Gjenevë, mars 2003Genève, mars 2003
LISTË E LIBRAVE TË UPSH-SËLA LISTE DES LIVRES DE L'UPA
Nr. Autori-Auteur Titulli i librit-Titre du livre Botuesi-Editeur Copë-Exemplair Çmimi-Prix
1 A.P.Çehov Koshtanka Toena 1 9.fr
2 Adem JakllariFjalor frëngjisht-shqip,
25.000 fjalë Toena 0 0
3 Adem Jakllari Persiatje mbi poezinë anonime Toena 1 15.fr
4 Adem Rukiqi Frymarrje e lashtë Lilo 4 6.fr
5 Agim Ramadani Një jetë tjetër Rilindja 1 10.fr
6 Agim Shehu Metafora e mallit Albin 1 10.fr
7 Agim Vardari Dielli (poemë) Zëri 2 4.fr
8 Agime DevaVjersha të zgjedhara
për fëmije Rilindja 3 5.fr
9 Ajmone Lumaj Pranverë e vonuar Enciklopedike 5 10.fr
10 Ali Aliu-Kelmendi Plagë e pashëruar P.Bogdani 2 5.fr
1
Gjenevë, mars 2003Genève, mars 2003
LISTË E LIBRAVE TË UPSH-SËLA LISTE DES LIVRES DE L'UPA
Nr. Autori-Auteur Titulli i librit-Titre du livre Botuesi-Editeur Copë-Exemplair Çmimi-Prix
11 Ali DhrimoFjalor gjermanisht-shqip,
45.000 fjalë Toena 14 55.fr
12 Amin Maalouf Samarkanda Enciklopedia 1 11.fr
13 Andon Z.Çajupi Baba Tomori Dituria 7 20.fr
14 Anton N.BerishaErnest Koliqi
poet dhe prozator Toena 3 10.fr
15 Antrid Lindgren Pipi orapëgjata Rilindja 3 5.fr
16 Aqif Malaj Rrëfimi i shigjetarit Bryg Toena 2 5.fr
17 Arben Puto Demokracia e rrethuar 8 Nëntori 1 20.fr
18 Arian KadiuLeximi
8 Libri shkollor 2 20.fr
19 Arif Demolli Kur je më i vogli Rilindja 1 5.fr
20 Arif Molliqi Në udhëkryq pa zhurmë Toena 1 10.fr
2
Gjenevë, mars 2003Genève, mars 2003
LISTË E LIBRAVE TË UPSH-SËLA LISTE DES LIVRES DE L'UPA
Nr. Autori-Auteur Titulli i librit-Titre du livre Botuesi-Editeur Copë-Exemplair Çmimi-Prix
21 Aristoteli Kategoritë Rilindja 1 12.fr
22 Arnisa Zeqo Duke pritur Arnisëm….. Toena 1 5.fr
23 Arsim Rexhepi Eva ime jerm Rilindja 1 6.fr
24 ASHAFjalor i gjuhës së
sotme shqipe 41.000 fjalë Tiranë 1980 2 ?
25 Astrit Bishemi Gazmore 300 e ca… Toena 5 7.fr
26 Astrit Bishqemi Thesi i gjallë Toena 1 10.fr
27 Astrit Bishqemi Thesi i gjallë Toena 1 10.fr
28 Astrit Salihu Diskursi filozofik i postmodernes Dukagjini 1 10.fr
29At Bernardin Palaj
At Donat KurtiVisaret e Kombit
V.3 Rilindja 1 39.fr.
30 Avni Dehari Pas rrezes së diellit At Gj.Fishta 2 5.fr
3
Gjenevë, mars 2003Genève, mars 2003
LISTË E LIBRAVE TË UPSH-SËLA LISTE DES LIVRES DE L'UPA
Nr. Autori-Auteur Titulli i librit-Titre du livre Botuesi-Editeur Copë-Exemplair Çmimi-Prix
31 Avni Dehari Saja fluturuese Rozafa 1 5.fr
32Avni Dehari
Destan HajdiniArif Seferi
në shërbim të popullit P.Bogdani 2 8.fr
33 Azem Qazimi Vërtitet një re Toena 1 8.fr
34 Aziz Ruhani Xhepi i Kujtimeve Rilindja 4 5.fr
35 Bahri BeciGjuha shqipe
2 Libri shkollor 7 20.fr
36 Bahri BeciGjuha shqipe
3 Libri shkollor 3 20.fr
37 Bahri BeciGjuha shqipe
4 Libri shkollor 6 20.fr
38 Bahri BeciGjuha shqipe
5 Libri shkollor 3 20.fr
39 Bahri BeciGjuha shqipe
7 Libri shkollor 4 20.fr
40 Bahri BeciGjuha shqipe
8 Libri shkollor 4 20.fr
4
Gjenevë, mars 2003Genève, mars 2003
LISTË E LIBRAVE TË UPSH-SËLA LISTE DES LIVRES DE L'UPA
Nr. Autori-Auteur Titulli i librit-Titre du livre Botuesi-Editeur Copë-Exemplair Çmimi-Prix
41 Bahtir Hamza U rritsh me lulet e botës! Spefa Druck AG 2 6.fr
42 Bajram Sefaj Blu e gri Rilindja 1 10.fr
43 Bardhosh Gaçe Flamuri dhe Ismail Qemali Toena 4 25.fr
44 Bardhyl Xhana Pse qan delfini? Toena 2 11.fr
45 Bedri Dedja Sekreti i talentit Toena 2 16.fr
46 Behar GjokaUdhëkryq(tregime) Toena 1 5.fr
47 Bekim Gaçe Shtëpiza fluturuese Toena 1 10.fr
