Witamy w nowym 2008 roku !!!

Redakcja „Naszej gazet-ki” informuje gdyŜ z przy-czyn od nas niezaleŜnych (awaria komputera), z opóźnieniem drukujemy podwójny styczniowo - lu-towy numer. Numer ten jest bogaty w wiele informacji z dwóch pierwszych miesięcy no-wego roku. Zachęcamy do zapoznania się z treścią artykułów, Ŝyczymy przy-jemnej lektury.

Od redakcji

Nasze czasopismo pierwszy raz zostało wzbogacone o dwie stro-ny ze względu na duŜą ilość ar-tykułów jakie zostały zawarte w tym numerze.

Pierwszy Noworoczny numer !! W T YM

NUM E RZ E

M . I N . :

Informacje

Ogłoszenia

Relacja z

„Jasełek” w

Sokole

1

2

Wyjazd do

kina Cinema

City

2

Zabawa

Ostatkowa

3

„Niebiański

Splendor” -

wystawa Ikon

3

Kolędowanie

w Jadłodajni

4

Goście - ko-

lędnicy z

Jaśkowic

4

Wyjazd na

wystawę

Szopek

Radni w ŚDS

Kalendarz,

imieniny

5

5

6

Nasza

Gazeta

S T Y C Z E Ń / L U T Y 2 0 0 8 R O K 2 0 0 8 , N R I ( V I )

Ś R O D O W I S K O W Y D O M Ś R O D O W I S K O W Y D O M Ś R O D O W I S K O W Y D O M Ś R O D O W I S K O W Y D O M

S A M O P O M O C YS A M O P O M O C YS A M O P O M O C YS A M O P O M O C Y

T E L . 0 1 2 2 7 6 8 5 2 9T E L . 0 1 2 2 7 6 8 5 2 9T E L . 0 1 2 2 7 6 8 5 2 9T E L . 0 1 2 2 7 6 8 5 2 9

Ogłoszenia: 1) W kaŜdy piątek Wielkiego Postu o godz.

13:15 w kościele parafialnym w Skawi-nie przeŜywamy Naszą drogę krzyŜową. Zapraszamy do udziału razem z nami!

2) Zapraszamy Rodziców na spotkanie świąteczne w Naszym Domu, które od-będzie się 19 marca o godz. 10.15 (środa)

3) Przerwa świąteczna w ŚDS: 20.03 - 24.03 4) Kiermasze Wielkanocne z naszymi wy-

robami odbędą się w następujące nie-dziele przy kościele parafialnym ŚŚ. App. Szymona i Judy Tadeusza w Ska-winie:

• 02.03. 2008 r. • 09.03. 2008 r. • 16.03. 2008 r.

ZBLIśAJĄ SIĘ ŚWIETA WIELKA-NOCNE, Z TEJ OKAZJI SKŁADA-

MY NAJLEPSZE ZYCZENIA !!

Niech tajemnica Świąt Wielkanocnych przenika Niech tajemnica Świąt Wielkanocnych przenika Niech tajemnica Świąt Wielkanocnych przenika Niech tajemnica Świąt Wielkanocnych przenika wszelkiewszelkiewszelkiewszelkie działania i przepełnia działania i przepełnia działania i przepełnia działania i przepełnia nadzieją co- nadzieją co- nadzieją co- nadzieją co-

dzienne Ŝycie!dzienne Ŝycie!dzienne Ŝycie!dzienne Ŝycie!

W imieniu uczestników i pracowników ŚDS W imieniu uczestników i pracowników ŚDS W imieniu uczestników i pracowników ŚDS W imieniu uczestników i pracowników ŚDS w Skawinie w Skawinie w Skawinie w Skawinie Ŝyczymy Ŝyczymy Ŝyczymy Ŝyczymy wszystkim wszystkim wszystkim wszystkim zdrowych i zdrowych i zdrowych i zdrowych i radosnych Świąt Wielkanocnych oraz wszelkiej radosnych Świąt Wielkanocnych oraz wszelkiej radosnych Świąt Wielkanocnych oraz wszelkiej radosnych Świąt Wielkanocnych oraz wszelkiej

pomyślności!!!pomyślności!!!pomyślności!!!pomyślności!!!

ALLELUJA!!!!ALLELUJA!!!!ALLELUJA!!!!ALLELUJA!!!!

S T R . 2 R O K 2 0 0 8 , N R I ( V I )

Z inicjatywy Samorządu uczest-ników ŚDS: (M. Kowalskiej, K. Gnojek, K. Kapelan), grupa chęt-nych uczestników pojechała na wycieczkę do kina Ciemna City na film „Asterix i Obelix na Olimpiadzie”. Samorządowi Ŝyczymy dalszej i

wytrwałej pracy i kolejnych cieka-wych pomysłów.

