JOUW WANDELVAKANTIE. JOUW NRW.
WWW.ACTIEF-NRW.COM
SAMEN EROPUIT IN DE NATUUR: DE GROENSTE BESTEMMINGEN VOOR GROEPEN.Een nationaal park, 14 natuurparken en vele andere natuurgebieden: het grootste deel van
NRW bestaat uit natuur. Beleef NRW eens anders en geniet van het prachtige contrast met de
cultuur in de steden. De mooiste oases van deze Duitse deelstaat met speciale aanbiedingen
voor groepen vind je op:
WWW.DEIN-NRW.DE/NATUR
ONTDEK
NRW VAN ZIJN
GROENSTE
KANT
MET VRIENDELIJKE ONDERSTEUNING VAN
v.b.n.b.: 1. Tourismus NRW e.V.; 2. Nationalparkforstamt Eifel, G. Priske; 3. K. Pauly; 4. Teutoburger Wald Tourismus GmbH
,QKRXGVRSJDYH 2YHU]LFKWVNDDUW -RXZHNRUWHYDNDQWLHMRXZ15: +HW+DQVDZHJRSKHWVSRRUYDQKHW+DQ]HYHUERQG 'H+HUPDQQVK|KHQ 'H7HXWRVFKOHLIHQ 9LDGXNW:DQGHUZHJ 6DXHUODQG+|KHQIOXJ *HGHHOWHEXUFKWYDQ$OWHQDQDDU1HXHQUDG 6DXHUODQG+|KHQIOXJ *HGHHOWH0HGHEDFK.VWHOEHUJQDDU'GLQJKDXVHQ QHDQGHUODQG67(,* 'H5RWKDDUVWHLJ 9DQVWDWLRQ9RUPZDOGWRWVWDWLRQ'LOOEUHFKW .LQGHOVEHUJSIDG ,OVHWDOSIDG *HVHOHFWHHUGHZDQGHOURXWHVLQ15: %HUJLVFKHU:HJ %HUJLVFKHU3DQRUDPDVWHLJ 'H%HUJLVFKHQ6WUHLI]JH 7DOVSHUUHQZHJURQGGH'KQQWDOVSHUUH 'H1DWXUVWHLJ6LHJ 'H6FKZDOPEUXFKLQKHWQDWXXUSDUN6FKZDOP1HWWH %LUJHOHU8UZDOGLQKHWQDWXXUSDUN6FKZDOP1HWWH 5|PHUNDQDO:DQGHUZHJ +HW:LOGQLV7UDLO (LIHOVWHLJYDQ$NHQQDDU7ULHU &RORIRQ
INHOUD
!Geselecteerde wandelpaden in Noordrijn-Westfalen
!
JOUW KORTE VAKANTIE. JOUW NRW.
*RUGLMQRSHQKHWUHL]HQGHWKHDWHUYDQ15:
:LVWMHGDW"'H:HVW'XLWVHGHHOVWDDWWHOWQDWXXUSDUNHQHQHHQQDWLRQDDOSDUN7XVVHQ(LIHOKHW%HUJLVFKH/DQG6DXHUODQG6LHJHUODQG:LWWJHQVWHLQ KHW 7HXWREXUJHUZRXG 0QVWHUODQG1HGHUULMQKHW5XKUJHELHGLQ5LMQODQG1HDQGHUODQG HQ KHW =HYHQJHEHUJWH OLJJHQ RQJHORRIOLMNYHHOZDQGHOURXWHV
'H OLMVW YDQ JURWH HQ KRRJZDDUGLJH ODQJHDIVWDQGVZDQGHOSDGHQ LV HFKW ODQJ +HUPDQQVK|KHQ 3DGHUERUQHU +|KHQZHJ %HUJLVFKHU3DQRUDPDVWHLJ %HUJLVFKHU :HJ 5RWKDDUVWHLJ6DXHUODQG+|KHQIOXJ 1DWXUVWHLJ 6LHJ (LIHOVWHLJ 5KHLQVWHLJ 6RPPLJH SDGHQ EUHQJHQ MH]HOIVLQDQGHUHODQGHQ]RDOVGH5RWKDDUVWHLJRI GH(LIHOVWHLJ+RH ]LW KHWPHW KHW 9LDGXNWZDQGHOSDG LQ KHW3DGHUERUQHU/DQGGHQHDQGHUODQG67(,* WXVVHQ5XKU5LMQHQ'XVVHORI KHWXQLHNH5|PHUNDQDOZDQGHOSDGYDQ1HWWHUVKHLPQDDU.HXOHQ"
,Q KHW QDWXXUSDUN 6FKZDOP1HWWH KHW 7HFNOHQEXUJHUODQG KHW %HUJLVFKH /DQG HQ QX RRNGH5RWKDDUVWHLJ6SXUHQ ODQJVGH5RWKDDUVWHLJV ZHUHOGV HHUVWH 7h9JRHGJHNHXUGH ODQJHDIVWDQGVZDQGHOSDG YLQG MH SODDWVHOLMNH KRRJZDDUGLJHZDQGHOQHWZHUNHQ
=LQRPWHZDQGHOHQ"=LQLQ15:"
/HHVGDQVQHOYHUGHU
0LFKDHO6lQJHU+RRIGUHGDFWHXU:DQGHUPDJD]LQ
+HW7HXWREXUJHUZRXGHQDQGHUHUHJLRVLQ1RRUGULMQ:HVWIDOHQELHGHQRQYHUJHWHOLMNHQDWXXUOLMNHHQFXOWXUHOHEHOHYHQLVVHQ)RWR7HXWREXUJHU:DOG7RXULVPXV$QGUHDV+XE
!
7RFKWEHVFKULMYLQJ3URMHNWEUR+DQVDZHJ
+HW+DQ]HSDGZHUGUHHGVLQDDQJHOHJGHQLVHHQNPODQJZDQGHOSDGGDWGZDUVGRRUKHW%HUJODQGYDQ1RRUG/LSSHORRSWHQVWDDWRQGHUWRH]LFKWYDQGH7HXWREXUJHUZRXGYHUHQLJLQJ'LWSDGYHUELQGWGH+DQ]HVWHGHQ+HUIRUG/HPJRHQ+DPHOQGLH LQGHPLGGHOHHXZHQDOOLGVWDWHQZDUHQYDQKHW+DQ]HYHUERQGHQRRNWHJHQZRRUGLJQRJDFWLHYHVWHGHQLQKHW:HVWIDDOVHHQLQWHUQDWLRQDOH+DQ]HQHWZHUN]LMQ,QKHWEHJLQYDQNUHHJKHW+DQ]HSDGYRRUGHHHUVWHNHHUKHWODEHO.ZDOLWHLWVSDG:DQGHOEDDU'XLWVODQG
,Q+HUIRUGVWDUWSXQWRSKHWVWDWLRQKHEEHQGHPHHUGDQMDDUJHVFKLHGHQLVKXQ]LFKWEDUHVSRUHQDFKWHUJHODWHQPDDU HU LV RRNSODDWV YRRU YHHOPRGHUQHDFFHQWHQ:DDU LQ KHW RXGVWH 6DNVLVFKH YURXZHQNORRVWHUZHUG RSJHULFKW HQ:LWWHNLQG GH )UDQNLVFKHNHL]HU.DUHOGH*URWHWURWVHHUGHVWDDWYDQGDDJGHGDJGHJRWLVFKHNHUNDUFKLWHFWXXUQDDVWHHQYDQGHPHHVW LQQRYDWLHYHPXVHD WHUZHUHOG0DUWD+HUIRUGYDQ)UDQN*HKU\
+HWKLVWRULVFKHVWDGMH%DG6DO]XIOHQVWDDWEHNHQGRP]LMQJHQHHVNUDFKWLJH]RXWEURQQHQHQELHGWOXFKWHQZDWHU]RDOVMHDDQ]HH]RXYLQGHQOLWHU]RXWGUXSSHOWGDJHOLMNVRYHUGHLQGUXNZHNNHQGHJUDGHHUZHUNHQLQKHWKDUWYDQGHVWDGZDW]RUJWYRRUHHQIULVVH]HHEULHV'HRXGH+DQ]HVWDG/HPJRRYHUWXLJWGRRUKDDURSPHUNHOLMNHDUFKLWHFWXXU0HWPHHUGDQMDDUJHVFKLHGHQLVHQGHLQGUXNZHNNHQGHHQPRQXPHQWDOHDUFKLWHFWXXUEHKRRUW/HPJRWRWGHVWHGHOLMNHKRRJWHSXQWHQYDQ'XLWVODQGGLHXLWQRGLJWWRWHHQUHLVQDDUKHWYHUOHGHQ
Teutoburgerwoud / Weserbergland74,7 km/20 uur
MARKERING
START: VWDWLRQ+HUIRUG BESTEMMING: .OWWXUPLQ+DPHOQ
AANKOMST/VERTREK2SHQEDDUYHUYRHU WUHLQWRWVWDWLRQ+HUIRUGZZZEDKQGH
$XWR $$6+HUIRUG%DG6DO]XIOHQ%ULFKWLQJ+HUIRUG/EEHNNHGDQYHUGHUQDDUKHWVWDUWSXQWVWDWLRQ+HUIRUG
HET HANSAWEG9DQGH:HUUHQDDUGH:HVHU
)RWR3URMHNWEUR+DQVDZHJ
wanderbaresdeutschlandQ U A L I T T S W E G
Zertifiziert durch den Deutschen Wanderverb
and
'|UHQWUXSLVKHWGRUSYDQGHGLHUHQ+HWOLJWLQKHWQRRUGHQYDQ/LSSHHQVWDDWYDQZHJHGHVFKLOGHUDFKWLJHOLJJLQJLQKHWEHUJODQGYDQ/LSSHEHNHQGDOVHHQYDNDQWLHEHVWHPPLQJYRRUSODWWHODQGVWRHULVWHQ2SPHUNHOLMNLVGDWHUKLHURXGHPHWXLWVWHUYHQEHGUHLJGHKXLVGLHUUDVVHQ]LMQGLHRSHHQDDQWDOERHUGHULMHQZHHUZRUGHQJHKRXGHQ/LQNVHQUHFKWVYDQGH:HVHUJHQHVWHOGWXVVHQGHJORRLHQGHKHXYHOVYDQKHW:HVHUEHUJODQGOLJW+DPHOQGHEHVWHPPLQJ2SGHVSURRNMHVURXWHZRRQWHHQGXLVWHUSHUVRQDJHGHUDWWHQYDQJHU*HQLHWYDQGHPDJLVFKHRPJHYLQJHQGHZHHUJDOR]HRXGHELQQHQVWDGYDQ+DPHOQ+HWKRRJJHOHJHQ+DQ]HSDGELHGWYRRUWGXUHQGQLHXZHYHUJH]LFKWHQ,Q'|UHQWUXSEHUHLNMHRSGH6WHLQEHUJKHWKRRJVWHSXQWYDQGHWRFKWRSP2SHHQKHOGHUHGDJNXQMHKLHURYHUKHWKHOHJHELHGNLMNHQ0DDU HUZDFKWGHZDQGHODDUVQRJ HHQDQGHUKRRJWHSXQWERYHQ%|VLQJIHOG'LUHFWDDQKHW+DQ]HSDGOLJWGHXLWNLMNWRUHQ+RKH$VFKZDDU]LFKRSKHWSODWIRUPGULHSDQRUDPLVFKHSDQHOHQEHYLQGHQGLHMHLQIRUPDWLHJHYHQRYHUGHDDQGHKRUL]RQJHOHJHQEHVWHPPLQJHQ
ERVARINGSPROFIEL
6WHLQEHUJ.OWWXUP%LVPDUFNWXUP+DQ]HVWHGHQ+HUIRUG/HPJR+DPHOQ6FKORVV%UDNH6FKORVV:HGOLQJKDXVHQ0DUWDPXVHXP+HUIRUG+H[HQEUJHUPHLVWHUKDXV-XQNHUKDXV:HVHUUHQDLVVDQFHPXVHXPLQ/HPJR
REISPLANNING ,QIR RYHU UXVWSXQWHQ HQRYHUQDFKWLQJVPRJHOLMNKHGHQYLQGMHRS ZZZKDQVDZHJGH
TIP VAN DE AUTEUR +HW:HVHUUHQDLVVDQFHPXVHXPLQ6FKORVV%UDNHELM/HPJR
INFO3URMHNWEUR+DQVDZHJ6FKORVVSODW]'HWPROGZZZKDQVDZHJGH
P NP
P P
%
%
%
%
%
%Q
%
%
%
%%
%
%Q
%
+HUIRUG
0LQGHQ
+DPHOQ
'HWPROG
%DG6DO]XIOHQ
1LHGHUVDFKVHQ1RUGUKHLQ:HVWIDOHQ
%DG3\UPRQW
3RUWD:HVWIDOLFD
%QGH
2EHUQNLUFKHQ
9ORWKR
%FNHEXUJ
5LQWHOQ%DG
2H\QKDXVHQ
/HPJR
.LUFKOHQJHUQ
/DJH
+RUQ%DG0HLQEHUJ$XJXVWGRUI
.DOOHWDO
$HU]HQ'|UHQWUXS
([WHUWDO
/HRSROGVK|KH
%XFKKRO]%DG(LOVHQ $XHWDO +OVHGH
3RKOH
9DKOEUXFK
6FKLHGHU6FKZDOHQEHUJ
%DUQWUXS
2HUOLQJKDXVHQ /JGH%ORPEHUJ
(PPHU
([WHU+XPPH
.DOOH
:HVHU
(PPHUVWDXVHH
'RNWRUVHH
(
(
(
S
nt e l
L i ppe r Land
Wi ehe ng e b i r g e
L i ppe r Be rgl a nd
NP
:DQGHUPDJD]LQ+HW+DQVDZHJGLVFODLPHU]LHFRORIRQ
!
7RFKWEHVFKULMYLQJ7HXWREXUJHU:DOG7RXULVPXV
+HW7HXWREXUJHUZRXGELHGWDOOHLQJUHGLsQWHQYRRUHHQSHUIHFWHZDQGHOYDNDQWLHLQWDFWHDIZLVVHOHQGHJHEHUJWHQLQWZHHQDWXXUSDUNHQFXOWXUHOHKRRJWHSXQWHQHQVSDQQHQGHJHWXLJHQLVVHQYDQGHULMNHJHVFKLHGHQLV
'H+HUPDQQVK|KHQEHVWDDQXLWGH+HUPDQQVZHJHQGH(JJHZHJGHWZHHEHNHQGVWHZDQGHOURXWHVLQGH]HUHJLR0HWHHQWRWDOHOHQJWHYDQNPODQJORSHQGH]HSDGHQRYHUGHEHUJNDPYDQKHW7HXWREXUJHUZRXGHQKHW(JJHJHEHUJWHYDQ5KHLQHQDDU0DUVEHUJ(HQJURHQKRRJJHOHJHQ EHUJSDGPHW WDOULMNH DGHPEHQHPHQGHSDQRUDPDV'H+HUPDQQVK|KHQEHORYHQHHQQDWXXUOLMNHHUYDULQJPHWHHQXQLHNHJHVFKLHGHQLVHQFXOWXXU$OVOLGYDQGH7RS7UDLOVRI *HUPDQ\EHKRUHQ]HWRWGHYLMIWLHQPHHVWDDQWUHNNHOLMNHODQJHDIVWDQGVZDQGHOSDGHQYDQ'XLWVODQG7DOULMNHJHFHUWLILFHHUGHZDQGHOYULHQGHOLMNHDFFRPPRGDWLHVHQJH]HOOLJHKHUEHUJHQUHVWDXUDQWVODQJVKHWSDGURQGHQGHZDQGHOHUYDULQJDI
%HLGH WUDGLWLRQHOH EHUJNDPPHQ ]LMQPHHU GDQ MDDURXGHQ ORSHQJURWHQGHHOVGRRUGH WZHHQDWXXUSDUNHQ7(55$YLWDHQKHW7HXWREXUJHUZRXG(JJHJHEHUJWH'H+HUPDQQVZHJZRUGWGDDUELMJH]LHQDOVHHQYDQGHPRRLVWHEHUJSDGHQYDQ'XLWVODQGHQNUHHJYDQGH'XLWVH:DQGHOYHUHQLJLQJLQRSQLHXZKHWODEHO.ZDOLWHLWVSDG:DQGHOEDDU'XLWVODQG+HWSDGEHJLQWLQKHWSDUNODQGVFKDSYDQKHW0QVWHUODQGHQHLQGLJWRSGHURWVJURHSYDQGH9HOPHUVWRWLQ/LSSHZDDUMHNXQWJHQLHWHQYDQHHQSUDFKWLJXLW]LFKWRYHUGHRPJHYLQJ+LVWRULVFKHVWDGVNHUQHQGH([WHUQVWHLQHDOVRRN
Teutoburgerwoud226 km/13 etappes
MARKERING
START: 5KHLQH
BESTEMMING: 0DUVEHUJ
AANKOMST/VERTREK2SHQEDDUYHUYRHU UHLVWLSVYRRUDOOHHWDSSHVWHYLQGHQRSZZZKHUPDQQVKRHKHQGH $XWR UHLVWLSVYRRUDOOHHWDSSHVWHYLQGHQRSZZZKHUPDQQVKRHKHQGH3DUNHUHQ RSDDQJHZH]HQZDQGHOSDUNHHUSODDWVHQ
KAARTEN / LITERATUUR 3XEOLFSUHVVZDQGHONDDUWHQ+HUPDQQVZHJ,6%1(JJHZHJ,6%1
DE HERMANNSHHEN2SGHEHUJNDPYDQKHW7HXWREXUJHUZRXG
)RWR7HXWREXUJHU:DOG7RXULVPXV
wanderbaresdeutschlandQ U A L I T T S W E G
Zertifiziert durch den Deutschen Wanderverb
and
NDVWHOHQEXUFKWHQHQNORRVWHUVPDNHQGHHOXLWYDQJHEHXUWHQLVVHQXLWYHUYORJHQWLMGHQ1DWXXUOLMNORRSWKHWSDGRRNODQJVKHWEHURHPGH+HUPDQQVGHQNPDO'H(JJHZHJRYHUWXLJWGRRU]LMQXLWJHVSURNHQQDWXXUOLMNHRPJHYLQJGLWZDVKHWHHUVWHSDGGDWKHWODEHO.ZDOLWHLWVSDG:DQGHOEDDU'XLWVODQGYDQGH'XLWVH:DQGHOYHUHQLJLQJNUHHJHQKHWNUHHJGLWODEHOLQ]HOIVYRRUGHYLHUGHNHHU'HEHERVWHEHUJNDPEHJLQWELMGH([WHUQVWHLQHHQORRSWGRRUQDDUGHPKRJH3UXLVLVFKH9HOPHUVWRWKHWKRRJVWHSXQWLQ+HUPDQQVK|KHQWRWGHQRRUGHOLMNHXLWORSHUVYDQKHW6DXHUODQG/DDWMH]LQWXLJHQ YHUZHQQHQ GRRU KHW DGHPEHQHPHQGH XLW]LFKWODQJVKHWSDG
'H+HUPDQQVK|KHQ2QWVSDQ LQ HHQ SUDFKWLJ ODQGVFKDS JHNHQPHUNW GRRU VFKLOGHUDFKWLJH ERVVHQ URPDQWLVFKH ULYLHUWMHV VRRUWHQULMNHZHLODQGHQ HQ YHUUDVVHQGHZHLGVHXLW]LFKWHQLGHDDOYRRUHHQJH]HOOLJHZDQGHOLQJ
ERVARINGSPROFIEL
(JJHWRUHQRSGH3UXLVLVFKH9HOPHUVWRW
([WHUQVWHLQH
+HUPDQQVGHQNPDO
REISPLANNING 5XVWSXQWHQHQRYHUQDFKWLQJVPRJHOLMNKHGHQRSZZZKHUPDQQVKRHKHQGH
TIP VAN DE AUTEUR 'ULQNHHQGUDQNMHLQKHWFDIpYDQGHSHSHUNRHNIDEULHN6FKXO]HLQ%RUJKRO]KDXVHQ
INFO7HXWREXUJHU:DOG7RXULVPXV3URMHNWEUR+HUPDQQVK|KHQ-DKQSODW]%LHOHIHOG7HO
ZZZKHUPDQQVKRHKHQGHLQIR#WHXWREXUJHUZDOGGH
P NP
P P
/GLQJKDXVHQ
(QJHU
6FKOR+ROWH6WXNHQEURFN
:DUHQGRUI
2HOGH
*HRUJVPDULHQKWWH
0HOOH
9ORWKR
+DOOH:HVWI
*UHYHQ
:HUO
/HQJHULFK
6WHLQIXUW
/DJH
+RUQ%DG0HLQEHUJ
0DUVEHUJ
5KHLQH
+HUIRUG
*WHUVORK
$KOHQ
2VQDEUFN
0LQGHQ
(PVGHWWHQ
$UQVEHUJ
%HFNXP
,EEHQEUHQ
/LSSVWDGW
8QQD
%LHOHIHOG
3RUWD:HVWIDOLFD
/|KQH%QGH
5KHGD:LHGHQEUFN
6RHVW'RUWPXQG
:LWWHQ
+DPP
%DG2H\QKDXVHQ
%HUJNDPHQ
/HPJR0QVWHU
3DGHUERUQ
'HWPROG
0HQGHQ6DXHUODQG
%DG6DO]XIOHQ
/QHQ
'LHPHO
/LS SH
5XKU
(
(
(
(
(
(
(
(
(
Eggegebi rge
Wiehengebi rge
Haarstrang
NP
:DQGHUPDJD]LQ'H+HUPDQQVK|KHQGLVFODLPHU]LHFRORIRQ
!
