8/14/2019 Linea Diretta Eserc 4
1/24
I n treno o in aereo?1 A s c o l t a t e a t t e n t a m e n t e il d i a l o g o 2 a p a g i n a 86 ( l i b r o di t e s t o )
e s e g n a t e la s i l l a b a d e l la p a r o l a s u cui c a d el a c c e n t o di f r a s e .
Senta, / io v o r r e i qualche informazione. Beni ssimo, / dica pure.
Che p o s s i b i l i t ci sono per andare a Monaco di Baviera? Come? / In tr eno / o i n aereo?
Quan to costa i n aereo? Mah . / In aereo / ci sono diverse t a r i f f e . / Le pi econ omich e /
sono tutte intorno al mezzo m i l i o n e .Mezzo milione? / No, / per me troppo.
2 . R i c o s t r u i t ei l d i a l o g o .
S - , U n q U e - n e v i e n e 430.000 l i r e . Va t a r i ec ono ma?
Che p o s s i b i l i t ci sono per andare a Parigi?
N o , m
3 . C o m p l e t a t e c onqua lche o p p u r e c ondei del le degl i .
a . Ho comprato pom odo ri e b o t t i g l i a di v i n o .b . Abbiamopassato gio rno i n mont agna.c . A Firenze ho conosciut o stu dent i s i m p a t i c i .d . A colazione ho mang iat o solo biscotto.e . Ha g i o r n a l i tedeschi?f C ancora posto libero?g . Hai l i b r i di Umb er to Eco?h . I n f r i g o r i f e r o ci sono uov a.
6 6
8/14/2019 Linea Diretta Eserc 4
2/24
4 Ci v uo le oci v og l i o no?
a Per arri vare i n cent ro10 m i n u t i
b Per dormire in albergou n documento.
c Per andare i naereo da Roma a Monacocirca mezzo milione.
d In tre no u n saccoditempo.
e Da Venezia a Milano in macchinacirca tre ore.
f Per fare bene questo lavorotre g i o r n i
g Per viaggiare in Eurocitysupplemento.
5 Comp le ta te conc oci sono
a Non una tariffa pi economica?b P u vedere se cuccette libere?c Che treni per Trieste?
d u n posto vicino al corridoio?e solo una cuccetta i n alt o.f Sulla nave per Napoli non
cabine libere.
g La mattina _per Padova.
soltanto u n tre no
h Da Roma ad Amsterdam nontreni d i r e t t iM i scusilibero?
uno scompartimento
posti in vagone let to?
6 C omp l e t a t e il d ia logo con i s e g u e n t i v e r b i
arriva - ce - ci sono - dispiace - part e - parto - p u - v uol e
Impiegato: Qua ndo partire?Cliente: Dopodomani sera.Impiegato: Va bene.Cliente: guardare se .Impiegato: No miCliente: A l l o r a
una cuccetta?non cuccette.
la ma tt in a. A che ora treno diretto?Impiegato: A l l e 7.06 e a Bari alle 13.17.
67
8/14/2019 Linea Diretta Eserc 4
3/24
L E Z I O N E7
7. Q u a l i p r e p o s i z i o n i m a n c a n o ?
Impiegato: Buongiorno. Desidera?Cliente: Vorrei andare Milano.Impiegat o: treno o aereo?Cliente: tre no. Che tre ni ci sono?Impiegat o: Vuole partire gior no o
Cliente: sera.Impiegato: A l l o r a c un t re no che parte _
Milano 6.33.Cliente: Perfetto.
sera?
22.55 e arriva
8. R i c o s t r u i t e il d i a l o g o
/ A l l o r a p i presto c un tre noa Che treni cisono per Vi enn a? ) che parte alle 7.00 e arriva a
\a alle 15.47. 1)
b. D i matt ina, ma no n troppo \presto. /
/ D i sera c un tr eno che partealle 20.50 e arriva la mattina
\o alle 6.51. 2)/ S , un momen to . No, non ci
c troppo tardi. E pi presto? > sono. Guardiamo se ci sono\a posti in vagone letto? 3)
d No, troppo presto. E di sera?^> < ^ Q u a n d o vuole partire? 4)
/ Du n q u e ... c un treno chee P u vedere se cisono due \ / parte alle 10.27 e arriva a
cuccette? / \a alle 18.40. Per parte\a Mest re n o n da Venezia. 5)
68
8/14/2019 Linea Diretta Eserc 4
4/24
9 C o m p l e t a t e c o n b isogna i v uo le o i vog l iono .
a A Bologna aspettare tre quarti d ora.b Da Firenze a Bologna un ora e mezza.c Per i lbiglietto i naereo circa mezzo milione.d I naereo
12 ore.e Per l Interci ty
circa un ora, in treno invece
pagare i l supplement o rapid o.passaporto.