Wybrane z artykułu: „...Do Jasełkowej tradycji w tym roku włączył się Środowiskowy Dom Samopomocy, funkcjonujący przy parafii Szymona i Judy Tadeusza. Uczestnicy zajęć tera-peutycznych wystąpili w przedsta-wieniu pt. „Hej kolęda, byście święci byli”. Spektakl…, bardzo podobał się publiczności przybyłej do kina „Piast” i wprowadził ją w niebiańską atmosferę - takŜe do-słownie, bo jak powiedziała kieru-jąca tą placówką Stanisława Szczepaniak, wśród nich są same anioły. Anioły królują teŜ w pra-cowni plastycznej i sali wystawo-wej. To specjalność tej placówki. Są na obrazach, wykonane z drze-wa i masy solnej. Są malutkie

miniaturki aniołków i ogromne anioły. KaŜdy inny, niepo-wtarzalny. W czasie jasełkowego przedstawienia na wi-downi były rodziny podopiecznych Śds - u… Atmosferę świąteczną przeniesiono potem do siedziby ŚDS - u, gdzie pachniało kawą i świątecznymi piernikami…”

Piszą o Nas: Nasze Jasełka są juŜ sławne

„Chwila odpoczynku po występie”

„Zachwyca mnie kaŜda mu-zyka, lubię słuchać muzyki przy pracy, przy porządkach domowych. Ja lubię sprzątać, odkurzać, myje w domu garn-ki, u siostry nieraz pomagam jej gotować. Lubię szyć, szcze-gólnie doszywać kolorowe łat-ki do bluzki. Uwielbiam kora-le. Lubię wyjścia do sklepu i wyjazdy do siostry, do Krako-wa. Lubię wypić kawę bez kofeiny i grać w paletki”.

Autor:Agata Waga

Hobby naszych uczest-

ników

Po raz kolejny w Pałacyku „Sokół” w Skawinie odbył się przegląd występów dziecię-cych z róŜnych szkól podsta-wowych. Wystawiane były tradycyjne Jasełka, kaŜda szkoła zaprezentowała własną interpretację przedstawienia. Na uwagę zasługują kolorowe stroje, przebrania, które rów-nieŜ po części wykonały dzie-ci . Prezentowane były trady-cyjne Polskie jasełka w róŜ-nych odmianach, był i śpiew najpopularniejszych polskich kolęd.

Autor: Luiza Kawaler

Występy Jasełkowe dzieci w Sokole

Wyjazd do kina Cinema

City

S T R . 3 R O K 2 0 0 8 , N R I ( V I )

Środowiskowy Dom

Samopomocy

Zabawa Ostatkowa Corocznie orga-nizowane są „Ostatki”, czyli bal przed Ad-wentem. My równieŜ organi-zowaliśmy zaba-wę u siebie. Ba-wiliśmy się przy znakomitej mu-zyce oraz wy-braliśmy króla i królową balu którą została, koleŜanka Luiza, oraz kolega Mie-tek. W czasie

zabawy ostatko-wej znalazł się takŜe miły po-częstunek w po-staci ciasta, ga-laretki i napo-jów.

Autor: Józef Stokłosa

Król i królowa balu

WAśNE TEMATY :

• Zabawa An-

drzejkowa w

ŚDS

• Wyjazd Do Kra-

kowa na wysta-

wę Ikon

• Grafik dyŜurów

porządków w

pokoju wyciszeń

• Relacja z kolędy

w Jadłodajni

• Goście - kolęd-

nicy z Jaśkowic

„Niebiański Splendor” 04.,10. I 2008 r.„Niebiański Splendor” 04.,10. I 2008 r.„Niebiański Splendor” 04.,10. I 2008 r.„Niebiański Splendor” 04.,10. I 2008 r.

W styczniu dwie grupy uczestników ŚDS w Skawi-nie odwiedziły dwa muzea w Krakowie: Muzeum KsiąŜąt Czartoryskich oraz Muzeum bp. Erazma Ciołka. Podzi-wialiśmy Ikony zarówno greckie jak i rosyjskie. Po-znaliśmy proces powstania

jednej ikony, nie zdawaliśmy sobie sprawy jak wielka i czasochłonna praca została włoŜona w powstanie Ikony. KaŜda Ikona powstała w duŜym skupieniu i wycisze-niu poprzez modlitwę. Uwa-gę zwraca fakt, Ŝe kaŜdy obraz pochodzi z róŜnych

wieków a przede wszystkim to, Ŝe wszystkie prace są BEZCENNE. Wróciliśmy pod wraŜeniem wystawy, ciesząc się, Ŝe w pracowni rękodzieła wykonujemy kopie Ikon.

