MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE LAMBAYEQUE
SUB GERENCIA DE GESTION DEL RIESGO DE DESASTRES
SIMULACRO DE SISMO Y TSUNAMIS: MIERCOLES 31 DE MAYO,
HORAS 10.00 A. M.
PREPARE UN PLAN DE EMERGENCIA FAMILIAR
Qué hacer para reducir los efectos de un sismo en el antes, durante y después.
¡MORADOR DE SANTO DOMINGO, PARTICIPA Y PREPARATE HOY, CON
RESPONSABILIDAD, PARA QUE NO SUFRAS MAÑANA!
PREPARACIÓN: ANTES DEL SISMO
1. Revise las estructuras de su casa, consulte a un especialista para identificar zonas seguras y no seguras. Mire las viviendas vecinas, su altura y si está en buenas condiciones. Determine el peligro.
2. Determine la vía de evacuación de su vivienda, libre de obstáculos, y puertas que se abran fácilmente. 3. Conozca la Zona Segura externa a alcanzar. Si es calle debe ser amplia, ubíquese en zonas de casas
con frentes de un nivel o de un nivel con dos niveles; no debe ubicarse en casas con frentes de dos o más niveles. Si su vivienda está en un pasaje o calle estrecha, elija una calle amplia, Terreno amplio, Parque, Plataforma Deportiva más próxima.
4. Fije su PUNTO DE REUNIÓN, donde ubicarse con su familia hasta que pase el peligro o llegue ayuda. 5. Revise el estado de las instalaciones de gas, agua y sistema eléctrico, corrija las deficiencias. 6. Fije a los muros, estantes, espejos, cuadros y objetos pesados o no los coloque en partes altas 7. Verificar el funcionamiento de puertas y portones. 8. Tener lista mochila de emergencia con: Alimentos, Ropa de abrigo, agua potable, velas, fósforos,
Botiquín, linterna con pilas, radio portátil, útiles de aseo. Dirección y teléfonos útiles para llamadas de emergencias. Copias de DNI, de llaves de casa, de propiedad casa y automóvil y otros.
9. Asigne responsabilidad a cada miembro familiar. Ejemplo: quien carga a los niños, quien cierra la llave de gas, agua, electricidad; quien abre las puertas, quien lleva la mochila de emergencia, quién ayuda al enfermo, al discapacitado, al anciano, a la embarazada, etc.
10. Practicar y Participar en Simulacros, con familia y otros, para actuar en caso de emergencia.
REACCION: DURANTE EL SISMO
1. Si hay oportunidad de salir de casa, salir en orden, rápidamente, en calma, sin correr, ni gritar, ni empujar hacia al PUNTO DE REUNIÓN establecido.
2. Si esta en el interior de una casa o edificio, y no puede salir, protéjase debajo de una mesa o escritorio de metal, de los escombros que pueden caer, o sitúese en las zonas de seguridad previamente identificadas, hasta su evacuación.
3. De ser posible, cerrar llaves generales de agua, gas y tablero eléctrico. 4. Aléjese de ventanas, puertas y mamparas de vidrios que pueden romperse; de objetos y cosas calientes
que puedan rodar o caer en la ruta de evacuación. 5. Tomar los suministros o mochila de emergencia. 6. Conserve la calma y ayude. Si alguien cae, recógelo con cuidado y aprisa. Continuar con la evacuación
hasta la zona de seguridad externa establecido. 7. Al caminar por las calles, es más seguro caminar por el centro, si no hay tránsito vehicular o de pase a
los vehículos de socorro. En caso de calle estrecha, salga de esa cuadra lo más rápido. 8. Manténganse alejado de monumentos, edificios y estructuras altas. 9. Ubicarse en parques, plataformas deportivas, patios, jardines donde no haya estructuras altas. 10. Si es chofer detenga su vehículo en zona espaciosa o estacionamiento, para evitar atropellar a otros. 11. Sea solidario con sus semejantes en apuros y ayúdelos.
REACCION: DESPUES DEL SISMO
1. Mantenga la calma. Si es necesario evacuar de un inmueble hágalo en orden. 2. Este preparado para casos de replicas del sismo inicial. 3. Verifique el estado de salud de las personas que lo acompañan, si hay heridos practicar primeros
auxilios, si conoce. No mover a heridos graves o con fracturas. 4. No caminar descalzo, ni a oscuras. Ir al Punto de Reunión fijado, con familia, si esta fuera del hogar. 5. Controlar que no hayan pérdidas de agua, gas y electricidad. 6. No encender fósforos, ni velas, ni conectar llaves eléctricas. Haga uso de su linterna. 7. Revise su casa, si está en buen estado y si es habitable. No entre en edificios dañados, y aléjese de
ellos. 8. Para comunicarse use mensajes de Texto, marque el 119 + (1 para enviar y 2 para recibir mensaje) +
Numero celular. No usar, salvo casos de extrema necesidad, el teléfono, pero por breves instantes. 9. Si queda atrapado, con calma pida auxilio con silbato o golpeando con algún objeto contundente (Señal
SOS: 3 toques cortos + 3 toques largos + 3 toques cortos). 10. Estar informado a través de cualquier medio ya que podrá recibir recomendaciones importantes. No
difunda rumores que causen alarma. 11. Obedecer las instrucciones de la autoridad y/o personal encargado de manejar la emergencia. 12. Si esta en la playa, aléjese lo antes posible y evite un eventual Tsunami.
