KOMPOSITELichthärtende Sub-Mikrofüller-Komposite für direkte Restaurationen
TOKUYAMA – Die Perlen unter den Kompositen
TOKUYAMA Komposite - Maßstab für ästhetische Restaurationen
: �Einzigartiger�Chamäleoneffekt�durch�Sub-Mikro-Füllkörper�
: �Perfekte�und�dauerhafte�Ästhetik
: �Optimale�Verarbeitungseigenschaften�
: Hervorragende�physikalische�Eigenschaften
IHR PARTNER FÜR QUALITÄT
KOMPOSITE
Zeitgleich�sind�die�Ansprüche�an�das�
Komposit�als�ästhetisches�Restaurations-
material�sowohl�seitens�des�Zahnarztes�
als�auch�seitens�des�Patienten�gestiegen.�
Neben�den�hohen�ästhetischen�Anfor-
derungen�muss�das�Komposit�zudem�
eine�zuverlässige�Versorgung�darstellen,�
die�auf�ausgezeichneten�physikalischen�
Eigenschaften�beruht.�Grundvorausset-
zung�für�das�Erreichen�einer�hervorra-
genden�ästhetischen�und�dauerhaften�
Restauration�ist�allerdings�eine�einfache�
Verarbeitung�des�Komposits.�
Um�diese�Grundvoraussetzung�und�die��
Ansprüche�des�Zahnarztes�und�des�Patien-
ten�an�ein�ästhetisches�und�zuverlässiges�
Restaurationsmaterial�zu�erfüllen,�hat�
TOKUYAMA�DENTAL�einzigartige�Komposite�
konzipiert,�die�all�diesen�Anforderungen�
gerecht�werden.�Mit�dem�Entwicklungs-
konzept�für�die�ESTELITE�und�OMNICHROMA�
Komposite�erfüllt�TOKUYAMA�die�aktuellen�
Ansprüche�an�ein�„State-of-the-Art“-Kom-
posit�sowohl�in�ästhetischer�und�physikali-
scher�Hinsicht�als�auch�im�Hinblick�auf�eine�
einfache�Verarbeitung.��
Das�einzigartige�ESTELITE-�sowie�
OMNICHROMA-Entwicklungskonzept�basiert�
auf�zwei�wesentlichen�Komponenten:
Die�größen-�und�formkontrollierten��
sphärischen�Komposit-Füllstoffe�bilden�
die�Basis�für�zuverlässige�physikalische�
Eigenschaften�und�für�eine�Ästhetik,��
die�einem�natürlichen�Zahn�entspricht.�
�
�
Ein�
innovativer�
Polymerisationsprozess�
beim�ESTELITE-Komposit�sorgt�zudem�für�
eine�äußerst�schnelle,�aber�kontrollierte�
Aushärtung�ohne�Farbänderung�nach�der�
Polymerisation.
Form�vollendetDas Komposit ist im Rahmen der adhäsiven Zahnheilkunde
ein wichtiger und nicht mehr wegzudenkender Bestandteil
des Behandlungskonzeptes in der Zahnarztpraxis geworden.
1µm 1µm
1µm
Heranwachsen der sphärischen
Partikel in der Lösung
KOMPOSITE
Das EntwicklungskonzeptVereinigung von Ästhetik, Zuverlässigkeit und Anwenderfreundlichkeit
Herstellung in Perfektion – Feinste, sphärische Füllstoffe
Ein�intensiv�durchdachtes�und�inno-
vatives�Entwicklungskonzept�hat�die�
außergewöhnlichen�Komposite�ESTELITE�
und�OMNICHROMA�entstehen�lassen.�
Größen-�und�formkontrollierte�sphärische�
Sub-Mikro-Füllstoffe,�die�in�einem�feinen�
Herstellungsprozess�gewonnen�werden,�
setzen�neue�Maßstäbe�für�ästhetische�
Kompositrestaurationen.�Die�langjährige�
Entwicklung�des�Herstellungsprozesses�für�
Füllstoffe�mit�besonderen�ästhetischen,�
physikalischen�und�anwenderfreundlichen�
Eigenschaften�ist�die�Basis�für�das�hervor-
ragende�Ergebnis.�
Dank�der�einzigartigen�Füllstoffe�lassen�
sich�ESTELITE�sowie�OMNICHROMA�ausge-
sprochen�benutzerfreundlich�verarbeiten,�
da�diese�nicht�am�Spatel�kleben�und�
einfach�zu�polieren�sind.
Größen- und formkontrolliertes Heranwachsen der runden Füllstoffe Unkontrollierter Mahlprozess der Füllstoffe
Filtek Supreme XT (3M Espe)
ESTELITE SIGMA QUICK (TOKUYAMA DENTAL) Tetric EvoCeram (Ivoclar Vivadent)
Herstellungsmethoden im Vergleich: Sol-Gel Methode versus herkömmlicher Mahlprozess
Rohmaterial
5µm
10µm 10µm
5µm
KOMPOSITE
Spiegelreflexion
Glanzeffekt
Abrasionsbeständigkeit
ESTELITE SIGMA QUICK (TOKUYAMA DENTAL) vor dem Abrasionstest.