S T R . 4 R O K 2 0 0 8 , N R I ( V I )

Grafik porządków w pokoju wyciszeń w ŚDS:

Wprowadzone zostały dyŜury porządków w pokoju wyciszeń, oto grafik na miesiące luty i marzec:

Środa 20.02.2008 r. - Luiza Kawaler

Piątek 22.02.2008 r. - Alicja Czuba

Poniedziałek 25.02. 2008 r. - Małgorzata Kowalska

Środa 27.02.2008 r. - Grzegorz Dutka

Piątek 29.02.2008 r. - Katarzyna Gnojek

Poniedziałek 03.03.2008r. - Katarzyna Kapelan

Środa 05.03.2008 r. - Halina CięŜadlik

Piątek 07.03.2008 r. - Piotr Wroński

Poniedziałek 10.03.2008 r. - Jarosław Pulchny

Środa 12.03.2008 r. - Arkadiusz Bobak

Piątek 14.03.2008 r. - Barbara Stokłosa

Poniedziałek 17.03.2008 r. - Agata Piwowarczyk

Piątek 21.03.2008 r. - Józef Stokłosa

Wtorek 25.03.2008 r. - Andrzej Godula

Środa 26.03.2008 r. - Agata Waga

Piątek 28.03.2008 r. - Dorota Kowalczyk

Poniedziałek 31.03.2008 r. - Mateusz Filipczyk

W przypadku nieobecności osoby mającej w danym dniu dyŜur zastępuje ją osoba, która w następny dzień ma dyŜur.

Grafik porządków zatwierdzony przez Samo-rząd w składzie:

Przewodniczący - Małgorzata Kowalska

Zastępca - Katarzyna Gnojek

Skarbnik - Katarzyna Kapelan

Kolędowanie w Jadłodajni 07.I. 2008 r. Jak co roku wybraliśmy się i śpiewaliśmy wspólną kolędę razem z gośćmi Jadłodajni. Wy-stawiliśmy w obecności pracow-ników i podopiecznych Jadło-dajni nasze Ja-sełka, które spo-tkały się z ogromną owacją i radością gości. Cieszyliśmy się z widoku uśmiech-niętych twarzy

gości jadłodajni. Na ręce p. Zosi – kierowniczce i całego personelu jadłodajni złoŜyliśmy serdeczne Ŝyczenia noworoczne. śyczyliśmy obfitych łask BoŜych, Ŝegnając się

śpiewaliśmy ko-lędę „Pójdźmy wszyscy do sta-jenki”..., a Gwiazda Betle-jemska świeciła nad nami.

Autor: Józef Stokło-

sa

„Wystawiliśmy w obecności

pracowników i podopiecznych

Jadłodajni nasze Jasełka, które

spotkały się z ogromną owacją... „

P. Zosia—kierwonik Jadłodajni dziękuje Nam za wystawione Jasełka.

Kolędnicy w ŚDS Kolędnicy w ŚDS Kolędnicy w ŚDS Kolędnicy w ŚDS ---- 21.I. 2008 r. 21.I. 2008 r. 21.I. 2008 r. 21.I. 2008 r. W dniu 21. I, przyjechała do nas grupa kolędników z Jaśkowic, z szopką BoŜo-narodzeniową. W progra-mie był występ lalek w szopce, oraz śpiew kolęd i innych piosenek przy akompaniamencie akorde-onu. Wśród lalek pojawili

się górale, młoda para, ślą-zacy, krakowiacy, oraz zły Herod, diabeł i kostucha, które to postacie podobały się najbardziej. Występ za-kończył się wspólnym ko-lędowaniem, oraz złoŜe-niem sobie Ŝyczeń. Na ko-niec Pani Kierownik wrę-

czyła kolędnikom i akto-rom drobne upominki.

Autor: Luiza Kawaler

Alicja Czuba

S T R . 5 R O K 2 0 0 8 , N R I ( V I )

W Rynku Głównym w Krakowie podziwiali-śmy wystawę Szopek. Znajdowały się tam za-równo tradycyjne Nasze Polskie szopki oraz szopki greckie. Na pierwszej wystawie oglądaliśmy szopki wy-konane z drewna. Na uwagę zasługiwały prze-piękne szopki krakow-skie, które były prezen-towane w róŜnych kate-goriach: wielkie, śred-nie, małe i zwracające szczególny zachwyt

szopki miniaturowe. Pra-ce prezentowanych były z całej małopolski. Innowa-cyjne były jednak greckie, wykonane z wypalonego i nadmuchanego szkliwa. Obie wystawy są godne obejrzenia.