7RFKWEHVFKULMYLQJ7HFNOHQEXUJHU/DQG7RXULVPXVH9
'LFKWH ERVVHQ LG\OOLVFKH SDGHQ HHQ IDQWDVWLVFKXLW]LFKW HQ VSHFWDFXODLUH URWVIRUPDWLHV RS GH7HXWRVFKOHLIHQ RYHU GH NDP YDQKHW 7HXWREXUJHUZRXGNXQMHKHWVFKLOGHUDFKWLJHODQGVFKDSYDQKHW7HFNOHQEXUJHUODQGLQDO]LMQIDFHWWHQRQWGHNNHQ'HYLMI VSDQQHQGHZDQGHOWRFKWHQ ]LMQ GRHQEDDU ODQJHQ YDQ YHUVFKLOOHQGHPRHLOLMNKHLGVJUDGHQ =H ]LMQGRRUKHW'XLWVHZDQGHOLQVWLWXXWEHNURRQGWRWSUHPLXPSDGHQHQJDUDQGHUHQGXVHHQZDQGHOHUYDULQJYDQWRSQLYHDX
:DDUKHW0LWWHOODQGNDQDDOHQKHW'RUWPXQG(HPVNDQDDOVDPHQNRPHQGH]RJHQDDPGHQDWWHGULHKRHNEHJLQWKHWSUDFKWLJH%HYHUJHUQHU3lWWNHQZDDUMHWDOULMNHVFKHSHQNXQWEHNLMNHQ'HWRFKWFRPELQHHUWQLHWDOOHHQZDWHUHQERVPDDUPDDNWYRRUDOLQGUXNPHWKHWURPDQWLVFKHFHQWUXPYDQ%HYHUJHUQ
2SGH:DOGDXHQZHJ LQ+|UVWHO5LHVHQEHFN OHLGW GH6WDLUZD\WR+HDYHQPHW]LMQWUHGHQQDDUHHQEDONRQPHWHHQSUDFKWLJXLW]LFKWKRRJERYHQKHW0QVWHUODQG'HURXWHELHGWQLHWDOOHHQJHYDULHHUGHODQGVFKDSSHQPHWHQRUPHURWVHQPDDURRNDGHPEHQHPHQGHXLW]LFKWHQ'DDUQDDVWKHEMHRQGHUZHJGHNDQVRPWHNLMNHQKRHGHVFKHSHQRSKHW'RUWPXQG(HPVNDQDDOYRRUELMGULMYHQ
+HW7HFNOHQEXUJHU%HUJSIDGEUHQJWMHYDQKHWLG\OOLVFKH7HFNOHQEXUJQDDUGHVWLOWHYDQKHW7HXWREXUJHUZRXG'HEHERVWHURXWHZRUGWJHNHQPHUNWGRRUKHHUOLMNH YHUJH]LFKWHQ HQ ]HOG]DPHERRPVRRUWHQ XLW GH
Tecklenburgerland6-13 km/5 wandelpaden
MARKERING
START/BESTEMMING: HONHZDQGHOSDUNHHUSODDWVYDQGHWRFKW
AANKOMST/VERTREK2SHQEDDUYHUYRHU UHLVWLSVRYHUDOOHWRFKWHQRSZZZWHFNOHQEXUJHUODQGWRXULVPXVGH
$XWRUHLVWLSVRYHUDOOHWRFKWHQRSZZZWHFNOHQEXUJHUODQGWRXULVPXVGH
3DUNHUHQRSDDQJHZH]HQZDQGHOSDUNHHUSODDWVHQ
DE TEUTOSCHLEIFEN9HUNHQKHW7HFNOHQEXUJHUODQGRSSUHPLXPSDGHQ
)RWR7HFNOHQEXUJHU/DQG7RXULVPXVH9
KHOHZHUHOG2QGHUZHJNXQMHYHOHQDWXXUOLMNHPRQXPHQWHQRQWGHNNHQ
0HW]LMQVPDOOHSDGHQGRRUGHVFKDGXZULMNHERVVHQSUDFKWLJHXLW]LFKWHQHQKHWPRRLH6WLIWVGRUI /HHGHQEHORRIWGH&DQ\RQ%OLFNHHQKHHUOLMNHZDQGHOHUYDULQJ'HQDDPYDQKHWZDQGHOSDGNRPWYDQGHLQGUXNZHNNHQGVWHVWHHQJURHYHYDQGHUHJLRGH /HQJHULFKHU&DQ\RQGLHLQGUXNPDDNWPHWKHWWXUNRRLVEODXZHZDWHUHQGHYHOHEHVFKHUPGHGLHUHQSODQWHQVRRUWHQ
'H+ROSHUGRUSHURQGHUVFKHLGW]LFKGRRU]LMQELM]RQGHUHYHUERQGHQKHLGPHWGHQDWXXU'H]HXLWGDJHQGHURXWHPHWWDOULMNHKRRJWHSXQWHQOHLGWYDQXLWKHWLG\OOLVFKHUHFUHDWLHJHELHG/LHQHQRYHUNOHXUULMNHZHLGHQHQXLWJHVWUHNWHERVVHQ'HIRUHOYLMYHUVEHHNMHVOHJHQGDULVFKHSOHNNHQHQPRRLHELQQHQSODDWVHQELHGHQHHQSXXULG\OOLVFKJHQRW/DDWMHDDQKHWHLQGHYDQGHWRFKWYHUOHLGHQGRRUKHW]ZHPEDGDDQGHUDQGYDQKHWERVHQKHWEORWHYRHWHQSDUNLQ/LHQHQ
2YHU]LFKWYDQGHURXWHV1 %HYHUJHUQHU3lWWNHQNPPHWHUKRRJ2 :DOGDXHQZHJNPPHWHUKRRJ3 7HFNOHQEXUJHU%HUJSIDGNPPHWHUKRRJ4 &DQ\RQ%OLFNNPPHWHUKRRJ5 +ROSHUGRUSHUNPPHWHUKRRJ
ERVARINGSPROFIEL
%HUJHVK|YHGHU6WHJLQ+|UVWHO
%LVPDUFNWRUHQLQ7HFNOHQEXUJ
/HQJHULFKHU&DQ\RQ
REISPLANNING 5XVWSXQWHQHQRYHUQDFKWLQJVPRJHOLMNKHGHQYLDWHO
TIP VAN DE AUTEUR %UHQJHHQEH]RHNMHDDQGHDOSHQKHUEHUJ0DOHSDUWXVLQ/LHQHQ
INFO7HFNOHQEXUJHU/DQG7RXULVPXVH90DUNW7HFNOHQEXUJ7HOLQIR#WHFNOHQEXUJHUODQGWRXULVPXVGHZZZWHFNOHQEXUJHUODQGWRXULVPXVGH
%
%
%
%
%
%
2VQDEUFN
5KHLQH
5LHVHQEHFN
6DHUEHFN
+HOOHUQ
:DOOHQKRUVW
:HVWHUNDSSHOQ
+DVEHUJHQ
+DJHQDP7HXWREXUJHU:DOG
(YHUVEXUJ
0HWWLQJHQ
%DG,EXUJ
:HVWHUEHUJ
*UHYHQ
/DJJHQEHFN
/LHQHQ
7HFNOHQEXUJ
%HYHUJHUQ
%URFKWHUEHFN
,EEHQEUHQ
/HQJHULFK(PVGHWWHQ
*ODQGRUI
/DGEHUJHQ
(
(
(
Mns t e r l and
S c h a f b e r g
NP
:DQGHUPDJD]LQ'H7HXWRVFKOHLIHQGLVFODLPHU]LHFRORIRQ
!
7RFKWEHVFKULMYLQJ7RXULVW,QIRUPDWLRQ$OWHQEHNHQ
$OWHQEHNHQ JHOHJHQ DDQGH SRRUW QDDU KHW (JJHJHEHUJWH LV YRRU VSRRUZHJOLHIKHEEHUV HHQ HFKW NOHLQRRG VWHHGVPHHU JDVWHQ NRPHQQDDU KHW 7HXWREXUJHUZRXGRPGHVSRRUZHJJHVFKLHGHQLVWHRQWGHNNHQ'HELM]RQGHUHVIHHUYDQGH]HSODDWVNXQMHWLMGHQVKHWEH]LFKWLJHQYDQKHWLPSRVDQWHVSRRUZHJYLDGXFWKHWVSRRUZHJFRPSOH[GHVSRRUGULHKRHNGH5HKEHUJWXQQHOHQGHVWRRPORFRPRWLHI OHUHQNHQQHQ(ONHDYRQGVWUDDOWKHWPHWHUODQJHYLDGXFWGRRUGHVSHFWDFXODLUHYHUOLFKWLQJYDQ]LMQKRJHERJHQDOVHHQLPSRVDQWOLFKWNXQVWZHUN9DQDI HHQSODWIRUPERYHQKHWYLDGXFWNXQQHQOLHIKHEEHUVYDQVSRRUZHJIRWRJUDILHLQGUXNZHNNHQGHIRWRVPDNHQ
&RPELQHHU GH]H ELM]RQGHUH VSRRUZHJVIHHUPHW HHQZDQGHOLQJRYHUKHW9LDGXNWZDQGHOSDG'LWNPODQJHSDGURQGRP$OWHQEHNHQLVHHQJHVODDJGHFRPELQDWLHYDQVSRRUZHJHQHQGHQDWXXU7LMGHQVGHZDQGHOLQJRYHUGHJRHGRQGHUKRXGHQHQJHPDUNHHUGHSDGHQNULMJMHVWHHGVZHHUIDQWDVWLVFKHXLW]LFKWHQRYHUKHWLQGUXNZHNNHQGHVSRRUZHJYLDGXFWGHJURRWVWHVWHQHQVSRRUZHJEUXJYDQ(XURSD'H'XLWVH:DQGHOYHUHQLJLQJKHHIWKHW9LDGXNWZDQGHOSDGPHHUPDDOVKHWODEHO .ZDOLWHLWVSDG:DQGHOEDDU'XLWVODQGJHJHYHQ/DQJVKHWKHOHSDGYLQGMHPHHUGHUHUXVWSXQWHQGLHGRRUGH'XLWVH:DQGHOYHUHQLJLQJ ]LMQ XLWJHURHSHQ WRW .ZDOLWHLWVEHGULMI :DQGHOEDDU'XLWVODQG
2S]DFKWHZHLGHSDGHQHQQDWXXUOLMNHSDGHQGLHSUDFKWLJHXLW]LFKWHQELHGHQNRPMHRQYHUJHWHOLMNHODQGVFKDS
Altenbeken, Paderborner Land29,4 km/8 uur
MARKERING
START/ BESTEMMING: $OWHQEHNHQ$OWHU.LUFKZHJ'HQNPDO/RNRPRWLYH
AANKOMST/VERTREK2SHQEDDUYHUYRHU 7UHLQVWDWLRQ$OWHQEHNHQ%XV$OWHQEHNHQ*URHU9LDGXNW$XWR $OWHQEHNHQ$OWHU.LUFKZHJ3DUNHUHQ SDUNHHUSODDWVHQELM'HQNPDO/RNRPRWLYH
REISPLANNING +HW9LDGXNWZDQGHOSDGDOVFRPSOHHWDUUDQJHPHQW7ZHHGDDJVHZDQGHOLQJHQPHHULQIRZZZYLDGXNWZDQGHUZHJGH
VIADUKT-WANDERWEG(HQZDQGHOLQJGRRUGHVSRRUZHJJHVFKLHGHQLV
)RWR7RXULVW,QIRUPDWLRQ$OWHQEHNHQ
wanderbaresdeutschlandQ U A L I T T S W E G
Zertifiziert durch den Deutschen Wanderverb
and
SHQPHWHHQOHYHQGLJHQDWXXUFXOWXXUHQJHVFKLHGHQLVWHJHQ+HW9LDGXNWZDQGHOSDGLVWURXZHQVLQEHLGHULFKWLQJHQKHW]HOIGHHQGXLGHOLMNDDQJHJHYHQ(ONVWXNYDQGHZDQGHOLQJJDUDQGHHUWZHOHHQXQLHNHHUYDULQJ'DDUERYHQRSLVHUHHQJUDWLVSRQVNDDUWYHUNULMJEDDUGLHMHELMYLMI VWDWLRQVODQJVGHZHJNXQWDIVWHPSHOHQ$DQKHWHLQGHYDQGHZDQGHOLQJRQWYDQJMHGDQHHQPRRLFHUWLILFDDWHQHHQEDGJH,QZHUGHQHUPHHUGHUHKRXWHQUXVWEDQNMHVRI (JJHVRIDVJHwQVWDOOHHUGZDDUZDQGHODDUVYDQVSHFWDFXODLUHXLW]LFKWHQNXQQHQJHQLHWHQ$OVMHWXVVHQGRRUZLOWSDX]HUHQEHQMHDOWLMGZHONRPLQHHQERHUGHULMFDIpRI GHELHUWXLQYDQHHQYRRUPDOLJNORRVWHU+HW9LDGXNWZDQGHOSDGJDDWWURXZHQVKHHOJRHGVDPHQPHWGH+HUPDQQVK|KHQGH7RS7UDLOYDQKHW7HXWREXUJHUZRXG
ERVARINGSPROFIEL
*URRWHQNOHLQVSRRUZHJYLDGXFWORFRPRWLHI
*URRWVSRRUZHJYLDGXFW(JJHJHEHUJWH
137HXWREXUJHUZRXG(JJHJHEHUJWH
TIP VAN DE AUTEUR 'HVSHFWDFXODLUHYHUOLFKWLQJYDQKHWJURWHVSRRUZHJYLDGXFW5XVWSXQWHQRQGHUZHJNORRVWHUYDQ6W$QGUHDVDP:DOGHERHUGHULMFDIp5LFKWV'HHOH
INFO7RXULVW,QIRUPDWLRQ$OWHQEHNHQ%DKQKRIVWUD$OWHQEHNHQ7HOLQIR#DOWHQEHNHQGHZZZDOWHQEHNHQWRXULVPXVGHZZZYLDGXNWZDQGHUZHJGH
P P
P NP
:DQGHUPDJD]LQ9LDGXNW:DQGHUZHJGLVFODLPHU]LHFRORIRQ
!
7RFKWEHVFKULMYLQJ6DXHUODQG+|KHQIXJ
'H6DXHUODQG+|KHQIOXJORRSWYDQ$OWHQDHQ0HLQHU]KDJHQWRWKHW+HVVLVFKH.RUEDFKGZDUVGRRUKHWZDQGHOJHELHGYDQKHW6DXHUODQG5XLPIDVFLQHUHQGHHQ LQGUXNZHNNHQGHNLORPHWHUVHHQKHHUOLMN LG\OOLVFKODQGVFKDSHQYHHOUXVWHQRQWVSDQQLQJZHJYDQDOOHGUXNWHZDFKWHQRPRQWGHNWWHZRUGHQ:LHRSGH6DXHUODQG+|KHQIOXJZDQGHOWJHQLHWHQYDQDGHPEHQHPHQGHYHUJH]LFKWHQYDQEHUJWRSSHQNDPPHQHQXLWNLMNWRUHQV1LHWYRRUQLHWVLVKHWPRWWRYDQGH6DXHUODQG+|KHQIOXJDOOHHQYOLHJHQLVEHWHU
'HHWDSSHYDQ$OWHQDQDDU1HXHQUDGHPDDNW LQGUXNPHWSUDFKWLJHXLW]LFKWHQ NURQNHOHQGHSDGHQHQQDWXXUOLMNGH%XUJ$OWHQDDOVHHQELM]RQGHUKRRJWHSXQW9ODNYRRUGHPDFKWLJHEXUFKWWRUHQYDQGH%XUJ$OWHQDGLHKRRJERYHQKHW/HQQHWDOOLJWEHJLQWGH6DXHUODQG+|KHQIOXJ6LQGVDSULONXQMHGHEXUFKWYLDGH]RJHQDDPGHEHOHYHQLVOLIWYDQXLWKHWFHQWUXPYDQGHVWDGEHUHLNHQ'H6DXHUODQG+|KHQIOXJOHLGWHHUVWQDDUKHWYOLHJYHOGYDQ+HJHQVFKHLGZDDUMHHHQIDQWDVWLVFKXLW]LFKWRSKHWRPOLJJHQGHJHELHGKHEW9HUGHUNXQMHQRJJHQLHWHQYDQKHHUOLMNHYHUJH]LFKWHQYDQDI 5VVHQEHUJHQGHEHUJUXJ $XI GHP*LHEHOERYHQ'DKOH+LHUKHHIWGHVWRUP.\ULOOYHHORSHQUXLPWHVJHFUHsHUGGLHQDDVWGHYHUJH]LFKWHQLQGH]RPHUPDDQGHQRRNYRRUHHQSUDFKWLJHEORHLSUDFKWYDQVLQWMDQVNUXLGZLOJHQURRVMHV HQ YLQJHUKRHGVNUXLG ]RUJHQ'H 6DXHUODQG+|KHQIOXJGRRUORRSWQXKHWVWDGVERVYDQ1HXHQUDGH1DDVWKHW%DE\ZDOGLQ1HXHQUDGHZDDUIDPLOLHVYRRUGHJHERRUWHYDQKXQNLQGHHQERRPSODQWHQYLQGMHKLHURRNGHERPHQODDQYDQKHW MDDU+HWZDQGHOSDG
Sauerland17 km/5 uur
MARKERING
START: %XUJ$OWHQD BESTEMMING: 1HXHQUDGH:LOKHOPVK|KH
AANKOMST/VERTREK2SHQEDDUYHUYRHUVWDWLRQ$OWHQDGDQODQJVKHWDDQJHGXLGHSDGQDDU%XUJZZZEDKQGH
$XWR %XUJ$OWHQD)ULW]7KRPHH6WUDH$OWHQD
3DUNHUHQ SDUNHHUSODDWV/DQJHU.DPSELM/HQQHXIHULQ$OWHQD
REISPLANNING 5XVWSXQWLQ+HJHQVFKHLG(OIHQIRKUHQ$UUDQJHPHQWHQRSZZZGHLQQUZGHIOXJWDJHVDXHUODQGZZZGHLQQUZGHVDXHUODQGKRHKHQIOXJ
SAUERLAND-HHENFLUG9DQ$OWHQDQDDU1HXHQUDGH
)RWR6DXHUODQG+|KHQIOXJ
wanderbaresdeutschlandQ U A L I T T S W E G
Zertifiziert durch den Deutschen Wanderverb
and
EHUHLNWGH.RKOEHUJRSGHWRSKLHUYDQVWDDWGHPKRJH4XLWPDQQVWRUHQ'HSDQRUDPDSDQHOHQJHYHQXLWOHJRYHUGHEH]LHQVZDDUGLJKHGHQYDQKHWIDQWDVWLVFKHXLW]LFKW9HUGHUNXQMHQRJJHQLHWHQYDQRQYHUJHWHOLMNHSDQRUDPDVYDQDI KHWKRXWHQSODWIRUPRSGH*URHU$WWLJ$DQGHWRSKLHUYDQYLQGMHQHW]RDOVELM+HJHQVFKHLGHHQWZHHPHWHUJURRWSDQRUDPDSDQHHOPHWLQIRUPDWLHRYHUGHVFKLWWHUHQGHHQYULMZHORQEHSHUNWHXLWNLMNSXQWHQLQGHYDOOHL/DQJVGHNURQNHOHQGHSDGHQEHUHLNMHGH+|QQHTXHOOHGLHRQWVSULQJWLQGH]XLGHOLMNHKHOOLQJYDQGH*URHU$WWLJHQVWURRPDIZDDUWVKHW+|QQHWDOPHW]LMQ LQGUXNZHNNHQGH URWVHQNOLIIHQHQJURWWHQ'HHWDSSHNRPWWRWHHQHLQGHLQ1HXHQUDGH:LOKHOPVK|KH/DQJVGH%EHYLQGW]LFKHHQEXVKDOWHZDDUMHEXVOLMQQDDU:HUGRKONXQWQHPHQHQGDDUQDYHUGHUPHWGHWUHLQWHUXJQDDU$OWHQDNXQWJDDQ
ERVARINGSPROFIEL
%XUJ$OWHQDPHWPXVHXPEHOHYHQLVOLIWHQKLVWZHUHOGMHXJGKHUEHUJ
4XLWPDQQVWRUHQWRSYDQGH*URHU$WWLJ+HJHQVFKHLG
+|QQHTXHOOH
TIP VAN DE AUTEUR 'HQLHXZHSRRUWQDDU%XUJ$OWHQDLVGHEHOHYHQLVOLIWYDQGH%XUJ$OWHQDGLHLQDSULOJHRSHQGZHUG'HEXUFKWHQGH6DXHUODQG+|KHQIOXJ]LMQRSGH]HPDQLHUKHHOJHPDNNHOLMNWHEHUHLNHQYDQXLWKHWVWDGVFHQWUXP
INFO6DXHUODQG+|KHQIOXJ7HOLQIR#VDXHUODQGKRHKHQIOXJGHZZZVDXHUODQGKRHKHQIOXJGH
P P
P NP
(WDSSH%XUJ$OWHQDQDDU1HXHQUDGH
:DQGHUPDJD]LQ6DXHUODQG+|KHQIOXJGLVFODLPHU]LHFRORIRQ
!