ESTELITE SIGMA QUICK (TOKUYAMA DENTAL) nach 50.000 Belastungen.
Beibehaltung der Glätte.
Filtek Supreme XT (3M Espe) vor dem Abrasionstest.
Filtek Supreme XT (3M Espe) nach 50.000 Belastungen.
Herausgefallene Füllstoffe sind sichtbar.
Gleichmäßig�geformte�sphärische�ESTELITE�
und�OMNICHROMA�Füllstoffe�bieten�eine�
glatte�Oberfläche�ohne�Angriffsflächen��
und�führen�zu�einer�hohen�Abrasions-
beständigkeit.
Die�abrasionsresistenten�Oberflächen�
von�ESTELITE�und�OMNICHROMA�bleiben�
dauerhaft�glatt,�so�dass�der�Glanz�der��
Versorgungen�mit�diesen�Kompositen�
erhalten�bleibt�und�nicht�matt�wirkt.
Glatte�Oberflächen�reflektieren�das�Licht�mit�
einem�übereinstimmenden�Einfalls-�und�
Ausfallswinkel�und�erzeugen�einen�hohen�
Glanzeffekt.�Raue�Oberflächen�hingegen�
reflektieren�das�Licht�ungleichmäßig�und�
erscheinen�optisch�matt.�Die�formgleichen�
ESTELITE�und�OMNICHROMA�Sub-Mikro-
Füllstoffe�erzeugen�eine�äußerst�glatte�
Oberfläche�mit�lang�anhaltendem�Glanz.
Das Prinzip der Ästhetik & Zuverlässigkeit – Feinste,�sphärische�Füllstoffe
Herkömmliche Nano-Hybrid-FüllstoffeESTELITE und OMNICHROMA (TOKUYAMA DENTAL)
Venus Diamond (Kulzer)ESTELITE SIGMA QUICK (TOKUYAMA DENTAL) Filtek Supreme XT (3M Espe)
Quelle: TOKUYAMA
DENTAL R&D
Quelle: TOKUYAMA
DENTAL R&D
Durch�die�formgleichen�Sub-Mikro-Füllstoffe�
reflektieren�ESTELITE�und�OMNICHROMA�das�
Licht�einheitlich�–�wie�bei�einem�Spiegel.�
Während�bei�rauen�Oberflächen�das�Licht�diffus�
gestreut�wird,�gilt�bei�glatten�Oberflächen�
das�Reflexionsgesetz:�Einfallswinkel�gleich�
Ausfallswinkel.�Somit�garatieren�unsere�
Komposite�eine�Ästhetik�wie�in�der�Natur.
ESTELITE KOMPOSITE
Polymerisationskontrolle
Anhaltende Farbtreue
Diffusion & Transmission
RAP-Technologie�von�TOKUYAMA�–�
radikalverstärkter�Polymerisationsprozess:�Kurze�
Aushärtezeit�bei�gleichzeitig�hoher�Stabilität�
gegenüber�Umgebungslicht�gewährleistet�
eine�exakte�Modellierung�und�Platzierung�
des�Komposits�ohne�Zeitdruck.�
Die�RAP-Technologie�nutzt�das�vorhandene�
Campherchinon�mehrmals,�somit�ist�der�
Anteil�des�naturgemäß�gelblich�gefärbten�
Campherchinons�geringer�als�bei�anderen�
Kompositen.�Das�Ergebnis:�Eine�geringere�
Farbänderung�nach�der�Polymerisation�im�
Vergleich�zu�herkömmlichen�Kompositen.Filtek Supreme XT
(3M Espe)
ESTELITE SIGMA QUICK
(TOKUYAMA DENTAL)
Tetric EvoCeram
(Ivoclar Vivadent)
Die�hohe�Diffusion�und�Transmission�von�
ESTELITE�garantieren�einen�gleichmäßigen�
Übergang�(Intergradation)�zwischen�natürlicher�
Zahnsubstanz�und�Komposit.�ESTELITE�wirkt�wie�
der�natürliche�Zahnschmelz�und�gewährleistet�
eine�ausgezeichnete�Anpassung�zum�
Füllungsrand�auch�ohne�Abschrägungen.