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
22'
AV
EN
IDA
RA
MO
N C
AS
TIL
LA
D
I
P
C
H
CALLE 5 DE FEBRERO
21
3
11
1 2 34
5
6
7
8
9101112
13
14
15
16
1 2 34
5
613
16
12
34
514
15
16
1 2
5 6
7
8
1011
12
13
14
15
16
123
4
5
6
7
14
15
3
CALLE 5 DE FEBRERO
CALLE 5 DE FEBRERO
CA
LLE
MA
NU
EL F
. B
UR
GA
PU
ELLE
S
PS
JE
. D
AN
IEL A
LC
IDE
S C
AR
RIO
N
CA
LLE
LO
S G
ER
AN
IOS
CA
LLE
LO
S J
ER
AN
IOS
CA
LLE
LA
S M
AG
NO
LIA
S
PROLONGACION CALLE LIBERTAD
PROLONGACION CALLE LIBERTAD
PROLONGACION CALLE LIBERTAD
CA
LLE
LO
S J
ER
AN
IOS
CA
LLE
LO
S J
ER
AN
IOS
CA
LLE
LA
S M
AG
NO
LIA
S
CA
LL
E L
AS
MA
GN
OLIA
S
CA
LLE
8
9259900
9259800
9259700
RUTAS DE EVACUACION - SIMULACRO NACIONAL DE SISMO - 31 DE MAYO DEL 2017
PROLONGACION CALLE LIBERTAD
AV
EN
IDA
RA
MO
N C
AS
TIL
LA
ZONA DE REFUGIO
MP
L1
Y DE COORDINACION
L22
ZONA DE REFUGIO
MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE LAMBAYEQUE
SUB GERENCIA DE GESTION DEL RIESGO DE DESASTRES
SIMULACRO DE SISMO Y TSUNAMIS: MIERCOLES 31 DE MAYO,
HORAS 10.00 A. M.
PREPARE UN PLAN DE EMERGENCIA FAMILIAR
Qué hacer para reducir los efectos de un sismo en el antes, durante y después.
¡MORADOR DE LA ESPERANZA, PARTICIPA Y PREPARATE HOY, CON
RESPONSABILIDAD; PARA QUE NO SUFRAS MAÑANA!
PREPARACIÓN: ANTES DEL SISMO
1. Revise las estructuras de su casa, consulte a un especialista para identificar zonas seguras y no seguras. Mire las viviendas vecinas, su altura y si está en buenas condiciones. Determine el peligro.
2. Determine la vía de evacuación de su vivienda, libre de obstáculos, y puertas que se abran fácilmente. 3. Conozca la Zona Segura externa a alcanzar. Si es calle debe ser amplia, ubíquese en zonas de casas
con frentes de un nivel o de un nivel con dos niveles; no debe ubicarse en casas con frentes de dos o más niveles. Si su vivienda está en un pasaje o calle estrecha, elija una calle amplia, Terreno amplio, Parque, Plataforma Deportiva más próxima.
4. Fije su PUNTO DE REUNIÓN, donde ubicarse con su familia hasta que pase el peligro o llegue ayuda. 5. Revise el estado de las instalaciones de gas, agua y sistema eléctrico, corrija las deficiencias. 6. Fije a los muros, estantes, espejos, cuadros y objetos pesados o no los coloque en partes altas 7. Verificar el funcionamiento de puertas y portones. 8. Tener lista mochila de emergencia con: Alimentos, Ropa de abrigo, agua potable, velas, fósforos,
Botiquín, linterna con pilas, radio portátil, útiles de aseo. Dirección y teléfonos útiles para llamadas de emergencias. Copias de DNI, de llaves de casa, de propiedad casa y automóvil y otros.
9. Asigne responsabilidad a cada miembro familiar. Ejemplo: quien carga a los niños, quien cierra la llave de gas, agua, electricidad; quien abre las puertas, quien lleva la mochila de emergencia, quién ayuda al enfermo, al discapacitado, al anciano, a la embarazada, etc.
10. Practicar y Participar en Simulacros, con familia y otros, para actuar en caso de emergencia.
REACCION: DURANTE EL SISMO
1. Si hay oportunidad de salir de casa, salir en orden, rápidamente, en calma, sin correr, ni gritar, ni empujar hacia al PUNTO DE REUNIÓN establecido.
2. Si está en el interior de una casa o edificio, y no puede salir, protéjase debajo de una mesa o escritorio de metal, de los escombros que pueden caer, o sitúese en las zonas de seguridad previamente identificadas, hasta su evacuación.