7RFKWEHVFKULMYLQJ6DXHUODQG+|KHQIXJ
'H 6DXHUODQG+|KHQIOXJ ORRSW ODQJV ERHLHQGHVSRUWLHYH HQ LQGUXNZHNNHQGH NLORPHWHUV YDQ $OWHQDHQ0HLQHU]KDJHQQDDU.RUEDFK+HVVHQ2QYRRUVWHOEDUH SDQRUDPDV YDQGH EHUJUXJJHQ YDQ KHW 6DXHUODQG HQ HHQ KHHUOLMNH LG\OOLVFKH QDWXXUZDFKWHQ RPRQWGHNWWHZRUGHQ
(HQELM]RQGHULQGUXNZHNNHQGHHWDSSHYDQGH6DXHUODQG+|KHQIOXJLVKHWJHGHHOWHYDQ0HGHEDFK.VWHOEHUJQDDU'GLQJKDXVHQPHWWDOULMNHDGHPEHQHPHQGHXLW]LFKWHQ]HOG]DPHOHHIJHELHGHQHQKHW+|KHQGRUIZDDUGHJHVFKLHGHQLVQRJOHHIW9DQXLWKHWLG\OOLVFKHVWDGMH.VWHOEHUJORRSWGH6DXHUODQG+|KHQIOXJHHUVWGRRU XLWJHVWUHNWHZHLODQGHQ HQ NURQNHOHQGH SDGHQGRRU HHQZLOG URPDQWLVFK EHVFKHUPG QDWXXUJHELHGWXVVHQPHWHU KRJHEHUJHQ 9RRUELM .UXWHQEHUJPHW]LMQIDQWDVWLVFKHYHUJH]LFKWHQRYHUKHW:DOGHFNHU/DQGEHUHLNWKHWSDGGH'LHPHOTXHOOHZDDUMHHYHQNXQWSDX]HUHQLQHHQJURWHRQWVSDQQLQJVUXLPWHHQELMKHW.QHLSSNDQDDO2SGH.DKOH3|QZDFKWHQGHQLHXZHZDQGHOKXWWHQYDQ*UDI6WROEHUJHQHHQYDQGH]HOG]DPHEHVFKHUPGHKHLGHYHOGHQYDQGHUHJLRRSMH,QGHQD]RPHUNLMN MHKLHUXLWRYHUHHQNOHXUULMNYHOGYDQEORHLHQGHKHLGHNUXLG,QGHKRRLODQGHQHQKHLGHYHOGHQOHYHQHHQDDQWDO]HOG]DPHYRJHOVRRUWHQ1LHWDOOHHQKLHUPDDULQKHWELM]RQGHURRNRSGHWRSYDQGH.DOLHGNXQMHYDQDGHPEHQHPHQGHSDQRUDPLVFKHXLW]LFKWHQJHQLHWHQ2SGH.DOLHGNLMN MHXLWRYHUKHW(XURSHVHYRJHOUHVHUYDDW0HGHEDFKHU%XFKWWRW.DKOHU$VWHQHQ(LVHQEHUJ*URWHSDQRUDPDSDQHOHQJHYHQLQ
Sauerland15,8 km/4,5 uur
MARKERING
START: FHQWUXP0HGHEDFK.VWHOEHUJ
BESTEMMING: NHUNLQ0HGHEDFK'GLQJKDXVHQ
AANKOMST/VERTREK2SHQEDDUYHUYRHUEXVVHQ62HQ5QDDU.VWHOEHUJ'HEXVOLMQ5ULMGWWXVVHQ.VWHOEHUJHQ'GLQJKDXVHQ$XWR %QDDU:LQWHUEHUJHQYHUGHURSGH/QDDU.VWHOEHUJ
KAARTEN / LITERATUUR :DQGHUIKUHU6DXHUODQG+|KHQIOXJ,6%1.DUWH5HJLRQ0HGHEDFK,6%1
SAUERLAND-HHENFLUG9DQ.VWHOEHUJQDDU'GLQJKDXVHQ
)RWR6DXHUODQG+|KHQIOXJ
wanderbaresdeutschlandQ U A L I T T S W E G
Zertifiziert durch den Deutschen Wanderverb
and
IRUPDWLHRYHUSURPLQHQWHKRRJWHSXQWHQ+HWSDGQDDU'GLQJKDXVHQORRSWGRRUHHQGLHSHEHUJSDVLQGHKHXYHOLQHHQSUDFKWLJORRIERVHQGRRUGHVFKLOGHUDFKWLJH5LHSHQEDFKVFKOXFKW+HW+HLPDWKDXV 3DVWRUHQ6FKHXQHPHWGRUSVPXVHXPHQGHKLVWRULVFKHKRXWGUDDLHULMWHJHQRYHUGHNHUN]LMQKLHU]HNHUHHQEH]RHNMHZDDUG'DQN]LMGH LQIRUPDWLHSDQHOHQELMGH YHOHKLVWRULVFKHYDNZHUNKXL]HQNULMJMHLQ'GLQJKDXVHQRRNHHQKLVWRULVFKHURQGOHLGLQJGRRUKHWGRUSYRRUHHQLQWHUHVVDQWLQ]LFKWLQGHEHZRJHQJHVFKLHGHQLV
9LDGHEXVKDOWHELMGHNHUNEUHQJWEXVOLMQ5ULFKWLQJ:LQWHUEHUJMHWHUXJQDDU.VWHOEHUJ
ERVARINGSPROFIEL
.DKOH3|Q'LHPHOTXHOOH8VVHOQHU+HLGH5LHSHQEDFVFKOXFKW
8LW]LFKWYDQDI .UXWHQEHUJ.DOLHGWRWGH0HGHEDFKHU%XFKWHQKHW:DOGHFNHU/DQG
REISPLANNING 5XVWSXQWHQELMGHVWDUWHQGHEHVWHPPLQJHQGH*UDI6WROEHUJKXWWHQ
TIP VAN DE AUTEUR &RPELQDWLHYDQGHHWDSSHPHWKHWNPODQJHJHRORJLVFKHZDQGHOSDGODQJV'GLQJKDXVHQ
INFO6DXHUODQG+|KHQIOXJ7HOZZZVDXHUODQGKRHKHQIOXJGHLQIR#VDXHUODQGKRHKHQIOXJGH
P NP
(WDSSH.VWHOEHUJQDDU'GLQJKDXVHQ P P
+RSSHUNRSI
6FKORVVEHUJ
/
/
/
/
/
(PPHW
:DKONRSI
*UQHU 6WRW
0KOHQNRSI
%XUJ
-UJHQVN|SNHQ
0XVHQEHUJ
.DKOH 3|Q$XIP .QROO.D/LHG6FKHLG
$XI GHU +HOOH
5RWKHQEHUJ3ODWWH
$XI GHU +|KH+DUGW)HOWHEHO%HUJ
%|KOHQ
2VWHUQ%HUJ+RKH 3|Q
6WHLPHO.UXWHQEHUJ
$QVSHO
5HPSHO+LOOHNRSI
.UDPHO
+HQNPDQQVNRSI
:DPHFNHUVEHUJ
A l t e rH a g e n
P a r a d i e s
:LVVLQJKDXVHQ
5HIHULQJKDXVHQ
7LWPDULQJKDXVHQ
.VWHOEHUJ
'HLIHOG
'GLQJKDXVHQ
)HULHQKlXVHU
:LOGH$DU
:LOGH $DU
:LOGH $
DU
1HHUGDU
+DOOHEDFK
+DOOHEDFK
+HQNPHFN
H$DUEDFK
+LOOH
:DPHFNH
,WWHU
7LPHVEDFK
*UXQGZDVVHU
'LHP
HO
+DUEHFNH
'LWWHOVEDFK
NP
:DQGHUPDJD]LQ6DXHUODQG+|KHQIOXJGLVFODLPHU]LHFRORIRQ
!
7RFKWEHVFKULMYLQJQHDQGHUODQG.UHLV0HWWPDQQ
'DQN]LMGHQLHXZHQHDQGHUODQG67(,*LVHUHHQZDQGHOSDUDGLMVYDQPHHUGHUHKRQGHUGHQNLORPHWHUVRQWVWDDQLQ.UHLV0HWWPDQQ,QVHSWHPEHUZHUGHQGHODDWVWHGHOHQYDQGHLQWRWDDORQJHYHHUNLORPHWHUODQJHURXWHJHRSHQG
'HQHDQGHUODQG67(,*YHUELQGWGHQDWXXUOLMNHVFKRRQKHLGHQEH]LHQVZDDUGLJKHGHQYDQKHWQHDQGHUODQGHQVOXLW]LFKDDQELMGHEHODQJULMNVWHFXOWXUHOHHQWRHULVWLVFKHZDQGHOSDGHQYDQ'XLWVODQG:DQGHODDUVRSGHQHDQGHUODQG67(,*NXQQHQJHQLHWHQYDQGHXLW]LFKWHQHQLQ]LFKWHQLQKHWLG\OOLVFKH1HGHUEHUJLVFKHODQGVFKDSHQGHJURHQHUHJLRLQGHVWHGHOLMNHJHELHGHQWXVVHQGH5LMQHQ5XKURSHHQQLHXZHPDQLHUHUYDUHQ
'HDI]RQGHUOLMNHHWDSSHVORSHQODQJVPHUHQHQGRRUKHLGHYHOGHQXLWJHVWUHNWHERVVHQHQODQJVUHFUHDWLHJHELHGHQ=HELHGHQGHWRWQXWRHRQEHNHQGHPRJHOLMNKHLGRPGH.UHLV0HWWPDQQDOVZDQGHOHQYDNDQWLHVWUHHNRSQLHXZWHRQWGHNNHQ
2RNRSKHWYODNYDQFXOWXXULVGHQHDQGHUODQG67(,*HHQ EH]RHNMHZDDUG2QGHU GH WDOULMNH EH]LHQVZDDUGLJKHGHQODQJVKHWSDGYLQGMHPXVHDNHUNHQKLVWRULVFKHHQPRGHUQHJHERXZHQHQSLWWRUHVNHPDUNWHQHQQRJYHHOPHHU'HELRORJLVFKHERHUGHULMHQLQGH:LQGUDWKHU7DOLQ9HOEHUWKHWPXVHXP$EWVNFKHLQ+HLOLJHQKDXVHQKHWUHFUHDWLHSDUN9RONDUGH\LQ5DWLQJHQ]LMQVOHFKWVHHQSDDUYDQGHYHOHEH]LHQVZDDUGLJKHGHQODQJVGHZDQGHOURXWH
neanderland/ Kreis Mettmann235 km/17 etappes
MARKERING
START/BESTEMMING: DIKDQNHOLMNYDQGHHWDSSHRI DOVURQGORSHQGZDQGHOSDG
AANKOMST/VERTREK2SHQEDDUYHUYRHU ELMVWDUWHQEHVWHPPLQJVSXQWHQYDQGHHWDSSHV$XWR ELMVWDUWHQEHVWHPPLQJVSXQWHQYGHWDSSHV3DUNHUHQHU]LMQSDUNHHUSODDWVHQELMGHPHHVWHVWDUWHQEHVWHPPLQJVSXQWHQYDQGHHWDSSHV
KAARTEN / LITERATUUR'HUQHDQGHUODQG67(,*,6%1
9HUGHUHLQIRUPDWLHRSZZZQHDQGHUODQGVWHLJGH
neanderland STEIG:DQGHOSDUDGLMVLQ.UHLV0HWWPDQQ
)RWRQHDQGHUODQG.UHLV0HWWPDQQ
'HLQGLYLGXHOHZDQGHOHWDSSHVZRUGHQEHVFKUHYHQLQKHWRIILFLsOHZDQGHOERHNYDQQHDQGHUODQG67(,*XLWJHJHYHQGRRU'URVWH9HUODJLQJUDWLVLQIRUPDWLHEURFKXUHVHQRSGHZHEVLWHYDQQHDQGHUODQG67(,*-HNXQWRRNHHQJUDWLVPHHUWDOLJHZDQGHODSSYRRUL26HQ$QGURLGGRZQORDGHQPHWYHHOQXWWLJHLQIRUPDWLHHQIXQFWLHV
0HWGHZDQGHODSSNXQMHWRFKWHQRSGHQHDQGHUODQG67(,*HQDDQJUHQ]HQGHZDQGHOSDGHQSODQQHQRI UHHGVYROWRRLGHHWDSSHVEHNLMNHQ'DDUQDDVWEHVFKLNWGHDSSRYHUHHQ]RHNIXQFWLHYRRUEHUJWRSSHQLQIRUPDWLHRYHUEH]LHQVZDDUGLJKHGHQDFFRPPRGDWLHVHQUHVWDXUDQWVODQJVGHQHDQGHUODQG67(,*HQPHOGLQJHQRYHUGHWRHVWDQGYDQGHSDGHQ
ERVARINGSPROFIEL
7LMGWXQQHOPHWERVRQGHU]RHNVVWDWLRQLQ:OIUDWK+DXV%UJHOLQ0RQKHLPDP5KHLQ6FKORVV+DUGHQEHUJLQ9HOEHUW0DULHQGRPLQ9HOEHUW1HDQGHUWKDO0XVHXPLQ0HWWPDQQ
REISPLANNING,QIRUPDWLHRYHUUXVWSXQWHQHQRYHUQDFKWLQJVPRJHOLMNKHGHQYLQGMHRSZZZQHDQGHUODQGVWHLJGH
INFOQHDQGHUODQG.UHLV0HWWPDQQ
!
7RFKWEHVFKULMYLQJ796LHJHUODQG:LWWJHQVWHLQH9796:
'H5RWKDDUVWHLJORRSWGRRUHHQYDQGHPRRLVWHEHERVWHEHUJODQGVFKDSSHQLQ'XLWVODQG'HWRFKWVWUHNW]LFKXLWYDQGHQRRUGHOLMNHUDQGYDQKHW5RWKDDUJHEHUJWHLQKHW6DXHUODQGGRRUKHW:LWWJHQVWHLQHU/DQGHQKHW6LHJHUODQGHQRYHUKHW+HVVLVFKH/DKQ'LOO%HUJODQGWRWDDQGHXLWORSHUVYDQKHW:HVWHUZDOG
(WDSSH6WDWLRQ9RUPZDOG/DKQTXHOOHNP9DQDI KHWVWDUWSXQWKHWVWDWLRQYDQ9RUPZDOGYROJWGHHHUVWHYDQGHWZHHYRRUJHVWHOGHHWDSSHVLQ6LHJHUODQG:LWWJHQVWHLQHHUVWGH;EHUJRSQDDU*LQVEXUJZDDUMHRSGH5RWKDDUVWHLJNRPW:LOOHPYDQ2UDQMHYHU]DPHOGHLQKLHU]LMQWURHSHQYRRUGHYULMKHLGVVWULMGWHJHQGH6SDQMDDUGHQHQDDQKHWHLQGHKLHUYDQZHUGGHRQDIKDQNHOLMNKHLGYDQ1HGHUODQGYHUNODDUG'HJHUHFRQVWUXHHUGHYRHWYDQGHEHUJIULHGGRHWYDQGDDJGLHQVWDOVXLWNLMNWRUHQHQLVHHQSRSXODLUHWXVVHQVWRSYRRUZDQGHODDUVRSGH5RWKDDUVWHLJ'HHWDSSHORRSWYHUGHURYHUGH*LOOHUPLQKHWEURQJHELHGYDQGH(GHU6LHJHQ/DKQERYHQ1HWSKHQGDWGHZDWHUVFKHLGLQJYRUPWWXVVHQGH5LMQHQGH:HVHU'H5RWKDDUVWHLJYROJWRSGH]HWRFKWRQJHYHHUKHWYHUORRSYDQGHKLVWRULVFKH(LVHQVWUDHRYHUGH5RWKDDUNDP+LHUELMNRPMHLQ(GHUNRSI PHHUVWODQJVGH]RJHQDDPGH(GHUEUXFKHHQEURQPHHUGDWGHRRUVSURQJYDQGH(GHULV+HWEURQJHELHGYDQGH6LHJPGDWMHRQJHYHHUYLMI NLORPHWHUYHUGHUEHUHLNWLVLQPLGGHOVLQGHRRUVSURQNHOLMNHWRHVWDQGWHUXJJHEUDFKW+LHUYLQGMHRSGHEURQZHJYDQGH6LHJQXHHQRPZHJYDQRQJHYHHUPHWHU ODQJ'HEHVWHPPLQJYDQGHHHUVWHHWDSSHLVRQJHYHHUYLHUNLORPHWHUYHUGHUGHEURQYDQGH/DKQLQ/DKQKRIZDDUGHEURQVWURRPYDQGH
Siegerland- Wittgenstein 154 km, waarvan 78 km in Siegerland-Wittgenstein
MARKERING
START: VWDWLRQ9RUPZDOG
BESTEMMING: VWDWLRQ'LOOEUHFKW
AANKOMST/VERTREK2SHQEDDUYHUYRHU 5%WRWVWDUWSXQWZZZEDKQGH $XWR $$66LHJHQYHUGHURSGH%HQ%WRWGHZDQGHOSDUNHHUSODDWV=ROOSRVWHQ3DUNHUHQZDQGHOSDUNHHUSODDWV=ROOSRVWHQ
KAARTEN / LITERATUUR :DQGHONDDUW5RWKDDUVWHLJ%ODWW1RUG6G6FKDDO,6%1(UOHEQLV:DQGHUIKUHU5RWKDDUVWHLJ,6%1
DE ROTHAARSTEIG'HZHJYDQGH]LQWXLJHQ
)RWR7RXULVWLN9HUEDQG6LHJHUODQG:LWWJHQVWHLQH9
MRQJH/DKQGDQN]LMKHUVWHOPDDWUHJHOHQHYHQHHQVZHUGEORRWJHOHJG
(WDSSH/DKQTXHOOHVWDWLRQ'LOOEUHFKWNP'HWZHHGHHWDSSHRSGH5RWKDDUVWHLJOHLGWGLUHFWQDDUHHQDQGHUHEURQGLHYDQGH,OVHLQ+HLOLJHQERUQGLHEHNHQGVWDDWRPKDDUP\VWHULHX]HJHQH]HQGHNUDFKWHQ2SGH+DLQFKHU+|KHHQODQJVGHEURQYDQGH'LOORSGHJUHQVPHW+HVVHQOHLGWGHWZHHGHHWDSSHRSGH5RWKDDUVWHLJXLWHLQGHOLMNQDDUGHEHVWHPPLQJ(HUVWSDVVHHUMHQRJGH7LHIHQURWKHU+|KHPZDDUMHHHQYDQGHPRRLVWHPHHVWXQLHNHHQFKDUPDQWHXLW]LFKWSXQWHQRSGH5RWKDDUVWHLJYLQGW OLHIGHYROJHGRRSWDOV1DVHLP:LQGQHXVLQGHZLQG9RRUELMGH.DOWHLFKHGDDOMHYDQKHWQDWXXUPRQXPHQW/XFDVHLFKHGLHPHW]LMQKRRJWHYDQPHQVWDPRPWUHNYDQPHUKHHOLQGUXNZHNNHQGXLW]LHWRYHUGHJHHODDQJHGXLGHEURQYDQ'LOOEUHFKWDI QDDUKHWVWDWLRQ
ERVARINGSPROFIEL
*LQVEHUJHU+HLGHEURQJHELHGHQYDQGH(GHU6LHJ/DKQ,OVH+DXEHUJVSIDG
*LQVEXUJ:DVVHUEXUJ+DLQFKHQGHHQLJHKRRJZDWHUEXUFKWLQ:HVWIDOHQ
*LQVEXUJ*LOOHUEHUJWXUP7LHIHQURWKHU+|KH
INFO5RWKDDUVWHLJYHUHLQH9-RKDQQHV+XPPHO:HJ6FKPDOOHQEHUJ7HOZZZURWKDDUVWHLJGH
7RXULVWLNYHUEDQG6LHJHUODQG:LWWJHQVWHLQH9.REOHQ]HU6WU6LHJHQ7HOZZZVLHJHUODQGZLWWJHQVWHLQWRXULVPXVGH
P NP
2SGH5RWKDDUVWHLJYDQVWDWLRQ9RUPZDOGQDDUVWDWLRQ'LOOEUHFKW
(WDSSH (WDSSH/DKQTXHOOH
P P
%
%Q
%Q
%
%
%
%
%
%
%
6LHJHQ
1RUGUKHLQ
:HVWIDOHQ
.UHX]WDO
+LOFKHQEDFK
1HXQNLUFKHQ
'LOOHQEXUJ
%XUEDFK
(UQGWHEUFN%KI9RUPZDOG
%KI'LOOEUHFKW
'LHW]K|O]WDO
6LHJEDFK
6WHIIHQEHUJ+DLQFKHQ
%HQIH
'LOOEUHFKW
%DG/DDVSKH
+DLJHU
1HWSKHQ
/DKQ
6LHJ
+HOOHU
'LOO
:HL
'LHW]K|O]H
2EHUQDXWDOVSHUUH
((
Wit tgensteiner L
and
Schelder
Wald
+HVVHQ
S i e g e r l
a
n
d
NP
:DQGHUPDJD]LQ'H5RWKDDUVWHLJGLVFODLPHU]LHFRORIRQ
!