g Per Cortina non ci sono treni, prendere l autobu s.f Per andare in Marocco
10 I n s e r i t e l epa ro l e m a n c a n t i n e l le c o r r i s p o n d e n t i c a s e l l eIn q u e l l e ev i d e n z i a t e s il egge r il n o m e di un f a m o s o t r e n o
1 Per l Eurocity bisogna pagare i l ... rapido.2 Se dovete viaggiare di not te e volete dormi re i n treno senza
spendere molto, dovete prendere una ...3 Per essere sicuri di avere u n posto in treno bi sogna fare la ...4 Se non voglio cambiare devo prendere u n treno ...5 Tre posti in un o .. . per fumatori, per favore.6 I l .. . di andata e ritorno costa 62.000 l i r e7 La ... pi economica i naereo viene intorno al mezzo milione.8 Chi non pu spendere molto deve viaggiare i n ... classe.9 Se non t r o v i posto in uno scompartimento, devi fare il viaggio
i n piedi i n ...
69
8/14/2019 Linea Diretta Eserc 4
5/24
c 18 11. Com pl e ta t e co n i ug and o i verb i a l p a s s a t o p r o s s i m o .
signor De Cesari racconta:
mese scorso essere) all estero per lavo ro. Andare)Germania. Partire) con l aereo
e arrivare) a Monaco di Baviera. Q ui restare)due giorni; poi con iltreno arrivare)
fino ad Amburgo dove partecipare)a u n congresso. Quando i lcongresso finire) , ritornare)
Italia ma prima passare) duegiorni di vacanza a Vienna.
Che cosa racconterebbero RobertaGiorgio e SandraPietro e Lucia?
70
8/14/2019 Linea Diretta Eserc 4
6/24
1 2 L e g g e t e il s e g u e n t e t e s t o
T R E N I S P G H E T T ICome si viaggia in treno in Italia? Bene o male,dipende dai treni e dalle circostanze. Se sivuole viaggiare da una citt importante aun altra ugualmente importante, normalmenten o n ci sono problemi. I treni sono frequenti epar tono e ar ri van o quasi sempre i n ora rio oc o n ritardi m i n i m i . Iproblemi comincianoqu an do si part e da una piccola staz ione o sivuole arrivare in unpiccolo centro, p e rch
collegamenti ferro-v i a r i non sempre sonobuoni: spesso, i n f a t t i ,si deve cambiare trenoe attendere la coinci-denza. Ci sono inoltrediverse cit t che nonsono collegate allarete ferroviaria.Per incoragg iare il tra -sporto privato, neglianni 60 lo stato it ali ano ha favorito la costru-zione di autost rade, ma n on quel la di linee fer-roviarie. Per chi vuole raggiunger e una piccolacitt meglioquindi prendere la macchina
opp ur e u n autob us, la cosiddetta corrie ra, chesostituisce efficacemente i l trasporto ferro-viario, ma che risente spesso del problema deltraffico. Se viaggiare in tr eno no n semprepratico, in compenso le tariffe ferroviarie sonoabbastanza economi che. Viaggiare i n tren o inItalia costa molto meno che in Germania, inAustria o i n Svizzera. Per i l resto i treni italiani
n o n sono tro ppodiversi da quelli deglia l t r i paesi europei.U n a differenza perc . Nei vagon i risto-rante dei treni italianis i possono ma ngia regenerosi piatti di spa-ghetti o di a l t r i t i p i dipasta. Naturalmentela qu l i t della cucinan o n ottima e nonsempre g li spaghet ti
sono al dente, ma no n si deve dimenti car e chei n fondo si in un treno e non in un ristoranted i lusso (anche se ques to qu el lo che spesso sipensa quando alla fine arriva il con to) .