ESTELITE – Kontrollierte „QUICK“-Polymerisation
ESTELITE SIGMA QUICK
(TOKUYAMA DENTAL)
Filtek Supreme XT
(3M Espe)
Tetric EvoCeram
(Ivoclar Vivadent)
Laserpointer
Gehärtetes Komposit
Polymerisationszeit Verarbeitungszeit
Kontrollierte „QUICK“ - Polymerisation bei ESTELITE – Anwendung nach Maß
5 – 10 Sekunden Polymerisationszeit 75 – 90 Sekunden Verarbeitungszeit 20 – 40 Sekunden Polymerisationszeit 50 – 70 Sekunden Verarbeitungszeit
Lichtenergie ist Initiator
RAP Initiator RAP Radikal Monomer Polymer
Campher-chinon
CQ CQ Aktivierung der Energie
Licht
Licht
Licht
Licht
Licht
Licht
Licht
Lichtenergie ist Initiator
Freies Radikal
Amin
Monomer PolymerCampher-chinon
CQInitiierterStatus
HH
Amin
CQ
Licht
Licht
RAP Technologie (Radical�Amplified�Photopolymerization)
Konventioneller PolymerisationsprozessRAP-Initiatoren�ermöglichen�schnelles�Aus-härten�des�Komposits.�Revolvierende�Nutzung�vom�CQ�ermöglicht�dessen�Reduktion,�erhöht�die�Stabilität�des�Komposits�und�verringert�den�Polymerisationsstress.
Wasserstoff�(H)�ist�einRegler�von�Amin
ohne�Wasserstoff�(H)�ist�Amin�angeregt
konventioneller�Polymerisationsinitiator
Nachdem�die�Lichtenergie�vom�CQ�entfernt�wird,�ist�das�CQ�wiederverwendbar.Würde�der�CQ-Anteil�erhöht,�polymerisiert�das�Komposit�schneller,�härtet�jedoch�gleichzeitig�unter�Umgebungslicht�schneller�aus�und�ist�nicht�lange�modellierbar.
= Aushärtung= Polymerisation
Quelle: TOKUYAMA
DENTAL R&D
Quelle: TOKUYAMA
DENTAL R&D
ESTELITE SIGMA QUICK
Tetric EvoCeram
Filtek Supreme XT
0[Sek.] 10
10
20
20
20 30
ESTELITE SIGMA QUICK
Tetric EvoCeram
Filtek Supreme XT
0[Sek.] 40 80 100
90
70
50
1µm
1µm1µm 1µm
Farbe�aus�Licht:�Zum�ersten�Mal�entstehen�
Farben�nicht�durch�zugesetzte�Pigmente,�
sondern�durch�gezielt�erzeugte�strukturelle�
Farben,�kombiniert�mit�der�Reflexion�der�
umgebenden�Echtzahnfarbe.�
Das�Ergebnis:�Einzigartig�ästhetisch.�
Einzigartig�glatt�und�glänzend.�Einzigartig�
einfach�und�zeitsparend.
Im�Gegensatz�zu�herkömmlichen�
Kompositen�ist�bei�OMNICHROMA�
ein�extremer�Farbwechsel�nach�der�
Aushärtung�gewollt�und�zudem�sehr�
praktisch�beim�Modellieren.�Von�anfangs�
weiß-opak�passt�sich�der�Farb�ton�während�
der�Lichthärtung�auf�wundersame�Weise�
an�die�Echtzahnfarbe�an.�
Der�semi-transluzente�Endfarbton�
ermöglicht�eine�Kombination�aus�
der�realen�Zahnfarbe�ergänzt�um�die�
strukturelle�Farbe�von�OMNICHROMA.
OMNICHROMA im Vergleich
Klinischer Fall - Erste Erfahrungen mit OMNICHROMA
Eine Farbe, die sich anpasst
OMNICHROMA (TOKUYAMA DENTAL)
Alle Farben stufenlos von A1 bis D4 in einem einzigen Komposit
:��Front-�und�Seitenzahnbereiche
:��Komposit-Verblendungen
:��Diastema-Verschluss
:��Komposit-/Keramik-Reparatur
Indikationen Eigenschaften
:��Perfekte�Farbanpassung
:��Vereinfachte�Bestandsführung
:��Hervorragende�Kavitätenadaption
:��Nicht�klebend
:��Gute�Polierbarkeit
:��Bemerkenswerter�Glanz
Tetric EvoCeram (Ivoclar Vivadent)
Filtek Supreme XTE (3M Espe)
Dr Erik-Jan Muts
Quelle: TOKUYAMA
DENTAL R&D
OMNICHROMA
„Der Traum eines jeden Zahnarztes wird wahr: Immer die richtige Farbe zur Hand!“
Die�allgemeine�Empfehlung�für�die�
Anwendung�des�OMNICHROMA�BLOCKER�
liegt�bei�einer�Schichtstärke�von�0.5�mm.�
Bei�sehr�opaken�Frontzähnen�oder�starken�
Verfärbungen�kann�aber�auch�eine�größere�
Schichtstärke�erforderlich�sein.
Wenn�OMNICHROMA�im�Fall�einer�
stark�verfärbten�Kavität�nicht�die�Farbe�
übernehmen�soll�oder�aber�bei�größeren�
Defekten�der�Klasse�III�bzw.�IV�eine�höhe-
re�Opazität�zum�Abdecken�der�Mundhöhle�
benötigt�wird,�kommt�der�OMNICHROMA�
BLOCKER�zum�Einsatz.