7RFKWEHVFKULMYLQJ796LHJHUODQG:LWWJHQVWHLQH9796:
9HUWUHNNHQYDQDI GHSDUNHHUSODDWVRQGHUKHW%HUQKDUG:HL]LHNHQKXLVLQ.UHX]WDO/DQJVGH%XVVDUGZHJNRPMHDOVQHORSHHQPRRLQDWXXUSDGGDWPHWHHQXLW]LFKWRS.UHGHQEDFKQDDUKHWQDELMJHOHJHQERVOHLGW'HULFKWLQJYHUDQGHUWPHHUGHUHNHUHQYRRUGDWKHWSDGODQJVHHQVFKLOGHUDFKWLJERVSDGQDDUKHWEHVFKHUPGHQDWXXUJHELHG/RKHU7DOPHW]LMQGULHYLMYHUVOHLGW+LHUQDYROJWHHQVWHHQJURHYHLQ:LWVFKHQEHUJ:DWODWHUWUHI MHHHQIDQWDVWLVFKSDQRUDPLVFKXLW]LFKWRYHU'DKOEUXFKDDQ1RJYRRUGDWMHGH]HLQGUXNNHQJRHGHQZHONXQWYHUZHUNHQQRGLJWGHYRRUPDOLJH*UXEH%UFKHMHXLWYRRUHHQNOHLQHRPZHJQDDUHHQPLMQLQJDQJ2I QHHPHYHQHHQNOHLQHSDX]HELMHHQYDQGH]LWMHV-HNRPWYRRUELMGH0VHQHU:HLGHNDPSHQHQGXLNWKLHUQDWHUXJLQHHQSUDFKWLJJHPHQJGERV/LFKWMHVEHUJDI EHUHLNMHLQGHEXXUWYDQKHWVFKXWWHUVKRI ELM:DOGSDUN%URPEDFK HHQPRRLH QDWXXUOLMNH EURQ VDPHQPHWHHQUXVWSOHN
%LM)HOGPDQQV7DQQHQNULMJMHRSQLHXZGHNDQVRPHHQEOLN WHZHUSHQRYHUGH LQVSLUDWLHYROOHRPJHYLQJYRRUGDWHHQVPDOSDGYRRUWGXUHQGEHUJRSORRSWHQMHGHPLMQVWUHHN :LOGHU0DQQEHUHLNW+LHUNXQQHQZDQGHODDUVNLH]HQWXVVHQGHQRUPDOHURXWHGLHKHWEUHGHERVSDGEHUJRSYROJWHQGH URWVYDULDQW%LMJHVFKLNWHZHHUVRPVWDQGLJKHGHQZRUGWGH]H ODDWVWHVWHUNDDQEHYROHQPDDUMHPRHWZHODEVROXXWWUHG]HNHU]LMQ'HURWVYDULDQWLVRQJHYHHUPODQJHUGDQGHQRUPDOHURXWHHQORRSWVDPHQPHWKHWPLMQSDGODQJVVWRUWEHUJHQRYHUEOLMIVHOHQYDQGHPLMQERXZHQGHYRRUPDOLJH6WDKOEHUJJURHYH$DQKHWHLQGHYDQGHURWVYDULDQWNRP
Siegerland-Wittgen-stein, Kreuztal14,7 km/5 uur
MARKERING
START/BESTEMMING: ZDQGHOSRUWDDORSGHSDUNHHUSODDWVRQGHUKHW%HUQKDUG:HL]LHNHQKXLVLQ.UHX]WDO.UHGHQEDFK
AANKOMST/VERTREK2SHQEDDUYHUYRHU 5RWKDDU%DKQ5%VWRSRSYHU]RHNHQUHJLRQDOHEXVOLMQ5OO,QIRUPDWLHYHUNULMJEDDUELMKHW=:6WHOZZZ]ZVRQOLQHGH$XWR 'U6WHOEULQN6WUDH.UHX]WDO3DUNHUHQSDUNHHUSODDWVDDQGHOLQNHUNDQWRQGHUKHW%HUQKDUG:HL]LHNHQKXLVLQ.UHX]WDO.UHGHQEDFK'U6WHOEULQN6WUDH
KINDELSBERGPFAD7XVVHQ.LQGHOVEHUJHQ-XQJEUXQQHQ
)RWR796:H9
wanderbaresdeutschlandQ U A L I T T S W E G
Zertifiziert durch den Deutschen Wanderverb
and
MHQDHHQERFKWQDDUOLQNVWHUXJRSGHQRUPDOHURXWH1XJDDWKHWODQJ]DDPEHUJRSHQELMHHQRXGHZHJZLM]HU=XP.RSIJDMHQDDUUHFKWV+LHUZDFKWKHWPKRJHJLSIHONUHX]YDQGH0DUWLQVKDUGWVDPHQPHWKHWJLSIHOEXFKRSMH+HWYROJHQGHKRRJWHSXQWOLJWNPYHUGHURSGH.LQGHOVEHUJPHWHHQUHVWDXUDQW]LWJHOHJHQKHLGVSHHOWXLQHQWRUHQ%LMKHOGHUZHHUNXQMH]HOIVGHVLOKRXHWYDQKHW=HYHQJHEHUJWHELM%RQQ]LHQ'HDIGDOLQJQDDUKHWYROJHQGHLQGUXNZHNNHQGHXLW]LFKWLVZDW]ZDDUGHU,QWHUHVVDQWLVKHW :DOGVFKDGHQVSIDGPHWLQWHUHVVDQWHZHHWMHVRYHUGHJH]RQGKHLGVWRHVWDQGYDQKHWERV.RUWQDURXWHOHLGWHHQSDGUHFKWVQDDUEHQHGHQQDDUGHKXWWHQZDDU MHNXQWUXVWHQHQRSQLHXZJHQLHWHQYDQHHQQDWXXUOLMNHEURQ+HWYROJHQGHGHHOLVJHYDULHHUGZDDUMHRXGHWXQQHOVHQVWRUWEHUJHQNXQWEHZRQGHUHQ'HXLW]LFKWHQHQ]HOG]DPHIORUDPDNHQLQGUXNRSGHZHJQDDUGH0DUWLQVKWWHHQ-XQJEUXQQHQ'LHSYHUVFKROHQLQKHWERVNRPMHYRRUELMHHQVWHHQJURHYHGLHQDDUUHFKWVDIEXLJWHQHHQDIJHOHJHQGRUSEHUHLNW1DNPERVVHQHQYHOGHQEHUHLNMHZHHUKHWVWDUWSXQW
ERVARINGSPROFIEL
+HLGHODQGVFKDSYDQGH*OFNDQIDQJHU5|WVFKH16*/RKHU7DO
3DQRUDPLVFKXLW]LFKW.LQGHOVEHUJWRUHQ
7DOULMNHKLVWVWHHQJURHYHQPLMQHQWXQQHOVHQVWRUWEHUJHQ
REISPLANNING*RHGHVFKRHQHQHQEHVFKHUPLQJWHJHQUHJHQZRUGHQDDQJHUDGHQ5XVWSXQWKDOYHUZHJH%H]RHNDDQGH.URPEDFKHU(UOHEQLVZHOWLQVFKULMYHQYHUSOLFKW
INFO7RXULVWLNYHUEDQG6LHJHUODQG:LWWJHQVWHLQH9.REOHQ]HU6WUDH6LHJHQ7HOWYVZ#VLHJHQZLWWJHQVWHLQGHZZZVLHJHUODQGZLWWJHQVWHLQWRXULVPXVGH
P P
NPP
.UHGHQEDFK
0VHQ
)HUQGRUI
/RKH
.UHX]WDO
:DQGHUPDJD]LQ.LQGHOVEHUJSIDGGLVFODLPHU]LHFRORIRQ
!
7RFKWEHVFKULMYLQJ796LHJHUODQG:LWWJHQVWHLQH9796:
'H527+$$567(,* LVHHQSUHPLXPSDGGDWPHWKHW'XLWVH:DQGHUVLHJHOZHUGEHNURRQGHQZRUGWEHJHOHLGGRRUGH/DKQ,OVHHQ:HLGHOEDFKHQORRSWGRRURSHQODQGVFKDSSHQPHW SUDFKWLJH XLW]LFKWHQ ODQJV VWHLOHKHOOLQJHQ HQ GLHSH GDOHQ KLHU HQ GDDU JHIODQNHHUGGRRULQGUXNZHNNHQGHOHLVWHHQURWVHQ2SGLWSDGNRPMH]RZHOEL]DUUH.\ULOORSSHUYODNNHQPHWQDWXXUOLMNHZLOGJURHLDOVGHW\SLVFKHGLHSHERVVHQYDQ6LHJHUODQG:LWWJHQVWHLQWHJHQ
0HWKHWVWDUWSXQW)HXGLQJHQLQGHUXJEHNOLPMHHHUVWGH0DFNHOVKHOOHHQGDDUQDGH+RKH/H\PERYHQ1$3+LHUQDGDDOMHGHJHOLMNQDPLJH,OVHDIHQGHUHVWYDQGHWRFKWORRSWKLHUODQJVGHYDOOHLYRRUELMZHLODQGHQULYLHUERVVHQHQGHNURQNHOHQGHZDWHUHQ%HVWDDWHUHLJHQOLMNZHOHHQULYLHUYDOOHLGLHEHWRYHUHQGHULVGDQGHYDOOHLYDQGHGLHSLQJHVQHGHQNOHLQH/DKQHQKDDUP\VWLHNHKRJH URWVZDQGHQ"'H ,OVH WUHNW VWHHGVRSQLHXZMHDDQGDFKWHQKHWJHEHXUWZHOHHQVYDNHUGDWMH]HRQGHUZHJKRRUWVWURPHQ
%LMKHWYROJHQGHEDQNMHNXQMHKHWEHVWHYHQUXVWHQHQJHQLHWHQYDQKHWSUDFKWLJHXLW]LFKWRYHUGHVWLOOHYDOOHL+LHUQDZDQGHOMHODQJVHHQSURPHQDGHRYHUGH,OVHHQYHUDQGHUWGHYDOOHL
*D YHUGHU EHUJRSZDDUWV GRRU GH YHUWDNNHQGH YDOOHLYDQGH:HLGHOEDFKZDDUQDMHGHJHOLMNQDPLJH:HLKHUEHUHLNWZDDUMHHHQVFKXLOSODDWVYLQGWRPYRRUDOLQGHZDUPHUH VHL]RHQHQZDQQHHUGH OHOLHVEORHLHQ HYHQWHUXVWHQHQWHRQWVSDQQHQ+HWLVIDVFLQHUHQGRPWH]LHQKRHGHYLVVHQLQKHW]RQOLFKWLQGHYLMYHUYDQGH
Siegerland- Wittgenstein, Bad Laasphe16,5 km/4,5 uur
MARKERING
START/BESTEMMING: ZDQGHOSRUWDDO)HXGLQJHQ9RONKRO]HQZDQGHOSDUNHHUSODDWV,QGHU,QGHO]LHKLHURQGHU
AANKOMST/VERTREK2SHQEDDUYHUYRHU 2EHUH/DKQWDOEDKQ5%KDOWH)HXGLQJHQLQIRYLDWHOZZZ]ZVRQOLQHGH
$XWR ZDQGHOSDUNHHUSODDWVHQ,P.DOWHUEDFKO%DG/DDVSKH$QGHU,QGHO%DG/DDVSKH*ODVKWWHU6WUO%DG/DDVSKH
3DUNHUHQRSGHZDQGHOSDUNHHUSODDWVHQ
ILSETALPFAD :DQGHOHQODQJVGH/DKQ,OVHHQ:HLGHOEDFK
)RWR:DQGHUPDJD]LQ06lQJHU
RQGLHSHRHYHUVSHOHQ'HZDWHUORSHUVGDQVHQRYHUKHWRSSHUYODNHQGHYRJHOV]LQJHQDIKDQNHOLMNYDQKHWVHL]RHQKXQSUDFKWLJHFRQFHUWHQ
$OVMHJHQRHJHQHUJLHKHEWELMJHWDQNWNXQMHMHNODDUPDNHQRPGH/DKQKHOOHPERYHQ1$3WHEHNOLPPHQ'HERVJHELHGHQYHUDQGHUHQKLHU]HHUVQHO9DQHHQ ORRIERVQDDU HHQJHPHQJGERV HQ YHUGHUZHHUHHQQDDOGERV'HZHJORRSWODQJVGHUXVWSODDWV%HWWHOPDQQVEXFKHZDDUYROJHQVGHRXGHWUDGLWLHVYURHJHUHHQUHL]HQGYRONKXQNDPSRSVORHJ-DPPHUJHQRHJZHUG GH JHOLMNQDPLJH ERRP LQ KHW VODFKWRIIHUYDQHHQRUNDDQ
%RYHQGHYDOOHLYDQGHMRQJH/DKQORRSWKHWVSRRUQXJHVWDDJEHUJDI WHUXJQDDU)HXGLQJHQZDDUELMMHNXQWJHQLHWHQYDQLQGUXNZHNNHQGHXLW]LFKWHQRYHUGHYDOOHLHQKHWODQGVFKDSYDQ:LWWJHQVWHLQ
ERVARINGSPROFIEL
3DQRUDPLVFKXLW]LFKW0DFNHOVKHOOHRYHU)HXGLQJHQHQKHW2EHUH/DKQWDO
:HLGHOEDFKHU:HLKHU,OVHWDO
REISPLANNING *RHGHVFKRHQHQHQEHVFKHUPLQJWHJHQUHJHQNXQQHQYDQSDVNRPHQ
TIP VAN DE AUTEUR 1HHPHHQUXJ]DNPHWHWHQPHH5XVWHQPRJHOLMNYRRURI QDGHZDQGHOLQJLQ)HXGLQJHQ
INFO7RXULVWLNYHUEDQG6LHJHUODQG:LWWJHQVWHLQH9.REOHQ]HU6WUDH6LHJHQ7HOWYVZ#VLHJHQZLWWJHQVWHLQGHZZZVLHJHUODQGZLWWJHQVWHLQWRXULVPXVGH
P P
P NP
)HXGLQJHUKWWH
:DQGHUPDJD]LQ,OVHWDOSIDGGLVFODLPHU]LHFRORIRQ
!
+HW:LOGQLV7UDLOLVHHQODQJHDIVWDQGVZDQGHOSDGYDQRQJHYHHUNPGDWLQZHUGJHRSHQG+HWOHLGWMHLQGDJHWDSSHVGZDUVGRRUKHWHQLJHQDWLRQDOHSDUNLQ1RRUGULMQ:HVWIDOHQ
9RRU]LHQLQJHQ RYHUQDFKWLQJHQPHWRQWELMWELMJDVWKHUHQYDQKHWQDWLRQDOHSDUN
:DQGHONDDUWZDQGHOJLGVERHNZDQGHOSDVFHUWLILFDDW
%XVVKXWWOHWHUXJQDDUVWDUWSXQW 9DQDI SSLQHHQWZHHSHUVRRQVNDPHU
%DJDJHYHUYRHUHQH[WUDRYHUQDFKWLQJHQ]LMQWHERHNHQWRWGDJHQYRRUKHWEHJLQYDQGHUHLV'DWDRSGHNRUWHWHUPLMQRSDDQYUDDJ
ZZZGHLQQUZGHZLOGQLVWUDLO
Wildnis-Trail in de Eifel
'H1DWXUVWHLJ6LHJELHGWELMQDNPSXXU ZDQGHOSOH]LHU ,Q SODDWV YDQ GHGUXNNH WRHULVWLVFKH SDGHQ OHLGW GH]HWRFKW ODQJV GH HHQ]DPH QDWXXUOLMNHODQGVFKDSSHQYDQKHW6LHJWDOHQPDDNWLQGUXN PHW KDDU ULYLHUODQGVFKDSSHQSUDFKWLJHXLW]LFKWHQHQHHQVSDQQHQGHHQJHYDULHHUGHZDQGHOURXWH
9RRU]LHQLQJHQ RYHUQDFKWLQJLQHHQWZHHSHUVRRQVNDPHULQ&LW\KRWHO2NWRSXV6LHJEXUJPHWRQWELMWEXIIHW
6WHYLJOXQFKSDNNHW *UDWLVJHEUXLNYDQGHZDWHUSDUNHQYDQ2NWRSXV
*UDWLV:/DQHQ6.