V e r o o f a l s o ? v fa In Italia pro bl emat ico viaggiare
i n treno fra due citt importanti.b Viaggiare i n tr eno fra due piccoli
centri non sempre facile.
v fc Negli an ni 60 lo Stato it al ian o
ha costruito molte linee ferroviarie.d Gli spaghett i nei vag oni ris torante
n o n sono b uo ni come nei ristorantid i lusso.
7
8/14/2019 Linea Diretta Eserc 4
7/24
13 Comp l e t a t e s e c o n d o il m o d e l l o
I n Austria parlare) sip rl i ltedesco.I n Italia parlare) siparlano m o l t i dialetti.
a I n quel negozio vendere) delle belle scarpe.b A Roma spesso prendere) la macchina anche per
andare a comprare le sigarette.c I n l t o Adige parlare) l i taliano e i l tedesco.d I lbiglietto potere) fare anche i n tr eno, ma
costa di pi .e Quando Mar io parla i n dialett o, no n capire) niente.f I n Italia guardare) mol to la televisione,
ma andare) anche abbastanza spesso al cinema.g. Nell Intercity dovere) pagare il supplemento.
14 Comp l e t a t e le f r a s i c o n qua lchea lcun i alcune.
a Solo in aut ostr ade it al ia ne no n sipaga il pedaggio.b treni hanno solo la prima classe.c Pu vedere se c ancora cuccetta libera ?d A l corso d ital ian o ho conosciuto persone simpatiche.e Ho comprat o giorna le e cart oline.f Conosci ri stora nte bu ono ma economico?
72
8/14/2019 Linea Diretta Eserc 4
8/24
T ifermia pranzo?^~3 1 St e f ano t e l e f ona aM ar i a C o m p l e t a t e il d i a l ogo co n lepa ro le manc an t i
Pronto.Maria?
S, parla?Stefano.
Stefano ComeBene, grazie e ?
Eh, non ce . Ma doveSono un bar piazza Merc adante .
Ah , qui vic inoS.Al l o ra ho pensato di un salto acasa tua. Posso?
Ma certoBene, alloraarrivo mezz'ora.
mezz'ora?S, pr ima devo qualcosa al super merca to.
D'accordo. mezz'ora allora.S, ciao
2 C o m p l e t a t e lef r as icon lep r e p o s i z i o n i m a n c a n t i
a Sono u n chilometro casa tua.b Ti aspetto casa.c Ar r i v i amo voi mezz'ora.d casa mia
circa 10 km.e I lf i l m comincia
casa vostra ci sono
un ora.
f Resto ancora due giorni Roma.g Il tr eno parte 10 m i n u t ih Posso fare u n salto te?i I l ri sto ran te poch i passi Piazza
d i Spagna.Venite no i questa sera?
73
8/14/2019 Linea Diretta Eserc 4
9/24
S Un i t e led om a n d e a l l e r i s p o s t ea e r c h non v i en i a cena da noi?b Franco, posso fare u n salto da te?c Possiamo fare un salto da voi nel
pomeriggio?d Avvocato,posso venire da Lei
domani mattina?e Sandro pu ve nir e da te per que l li bro?f Oggi no n vi fermate a pranzo da no i?
S La aspetto verso le dieci,va bene? ( 1)No , ci dispiace, ma abbi amo gi un impegno. (2)M i dispiace, ma stasera devo stare a casa.Aspetto un amico. (3)S ma loaspetto f i n o alle due, poi devouscire. (4)S v i e n i t iaspetto. (5)Certo, veni te , v i aspetti amo. (6)
4 L e g g e t e i l t e s t o e r i s p o n d e t equ ind i a l le d o m a n d e
Telefonare in talia
Per telefonare da un telefono pubblico bisognainnanzitut to avere dell e mon e te da 100, 200 o500 l i r e dei ge tto ni o una carta tele fonica.Gettoni (che si usano sempre meno) e cartetelefoniche (sempre pi i n uso) si possonoacquistare presso la Telecom (da dove anche possibile telefonare a scatti), nelletabaccherie e, a vol te , nel le edicole o nei bar.L uso dei vari mezzi di pagamento normalmente specificato sugli apparecchistessi, presen ti i n cabine e nicchi e te lefo niche ,o presso esercizi pubblici come bar, tabaccheri e,ristoranti, autogrill etc. La presenza di untelefono i n questi posti nor malmen te indicatada un inse gna esposta f u o r i dall esercizio.La Tele com una societ privata.Per questo i n Italia no n possibile tele fonaredagli u f f i c i postali.
fatte cfc vita
TELE OM0290S2843
a Cosa ci vuo le i n Italia per tele fonare da u ntelefono pubblico?b Da dove possibile tel efonare ?c Da cosa si p u capire se i n u n bar c u n
telefono pubblico?d e r c h i n Italia no n possibile tele fonare
da un u f f i c i o postale?