48 Besim Bakalli Hije të këputura Dukagjini 1 8.fr
49 Besnik Mustafaj Kuçedra dhe e Bukura e Dheut Verlag 2 23.fr
50 Bilal Xhaferi Përtej largësive Rilindja 7 20.fr
5
Gjenevë, mars 2003Genève, mars 2003
LISTË E LIBRAVE TË UPSH-SËLA LISTE DES LIVRES DE L'UPA
Nr. Autori-Auteur Titulli i librit-Titre du livre Botuesi-Editeur Copë-Exemplair Çmimi-Prix
51 Bilal Xhaferri Eja trishtim Rilindja 1 15.fr
52 Brunilda Zllami Fantazma e shpirtërave të etur Toena 1 15.fr
53 Bujar SalihuMë pak se jetë
(poezi) Rilindja 4 6.fr
54 Dalon Shapllo Trëndafilat e dhimbjes Toena 5 10.fr
55 Dante AligeriKomedia hyjnore
Ferri Dituria 17 20.fr
56 Daut Gumeni Udha e ëndrrës Toena 1 7.fr
57 Dëfrim Metëhasani Pano-mbreti i futbollit Koha 1 10.fr
58 Dhimitër Gjuvani Këmbana e thyer e Kremlinit Toena 1 13.fr
59 Dino AsanajShekulli XXI
(Mendime dhe opinione)Gjonlekaj PUB
New York 3 40.fr
60 Dino Spahillari Roki Toena 4 6.fr
6
Gjenevë, mars 2003Genève, mars 2003
LISTË E LIBRAVE TË UPSH-SËLA LISTE DES LIVRES DE L'UPA
Nr. Autori-Auteur Titulli i librit-Titre du livre Botuesi-Editeur Copë-Exemplair Çmimi-Prix
61 Dionis Bubani Papagalli në doganë Toena 1 13.fr
62 Dituria Mbretëria e dëborës Dituria 31 11.fr
63 Dituria Xhakomino dhe bizelja Dituria 20 9.fr
64Donika AnxhakuZenel Anxhaku 101 trëndafilet e Korçës Toena 1 20.fr
65 Dr. Halit HalimiFjalor Tematik
Frëngjisht - shqipPrishtinë
1998 319 30.fr
66 dr.Kolë AshtaLeksiku historik i gjuhës shqipe II Toena 2 26.fr
67 Dritëro AgolliLutjet e kambanës
(poezi) Toena 1 30.fr
68 Edlira Qefalia Rrëfime Toena 1 10.fr
69 Edlira Rama Kaprrolli që e donte diellin Toena 2 16.fr
70 Edlira Teferiçi Dëbora e parë Drier 1 7. fr
7
Gjenevë, mars 2003Genève, mars 2003
LISTË E LIBRAVE TË UPSH-SËLA LISTE DES LIVRES DE L'UPA
Nr. Autori-Auteur Titulli i librit-Titre du livre Botuesi-Editeur Copë-Exemplair Çmimi-Prix
71 Elida Buqpapaj Unë nuk jam e përjetëshme Dardania 2 4.fr
72 Emil Ginar E paharrueshmja Shqipëri Toena 6 20.fr
73 Emmanuele Bernheim Një grua tjetër Dituria 3 11.fr
74 Erich Fromm Gjuha e harruar Dituria 5 11.fr
75 Ernest Heminguej Dhe lind dielli Dituria 1 11.fr
76 Françesk Santori Vepra 2 Rilindja 1 15.fr
77 Fahredin Tafallari Dhimbje Krenare Lilo 1 13.fr
78 Faik Konica Vepra Rilindja 1 15.fr
79 Fakete Rexha Vallja e fundit në Akeron Rilindja 1 8.fr
80 Fan S.Noli Albumi Rilindja 1 18.fr
8
Gjenevë, mars 2003Genève, mars 2003
LISTË E LIBRAVE TË UPSH-SËLA LISTE DES LIVRES DE L'UPA
Nr. Autori-Auteur Titulli i librit-Titre du livre Botuesi-Editeur Copë-Exemplair Çmimi-Prix
81 Faslli Haliti S'di të hesht Dituria 3 13.fr
82 Faslli Haliti Mbrapsht Dituria 3 11.fr
83 Fatmir Brajshori Udha e bilrëve Rilindja 2 10.fr
84 Fatmir S.Baçi Bosna-su moje godine Toena 1 11.fr
85 Fatmir Toçi Scanderberg Toena 3 16.fr
86 Fatos Arapi
Çështja shqiptare dhekriza ballkanike
Eurorilindja 1 20.fr
87 Fazli Veliu Zë e mallë mërgimi Zëri 2 5.fr
88 Fehmi Kelmendi Kush janë shqiptarët? Zëri 2 8.fr
89 Ferdinand Laholli Urrejtja nuk është dashuria ime Rilindja 8 6.fr
90 Ferhat Cakaj E vërteta mbi eposin serb Toena 2 20.fr
9
Gjenevë, mars 2003Genève, mars 2003
LISTË E LIBRAVE TË UPSH-SËLA LISTE DES LIVRES DE L'UPA
Nr. Autori-Auteur Titulli i librit-Titre du livre Botuesi-Editeur Copë-Exemplair Çmimi-Prix
91 Ferhat Cakërri Xhepat e gjyshes Toena 5 7.fr
92 Ferit Lamaj Kafshët Flasin Rozafa 1 9. Fr
93 Ferit Lamaj Tosi me fustan "Rozafa" 1 5.fr