'H ZDQGHOKHUEHUJHQ YDQ KHW 6DXHUODQGPDNHQKHWPRJHOLMN:LMYHU]RUJHQ KHW YHUYRHU YDQ MH EDJDJH QDDUGH YROJHQGH ZDQGHOKHUEHUJ JHYHQMH KDQGLJH ZDQGHOWLSV HQPDNHQ W\SLVFKHVWUHHNJHUHFKWHQYRRUMHNODDU
9RRU]LHQLQJHQ GDDJVH+|KHQIOXJURXWHYDQ:LOGHZLHVHQDDU+ROWKDXVHQ
RYHUQDFKWLQJHQPHWRQWELMWLQZDQGHOKHUEHUJHQYDQKHW6DXHUODQGLQFOEDJDJHYHUYRHUQDDUYROJHQGHEHVWHPPLQJ
7HUXJUHLVSHUWD[LQDDUVWDUWSXQW (pQSHUVRRQ 9DQDI SHUVRQHQSSLQHHQWZHHSHUVRRQVNDPHU
7RHVODJHHQSHUVRRQVNDPHU
ZZZGHLQQUZGHVDXHUODQGKRHKHQIOXJ
Wandelen zonder bagage Sauerland-Hhenflug
'H +HUPDQQVK|KHQ ORSHQ RYHU GHNDP YDQ KHW 7HXWREXUJHUZRXG YDQKHW0QVWHUODQGQDDUKHW6DXHUODQGHQEHVWDDQXLWGHKRRJZDDUGLJH+HUPDQQVZHJ HQ (JJHZHJ =H EHKRUHQWRWGHWZDDOI 7RS7UDLOVRI *HUPDQ\
9RRU]LHQLQJHQ RYHUQDFKWLQJHQPHWRQWELMW WUDQVIHUVQDDUZDQGHOHWDSSH OXQFKSDNNHWWHQ ZDQGHONDDUWHQSHUERHNLQJ(JJHJHEHUJWHQRRUG]XLG(JJHJHEHUJWH]XLG
.XXUNDDUWPHWERQQHQERHNMH 9DQDI SSLQHHQWZHHSHUVRRQVNDPHU
ZZZGHLQQUZGHKHUPDQQVKRHKHQ
Wandelervaring Hermannshhen
+HW ZDQGHOSDUDGLMV :DVVHU:DQGHU:HOWORRSWPHW]LMQVFKLWWHUHQGHSDGHQLQKHWPLGGHQYDQGHSUDFKWLJHGURPHULJH1HGHUULMQVHQDWXXU2SGHQLHXZHJHFHUWLILFHHUGHZDQGHOSDGHQ ORRS MH GRRUKHWW\SLVFKHERVHQPHHUODQGVFKDSYDQKHWQDWXXUSDUNHQNXQMHWHYRHWJHQLHWHQYDQGHUXVWJHYHQGHSUDFKW
9RRU]LHQLQJHQ RYHUQDFKWLQJHQLQ/DQGKRWHO5HLWDQODJH/LQGHQDP9HQHNRWHQVHH
[NRIILHHQJHEDNLQ%UJJHQ 7RFKWEHVFKULMYLQJHQLQIRSDNNHW 3DUNHHUJHOHJHQKHLGELMKHWKRWHO 9DQDI SSLQHHQWZHHSHUVRRQVNDPHUYDQDI LQHHQHHQSHUVRRQVNDPHUXLWJH]RQGHUGWLMGHQVEHXU]HQ
ZZZGHLQQUZGHQLHGHUUKHLQQDWXUSDUN
Natuurpark Schwalm-Nette
9RRU]LHQLQJHQ RYHUQDFKWLQJHQPHWJDQJHQPHQX
YLHUXXUWMHVPHWNRIILHHQJHEDN
/XQFKSDNNHWWHQYDQKHWEXIIHWPHWGUDQN
6DXHUODQG&DUG 5HLVSDNNHWWHQPHWZDQGHONDDUWHQHQZDQGHOWLSV
,QGLYLGXHOHVDPHQVWHOOLQJYDQGDJHWDSSHV
9HUYRHUQDDUGHGDJHWDSSHV
3ULMVSHUSHUVRRQQDFKWHQ SSLQHHQVWDQGDDUGWZHHSHUVRRQVNDPHU
SSLQHHQFRPIRUWWZHHSHUVRRQVNDPHU
SSLQHHQH[FOXVLHYHWZHHSHUVRRQVNDPHU
ZZZGHLQQUZGHIOXJWDJHVDXHUODQG
Vluchtdagen op de Sauerland-Hhenflug
!
7RFKWEHVFKULMYLQJ'DV%HUJLVFKHJ*PE+
'H%HUJLVFKHU:HJ ORRSW ODQJVGHVSRUHQYDQHHQUHHGVMDDURXGSDGYDQKHW5XKUJHELHGGRRUKHW%HUJLVFKHWRWKHW=HYHQJHEHUJWHDDQGH5LMQ'HLQKHWWRWDDONLORPHWHUODQJHURXWHEHVWDDWXLWHWDSSHVYDQWRWNLORPHWHUODQJZDDUMHHHQELM]RQGHUHFRPELQDWLHYDQLG\OOLVFKHGRUSMHVHQVWHGHOLMNHLQGXVWULsOHFXOWXXUNXQWRQWGHNNHQ$IKDQNHOLMNYDQMHYRRUNHXUNXQMHVWDUWHQLQ%DOGHQH\VHHLQ(VVHQRI RSGH'UDFKHQIHOV LQ.|QLJVZLQWHU+HW SDG LV LQ EHLGHULFKWLQJHQEHZHJZLM]HUG
'H%HUJLVFKHU:HJEHORRIWSUDFKWLJHODQGVFKDSSHQHQQDWXXUDOVRRNWDOULMNHPRJHOLMNKHGHQRPGHULMNHJHVFKLHGHQLVYDQGHUHJLRWHRQWGHNNHQ+HWSDGORRSWODQJVNOHLQHSODWWHODQGVGRUSHQPDDUJUHQVWRRNDDQJURWHUHHHUGHULQGXVWULsOHVWHGHQ:HLGVHEHUJNDPPHQPHWIDVFLQHUHQGHXLW]LFKWHQRYHURSHQZHLGHQHQYHOGHQHYHQDOVGLFKWHJHPHQJGHERVVHQHQGLHSHYDOOHLHQPHWEHHNMHVHQULYLHUWMHVZLVVHOHQHONDDUDI'DDUWXVVHQOHLGWGHURXWHDOWLMGGRRUKLVWRULVFKHGRUSVNHUQHQPHWGHW\SLVFKHYDNZHUNHQOHLVWHHQKXL]HQYDQGHUHJLR2QGHUZHJNRPMHWDOULMNHEH]LHQVZDDUGLJKHGHQWHJHQZDDURQGHUJHWXLJHQLVVHQYDQGH%HUJLVFKHJHVFKLHGHQLV+HW'HXWVFKHV6FKORVVXQG%HVFKOlJHPXVHXPLQ9HOEHUWKHW'HXWVFKHV.OLQJHQPXVHXPLQ6ROLQJHQHQKHW'HXWVFKHV:HUN]HXJPXVHXPLQ5HPVFKHLGJHYHQKHWYRRUPDOLJHEHODQJYDQGH%HUJLVFKHJHUHHGVFKDSVLQGXVWULHZHHU+HW1HDQGHUWKDOPXVHXPLQ0HWWPDQQVWHOWRSHHQPRGHUQHHQLQWHUDFWLHYHPDQLHUKHWRQWVWDDQYDQGHPHQVKHLGYRRU2RNGHPRHLWHZDDUGLVGHEHURHPGH:XSSHUWDOHU6FKZHEHEDKQ]ZHHIWUHLQ
Bergisches Land262 km/14 etappes
MARKERING
START: %DOGHQH\VHHLQ(VVHQ
BESTEMMING: 'UDFKHQIHOVLQ.|QLJVZLQWHU
AANKOMST/VERTREK2SHQEDDUYHUYRHU +6(VVHQ6WDGWZDOGYDQDI GH6ULFKWLQJVWDWLRQ(VVHQ$XWR YLDGH$HQGH$QDDU(VVHQGDQQDDU6WUDH%DOGHQH\
KAARTEN / LITERATUUR 3XEOLFSUHVVZDQGHONDDUW%HUJLVFKHU:HJ(VVHQ.|QLJVZLQWHU,6%1
BERGISCHER WEG:DQGHOHQRSKLVWRULVFKHVSRUHQ
BERGISCHER WEG
)RWR*XQQDU%lOGOH
wanderbaresdeutschlandQ U A L I T T S W E G
Zertifiziert durch den Deutschen Wanderverb
and
GLHNLORPHWHURYHUGH:XSSHUGRRUGHVPDOOHYDOOHLULMGW,QGHSDSLHUIDEULHN$OWH'RPEDFKLQ%HUJLVFK*ODGEDFKNXQMHOHUHQRYHUKHWEHODQJHQGHSURGXFWLHYDQSDSLHU'H0DULHQGRPLQ9HOEHUW6FKORVV%XUJLQ6ROLQJHQGH$OWHQEHUJHU'RPPHWKLVWRULVFKFLVWHUFLsQ]HUNORRVWHULQ2GHQWKDOHYHQDOVGH%XUJ2YHUEDFKLQ0XFK]LMQJHWXLJHQYDQGHNHUNJHVFKLHGHQLVHQKHWEHZLQGYDQGHRRLWEHODQJULMNHDGHOOLMNHIDPLOLHV9RRUDOKHWOHYHQYDQGH*UDDI YDQ%HUJZDDUGHQDDPYDQKHW%HUJLVFKH YDQNRPW NXQ MHKLHURQWGHNNHQ7HQVORWWHLVGH'UDFKHQIHOVLQ.|QLJVZLQWHUPHW]LMQLQGUXNZHNNHQGXLW]LFKWRYHUGH5LMQGHPRHLWHZDDUG
2QGHUZHJNXQMHELMHHQJDVWKHHULQKHW%HUJLVFKHZDQGHOODQGOHNNHUXLWUXVWHQHQRQWVSDQQHQHQVDYRQGVRYHUQDFKWHQQDHHQ]ZDUHHWDSSH
ERVARINGSPROFIEL
$OWHQEHUJHU'RP6FKORVV%XUJ%XUJ2YHUEDFK0DULHQGRPLQ9HOEHUW
3DSLHUPXVHXP$OWH'RPEDFK'HXWVFKHV.OLQJHQPXVHXP1HDQGHUWKDOPXVHXPLQ0HWWPDQQ
REISPLANNING /DQJVGHSDGHQ]LMQHUWDOULMNHJDVWKHUHQLQKHW%HUJLVFKHZDQGHOODQGGLH]LFKDDQGHEHKRHIWHQYDQGHZDQGHODDUVKHEEHQDDQJHSDVWHQKHOSHQELMGHUHLVSODQQLQJ
INFO'DV%HUJLVFKHJ*PE+(LFKHQKRIVWU /LQGODU7HOZZZEHUJLVFKHVZDQGHUODQGGH
P NP
P P
0HLQHU]KDJHQ
1HXQNLUFKHQ
:DOGEU|O
$OWHQD
(LWRUI
.|QLJVZLQWHU'UDFKHQIHOV
+HQQHI6LHJ
2OSH
.LHUVSH
.HPSHQ
5|VUDWK
%UKO
.|OQ
7URLVGRUI
9HOEHUW
6LHJHQ
%HUJLVFK*ODGEDFK
/HYHUNXVHQ*XPPHUVEDFK
+DWWLQJHQ
6ROLQJHQ
/GHQVFKHLG
+DJHQ,VHUORKQ.UHIHOG
'XLVEXUJ
'VVHOGRUI+LOGHQ
:LWWHQ
+UWK
:XSSHUWDO
/DQJHQIHOG
(VVHQ
5HPVFKHLG0|QFKHQJODGEDFK
%RQQ6LHJ
/HQQH
$JJHU
5XU
N u t s c he i d
H o m b u r g e r L n d c h e n
L e u s c h e i d
Sa
ue
rl
an
d
W e s te r w a
l dNP
:DQGHUPDJD]LQ%HUJLVFKHU:HJGLVFODLPHU]LHFRORIRQ
!
7RFKWEHVFKULMYLQJ'DV%HUJLVFKHJ*PE+
'H %HUJLVFKH3DQRUDPDVWHLJLVHHQURQGZHJGLHNPGRRUKHW%HUJLVFKH/DQGORRSW(U]LMQHWDSSHVYDQ WRWNLORPHWHU ODQJGLHGHZDQGHODDUVDOWLMG LQGUXNZHNNHQGHXLW]LFKWHQRYHUKHWXLWJHVWUHNWHJHYDULHHUGHODQGVFKDSELHGHQ+HWSDGLVLQEHLGHULFKWLQJHQEHZHJZLM]HUGHQEHJLQWHQHLQGLJWLQ(QJHOVNLUFKHQ5QGHURWK0DDUMHNXQWRRNRSHONDQGHUSXQWYDQGHURXWHEHJLQQHQ
.HQPHUNHQGYRRUGH%HUJLVFKHU3DQRUDPDVWHLJ]LMQGH IDVFLQHUHQGH XLW]LFKWHQ GLH GH WDOULMNH EHUJNDPPHQ HQXLW]LFKWSXQWHQ RQGHUZHJ WHELHGHQKHEEHQ-HNXQWJHGHHOWHOLMNWRWYHULQGH.|OQHU%XFKWKHW=HYHQJHEHUJWHKHW:HVWHUZDOGRI KHW6DXHUODQGNLMNHQ'HODQGVFKDSSHQLQKHW%HUJLVFKH/DQG]LMQELM]RQGHUJHYDULHHUGVWXNNHQLQGHKRRJWHPHWXLWJHVWUHNWHZHLODQGHQHQYHOGHQZLVVHOHQ]LFKDI PHWGLFKWHJHPHQJGHERVVHQ'HURXWHKHHIWDOWLMGZHOQLHXZHXLWGDJLQJHQWHELHGHQPHWDIGDOLQJHQLQGLHSHYDOOHLHQPHWULYLHUHQHQEHNHQDOVRRNEHNOLPPLQJHQQDDUKRRJWHVZDDUGHZDQGHODDUVZRUGHQEHORRQGPHWHHQVSHFWDFXODLUXLW]LFKW7DOULMNHGDPPHQHQPHUHQHYHQDOVUXVWLHNHODQGHOLMNHYDNZHUNHQOHLVWHHQGRUSHQ]RUJHQYRRUQRJPHHUDIZLVVHOLQJ
(U]LMQRRNJHQRHJEH]LHQVZDDUGLJKHGHQRSGH%HUJLVFKHU3DQRUDPDVWHLJWHYLQGHQ+HW,QGXVWULHPXVHXPLQ(QJHOVNLUFKHQQRGLJWMHXLWYRRUZLVVHOHQGHWHQWRRQVWHOOLQJHQRYHUGHLQGXVWULsOHJHVFKLHGHQLVYDQGHUHJLR+HW RSHQOXFKWPXVHXP LQ /LQGODUPDDNW LQGUXNPHWDXWKHQWLHNQDJHERXZGHZRRQKXL]HQHQLQGXVWULH
Bergisches Land246 km/12 etappes
MARKERING
START/BESTEMMING: (QJHOVNLUFKHQ5QGHURWK
AANKOMST/VERTREK2SHQEDDUYHUYRHU WUHLQQDDUVWDWLRQ(QJHOVNLUFKHQ5QGHURWKGDDUQDDDQJHGXLGSDGQDDUVWDUWSXQW$XWR $$6(QJHOVNLUFKHQGDDUQDYHUGHUQDDUVWDWLRQ(QJHOVNLUFKHQ5QGHURWK3DUNHUHQRSKHWVWDWLRQ(QJHOVNLUFKHQ5QGHURWK
KAARTEN / LITERATUUR 3XEOLFSUHVVZDQGHONDDUW%HUJLVFKHU3DQRUDPDVWHLJ,6%1
BERGISCHER PANORAMASTEIG%HOHHI GHQDWXXULQGHEXXUWYDQHHQPHWURSRRO
BERGISCHER PANORAMASTEIG
)RWR8ZH9|ONQHU)RWRDJHQWXU)R[
wanderbaresdeutschlandQ U A L I T T S W E G
Zertifiziert durch den Deutschen Wanderverb
and
JHERXZHQZDDU MH KHW DPEDFKWHOLMNH ERHUGHULMOHYHQYDQZHOHHU NDQ HUYDUHQ+HW 6FKORVV HQ GH$OWVWDGWLQ+FNHVZDJHQ]LMQRRNHHQEH]RHNMHZDDUGQHWDOVGHNOHLQH%RQWH.HUNHQPHWKXQNOHXUULMNHPXXUHQSODIRQGVFKLOGHULQJHQ ]RDOVKHW6FKORVV+RPEXUJ LQ1PEUHFKWPHW]LMQFXOWXXUKLVWRULVFKHPXVHXP,QKHW$SHQHQ9RJHOSDUNLQ5HLFKVKRI NXQMHHHQDDQWDOH[RWLVFKHGLHUVRRUWHQEH]LFKWLJHQPDDURRNYRRUGHMRQJHUHZDQGHODDUVLVHUJHQRHJWHEHOHYHQ'DSSHUHEH]RHNHUVNXQQHQKLHURRNGHDSHQYDQGLFKWELMEHNLMNHQ
2QGHUZHJNXQMHELMHHQJDVWKHHULQKHW%HUJLVFKHZDQGHOODQGOHNNHUXLWUXVWHQHQRQWVSDQQHQHQVDYRQGVRYHUQDFKWHQQDHHQ]ZDUHHWDSSH
ERVARINGSPROFIEL
%RQWH.HUNHQRQGHUZHJ
,QGXVWULHPXVHXPLQ(QJHOVNLUFKHQ%HUJLVFKRSHQOXFKWPXVHXPLQ/LQGODU
7DOULMNHSDQRUDPDVYHOHGDPPHQ
REISPLANNING /DQJVGHSDGHQ]LMQHUWDOULMNHJDVWKHUHQLQKHW%HUJLVFKHZDQGHOODQGGLH]LFKDDQGHEHKRHIWHQYDQGHZDQGHODDUVKHEEHQDDQJHSDVWHQKHOSHQELMGHUHLVSODQQLQJ
INFO'DV%HUJLVFKHJ*PE+(LFKHQKRIVWU/LQGODU7HOZZZEHUJLVFKHVZDQGHUODQGGH
P NP
P P
%
%
%
%D
%
%
%Q
%%
%
%
%
% %
%
7URLVGRUI
%HUJLVFK*ODGEDFK
*XPPHUVEDFK
/GHQVFKHLG5HPVFKHLG
5|VUDWK
%HUJQHXVWDGW
0HLQHU]KDJHQ:LSSHUIUWK
:HUPHOVNLUFKHQ
5DGHYRUPZDOG
+FNHVZDJHQ
:DOGEU|O
.LHUVSH
1PEUHFKW
0DULHQKHLGH
5XSSLFKWHURWK
2GHQWKDO
.UWHQ
0RUVEDFK
0XFK
5HLFKVKRI
1HXQNLUFKHQ6HHOVFKHLG
/LQGODU
(QJHOVNLUFKHQ5QGHURWK
%LUNHQ+RQLJVHVVHQ
/RKPDU
'UROVKDJHQ
+DOYHU
%XUVFKHLG
2YHUDWK :LHKO
%U|O
$JJHU
:LHKO
:DKQEDFK
.UWHQHU 6
O]
:DKQEDFKWDOVSHUUH
2HVWHUWDOVSHUUH
/LVWHUWDOVSHUUH
%UXFKWDOVSHUUH'KQQ7DOVSHUUH
:LHKOWDOVSHUUH
%LJJHWDOVSHUUH
.HUVSH7DOVSHUUH
9HUVHWDOVSHUUH
(
(
(
(
(
(
Nut s ch e i d
Rhe i n i s che s S c h i e f e r ge b i r g e
NP
:DQGHUPDJD]LQ%HUJLVFKHU3DQRUDPDVWHLJGLVFODLPHU]LHFRORIRQ
!