74
8/14/2019 Linea Diretta Eserc 4
10/24
5. F a t e led oman d e e r i s p o n d e t e s e c o n d o il m o d e l l o .
Senti t i f rmi a pranzo? M i dispiace no n posso. Magariun altra volta.
a . and iamo al cinema stasera?b. mi porti alla stazione?c . mi aiuti a riparare la bicicletta?
d . mi ch ia mi oggi pomeri ggio?e . facciamo jog gin gstasera?f. facciamo una part ita a tennis doman i?
miat i telefono stasera.
\~ t vettaro un -
giochiamo sabato prossimo. mattima
6. Comp le t a t e le f r a s i i n s e r e n d o iverb i s o t t o s t a n t ia l p r e s e n t e p r o g r e s s i v o s tare g e r u n d i o .
ascoltare fare scrivere gua rdar e parlaresuonare leggere prendere preparare riparare
a . Carlo i n camera sua u n l i b r ob. Ciao Mario. Adesso arrivo. Sono in garagec . Carla i n soggiorno u n disco di musica classica.
la bicicletta.
d . Sergio i n camera suae . Siamo in cuci naf. Carla i n bagno
la chitarra.pranzo
la doccia.g . Mario e A l d o sono in soggiornoh. Ti telefono pi tardi adessoi. Cater ina in camera sua
Giulia in terrazza
la partita alla televisione.una lettera.
al telefono con Marta.sole.
75
8/14/2019 Linea Diretta Eserc 4
11/24
7 C o m p l e t a t e le f r a s i co n i l p r e s e n t ep r o g r e s s i v o
are darei n c e t t a k gandate ^cuc ina re ^ jo gg in g riparare la macchina
a s Pettarei>a t o b us Quardare
laTV ca^ c a ^
a I l signor Rossi b Marco c Anna e Maria d Corrado
e Giorgio f Stefano g Giovanni
O tv
d mh Antonio Sandro e Piero Riccardo e Ma ri na
76
8/14/2019 Linea Diretta Eserc 4
12/24
S 8 nq u e s t a l e t te r a G i o r g i o had i m e n t i c a t o les e g u e n t i p a r o l eI n s e r i t e l evoi nel t e s t ocome) Infat t i ) (magari) (perche) (purtroppo) (quando
, , . f o r n m < * b i n m 0
ieri swmo me ,. ni n un p . c c 5 o l o n l 1 c o m W p 0osto
9 C o m p l e t a t e i lt e s t o c o n i u g a n d o iv e r b i al p r e s e n t e
Alberto M a n c i n icolazione, poi
presto.
e l autobus che loa l lavoro. A l l e cinque di lavorar e, l autob us,
a casa, ma primau n po di spesa. A l l e sei e mezzoq u i una doccia e poi, prima d i mangiare,
a l supermercato per farefinalmente a casa;
la televisione. A l l e ottoe u n piatto di insalata, poitelevisore, ma alle dieci a letto e
qualcosa: due uova f r i t t ed i nuovo davanti al
subito.
svegliarsi / alzarsi / fareuscire / aspettareportare / f i n i r e / prendereritornare / passarearrivarefarsi / guardaremangiaremettersi
andare / addormentarsi77
8/14/2019 Linea Diretta Eserc 4
13/24
10 Un i te le f r a s i s e c o n d o il m o d e l l o
Ti diverti a\? No, anzi miannoio a morire.
a Sei uscito ieri? fa molto caldo. ( 1)b Hai ancora fame? ho mangiato anche troppo. (2)c Ha i lavorato molto? c i divertiamo. (3)d V i annoiate in campagna? arrivato in perfetto orario. (4)e un l i b r o noioso? sono restato tu tto i l giorno a casa. (5)f Fa freddo l da voi oggi? molto avvincente. (6)g arrivato in ritardo il treno? non ho fatto nient e tu tt o il gior no. 7
11 C o m p l e t a t e le f r a s i co n i s e g u e n t i v e r b i
addormentarsi - alzarsi - annoiarsi - chiamarsi - fermarsiincontrarsi - sentirsi - trovarsi
a > ComePatrizia?
b > A che orac t> Da quanto te mpo
Pierino?d > La sera
e > Nonf >
g t> Comeh >
ragazzo di
bambini?male
subito?
qu i i n campagna?a cena stasera?
