GLASNIKGLASNIKHrvatskoga društva za štitnjaču
Hrvatskoga liječničkog zbora
God. 2 • broj 3 • rujan 2007.
ISSN 1845-9765
1. kon gres Hr vat skog druš tva za štit nja ču sme đu na rod nimsud je lo va njemRak štit nja čeSplit, 26.–28. lis to pad 2007.
Dragi ko le ge,
U ovom bro ju na jav lju je mo Pr vi kon gres Hr-
vat skog druš tva za štit nja ču s me đu na rod nim
sud je lo va njem ko ji će se od r ža ti u Spli tu od
26. do 28. lis to pa da 2007. go di ne na te mu
»Rak štit nja če«. Na Kon gre su će na jis tak nu ti-
ji struč nja ci i zna n stve-
ni ci iz Hr vat ske i Eu ro-
pe iz ni je ti suv re me ne
sta vo ve iz pod ru č ja te-
melj nih is tra živa nja,
etio lo gi je, epi demio lo-
gi je, di jag no sti ke, li je-
če nja i pra će nja ra ka
štit nja če. Na kra ju će
bi ti do ne še ni hr vat ski
al go rit mi i smjer ni ce
za ra cio nal nu di jag-
nos ti ku i li je če nje ra-
ka štit nja če.
U ovom bro ju do no si-
mo i pri kaz vi še struč nih i znan stve nih sku po-
va u Hr vat skoj i ino zem stvu na ko ji ma su sud-
je lo va li na ši članovi.
Na ža lo st ob jav lju je mo i pr ve nek ro lo ge za
dva ne dav no pre mi nu la čla na na še ga mla do-
Aka de mik Zvon ko Kusić, pred sjed nik Hr vat skoga
druš tva za štit nja ču
U OVOM BROJU: PRIH VA ĆE NI AL GO RIT MI I SMJER NI CE ZA RA CIO NAL NU DI JAG NOS TI KU BO LES TI ŠTIT NJA ČE, SA STRUČ NIH I ZNAN STVE NIH SKU PO VA: • 31ST AN NUAL MEE TI NG OF EU RO PEAN THYROID AS SO CIA TION; IN TER NA TIO NAL COUN CIL FOR THE CON TROL OF IO DI NE DE FI CIEN CY DI SOR DE RS (IC CI DD); NAP LES, ITA LY, SEP TEM BER 2, 2006 • 18TH EU RO PEAN CON GRE SS OF UL TRA SOU ND, BO LOG NA, SEP TEM BER 15–19, 2006 • THE 50TH GE NE RAL CON FE REN CE OF THE IN TER NA TIO NAL ATO MIC ENER GY AGEN CY (IAEA) – VIEN NA, AUS TRIA, SEP TEM BER 18–20, 2006 • 9TH CON GRE SS OF NUC LEAR ME DI CI NE AND BIO LO GY, SEOUL, KO REA, OC TO BER 22–27, 2006 • MUL TI DIS CIP LI NA RY AP PROA CH ON THYROID GLA ND, SA LI VA RY GLAN DS AND PA RAP HA RYNGEAL SPA CE TU MO RS; ZAG REB, NO VEM BER 9–11, 2006 • IN TER NA TIO NAL ATO MIC ENER GY AGEN CY (IAEA) – IM PRO VI NG CLI NI CAL PRAC TI CE OF NUC LEAR ME DI CI NE; VIEN NA, AUS TRIA, MAR CH 1–2, 2007. • 4. HR VAT SKI KON GRES O
RIJEČ UREDNIKA
2 GLASNIK HRVATSKOGA DRUŠTVA ZA ŠTITNJAČU HLZ-a • god. 2 • broj 3 • rujan 2007.
ga druš tva. Na pus tio nas je dop red sjed nik druš tva doc.
dr. sc. An te Staničić, vo di telj Od je la za nuk lear nu me di-
ci nu Kli nič ke bol ni ce Split, is tak nu ti struč njak na pod-
ruč ju štit nja če. Nje gov pre ra ni od la zak ne na dok na di vi
je gu bi tak za sve nas. Na pus ti la nas je i ko le gi ca doc. dr.
sc. Mi ra Hal bauer, iz Kli nič kog za vo da za nuk lear nu me-
di ci nu i zaš ti tu od zra če nja KBC-a Zag reb, ko ja je pro-
ve la svoj ci je li rad ni vi jek ba ve ći se ci to lo gi jom te os ta vi-
la bo gat opus dje lo va nja, na ro či to u pod ruč ju ci to loš ke
di jag nos ti ke bo les ti štit nja če i pa ra ti reiod nih žli jez da.
U tis ku se na la zi edi ci ja »Ra cio-
nal na di jag nos ti ka bo les ti štit nja-
če« ko ja sad r ži smjer ni ce i al go-
rit me ra cio nal ne di jag nos ti ke
bo les ti štit nja če ko ji su do ne še ni
na I. znan stve nom sim po zi ju Hr-
vat skog druš tva za štit nja ču, od r-
ža nom 29. lip nja 2006. go di ne u
Hr vat skoj aka de mi ji zna nos ti i
um jet nos ti u Zag re bu. O ovim
smjer ni ca ma i al go rit mi ma smo
op šir no pi sa li u proš lom bro ju
Glas ni ka.
Prih va će ni al go rit mi i smjer ni ce za ra cio nal nu di jag nos ti ku bo les ti štit nja če
I. znan stve ni sim po zij Hr vat skog druš tva za štit nja ču, Hr vat ska aka de mi ja zna nos ti i um jet nos ti, Zag reb, 29. lip nja 2006.
OS TEO PO RO ZI, CAV TAT, 14. – 18. OŽUJ KA 2007. GO DI NE • IN TER NA TIO NAL SYMPO SIUM »EN VI RON ME NT AND EN DOC RI NE DI SOR DE RS«, ILU LIS SAT, DIS CO BAY, NOR TH GREEN LA ND, MAR CH 23–25, 2007 • AL PE AD RIA SYMPO SIUM – BLED, SLO VE NIA, AP RIL 13–15, 2007 • ČET VR TI HR VAT SKI EN DOK RI NO LOŠ KI KON GRES S ME ĐU NA-ROD NIM SUD JE LO VA NJEM, RO VINJ – CR VE NI OTOK, 2.–6. SVIB NJA 2007. GO DI NE • 16TH IN TER NA TIO NAL CON GRE SS OF CYTO LO GY, VAN COU VER, BRI TI SH CO LUM BIA, CA NA DA, MAY 13–17, 2007 • DRU GI STRUČ NI SAS TA NAK HR VAT SKE UD RU GE TEH NO LO GA U NUK LEAR NOJ ME DI CI NI S ME ĐU NA ROD NIM SUD JE LO VA NJEM, OMIŠ, 25.–27. SVIBNJA 2007. GO DI NE • TRAI NI NG COUR SE ON DIF FE REN TIA TED CAN CER MA NA GE ME NT, PI SA, ITA LY, JU LY 9–13, 2007., PRED SJED NIK HR VAT SKOG DRUŠ TVA ZA ŠTIT NJA ČU AKA DE MIK ZVON KO KUSIĆ DO BIO DR ŽAV NU NAG RA DU ZA ZNA NO ST ZA ŽI VOT NO DJE LO, IS TAK NU TI STRUČ NJA CI I ZNAN STVE NI CI IZ PO DUČ JA ŠTIT NJA ČE: INTERVJU – PROF.DR.SC. KRE ŠI MIR BA NO VAC, OB RA NJE NI DOK TO RA TI I MA GIS TE RI JI IZ POD RUČ JA TI REOI DO LO GI JE, DR.SC. MA RIO MED VE DEC, DR.SC. AN TE PUN DA, 1. KON GRES HR VAT SKOG DRUŠ TVA ZA ŠTIT NJA ČU S ME ĐU NA ROD NIM SUD JE LO VA NJEM: RAK ŠTIT NJA ČE, SPLIT, 26.–28. LIS TO PA DA 2007. – DRU GA OBA VI JE ST, 40 GODINA NUKLEARNE MEDICINE U OSIJEKU - ZNANSTVENI SIMPOZIJ S MEĐUNARODNIM SUDJELOVANJEM, OSIJEK, 15. -17. STUDENOGA 2007., IN ME MO RIAM: • DOC.DR.SC. AN TE STANIČIĆ • DOC.DR.SC.
MI RA HAL BAUER, BU DU ĆI SAS TAN CI
Od ovog bro ja ta ko đer po či nje mo ob jav lji va ti ob ra nje-
ne dok to ra te i ma gis te ri je iz pod ruč ja štit nja če te raz go-
vo re s is tak nu tim struč nja ci ma i znan stve ni ci ma iz pod-
ruč ja štit nja če.
Po no vo po zi va mo či ta te lje da nam ša lju oba vi jes ti o
svom ra du i dru ge srod ne pri lo ge te ko ris ne su ges ti je
ka ko bi Glas nik bio što vjer ni ji i za nim lji vi ji od raz ži vo-
ta aka dem ske i struč ne za jed ni ce po ve za ne s bo les ti ma
štit nja če.
god. 2 • broj 3 • rujan 2007. • GLASNIK HRVATSKOGA DRUŠTVA ZA ŠTITNJAČU HLZ-a 3
U Na pu lju je 2. ruj na 2006. go di ne
od r žan go diš nji sas ta nak Me đu na-
rod nog vi je ća za kon tro lu po re me ća-
ja uz ro ko va nih ne dos tat kom jo da
(ICCIDD – In ter na tio nal Coun cil
for the Con trol of Io di ne Defi cien cy
Di sor de rs) u sklo pu kon gre sa »31st
An nual Mee ti ng of Eu ro pean Th y-
roid As so cia tio n«. Aka de mik Zvon-
ko Kusić je kao pred stav nik Hr vat-
ske u IC CI DD-u od r žao po ziv no
pre da va nje »I DD sta tus in Croa tia«
i pre zen ti rao sta nje gu ša vos ti i uno-
sa jo da u Hr vatskoj.
Hr vat ska je pre poz na ta kao dr ža va
ko ja je us pješ no ri je ši la prob lem gu-
18th Eu ro pean Con gre ss of Ul tra sou nd,Bo log na, Sep tem ber 15–19, 2006
Sa struč nih i znan stve nih sku po va:31st An nual Mee ti ng of Eu ro pean Thyroid As so cia tion; In ter na tio nal Coun cil for the Con trol of Io di ne De fi cien cy Di sor de rs (IC CI DD); Nap les, Ita ly, Sep tem ber 2, 2006
ša vos ti, čak pri je mno gih raz vi je ni-
jih ze ma lja (npr. Nje mač ke, Ita li je,
Fran cus ke, Bel gi je itd.). Mo del us pje-
ha Hr vat ske je vi šes tru ko poh va ljen
te je na ovom sku pu is tak nut kao
prim jer us pješ ne eli mi na ci je pos lje-
di ca ne dos tat nog uno sa jo da, ko je bi
os ta le zem lje tre ba le sli je di ti.
Na 18. Eu rop skom kon gre su ul traz vu ka ak tiv no je sud je lo va lo
vi še hr vat skih pred stav ni ka sa ra do vi ma iz pod ruč ja ul traz vu-
ka štit nja če.
• Sa nja Kusačić Ku na, Ire na Bračić, Gor da na Horvatić Her-
ceg, Da mir Do dig »Ul tra so nog rap hic diff e ren tia tion of be-
ni gn from ma lig na nt ne ck lympha de no pat hy in pa tien ts
wi th thyroid can ce r«.
• Hr voj ka Tomić Br zac, Gor da na Horvatić Herceg »So li ta ry
isoec ho ge nic thyroid no du le – no du lar goi ter or fol li cu lar
tu mor?«
• Ma ja Fran ces chi, Sa nja Rončević, Ljer ka Lu ki nac, Ne ven
Ma te ša, Zvon ko Kusić »Ul tra so nog rap hy of the ne ck in pa-
tien ts wi th diff e ren tia ted thyroid car ci no ma and the ro le
of thyrog lo bu lin mea su re me nt in fi ne need le as pi ra tes.«
The 50th Ge ne ral Con fe ren ce of the In ter na tio nal Ato mic Ener gy Agen cy (IAEA) – Vien na, Aus tria, Sep tem ber 18–20, 2006
Prim. dr. Sa nja Rončević u Bo lo nji
U pe rio du od 18.–20. ruj na 2006.
od r ža na je u Be ču pedeseta re do vi ta
go diš nja op ća skup šti na Me đu na-
rod ne agen ci je za atom sku ener gi-
ju (IAEA). Na kon fe ren ci ji su se
oku pi le sve zem lje čla ni ce IAEA-e
(ukup no 140 ze ma lja), pred stav ni ci
raz li či tih or ga ni za ci ja Uje di nje njih
na ro da (UN), te pred stav ni ci os ta lih
me đu na rod nih vla di nih i ne-vla di-
nih or ga ni za ci ja (ukup no 35 or ga ni-
za ci ja), či je je dje lo va nje ve za no uz
nuk lear nu ener gi ju. Glav na ulo ga
IAEA-e je dop ri ni je ti si gur noj prim-
je nu nuk lear ne ener gi je u mir no-
dop ske svr he i to kroz raz voj teh no-
lo gi je, znanos ti i eko no mi je u svi je-
tu. Ova ju bi lar na 50. skup šti na je
ujed no bi la i iz bor na za Vi je će gu-
ver ne ra – glav no up rav no ti je lo
Agen ci je, ko je od re đu je ak tiv nos ti i
Sa stručnih i znanstvenih skupova
4 GLASNIK HRVATSKOGA DRUŠTVA ZA ŠTITNJAČU HLZ-a • god. 2 • broj 3 • rujan 2007.
Sa stručnih i znanstvenih skupova
prog ra me ko ji će se pro vo di ti, kao i
ras pod je lu ukup nog bud že ta (oko
280 mi li ju na Eu ra za 2006. go di nu).