94 Ferit Lanmaj Le renard de Troie Toena 4 7.fr
95 G.de Villiers Poker amazonash Toena 1 10.fr
96 Gabriel G.Markez Për dashurinë dhe demonë të tjerë Dituria 2 8.fr
97 Gaço Bushaka Xhamfshirësi i vogël Extra 2000 1 6.fr
98 Gani BobiSprovimet e modernitetit
(kompleti 5 pjësë) Dukagjini 1 25.fr
99 Ganimete Podvorica Bukuri e thyer Rilindja 1 6.fr
100 Gazmend Shpuza Në vazhdën e gjurmimeve Toena 1 20
10
Gjenevë, mars 2003Genève, mars 2003
LISTË E LIBRAVE TË UPSH-SËLA LISTE DES LIVRES DE L'UPA
Nr. Autori-Auteur Titulli i librit-Titre du livre Botuesi-Editeur Copë-Exemplair Çmimi-Prix
101 Gëzim Ajgeraj Klithmë malli Rilindja 2 6.fr
102 Gëzim Ajgeraj Ëndrro për parajsë Rilindja 1 6.fr
103Gilbert TordjmanClaude Morand Jeta seksuale Toena 1 5.fr
104 Gj.Bernandini Përsërite Toena 3 9.fr
105 Gjergj Fishta Satirika Rilindja 5 50.fr
106 Gjergj Fishta Lirika Rilindja 3 50.fr
107 Gjergj Fishta Dramatika Rilindja 3 50.fr
108Gjergj Titani
Proletar Hasani Personalitete shqiptare në vite Toena 3 26.fr
109 Gjergj ZhejiLeximi
5 Libri shkollor 5 20.fr
110 Gjergj ZhejiLeximi
6 Libri shkollor 1 20.fr
11
Gjenevë, mars 2003Genève, mars 2003
LISTË E LIBRAVE TË UPSH-SËLA LISTE DES LIVRES DE L'UPA
Nr. Autori-Auteur Titulli i librit-Titre du livre Botuesi-Editeur Copë-Exemplair Çmimi-Prix
111 Gjergj Zheji Bazat e vargëzimit shqiptar Rilindja 1 25.fr
112 Gjon Muzaka Memorje Toena 1 15.fr
113 Gy de Moposan Iveta Dituria 4 20.fr
114 Habib DërmakuPse bëri vetëvrasje
A.Vllasi e K Lubjanë 1 10.fr
115 Hajdar Salihu Jerina dhe Helmi Rilindja 1 5.fr
116 Hajdin Abazi Shprishja e territ Rilindja 5 6.fr
117 Hajdin Abazi Të paepur Malmö 2 6.fr
118 Hali Gashi Hënë e zënë Rilindja 1 6.fr
119 Halil Haxhosaj Zëra të grisur Rilindja 2 8
120 Halil Qëndro Pasqyrë pas shpine Toena 1 8.fr
12
Gjenevë, mars 2003Genève, mars 2003
LISTË E LIBRAVE TË UPSH-SËLA LISTE DES LIVRES DE L'UPA
Nr. Autori-Auteur Titulli i librit-Titre du livre Botuesi-Editeur Copë-Exemplair Çmimi-Prix
121 Halil Qëndro Hemoragji Toena 1 5.fr
122 Hamit Alijaj Mungon viti një Albin 1 8.fr
123 Hans K.AndersenPërralla
4 Rilindja 4 10.fr
124 Hasan Krasniqi Vrasja e përkohësisëAsdreniShkup 2 4.fr
125 Haxhi Lleshi Vite, njerëz, ngjarje "Dituria" 7 20.fr
126 Haxhi Zyba Diateza pësore Prizren 2 6.fr
127 Henry Miler Ditë të qeta në Klishi Onufri 1 10.fr
128 Hida Halimi Njeriu Im (roman) Rilindja 99 10.fr
129 Hida Halimi Vendlindjen ma zgjodhe ti Plejada 1 ?
130 Hivzi Islami Rrjedha demografike shqiptare Dukagjini 1 15.fr
13
Gjenevë, mars 2003Genève, mars 2003
LISTË E LIBRAVE TË UPSH-SËLA LISTE DES LIVRES DE L'UPA
Nr. Autori-Auteur Titulli i librit-Titre du livre Botuesi-Editeur Copë-Exemplair Çmimi-Prix
131 Hysen Kçiku Kufij që preken Rilindja 1 5.fr
132 Hysni Myzyri Historia e popullit shqiptar Libri shkollor 5 30
133I.HainzonA.Adrian Pushimet në det Dituria 9 11.fr
134 Ibrahim Ibishi Korbat mbi muranë Rilindja 1 10
135 Idriz Balaj Zemra është zemër Rilindja 1 5.fr
136 Ilda Mara Gjurmët… Toena 1 6.fr
137 Ilia Erenburg Njerez, vite, jetë … Dituria 18 20.fr
138 Ilia Plaku Kur zemrohen dallëndyshet Ilia Plaku 1 6.fr
139 Iljaz Gogaj Kureshti Toena 1 32
140 Iljaz Prokshi Daullet e natës Rilindja 1 8.fr
14
Gjenevë, mars 2003Genève, mars 2003
LISTË E LIBRAVE TË UPSH-SËLA LISTE DES LIVRES DE L'UPA
Nr. Autori-Auteur Titulli i librit-Titre du livre Botuesi-Editeur Copë-Exemplair Çmimi-Prix