_a Roma, signora?
a l l un i ve r s i t ?al bar Jolly o davanti
A l d o .
Di sol ito alle 7 .00. Da i e r i sera.
No, prima di addormentarmi leggo sempreun po .
No, anzi qui abbiamo t ant i amici. No, mi dispiace, ma ho un i mpe gno . Benissi mo. Roma m i piace molt o. meg li o se vieni a l l u n i v e r s i t .
8
8/14/2019 Linea Diretta Eserc 4
14/24
12 . C o n i u g a t e iv e r b i a l l af o rm n e c e s s a r i a f a c e n d o a t t e n z i o n ea u s a r eilp r e s e n t e il p a s s a t o p r o s s i m oo ilp r e s e n t e p r o g r e s s i v o .
Cara Maria,qui incampagnafinalmente
proprio benee_.Chepace Che
silenzio Ehs dopounannodlavoroe dstressuna bellavacanza . Cosla mat t ina tardi e poi,dopounabella colazione, in giardino eresto l t ut t a la mat ti na eleggo.Adeeeo, peresempio Il nome della rosache unlibrodavveroavvincente.Mio maritoinvece legiornate intutt 'al t ro modo. Loconosci noi Luigi allesei e fino alle novefajogging,e non
un momento:adeeeo, peresempio,eingarage e labicicletta.La sera qualche volta in paese, ma pispesso a casa aguardarelatelevisione. Insomma questat r a n q u i l l i t . Qualchevolta Qualcheamico;peresempio Robertoun o^artod orafa.Ecco proprioadeeeo
(hosenti to la macchina) eallaporta, deh,continuodopo ...
trovarsiriposarsi
volercialzarsimettersi
leggere
passaresvegliarsi
fermarsiriparareandarerestaregodersivederetelefonarearrivaresuonare
79
8/14/2019 Linea Diretta Eserc 4
15/24
13 omp l e t a t e ilt e s t o co niverb ial p r e s e n t e
mattinaincasa arinelliLetizia Farinelli abita con i l mar i toe i due f i g l i in un p iccoloappartamento con un solo bagno e nat uralment e ogni mattin ac i sonode i pr oble mi. Let izi a racconta:
Iosveglia.
alle 7.00,q uan dosubito e di
la
essere la p r ima ad andare i n bagno. Dopodieci m inut i anche Giacomo,mi o
_ la barba,l
mari to. Mentre luii o i n cucina ec a f f poilet to e
i n camera daInt an to
anche Renata. Quando m i omar itodal bagno, lei gipronta ad entrare,
dentro e cimezz ora. Renata adesson on di casa se n onCos ogni mattina
almeno perl ragazzo e
bellissima.la doccia,
capelli,poi
preferita. Inta ntoLeonardo che
la sua musicaanche
pe r c hgi quasi le otto e i l bagno ancoraoccupato. Per fortuna lui incinque m i n u t i poi ijeans e unpullover, un bicchiere di latte ed
subito pr onto per andare a scuola.
svegliarsi - suonarealzarsi - cercare
alzarsifarsiandare - preparareandarevestirsi - svegliarsiuscireesserechiudersi - restareavereuscire - esserefarsiasciugarsi - truccarsipet t inarsi - ascoltarealzarsiarrabbiarsi - essereesseresbrigarsimettersibere
essere
8
8/14/2019 Linea Diretta Eserc 4
16/24
ori 14 L e g g e t e il t e s t o e i n d i c a t e poi se le f ferm z ionis u c c e s s i v e s o n o v e r e o f a l s e
I n occasione di particolari cerimonie comebattesimo, prima comunione o nozze, in Italiasi regalano a parenti ed amici iconfetti. Sitratta di piccoli dolci di zucchero che ha nnodent ro una mandor la e che sono gener alment echiusi in un sacchetto di tulle e accompagnatida u n bigliettino con i l no me del festeggiato ec o n la data dell avveni mento.Durant e il rinfresco di un ma tr imo ni o, peresempio, gl i sposi danno agli i n v i t a t i unsacchetto diconfetti bianchi, per ringraziarlidella loro presenza. Tutte lepersone che h an nofatto un regalo ricevonoinoltre, qualchegiorno dopo, ancora dei confetti, questa volta
p e r i n una bomboniera, io in un piccolooggetto, generalme nte d argento o di porcel -lana. In ogni bomboniera o in ogni sacchetto igenere ci sono c inque o sette confetti p e r c h secondo m o l t i il num er o dispari porta f ort una.Anche in occasione della prima comunione iconfetti sono bia nch i, men tr e sono rosa per i lbattesimo di una bambina o celesti per quellod i un bambino.U n a tr adi zio ne che si sta invec e per dendo , eche resiste oggi solo nelle famiglie p i tradizio-n a l i quel la di regalar e u n sacchetto diconfetti verdi i n occasione di un fi danza mentoo rossi dopo l esame di laurea.