U ra du kon fe ren ci je sud je lo va lo je
18 čla no va hr vat ske de le ga ci je, ko ju
je pred vo di la mi nis tri ca vanj skih
pos lo va Ko lin da Grabar-Kitarović,
a ove go di ne je pr vi put hr vat ski
pred stav nik Mario Horvatić iza-
bran u Vi je će gu ver ne ra.
Ta ko đer je ti je kom zas je da nja or ga-
ni zi ra no 20. rujna 2006.posebno pri-
ma nje za užu de le ga ci ju hr vat skih
pred stav ni ka kod Ane Ma riae Cet-
to, zam je ni ce ge ne ral no ga di rek to ra
Mo ha me da El Ba ra deia. Aka de mik
Zvon ko Kusić (taj nik raz re da za me-
di cin ske zna nos ti HAZU) kao član
de le ga ci je pred sta vio je no ve pro jek-
te iz pod ruč ja me di ci ne u ok vi ru su-
rad nje Hr vat ske i IAEA-e, ko ji su
do bi li naj vi šu oc je nu. Pri ma nju su
na zo či li: Vla di mir Ma tek (am ba sa-
dor Hr vat ske pri IAEA-i), Ma ti jaž
Prah (di rek tor Dr žav ne agen ci je za
nuk lear nu si gur no st), Ma rio Horva-
tić (po moć nik mi nis tra vanj skih
pos lo va i eu rop skih in teg ra ci ja),
Bran ko Zebić (Ge ne rel ni kon zul pri
UN mi si ji u Be ču), Dra gan Ku bel ka
(di rek tor Dr žavnog za vo da za zaš ti-
tu od zra če nja) i Ne ven ka No vo sel
(po moć nik di rek to ra Dr žav ne agen-
ci je za nuk lear nu si gur no st). Naj zna-
čaj ni ji me di cin ski pro je kt Hr vat ske
za pe riod 2007.–2010. go di ne je ”In-
tro duc tion of Po sit ron Emis sion To-
mog rap hy in Croa tia” za jed ni čki
pro je kt Klinike za on ko lo gi ju i nuk-
lear nu me di ci nu, KB »Ses tre mi los r-
dni ce« i Kli ni ke za tu mo re, Zag reb,
ko ji je u IAEA-i po zi tiv no oci je njen
i ko ji je do ta da pro šao pr ve tri fa ze
eva lua ci je. Detalj ni plan pro jek ta
je u ci je los ti odob ren u stu de nom
2006. g., a obuh va ća op re ma nje
PET cen tra, edu ka ci ju osob lja (li-
ječ ni ka, fi zi ča ra, teh no lo ga, ra dio-
ke mi ča ra) u vi du sti pen di ja, ali i
gos to va nja poz na tih eu rop skih
struč nja ka iz tog pod ruč ja me di-
cin ske di jag nos ti ke. Aka de mik Ku-
sić je ta ko đer is tak nuo do sa daš nju
du go go diš nju us pješ nu su rad nju, te
zah va lio na pod r šci IAEA-e na za-
jed nič kim pro jek ti ma pri uvo đe nju
suv re me nih teh no lo gi ja na pod ruč-
ju nuk lear ne me di ci ne, ra dio te ra pi-
je i posebno u dijagnostici i liječenju
Akademik Zvon ko Kusić u sje diš tu IAEA-e u Be ču
Zas ta ve ze ma lja članica
god. 2 • broj 3 • rujan 2007. • GLASNIK HRVATSKOGA DRUŠTVA ZA ŠTITNJAČU HLZ-a 5
Sa stručnih i znanstvenih skupova
bolesti štitnjače. Ob zi rom da je gđa. Cet to ujed no i ge-
ne ral ni di rek tor Od je la za teh nič ku su rad nju, ko ji odob-
ra va i ne pos red no su ra đu je pri pro vo đe nju no vih pro je-
ka ta, ovaj sas ta nak je bio vr lo va žan za pred stav lja nje
hr vat ske me di ci ne i zna nos ti, kao i za pot vr du dalj nje
su rad nje.
mr. sc. dr. An to ni ja Balenović
9th Con gre ss of Nuc lear Me di ci ne and Bio lo gy, Seoul, Ko rea,Oc to ber 22–27, 2006
U Seou lu u Juž noj Ko re ji je od 22. do 27. lis to pa-
da od r žan »9th Con gre ss of Nuc lear Me di ci ne
and Bio lo gy«. Od hr vat skih pred stav ni ka na kon-
gre su je ak tiv no sud je lo va la Ma ja Fran ces chi.
• Ma ja Fran ces chi, Sa nja Rončević, Ljer ka Lu ki-
nac, Ne ven Ma te ša, Zvon ko Kusić: »Fol low –
up of pa tien ts wi th diff e ren tia ted thyroid car-
ci no ma: com pa ri son of thyrog lo bu lin mea su-
re me nt in se rum and fi ne need le as pi ra tes«
Mul ti dis cip li na ry Ap proa ch on Thyroid Gla nd, Sa li va ry Glan ds andPa rap ha ryngeal Spa ce Tu mo rs; Zag reb, No vem ber 9–11,2006
Dr. sc. Ma ja Fran ces chi s prof. dr. Hen ryjem Wag ne rom, »kra ljem nuk lear ne me di ci ne«
Pred sjed nik Hr vat ske li ječ nič ke ko mo reprim. dr. Hr vo je Mi ni go i organizator sku pa
dr. sc. Mi ljen ko Bu ra
U Zag re bu je od 9. do 11. stu de-
nog 2006. go di ne od r žan skup
pod na zi vom »Mul ti dis cip li na ry
Ap proa ch on Th yroid Gla nd, Sa li-
va ry Glan ds and Pa rap ha ryngeal
Spa ce Tu mor s«.
Od čla no va Hr vat skog druš tva
za štit nja ču na sku pu su sud je lo-
va li:
• Kre ši mir Pavelić: »FHIT ge ne
in thyroid gla nd le sion s«,
• Hr voj ka To mi ć-Br zac, Zden-
ka Ben ce-Žig man, Miljenko
Bu ra: »Diag nos tic wo rk up on
thy roid no du l«
• Sa nja Ku sa či ć-Ku na: »Ul tra so-
nog rap hic diff e ren tia tion of
be ni gn from ma lig na nt lym-
pha de no pat hia in pa tien ts
with thyroid cancer«
• An ka Kne že vi ć-O bad, Ja sen ka
An tu lov: »Cytological sub-
types of pa pil la ry car ci no ma-
prog nos tic va lue«
• Val di Pe šu ti ć-Pi sac: »Poor ly
diff e ren tia ted and un diff e ren-
tia ted (anap las tic) thyroid car-
ci no ma s«
• Miljenko Bu ra: »Sur gi cal tec-
hnique of sa fe to tal thyroi dec-
to my«
6 GLASNIK HRVATSKOGA DRUŠTVA ZA ŠTITNJAČU HLZ-a • god. 2 • broj 3 • rujan 2007.
Sa stručnih i znanstvenih skupova
• Stanislav Lec hpam mer: »PET ima gi ng in thyroid
(head and neck) can ce r«
Pos ljed nji dan kon gre sa od r žan je i ok rug li stol na
te mu: »Mic ro car ci no ma of thyroid gla nd – is it a cli-
ni cal en ti ty?« u ko jem su vo de ći struč nja ci ras prav-lja li o mik ro kar ci no mu štit nja če.Moderator ok rug log sto la bio je prof. Gre go ry Ran-
dol ph, a su dio ni ci ok rug log sto la su bi li Al do Pin che-
ra, Rhan dal S. We ber, Ana to ly F. Ro man chi sen, Zvon-
ko Kusić, Asho k Sha ha, Mi ljen ko Bu ra, Mar ko Ho če-
var i Val di Pe šu ti ć-Pi sac.
U Be ču je u sre diš tu Me đu na rod ne agen ci je za atom-
sku ener gi ju (IAEA) od 1. do 2. ožuj ka 2007. go di ne
od r žan sas ta nak pod na zi vom »Im pro vi ng Cli ni cal
Prac ti ce of Nuc lear Me di ci ne«. Aka de mik Zvon ko Ku-
sić, pred stoj nik Kli ni ke za on ko lo gi ju i nuk lear nu me di-
ci nu KB Ses tre mi los r dni ce, od r žao je pre zen ta ci ju pod
na zi vom »Nuc lear Me di ci ne Ac ti vi ties in Croa tia« u ko-
joj je iz nio sta nje nuk lear ne me di ci ne u Hr vat skoj s po-
seb nim os vr tom na di jag nos ti ku i li je če nje bo les ti štit-
nja če.
Su dio ni ci sku pa »Mul ti dis cip li na ry Ap proa ch on Thyroid Gla nd, Sa li va-ry Glan ds and Pa rap ha ryngeal Spa ce Tu mor s«
In ter na tio nal Ato mic Ener gy Agen cy (IAEA) »Im pro vi ng Cli ni cal Prac ti ce ofNuc lear Me di ci ne«– Vien na, Aus tria, Mar ch 1–2, 2007.
4. hr vat ski kon gres o os teo po ro zi, Cav tat, 14. – 18. ožu jak 2007.
Od 14.–18. ožuj ka 2007. go di ne u Cav ta tu je od r žan 4.
hr vat ski kon gres o os tro po ro zi. Na nje mu su sud je lo va-
li An to ni ja Balenović i To mis lav Jukić.
Pre zen ti ra ni su sli je de ći ra do vi:
• An to ni ja Balenović, Or je na Žaja-Franulović, Zvon-
ko Jurčić, Na da Vrkić, Ma ri ja Pun da, Ljer ka Lu ki nac,
Zvon ko Kusić: »Gus to ća kos ti i vri jed nos ti koš ta nih
bi lje ga, IGF-I i hor mo na štit nja če u ado les cen ti ca sa
ano rek si jom ner vo zo m«
• To mis lav Jukić, An to ni ja Balenović, Zden ko So ni-
cki, Jo sip Staničić, Ljer ka Lu ki nac, Zvon ko Kusić:
»Ut je caj sup kli nič ke hi po ti reo ze na koš ta nu gus to-
ću u bo les ni ca u pos tme no pau zi«
International Sympo sium »En vi ron me nt and En doc ri ne Di sor der s«, Ilu lis sat,Dis co Bay, Nor th Green la nd, Mar ch 23–25, 2007
Od 22. do 27. ožuj ka 2007. go di ne od r žan je u Ilu lis sa tu, Green la nd me đu na rod ni sim po zij pod na zi vom »En vi ron-
me nt and En doc ri ne Di sor de rs« na ko je mu je ak tiv no sud je lo vao kao vo di telj sek ci je aka de mik Zvon ko Kusić.
god. 2 • broj 3 • rujan 2007. • GLASNIK HRVATSKOGA DRUŠTVA ZA ŠTITNJAČU HLZ-a 7
Sa stručnih i znanstvenih skupova
Od 13. do 15. trav nja 2007. na Ble du
u Slo ve ni ji je od r žan Al pe Ad ria
Sympo sium gdje su, me đu os ta li ma,
pre da va nja od r ža li Zvon ko Kusić
»E pi de mio lo gy of Th yroid No du-
le s« te Zden ka Ben ce-Žig man: »Ul-
tra sou nd and Fi ne-Need le As pi ra-
tion Biop sy in Diag no sis of Th yroid
No du le s«, dok je Stan ko Te žak, pre d-
sjed nik Hr vat skog druš tva za nuk-
lear nu me di ci nu iz nio re zul ta te li je-
če nja no du lar ne stru me u Hr vat-
skoj.
Za nim lji vo je da je prim. dr. sc.
Zden ka Ben ce-Žig man, pio nir prim-
je ne ul traz vu ka štit nja če na na šim
pros to ri ma, baš na Ble du pri je 29 go-
di na iz ni je la pr ve re zul ta te ul traz vu-
ka štit nja če u nas. Za taj sim po zij
ve že je još je dan sre tan do ga đaj. Ta-
da je nai me upoz na la svog sup ru ga
prim. dr. sc. Mi ros la va Žig ma na.
Od hr vat skih struč nja ka, na sku pu
su pri sus tvo va li još i prof. dr. sc. Da-
mir Do dig, pred stoj nik Kli nič ko ga
za vo da za nuk lear nu me di ci nu i zaš-
ti tu od zra če nja Kli nič kog bol nič-
kog cen tra Zag reb, i mr. sc. Da ri jo
Prof. dr. sc. Ser gej Hoj ker, asis te nt dr. Kat ja Za le tel, aka de mik Zvon ko Kusić, doc. dr. sc. Si mo na Ge ber šček i asis te nt dr. Ed vard Pir nat na sim po zi ju na Ble du
prim. dr. sc. Zden ka Ben ce Žig man
Prof. dr. sc. Da mir Do dig
Prim. dr. sc. Stan ko Te žak
Radović, dr. med., v. d. vo di te lja
Odje la za nuk lear nu me di ci nu KB
Split.
Sim po zij je bio od lič no or ga ni zi ran
od stra ne velikog prijatelja Hrvat-
ske, pro fe so ra Ser ge ja Hoj ke ra, pred-
stoj ni ka Kli ni ke za nuk lear nu me di-
ci nu Kli nič kog cen tra Ljub lja na i
nje go vog ti ma. Tre ba is tak nu ti da
pro fe sor Hoj ker već du gi niz go di na
vr lo us pješ no su ra đu je s našim stru-
č nja ci ma na pod ruč ju bo les ti šti nja-
če.
Alpe Ad ria Sympo sium – Bled, Slo ve nia, Ap ril 13–15, 2007
8 GLASNIK HRVATSKOGA DRUŠTVA ZA ŠTITNJAČU HLZ-a • god. 2 • broj 3 • rujan 2007.
Sa stručnih i znanstvenih skupova
Čet vr ti hr vat ski en dok ri no loš ki kon-
gres s me đu na rod nim sud je lo va njem
od r žan je u Ro vi nju na Cr ve nom oto-
ku od 2. do 6. svib nja 2007.godine.