„Zuerst war ich skeptisch, ob die Farbübereinstimmung passen würde. Aber die einfache Anwendung, hervorragende Polierergebnisse und eine überraschend gute Farbanpassung haben mich überzeugt.“
Blocker im Einsatz
Klinischer Fall - Erste Erfahrungen mit OMNICHROMA
Die ideale Ergänzung zu OMNICHROMA
:���Abdecken�von�leichten�Verfärbungen
:�Rekonstruktion�stark�opaker�Zähne
:�Ideale�Ergänzung�zu�OMNICHROMA
:�Gute�Polierbarkeit
:�Starkes�Abdeckvermögen
Indikationen Eigenschaften
OMNICHROMA BLOCKER (TOKUYAMA DENTAL)
Quelle: TOKUYAMA
DENTAL R&DVerfärbter Kavitätenboden
Dr Markus Lenders
OMNICHROMA BLOCKER
1µm1µm
1µm
ESTELITE�ASTERIA�ist�ein�lichthärtendes,�
röntgenopakes�Komposit�für�den�Front-�
und�Seitenzahnbereich.�Der�starke�
Chamäleoneffekt�garantiert�Ergebnisse�
wie�in�der�Natur,�die�von�der�echten�
Zahnsubstanz�nicht�zu�unterscheiden�sind.
ESTELITE ASTERIA im Vergleich
Einfache Anwendung
Klinischer Fall - Frontzahntrauma
Essentia (GC)ESTELITE ASTERIA (TOKUYAMA DENTAL)
ESTELITE ASTERIAHöchstästhetisches, lichthärtendes
Front- und Seitenzahnkomposit
: �Front-�und�Seitenzahnbereich�
: �Kompositveneer
: �Diastemaverschluss�
: Komposit-/Keramikreparatur
: Einzigartiger�Chamäleoneffekt
: Schnelle�Aushärtung�in�10�Sekunden
: Verlängerte�Verarbeitungszeit�von�90�Sekunden
: Sehr�hohe�Glanzbeständigkeit
: Sehr�gute�Abrasionsbeständigkeit
: Geringe�lineare�Schrumpfung
: Optimale�Verarbeitung
Indikationen Eigenschaften
4
5
6
1
2
3
Während�bei�vielen�ästhetischen��
Kompositen�aufwändige�Schichttechniken�
erforderlich�sind,�um�adäquate�Ergebnisse�
zu�erlangen,�verfügt�ESTELITE�ASTERIA�
über�optische�Eigenschaften,�die�es�jedem�
ermöglichen,�mit�nur�2�Schichten�auf�
einfachste�Weise�hochästhetische�Ergebnisse�
zu�erzielen.
„Auf dem Kontrollbild nach 7 Tagen
ist die hervorragende Integration der
Restauration zu erkennen. Durch die
Integration des verwendeten Komposits
und die einfache Schichttechnik konnten
wir sofort ein zufriedenstellendes Ergebnis
erzielen, sodass keine weitere Behandlung
erforderlich war.
Die Body-Farbe hat die Übergangslinie
zwischen Zahn und Restauration hervorra-
gend abgedeckt. Mit Hilfe von Schmelz-
NE und transluzentem TE ist ein absolut
natürlicher Inzisalbereich entstanden.“
Body �
Schmelz �
ESTELITE ASTERIA
Konventionelles Schichtkomposit
Quelle:
Prof. Simone
Grandini
CeramX (Dentsply Sirona)
Quelle: TOKUYAMA
DENTAL R&D
ESTELITE�COLOR�ist�ein�niedrig�viskoses,�
fließfähiges�Komposit�zur�individuellen�
Farbcharakterisierung�von�direkten�und�
indirekten�Kunststofffüllungen.�ESTELITE�COLOR�
wird�unter�bzw.�zwischen�die�Schichten�
des�Komposit-Restaurationsmaterials�
appliziert�und�ermöglicht�so�individuelle�
und�einzigartige�Ergebnisse.�
Mit�Hilfe�der�unterschiedlichen�Malfarben�
lassen�sich�die�unterschiedlichsten�
Zahncharakteristika�nachbilden.�So�kann�
zum�Beispiel�an�der�Inzisalkante�durch�
Beifügen�eines�blauen�Farbtones�den�
Zähnen�ein�jugendlicheres�Aussehen�oder�
durch�Beifügen�eines�grauen�Farbtones��
den�Zähnen�ein�reiferes�Aussehen�verliehen�
werden.�Die�chromatischen�Opaker�eignen�
sich�hervorragend,�um�Grauschleier�zu�
neutralisieren�oder�unschöne�Verfärbungen�
abzudecken.
Klar Ocker Pink-opak
Blau Lavendel Mittelchromatisch-opak
Weiß Rot Hochchromatisch-opak
Gelb Dunkelbraun Niedrigchromatisch-opak
Grau
Farbpalette
Klinische Fälle
Präparation�des�Zahnes�sowie�
Adhäsivbehandlung.