V e r o o f a l s o ? v fa. Neigiorni di festa i n Italia si regal ano
confetti.b Tutte lepersone che par tecip ano al rinf resco
d i nozze ricevono un sacchetto di confetti.c I n un sacchetto ci sono i n genere sei confetti. d Per la prima comunione iconfetti sono
bianchi.e Solo poche persone regalano iconfetti i n
occasione di un fi danzame nto.
8
8/14/2019 Linea Diretta Eserc 4
17/24
Checosaci consiglia?1 R i c o m p o n e t e il d i a l o g o
O Grazie, p e r c' un problema: al telefono ioho det to che siamo in sei e invece adessosiamo in otto.
O A che nome, scusi?O Ecco, questo i l tavol o.O Ahbene, grazie m i l l e .
O Buonasera, ho un tavol o prenota to.o Non fa ni ent e. Possono accomodarsi a
questo tavolo qui che pi grande.O Rossi.
2 In q u e s t iduer i s t o r a n t i ic a m e r i e r i s ir i v o l g o n o ai c l i e n t ii n m o d o d i v e r s o N e l la t ra t to r ia S t e l l asi us a il Voi nelr i s t o r a n t e V e s u v i o s i usai n v e c e il L o r o C o m p l e t a t e lef r as i a v e n d o c o m e m o d e l l o q u e l l e a c c a n t o
Buonasera. Abbi amo prenota to un tavolo per due persone.
R I S T O R N T EVE 5UV I 0% T R T T O R I XSTllA % Ecco. Questo i l tavol o. Prego. Si
accomodino Per comin ciar e vog li ono provar e
l'antipasto dellacasa?
4 I sig nori
Ecco. Questo i l tavol o. Prego,accomodatevi
Avete gi scelto i l pr imo?
Di secondo cosa preferiscono?
Desiderano altro? Dabere che cosa prendete?
E come si rivolge i l camer iere a u n cliente che ent ra da solo al ri storante?
8 2
8/14/2019 Linea Diretta Eserc 4
18/24
S 3 C o m e s ic h i a m a n o gli 11 p r i m i p i a t t i n a s c o s t i ?
A S F R M A T V O RP M A C H E R X G RU L ) T R T E L L NR R Ci A T N G H PL X G U I N E L EG U L R S T T FI NL A S A G N E T G E I ) H X
S P A G H E T T E
4. C omp le t a t e lef r a s ic o n en iss imo I uon i ss imo -a, -i,-e .
a Mi a madre stab. Questi spaghetti sonoc Franco parlad Qui si mangia
grazie.
tedesco.
e queste trenette al pestof. Paolo lo conoscog No n si preoccupi, il mi ocane h. Questa carne ver amen te
5 . Comple ta te lef r a s i co nlo, la, li, le, ne.
a No, no n ci sono orecchiett e oggi. Leorecchiette facciamo solo il l u n e d .
b. In questo r istorant e io ilpesce consigliosempre.
c Le trenette al pesto sono ottime, vuole?d Se i lpesce fresco, allora pr endo
volentieri.e Come sono i macche roni alla siciliana?
No n conosco.
f. Per me spaghet ti alla carbonara, p rvorrei mezza porzione.
g I t o r t e l l i n i sono o t t i m i , p r per me sonotroppi. vuoi un po'?
h. La tr ipp a facci amo solo i l sabato.i. Va bene, pr ov o icrostini, ma vorrei
solo due.