Iz me đu vi še važ nih te ma iz lo že nih
na kon gre su, is ti če mo blok pre da va-
nja pos ve ćen bo les ti ma štit nja če od-
r žan u pe tak 4. svib nja 2007. go di ne.
Te mat skim blo kom su pred sje da va li
aka de mik Zvon ko Kusić, pred stoj-
nik Kli ni ke za on ko lo gi ju i nuk lear-
nu me di ci nu KB »Sestre mi los r dni-
ce«, prof. dr. sc. Mi ljen ko Sol ter, pro-
čel nik Za vo da za en dok ri no lo gi ju,
di ja be tes i bo les ti me taboliz ma Kli ni-
ke za unu tar nje bo les ti KB »Sestre
mi los r dni ce«, prim. dr. med. Sti pe
Balić sa Kli ni ke za unu tar nje bo les ti
OB »Sveti Duh«, te dr. med. Kris ti-
jan Pe roš sa Sveu či liš ne Kli ni ke za
di ja be tes, en dok ri no lo gi ju i bo les ti
me ta bo liz ma »Vuk Vr ho vac«.
Akade mik Kusić od r žao je pre da va-
nje pod nas lo vom »Prob lem čvo ra u
štit nja či« u ko jem je iz nio naj no vi je
dr. Kris ti jan Pe roš, prim. dr. Sti pe Balić, aka de mik Zvon ko Kusić i prof. dr. sc.Mi ljen ko Sol ter na kon gre su u Ro vi nju
Pred sjed nik Kon gre sa prof. dr. sc. Želj ko Me tel-ko do bio je mno ge poh va le za izvr sno or ga ni zi-
ran skup
Čet vr ti hr vat ski en dok ri no loš ki kon gres s me đu na rod nim sud je lo va njem,Ro vinj – Cr ve ni otok, 2.–6. svib nja 2007. go di ne
po dat ke o pre va len ci ji čvo ro va u
štit nja či (20–50%) i okul tnih kar ci-
no ma štit nja če (20%). Bu du ći da se
ra di o naj češ ćim bo les ti ma štit nja če,
važ ni ma u sva kod nev nom kli nič-
kom ra du, pot reb na je op ti mal na
stra te gi ja suo ča va nja s tim fe no me-
nom. Aka de mik Kusić, kao pred sjed-
nik Hr vat skog druš tva za štit nja ču,
pred sta vio je al go rit me i smjer ni ce
za di jag nos ti ku čvo ro va u štit nja či
te sa daš nje sta vo ve u li je če nju be nig-
nih čvo ro va.
Na kon to ga je prof. dr. sc. Mi ljen ko
Sol ter od r žao pre da va nje »Na dom-
jes no li je če nje hi po ti reo ze – je dan
ili dva hor mo na« u ko jem je bi la ri-
ječ o na dom jes nom li je če nju hi po ti-
reo ze. Do sa daš nji re zul ta ti su ge ri ra-
ju da op ti mal no li je če nje uk lju ču je
prim je nu oba hor mo na, LT4 i LT3,
po seb no ako se LT3 po ja vi u po seb-
nom po li-T3 ob li ku s spo rim ot puš-
ta njem.
16th In ter na tio nal Congre ss of Cyto lo gy, Van cou ver, Bri ti sh Colum bia, Ca na da, May 13–17,2007
Od 13. do 17. ožuj ka 2007. u
Van cou ve ru je od r žan šes naes ti
po re du me đu na rod ni ci to loš ki
kon gres. Na kon gre su je sud je lo-
vao dr. Ne ven Ma te ša, citolog s
Klinike za onkologiju i nuklear-
nu medicinu KB “Sestre milo-
srdnice”:
»Causes and so lu tio ns in ina-
dequa te thyroid fi ne need le aspi-
ra tion sam ples for RT-PCR ana-
lysi s« (Au to ri: Ne ven Ma te ša,
Ivan Ša mi ja i Zvon ko Kusić).
god. 2 • broj 3 • rujan 2007. • GLASNIK HRVATSKOGA DRUŠTVA ZA ŠTITNJAČU HLZ-a 9
Sa stručnih i znanstvenih skupova
Dru gi struč ni sas ta nak Hr vat ske ud ru ge teh no lo ga u nuk lear noj me di ci ni sme đu na rod nim sud je lo va njem, Omiš, 25.–27.svibnja 2007.
no vić, An drej Der mol, To mis lav Ju-
kić, Dra gi ca Jurković, Iva na Kovače-
vić, Ves na Marijanović, He le na Med-
ve dec, Ivan Mihaljević, An ki ca Pre pe-
lec, Da ri jo Radović, Iris lav Šabulić,
Be ris lav Va len ta; Znan stve ni od bor:
Zden ka Ben ce-Žig man, Bo ris Bone-
fačić, Ma ja Fran ces chi, Ljer ka Lu ki-
nac, An te Pun da, Da ri jo Radović, Ju-
raj Smo je; Po čas ni od bor: Da mir
Do dig, Zvon ko Kusić, Ivan Mihalje-
vić, Alek san dar Smok vi na, Fra njo
Škreb, Stan ko Te žak).
Skup je ot vo rio pred sjed nik
HUT NM-a ing. An drej Der mol, na-
kon če ga su uvod na pre da va nja od r-
ža li Pred sjed nik Hr vat skog druš tva
Prim. dr. sc. Stan ko Te žak, pred sjed nik Hr vat-skog druš tva za nuk lear nu me di ci nu poz drav-
lja skup
Ing. An drej Der mol, Pred sjed nik HUTNM
Ing. Sylvia ne Pre vot, Pred sjed ni ca ud ru ge teh no lo ga pri EANM
od 25. do 27. svib nja 2007. go di ne u
Omi šu 2. Struč ni sas ta nak teh no lo-
ga nuk lear ne me di ci ne s me đu na-
rod nim sud je lo va njem. Te ma sku pa
bi la je »Nuk lear na me di ci na u bo les-
ti ma štit nja če«, a or ga ni zi ran je pod
struč nim vod stvom Kli ni ke za on ko-
lo gi ju i nuk lear nu me di ci nu Kli nič-
ke bol ni ce »Sestre mi los r dni ce« u
Zag rebu, ujedno i Re fe ren tnog cen-
tra za bo les ti štit nja če Mi nis tar stva
zdrav stva i so ci jalne skr bi.
Suor ga ni za to ri sku pa bi li su Hr vat-
sko druš tvo za štit nja ču Hr vat skog
li ječ nič kog zbo ra, Hr vat sko druš tvo
za nuk lear nu me di ci nu, Kli nič ka
bol ni ca Split i grad Omiš. Skup je ta-
ko đer pod r žan od Glav nog od bo ra
Eu rop skog ud ru že nja nuk lear ne me-
di ci ne (EANM), a kao po čas ni go st
u ra du sas tan ka sud je lo va la je Sylvia-
ne Pre vot, pred sjed ni ca ud ru ge teh-
no lo ga pri EANM te čla no vi Eu rop-
skih ud ru ga teh nologa Mau ro Schia-
vi ni (Ita li ja), Su zan ne Den nan i Ber-
na det te Mo ran (Ir ska).
U or ga ni za ci ji sku pa sud je lo va li su
teh no lo zi i li ječ ni ci spe ci ja lis ti nuk-
lear ne me di ci ne iz raz li či tih hr vat-
skih kli nič kih bol nič kih cen ta ra (Or-
ga ni za cij ski od bor: An to ni ja Ba le-
U or ga ni za ci ji Hr vat ske ud ru ge
tehno lo ga u nuk lear noj me di ci ni
(HUTNM) i pod pok ro vi telj stvom
Mi nis tar stva zdrav stva i so ci jal ne
skr bi Re pub li ke Hr vat ske od r žan je
10 GLASNIK HRVATSKOGA DRUŠTVA ZA ŠTITNJAČU HLZ-a • god. 2 • broj 3 • rujan 2007.
Sa stručnih i znanstvenih skupova
za bo les ti štit nja če aka de mik Zvon-
ko Kusić (»Bo les ti štit nja če«) i pred-
sjed ni ca ud ru ge tehnologa pri
EANM Sylvia ne Pre vot (»Ob ra zo va-
Mr. sc. Da ri jo Radović Prof. dr. sc. Alek san dar Smok vi na
Dr. sc. Ljer ka Lu ki nac
nje u Eu ro pi i ci lje vi teh no lo ga u Eu-
rop skom ud ru že nju za nuk lear nu
me di ci nu: Iza zov vješ ti na«), a u
struč nom ra du sud je lo va li su pre da-
va či i znan stve ni ci iz Zag re ba, Osi je-
ka, Ri je ke i Spli ta, ko ji se ba ve pod-
ruč jem ti reoi do lo gi je: Bo ris Bonefa-
čić »E pi de mio lo gi ja bo les ti štit nja-
Dr. Bo ris Bonefačić
Dr. sc. Ma rio Med ve dec
Doc. dr. sc. Ivan Mihaljević
god. 2 • broj 3 • rujan 2007. • GLASNIK HRVATSKOGA DRUŠTVA ZA ŠTITNJAČU HLZ-a 11
Sa stručnih i znanstvenih skupova
če«, Ljer ka Lu ki nac »Laboratorijska
di jag nos ti ka«, Ivan Mihaljević »Scin-
tig raf ske me to de kod be nig nih i ma-
lig nih bo les ti štit nja če«, Ma ja Fran-
ces chi »Ul traz vuč na di jag nos ti ka bo-
les ti štit nja če«, An ka Knežević Obad
»Ci to loš ka pun kci ja štit nja če i ci to-
loš ka ana li za«, Da ri jo Radović »Li je-
če nje be nig nih i ma lig nih bo les ti
štit nja če« i Ma rio Med ve dec »Zaš ti-
ta od zra če nja pri te ra pi ji ra dioak tiv-
nim jo do m«).
Ka ko je nuk lear na me di ci na spe-ci fi č na me di cin ska spe ci jal no st ko ja mož da naj vi še od svih os ta-lih uk lju ču je ne me di cin ske dje-lat nos ti (fi zi ča re, ke mi ča re, bio-lo ge i dr.), ko ji su ra đu ju s li ječ ni-ci ma i teh no lo zi ma bli že ne go i u jed noj dru goj dis cip li ni, ta mul-ti dis cip li nar no st se og le da la i u izab ra nim pre da va nji ma te pre-zen ta ci ja ma struč nih ra do va teh-no lo ga ko ji su us li je di li u rad-nom di je lu sas tan ka. Svo je struč-ne ra do ve te is kus tva pred sta vi li su i teh no lo zi iz Slo ve ni je, Ma ke-do ni je, Bos ne i Her ce go vi ne, Sr-
Čla no vi Hr vat ske ud ru ge teh no lo ga u nuk lear noj me di ci ni Sje de (s li je va na des no): ing. Marica Ren de li, ing. Gordana Mršić Ška lec i ing. Mirjana Drušković. Sto je: i ng. Željka Kunović, ing. Pal ma Sladojević, ing. Jasmina Mujkić, ing. Martina Paj tler, ing. Nevenka Sa bo lek, vms Ves na Der mol i
ing. An ki ca Pre pe lec
Ing. Mi mo za Se ko lov ska, ing. He le na Med ve dec, ing. Ja go da Ve lja nov ska i Ing. Sylvia ne Pre vot
bi je i Ita li je. Ulo ga ud ru že nja nuk lear nih teh no lo ga važ na je za unap re đe nje stru ke i pru ža nje
mo guć nos ti raz mje ne zna nja i is-kus tva, jer je trajna edu ka ci ja os-nov ni pre duv jet kva li tet ne i kva-li fi ci ra ne zdrav stve ne us lu ge.Za dob ru or ga ni za ci ju sas tan ka zas luž ni su i spon zo ri, bez či je pod r ške skup ne bi mo gao bi ti uspješ no or ga ni zi ran (GRAMAT – LORIS, DPC, JASIKA, IA-SON, LKB, ROCHE, BIOVIT, GE HEALTHCARE, MILSING, GANGL, SSZSSH, VINDIJA, KRAŠ), a ta ko đer i Grad Omiš. Su dio ni ci sku pa u slo bod no vri-je me ugod no su se dru ži li u ok-ruž ju sli ko vi tog dal ma tin skog gra di ća Omi ša te iz le tiš ta Rad-ma no ve mli ni ce na Ce ti ni, što je omo guć lo i ne for mal nu raz mje nu is kus ta va.
12 GLASNIK HRVATSKOGA DRUŠTVA ZA ŠTITNJAČU HLZ-a • god. 2 • broj 3 • rujan 2007.
Trai ni ng cour se on diff eren tia ted can cer mana ge me nt,Pi sa, Ita ly, Ju ly 9–13, 2007.
Od 9. do 13. sr pnja 2007. na Od je lu za en dok ri no lo gi ju Sveu či liš ne bolnice u Pi si u Ita li ji, od r žan je te čaj »Trai ni ng cour se on dif fe ren tia ted can cer ma na ge men t«, pod vod stvom prof. dr. Al da Pin che re. Na te ča ju su sud je lo va li mr. sc. To mis lav Jukić i dr. Ni na Dabelić, sa Klinike za onkologiju i nuklearnu medicinu KB »Sestre milosrdnice« Te čaj je or ga ni zi ran u Pi si po pr vi put, a ob ra đe na je di jag nos ti ka, li je če nje i pra će nje kar ci no ma štit nja če. Pre da va či su bi li poz na ti pro fe so ri sa Sveu či liš ta u Pi si: R. Eli-sei, E. Mo li na ro, L. Aga te, C. Gia ni, F. Lip pi, C. Cec ca re li, M. Ton nac he ra te prof. dr. F. Pa ci ni iz Sie ne.