Dentin-�/�Körperfarbe�wird�
appliziert�und�lichtgehärtet.
ESTELITE�COLOR�(LCO�oder�MCO�
oder�HCO)�wird�gleichmäßig�
über�die�verfärbten�Bereiche�
appliziert,�um�den�Farbwert�
anzuheben.
ESTELITE�COLOR�(Ocker�und�
Dunkelbraun)�können�sparsam�
in�die�Höcker�und�Fissuren�
appliziert�werden,�um�die�Farb-
sättigung�zu�betonen�und�einen�
natürlichen�Effekt�zu�bewirken.
Nach�der�Lichthärtung�wird�
über�dem�Opaker�eine�Schicht�
Dentin-�/�Körperfarbe�mit�dem�
gewünschten�Farbton�sowie�
Farbsättigung�appliziert.
Nach�der�Lichthärtung�wird�die�
Schmelzfarbe�in�die�Kavität�ein-
gebracht�und�der�ursprünglichen�
Anatomie�entsprechend�geformt.
Nach�der�Lichthärtung�wird�die�
Schmelzfarbe�appliziert.
Farben: Opaker:
ESTELITE COLOR Fließfähiges Komposit
zur individuellen Farbcharakterisierung
: �Individuelle�Farbcharakterisierung�
von�direkten�und�indirekten�
Kunststofffüllungen
: Farbliche�Abdeckung�von�
Zahnverfärbungen
: 9�verschiedene�Farben�
: 4�verschiedene�Opaker�
: Geringe�Viskosität�
: Ideale�Ergänzung�zu�ESTELITE�ASTERIA
Indikationen Eigenschaften
Quelle: TOKUYAMA
DENTAL R&D
Quelle: TOKUYAMA
DENTAL R&D
1µm
A2, A3, CE(Inc.)
OA2, OA3
OPA2
1µm
1µm
„ESTELITE SIGMA QUICK ist ein vielseiti-
ges Komposit-System mit bestechenden
Eigenschaften, sowohl für anspruchs-
volle ästhetische Rekonstruktionen als
auch für einfache Füllungen der Klassen
I-V. Besonders hervorzuheben sind der
ausgezeichnete Chamäleon-Effekt,
langanhaltender Glanz sowie eine lange
Verarbeitungsspanne bei sehr kurzer
Polymerisationszeit.“
ESTELITE�SIGMA�QUICK�ist�ein�lichthär-
tendes,�röntgenopakes�Komposit,�das�
sowohl�für�ästhetische�Restaurationen�im�
Front-�als�auch�im�Seitenzahn�angewen-
det�werden�kann.�Mit�seinen�gezielt�
konzeptionierten�sphärischen�Sub-Mikro-
Füllstoffen,�mit�einheitlicher�Größe�von�
0,2�µm,�ermöglicht�ESTELITE�SIGMA�QUICK�
Restaurationen,�die�im�Ergebnis�nicht�
mehr�als�solche�zu�erkennen�sind.
ESTELITE SIGMA QUICK (TOKUYAMA DENTAL)
ESTELITE SIGMA QUICK im Vergleich
Klinischer Fall - Schneller zu dauerhaft ästhetischen Ergebnissen
FarbpaletteDer anatomische
Aufbau eines sektio-
nierten Frontzahnes
und seine systemati-
sche Rekonstruktion
mit ESTELITE SIGMA
QUICK.
Dr. C. Stockleben
ESTELITE SIGMA QUICKLichthärtendes, hochästhetisches Front- und Seitenzahnkomposit
: �Front-�und�Seitenzahnbereich�
: �Kompositveneer
: �Diastemaverschluss�
: Komposit-/Keramikreparatur
: �Einzigartiger�Chamäleoneffekt�
: �Schnelle�Aushärtung�in�10�Sekunden
: �Verlängerte�Verarbeitungszeit�von�90�Sekunden�
: Glatte�Oberfläche�mit�dauerhaftem�Glanz
: Exzellente�Abrasionsbeständigkeit
: Geringe�lineare�Schrumpfung
: Schnell�und�einfach�polierbar
Indikationen Eigenschaften
Harmonize (Kerr)
Venus Pearl (Kulzer)
Quelle: TOKUYAMA
DENTAL R&D
Opazität Farbe Eigenschaften Anwendungsgebiet
Transparenz
CE (Clear Enamel)A1, A2, A3, A3,5, A4, A5B1, B2, B3, B4,C1, C2, C3
starker Chamäleon-Effekt durch hohe Transparenz
Schmelz,Mehrfarbrestauration
Opaleszenz OA1, OA2, OA3leichte Opazität,Chamäleoneffekt
Dentincharakter,Mehrfarbrestauration,Monorestauration
Opak OPA2stärkere Opazität,nicht geeignet für die Abde-ckung von Metallen
Füllungen im Molarenbereich,Blocker gegen Durchschein-Effekte in der Front
BleachingBW (Bleaching White), WE (White Enamel)
Transparenzgebleichte Zähne,Einfügen von Farbeffekten
1µm
1µm
„ESTELITE POSTERIOR QUICK stellt die beste
Wahl dar, wenn besonders beanspruchte
Füllungen der Kavitäten-Klassen I, II und IV zu
legen sind. Durch die sehr hohe Röntgeno-
pazität mit einem „Aluminiumgleichwert von
290 Prozent“ ist ESTELITE POSTERIOR QUICK
besonders vorteilhaft, wenn die Randdichtig-
keit oder die Ausbildung von Sekundärkaries
im Füllungsrandbereich röntgenologisch
einwandfrei überprüft werden soll.“
Mit einer exzellen-
ten Röntgenopazität
von 290% Al mm,
ist ESTELITE POS-
TERIOR QUICK auf
Röntgenaufnahmen
hervorragend zu
erkennen.