141 Iljaz Prokshi Fundi i zemërimit Rilindja 2 8.fr
142 Iriarte Dy lepuroshet Neraida 1 6.fr
143 Isak Shema Vlerësime të letërsisë shqiptare Rilindja 1 20.fr
144 Isak Shema Vrojtime letrare dhe artistike Rilindja 2 20.fr
145Isak Shema
Ibrahim RugovaBibliografi e kritikës
letrare shqiptare 44-74 E.M.T.M.K 1 20.fr
146 Islam Balaj Zemra është zemër Rilindja 1 5.fr
147 Ismail BytyçiFrymëzime të një kohe
(poezi) Orient 1 10.fr
148 Ismail Kadare Kohë barbare Onufri 2 15.fr.
149 Ismail KadarePrincesha Argjiro
(dramë për fëmijë) Rilindja 1 12.fr
150 Ismail Qemal Vlora Kujtime Toena 6 33.fr
15
Gjenevë, mars 2003Genève, mars 2003
LISTË E LIBRAVE TË UPSH-SËLA LISTE DES LIVRES DE L'UPA
Nr. Autori-Auteur Titulli i librit-Titre du livre Botuesi-Editeur Copë-Exemplair Çmimi-Prix
151 Ismail Syla Tempulli i braktisur Rilindja 3 6.fr
152 Ismail Xhaferi Shpërbëhem në lot Albin 1 5.fr
153 Ismet Toto Bota e një djali kryengritës Toena 3 16.fr
154 Ismet Toto Ataturku Toena 2 11
155 Isuf Sherifi Ndarjen nuk e nënshkruaj Rozafa 2 5.fr
156 J.de PorlaJus d'orange
(policier) Hachette 1 ?
157J.Robert
J.Anne Jacob Seksi im Toena 2 6.fr
158 Jakup Ceraja Dimër në Tiranë Rilindja 1 6.fr
159Jean-Pierre
Vernant Origjina e Mendimit Grek Dituria 16 16 fr.
160 Jonuz Fetahaj Përtej ëndrrës Rilindja 2 6.fr
16
Gjenevë, mars 2003Genève, mars 2003
LISTË E LIBRAVE TË UPSH-SËLA LISTE DES LIVRES DE L'UPA
Nr. Autori-Auteur Titulli i librit-Titre du livre Botuesi-Editeur Copë-Exemplair Çmimi-Prix
161 Josip Rela Nita Rilindja 7 6.fr
162 Jusuf Buxhovi Nata e shekujve Rilindja 1 10.fr
163 Karlo KolodiPinoku
4 Rilindja 2 10.fr
164 Klara Kodra Elefanti i bardhë Extra 2000 1 8.fr.
165 Klara Lagji Gjuha frënge pa mësues Violette 18 30.fr
166 Klara Lagji-Hajderi Frëngjishtja proktike për shqipfolësit Violette 4 15.fr
167 Koço DanajTotalitarizmi në marrëdhëniet
ndërkombëtare Java 3 8.fr
168 Koço Danaj Ndërgjegja e vrarë Dituria 2 8.fr
169 Kristo Frashëri Lidhja Shqiptare e Prizrenit Toena 9 33.fr
170 Kujtim StanaGuri i vashës
(poemë) Toena 1 11.fr
17
Gjenevë, mars 2003Genève, mars 2003
LISTË E LIBRAVE TË UPSH-SËLA LISTE DES LIVRES DE L'UPA
Nr. Autori-Auteur Titulli i librit-Titre du livre Botuesi-Editeur Copë-Exemplair Çmimi-Prix
171 La Fonaine Dy kecat Neraida 1 6.fr
172 La Fontaine Ujku dhe qengji Neraida 1 6.fr
173 La Fontaine Dhelpëra që humbi bishtin Neraida 1 6.fr
174 La Fonten Fabula të Zgiedhura Toena 1 20.fr
175 Lasgush Poradeci Vepra 1 Onufri 1 15.fr
176 Lasgush Poradeci Ylli i zemrës Rilindja 2 20.fr
177 Leon Qafzezi Tregu i ëndrrave Toena 3 9.fr
178 Leon Qafzezi Vrimat e zeza Toena 1 6.fr
179 Libri i artë E bukura dhe bisha Libri i artë 1 8. Fr.
180 Libri i artë 101 Dalmatët Libri i artë 1 8.fr.
18
Gjenevë, mars 2003Genève, mars 2003
LISTË E LIBRAVE TË UPSH-SËLA LISTE DES LIVRES DE L'UPA
Nr. Autori-Auteur Titulli i librit-Titre du livre Botuesi-Editeur Copë-Exemplair Çmimi-Prix
181 Libri i artë Kurizi i katedralës së Parisit Libri i artë 1 8.fr.
182 Libri i artë Pokemoni Libri i artë 2 8.fr.
183 Libri i artë Batmeni Libri i artë 1 8.fr.
184 Libri i artë Kalorsja Barbi Libri i Artë 1 8.fr.
185 Libri i artë Kësulkuqja Libri i Artë 1 8.fr.
186 Libri i artë Miq në nevojë Libri i artë 2 8.fr.
187 Libri i artë Pinoku Libri i artë 1 8.fr.
188 Libri i artë Anastazia Libri i artë 1 8,fr
189 Libri i artë Miki Maus Libri i artë 1 8.fr.
190 Llambro Ruci Mbretëresha e lodrave Ombra 1 6.fr
19
Gjenevë, mars 2003Genève, mars 2003
LISTË E LIBRAVE TË UPSH-SËLA LISTE DES LIVRES DE L'UPA
Nr. Autori-Auteur Titulli i librit-Titre du livre Botuesi-Editeur Copë-Exemplair Çmimi-Prix