Pred sjed nik Hr vat skog druš tva za štit nja čuAka de mik Zvon ko Kusić do bio dr žav nu nag ra duza zna no st za ži vot no dje lo
U Hr vat skom sa bo ru 3. sr pnja 2007.
go di ne pred sjed nik Hr vat skog druš-
tva za štit nja ču aka de mik Zvon ko
Kusić do bio je dr žav nu nag ra du za
zna no st za ži vot no dje lo za cje lo kup-
ni znan stve no-is tra ži vač ki rad u
pod ruč ju bio me di cin skih zna nos ti.
Aka de mikZvon ko KusićAka de mik Zvon ko Ku sić je rođen
1946. go di ne u Zag re bu. Tre nut no
je: re do vi ti član Hr vat ske aka de mi je
zna nos ti i um jet nos ti, taj nik Raz re-
da za me di cin ske zna nos ti i član
Pred sjed niš tva Hr vat ske aka de mi je
zna nos ti i um jet nos ti. Li ječ nik je,
spe ci ja lis t nuk lear ne me di ci ne i spe-
ci ja lis t ra dio te ra pi je, pred stoj nik je
Kli ni ke za on ko lo gi ju i nuk lear nu
me di ci nu KB »Ses tre mi los r dni ce«
u Zag re bu, re do vi ti je pro fe sor on ko-
lo gi je i nuk lear ne me di ci ne Me di ci-
nskog fa kul te ta u Zag re bu u traj-
Aka de mik Zvon ko Kusić pri ma dr žav nu nagradu za zna no st za ži vot no dje lo
nom nas tav nom zva nju. Re do vi ti je
pro fe sor on ko lo gi je Sto ma to loškog
fa kul te ta u Zag re bu.
Član je Pod ruč nog vi je ća za bio me-
di cin ske zna nos ti Mi nis tar stva zna-
nos ti, član Na cio nal nog zdrav stve-
nog vi je ća, član Upravnog vijeća
Sveučilišne klinike za dijabetes, en-
dokrinologiju i bolesti metabolizma
“Vuk Vrhovac”, pot pred sjed nik Up-
Sa stručnih i znanstvenih skupova
god. 2 • broj 3 • rujan 2007. • GLASNIK HRVATSKOGA DRUŠTVA ZA ŠTITNJAČU HLZ-a 13
rav nog od bo ra Na cio nal ne zak la de
za zna no st, vi so ko škol stvo i teh no-
lo gij ski raz voj Re pub li ke Hr vat ske,
vo di telj je Re fe ren tnog cen tra za bo-
les ti štit njače Mi nis tar stva zdrav stva
i pred sjed nik Hr vat skog društva za
štit njaču.
U ok vi ru struč nog i znas tve nog usa-
v r ša va nja i kao go st pro fe sor bo ra-
vio je u naj pres tiž ni jim me di cin-
skim cen tri ma u svi je tu: Lon do nu,
Ann Ar bo ru, New Yor ku i Cin cin na-
ti ju. Po ha đao je Uni ver si ty of Lon-
don M.Sc. Cour se in Nuc lear Me di-
ci ne, pos tgra dua te prog ram of the
Ame ri can Th yroid As so cia tion New
Yo rk te Mayo Cli nic En doc ri ne
Cour se. Zna ča jan je dop ri nos aka de-
mi ka Ku si ća raz vo ju stru ke i nas ta-
ve. Pred stoj nik je Kli ni ke 17 go di na,
a redoviti pro fe sor Me di cin skog fa-
kul te ta 15 go di na.
Uz struč nu, znan stve nu i nas tav nu
dje lat no st is ta kao se je i u or ga ni za-
cij skom pog le du.
Na Me di cin skom fa kul te tu u Zag re-
bu vr šio je niz od go vor nih fun kci ja
te je bio pro de kan i de kan, a u KB
»Ses tre mi los r dni ce« u Zag rebu rav-
na telj. Ta ko đer je iz me đu os ta log
bio pred sjed nik Pod ruč nog vi je ća
za bio me di cin ske zna nos ti Mi nis tar-
stva zna nos ti, član Up rav nog vi je ća
Sveu či liš ta u Zag re bu i sav jet nik Mi-
nis tra zdrav stva.
Pod ruč je struč nog i znan stve nog ra-
da aka de mi ka Ku si ća je nuk lear na
me di ci na i on ko lo gi ja, a uže pod ruč-
je ra da su mu etio lo gi ja, epi de mio lo-
gi ja, di jag nos ti ka, te ra pi ja i pre ven ci-
ja bo les ti štit nja če u ko je mu je ste-
kao ve li ki struč ni i znan stve ni ug led
u nas i u svi je tu.
Magistrirao je s temom: “Mjerenje
stabilnog joda in vivo u štitnjači hi-
pertireoidnih bolesnika fl uorescen-
tnom metodom”, a je praktični dio
magistarskog rada odradio u Lon-
donu. Doktorirao je s temom: “Pred-
viđanje brzine učinka tireostatika u
liječenju hipertireoze”
Od 1999. go di ne aka de mik Kusić vo-
di telj je Re fe ren tnog cen tra za bo les-
ti štit nja če Mi nis tar stva zdrav stva.
Ini ci ja tor je os ni va nja i pred sjed nik
Hr vat skog društva za štit njaču od
2005. g. Ti me je zna čaj no ut je cao na
raz voj jed nog pod ruč ja jer su po pr-
vi pu ta na za jed nič kom prob le mu
is tra ži va nja i li je če nja bo les ti štit nja-
če (jed nih od naj češ ćih bo les ti u po-
pu la ci ji) okup lje ne raz li či te spe ci jal-
nos ti ko je se ti me ba ve a uk lju ču ju:
en dok ri no lo gi ju, nuk lear nu me di ci-
nu, oto ri no la rin go lo gi ju, pa to lo gi ju,
ci to lo gi ju, la bo ra to rij sku me di ci nu,
fi zio lo gi ju, jav no zdrav stvo itd. Ta da
je pok re nuo i iz da va nje Glas ni ka
društva. Or ga ni zi rao je 2006. g. u
HAZU Pr vi znan stve ni sim po zij o
bo les ti ma štit nja če gdje je pred lo žio
smjer ni ce i al go rit me u ra cio nal noj
di jag nos ti ci. Us pio je kao ri jet ko tko
po ve za ti kli nič ki rad i znan stve na is-
tra ži va nja. Nje go vo go le mo kli nič ko
is kus tvo od pre ko tri de set go di na ra-
da sa bo les ni ci ma u di jag nos ti ci i li-
je če nju bo les ti štit nja če og le da se u
znan stve no is tra ži vač kom i pub li ci-
stič kom ra du.
Zvon ku Ku si ću pri pa da ju naj ve će
zas lu ge za eli mi na ci ju jod nog de fi ci-
ta i gu ša vos ti u nas či me se je Hr vat-
ska uv r sti la me đu dr ža ve ko je su naj-
bo lje rje ši le taj va žan jav noz drav-
stve ni prob lem, za raz li ku od raz vi je-
ni jih ze ma lja kao npr. Nje mač ke,
Ita li je, Fran cus ke, Bel gi je itd. Eli mi-
na ci jom gu ša vos ti ot klo nje ni su i
dru gi po re mećaji uzo ko va ni ne dos-
tat kom jo da od ko jih je naj važni je
zaos ta ja nje u psi ho mo tor nom raz vo-
ju što je od nep roc je nji vo ga značaja
za sva ku po pu la ci ju. To je re zul tat
nje go vog du go go dišnjeg znan stve-
nog ra da na tome prob le mu od
1981. go di ne ka da bo ra vi u Ann Ar-
bo ru kod Jo si pa Ma to vi no vića, oca
hr vat ske mo der ne en dok ri no lo gi je,
ko ji je bio ini ci ja tor pr vo ga za ko na
o jo di ra nju so li u Ju gos la vi ji 1953. g.
Ku sić 1985. g. pos ta je koor di na tor
za Hr vat sku sa vez nog pro jek ta: »Re-
e va lua ci ja re zul ta ta jod ne pro fi lak se
u era di ka ci ji en dem ske stru me u Ju-
gos la vi ji«. Na kon osa mos ta lje nja Hr-
vat ske pos ta je vo di telj pro jek ta »Epi-
de mio lo gi ja gušavos ti u Hr vat skoj«
i pred stav nik Hr vat ske u In ter na tio-
nal Coun cil for Con trol of Io di ne
De fi cien cy Di sor de rs (ICCIDD). Na
pri jed log Zvon ka Ku sića 1992. go di-
ne os no va na je Ko mi si ja za suz bi ja-
nje gušavos ti i kon tro lu jod ne pro fi -
lak se čiji je on pred sjed nik od os nut-
ka do sa da. Pod nje go vim vod stvom
počet kom deve de se tih go di na pro-
ve de no je is traživa nje jod nog de fi ci-
ta i epi de mio lo gi je gušavos ti na pod-
ručju ci je le država. To je bi lo pr vo
tak vo is traživa nje na kon 40 go di na
pro vođenja jod ne pro fi lak se. Ku sić
je kao pred stav nik Hr vat ske i poz va-
ni pre da vač sud je lo vao na ni zu
međuna rod nih sku po va pos većenim
to me prob le mu.
Kao naj veći us pjeh bi lježi se 1996. g.
ini ci ja ti va Zvon ka Ku sića, te me lje na
na re zul ta ti ma vlas ti tih is traživa nja
(ko ji su po ka za li da i da lje pos to ji
jod ni de fi cit i bla ga do um je re na
gušavo st u škol ske dje ce), za prom je-
nu pra vil ni ka o jo di ra nju so li. Re zul-
ta ti kas ni jih is traživa nja pro ve de ni
na kon 2002. g. u ci je loj Hr vat skoj
po ka za li su da u nas više ne ma jod-
no ga de fi ci ta i gušavos ti u dje ce. Hr-
vat ska je da nas međuna rod no priz-
na ta kao zem lja s dos tat nim uno-
som jo da. Mo del us pje ha Hr vat ske
je višes tru ko is tak nut na međuna-
rod nim kon fe ren ci ja ma WHO,
UNICEF i ICCIDD kao prim jer naj-
bo lje rješene jod ne pro fi lak se ko je-
ga tre ba ju sli je di ti os ta le zem lje. Hr-
vat ska je proš la put od teš kog ne dos-
Istaknuti stručnaci i znanstvenici iz područja štitnjače
14 GLASNIK HRVATSKOGA DRUŠTVA ZA ŠTITNJAČU HLZ-a • god. 2 • broj 3 • rujan 2007.
tat ka jo da za bi lje že nog pedesetih
go di na proš log sto lje ća uz pos to ja-
nje kre te niz ma, do sred njeg i um je-
re ng ne dos tat ka jo da ti je kom 1990-
-tih go di na, da bi da nas ko nač no
pos tig la dos tatan unos jo da.
Aka de mik Kusić je obja vio pre ko
pet sto ti na stručnih i znan stve nih
pub li ka ci ja od ko jih je zna ča jan dio
in dek si ran u ter ci jar nim pub li ka ci ja-
ma i ci ti ran. Au tor je ili ured nik vi še
znan stve nih i struč nih knji ga, en cik-
lo pe dij skih iz da nja i ud žbe ni ka. Bio
je glav ni is tra ži vač u 17 do ma ćih i
13 me đu na rod nih znan stve nois tra-
ži vač kih pro je ka ta, te men tor 20 ob-
ra nje nih ma gis tar skih i dok tor skih
ra do va. Bio je men tor u is traživačkom
ra du ni za ug led nih znan stve ni ka ko-
ji su pos ta li sveučilišni do cen ti i pro-
fe so ri i sa da su vo di te lji raz ličitih
ustroj be nih je di ni ca. Održao je niz
poziv nih pre da va nja na međuna rod-
nim sku po vi ma. Ini ci ja tor je os ni va-
nja tri re fe ren tna cen tra, jed nog is-
traživačkog in sti tu ta i sud je lo vao u
os ni va nju dvi je ka ted re.
Od 1995. g. glav ni je ured nik me đu-
na rod no in dek si ra no ga časo pi sa
»Ac ta Cli ni ca Croa ti ca« na en gle-
skom je zi ku, zam je nik je glav nog
ure d ni ka hr vat skog on ko lo gij skog
časo pi sa »Lib ri on co lo gi ci«, član iz-
da vačkog od bo ra »Th e Th yroid
Gland – Cli ni cal and Expe ri men-
tal«. Član je re dak cij skog od bo ra gla-
si la Hr vat ske li ge pro tiv ra ka »Bor-
ba pro tiv ra ka«. Glav ni je ured nik
Glas ni ka Hr vat skog društva za štit-
njaču.
Član je mno gih do ma ćih i me đu na-
rod nih struč nih i znas tve nih ud ru-
že nja i pred stav nik Hr vat ske u In ter-
na tio nal Coun cil for Control of Io di-
ne De fi cien cy Di sor de rs.
Do bio je od li ko va nje pred sjed ni ka
Re pub li ke sa re dom Da ni ce Hr vat-
ske za oso bi te zas lu ge u zna nos ti,
nag ra du HAZU za dop ri nos od oso-
bi tog i traj nog zna če nja za Re pub li-
ku Hr vat sku u pod ruč ju me di cin-
skih zna nos ti, Spo menicu do mo vin-
ske zah val nos ti i od li ko va nje Re da
hr vat skog tro lis ta.
dr. Jure Murgić
Is tak nu ti struč nja ci i znan stve ni ci iz po druč ja štit nja če
Od ovo ga bro ja ob jav lju je mo raz go vo re sa znan stve ni-
ci ma i struč nja ci ma ko ji su svo jim ra dom da li zna ča jan
dop ri nos raz vo ju ti reoi dologije. Po seb no mi je dra go
da po či nje mo s jed nim od mo jih pr vih uči te lja, pro fe so-
rom Kre ši mi rom Ba nov cem, ko jem du gu jem veliku
zah val no st što me me đu pr vi ma upu tio u fas ci nan tno
pod ruč je ti reoi do lo gi je. Za vri je me svo ga re la tiv no krat-
ko ga ra da u do mo vi ni Kre ši mir Ba no vac je pos tao je-
dan od na jug led ni jih en dok ri no lo ga ko ji se ba ve štit nja-
čom.Objavio je niz zna čaj nih ra do va i veo ma je zas lu-
žan za raz voj kli nič ke i ek pe ri men tal ne ti reo do lo gi je u
nas. Na mene je kao i na sve nas osta vljao snažan do-
jam ne samo kao vrhunski znanstvenik i stručnjak već
i kao izuzetno miran, staložen i dobar čovjek. Nikada
ne ću za bo ra vi ti ka ko me je Kre ši mir Ba no vac prije tri
desetljeća ne se bič no pri mio u svo ju am bu lan tu, gdje
smo za jed no preg le da li sto ti ne bo les ni ka i pos te pe no
ra di li na di jag nos tič kim tes to vi ma štit nja če te ka ko mi
je pri je od las ka u SAD os ta vio svo j primjerak knjige
»Th yroi d«.