83
8/14/2019 Linea Diretta Eserc 4
19/24
6. C o m p l e t a t e il d i a l o g oo
O Ma h, abbi amo spaghetti alla carbonara,trenet te al pesto, buca ti ni all amatri ciana
z
O No, le lasagne sono f i n i t e Abbiamo p rl o sformato di maccheroni. molto buono.
z
O Vabene, allora mezza porzione di maccheroni .
9^ 7. C o m p l e t a t e l ef r a s i co n g l iar t ico l ipa r t i t i v i [di gl iar t ico l i det ermi nat iv i .a Di secondo abbi amo i n v o l t i n i che sono molto buoni.b. Oggi vorrei mangiare pesce.c Io preferisco prendere ve rdur a.d Nonavete qualcosa di diverso? No n so mela nzane,
f a g i o l i o asparagi?e In questo ristorante fanno rigat oni favolosi.f. Di contorno vorrei patate.g Ci porta vino, per favore?h. Con l arrosto v iposso consigliare Barolo, oppu re abbi amo
anche ottimo Barbera.
84
8/14/2019 Linea Diretta Eserc 4
20/24
o1 8. A s c o l t a t e ild ia logo 10 a p a g i n a 118 l ibrod i t e s t o )e s e g n a t e la s i l l a b a d e l l a p a r o l as u cu ic a d e l a c c e n t o d i f r a s e .
O Che cos questo pollo al mattone?A Ah , / buoni ssimo, signora / un pollo
cotto al forno, / p e r in una ciotola diterracotta. /Prende un sapore moltospeciale, / particolarissimo.
O S, / s, / va bene. / Proviamo questo polloal mattone.
9. Lav i t ad i un vi p.C omp le t a t e il t e s t o co n i ls u p e r l a t i v o a s s o l u t o .
signor Bengodi si p u definir e pr opr io un vi p.I n f a t t i abita in un app arta mento ,ha una macc hin a e frequen tapersone come l u i Tutte le estati va invacanza in posti come le Maldive o leBarbados. L abita i n alb ergh iD i giorno pr end e i l sole su spiaggee la sera va a ballare in localiincontra donne sempre
dove.I l signor Be ngodi
: porta vestiti di s t i l i s t i. e al polso ha un orologio.. Quando no n i n vacanza, sempre., p e rch naturalmente lavora
e la sera va a le tto .In somma , il signor Bengodi fa una vita
grandevelocericcolontanolussuosobiancoelegantebelloelegantefamosocostosooccupatomolto / tardiintenso
85
8/14/2019 Linea Diretta Eserc 4
21/24
10 . C o m p l e t a t e l ar i c e t t a co n ip r o n o m i n e c e s s a r i .
O R E C C H I E T T E A L L A P U G L I E S E (PER 4 PERSONE)g r 400 di orecchiette, gr. 500 di pomodori, due mazzetti di rucola,due o tre spic chi d aglio, un pepe ron ci no, sale, olio, pec ori no oparmigiano.
Pelare i po mo do ri e tagli ar a pezzetti. Tagliarel aglio a fettine s o t t i l i efa r appena dorare in un tegame con un po d olio. Aggiun gere ilpeperoncino e poi ipomodori. Regolare il sale e fare cuocere per circadieci m i n u t i . Lavare la rucola, tagliar grossol anamente e aggiungeralla salsa di po modo ro . Mescolare e fare cuocere ancora u n qua rto d ora.Intanto cuocere le orecchiett e in abbo ndan te acqua salata. Quan do sonoa l dente, scolar e unir alla salsa. Servir con pecor ino grattu giatoo event ualmente parmig iano) .
S> 22 11. C o m p l e t a t e lo s c h e m a co n l ef o r m e n e c e s s a r i e .