7RFKWEHVFKULMYLQJ'DV%HUJLVFKHJ*PE+
0HW]LMQ %HUJLVFKHQ6WUHLI]JHELHGWKHW%HUJLVFKH:DQGHOODQGXLWVWHNHQGHGDJWULSVHQWULSVYRRUHHQKDOYHGDJ1DWXXUOLMNHWHFKQLVFKHKLVWRULVFKHRI OLWHUDLUHWKHPDVVWDDQKLHUFHQWUDDO2SGHLQIRUPDWLHSDQHOHQZRUGHQGHWKHPDVOHYHQGLJXLWJHOHJGHQGHHOVDDQJHYXOGPHWLQWHUDFWLHYHHQDXGLRVWDWLRQV0HWOHQJWHVYDQWRWNPLVHUYRRULHGHUHZDQGHODDUZDWZLOV
(U]LMQERYHQGLHQ]HVIDPLOLHURXWHV]RGDWRRNNLQGHUHQYDQHHQZDQGHOLQJNXQQHQJHQLHWHQ2SGH]HURXWHVOHJWGHSRSXODLUHPXLVEHNHQGYDQGH'XLWVHWHOHYLVLHKHWWKHPDYDQGHWRFKWRSGHLQIRUPDWLHERUGHQXLWDDQNLQGHUHQYDQEDVLVVFKRROOHHIWLMG'HNLQGHUHQNXQQHQRQGHUZHJVSDQQHQGHGLQJHQOHUHQRYHUIUXLWZDWHUYRJHOVHQHUJLHERPHQRI KHWOHYHQRSHHQERHUGHULMHQHHQDDQWDOGLQJHQ]HOI XLWSUREHUHQRSDOOHUOHLLQWHUDFWLHYHVWDWLRQV2RNYRRUYROZDVVHQHQ]LMQGH]HURXWHV]HNHUQLHWVDDLDDQJH]LHQHURSGHERUGHQHYHQHHQVLQIRUPDWLHYRRUKHQVWDDW
'HWRFKWHQ]LMQ]HHUJHVFKLNWYRRUWULSVYDQHHQKDOYHGDJPDDUNXQQHQQHW]RJRHGJHFRPELQHHUGZRUGHQPHWGHWZHHODQJHDIVWDQGVURXWHVGH%HUJLVFKHU:HJHQGH%HUJLVFKHU3DQRUDPDVWHLJ'HPHHVWHWRFKWHQ]LMQURQGZDQGHOLQJHQ:DQGHODDUVNXQQHQJHQLHWHQYDQJRHGHUXVWSXQWHQODQJVKHWSDGELMGHJDVWKHUHQYDQKHW%HUJLVFKH:DQGHOODQG
Bergisches Land4,3 -15,8 km
MARKERING
START/BESTEMMING: 6SHFLILHNHVWDUWHQHLQGSXQWHQZZZEHUJLVFKHVZDQGHUODQGGH
AANKOMST/VERTREK9RRUHONYDQGHZDQGHOLQJHQLVHUHHQIO\HUPHWLQIRUPDWLHRYHUKHWVWDUWHQHLQGSXQWDOVRRNGHDDQNRPVWHQKHWYHUWUHNYHUNULMJEDDU7HEHVWHOOHQYLDZZZEHUJLVFKHVZDQGHUODQGGH
REISPLANNING ,QGLYLGXHOHWLSVYRRUMHUHLVSODQQLQJRSZZZEHUJLVFKHVZDQGHUODQGGH
DE BERGISCHEN STREIFZGEWKHPDZDQGHOSDGHQLQKHW%HUJLVFKH/DQG
)RWR'DV%HUJLVFKHJ*PE+
ERVARINGSPROFIEL
$OWHQEHUJHU'RP6FKORVV%HQVEHUJ6FKORVV+RPEXUJ%HUJLVFKHV)UHLOLFKWPXVHXP/LQGODU
6SDQQHQGHWKHPDVXLWJHOHJGLQKHWSUDFKWLJHODQGVFKDSYDQKHW%HUJLVFKH/DQG
TIP VAN DE AUTEUR1HHPHHQRPZHJYDQ:DFKROGHUZHJQDDU%ORFNKDXVHQJHQLHWRSHHQOLJEDQNYDQKHWYHUJH]LFKW
INFO'DV%HUJLVFKHJ*PE+(LFKHQKRIVWU/LQGODU7HOZZZEHUJLVFKHVZDQGHUODQGGH
6ROLQJHQ
%RQQ
2OSH
6LHJEXUJ
/HYHUNXVHQ
:DQGHUPDJD]LQ'H%HUJLVFKHQ6WUHLI]JHGLVFODLPHU]LHFRORIRQ
(HQRYHU]LFKWYDQGH%HUJLVFKHZDQGHOLQJHQ7XFKPDFKHUZHJ5DGHYRUPZDOGNP:DVVHUZHJ+FNHVZDJHQNP+HLPDWZHJ:LSSHUIUWKNP2EVWZHJ/HLFKOLQJHQNP(LIJHQEDFKZHJ%XUVFKHLG:HUPHOVNLUFKHQNP*UDIHQXQG0|QFKVZHJ2GHQWKDONP0KOHQZHJ.UWHQNP6WHLQKDXHUSIDG/LQGODUNP%HUJLVFKHU)XKUPDQQVZHJ0DULHQKHLGHNP(QHUJLHZHJ*XPPHUVEDFKNP)HXHUXQG)ODPPH:HJ%HUJQHXVWDGWNP:DFKROGHUZHJ5HLFKVKRI NP%HQVEHUJHU6FKORVVZHJ%HUJLVFK*ODGEDFKNP9RJHOZHJ(QJHOVNLUFKHQNP%HUJEDXZHJ5|VUDWKNP2YHUDWKHU3LOJHUZHJ2YHUDWKNP%LHUZHJ:LHKONP%DXHUQKRIZHJ/RKPDUNP.UlXWHUZHJ1HXQNLUFKHQ6HHOVFKHLGNP%|OOZHJ0XFKNP.ODQJSIDG1PEUHFKWNP)DFKZHUNZHJ5XSSLFKWHURWKNP:DOGP\WKHQZHJ:DOGEU|ONP%DXPZHJ0RUVEDFKNP
10
123456789
1112131415161718192021222324
!
7RFKWEHVFKULMYLQJ1DWXUDUHQD%HUJLVFKHV/DQG*PE+
'H7DOVSHUUHQZHJLVQDDVWGH(LIJHQEDFKZHJHHQYDQGHWZHHEHODQJULMNVWHKRRIGSDGHQYDQKHWQHWZHUNYDQGHKRRJYODNWHYDQ'KQQHQORRSWNPURQGGH*URH'KQQWDOVSHUUH+HWZDWHURSSHUYODN YDQKHW WZHHGHJURRWVWH ERYHQJURQGVH GULQNZDWHUUHVHUYRLU LQ'XLWVODQGVWUHNW]LFKXLWRYHUPHHUGDQ]HYHQNLORPHWHU'H*URH'KQQWDOVSHUUHLVDOVGULQNZDWHUGDPELM]RQGHUJRHGEHVFKHUPGHHQPEUHGHVWURRNURQGGHGDPKHW]RJHQDDPGHZDWHUEHVFKHUPLQJVJHELHGOPDJQLHWZRUGHQEHWUHGHQ'DQN]LMGHWDOULMNHXLW]LFKWSXQWHQNXQMHHFKWHUJHQLHWHQYDQKHWXLW]LFKWRYHUKHWZDWHUHQGHKHXYHOVYDQGH]HKRRJYODNWH'HVWXZGDPPHQHQHHQSDGODQJVGHQRRUGHOLMNHRHYHUYDQGHYRRUGDP*UR'KQQ]LMQHHQVSHFLDDOJHYDOKLHUNXQMHGHGDPPHW]LMQLQWDFWHIDXQDHQIORUDYDQKHHOGLFKWELMEHNLMNHQ+HWNLORPHWHUODQJHGDPSDGYRRUZDQGHODDUVLVEHZHJZLM]HUGPHWHHQHLJHQZDWHUEODXZV\PERROHQJHIODQNHHUGGRRUQHJHQSODDWVHOLMNHSDGHQGLHJHPDNNHOLMNWHEHZDQGHOHQ]LMQLQHHQKDOYHGDJWULS/DQJVKHWGDPSDGJHHIWHHQLQIRUPDWLHV\VWHHPZHHWMHVRYHUGHQDWXXUFXOWXXUHQJHVFKLHGHQLVYDQGHGDPHQGHRPOLJJHQGHKRRJYODNWHYDQ'KQQGLH]RZHOYRRUYROZDVVHQHQDOVNLQGHUHQLQWHUHVVDQW]LMQ(HQQLHXZURXWHV\VWHHPKHOSWRRNPHWGHRULsQWDWLHHQGXLGWPRJHOLMNHYDULDQWHQYDQGHZDQGHOURXWHVDDQ1DWXXUOLMNPRJHQHULQGLWXQLHNHODQGVFKDSRRNJHHQUXVWHQRQWVSDQQLQJVPRJHOLMNKHGHQRQWEUHNHQ+HWSDGZRUGWLQKHWDOJHPHHQDOVYULMXLWGDJHQGHQVSDQQHQGEHVFKRXZG-HNRPWVWHHGVZHHUYRRUELMGH%DFKHQ6LHIHQWlOHUGLHDDQGH]LMNDQWYDQGHGDPOLJJHQRI MHNXQWQDDU
Bergisches Land40 km/12 uur
MARKERING
START/BESTEMMING: :DQGHOSDUNHHUSODDWVHQ+XWVKHUZHJ*URH+HLGHRI /LQGVFKHLG
AANKOMST/VERTREK2SHQEDDUYHUYRHU ]D]RHQIHHVWGDJHQDSURNW%HUJLVFKHU:DQGHU%XVOLMQDQGHUHOLMQHQZZZEHUJLVFKHUZDQGHUEXVGH
$XWR +XWVKHUZHJ.UWHQ*URH+HLGH2GHQWKDO/LQGVFKHLG:HUPHOVNLUFKHQ
3DUNHUHQRSDDQJHZH]HQZDQGHOSDUNHHUSODDWVHQ
TALSPERRENWEG5RQGGH*URH'KQQWDOVSHUUH
)RWR8ZH9|ONQHU)RWRDJHQWXU)R[
GHKRRJYODNWHYDQ'KQQJDDQ$OOHHQJRHGJHWUDLQGHZDQGHODDUVZRUGWDDQJHUDGHQRPGHGDPLQppQGDJWHEHZDQGHOHQ$OVMHHFKWHUEHVOLVWRPGHURXWHLQWZHHRI GULHHWDSSHVWHGRHQKHEMHWLMGRPWHRQWVSDQQHQHQWHJHQLHWHQYDQKHWVSHFWDFXODLUHODQGVFKDSHQGHXLWJHEUHLGHLQIRUPDWLHHQJHVFKLHGHQLVODQJVKHWSDG5HVWDXUDQWVRI KRWHOVNRPMHQLHWVQHOWHJHQODQJVKHWGDPSDG9LDGHURXWHV'WRW'NRPMHHFKWHUPHWHHQNOHLQHRPOHLGLQJZHOZDWSOHNMHVWHJHQZDDUMHNXQWHWHQHQRYHUQDFKWHQ
$OV HHUVWH URXWHVZRUGHQ LQ KHW ELM]RQGHU GH VSHFLDDODDQJHOHJGH5HLVHJlUWHQ LQ.UWHQ+XWVKHUZHJ2GHQWKDO*URH +HLGH HQ LQ:HUPHOVNLUFKHQ/LQGVFKHLGDDQJHUDGHQ
ERVARINGSPROFIEL
2EVHUYDWLHYDQ]HOG]DPHSODQWHQHQGLHUVRRUWHQLQKHWZDWHUEHVFKHUPLQJVJHELHG
,QGUXNZHNNHQGXLW]LFKWRYHUGHGDP
REISPLANNING 2YHU]LFKWVNDDUWHQIO\HUVYRRUGHLQGLYLGXHOHUHL]HQYLQGMHRSZZZGDVEHUJLVFKHGHKRPHGKXHQQKRFKIODHFKH
TIP VAN DE AUTEUR2PZHJYLDKHW'KQQSDGQDDUGHLQGXVWULsOHYLOOD0DULDLQGHU$XH
INFO1DWXUDUHQD%HUJLVFKHV/DQG*PE+7HOLQIR#GDVEHUJLVFKHGHZZZGDVEHUJLVFKHGH
P P
P NP
'DEULQJKDXVHQ
%HFKHQ
:DQGHUPDJD]LQ7DOVSHUUHQZHJGLVFODLPHU]LHFRORIRQ
!
7RFKWEHVFKULMYLQJ3URMHNWEUR1DWXUVWHLJ6LHJ
2QWGHNGH1DWXUVWHLJ6LHJNPSXXUZDQGHOSOH]LHUYDQ6LHJEXUJ QDDU:LQGHFN
,QGUXNZHNNHQGHULYLHUODQGVFKDSSHQHQSUDFKWLJHXLW]LFKWHQODQJVHHQJHYDULHHUGHURXWHPHHUGDQNPSXXUZDQGHOSOH]LHULQSODDWVYDQGHJHZRQHWRHULVWHQURXWHVGDWLVGH1DWXUVWHLJ6LHJ+HWHLJHQDDUGLJHDDQGH6WHLJLV]LMQRRUVSURQJ6PDOOHSDGHQHQWDOULMNHKLVWRULVFKHZHJHQORSHQGRRUKHWJHYDULHHUGHODQGVFKDSODQJVGH6LHJ%RYHQGLHQORSHQ]HVWHHGVZHHUWHUXJQDDUEHQHGHQQDDUGHULYLHUHQRI GHKRRJWH LQ+LHUZDFKWMHHHQXQLHNHEHORQLQJGHSUDFKWLJHXLW]LFKWHQRYHUKHWQDWXXUJHELHG6LHJ'H1DWXUVWHLJ6LHJORRSWGRRUEHERVWHEHUJNDPPHQHQYDOOHLHQVFKLOGHUDFKWLJHYDNZHUNGRUSMHVODQJVNHUNHQNORRVWHUVHQNDVWHOHQZLHQVJHVFKLHGHQLVWRWYHULQGHPLGGHOHHXZHQWHUXJJDDWDOVRRNPXVHDLQJURWHHQNOHLQHVWHGHQGLHLQWHUHVVDQWHLQ]LFKWHQLQGHFXOWXUHOHJHVFKLHGHQLVYDQGHUHJLRELHGHQ)LWEOLMYHQHQHUJLHELMWDQNHQJHQLHWHQYDQGHWLMGHQUXVWHQGHGDJHOLMNVHVOHXUDFKWHUODWHQHHQZDQGHOLQJRSGH1DWXUVWHLJ6LHJELHGWKHWDOOHPDDO
(HQJRHGHYHUELQGLQJJHJDUDQGHHUG'RRUGHSHUIHFWHWUHLQYHUELQGLQJHQ]LMQGHVWDUWSXQWHQYDQGHHWDSSHVYDQGH1DWXUVWHLJ6LHJ]RJRHGEHUHLNEDDUGDWMHMHDXWRJHUXVWWKXLVNDQODWHQ9DQDI GHHOI VWDWLRQVLQGHUHJLRULMGHQGH6%DKQOLMQ6HQGHUHJLRQDOHWUHLQOLMQ5(RRNLQKHWZHHNHQGPLQVWHQVRPKHWXXU6LHJEXUJLVRRNHHQ,&(VWDWLRQ
Natuurgebied Sieg195 km/14 etappes
MARKERING
START: 6LHJEXUJ BESTEMMING: 6WDWLRQ0XGHUVEDFK
AANKOMST/VERTREK2SHQEDDUYHUYRHU 5(HQ6WRWVWDWLRQ6LHJEXUJRI VWDWLRQ0XGHUVEDFKZZZEDKQGH$XWR $$66DQNW$XJXVWLQGDQYHUGHUQDDU6LHJEXUJ
KAARTEN / LITERATUUR :DQGHONDDUW1DWXUVWHLJ6LHJ3XEOLFSUHVV,6%1:DQGHONDDUW1DWXUUHJLRQ6LHJ9HUODJJUQHVKHU],6%1
DE NATURSTEIG SIEGNPSXXUZDQGHOSOH]LHU
)RWR1DWXUVWHLJ6LHJ
wanderbaresdeutschlandQ U A L I T T S W E G
Zertifiziert durch den Deutschen Wanderverb
and
5XVWSXQWHQ HQ RYHUQDFKWLQJVPRJHOLMNKHGHQ ELM GHEHVWHJDVWKHUHQLQ6LHJ'HEHVWHJDVWKHUHQRSGH1DWXUVWHLJ6LHJKHWHQDOOHZDQGHODDUVZHONRP(HQIULVELHUWMHPHWXLW]LFKWRYHUGHYDOOHLHQHQKHXYHOVHHQOHNNHUHYHUNZLNNHQGHVQDFNWLMGHQVHHQWRFKWRI HHQXLWJHNR]HQPHQXDDQKHWHLQGHYDQHHQODQJHZDQGHOLQJYRRUHONHVPDDNHQHONEXGJHWLVHUZHOZDWELMGDQN]LMGHWDOULMNHXLWVWHNHQGHRYHUQDFKWLQJVPRJHOLMNKHGHQHQUHVWDXUDQWVPHWVWUHHNJHUHFKWHQHQLQWHUQDWLRQDOHVSHFLDOLWHLWHQ2I MHQXZLOWYHUEOLMYHQLQHHQVWHUUHQKRWHORI RSHHQFDPSLQJDDQGHRHYHUYDQGH6LHJDOOHNZDOLWHLWVJDVWKHUHQ]LMQJHPDNNHOLMNEHUHLNEDDUHQGLUHFWDDQJHVORWHQRSGHSDGHQ2PGLHUHGHQ]LMQ]HELM]RQGHUJRHGLQJHVWHOGRSGHZDQGHODDUVHQNXQQHQ]HRSDDQYUDDJRRNYRRULQGLYLGXHOHDDQELHGLQJHQ]RUJHQ
ERVARINGSPROFIEL
*URWHQGHHOVEHVFKHUPGQDWXXUJHELHGXLWHUZDDUGHQEHERVWHEHUJNDPPHQ
$EGLMYDQ0LFKDsOVEHUJNORRVWHU6HOLJHQWKDO%XUFKWHQKLVWVWDG%ODQNHQEHUJ6FKORVV0HUWHQ0XVHXPVGRUI HQ%XUJUXLQH:LQGHFN6LHJWDOGRP'DWWHQIHOG*UXEH6LOEHUKDUGW6FKORVV6FK|QVWHLQ2WWRWXUP'UXLGHQVWHLQHQ)UHXVEXUJ
7DOULMNHXLW]LFKWSXQWHQRYHUKHW6LHJWDO
INFO
1DWXUUHJLRQ6LHJ7HOZZZQDWXUVWHLJVLHJGH
P NP
P P
$VEDFK
(OEHQ3UDFKW
(LWRUI )UWKHQ
:LQGHFN
%LUNHQ+RQLJVHVVHQ1HXQNLUFKHQ6HHOVFKHLG5XSSLFKWHURWK
1LHGHUILVFKEDFK0RUVEDFK
0XFK
/LQGODU
%
%%
%
%
%D
%
%
%
%
%
5KHLQ
6LHJ
6LHJ
N u t sc h e i
d
L e u sc h e i
dP l e i s e r
L n d c h e n
R h e i n i s c h e s S ch i e
f e rg e b
i r g e
W e s t e r w a l d
B e r g i s c h e s L a
n d
:HVWHUEXUJ
%DG0DULHQEHUJ:HVWHUZDOG%DG
+RQQHI+DFKHQEXUJ
.|QLJVZLQWHU
$OWHQNLUFKHQ:HVWHUZDOG
+HQQHI6LHJ
:LVVHQ%HW]GRUI
6LHJEXUJ 0XGHUVEDFK
5KHLQODQG3IDO]
1RUGUKHLQ:HVWIDOHQ
.LUFKHQ6LHJ
/RKPDU
:DOGEU|O
)UHXGHQEHUJ5|VUDWK2YHUDWK
:LHKO .UHX]WDO
'UROVKDJHQ 2OSH
6DQNW$XJXVWLQ
6LHJHQ
NP
:DQGHUPDJD]LQ1DWXUVWHLJ6LHJGLVFODLPHU]LHFRORIRQ
!