Predsjednik Hrvatskog društva za štitnjaču akademik
Zvonko Kusić
Istaknuti stručnaci i znanstvenici iz područja štitnjače
god. 2 • broj 3 • rujan 2007. • GLASNIK HRVATSKOGA DRUŠTVA ZA ŠTITNJAČU HLZ-a 15
prof. dr. Kre ši mir Ba no vac
Istaknuti stručnaci i znanstvenici iz područja štitnjače
Biog ra fi ja: Kre ši mir Bano vac je ro-
đen 1941. go di ne u Zag re bu. Medi-
cinski fa kul tet sveu či liš ta u Zag re bu
zav r šio je 1965. god. Magistrirao je
1970., dok to ri rao 1975. go di ne, a
spe ci ja lis tič ki is pit iz in ter ne me di ci-
ne po lo žio je 1976. Docent na ka ted-
ri za in ter nu me di ci nu me di cin skog
fa kul te ta u Zag re bu, pos tao je 1981.
god.
Od 1966. do 1982. go di ne ra dio je
na in ter noj kli ni ci Kli nič ke bol ni ce
»Ses tre mi los r dni ce«, a od 1982. ži vi
u SAD i ra di na me di cin skom fa kul-
te tu u Mia mi ju, gdje je pos tao do ce-
nt in ter ne me di ci ne (en dok ri no lo gi-
je) te pro fe sor na or to pe di ji i re ha bi-
li ta ci ji te je zam je nik pred stoj ni ka
Kli nike za re ha bi li ta ci ju od 2007.
godine.
• Što po seb no pam ti te iz Va šeg dje tinj stva i ško lo va nja?
Go di ne 1968. po čeo sam vo lon ti ra ti
na en dok ri no loš kom od je lu Vi nog-
rad ske bol ni ce i mo ja pr va pub li kac-
ja iz pod ruč ja štit nja če bi la je s gru-
pom ko le ga en dok ri no loš kog od je la
i pro fe so ri ma Sek som i Spa ven tijem.
Nas lov ra da bio je »Sup re si ja fun kci-
je štit nja če sa ti rok si no m« pub li ci ra-
na u Ana li ma Kli nič ke bol ni ce »Se-
stara mi los r dni ca«.
• Ka ko i ka da ste po če li ra di ti na pod ruč ju štit nja če?
U SAD sam oti šao 1982. na po ziv
Dr. J. M. McKen ziea, ko ji je bio moj
men tor u Ka na di to kom spe ci ja li za-
ci je iz en dok ri no lo gi je na McGi ll
uni ver zi te tu u Mon trea lu. Prid ru žio
sam se grupi struč nja ka ko ji su ra di-
li u la bo ra to ri ju Dr. Mar gi te Za ka ri-
ja i Dr. McKen zie na uni ver zi te tu u
Mia mi ju. Moj cilj je bio nas ta vi ti kli-
nič ki i znan stve ni rad na pod ruč ju
ti reo do lo gi je ko ji sam po čeo u Zag-
re bu i ta ko đer su ra đi va ti s gru pom
ko le ga u la bo ratoriju.
• Što Vas po seb no ve že za rad u Hr vat skoj?
Pub li ci rao sam sa su rad ni ci ma iz
Zag re ba i Mia mi ja mno go ra do va u
struč nim ča so pi si ma, mo nog ra fi ja-
ma, knji ga ma i zbor ni ci ma, is to ta-
ko smo od r ža li raz ne pos te re i pre-
da va nja kod ku će i u ino zem stvu.
Sva ki od ovih ra do va bio mi je po-
seb no drag na svoj na čin. Mo gao bi
od vo ji ti dvi je te me na ko ji ma sam
po čeo ra di ti u Zag re bu i kas ni je nas-
ta vio u SAD ko je su zna čaj ni je od
os ta lih, a to je rad na me ta bo liz mu
hor mo na štit nja če u pla cen ti sa Lju-
bi com Bzyk-Po sa vec i Bo ri som Mil-
dne rom te rad sa Ma ri ja nom Je ri-
ćem na is pi ti va nju kon trak ti li te ta
mio kar da u hi pe r- i hi po ti reo zi.
• Zašto ste otiš li u SAD i što je obi lje ži lo Vaš rad?
Po mo jem miš lje nju je dan od mo jih
važ ni jih dop ri no sa u Zag re bu bi la je
su rad nja s mla đim ko le ga ma u bol-
ni ci i ši re nje in te re sa za bo les ti štit-
nja če. U užoj gru pi bi li su kli ni ča ri
Sol ter, Škreb, Kusić, Vr ba nec i Jerić,
a od bio ke mi ča ra Bzyk-Po sa vec,
Tišlarić, Ji ra, Pe tek i Mil dner. Bi la je
to us ka su rad nja s uvi jek in te re san-
tnim dis ku si ja ma bi lo o bo les ni ci-
ma, na la zi ma ili in te re san tnim pub li-
ka ci ja ma. S tom gru pom sam pri je
od las ka u SAD pub li ci rao ra do ve na
di jag no zi T3 ti ro tok si ko ze, etio lo gi-
je i te ra pi je hi per ti reo ze, me ta bo liz-
ma hor mo na štit nja če, od re đi va nja i
de fi ci jen ci je TBG, efek ta es tro ge na,
sa li ci la ta i an tie pi lep ti ka na kon cen-
tra ci ju hor mo na štit nja če in vit ro i
HLA an ti ge na u su ba kut nom ti roi di-
ti su. Os ni va njem En dok ri no lo š kog
la bo ra to ri ja za po čeo sam sa bio ke-
mi ča ri ma is pi ti va nja me ta bo liz ma
hor mo na štit nja če in vit ro, mje re nja
kon cen tra ci je T3 i T4 u tki vu štit nja-
če do bi ve nih na kon ope ra ci je s ORL
od je la, od re đi va nje TBG u se ru mu, i
is pi ti va nje kon ver zi je T4 u T3 i rT3
u pla cen ti u su rad nji s ko le ga ma iz
ro di liš ta. Kas ni je se na ša su rad nja
pro ši ri la iz van Vi nog rad ske bol ni ce
s ko le ga ma iz Kar lov ca i Spli ta na iz-
ra di ma gis tar skih ra do va, s dr. Ke ki-
ćem i dr. Ton ki ćem.Tema dok tor ske
di zer ta ci je dr. Ton ki ća je bila me ta-
bo liz am hor mo na štit nja če na kon
po ro da i raz li ke u kon cen tra ci ji hor-
mo na štit nja če iz me đu Bra ča i zag re-
bač kog pod ručja, a raz li či tih kon-
cen tra ci ja jo da u hra ni. Ak tiv no st
na še gru pe i stal na po d r ška pro fe so-
ra Sek sa po mog la je u na šoj bol ni ci
mno gim ko le ga ma u iz ra di ma gis te-
ri ja iz pod ruč ja štit nja če. (Bzyk-Po-
sa vec, Ji ra, Dus per, Jerić i Ju ras) i
dok to ra te (Viz ner i Ba no vac).
Intervju: prof. dr. Kre ši mir Ba no vac
16 GLASNIK HRVATSKOGA DRUŠTVA ZA ŠTITNJAČU HLZ-a • god. 2 • broj 3 • rujan 2007.
Istaknuti stručnaci i znanstvenici iz područja štitnjače
Imali smo su rad nju s dr. Za ka ri jom
i dr. Mcken zijem iz Ka na de na pro-
jek ti ma hi per ti ro ze. Dr. G. Fen zi iz
Ita li je, Dr. H. Koh ler iz Švi car ske bi li
su na ši gos tu ju ći pro fe so ri više od
mje sec da na u la bo ra to ri ju i po mo-
gli uvo đe nje no vih teh ni ka is tra ži va-
nja. Če st go st bio je moj ko le ga iz Gr-
čke dr. G. To lis s ko jim sam bio za-
jed no na spe ci ja li za ci ji u Mon trea lu.
• Ko ja su naj zna čaj ni ja ot kri ća u tom pod ruč ju?
U SAD glav ni prob le mi na pod ruč-
ju štit nja če su slič ni oni ma u svi je tu
– ra na di jag no za i li je če nje ra ka štit-
nja če.
• Koja je Va ša vi zi ja raz vo jati reo ido lo gi je?
Mo ja vi zi ja raz vo ja ti reo do lo gi je i
en dok ri no lo gi je op će ni to je u usav r-
ša va nju »i ma gin g« teh ni ka ko je će
omo gu ći ti di fe ren ci ja ci ju be nig nih
od ma lig nih pro ce sa u žli jez di.
• Je li teš ko us pje ti u SA D-u?Danas je te ško us pje ti stra nom li ječ-
ni ku ili bi lo ko jem fa kul tet ski ob ra-
zo va nom struč nja ku u SA D-u. Raz-
log su za kon ske mje re ko je ne priz-
na ju stra ne dip lo me.
• Veže li Vas nos tal gi ja za Hr vat-skom te od r ža va te li ve zu sa do mo vi nom?
S do mo vi nom sam od r ža vao ve zu
na znan stvenom po lju i prid ru žio se
gru pi di jas po re u SA D-u to kom ra ta
s ma te ri jal nom po mo ći. Ja sam još
uvi jek ak ti van na uni ver zi te tu i kli ni-
ci ali imam sve ma nje ener gi je za
efek tiv nu su rad nju s Hr vat skom. Mi
da nas u Hr vat skoj ima mo struč nja-
ke s me đu na rod nom re putacijom
ko ji pre ma mo jem miš lje nju vo de
tire oi do lo gi ju u pra vom smje ru.
• Mis li te li da li se u Hr vat skoj mo že kva li tet no ra di ti te ka ko po bolj ša ti pro duk tiv no st?
Ja sam ap so lut no uv je ren da se u Hr-
vat skoj mo že kva li tet no ra di ti na
pod ruč ju ti reo ido lo gi je. Mis lim da
će os ni va nje Hr vat skog druš tva sa
štit nja ču po bolj ša ti pro duk tiv no st i
po ve ća ti in te res za bo les ti štit nja če
kod mla đih ko le ga i struč nja ka dru-
gih dis cip li na.
• Što je bit no za us pješ nu ka ri je-ru?
Mo jim stu den ti ma uvi jek go vo rim,
a to sam go vo rio i mo joj dje ci, da se
za us pješ nu ka ri je ru tre ba dr ža ti sta-
re la tin ske iz re ke »Nul la dies si ne li-
nea«. Pob re ban je sta lan, upo ran i
dob ro us mje ren rad.
• Što mis li te o os nut ku Hr vat-skog druš tva za štit nja ču?
Za os ni va nje Hr vat skog druš tva za
štit nja ču, u SAD bi rek li … »is a
mus t«. Zem lje oko nas u Eu ro pi i po
svim kon ti nen ti ma ima ju slič na
druš tva ko ja ak tiv no dje lu ju u raz-
nim as pek ti ma pa to lo gi je štit nja če.
• Ko ja je Va ša po ru ka mla dim li ječ ni ci ma i znan stve ni ci ma u Hr vat skoj?
Mo ja po ru ka mla dim li ječ ni ci ma i
znan ste ni ci ma u Hr vat skoj ko ji že le
dop ri ni je ti re zul ta te na pod ruc ju ti-
reo do lo gi je je da pok re nu tim ski
rad, os nu ju ve će gru pe struč nja ka
raz nih pro fi la, da ta len ti ra ne in di vi-
dual ce in teg ri ra ju u svo je pro jek te,
pra te li te ra tu ru, uče en gles ki, ko mu-
ni ci ra ju preko in ter ne ta s ino zem-
stvom i ak tiv no sud je lu ju na in ter na-
cio nal nim sas tan ci ma.
god. 2 • broj 3 • rujan 2007. • GLASNIK HRVATSKOGA DRUŠTVA ZA ŠTITNJAČU HLZ-a 17
Ob ra nje ni dok to ra ti i ma gis te ri ji iz pod ruč jati reoi do lo gi je:
Dr. sc. Ma rio Med ve dec, bio me di cin ski in že njer u
Kli nič kom za vo du za nuk lear nu me di ci nu i zaš ti tu
od zra če nja, Kli nič kog bol nič kog cen tra »Rebro« u
Zag rebu ob ra nio je 27. pro sin ca 2006. dok tor sku di-
ser ta ci ju pod na s lo vom: »Do zi met rij ska stu di ja ra-
dio jod ne te ra pi je kar ci no ma štit nja če«.
pred Pov je ren stvom za ob ra nu di ser ta ci je ko je su či-
ni li: aka de mik Zvon ko Kusić, prof.dr.sc.Branko
Breyer, prof.dr.sc. Fra njo Škreb, prof.dr.sc. Da mir
Do dig te doc.dr.sc. Mir ja na Po ro pat.
Men tor dok tor ske di se ra ci je je prof.dr.sc. Slav ko Po-
pović.