191 Lulëzim Etemaj Sa po na ngrënë vonesa (poezi) Zëri 2 5.fr
192 Lulian Gina Aventurat e lozonjarit Emal 1 7. fr
193 Lulzim Mjeku Kosova neoshqiptarizma Iliri 15 ?
194 Lumo Skendo Hi dhe shpuzë Albin 1 12.fr
195 Marie-L.Dayer Karuzeli i ëndrraveAlta
Tiranë 1996 20 5.fr
196 Mario Bellizi Who are we now? Dukagjini 1 10.fr
197 Masar Stavileci Tema letrare franceze Rilindja 1 20.fr
198 Mazllum Baraliu Dëshira të qëndisura Rilindja 2 8.fr
199 Mehmet GjevoriFrazeologjizma të
gjuhës shqipe 8 Nëntori 1 20 fr.
200 Mehmet H. MyftiuShkrimtari
roman Lliria 2 8.fr
20
Gjenevë, mars 2003Genève, mars 2003
LISTË E LIBRAVE TË UPSH-SËLA LISTE DES LIVRES DE L'UPA
Nr. Autori-Auteur Titulli i librit-Titre du livre Botuesi-Editeur Copë-Exemplair Çmimi-Prix
201 Mehmet KajtaziMinatorët(roman) Onufri 2 8.fr
202 Mehmet Kraja Portat e qiellit Toena 4 20.fr
203 Mehmet Kraja Muri i Mjegulles Toena 4 11.fr
204 Merxhan Abdyli Fati i flijuar Fjala 2 8.fr
205 Metush Zenuni Puthje në ëndërr Rilindja 2 6.fr
206 Mexhit Havolli Vdekja e Panit Rilindja 2 6.fr
207 Mihail Lermontov Një hero i kohës sonë Dituria 7 20.fr
208 Mina T.QiriciPrinci qyqar
(fëmijë) Stevla 1 9.fr
209 Miradije Maliqi Një lot më shpejt se fjala Rilindja 9 10.fr
210Miranda VickersJames Pettifer Shqipëria Toena 1 20.fr
21
Gjenevë, mars 2003Genève, mars 2003
LISTË E LIBRAVE TË UPSH-SËLA LISTE DES LIVRES DE L'UPA
Nr. Autori-Auteur Titulli i librit-Titre du livre Botuesi-Editeur Copë-Exemplair Çmimi-Prix
211 Mirishahe Limani Shi i urtë në kujtime Jeta e re 22 10.fr
212 Mirko Gashi Plagë uji Rilindja 1 12.fr
213 Mitrush Kuteli Sulm e lot Rilindja 6 10.fr
214 Mitrush Kuteli Tregime të moçme shqiptare Rilindja 1 10.fr
215 Moikom Zeqo Aspekte të mitologjisë ilire Toena 10 20.fr
216 Muhamet Shatri Kosova në Luftën e Dytë Botërore Toena 3 26.fr
217 Mumin Zeqiri Klithmë koheMakedonska
riznica 1 6.fr
218 Musa Ramadani Vrapuesja e Prizrenit Dukagjini 1 8.fr
219 Musa Ramadani Nostalgji antike Rilindja 1 12.fr
220 Musa Ramadani Requiem për Mirko Gashin Rilindja 1 10.fr
22
Gjenevë, mars 2003Genève, mars 2003
LISTË E LIBRAVE TË UPSH-SËLA LISTE DES LIVRES DE L'UPA
Nr. Autori-Auteur Titulli i librit-Titre du livre Botuesi-Editeur Copë-Exemplair Çmimi-Prix
221 Mustafë Krasniqi Gjarpërinjt e zi edhe atje P.Bogdani 2 7.fr
222 Myzafer Xhaxhiu Sofokliu Toena 1 10.fr
223 Naim Frashëri Të vegjëlit Rilindja 1 10.fr
224 Naim Kelmendi Eklipsi i diellit Rilindja 3 6.fr
225 Naser Zymberi Froni (dramë) Rilindja 1 5.fr
226 Nasho JorgaqiMimoza Llastica
(fëmijë) Toena 4 11.fr
227 Nasho Jorgaqi Ndëshkimi i bukurisë Toena 1 8.fr
228 Nasho JorgaqiTridhjetë e gjashtë çelsat
(abetare) Toena 7 6.fr
229 Nasho Jorgoqi Udhëve të Mërgimit Albm 1994 1 15.fr
230 Natasha Lako Thes me pëllumba Rilindja 1 10.fr
23
Gjenevë, mars 2003Genève, mars 2003
LISTË E LIBRAVE TË UPSH-SËLA LISTE DES LIVRES DE L'UPA
Nr. Autori-Auteur Titulli i librit-Titre du livre Botuesi-Editeur Copë-Exemplair Çmimi-Prix
231 Natasha Lako Këmbë dhe duar Toena 3 9.fr
232 Naum PriftiLindushi parashutist
(fëmijë) Ilar 2000 1 6.fr
233 Naum PriftiPika e ujit(fëmijë) Extra 2000 1 6.fr
234 Naum PriftiKetri ndihmon shokun
(fëmijë) Ilar 2000 1 6.fr
235 Naum PriftiLepuroshja gatuan një ëmbëlsirë
(fëmijë) Ilar 2000 1 6.50 fr
236 Naum PriftiSi ylber që vezullon
(fëmijë) Extra 2000 1 7.fr
237 Naum PriftiLegjenda dhe rrëfime
për Skënderbeun Rilindja 2 15.fr
238 Naum Prifti Pas abetares Toena 3 13.fr
239 Nazmi Rudari Këngë të ditës Rilindja 1 6.fr
240 Ndoc Nikaj Shkodra e rrethueme Rilindja 3 8.fr
24
Gjenevë, mars 2003Genève, mars 2003
LISTË E LIBRAVE TË UPSH-SËLA LISTE DES LIVRES DE L'UPA
Nr. Autori-Auteur Titulli i librit-Titre du livre Botuesi-Editeur Copë-Exemplair Çmimi-Prix