Dr. med. dent. Markus Th. Firla
Röntgenopazität
ESTELITE�POSTERIOR�QUICK�ist�ein�lichthär-
tendes,�röntgenopakes�Seitenzahnkom-
posit,�das�zuverlässige�Restaurationen�
garantiert,�die�auf�beeindruckenden�phy-
sikalischen�Eigenschaften�beruhen.�Die�
gezielte�Kombination�spezieller�Füllstoffe�
indiziert�ESTELITE�POSTERIOR�QUICK�für�
verlässliche�Restaurationen�mit�dauerhaf-
ter�Beständigkeit�im�Seitenzahnbereich.
Biegefestigkeit [MPa]
Klinischer Fall - Zahnerhaltung mittels adhäsiver Komposit-Werkstoffe
Druckfestigkeit [MPa]
ESTELITE POSTERIOR QUICK Lichthärtendes Seitenzahnkomposit
: Seitenzahnbereich�
: Komposit-/Keramikreparatur
: Einzigartige�physikalische�Eigenschaften�
: �Sehr�guter�Chamäleoneffekt�
: Schnelle�Aushärtung�in�10�Sekunden�
: Optimale�Verarbeitung
: Geringe�lineare�Schrumpfung
: Hohe�Röntgenopazität
Indikationen Eigenschaften
Quelle: TOKUYAMA
DENTAL R&D
Quelle: TOKUYAMA
DENTAL R&D
Biegefestigkeit [MPa] Druckfestigkeit [MPa]
ESTELITE POSTERIOR QUICK
Filtek Silorane
Filtek P60
Quixfil
Gradia Direct
0.0 150.0 200.050.0 100.0 250.0
ESTELITE POSTERIOR QUICK mit 209 MPa
ESTELITE POSTERIOR QUICK
Filtek Silorane
Filtek P60
Quixfil
Gradia Direct
0.0 300.0 400.0100.0 200.0 500.0
ESTELITE POSTERIOR QUICK mit 443 MPa
1µm1µm
1µm
HighMediumSuper Low
ESTELITE UNIVERSAL FLOW 3 verschiedene Viskositäten für alle Fälle
ESTELITE�UNIVERSAL�FLOW�bietet�dem�
Anwender�je�nach�Vorliebe�oder�auch�
Anwendung�die�optimale�Viskosität.�
Das�Flowmaterial�ist�in�3�verschiedenen�
Fließfähigkeiten�erhätlich:�Low,�Medium�
oder�High.�Alle�Viskositäten�haben�eines�
gemeinsam:�Universell�einsetzbar�und�
belastbar�wie�ein�pastöses�Komposit.
ESTELITE UNIVERSAL FLOW im Vergleich
Immer die richtige Viskosität zur Hand
:���Front-�und�Seitenzahnbereich�
:���Kavitätenliner
:���Ausblocken�von�Unterschnitten�
:��Komposit-/Keramikreparatur
:�Auswahl�von�drei�Viskositäten�
:�Verstärkter�Chamäleoneffekt
:���Schnelle�Aushärtung�in�10�Sekunden
:�Verbesserte�Fließeigenschaften
:��Hohe�Glanzbeständigkeit
:��Geringe�Schrumpfung
:��Exzellente�Polierbarkeit
:��Hervorragende�Belastbarkeit
Indikationen Eigenschaften
Tetric EvoFlow (Ivoclar Vivadent)ESTELITE UNIVERSAL FLOW (TOKUYAMA DENTAL)
G-aenial Universal Flo (GC)
„Immer die richtige Viskosität bei einer perfekten Polierbarkeit machen dieses Flow zum Mittel der Wahl.“
Klinischer Fall - Zahn 46
Dr Markus Lenders
Quelle: TOKUYAMA
DENTAL R&D
Klasse I Kleine Klasse VKlasse II Klasse IIITiefe Klasse V – Tunnelförmige
DefekteKlasse IV Inzisal-
kanteKavitäten-
liner
21
1
1µm1µm
1µm
Bulkfill-Komposit +
okklusale Deckschicht
ESTELITE BULK FILL FLOW
ohne okklusale Deckschicht
Die�Form�der�sphärischen�Füllkörper�
kombiniert�mit�dem�neuartigen�
„kantenlosen“�Kompositfüllkörper�sorgt�
dafür,�dass�nur�wenig�Reibung�und�
somit�ein�geringes�Stresslevel�bei�der�
Polymerisation�entsteht.�Optimal�für��
eine�sichere�Tiefenhärtung�bis�4mm.