Dr. sc. Ma rio Med ve dec Dr. sc. An te Pun da
Obranjeni dok to ra ti:
Dr. sc. dr. An te Pun da, dok tor me di ci ne u Od je lu
za nuk lear nu me di ci nu Kli nič ke bol ni ce Split, ob ra-
nio je 10. sr pnja 2007. dok tor sku di ser ta ci ju pod nas-
lo vom »Prog nos tič ka vri jed no st RET mu ta ci je te iz-
ra žaj nos ti p27 i cikli na D1 u pa pi lar nih kar ci no ma
štit nja če« pred pov je ren stvom za ob ra nu ko je su či-
ni li: doc.dr.sc. Vla di mir Bedeković, aka de mik Zvon-
ko Kusić i prof. dr. sc. Ši mun Anđelinović.
Dok tor ska di ser ta ci ja je iz dra đe na pod vod stvom
doc. dr. sc. Val di Pešutić Pi sac.
Obranjeni doktorati i magisteriji iz područja tireoidologije
18 GLASNIK HRVATSKOGA DRUŠTVA ZA ŠTITNJAČU HLZ-a • god. 2 • broj 3 • rujan 2007.
ka ko pro su di ti nji ho vo kli nič ko zna-
če nje. Bo les ti štit nja če spa da ju me-
đu naj češ će po re me ća je ko ji ima ju
ja vnoz drav stve ni zna čaj te će se ti je-
kom Kon gre sa os no va ti i ud ru ga bo-
les ni ka s bo les ti ma štit nja če.
Ugod no dru že nje u slo bod no vri je-
me u pri ja telj skom ok ruž ju gos to lju-
bi vog Spli ta omo gu ćit će i ne for mal-
nu raz mje nu is kus ta va. Si gur ni smo
da će ovaj drev ni prek ras ni grad svo-
jim po seb nim me di te ran skim šar-
mom pru ži ti ne zaboravan do živ ljaj
svim su dio ni ci ma Kon gre sa.
Do sko ro ga vi đe nja u Spli tu,
Aka de mik Zvon ko Kusić
Pred sjed nik Hr vat skog druš tva za
štit nja ču
Predsjednik Or ga ni za cij skog od bo ra
Kon gre sa
Cijenjene ko le gi ce i ko le ge, dra gi
gos ti i pri ja te lji!
Ve li ko mi je za do volj stvo poz va ti
vas na 1. kon gres Hr vat skog druš tva
za štit nja ču s me đu na rod nim sud je-
lo va njem, ko ji će se od r ža ti u Spli tu
od 26. do 28. lis to pa da 2007. go di ne
s te mom »Rak štit nja če«.
In ci den ci ja ra ka štit nja če je u stal-
nom po ras tu ka ko u svi je tu, ta ko i u
Hr vat skoj, ali bez zna čaj nog po ras ta
mor ta li te ta. Spoz na ja da će go to vo
sva ka dru ga oso ba ti je kom ži vo ta
raz vi ti čvor, a sva ka pe ta okul tni rak
štit nja če, na me će pot re bu usug la ša-
va nja op ti mal ne stra te gi je za suo ča-
va nje s tim fe no me nom.
Na Kon gre su će na jis tak nu ti ji struč-
nja ci i znan stve ni ci iz Hr vat ske i Eu-
ro pe iz ni je ti suv re me ne sta vo ve iz
pod ruč ja te melj nih is tra ži va nja, etio-
lo gi je, epi de mio lo gi je, di jag nos ti ke,
Druga oba vi je st1. kon gres Hr vat skog druš tva za štit nja ču s me đu na rod nim sud je lo va njem:Rak štit nja če, Split, 26.–28. lis to pa da 2007.
Ri ječ dob ro doš li ce
li je če nja i pra će nja ra ka štit nja če.
Mul ti dis cip li nar ni pris tup svim te-
ma ma pru žit će pri li ku za ko ris ne
ras pra ve i zak ljuč ke. Na sku pu će
sud je lo va ti: epi de mio lo zi, bio lo zi, ge-
ne ti ča ri, ci to lo zi, pa to lo zi, in ter nis ti,
en dok ri no lo zi, spe ci ja lis ti nuk lear-
ne me di ci ne, oto ri no la rin go lo zi, on-
ko lo zi, ki rur zi, pe di jat ri, gi ne ko lo zi,
li ječ ni ci op će me di ci ne, psi hi jat ri, fi -
zi ča ri, bio ke mi ča ri i dru gi. Oso bi to
se oče ku je zau zi ma nje sta vo va pre-
ma onim di jag nos tič kim i terapij-
skim pos tup ci ma ko ji su još uvi jek
kon tro ver zni.
Na kra ju će bi ti do ne še ni hr vat ski al-
go rit mi i smjer ni ce za ra cio nal nu
di jag nos ti ku i li je če nje ra ka štit nja-
če. Od vr hun skih struč nja ka i znan-
stve ni ka ko ji se ba ve štit nja čom li ječ-
ni ci op će me di ci ne saz nat će ko ji je
naj bo lji pris tup »e pi de mi ji« bo les ti
štit nja če, pog la vi to čvo ras te gu še i
Aka de mik Zvon ko Kusić
1. kongres Hrvatskog društva za štitnjaču s međunarodnim sudjelovanjem
god. 2 • broj 3 • rujan 2007. • GLASNIK HRVATSKOGA DRUŠTVA ZA ŠTITNJAČU HLZ-a 19
Wel co me mes sa ge
Dear col lea gues, gues ts and frien ds,
It is a great plea su re to in vi te you to
the 1st Con gre ss of Croa tian Th yro-
id So cie ty wi th in ter na tio nal par ti ci-
pa tion whi ch wi ll be he ld in Split,
Croa tia Oc to ber 26 – 28, 2007. Th e
to pic of this con fe ren ce is »Th yroid
Can ce r«.
Th e in ci den ce of thyroid can cer has
been in crea si ng in Croa tia as we ll as
in the wor ld. Th e fa ct that al mo st
one of two in di vi dua ls wi ll de ve lop
a thyroid no du le and that one in fi -
ve wi ll de ve lop an oc cu lt thyroid
can cer du ri ng one’s li fe ti me ne ces si-
ta tes a con sen sus on stra te gies to
deal wi th this growi ng prob lem.
Th e mo st pro mi ne nt exper ts and
scien tis ts from Croa tia and Eu ro pe
wi ll pre se nt new stu dies that in clu-
de ba sic re sear ch, epi de mio lo gy,
diag nos ti cs, treat me nt and fol low-
up of thyroid can cer. A mul ti dis cip li-
na ry ap proa ch to all as pec ts of
thyroid can cer wi ll be pre sen ted by
epi de mio lo gis ts, bio lo gis ts, ge ne ti cis-
ts, cyto lo gis ts, pat ho lo gis ts, in ter nal
me di ci ne spe cia lis ts, en doc ri no lo -
gists, nuc lear me di ci ne spe cia lis ts,
oto ri no la ryngo lo gis ts, on co lo gis ts,
sur geo ns, pe diat ri cia ns, gyne co lo -
gists, ge ne ral prac ti tio ne rs, psychiat-
ris ts, physi cis ts, bioc he mis ts and
othe rs. Diag nos tic and the ra peu tic
pro ce du res, so me of whi ch are sti ll
con tro ver sial, wi ll be pre sen ted and
open to dis cus sion by all par ti ci -
pants.
One of the ma jor ob jec ti ves of this
mee ti ng is to ha ve the at ten dees ag-
ree on gui de li nes and re com men da-
tio ns for diag nos tic pro ce du res and
treat me nt pro to co ls for pa tien ts wi-
th thyroid can cer. Ge ne ral prac ti tio-
ne rs wi ll lea rn the be st ap proa ch to
deal wi th the »e pi de mi c« of thyroid
di sea se (es pe cial ly no du lar goi ter)
and how to eva lua te its cli ni cal sig ni-
fi can ce. Al so, sin ce thyroid di sea ses
are amo ng the mo st com mon di sea-
ses wi th sig ni fi ca nt pub lic heal th im-
por tan ce, Th yroid Pa tien ts’ Or ga ni-
za tion wi ll be foun ded du ri ng the
Con gre ss.
A so cial prog ram has been or ga ni-
zed for the par ti ci pan ts to ha ve an
in for mal exchan ge of expe rien ces
in the frien dly set ti ng of Split. We
are cer tain that this beau ti ful an cie-
nt town wi th its unique Me di ter ra-
nean cha rm wi ll pro vi de a me mo-
rab le expe rien ce to all Con gre ss par-
ti ci pan ts.
We are loo ki ng fo rwa rd to wel co-
ming you in Split!
Be st re gar ds,
Pro fes sor Zvon ko Kusić
President of the Croa tian
Th yroid So cie ty
Pre si de nt of the Con gre ss
Or ga ni zi ng Com mit tee
1. kongres Hrvatskog društva za štitnjaču s međunarodnim sudjelovanjem
20 GLASNIK HRVATSKOGA DRUŠTVA ZA ŠTITNJAČU HLZ-a • god. 2 • broj 3 • rujan 2007.
Or ga ni za tor / Or ga ni ser
Hr vat sko druš tvo za štit nja ču Hr vat skog li ječ nič kog zbo ra
Croatian Thyroid So cie ty – Croa tian Me di cal As so cia tion
Suor ga ni za to ri / Co-or ga ni se rs
Hrvatska aka de mi ja zna nos ti i um jet nos ti / Croa tian Aca de my of Scien ces and Ar ts
Kli ni ka za on ko lo gi ju i nuk lear nu me di ci nu, Kli nič ka bol ni ca »Ses tre milosrdnice« Zag reb – Re fe ren tni cen tar za bo les ti štit nja če Mi nis tar stva zdrav stva i so ci jal ne skr bi Re pub li ke Hr vat ske / De par tme nt of On co lo gy and Nuc lear Me di ci ne, Uni ver si ty Hos pi tal ”Ses tre Mi los r dni ce” Zag reb – Reff e ral Cen ter for Thyroid Di sea ses of the Mi nis try of Heal th and So cial Wel fa re of Re pub lic of Croa tia
Kli nič ka bol ni ca Split / University Hos pi tal Split
Or ga ni za cij ski od bor / Or ga ni si ng Com mit tee
Predsjednik / President: Zvon ko Kusić
Predsjednik lo kal nog or ga ni za cij skog od bo ra / Lo cal Or ga nizi ng Com mit tee – Pre si de nt: Ivo Glunčić
Tajnici / Sec re ta ries: An to ni ja Balenović, An te Pun da, Fra njo Škreb
Čla no vi / Members: Za vi ša Čolović, Ni na Dabelić, Da ri je Đokić, To mis lav Jukić, Želj ka La bar, Vin ko Marković, Ju re Murgić, Du nja Nöthi g-Hus, Val di Pe šu ti ć-Pi sac, An ka Pranić-Kragić, Ma rin Prpić, Da ri jo Radović, Željka Ro je, Jo sip Staničić
Znanstveni od bor / Scien ti fi c Com mit tee
Ši mun Anđelinović, Mla den Be lic za, Zden ka Ben ce-Žig man, Bo ris Bonefačić, Ve li mir Bo ži kov, Mi ljen ko Bu ra, Hr vo je Čupić, Da mir Dodig, Da ni jel Do šen, Maja Fran ces chi, Ivan Kar ner, An ka Kne že vi ć-O bad, Sla ven Kokić, Mir ko Koršić, Ljer ka Lu ki nac, Ne ven Ma te ša, Ivan Mihaljević, Kre ši mir Pavelić, Bo ris Pe gan, Ma ri jan Pe tek, Vla do Pet ric, An te Petriče-vić, Dra go Pr go met, Go ran Račić, Miljenko Radetić, Sa nja Rončević, Ju raj Smo je, Alek san-dar Smok vi na, Mi ljen ko Sol ter, An te Staničić†, Ve se lin Škrabić, Hr voj ka To mi ć-Br zac, Milan Vr kljan, Jo sip Žmi re
Po čas ni od bor / Ho no ra ry Com mit tee
Kre ši mir Ba no vac, In ga Čre pin ko, Da mir Elju ga, Din ko Fran ces chi, Stje pan Ga mu lin, Las zlo He ge düs, Ra dos lav Her man, Ser gej Hoj ker, Li vi je Ka log je ra, Du jo mir Marasović, Želj ko Me tel ko, Fu rio Pa ci ni, Ivo Pa do van, Aldo Pin che ra, Želj ko Rei ner, Chris to ph Rei ne rs, Ši me Spa ven ti, Zden ko Škra ba lo, Hr vo je Šo bat, Stan ko Te žak, Mar ko Turić
doc. dr. sc. Franjo Škreb
dr. sc. Ante Punda
prof. dr. sc. Ivo Glunčić
mr. sc. Antonija Balenović
1. kongres Hrvatskog društva za štitnjaču s međunarodnim sudjelovanjem
god. 2 • broj 3 • rujan 2007. • GLASNIK HRVATSKOGA DRUŠTVA ZA ŠTITNJAČU HLZ-a 21
NAJAVA /ANNOUNCEMENT
Su bo ta, 27. lis to pa da 2007. /
Sa tur day, Oc to ber 27, 2007
Osnivanje udruge za bolesti štitnjače /Founding of thyroid pa tien ts’ or ga ni za tion
Preg le di bo les ni ka i kon zul ta ci je / Pa tie nt exa mi na tion
1. kongres Hrvatskog društva za štitnjaču s međunarodnim sudjelovanjem
PRELIMINARNI PROGRAM /PRELIMINARY PROGRAMMEPetak, 26. lis to pa da 2007. / Fri day, Oc to ber 26, 2007
Registracija / Re gis tra tion 8.00 – 18.00
13:00 – OTVORENJE KONGRESA / OPENING CEREMONY
Poslijepodne – znanstveni program / Afternoon – Scientifi c Programme
Te ma / Ses sion: Epi de mio lo gi ja ra ka štit nja če / Epi de mio lo gy of thyroid can cer
Te ma / Ses sion: Čim be ni ci ri zi ka / Ri sk fac to rs
Te ma / Ses sion: Histopatologija i mo le ku lar na bio lo gi ja / His to pat ho lo gy and mo le cu lar bio lo gy
Sponzorirano pre da va nje / Spon so red lec tu re- Genzyme
Chris to ph Rei ne rs – Usa ge of re com bi na nt hu man TSH (rhTSH) in pa tien ts wi th diff e ren tia ted thyroid can cer
Su bo ta, 27. lis to pa da 2007. / Sa tur day, Oc to ber 27,
2007
Re gis tra ci ja / Re gis tra tion 8.00 – 15.00
Prijepodne – znanstveni program / Morning – scientifi c programme
Te ma / Ses sion: Preo pe ra cij ska di jag nos ti ka / Preo pe ra ti ve diag nos ti cs
Te ma / Ses sion: Ope ra cij sko li je če nje / Ope ra ti ve treat me nt
Poster sek ci ja / Pos ter ses sion
Poslijepodne – znanstveni program /Afternoon – scientifi c programme
Te ma / Ses sion: Pos to pe ra cij sko li je če nje i pra će nje / Pos to pe ra ti ve treat me nt and fol low-up
Tema / Ses sion: Dijag nos tič ke i te ra pij ske smjer ni ce / Diag nos tic and the ra peu tic gui de li nes
Nedjelja, 28. lis to pa da 2007. / Sun day, Oc to ber 28,
2007
PRIJEPODNE – ZNANSTVENI PROGRAM / MORNING – SCIENTIFIC PROGRAMME
Te ma / Ses sion: Me du lar ni i sla bo di fe ren ci ra ni rak / Me dul la ry and poor ly diff e-ren tia ted can cer
Te ma / Ses sion: Ži vot s ra kom štit nja če / Li fe wi th thyroid can cer
11:00 – zat va ra nje kon gre sa / Clo si ng Ce re mo ny
Poz va ni pre da va či /In vi ted Spea ke rs
Ulla Fel dt Ras mus sen, Ko pen ha gen (Den ma rk)
Chan gi ng tren ds in la bo ra to ry eva lua tion of thyroid can cer pa tien ts
Din ko Fran ces chi, New Yo rk (USA)
Mul ti mo da li ty ap proa ch in thyroid can cer ima gi ng
Las zlo He gedüs, Oden se (Den ma rk)
Im pa ct of so nog rap hi cal ly dis co ve red in ci den ta lo mas and thyroid mic ro car ci no mas. Do we over diag no se?