241 Ndre MjedaVjersha të zgjedhura
për fëmijë Rilindja 2 10.fr
242 Nebil DurakuKompleti i veprave
I - II Buroja 2 100.fr
243 Nexhip Gami Studime për letërsinë realiste Toena 1 11.fr
244 Nikollai NosovTuk-tuk-tuk
(fëmijë) Drier 1 5.fr
245 Odhise Grilo Vuu…gënjeshtëra, gërrë paratë Toena 2 8.fr.
246 Odhise Grilo Një zog këndon dhe qan… Toena 1 13.fr
247 Odhise Grilo Pse ashtu e pse kështu Toena 4 9.fr
248 P.Kolevica Me Mitrushin Toena 1 6.fr
249 Petraq Kolevica Kam njohur sy, o ata sy Toena 2 11.fr
250 Pano TaçiDhe vdekja do paguar
(poezi) Toena 2 11.fr
25
Gjenevë, mars 2003Genève, mars 2003
LISTË E LIBRAVE TË UPSH-SËLA LISTE DES LIVRES DE L'UPA
Nr. Autori-Auteur Titulli i librit-Titre du livre Botuesi-Editeur Copë-Exemplair Çmimi-Prix
251 Pelz von Filenou Titanik Dituria 7 15.fr
252 Perikli Qiriazi Gjeografia e ShqipërisëLibri shkollor
Tiranë 11 20.fr
253 Përralla për fëmijë Ujku dhe 7 kecat Fan Noli 1 6.fr
254 Përralla për fëmijë Rreth e qark botës Iliria 1 7.fr
255 Përralla për fëmijë Borëbardha dhe 7 shkurtabiqët Sh.A .Kartografike 2 6.fr
256 Petraq Zoto Bishti i dhelprës Toena 1 10.fr
257 Petro Dhimitri Me Berishën drejt Evropës "M.Barleti" 1 15.fr
258 Piro KuqiBotë e panjohur
(poezi) Toena 2 7.fr
259 Piro Misha Duke kërkuar rrënjët ose… Toena 8 20.fr
260 Piro Tako Luigj Gurakuqi 8 Nëntori 1 20.fr
26
Gjenevë, mars 2003Genève, mars 2003
LISTË E LIBRAVE TË UPSH-SËLA LISTE DES LIVRES DE L'UPA
Nr. Autori-Auteur Titulli i librit-Titre du livre Botuesi-Editeur Copë-Exemplair Çmimi-Prix
261Prof. Karl Gurakugi
Filip Fishta Visaret e Kombit V. 1 Rilindja 1 39 fr
262 Qamil Guranjaku Xixillonjat e vogëla Rilindja 6 5.fr
263 Qazim KashariLeximi
7 Libri shkollor 3 20.fr
264 Ramadan OraçaTeatri memec
(poezi) Rilindja 1 5
265 Ramandan PasmaçiuDashuria e Nënës
(Tregime) Drier 1 6. Fr
266 Ramiz AbdyliKosova(revistë) Tiranë 1 16fr
267 Ramiz Alia …Shpresa dhe zhgënjime Voskopoja 1 12.fr
268 Raze S.Ismaili Kohë pa këmbë Rilindja 2 6.fr
269 Rëne Dekarti Ligjeratë Mbi Metodën Rilindja 1 10 fr.
270 Renzo Taloschi The memoirs of I.K Vlora Toena 3 33.fr
27
Gjenevë, mars 2003Genève, mars 2003
LISTË E LIBRAVE TË UPSH-SËLA LISTE DES LIVRES DE L'UPA
Nr. Autori-Auteur Titulli i librit-Titre du livre Botuesi-Editeur Copë-Exemplair Çmimi-Prix
271 Resul Dedo Rrëfimi i një emigranti Toena 3 6.fr
272 Rexhep Qosja Fjalor demokratik E.T.M.M.K 7 39.fr.
273 Rexhep Qosja Vdekja më vjen prej syve të tillë Toena 8 20.fr
274 Rexhep Qosja Strategjia e bashkimit kombëtar Toena 5 30.fr
275 Rexhep Qosja Çështja shqiptare Toena 1 39.fr
276 Rexhep Qosja Ligjërime paravajtëse Toena 1 33.fr
277 Ridvan Dibra Vetmia e diellit Enciklopedia 1 5,fr
278 Riza I.Çavolli Gjeografia regjionale e Kosovës E.T.M.M.K 1 30.fr
279 Riza Sheqiri Flutura në natë Toena 5 6.fr
280 Rizah Sheqiri Kujt i buzëqeshin lulet? Toena 3 7.fr
28
Gjenevë, mars 2003Genève, mars 2003
LISTË E LIBRAVE TË UPSH-SËLA LISTE DES LIVRES DE L'UPA
Nr. Autori-Auteur Titulli i librit-Titre du livre Botuesi-Editeur Copë-Exemplair Çmimi-Prix