Autor: Józef Stokłosa

Galeria Prac wykonywanych na święta

Wielkanocne:

Radni w ŚDS - 1.02.2008 r. Przedstawiciele Rady Miasta byli pod wraŜe-niem funkcjonowania Domu, zaangaŜowania pracy p. Kierownik i jej zespołu terapeutycznego

Autor: Józef Stokłosa

Na początku lutego odwiedzili nas Radni Mig Skawina z Komisji Zdro-wia, Kultury i Rekreacji w składzie: Przewodniczący: Stanisław ŁuŜniak oraz Norbert Rzepsiko, Maria Sęk, Grzegorz Wasyl, Artur Wątor, Adam Woźniczka, Janusz Śmiech, którzy i oglądali nasz Dom i pracę, jaka się w nim odbywa. Razem z nami usiedli do wspólnego stołu. Śpiewaliśmy razem kolędy. Bardzo podobały się pracę wykonane przez naszych uczestników. Otrzymaliśmy od gości darowiznę, którą sami przez siebie złoŜyli na cele ŚDS. W zamian goście otrzymali od nas anioły.

Wyjazd na Wystawę Szopek – 29.I.2008 r. Wycieczka do Muzeum Etnograficznego w

Krakowie

Kolejną z naszych styczniowych wycieczek, była wycieczka do Muzeum Etnograficznego im. Sewery-na Urdzieli w Krakowie. Oglądaliśmy XIX - wiecz-ne izby mieszkalne (śląskie, góralskie), w których znajdowało się wyposaŜenie mieszkalne np: łóŜka, stoły, kołyski drewniane wiszące pod sufitem. Na wielką uwagę zasługiwały dawne kamienne piece, i całe wyposaŜenie kuchni: garnki, miski, drewniane łyŜki. Poznaliśmy pracę z przełomu wieków, m.in. dawniejszą kuźnię, a takŜe sprzęt i narzędzia daw-niejszych kowali. Podziwialiśmy ciekawe stroje lu-dowe z wszystkich regionów Polski, standardowe zabawki drewniane, takie konik na biegunach, wó-zek z zaprzęgiem. Poznaliśmy kulturę świąt wielka-nocnych i boŜonarodzeniowych z końca wieku XIX.

Autor: Luiza Kawaler Beata Malinowska

Radni czuli się bardzo dobrze w Naszym Domu

Praca zbiorowa pracow-ni ręko-dzieła

Stroik świąteczny

Praca zbio-rowa pra-cowni ręko-dzieła—koszyk wyk. Luiza Kawa-ler

Koszyk świąteczny Anioły ceramiczne sie-

dzące

Pracownia ceramiczna

W ŚDS działa NOWA pracownia, jest to pracownia ceramiczna. Przygotowuje Anioły, KrzyŜe itp., które wykonane są z gliny a następnie wypalane w specjal-nym piecu w temperaturze ponad 1000 C. Prezentowana praca z ceramiki jest w galerii prac.

Grzesiek i Arek –praca przy glinie

Praca wykonał: Grzegorz Dut-ka, Arkadiusz Bobak

e-mail: kontakt@sds-skawina.pl

www.sds-skawina.pl

Środowiskowy Dom Środowiskowy Dom Środowiskowy Dom Środowiskowy Dom

SamopomocySamopomocySamopomocySamopomocy

IMIENINY:

Ul. Węgierska 5

32—050 Skawina

1.I - Mieczysław Jankowicz

12.I - Arkadiusz Bobak

21.I - Agnieszka Stachowicz

5.II - Agata Waga

5.II - Agata Piwowarczyk

6.II - Dorota Kowalczyk

Imieniny - dzień radosny, Zapach kwiatów, zapach wiosny, Niech Wam słońce zawsze świeci,

Niechaj czas radośnie leci!

Redakcja: Autorzy tekstów: Józef Stokłosa Luiza kawaler Alicja Czuba Beata Malinowska Agata Waga Przemysław Czubin

W styczniu i lutym imieni-ny obchodzą:

luty 2008 Pn Wt Śr Cz Pt So N

1 2 3

4 5 6 7 8 9 10

11 12 13 14 15 16 17

18 19 20 21 22 23 24

25 26 27 28 29