Ser gej Hoj ker, Ljub lja na (Slo ve nia)
Epi de mio lo gy of thyroid can cer
Fu rio Pa ci ni, Sie na (Ita ly)
Cur re nt con tro ver sies in the treat me nt and fol low-up of pa tien ts wi th thyroid can cer
Al do Pin che ra, Pi sa (Ita ly)
No vel ap proac hes and stra te gies in the diag no sis of thyroid can cer
Chris to ph Rei ne rs, Wür zbu rg (Ger ma ny)
Diff e ren ces in Eu ro pean and Ame ri can gui de li nes for the management of pa tien ts wi th thyroid no du les
22 GLASNIK HRVATSKOGA DRUŠTVA ZA ŠTITNJAČU HLZ-a • god. 2 • broj 3 • rujan 2007.
DRUŠTVENI PROGRAM /SOCIAL PROGRAMMEČet vr tak, 25. lis to pa da 2007. / Th ur sday, Oc to-
ber 25, 2007.
PRETKONGRESNI IZLET / PRE CONGRESS TOUR: Otok Hvar – u slu ča ju lo šeg vre me na: grad Tro gir / Is la nd of Hvar – in ca se of bad weat her: Ci ty of Tro gir
Pret kon gres ni iz let ni je uk lju čen u ci je nu ko ti za ci je / Pre con gre ss tour is not in clu ded in re gis tra tion fee
Pe tak, 26. lis to pa da 2007. /
Fri day, Oc to ber 26, 2007
Prijepodne / Morning
Raz gle da va nje Spli ta (Diok le ci ja no va pa la ča, Meš tro vi ćev mau zo lej, Mar jan) / Split sig htseei ng (Dioc le tian’s pa la ce, Meštrović mau so leum, Mar jan hi ll)
Večer / Evening
Koktel dob ro doš li ce (Diok le ci ja no vi pod ru mi) / Wel co me Re cep tion (Dioc le-tian’s Pa la ce)
Subota, 27. lis to pa da 2007. /
Sa tur day, Oc to ber 27, 2007
Pri je pod ne / Morning
Prog ram za oso be u prat nji / Ac com pa nyi ng per so ns prog ram me
Večer / Evening
Sve ča na ve če ra (Ho tel Le Méri dien Lav) / Ga la din ner (Le Méri dien Lav Ho tel)
UMJETNIČKI PROGRAM /
Na kongresu se pred-
viđa bogati umjetnički
program u režiji Ne-
nni Delmestre, u ko-
jem će sudjelovati Va-
lentina Fijačko i To-
mislav Mužek, prvaci
opere Hrvatskog na-
rodnog kazališta u
Splitu, s napjevima iz
poznatih opera i ope-
reta, te napolitanskim
kanconama. Također
će nastupiti Kulturno
umjetničko dru štvo
«Jedinstvo» s izved-
bama “Splitskog plesa”
te kola iz opere “Ero s
onoga svijeta”, a pred-
viđen je i klapski pro-
gram.
Dana 27. listopada 2007. godine u
13.00 sati u hotelu “Le Méridien
Lav” u Splitu osnovat će se Udruga
za bolesti štitnjače. Glavni cilj
Udruge će biti pružanje pomoći
oboljelima od bolesti štitnjače i nji-
hovim obiteljima u cilju poboljša-
nja kvalitete njihova života. Ostali
zadaci udruge biti će:
• okupljanje bolesnika, njihovih
obitelji, i zainteresiranih građa-
na radi međusobne pomoći i
razmjene iskustava
• suradnja sa zdravstvenim i dru-
gim organizacijama, te nadlež-
nim institucijama uprave u cilju
rješavanja zdravstvenih, socijal-
nih i drugih problema bolesni-
ka
• organizacija gostovanja i preda-
vanja domaćih i inozemnih
stručnjaka u cilju praćenja no-
vih spoznaja o mogućnostima
terapije i poboljšanja kvalitete
života bolesnika
• organizacija godišnjeg okuplja-
nja bolesnika, njihovih obitelji i
zdravstvenih djelatnika u cilju
razmjene iskustava
Inicijativni odbor sačinjavaju To-
mislav Budimir, Srđan Kovačić,
Marko Sučić i Marijana Rožić.
Osnivanje Udruge za bolesti štitnjače
Nenni Delmestre
Valentina Fijačko Tomislav Mužek
1. kongres Hrvatskog društva za štitnjaču s međunarodnim sudjelovanjem
god. 2 • broj 3 • rujan 2007. • GLASNIK HRVATSKOGA DRUŠTVA ZA ŠTITNJAČU HLZ-a 23
Obrazac za sažetakSvi ra do vi će bi ti pre zen ti ra ni sa mo
u ob li ku pos te ra od ko jih će izab ra-
ni bi ti pred stav lje ni na te mat skoj
sjed ni ci. Pot vr de o zap r i ma nju i
prih va ća nju Va šeg sa žet ka bit će pos-
la ne na Va šu ad re su elek tron ske po-
šte.
Ra do vi mo gu bi ti iz pod ruč ja jav-
noz drav stve nih, te melj nih do kli nič-
kih is tra ži va nja ra ka štit nja če.
Upute za pisanje i slanje sažetaka
Mo li mo Vas da se prid r ža va te slje-de ćih upu ta:1. Sa že tak pi sa ti na hr vat skom ili
en gles kom je zi ku.
2. Sa že tak pi sa ti na služ be nom ob-
ras cu ko ji mo že te preu ze ti s in-
ter net ske stra ni ce spli t2007.stit-
njaca.org
3. Sažetak pos la ti na e-mail ad re su:
4. Sa že ci mo gu sad r ža va ti naj vi še
250 ri je či. Ni je do puš te no ko riš-
te nje sli ka i tab li ca.
5. Fo nt – Ti mes New Ro man ve li či-
ne 10 to ča ka.
6. Pi sa ti pu no pre zi me i po čet no
slo vo ime na au to ra i svih koau to-
ra (bez ti tu la), a pot cr ta ti ime no-
si te lja ra da.
7. Sa že tak mo ra sad r ža va ti: uvod,
cilj, ma te ri ja le i me to de, re zul ta-
te i zak lju čak. Ovo se ne od no si
na for mu »Pri kaz slu ča ja«.
8. Sa že ci ne će bi ti lek to ri ra ni – za
je zič nu i pra vo pis nu is prav no st
od go va ra au tor.
9. Mo gu se ko ris ti ti stan dar dne skra -
će ni ce. Os ta le skra će ni ce mo ra ju
bi ti de fi ni ra ne u zag ra da ma na-
kon pr vog ko riš te nja ri je či.
10. Sažeci pos la ni te le fak som ili elek-
tron skim pu tem u obič nom Mic-ro so ft Wo rd do ku men tu ne će bi ti
prih va će ni.
11. Uko li ko ni je mo gu će sla nje pu-
tem elek tron ske poš te mo li mo
da sa že tak pi san pre ma služ be-
nom ob ras cu u prog ra mu Mic ro-
so ft Wo rd poh ra ni te na dis ke tu
ili CD i po ša lje te na ad re su: Kli-
nič ka bol ni ca »Ses tre mi los r-
dni ce«, Kli ni ka za on ko lo gi ju i
nuk lear nu me di ci nu, Vi nog rad-
ska ces ta 29, 10000 ZAGREB,
HR VAT SKA.
Sa že ci svih ra do va pred stav lje nih na
kon gre su bit će tis ka ni u po seb nom
iz da nju ča so pi sa »Ac ta Cli ni ca Croa-
ti ca«. Ča so pis je in dek si ran u: Bio lo-
gi cal Ab strac ts, EMBASE/Excerpta
Me di ca, Sco pus, In dex Co per ni cus.
Upute za izlaganjepostera
Vri je me iz la ga nja – Pos te ri će bi ti
iz lo že ni u kon gres nom pros to ru
Hotela Le Méri dien Lav. Mo gu se
pos ta vi ti od pet ka 26. li stopa da
2007. u 10:00 h do su bo te 27. lis to pa-
da 2007. u 10:00 h, a tre ba ih uk lo ni-
ti u ned je lju, 28. lis to pa da 2007. na-
kon 11:00 h. Sva kom prih va će nom
pos te ru bit će do di je ljen broj u pros-
to ri ji za iz la ga nje.
Di men zi je pos te ra – Vi si na 150 cm;
ši ri na 90 cm (pos ter ne smi je pre la-
zi ti navedene di men zi je).
Prip re ma pos te ra – Svi pos te ri tre-
ba ju bi ti na hr vat skom ili en gles kom
je zi ku. Ele men ti pos te ra (sli ke, tab li-
ce, gra fi ka, cr te ži, fo tog ra fi je) bi tre-
ba li bi ti jed nos tav ni, uz na po me nu
da bi tek st mo rao bi ti jasno čit ljiv s
uda lje nos ti od 1,5 m.
Call for abstractsAll sub mit ted pa pe rs wi ll be pre sen-
ted as pos te rs. Se lec ted pos te rs wi ll
be pre sen ted at the the ma tic ses sion.
Con fi r ma tion of your ab stra ct sub-
mis sion and no ti fi ca tion of ac cep-
tan ce wi ll be se nt to your e-mail ad-
dre ss.
Sub mit ted pa pe rs may in clu de to pi-
cs from ba sic, cli ni cal and pub lic
heal th areas of thyroid can cer.
Instructions for abstractssubmission
Plea se fol low the se in struc tio ns:
1. Ab stra ct shou ld be writ ten in En-
gli sh or Croa tian.
2. Ab stra ct shou ld be writ ten on
the offi cial fo rm fou nd on
spli t2007.stitnjaca.org web si te.
3. Plea se sub mit your ab stra ct by e-
mail to [email protected]
4. Ab strac ts shou ld not exceed 250
wor ds. Th e use of tab les or fi gu-
res is not al lowed.
5. Fo nt type – Ti mes New Ro man,
si ze: 10 poin ts.
6. Wri te fu ll fa mi ly na me, fol lowed
by the ini tial of the fi r st na me of
the aut hor and all co-aut ho rs (tit-
les exclu ded). Th e na me of res-
pon sib le aut hor shou ld be un der-
li ned.
7. Ab stra ct mu st in clu de in tro duc-
tion, aim, ma te ria ls & met ho ds,
re sul ts and con clu sion. Th is does
not ap ply to »Ca se re por ts«.
8. Th e ab strac ts wi ll not be edi ted.
Lin guis tic ac cu ra cy is the res pon-
si bi li ty of the aut hor.
9. Stan da rd ab bre via tio ns can be
used. For ot her ab bre via tio ns use
the pa ren the ses aft er the fi r st use
of the te rm.
1. kongres Hrvatskog društva za štitnjaču s međunarodnim sudjelovanjem
24 GLASNIK HRVATSKOGA DRUŠTVA ZA ŠTITNJAČU HLZ-a • god. 2 • broj 3 • rujan 2007.
10. Ab strac ts se nt by fax or e-mail in plain wo rd
sheet sha ll not be ac cep ted.
11. If sub mis sion by e-mail is not pos sib le, plea se sa-
ve the ab stra ct writ ten on the offi cial fo rm on a
fl op py di sk or a CD and se nd it by mail to: Kli-
nič ka bol ni ca »Ses tre mi los r dni ce«, Kli ni ka za
on ko lo gi ju i nuk lear nu me di ci nu, Vi nog rad-
ska ces ta 29, 10000 ZAGREB, CROATIA.