3. De ser posible, cerrar llaves generales de agua, gas y tablero eléctrico. 4. Aléjese de ventanas, puertas y mamparas de vidrios que pueden romperse; de objetos y cosas calientes
que puedan rodar o caer en la ruta de evacuación. 5. Tomar los suministros o mochila de emergencia. 6. Conserve la calma y ayude. Si alguien cae, recógelo con cuidado y aprisa. Continuar con la evacuación
hasta la zona de seguridad externa establecido. 7. Al caminar por las calles, es más seguro caminar por el centro, si no hay tránsito vehicular o de pase a
los vehículos de socorro. En caso de calle estrecha, salga de esa cuadra lo más rápido. 8. Manténganse alejado de monumentos, edificios y estructuras altas. 9. Ubicarse en parques, plataformas deportivas, patios, jardines donde no haya estructuras altas. 10. Si es chofer detenga su vehículo en zona espaciosa o estacionamiento, para evitar atropellar a otros. 11. Sea solidario con sus semejantes en apuros y ayúdelos.
FASE REACTIVA: DESPUES
1. Mantenga la calma. Si es necesario evacuar de un inmueble hágalo en orden. 2. Este preparado para casos de réplicas del sismo inicial. 3. Verificar el estado de salud de las personas que lo acompañan, si hay heridos practicar primeros
auxilios. No mover a heridos graves o con fracturas. 4. No caminar descalzo, ni a oscuras. Ir al Punto de Reunión fijado, con familia, si esta fuera del hogar. 5. Controlar que no hayan pérdidas de agua, gas y electricidad. 6. No encender fósforos, ni velas, ni conectar llaves eléctricas. Haga uso de su linterna. 7. Revise el inmueble, si está en buen estado y si es habitable. No vuelva a entrar a edificios dañados, y
procurar alejarse de ellos. 8. Para comunicarse use mensajes de Texto, marque el 119 + (1 para enviar y 2 para recibir mensaje) +
Numero celular. No usar, salvo casos de extrema necesidad, el teléfono, pero por breves instantes. 9. Si queda atrapado, con calma pida auxilio con silbato o golpeando con algún objeto contundente (Señal
SOS: 3 toques cortos + 3 toques largos + 3 toques cortos). 10. Estar informado a través de cualquier medio ya que podrá recibir recomendaciones importantes. No
difunda rumores que causen alarma. 11. Obedecer las instrucciones de la autoridad y/o personal encargado de manejar la emergencia. 12. Si está en la playa, aléjese lo antes posible y evite un eventual Tsunami.
9
10
11
12
13
14
15
16
17
CALLE LA LIBERTAD
1
2
3
4
5
678
15 16
15
1 2 3 4
15
5
6
7
8910
12
13
14
1 2 3 4
2A
5
6
7
21
22
23
24
2B
8
9
10
11
20
12
13
14
15
16
17
18
19
12A
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
46
47
48
49
50
11
11A
22'
21'
CA
LLE
JU
ST
O P
ER
EZ
FIG
UE
RO
LA
CALLE SAMILLAN BACA
CALLE BACA MATTOS
AV
EN
IDA
RA
MO
N C
AS
TIL
LA
AV
EN
IDA
RA
MO
N C
AS
TIL
LA
AV
EN
IDA
RA
MO
N C
AS
TIL
LA
AV
EN
IDA
RA
MO
N C
AS
TIL
LA
CA
LLE
JU
ST
O P
ER
EZ
FIG
UE
RO
LA
CA
LLE
JU
ST
O P
ER
EZ
FIG
UE
RO
LA
D
I
P
C
H
O
CALLE 5 DE FEBRERO
CALLE LA MARINA
213
7
8
9
10
11
12
3415
16
1 2 34
5
6
7
8
9101112
13
14
15
16
1 2 34
5
6
7
8
91011
13
16
12 3
4
5
6
7
8
91011
12
13
14
15
16
1 2
5 6
7
8
1011
12
13
14
15
16
123
4
5
6
7
14
15
3
CALLE 5 DE FEBRERO
CALLE 5 DE FEBRERO
CALLE LA MARINA
CA
LLE
MA
NU
EL F
. B
UR
GA
PU
ELLE
SC
ALLE
MA
NU
EL F
. B
UR
GA
PU
ELLE
S
PS
JE
. D
AN
IEL A
LC
IDE
S C
AR
RIO
N
PS
JE
. D
AN
IEL A
LC
IDE
S C
AR
RIO
N
CA
LLE
LO
S G
ER
AN
IOS
ISATEC
CA
LL
E L
OS
JE
RA
NIO
S
CA
LL
E L
AS
MA
GN
OL
IAS
PROLONGACION CALLE LIBERTAD
PROLONGACION CALLE LIBERTAD
PROLONGACION CALLE LIBERTAD
CA
LL
E L
OS
JE
RA
NIO
S
CA
LL
E L
OS
JE
RA
NIO
S
CA
LL
E L
AS
MA
GN
OL
IAS
CA
LL
E L
AS
MA
GN
OL
IAS
ISATEC
PROLONGACION CALLE LIBERTADPROLONGACION CALLE LIBERTAD
AV
EN
IDA
RA
MO
N C
AS
TIL
LA
AV
EN
IDA
RA
MO
N C
AS
TIL
LA
ZONA DE REFUGIO
ZONA DE REFUGIO
MP
L1
Y DE COORDINACION
L22