281 Robert d'Angely Enigma (nga pellazgët te shqiptarët) Toena 7 26.fr
282 Rozi Theodhori Teto Kalina Naim Frashëri 1 8.fr
283 Rudolf Jakhel Karate sportive moderne Universiteti i Pr. 33 ?
284 Sabit Gecaj Hijet e shiut Rilindja 2 6.fr
285 Sabit Idrizi Përderisa është martë Rilindja 1 6.fr
286 Sabit Rrustemi Variacione për lirinë Rilindja 2 6.fr
287 Sabri Hamiti Misioni Rilindja 3 8.fr
288 Sabri Hamiti ABC Rilindja 4 10.fr
289 Sadri AhmetiDielli për në Ballkan nukkalon nëpër Goli Otok Iliria 1 4.fr
290 Sadullah Zendeli Gramatika e gjuhës shqipe Toena 4 13.fr
29
Gjenevë, mars 2003Genève, mars 2003
LISTË E LIBRAVE TË UPSH-SËLA LISTE DES LIVRES DE L'UPA
Nr. Autori-Auteur Titulli i librit-Titre du livre Botuesi-Editeur Copë-Exemplair Çmimi-Prix
291 Sali Bashota Shqipshkrimi kritik Rilindja 1 20.fr
292 Samaniego Maçoku dhe miu Neraida 1 6.fr
293 Sami Frashëri Shqipëria dhe shqiptarët Dajti 2000 8 15.fr
294 Sami FrashëriFjalë të urta dhe
tregime zbavitëse Tiranë 2002 1 15.fr
295 Sami Frashëri Shkolla Normale E.T.M.M.K 8 20.fr
296 Sami Frashëri Dheu është flori Rilindja 1 10.fr
297 Sami Frashëri Fjalë të urta dhe tregime zbavitëse Tiranë, Maluka 4 15.fr
298 Selman KonjushaMollë e kuqe
(poezi) Rilindja 1 6.fr
299 Selmon Konjusha Lot në qepallë Rilindja 4 8.fr
300 Sevime Fetiqi Dëshmia e kthimit Rilindja 2 6.fr
30
Gjenevë, mars 2003Genève, mars 2003
LISTË E LIBRAVE TË UPSH-SËLA LISTE DES LIVRES DE L'UPA
Nr. Autori-Auteur Titulli i librit-Titre du livre Botuesi-Editeur Copë-Exemplair Çmimi-Prix
301 Shaban BrahaGjenocidi serbomadh dhe
qëndresa shqiptare Lumi-T 2 30
302 Shaip BeqiriPrangat e praruara,
poezi Toena 13 10.fr
303 Shaip Krasniqi Kozmike Rilindja 2 6.fr
304 Shandor PëtefiÇ'të shkrep trill i moçëm
(poezi) Toena 1 10.fr
305 Sharl Pero Maçoku me çizme Toena 1 16.fr
306 Shefik OsmaniLeximi
1 Libri shkollor 1 20.fr
307 Shefik OsmaniLeximi
2 Libri shkollor 4 20.fr
308 Shefik OsmaniLeximi
3 Libri shkollor 5 20.fr
309 Shefik OsmaniLeximi
4 Libri shkollor 3 20.fr
310 Shemsi Makolli Ne pleure pas Lausanne 1 5.fr
31
Gjenevë, mars 2003Genève, mars 2003
LISTË E LIBRAVE TË UPSH-SËLA LISTE DES LIVRES DE L'UPA
Nr. Autori-Auteur Titulli i librit-Titre du livre Botuesi-Editeur Copë-Exemplair Çmimi-Prix
311 Shefqet Dibrani Ditar mërgimi Rilindja 2 8.fr
312 Shpresa Mulligi Frëfim nga bota paralele "Kombi" 20 8.fr
313 Shpresa Vreto Aventurat e shigjetarit të vogël Andersen 1 5.fr
314 Shyqri NimaniTrojet shqiptare
në harta dhe stema E.T.M.M.K 5 15.fr
315 Skënder Hasko Arushi hundëkavanoz Toena 4 11.fr
316 Skënder Hasko Të burgorurat e Xhux Kumit Toena 2 11.fr
317 Skënder HaskoMe litar të botësmos hyr në pus Toena 5 5.fr
318 Skënder Sherifi Ora e meteorëve Globus R 1 5.fr
319 T.Kampanela Qyteti i diellit Rilindja 1 10
320 Tahir Abdyli Iso Boletini -Tribun popullor E.T.M.M.K 5 10.fr
32
Gjenevë, mars 2003Genève, mars 2003
LISTË E LIBRAVE TË UPSH-SËLA LISTE DES LIVRES DE L'UPA
Nr. Autori-Auteur Titulli i librit-Titre du livre Botuesi-Editeur Copë-Exemplair Çmimi-Prix