7RFKWEHVFKULMYLQJQDWXXUSDUN6FKZDOP1HWWH
'H1HGHUULMQELHGWXLWVWHNHQGHZDQGHOPRJHOLMNKHGHQQHJHQURQGZDQGHOLQJHQ LQKHWQDWXXUSDUN6FKZDOP1HWWHPHW HHQ WRWDOH OHQJWH YDQ RQJHYHHU NLORPHWHUZHUGHQJHWHVWHQJHFHUWLILFHHUGGRRUKHW'HXWVFKHV:DQGHULQVWLWXWH9'HURXWHV]LMQWXVVHQHQNLORPHWHUODQJHQORSHQGRRUERVVHQKHLGHYHOGHQHQEURHNODQGVFKDSSHQHQODQJVEHNHQHQXLWHUZDDUGHQULYLHUHQPHUHQHQKLVWRULVFKHJHERXZHQ%LMHONHSUHPLXPZDQGHOLQJ KRRUW HHQ EURFKXUHPHW WLSV HQELM]RQGHUKHGHQ%RYHQGLHQVWDDQHULQIRUPDWLHERUGHQDDQGHVWDUWSXQWHQYDQGHURXWHVHQYLQGMHRQOLQHHHQRYHU]LFKWYDQDOOHURXWHV'HZDQGHONDDUWHQHQZDQGHOSDV]LMQYHUNULMJEDDUELMKHWQDWXXUSDUN6FKZDOP1HWWH7HOHIRRQ
:DQGHODDUV RS GH 6FKZDOPEUXFKURXWH NXQQHQ KHWYHHO]LMGLJHEURHNODQGVFKDSYDQGH1HGHULMQPHW]LMQULMNHIORUDHQIDXQDYHUNHQQHQ$OVMHGH:DFKROGHUKHLGHEHUHLNWPRHWMH]HNHUHQYDVWGHXLWNLMNWRUHQEHNOLPPHQ+HWODQGVFKDSLVYRRUDOLQDXJXVWXVHQVHSWHPEHUKHHOPRRLZDQQHHUGH]RJHQDDPGH0RRUVFKQXFNHQLQGHEORHLHQGHKHLGHVWDDQWHJUD]HQ,QGHOHQWHHQGHYURHJH]RPHUWLMGHQVGHSUDFKWLJHEORHLYDQGHJDJHONXQQHQZDQGHODDUVOXLVWHUHQQDDUKHWOLHGYDQGHNDUHNLHW,QGH]RPHULVKHWGHPRHLWHZDDUGRPLQGHVFKHPHULQJGRRUKHW6FKZDOPEUXFKWHZDQGHOHQ$OVGH]RQRQGHUJDDWZRUGHQGHGLHUHQGLH]LFKRYHUGDJYHUVWRSSHQZDNNHUGDDUKRUHQGHQDFKW]ZDOXZGLHKLHURSLQVHFWHQNRPWMDJHQHQRRN]HOG]DPHNZDNHQGHNLNNHUVELM'DDUQDDVWEHWRYHUWGH]RPHUVFKH
Nederrijn15,5 km/5 uur
MARKERING
START/BESTEMMING: SDUNHHUSODDWV7DFNHQEHQGHQ
AANKOMST/VERTREK2SHQEDDUYHUYRHU WUHLQQDDUVWDWLRQ0|QFKHQJODGEDFKGDQPHW6%QDDU1LHGHUNUFKWHQ(OPSWZZZEDKQGH$XWR $$61LHGHUNUFKWHQ(OPSWGDQYHUGHUQDDUSDUNHHUSODDWV7DFNHQEHQGHQ3DUNHUHQELMKHWVWDUWSXQW
KAARTEN / LITERATUUR .DDUWLVJUDWLVWHGRZQORDGHQRSZZZZDZDZHHX
DE SCHWALMBRUCH:DVVHU:DQGHU:HOWLQKHWQDWXXUSDUN6FKZDOP1HWWH
)RWR1DWXUSDUN6FKZDOP1HWWH
PHULQJMHPHWGHOLFKWUHIOHFWLHVGLHMHDOOHHQ]LHWLQGLWVRRUWZDWHUODQGVFKDS
5RXWHEHVFKULMYLQJQDDUGHHWDSSH 'HU6FKZDOPEUXFK$DQGHULYLHUEHGGLQJYDQGH6FKZDOPPHUNWGHZDQGHODDUDORI KLMDDQGH1HGHUODQGVHRI 'XLWVHNDQWVWDDW,Q'XLWVODQGZHUGGHULYLHUQDPHOLMNYDQDI DOVHHQNDQDDOUHFKWJHWURNNHQWHUZLMO]HLQ1HGHUODQGRQDDQJHWDVWLVJHEOHYHQ(QGDWJHOGWRRNYRRUGHERVVHQ+LHUHHQFRPPHUFLHHOERVGDDUHHQRHUERV(QRRNGH]HURXWHODQJVGHJUHQVZHUGWRWQXWRHQDXZHOLMNVEHZDQGHOG'H]HORRSWRSNURQNHOHQGHSDGHQODQJVEHVFKHUPGHZDWHUHQHQPRHUDVJHELHGHQODQJVGH:DFKROGHUKHLGHGRRUKHWQRRUGHOLMNH6FKZDOPEUXFKQDDURSHQZDWHUHQLQ(OPSWHU6FKZDOPEUXFK'HSUDFKWLJHRQWZLNNHOLQJYDQGHGLHUHQHQSODQWHQZHUHOGGRRUGHUHVWDXUDWLHYDQHHQ6FKZDOPKRHILM]HUPHHULVRRNPRRLRPWHEHNLMNHQ(QGDWLVQRJPDDUHHQIUDFWLHYDQZDWHUWH]LHQHQEHOHYHQLVRSGH]HURXWH
ERVARINGSPROFIEL
%HHQEUHHNHQLULVVHQ]RQQHGDXZ
'HPHHVWXLWHHQORSHQGHVRRUWHQJUDVSLHSHUURRGERUVWWDSXLWERRPYDON
REISPLANNING 1RUPDOHZDQGHONOHGLQJYROVWDDW
TIP VAN DE AUTEUR +HWODQGVFKDSLVYRRUDOLQDXJXVWXVHQVHSWHPEHUKHHOPRRLZDQQHHUGH]RJHQDDPGH0RRUVFKQXFNHQLQGHEORHLHQGHKHLGHVWDDQWHJUD]HQ
INFO1DWXUSDUN6FKZDOP1HWWH*HVFKlIWVVWHOOH:LOO\%UDQGW5LQJ9LHUVHQ7HOLQIR#QDWXUSDUNVFKZDOPQHWWHGHZZZQSVQGHZZZZDZDZHHX
P NP
P P
/
.DKOEHUJ6ZDOPHQ
%RXNRXO7DFNHQEHQGHQ
)RUVWKDXV.DPHULFNVKRI
1LHGHUODQGH
'HXWVFKODQG
D i e r g a r d t s c h e r W a l d
S c h w a l m b r u c h
B o s c h h e i d e
7DFNHQEHQGHQHU %DFK
9HQHNRWHQEDFK6FKZDOP
$
9XLOEHHN
7HXWHEHHN
6ZDOP
)HXHUO|VFKVWHOOH
)HXHUO|VFKVWHOOH
)HXHUO|VFKVWHOOH
9HQHNRWHQVHH
NP
:DQGHUPDJD]LQ6FKZDOPEUXFKGLVFODLPHU]LHFRORIRQ
!
7RFKWEHVFKULMYLQJQDWXXUSDUN6FKZDOP1HWWH
2SGHURXWH%LUJHLHU8UZDOGJHQLHWMHYDQHHQELM]RQGHULQGUXNZHNNHQGERVJHELHG'H]HQDWXXUOLMNHURXWHWUHNWQDWXXUOLHIKHEEHUVLQHONVHL]RHQDDQPHW]LMQGLYHUVLWHLW+HWQDWXXUVWDWLRQ+DXV:LOGHQUDWKELHGWLQIRUPDWLHRYHUGHIDVFLQHUHQGHGLHUHQHQSODQWHQZHUHOG'H:LOOLEURUGXVEURQQHQPHWKHWYHUPHHQGJHQHHVNUDFKWLJHVLOLFLXPEHYDWWHQGHZDWHUEHKRUHQ WRWGHEHGHYDDUWVNDSHO %LUJHOHQHU3W]FKHQ'H JHWXLJHQ YDQGHJHVFKLHGHQLV]LMQGHRYHUEOLMIVHOHQYDQGH:HVWHOLMNHPXXURYHUEOLMIVHOHQYDQEXQNHUVHQORRSJUDYHQXLWGH:HUHOGRRUORJHQ+HW%LUJHLHU8UZDOGLQKHWPLGGHQYDQKHWEURHNODQGVFKDSLVHHQLGHDOHKDELWDWYRRUWDOULMNHSODQWHQHQGLHUHQ%LM]RQVRSJDQJRI ELMVFKHPHULQJNXQMHVRPPLJHYDQGH]HQDFKWGLHUHQ]LHQGHEUXLQHXLOVWHHQXLOGDVRYHUGDJGHKDYLNVSHUZHUPLOYXVZLOGH]ZLMQHQHYHQDOVYRVVHQHQKD]HQ0HWHHQEHHWMHJHOXNNRPMHHHQ]ZDUWHPHHVVWDDUWPHHVERQWHRI ]ZDUWHVSHFKWRI HHQERRPNOHYHUWHJHQ,QGHEXXUWYDQZDWHUOHYHQOLEHOOHQNLNNHUVDPILELHsQHQDQGHUHVRRUWHQGLHGLWW\SHKDELWDWQRGLJKHEEHQ,QGHOHQWHJURHLHQHULQ6FKDDJEDFKJHZRQHGRWWHUEORHPHQSLQNVWHUEORHPHQRI JHZRRQVSHHQNUXLG
5RXWHEHVFKULMYLQJ YROJ YDQDI +DXV:LOGHQUDWK KHWQDWXXUOLMNHSDGWRWHHQUDQGYDQKHWERVHQVWHHNGH6FKDDJEDFKRYHU*D YLDKHW%LUJHLHU:DOGQDDUKHW%LUJHOHQHU3W]FKHQHQYHUGHURYHUHHQNUXLVZHJPHWKHLOLJHQ'DDUQDKHEMHHHQDDQWDOKHHOVWHLOHEHNOLPPLQJHQWHJDDQ2YHUGHRXGHVSRRUGLMNYDQKHWVWLOJHOHJGHVSRRU-OLFK0|QFKHQJODGEDFKOHLGWKHWSDGQDDU
Nederrijn14,9 km/5 uur
MARKERING
START/BESTEMMING: +DXV:LOGHQUDWK1DWXUSDUNZHJ:HJEHUJ
AANKOMST/VERTREK2SHQEDDUYHUYRHU KDOWHVWUHLQQDDU$UVEHFNGDQWHYRHWQDDUKHWVWDUWSXQWZZZEDKQGHZZZYUUGH
$XWR +DXV:LOGHQUDWK1DWXUSDUNZHJ:HJEHUJ
3DUNHUHQ+DXV:LOGHQUDWK1DWXUSDUNZHJ:HJEHUJ
REISPLANNING $UUDQJHPHQWHQRSZZZGHLQQUZGHQLHGHUUKHLQQDWXUSDUN
BIRGELER URWALD:DVVHU:DQGHU:HOWLQKHWQDWXXUSDUN6FKZDOP1HWWH
)RWR1DWXUSDUN6FKZDOP1HWWH
KHWKRRJVWHSXQWYDQGHURXWH2QJHUHSWHJHPHQJGHHQEHXNHQERVVHQZLVVHOHQHONDDUKLHUDIZHJHQHQSDGHQZRUGHQYDDNRPULQJGGRRUYDUHQVGLHELMQDHYHQJURRWDOVRQV]LMQ1DKHWURPDQWLVFKH6FKDDJEDFKWDOOHLGWKHWSDGYHUGHUGRRUKHWEURHNODQGVFKDSURQG+DXV:LOGHQUDWK
7LSDDQKHWVWDUWSXQW+DXV:LOGHQUDWKYLQGMHWURXZHQVHHQYDQGHXLW]LFKWHQRYHUZDWHU'LWXLW]LFKWQUOLJWLQKHWEHVFKHUPGQDWXXUJHELHG6FKDDJEDFKWDO+LHUNXQMHWDOULMNHVRRUWHQELRWRSHQQDDVWHONDDUEHNLMNHQ2YHUGHYLMYHUKHHQNXQMHGHYDNZHUNKXL]HQYDQ+DXV:LOGHQUDWK]LHQ'H]H)UDQNLVFKHELQQHQSODDWVEHVWDDWDOPHHUGDQMDDU6LQGVGHMDUHQZRUGHQGHJHERXZHQHQWHUUHLQHQYRRUKHWPLOLHXRQGHUZLMVJHEUXLNW+HWQDWXXUWHUUHLQELHGWPHW]LMQZLOJHQWHQWHQ WKHPDWXLQHQ HQ HHQ YLMYHU DOOHUOHLYRRUVWHOOHQYRRUHHQQDWXXUOLMNODQGVFKDS'DDUQDDVW]LMQHURSGHVFKLOGHUDFKWLJHSOHNMHVYDQGHUHJLRRRNPROHQUHVWDXUDQWVFDIpVHQKRWHOVWHYLQGHQ
ERVARINGSPROFIEL
%HGHYDDUWVNDSHO%LUJHOHQHU3W]FKHQ
9HUGHGLJLQJVPXXUPRWWH+RYHUEHUJ
1DWXXUEHVFKHUPLQJVVWDWLRQ:LOGHQUDWKPHWWXLQ
TIP VAN DE AUTEUR'H%LUJHLHU8UZDOGGRHW]LMQQDDPHHUDDQGHSLWWRUHVNHERRPODQGVFKDSSHQJHYHQGHLQGUXNYDQHHQEHWRYHUHQGVSURRNMHVERV
INFO1DWXUSDUN6FKZDOP1HWWH*HVFKlIWVVWHOOH:LOO\%UDQGW5LQJ9LHUVHQ7HOLQIR#QDWXUSDUNVFKZDOPQHWWHGHZZZQSVQGHZZZZDZDZHHX
P P
P NP
:DQGHUPDJD]LQ%LUJHOHU8UZDOGGLVFODLPHU]LHFRORIRQ
!
7RFKWEHVFKULMYLQJ1RUGHLIHO7RXULVPXV*PE+
+HW5|PHUNDQDOYDQ1HWWHUVKHLPQDDU.HXOHQ LVHHQELMQDWZHHGXL]HQGMDDURXGERXZNXQGLJPHHVWHUZHUN+HWNDQDDOZHUGDOVSXXU]ZDDUWHNUDFKWDTXDGXFWRQWZRUSHQ HQ NODPSWH ]LFK YDVW DDQ KHW QDWXXUOLMNH UHOLsI YDQKHWWHUUHLQ+HWYHUORRSPRHVWWDOULMNHREVWDNHOVRYHUZLQQHQHQGDDURPZHUGYDQGHNPODQJHUHFKWHVWURRPHHQNPODQJHVWURRPJHPDDNW%LMGHERXZPRHVWHQHFKWHUQLHWDOOHHQYDOOHLHQXLWJHEUHLGZRUGHQHQURQGXLWORSHUVJHZHUNWZRUGHQPDDUZDUHQHURRNWZHHELM]RQGHUJURWHREVWDNHOVGHZDWHUVFKHLGLQJWXVVHQGH0DDVHQGH5LMQHQKHWYRRUJHEHUJWH'HERXZHUVYDQGHPLGGHOHHXZHQJHEUXLNWHQKHW(LIHODTXDGXFWDOVVWHHQJURHYHRPKHWERXZPDWHULDDOYRRUNHUNHQNORRVWHUVHQNDVWHOHQWHZLQQHQYDQGHHWRWHHHXZZDVKHWERXZPDWHULDDOXLWGH]HVWHHQJURHYH]HHUJHOLHIGLQKHW5LMQODQG+HW NP ODQJH 5|PHUNDQDOZDQGHOSDG YROJW GHZDWHUVWURRPYDQYURHJHUODQJVUHOLNZLHsQYDQKHW5|PHUNDQDOPHWLQWRWDDOHWDSSHV/DQJVGHSHUIHFWEHZHJZLM]HUGHHQJHPDUNHHUGHSDGHQ]LMQHUPHHUGDQ LQIRUPDWLHSDQHOHQJHSODDWVWELMGH5RPHLQVH UHOLNZLHsQ'H UHVWDXUDQWV HQ RYHUQDFKWLQJVPRJHOLMNKHGHQODQJVGHURXWHZRUGHQDDQEHYROHQ*LGVHQELHGHQURQGOHLGLQJHQDDQRSKHW5|PHUNDQDOZDQGHOSDG3DUDOOHOODQJVKHWSDGORSHQGHVSRRUOLMQHQYDQGH'HXWVFKH%DKQ'%HQGH.|OQHU9HUNHKUVEHWULHEH.9%]RGDWMHJHPDNNHOLMNHQFRPIRUWDEHOWHUXJNXQWJDDQQDDUKHWVWDUWSXQWYDQGHZDQGHOLQJ2PGLHUHGHQLVKHW5|PHUNDQDOZDQGHOSDGJHVFKLNWYRRU]RZHOPHHUGDDJVHWULSVDOVGDJZDQGHOLQJHQ
Nordeifel - Rijnland116 km/7 etappes
MARKERING
START: 1DWXU]HQWUXP(LIHO8UIWVWU1HWWHUVKHLP
BESTEMMING: 6O]JUWHO.HXOHQ
AANKOMST/VERTREK2SHQEDDUYHUYRHU KDOWHVWUHLQVWDWLRQ1HWWHUVKHLP(LIHOEDKQ.HXOHQ7ULHU.9%KDOWH/X[HPEXUJHU6WUDHOLMQQDDU'RP+%)ZZZEDKQGH $XWR 1DWXU]HQWUXP(LIHO8UIWVWU1HWWHUVKHLP3DUNHUHQ1DWXU]HQWUXP(LIHO8UIWVWU1HWWHUVKHLP
RMERKANAL-WANDERWEG/DQJHDIVWDQGVZDQGHOLQJYDQ1HWWHUVKHLPQDDU.HXOHQ
)RWR:DQGHUPDJD]LQ1*ODWWHU
ERVARINGSPROFIEL
%URQKXLVMH*UQHU3W]RQWVOXLWLQJ'DOEHQGHQEURQKXLVMH.ODXVEUXQQHQDTXDGXFWEUXJ9XVVHPNORRVWHUYDQ0DULD5DVWUXwQHYDQ+DUGWEXUJ6FKORVV$XJXVWXVEXUJLQ%UKO
(LIHO%OLFNH$OWHU%XUJEHUJLQ5KHLQEDFKXLW]LFKWRSGHGRP1DWXU]HQWUXP(LIHO1DWXUSDUN]HQWUXP+LPPHURGHU+RI5RP*HUPPXVHXP.HXOHQ
HHWDSSH P P
P NP
HHWDSSH HHWDSSH
HHWDSSH HHWDSSH HHWDSSH HHWDSSH
5KHLQ
$KU
5KHLQ
%
%%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%RQQ
.|OQ:HL
0HFNHQKHLP
%DG0QVWHUHLIHO
6FKOHLGHQ
1LGHJJHQ
+HLPEDFK
.UHX]DX
1|UYHQLFK
$OIWHU
%DG1HXHQDKU$KUZHLOHU
5KHLQEDFK
:HVVHOLQJ
-XQNHUVGRUI
3RU]
%LUNHVGRUI
%HXHO
/LEODU
(XVNLUFKHQ
.HUSHQ
*UHPEHUJKRYHQ+RUUHP
7URLVGRUI
0HQGHQ
-OLFK
'XLVGRUI
)UHFKHQ
.DOO
/HFKHQLFK
5DWK
:DOGRUI
=OSLFK
%UKO
0XIIHQGRUI
:HLOHUVZLVW
6LHJODU
*RGRUI
:HVWKRYHQ
/LQG
1HWWHUVKHLP
%DG*RGHVEHUJ
'UHQ
6WDXEHFNHQ2EHUPDXEDFK
=OSLFKHU6HH
5XUWDOVSHUUH6FKZDPPHQDXHO
(
(
(
(
(
(
Ahrgebir
ge
Rureifel
Eifel
NP
:DQGHUPDJD]LQ5|PHUNDQDO:DQGHUZHJGLVFODLPHU]LHFRORIRQ
TIP VAN DE AUTEUR(LIHO%OLFNH]LMQELM]RQGHUHXLWNLMNSXQWHQLQGH(LIHO2SZZZHLIHOEOLFNHGHYLQGMHSDQRUDPLVFKHEHHOGHQYDQKHWSUDFKWLJH(LIHOODQGVFKDS
REISPLANNING/DQJVKHW5|PHUNDQDO:DQGHUZHJ]LMQHUWDOYDQUXVWPRJHOLMNKHGHQ1HHPZHO]HOI OXQFKSDNNHWWHQHQLHWVWHGULQNHQPHH
'HJDVWKHUHQHQDUUDQJHPHQWHQYLQGMHRS
INFO1RUGHLIHO7RXULVPXV*PE+7HOLQIR#QRUGHLIHOWRXULVPXVGHZZZQRUGHLIHOWRXULVPXVGH
5KHLQ9RUHLIHO7RXULVWLNH97HOLQIR#UKHLQYRUHLIHOWRXULVWLNGHZZZUKHLQYRUHLIHOWRXULVWLNGH
5KHLQ(UIW7RXULVPXVH97HOLQIR#UKHLQHUIWWRXULVPXVGHZZZUKHLQHUIWWRXULVPXVGH
.|OQ7RXULVPXV*PE+7HOLQIR#NRHOQWRXULVPXVGHZZZNRHOQWRXULVPXVGH
ZZZURHPHUNDQDOZDQGHUZHJGH
!