iot uleil u iL e ino iv o iloro
giacca cappotto le mi e scarpechiavi
guantiot uleil u iL e ino iv o iloro
valigia tuo lavoroposto
le mi e scarpechiavi tuoi giornali
amici
iot uleil u iL e ino iv o iloro
la sua macchinabicicletta
tuo lavoroposto amiche
tuoi giornaliamici
iot uleil u iL e ino iv o iloro
la sua macchinabicicletta accendino colleghe suoi colleghi
parenti
iot uleil u iL e ino iv o iloro
la Sua professioneitt
nome le Sue vacanzeferie
suoi colleghiparenti
iot uleil u iL e ino iv o iloro
la Sua professioneitt nostro paese
garage
le Sue vacanzeferie l i b r i
iot uleil u iL e ino iv o iloro
la vostra casafesta
nostro paesegarage borse gatti
iot uleil u iL e ino iv o iloro
la vostra casafesta u f f i c i o le loro camere viaggi
8 6
8/14/2019 Linea Diretta Eserc 4
22/24
12 C o m p l e t a t e c o nsuo o ro e gli ar t i co l i d e t e rm in a t i v i
a Stamattina ho incont rato Giova nni con amici.b Ecco tavo lo. Si acco modinoc Prego, signora, tavolo que ll o.d Chiara e Antonietta sono venute con genitori.e Laura ha fatto una festa per compl ean no .f Le piace lav oro , signor Rinald i?g No n riesco a parla re con Mat te o. telefono sempre
occupato.h Gli insegn anti oggi van no almuseo con stud enti .
1 3 Al f red o r a c c o n t a c o s a ha fa t t od u r a n t e il f ine s e t t i m a n aI n s e r i t e gl i agget t iv i p o s s e s s i v i n e c e s s a r i
Sabato scorso sono andato a tro vare Giov anna e mar it o nellacasa di campagna. Abit ano l con f i g l i o La mattina
Gio vanna si alza tardi, poi si mette in giardino e legge l i b r ipreferiti. Di pomer igg io fa qualche passeggiata con famigliaopp ure va a tro vare amic he o par ent i che abitano lvicino. Lasera Giovanna e mar it o giocano a carte con
amici, guarda no la televis ione o ascoltano musicapreferita.
8 7
8/14/2019 Linea Diretta Eserc 4
23/24
1 4 R o b e r t o p a r l a el le s u ev a c a n z e in unv i l l agg io t u r i s t i c oI n s e r i t e g l i agget t iv i p o s s e s s i v i n e c e s s a r i
Quest estate mogl ie ed io abbiamo deciso di passarevacanze i n un club, anche p e r c h vogliamo riposarci e
questo non sempre possibile quando si ha famig li a. Qui i n f a t t if i g l i sono ind ipend enti e giocano con nuo vi
amici. A l club mog li e ed io possiamo finalmente organizzaregiornate come vogliamo p e r c h og nuno li bero di seguirer i t m i e di dedicarsi ai sport preferi ti o anche
d i restare a dormire nella camera.
1 5 C om p l e t a t e co n g l i agget t i v i p o s s e s s i v i
a I e r i sono andato da Paolo, cos finalmente ho conosciutomoglie.
b Carlo, m i presenti amici ?c A l l o r a ragazzi, qual idea?d No, signor Rossi, questa volta non ho seguito consigli.e I e r i ho incontrato Marco con padre e madre.f Qual macchi na, signora?g Carla e Marco sono veramente r i c c h i Hai visto c o m bello
appartamento?h Mariella ha m o l t i prob lem i con lavoro .i cane, signor Rinaldi, questa notte ha svegliato t u t t i
Marta e Giuliana mi hanno presentato genitori.
8/14/2019 Linea Diretta Eserc 4
24/24
1 6 . Mang iar fu or i in Italia.
Ristorante, osteria (a vol te hoster ia o hostaria)trattoria. D o v la differenza? I l pi delle volt esolo nel nome. Un locale ches i definisce o s ter a p u esserep i caro di un o che sichiama ristorante. Quindi, sen o n volete avere bruttesorprese, guardate i l m e n esposto f u o r i , altrimenticorrete i l rischio dipagareu n conto salatissimo.Andare al ristorante in Italiasignifica voler mangiarediversamente da come disolito si mangia a casa. I nItalia un pranzo (o unacena) al ristorante perc iun occasi one per cons umareu n pasto completo, e c i o :antipasto, primo, secondo econtorno, e non uno solo diquesti piatti come invecepensano di poter fare m o l t it u r i s t i . Vi sembra troppo? Eallora saltate l antipasto, no n
Via del Gglio. r - 50123 FirenieTelefono (055) 21.85.6390CTA La itodta .;
O W vfcMGigaa 1 < 501Frana
a m Opfa I *) i Z) ptjaaaj
F 9 C E V U T FISCALE - FATTURAlagcaXncama I B I . n
Top Related