321 Tasim Gjokutaj Prapësitë e Puku çamarrokut Toena 3 11.fr
322 Tasim Gkokutaj Kush e hëngri akulloren? Toena 3 11.fr
323 Tefik Selimi Gjaku i pragjeve Iliriku-Gjilan 10 ?
324 Teodor Laço Kohë për të kujtuar Toena 6 20.fr
325 Teodor LaçoQyteti i akuzuar
një det helmi Toena 1 8.fr
326 Tomson Frashëri Satira të një fundshekulli Toena 3 11.fr
327U.Leuenberger
A.Maillard Les damnés du troisieme cercle Metropolis 34 29.fr
328 Ukshin HotiFilozofia politike e çështjes shqiptare Rozafa 10 ?
329 Valdete Antoni Muri im ka veshur këmishë Toena 1 11.fr
330 Valentino Duka Qytetet e Shqipërisë Toena 3 15.fr
33
Gjenevë, mars 2003Genève, mars 2003
LISTË E LIBRAVE TË UPSH-SËLA LISTE DES LIVRES DE L'UPA
Nr. Autori-Auteur Titulli i librit-Titre du livre Botuesi-Editeur Copë-Exemplair Çmimi-Prix
331 Valter Shtylla Rrugët dhe urat në Shqipëri Toena 4 25.fr
332 Valter Shtylla Monumentet kulturore në Kosovë Toena 1 ?
333 Vasilka Tafa Shitësja e vogël Ombra 1 6.fr
334 Vaxhid Xhelili Pasqyra e mërzisë Rilindja 3 6.fr
335 Vedat KokonaFjalor shqip-frëngjisht
18.000 fjalë Toena 80 35.-frs
336 Vedat KokonaFjalor frëngjisht-shqip,
25.000 fjalë Toena 92 40.-frs
337 Vedat KokonaFjalor shqip-frëngjisht
35.000 fjalë Toena 1 50.fr
338 Vedat KokonaFjalor shqip-frëngjisht
35.000 fjalë Toena 0 0
339 Vedat Kokona Lulja dhe shega Toena 2 7.fr
340 Vehap Kokallari Skënderbeu Toena 3 20.fr
34
Gjenevë, mars 2003Genève, mars 2003
LISTË E LIBRAVE TË UPSH-SËLA LISTE DES LIVRES DE L'UPA
Nr. Autori-Auteur Titulli i librit-Titre du livre Botuesi-Editeur Copë-Exemplair Çmimi-Prix
341 Vehap Kokollari Skënderbeu Toena 3 20.fr
342 Vehbi Furxhi Çobanka (tregime) Tiranë 2 5.fr
343 Vehbi Kikaj Sarajet e Bardha Rilindja 4 10.fr
344 Vehbi Skënderi Bëjmë sikur… E.Gjika 1 5.fr
345 Veli Frashëri Portreti i Kosovës Toena 4 8.fr
346 Vëllëzërit GrimBorëbardha dhe trëndafili i kuq Ombra 1 6.fr
347 Vëllëzërit Grim Njeriu i hekurt OSAR 9
348 Violeta Alimuça Era e pasionit Toena 2 16.fr
349 Visar Zhiti Kohë e vrarë në sy Rilindja 3 10.fr
350 Visllava Shimborska Poezi të zgjedhura Toena 1 6.fr
35
Gjenevë, mars 2003Genève, mars 2003
LISTË E LIBRAVE TË UPSH-SËLA LISTE DES LIVRES DE L'UPA
Nr. Autori-Auteur Titulli i librit-Titre du livre Botuesi-Editeur Copë-Exemplair Çmimi-Prix
351 Vita Gashi Ngjarjet masin kohën P.Bogdani 2 6.fr
352 Vojsava Nelo Idil në dy akte Toena 1 11.fr
353W.Tilman, J.Amery,
Peter KempKujtime që nuk shlyhen
(shënime nga Shqipëria) Toena 4 20.fr
354 Xh.BokaçioDekameroni
(kompleti1,2,3) N.Frashëri 1 30.fr
355 Xhahid Bushati Djali i vogël sa një kokërr Toena 1 5.fr
356 Xhahid BushatiDredhia e gjinkallës
(fëmijë) Ombra 1 6
357 Xhani Rodari Libri i gabimeve Rilindja 5 14.fr
358 Xhavit Beqiri Magjia e shtangies Rilindja 1 6.fr
359 Xhek London Aventurat e Smokut Toena 1 8.fr
360 Xhemail Rudi Rrjedhë autoktone Mirëdita 4 5.fr
36
Gjenevë, mars 2003Genève, mars 2003
LISTË E LIBRAVE TË UPSH-SËLA LISTE DES LIVRES DE L'UPA
Nr. Autori-Auteur Titulli i librit-Titre du livre Botuesi-Editeur Copë-Exemplair Çmimi-Prix
361 Xhevat BeqarajPse hëna s'ka fustan(përralla për fëmijë) Ombra 2 6.50 fr
362 Xhevat BeqarajEra vizaton
(fëmijë) Ombra 1 7.fr
363 Xhevat LoshiMbështetje përgjuhën letrare Toena 4 20.fr
364 Xhevat Syla Vjersha e humbur Rilindja 15 6.fr
365 Xhon Hajnbeck Mëzi i Kuq Toena 1 5.fr
366 Zana PiraMjegull e purpurt
(poezi) Rilindja 2 6.fr
367 Zanita Halimi Gjuha e plagëve Rilindja 1 6.fr
368 Zef SimoniFjalor gjermanisht-shqip
25.000 fjalë Sht.enciklopedike 3 30.fr
369 Zejnullah Rahmani Mjeshtri i vetmisë Rilindja 3 10.fr
370 Zeqir Fazliu Këngë për liri Gjilan 2 6.fr
37
Gjenevë, mars 2003Genève, mars 2003
LISTË E LIBRAVE TË UPSH-SËLA LISTE DES LIVRES DE L'UPA
Nr. Autori-Auteur Titulli i librit-Titre du livre Botuesi-Editeur Copë-Exemplair Çmimi-Prix
371 Zëri i Kosovës Këngët e lirisë Zëri i Kosovës 47 2.fr
372 Zhaklina ZadrimaMëkati i urtësisë
(poezi) Albin 2 4.fr
373 Zija Çela Recits et nouvelles "8 Nëntori" 1 10.fr
374 Zyber H. BakiuLidhja shqiptare
e Prizrenit dhe Pejës Tiranë 2002 9 10 fr.
Total des titres374
Totale des piéces1830
38
Top Related