ESTELITE BULK FILL FLOW im Vergleich
Reduzierter Polymerisationsstress
Klinische Anwendung Ästhetisches Ergebnis
Neuartige�„kantenlose“�Füllkörper�
gewährleisten�eine�stressarme�und�
sichere�Tiefenhärtung.�Der�kontrollierte�
Brechungsindex�des�ESTELITE�BULK�FILL�
FLOW�zeigt�zudem,�dass�Bulkfill-Materialien�
auch�ästhetisch�sein�können.
ESTELITE BULK FILL FLOW: Komposit-Füllkörper (“randlos”) Konventionelles Komposit:
anorganische Füllkörper (unregelmäßig)
Die�Technologie�der�sphärischen�Füllkörper�
erlaubt�TOKUYAMA�DENTAL�auch�eine�
Kontrolle�des�Brechungsindizes.�Dieses�macht�
man�sich�beim�ESTELITE�BULK�FILL�FLOW�zu�
Nutzen.�Das�ungehärtete�Material�ist�anfangs�
transluzent,�so�dass�das�Polymerisationslicht�
bis�zum�Kavitätenboden�dringt.�Während�
des�Polymerisationsprozesses�wird�das�
Material�zunehmend�opaker�und�deckt�
so�gut,�dass�keine�zusätzliche�Deckschicht�
erforderlich�ist.�So�gelingen�schnelle,�aber�
auch�ästhetische�Versorgungen.
Kavität Klasse II ESTELITE BULK FILL FLOW (TOKUYAMA DENTAL)
Filtek Bulk Fill (3M Espe) Venus Bulk Fill (Kulzer)
Indikationen Eigenschaften
:�Front-�und�Seitenzahnbereich
:�Unterfüllung
:��Ausblocken�von�Unterschnitten
:�Komposit-/Keramikreparatur
:����Reduzierter�Polymerisationsstress�durch�
neuartige�Kompositfüllkörper
:��Maximale�Opazität�für�ästhetische�
Restaurationen�ohne�zusätzliche�
Deckschicht�
:����Nur�10�Sekunden�Aushärtung
:����Hervorragende�Kavitätenadaption
:����Selbstnivellierungseffekt
:����Kontrollierter�Brechungsindex
Quelle: TOKUYAMA
DENTAL R&D
Tetric EvoFlow Bulk Fill (Ivoclar Vivadent)ESTELITE BULK FILL FLOW (TOKUYAMA DENTAL)
SureFill SDR flow (Dentsply Sirona)
ESTELITE BULK FILL FLOWNeuartige „kantenlose“ Füllkörper gewährleisten eine stressarme und sichere Aushärtung.
Übersicht: Pastöse, stopfbare Komposite
Erstes Kriterium
High-End Komposit Universal KompositSeitenzahn-komposit
ESTELITE ASTERIAESTELITE
SIGMA QUICKOMNICHROMA
OMNICHROMA BLOCKER
ESTELITE POSTERIOR QUICK
Klasse�I Beständigkeit Sehr�gut Sehr�gut Sehr�gut — Exzellent
Klasse�II Ästhetik Exzellent Exzellent Sehr�gut — Sehr�gut
Klasse�III Ästhetik Exzellent Exzellent Sehr�gut — Gut
Klasse�IV Ästhetik Exzellent Exzellent Sehr�gut — Gut
Klasse�V Ästhetik Exzellent Exzellent Sehr�gut — Gut
Kleine�Kavitäten Handling — — — — —
Kavitätenlining,�flache�tunnel-geformte�Kavitäten
Handling — — — — —
Lichthärtung �Ja �Ja �Ja �Ja Ja
Röntgenopak �Ja �Ja �Ja �Ja Ja
Reparaturmaterial�für��Keramik/Komposit
�Ja �Ja �Ja �Ja Ja
Aushärtungszeit 10�Sekunden 10�Sekunden 20�Sekunden 20�Sekunden 10�Sekunden
Anmerkungen
Sub-Mikron-Füller�mit�sphärischen�Füllstoff-partikeln,�vereinfachtes�Schichtkonzept�für�exzellnte�Ästhetik
Sub-Mikron-Füller,��extrem�schnelle�Poly-merisation,�exzellente�Ästhetik
Kontrollierte�Sub-Mikron-Füller�zur�Erzeugung�struktureller�Farbe,�perfekte�Farbanpassung
Sub-Mikron-Füller�mit�erhöhter�Opazität�gegen�Verfärbungen�und�für�stark�opake�Zähne
Kombination�aus�Sub-�Mikron-Füllern�und�irregulär�geformten�Füllern,�extrem�schnelle�Polymerisation,�extrem�belastbar
Farben
12�Farben:��A1B,�A2B,�A3B,�A3.5B,�A4B,�B3B,�BL,�NE,�TE,�YE,�WE,�OcE
20�Farben:��A1,�A2,�A3,�A3.5,�A4,�A5,�B1,�B2,�B3,�B4,�C1,�C2,�C3,�OA1,�OA2,�OA3,�OPA2,�BW,�WE,�Inc.�(CE)
1�Farbe:�Universal 1�Farbe:�Opak4�Farben:��A1,�A2,�A3,�CE
Als�PLT�erhältlich �Ja �Ja �Ja �Ja Nein
PRODUKTÜBERSICHT PASTÖS
*�Jedes�Produkt�wurde�nach�den�Kriterien�der�Ästhetik,�der�physikalischen�Eigenschaften�und�der�Eigenschaften�bzgl.�der�Bearbeitung�bewertet.��In�Bezug�auf�das�“Erste�Kriterium”�wurde�das�wichtigste�Merkmal�herausgestellt�und�danach�bewertet.