7RFKWEHVFKULMYLQJ1DWLRQDDO3DUN(LIHO
9LHUGDJHQXLWKHW:LOGQLV7UDLOLQKHW1DWLRQDDO3DUN(LIHO,QKHW1DWLRQDDO3DUN(LIHOZRUGWJHHQJHEUXLNJHPDDNWYDQKHWKRXWGHYUXFKWHQHQDQGHUHQDWXXUOLMNHKXOSEURQQHQ $OV JHYROJ GDDUYDQZRUGW MH EHORRQGPHWHHQHFKWQDWXXUIHVWLYDO GDJHQSHU MDDUPLOMRHQHQZLOGHQDUFLVVHQYHUDQGHUHQGHYDOOHLLQKHW]XLGHQYDQKHW1DWLRQDDO3DUNHONHOHQWHLQHHQ]HHYDQJHOHEORHPHQ,QGH]RPHUJURHLHQHUOHNNHUUXLNHQGHZLOGHNUXLGHQRSGHZHLODQGHQ$OVGHVHSWHPEHUPDDQGGHHHUVWHNRXGHQDFKWHQEUHQJWZRUGWKHWOXLGLQKHW1DWLRQDDO3DUN+HWJHEHXUWZHOHHQVYDNHUGDWMHWLMGHQVHHQKHUIVWZDQGHOLQJGDQGHLQGUXNZHNNHQGHURHSYDQKHWHGHOKHUWKRRUW'HZLOGHNDWVOXLSWGDDUHQWHJHQKHHOVWLOOHWMHVGRRUGHVFKHPHULQJ6SRUHQLQGHVQHHXZYHUUDGHQLQGHZLQWHUGHDDQZH]LJKHLGYDQGHYHUOHJHQ(LIHOWLMJHU
+RXGGHQDWXXUQDWXXUOLMN9DQGHNXVWQDDUKHWPLGGHOJHEHUJWHWRWLQGH$OSHQRQGHUKHWPRWWR+RXGGHQDWXXUQDWXXUOLMNEHVFKHUPHQ1DWLRQDOH3DUNHQGHPHHVWZDDUGHYROOHQDWXXUOLMNHVFKDWWHQYDQ'XLWVODQG,QJURWHJHELHGHQNDQGHQDWXXU LQGH]HVWUHQJEHVFKHUPGHJHELHGHQWHUXJLQHHQNULQJORRSYDQJURHLHQDIEUDDNEHODQGHQ$DQKHWEHJLQYDQKHHIW1RRUGULMQ:HVWIDOHQKHWNPRQJHYHHUYRHWEDOYHOGHQJURWH1DWLRQDDO3DUN(LIHORSJHULFKW2QGHUGHEHVFKHUPLQJYDQKHW1DWLRQDDO3DUNYHUDQGHUHQGHGRRUPHQVHQRQWZRUSHQODQGVFKDSSHQEHHWMHELMEHHWMHWHUXJQDDUGH%HXNHQERVVHQYDQPRUJHQ
Nationaal Park Eifel85 km/4 etappes
MARKERING
START: 0RQVFKDX+|IHQ
BESTEMMING: +UWJHQZDOG=HUNDOO
AANKOMST/VERTREK2SHQEDDUYHUYRHU WUHLQQDDUVWDWLRQ$NHQGDDUQDEXVQDDU0RQVFKDXZZZEDKQGH $XWR $$6:LNLUFKHQGDDUQDYLD/HQ%QDDU0RQVFKDX+|IHQ
KAARTEN / LITERATUUR :DQGHONDDUW1DWLRQDOSDUN(LIHO1U+UVJ(LIHOYHUHLQH9,6%1:DQGHOERHN'HU:LOGQLV7UDLOLP1DWLRQDOSDUN(LIHO3IHLIHU0$HWDO,6%1
HET WILDNIS-TRAIL,QYLHUGDJHQGRRUKHW1DWLRQDDO3DUN(LIHO
)RWR1DWLRQDOSDUN(LIHO
:LOGQLV7UDLOGZDUVHUGRRUHUPLGGHQLQ+HW:LOGQLV7UDLOOHLGWMHLQYLHUGDJHWDSSHVHHQNHHUGRRUKHW1DWLRQDDO3DUN(LIHORYHUQDUFLVVHQYHOGHQHQGRRUGHQQHQERVVHQODQJVPHHUHQULYLHUODQGVFKDSSHQRYHUEUHGHJUDVODQGHQHQGRRUQDWXXUOLMNHORRIERVVHQHHWDSSH0RQVFKDX+|IHQ6LPPHUDWK(LQUXKUNPHHWDSSH6LPPHUDWK(LQUXKU6FKOHLGHQ*HPQGNPHHWDSSH6FKOHLGHQ*HPQG+HLPEDFKNPHHWDSSH+HLPEDFK+UWJHQZDOG=HUNDOONP2SYHU]RHNNXQ MH MH WLMGHQV MHRQWGHNNLQJVUHLVGRRUGHZLOGHUQLVYDQGH(LIHO ODWHQEHJHOHLGHQGRRUGHVNXQGLJHJLGVHQ7XVVHQHWDSSHV ]RUJHQGHJHFHUWLILFHHUGHJDVWKHUHQYDQKHW1DWLRQDDO3DUNYRRUMHOLFKDPHOLMNHJH]RQGKHLG=RNXQMHJHQLHWHQYDQKHHUOLMNH(LIHOVSHFLDOLWHLWHQHQHHQKHHUOLMNEHGYRRUGHRYHUQDFKWLQJ2SYHU]RHNNXQQHQZLMRRNMHEDJDJHYHUYRHUHQ1DYLHUGUXNNHGDJHQEUHQJWGHEHOEXV 7UDLO([SUHVVMHWHUXJQDDUKHWVWDUWSXQWYDQGHURXWH
ERVARINGSPROFIEL
1DWLRQDDO3DUN(LIHOEHHNGDOHQHQQDWXXUOLMNHERVVHQ(LIHOEOLFNHZZZHLIHOEOLFNHGH$EGLM0DULDZDOGYRRUPDOLJ162UGHQVEXUJ9RJHOVDQJ
REISPLANNING 6WHYLJHVFKRHQHQHQUHJHQNOHGLQJZRUGHQDDQJHUDGHQ1HHPRSGHHHUVWHHWDSSHHHQUXJ]DNPHWHWHQHQGULQNHQPHH:DQGHOLQJNDQJHERHNWZRUGHQDOVDUUDQJHPHQW5XVWSXQWHQZZZQDWLRQDOSDUNJDVWJHEHUHX
INFO0RQVFKDXHU/DQG7RXULVWLNH96HHXIHU6LPPHUDWK5XUEHUJ7HOLQIR#ZLOGQLVWUDLOGHZZZZLOGQLVWUDLOGH
P NP
(WDSSH (WDSSH (WDSSH (WDSSH
P P
/
%%
1
1
/ /
/
/
%%
/
/
%
%
/
%
/
%
/
/
/
/
%
/
/
5RVVEHUJ
6WHOLQJ
+HOLQJVEHUJ
+HOOEHUJ
2EHUVHH
2OHIWDOVSHUUH
8UIWWDOVSHUUH
5XUWDOVSHUUH
6FKZDPPHQDXHO
5XUWDOEDKQ
'LHIIHQEDFK
8UIW
(UNHQVUXKU
5XU
5XU
.DOOEDFK
5XU
2OHI
'LHIIHQEDFK
9LFKWEDFK
.DOO
.DOO
9ODWWHQHU%DFK
5RHWJHQ
6LPPHUDWK
0W]HQLFK
.DOO
.DOWHUKHUEHUJ
+HOOHQWKDO
0RQVFKDX
%HUJ9RVVHQDFN
+XSSHQEURLFK
'UHLERUQ
5XUEHUJ
$EHQGHQ
.HVWHUQLFK
6FKOHLGHQ
*HUPHWHU
6FK|QHVHLIIHQ
0DOVEHQGHQ
+DVHQIHOG
5RWW
(LFKHUVFKHLG.RQ]HQ
*HPQG
1LGHJJHQ
6FKHXUHQ2OHI
6FKPLGW
+|IHQ5RKUHQ
%HUJVWHLQ
+HLPEDFK
(LQUXKU
=HUNDOO
%HOJLHQ
NP
:DQGHUPDJD]LQ:LOGQLV7UDLOGLVFODLPHU]LHFRORIRQ
!
7RFKWEHVFKULMYLQJ(LIHO7RXULVPXV*PE+
:DDUURWVHQZDWHUMHEHJHOHLGHQGLWPRWWRNRPWELMGH(LIHOVWHLJLQDOOHRS]LFKWHQWRW]LMQUHFKW'LWSUHPLXPSDG ORRSW GRRU GHPHHVW XLWHHQORSHQGH ODQGVFKDSSHQ7XVVHQ$NHQGHVWDGZDDU'XLWVHNRQLQJHQJHNURRQGZHUGHQHQ7ULHUGH5RPHLQVHNHL]HUOLMNHUHVLGHQWLH OLJJHQGH+RJH9HQHQKHW+HFNHQODQGKHWZDWHUODQGVFKDS YDQ GH 5RHUGDOGDP KHW1DWLRQDDO3DUN(LIHOGH.DONHLIHOHQGH9XONDDQHLIHOPHWPDUHQHQYXONDQLVFKHSURGXFWHQ9HUGHU]LMQHUQRJDOSLQHDI]HWWLQJHQ LQ KHW /LHVHUWDO URGH ]DQGVWHHQJURWWHQEXUFKWHQNORRVWHUVHQOHYHQGLJHEHNHQ:DWNXQMHQRJPHHU YHUZDFKWHQYDQHHQZDQGHOLQJGRRUHHQ'XLWVZRXGJHEHUJWH"
+HWVWDUWSXQWLVGH.RUQHOLXVPDUNWLQ.RUQHOLPQVWHUJHOHJHQYRRUGHSRRUWHQYDQ$NHQ9DQXLW5RHWJHQZDQGHOMHHHUVWGRRUKHW+HFNHQODQG5RHWJHQODQJVNXQVWLJJHVQHGHQEHXNHQKDJHQGLHWRW]HYHQPHWHUKRRJZRUGHQQDDU%HOJLsHQGRRUGH+RJH9HQHQKHWJURRWVWHKRRJYHHQJHELHGYDQ(XURSD9DQXLWGHYRRUPDOLJHWH[WLHOVWDG0RQVFKDXORRSWKHWSDGODQJVGH5RHUYLD(LQUXKUQDDUKHWPLGGHQYDQKHW1DWLRQDDO3DUN(LIHO'H6WHLJORRSWYHUGHUODQJVGH8UIWVWDXVHHYLDGH'UHLERUQHUKRRJYODNWHQDDUKHWNORRVWHU6WHLQIHOG0HWGHURPDDQVHEDVLOLHNYDQGHHHHXZEHKRRUWGLWWRWGHEHVWEHZDDUGHNORRVWHUOLMNHPRQXPHQWHQYDQGH(LIHOHQKHW5LMQODQG%LMGH*UQHQ3W]LQGHEXXUWYDQ1HWWHUVKHLPKHWEURQKXLV YDQKHW5|PHUNDQDONXQMHGHERXZNXQVWYDQGH5RPHLQHQEHZRQGHUHQ+HWEURQZDWHUZRUGWYLDHHQNPODQJDTXDGXFWYDQ
Eifel/Aken-Trier313 km/15 etappes
MARKERING
START: .RUQHOLXVPDUNW$NHQ.RUQHOLPQVWHU
BESTEMMING: :HLKDXV7ULHU
AANKOMST/VERTREK2SHQEDDUYHUYRHU +DOWHVWUHLQWRWVWDWLRQ$NHQRI VWDWLRQ7ULHUZZZEDKQGH$XWR %HQHGLNWXVSODW]$NHQ:HLKDXVZDOG7ULHU
TIP VAN DE AUTEUR3DUWQHUSDGHQLQKHWQRRUGHOLMNHGHHOHQGH9XONDDQHLIHOSDGHQLQKHW]XLGHOLMNHGHHOYHUULMNHQKHWZDQGHODDQERG
EIFELSTEIG:DDUURWVHQZDWHUMHEHJHOHLGHQ
)RWR'RPLQLN.HW]5KHLQODQG3IDO]7RXULVPXV*PE+
KLHUQDDU.HXOHQJHWUDQVSRUWHHUG'H6WHLJORRSWYHUGHUODQJVGH8UIWHQYLDKHW+DXEDFKWDOQDDU%ODQNHQKHLP,QGH9XONDDQHLIHOZDFKWHQGH2JHQYDQGH(LIHOHQGHPDUHQRS MH ,Q*HUROVWHLQZRUGW MHEHJURHWGRRUGHUXZHGRORPLHWJHVWHHQWHQLQKHWGDOYDQGH/LHVHUORRSWGHQDXZH6WHLJ ODQJVXLWVWHNHQGHURWVHQ9RRU0DQGHUVFKHLGNULMJMHRSGH6WHLJPHHUPDDOVHHQYULMXLW]LFKWRYHUGHEHNHQGH2EHUEXUJ'DDUQD ORRSWGHURXWHYHUGHUQDDUKHWNORRVWHU+LPPHURGGDWYURHJHUGRRUGHFLVWHUFLsQ]HUVJHVWLFKWZHUG(ONHEHNOLPPLQJLVGHPRHLWHZDDUGDDQJH]LHQMH]RNXQWJHQLHWHQYDQLQGUXNZHNNHQGHXLW]LFKWHQ2RNLQGHODDWVWHNLORPHWHUVZRUGWGHV\PELRVHWXVVHQURWVHQZDWHUGXLGHOLMNLQKHW%XW]HUEDFKWDOEHSDOHQGHVFKHUSHVWHQHQEORNNHQHQUDQGHQKHWYHUORRSYDQGHEHHN:DQGHORYHUGHKDQJEUXJJHQRPDDQKHWNRHOHZDWHUWHRQWVQDSSHQ(HQZDQGHOLQJRYHUGHURGH]DQGVWHHQURWVHQERYHQGH0RH]HOYODNYRRU7ULHULVGHLGHDOHDIVOXLWHU
ERVARINGSPROFIEL
+RJH9HQHQ1DWLRQDDO3DUN(LIHOQDWXXUFHQWUXP(LIHOLQ1HWWHUVKHLP
.RUQHOLPQVWHUYDNZHUNKXL]HQLQ0RQVFKDX9RJHOVDQJ,3YRRUPDOLJH162UGHQVEXUJ
REISPLANNING 9LDWHONXQMHKRWHOVERHNHQRSGH(LIHOVWHLJLQFOEDJDJHYHUYRHU2YHUQDFKWLQJPHWRQWELMWYDQDI SSLQHHQWZHHSHUVRRQVNDPHU0HHUDUUDQJHPHQWHQRSZZZGHLQQUZGHHLIHOVWHLJZZZGHLQQUZGHUXUROHIURXWH
INFO(LIHO7RXULVPXV*PE+.DOYDULHQEHUJVWU3UP7HOLQIR#HLIHOLQIRZZZHLIHOVWHLJGH
P NP
$NHQ
7ULHU
P P
Vorder
eifel
:DQGHUPDJD]LQ(LIHOVWHLJGLVFODLPHU]LHFRORIRQ
!
dicht bij jou
in de buurtbew
ezen GEZON
D!
GEZOND OP VAKANTIEFIT IN HET DAGELIJKS LEVEN
Wellness- en gezondheidsaanbiedingen uit Sauerland, het Teuto-
burgerwoud, heel NRW en zijn badplaatsen en kuuroorden.
Laat je nu inspireren op WWW.NRW-TOURISM.COM/HEALTH
en bestel de vakantiecatalogus. Stuur hiervoor een mail naar
[email protected] of bel met +49 (0)211-91320-500.
Genancierd door:
Ontwikkeld
door
trainers & th
erapeuten
COLOFON:DQGHUPDJD]LQSRFNHWJLGV
+RRIGUHGDFWHXU0LFKDHO6lQJHUPVDHQJHU#ZDQGHUPDJD]LQGH
0HGHXLWJHYHUWHNVWHQIRWRV7RXULVPXV15:H9HQGHYHUZDQWHWRHULVWHQRUJDQLVDWLHV
5HGDFWLHZDQGHOWLSV&KULVWLDQ)UDQFNHQFIUDQFNHQ#ZDQGHUPDJD]LQGH
/D\RXW2OJD=LONRZVNL.RFK
9RRUEODG7RXULVPXV15:H9$FKWHU]LMGHERYHQ7HXWREXUJHU:DOG7RXULVPXV7&RQUDG$FKWHU]LMGHRQGHU6DXHUODQG+|KHQIOXJ
2YHU]LFKWVNDDUW+HLQ]0XJJHQWKDOHU6WDGWSODW]5HJHQ
:DQGHONDDUWHQRXWGRRUDFWLYH.DUWRJUDILH*HRLQIR%.*HQODQGPHWHUV
.ODQWHQVHUYLFH7HO)D[SRVW#ZDQGHUPDJD]LQGH
8LWJHYHUUHGDFWLH:$0DUNHWLQJ9HUODJ*PE+5XGROI'LHVHO6WU1LHGHUNDVVHO7HOSRVW#ZDQGHUPDJD]LQGHZZZZDQGHUPDJD]LQGH
'LUHFWHXU1RUEHUW0DQGHUVFKHLGQPDQGHUVFKHLG#ZDPDUNHWLQJGH
:$0DUNHWLQJ9HUODJ*PE+1LHGHUNDVVHO5HSURGXFWLHRRNJHGHHOWHOLMNDOOHHQWRHJHVWDDQPHWWRHVWHPPLQJYDQGHXLWJHYHUHQUHIHUHQWLHV9ULMZDULQJYRRUGHZDQGHOWLSV9RRUZLM]LJLQJHQLQGHZDQGHOURXWHGHPDUNHULQJHQHQEHZHJZLM]HULQJRSHQLQJVWLMGHQHQWHOHIRRQQXPPHUVHQ]GLHQDFRQWUROHUHVSQDGHXLWJDYHUHVXOWHUHQDDQYDDUGHQZLMJHHQDDQVSUDNHOLMNKHLG$OVGHXLWJDYHGDWXPODQJHUGDQPDDQGHQJHOHGHQLVNXQMHKHWEHVWXLWYRRU]RUJGHUHOHYDQWHLQIRUPDWLHGLHQVWHQFRQWDFWHUHQLQYHUEDQGPHWWXVVHQWLMGVHZLM]LJLQJHQ*HOLHYHRQVMHIHHGEDFNWHJHYHQRYHUHYHQWXHOHDIZLMNLQJHQHQZLM]LJLQJHQ%HGDQNW
)RWR7RXULVPXV15:H9
*HI|UGHUWYRQ
9HUGHUHLQIRUPDWLHLVYHUNULMJEDDUELM7RXULVPXV15:H99|ONOLQJHU6WU'VVHOGRUI
WWW.ACTIEF-NRW.COM7HO)D[LQIR#GHLQQUZGH
*HQDQFLHUGGRRU(XURSHVH8QLH,QYHVWHULQJLQRQ]HWRHNRPVW(XURSHHVIRQGVYRRUUHJLRQDOHRQWZLNNHOLQJ
0LQLVWHULHYRRUHFRQRPLHHQHUJLHLQGXVWULHPLGGHQVWDQGHQDPEDFKWHQYDQGHGHHOVWDDW1RRUGULMQ:HVWIDOHQ