Übersicht: Fließfähige Komposite
Erstes Kriterium
High-End KompositFließfähiges
KompositBulk Fill
ESTELITE COLORESTELITE UNIVERSAL
FLOW HIGHESTELITE UNIVERSAL
FLOW MEDIUMESTELITE UNIVERSAL FLOW SUPER LOW
ESTELITE BULK FILL FLOW
Klasse�I Beständigkeit — Exzellent Exzellent Exzellent Exzellent
Klasse�II Ästhetik — Exzellent Exzellent Exzellent Exzellent
Klasse�III Ästhetik — Gut Exzellent Exzellent Gut
Klasse�IV Ästhetik — Gut Exzellent Exzellent Gut
Klasse�V Ästhetik — Gut Exzellent Exzellent Gut
Kleine�Kavitäten Handling — Exzellent Sehr�gut — Exzellent
Kavitätenlining,�flache�tunnel-geformte�Kavitäten
Handling — Exzellent Sehr�gut — Exzellent
Lichthärtung �Ja �Ja �Ja �Ja Ja
Röntgenopak �Ja �Ja �Ja �Ja Ja
Reparaturmaterial�für��Keramik/Komposit
�Ja �Ja �Ja �Ja Ja
Aushärtungszeit 30�Sekunden 10�Sekunden 10�Sekunden 10�Sekunden 10�Sekunden
AnmerkungenSub-Mikron-Füller�mit�angereicherten�Farbpig-menten
Kugelförmige�Komposit-Füllkörper�sowie�sphäri-sche�Sub-Mikron-Füller
Kugelförmige�Komposit-Füllkörper�sowie�sphäri-sche�Sub-Mikron-Füller
Kugelförmige�Komposit-Füllkörper�sowie�sphäri-sche�Sub-Mikron-Füller
Kugelförmige�Komposit-Füllkörper�sowie�sphäri-sche�Sub-Mikron-Füller
Farben
13�Farben:��blau,�grau,�lavendel,�ocker,�dunkelbraun,�weiß,�gelb,�klar,�rot,�pink-opak,�niedrig-chromatisch-opak,��mittelchromatisch-opak,�hochchromatisch-opak
7�Farben:��A1,�A2,�A3,�A3.5,�OPA2,�OPA3,�OPA4
12�Farben:��A1,�A2,�A3,�A3.5,�A4,�A5,�B3,�OPA2,�OPA3,�OPA4,�CE,�BW
6�Farben:��A1,�A2,�A3,�A3.5,�A4,�A5
5�Farben:��A1,�A2,�A3,�B1,�U
Als�PLT�erhältlich �Nein �Nein �Ja �Nein Ja
PRODUKTÜBERSICHT FLOW
*�Jedes�Produkt�wurde�nach�den�Kriterien�der�Ästhetik,�der�physikalischen�Eigenschaften�und�der�Eigenschaften�bzgl.�der�Bearbeitung�bewertet.��In�Bezug�auf�das�“Erste�Kriterium”�wurde�das�wichtigste�Merkmal�herausgestellt�und�danach�bewertet.
Hersteller Vertrieb
IHR PARTNER FÜR QUALITÄT
KANIEDENTA GmbH & Co. KG
Zum Haberland 36 l 32051 Herford
Tel.: 05221 34550 l Fax: 05221 345511
www.kaniedenta.de l [email protected]
Aus
gabe
09
-201
9
Tokuyama Dental Deutschland GmbH
Am Landwehrbach 5 l 48341 Altenberge
Tel.: +49 (0)2505 938513 l Fax: +49 (0)2505 938515
www.tokuyama-dental.de l [email protected]
Top Related