All ab strac ts wi ll be pub lis hed in the spe cial sup ple-
me nt of the jour nal »Ac ta cli ni ca Croa ti ca«. Th e
jour nal is in dexed in: Bio lo gi cal Ab strac ts, EMBA-
SE/Excerpta Me di ca, Sco pus, In dex Co per ni cus.
Guidelines for posterpresentation
Exhi bi tion Hou rs – Th e pos ter ses sion wi ll be he ld
at the con gre ss area of the Le Méri dien Lav Ho tel.
Pos te rs can be set up from Friday, Oc to ber 26, 2007
at 10.00 am to Sa tur day, 27 Oc to ber, 2007 at 10.00
am. Pos ter dis play wi ll end (dis man tli ng) on Sun-
day, Oc to ber 28, 2007 aft er 11.00 am. Ea ch ac cep ted
pos ter wi ll be as sig ned a num ber cor res pon di ng to
the pos ter boa rd in the pos ter dis play area.
Si ze of Pos te rs – 150 cm hi gh; 90 cm wi de (Your
pos ter mu st not exceed these di men sio ns).
Pre pa ri ng your Pos ter – All pos ters ha ve to be in
Croa tian or En gli sh. Keep all ele men ts of your pos-
ter (pic tu res, tab les, grap hi cs, drawin gs, pho tos) sim-
ple. Re mem ber that the text shou ld be rea dab le from
a dis tan ce of up to 1.5 m.
Prijava za sudjelovanje / RegistrationPri je po čet ka Kon gre sa /
Ad van ced re gis tra tion
– On li ne pri ja va pu tem ob ras ca na Kon gres nim in ter-
net skim stra ni ca ma: / On li ne re gis tra tion via Re gis-
tra tion fo rm on the Con gre ss web pa ge: www.depol.
org/stitnjaca/index.php
– Putem ob ras ca Pri ja va za sud je lo va nje (na la zi se na
kra ju ove knji ži ce), ko jeg mo li mo pos la ti Kon gres-
nom ser vi su te le fak som ili poš tom: / Via Re gis tra-
tion fo rm at the end of this book let. Plea se fi ll out
this fo rm and fax or mail it to the Con gre ss ser vi ce:
De pol ko mu ni ka ci je,Pet ro va 45, 10000 Zag reb
tel. + 385 1 2444 333, fax. + 385 1 2431 478e-mail: iva@ de pol.org
www.depol.org
Na Kon gre su / On si te re gis tra tion
Pri ja va će bi ti mo gu ća za vri je me tra ja nja Kon gre sa /
On si te re gis tra tion wi ll be pos sib le du ri ng the Con gre ss
Kotizacija / Re gis tra tion feeUk lju ču je sud je lo va nje u znan stve nom prog ra mu, kok-
tel dob ro doš li ce, sve ča nu ve če ru, bo no ve za ruč ko ve, iz-
let, knji gu sa že ta ka i kon gres nu tor bu. / Inclu des par ti ci-
pa tion in the scien ti fi c prog ram me, wel co me coc ktail, ga-
la din ner, lun ch tic ke ts, excur sion, ab stra ct book and
con gre ss bag.
Kotizacija / Re gis tra tion fee Pri je 1.9. 2007. /Be fo re Sep tem ber 1, 2007
Na kon 1.9. 2007. /Af ter Sep tem ber 1, 2007
Na kon gre su /On si te
Su dio ni ci / Par ti ci pan ts 1300 kn /175 € 1500 kn / 200 € 1700 kn /
225 €
Stu den ti, spe ci ja li zan ti, umi rov lje ni ci / Stu den ts, re si den ts, re ti rees
600 kn /80 €
800 kn /110 €
1000 kn /135 €
Oso be u prat nji, spon zor sko osob lje / Ac com pa nyi ng per so ns, spon so rs
600 kn /80 €
600 kn /80 €
600 kn /80 €
1. kongres Hrvatskog društva za štitnjaču s međunarodnim sudjelovanjem
god. 2 • broj 3 • rujan 2007. • GLASNIK HRVATSKOGA DRUŠTVA ZA ŠTITNJAČU HLZ-a 25
1. kongres Hrvatskog društva za štitnjaču s međunarodnim sudjelovanjem
Mjes to od r ža va nja kon gre sa / Con gre ss ve nue
Ho tel Le Méri dien Lav *****
Gr lje vač ka 2a, Pod stra na, 21312 Split, Croa tia
Smještaj / Ac com mo da tion
Ho tel Le Méri dien Lav***** – Grlje vačka 2a, Pod stra na, 21312 Split, Croa tia
Ho tel Pa r k**** – Hat zeov pe ri voj 3, 21000 Split, Croa tia
Ho tel Pre si de nt**** – Star č e vi će va 1, 21000 Split, Croa tia
Ho tel San An to nio**** – Gr lje vačka 30, Pod stra-na, 21312 Split, Croa tia
Ho tel Eden**** – Strožanačka ces ta 76, Pod stra-na, 21312 Split, Croa tia
Službeni je zi ci / Offi cial lan gua ges
Služ be ni je zi ci su hr vat ski i en gles ki / Offi cial lan gua ges are Croatian and En gli sh
Vred no va nje i pot vr da o sud je lo va nju / Cer ti fi ca te of At ten dan ce
Sud je lo va nje na Kon gre su će se vred no va ti te me-ljem pra vil ni ka o traj nom usa vršava nju Hr vat ske li ječničke komo re. Svim su dio ni ci ma Kon gre sa bit će iz da na pot vr da o sud je lo va nju. / Cer ti fi ca te of at ten dan ce wi ll be is sued to all re gis te red par ti ci-pants.
Važ ni da tu mi / Im por ta nt da tes
Rok za pri mi tak sa žet ka: 31. sr pnja 2007. / Deadli-ne for ab strac ts sub mis sion: Ju ly 31, 2007
Pot vr da o prih va ća nju sa že ta ka: 15. ko lo vo za 2007. / Notifi cation of ac cep tan ce: Au gu st 15, 2007
Oba vi jes ti / In for ma tion
Taj niš tvo kon gre sa / Con gre ss Sec re ta riat: ww.stitnjaca.org
Kongresni ser vis / Con gre ss Ser vi ce:www.depol.org
Pokrovitelji / Under the Auspieces Of:
Mi nis tar stvo zdrav stva i so ci jal ne skr bi Re pub li ke Hr vat ske / Mi nis try of Heal th and So cial Wel fa re of the Re pub lic of Croa tiaŽu pa ni ja split sko-dal ma tin ska / Coun ty of Spli t-Dal ma tiaGrad Split / Ci ty of Split
Obavijesti / Information
26 GLASNIK HRVATSKOGA DRUŠTVA ZA ŠTITNJAČU HLZ-a • god. 2 • broj 3 • rujan 2007.
1. kongres Hrvatskog društva za štitnjaču s međunarodnim sudjelovanjem
Splitska riva prije preuređenja
Split, HrvatskaO gradu
Split je pra vi me di te ran ski grad ko ji
ži vi već vi še od 1700 go di na. Teš ko
je, čak i u eu rop skim mje ri li ma, na ći
po vi jes no bo ga ti jeg gra da gdje se
mo nu men tal na an tič ka pa la ča rim-
skog ca ra Diok le ci ja na ko ja je prog-
la še na UNES CO-o vim spo me ni-
kom is prep li će sa sred njev je kov nim,
re ne san snim, ba rok nim do da ci ma.
Na Pe ris ti lu, u ka ted ra li, nas ta loj
tran sfor ma ci jom rim skog car skog
mau zo le ja, na broj nim pa la ča ma i zi-
di na ma, po vi je st kao da je pres lo je-
na i ma lo se gdje na svi je tu na ta ko
in ten zi van na čin mo gu os luš ki va ti
sto lje ća. U opo zi ci ji iz me đu sje ne
car ske pa la če i ti jes nog gra da ko ji se
u njoj naj pri je ug ni jez dio, a po tom
je opa sao no vim be de mi ma i pred-
gra đi ma, mno gi ot kri va ju cr te split-
skog po no sa i diš pe ta ko ji se po naj-
bo lje oči tu je u ve li kim us pje si ma
broj nih ge ne ra ci ja spor ta ša. Split se
nai me di či ti tu lom naj spor tski jeg
gra da na svi je tu s naj vi še os vo je nih
olim pij skih me da lja po bro ju sta nov-
ni ka, te je iz njed rio ci je lu ple ja du
spor tskih ve li ka na kao To ni ja Ku ko-
ča, Go ra na Iva ni še vi ća i os ta lih broj-
nih ko šar ka ša, ru ko me ta ša, va ter po-
lis ta, no go me ta ša i at le ti ča ra, a uz to
se di či i iz nim nom lje po tom svo jih
že na.
Grad je uvi jek pun spe ci fi č nih zvu-
ko va, mi ri sa, bo ja i u stal nom pok re-
tu sta nov ni ka i pos je ti la ca na jed noj
od naj ljep ših ri va Me di te ra na, na op-
je va nom bre žulj ku Mar jan, kao i na
ču ve nom ku pa liš tu Bač vi ce ko je se
na la zi u sa mom sr cu gra da. Jer ka ko
ka že poz na ta, sta ra pjes ma, »Ni ma
Spli ta do Spli ta«.
Brojni split ski mu ze ji i gale ri je kri ju
nep roc je nji vo kul tur no bla go: Ar-
heo loš ki mu zej je dan je od naj sta ri-
jih u ovom di je lu Eu ro pe dok im po-
zan tna Ga le ri ja Meštrović ok ru že na
nje go va nim vr tom pri ka zu je dje la
naj ve ćeg hr vat skog ki pa ra 20. sto lje-
ća Iva na Meš tro vi ća.
Klima
Grad Split se smjes tio na naj top li-
jem pod ruč ju sje ver ne oba le Sre do-
zem lja, u sre diš njem di je lu Jad ra na.
Nje go va bla ga kli ma sa 2700 sun ča-
nih sa ti go diš nje pret va ra ga i us red
zi me u oa zu u ko joj se u zav jet ri ni
mo že uži va ti na sun cu.
U Spli tu se ti je kom ra ne je se ni dnev-
ne tem pe ra tu re kre ću od 15 do 20
°C te se ni je neuo bi ča je no ku pa ti u
mo ru do po lo vi ce lis to pa da. Ipak,
kra jem lis to pa da mo gu će su ki še i
ma lo ni že tem pe ra tu re no ću, ta ko
da Vam pre po ru ča mo da po ne se te i
top li ju od je ću.
god. 2 • broj 3 • rujan 2007. • GLASNIK HRVATSKOGA DRUŠTVA ZA ŠTITNJAČU HLZ-a 27
Split, CroatiaAbout the city
Split is a li ve ly Me di ter ra nean town
mo re than 1700 yea rs old. A town
wi th mo re his to ri cal laye rs wou ld
be diffi cu lt to fi nd. Mo nu men tal im-
pe rial pa la ce bui lt by the Ro man em-
pe ror Dioc le tian, whi ch has been
dec la red an UNESCO Wor ld Cul tu-
ral He ri ta ge si te, joi ns wi th me die-
val, re nais san ce and ba roque ad di-
tio ns. On the Pe ris tyle, in the cat hed-
ral whi ch ori gi nal ly was a mau so-
leum, in the pa la ces and wal ls, the
his to ry see ms li ke over lap pi ng. Th e-
re are on ly few pla ces in the wor ld
whe re you can lis ten to the cen tu-
ries so in ten si ve ly. In the op po si tion
be tween the im pe rial pa la ce and the
ci ty whi ch nes ted in si de it but la ter
en clo sed it wi th new wal ls and su-
bur bs, cha rac te ris tic com pe ti ti ve spi-
rit of its in ha bi tan ts is re vea led; it
be ca me fa mous in ge ne ra tio ns of
out stan di ng at hle tes. Split ac tual ly
pri des it se lf wi th the tit le of the ci ty
wi th grea te st num ber of Olympic
me da ls per ca pi ta in the wor ld, and
has spawned a who le se ries of
extraor di na ry spor tsmen li ke To ni
Ku koč, Go ran Ivanišević and ma ny
ot her bas ket ba ll, han dba ll, wa ter po-
lo and foot ba ll playe rs. Th is won der-
ful ci ty al so pri des it se lf for its wo-
men of extraor di na ry beau ty.
Split is always fu ll of co lo rs and
scents, fo re ver you ng and con stan-
tly in mo ve me nt on the Ri va pro me-
na de, ce leb ra ted hi ll Mar jan and fa-
mous Bač vi ce bea ch whi ch is lo ca-
ted in the ve ry hea rt of the ci ty. Th e-
re is an old so ng that says »Nima
Spli ta do Spli ta« – the re is no ci ty li-
ke Split.
Nu me rous mu seu ms and gal le ries
pre se nt cul tu ral he ri ta ge of Split: Ar-
cheo lo gi cal mu seum is one of the
ol de st in this pa rt of Eu ro pe and the
mag ni fi ce nt Meštrović gal le ry sur-
roun ded by gar de ns exhi bi ts scul-
ptu res of one of the mo st im por ta nt
Croa tian ar tis ts of the 20th cen tu ry
Ivan Meštrović.
Climate
Th e ci ty of Split is si tua ted in the
war me st re gion of the nor the rn Me-
di ter ra nean coa st, at the ve ry cen ter
of the eas te rn coa st of the Ad ria tic.
Its mi ld cli ma te, wi th 2700 sun ny
hou rs per year, ma kes it an oa sis whe-
re, shel te red from the wi nd, one can
enjoy the sun even in win ter ti me.
In Split the ave ra ge tem pe ra tu re du-
ri ng ear ly Au tu mn ran ges be tween
15 and 20 °C and it is not un com-
mon to swim in the sea un til mid
Oc to ber. Howe ver, rain and slig htly
lower tem pe ra tu res (es pe cial ly at
nig ht) are pos sib le du ri ng la st days
of Oc to ber, the re fo re war mer clo t-
hes are re com men ded.
1. kongres Hrvatskog društva za štitnjaču s međunarodnim sudjelovanjem
Foto: Živko Bačić
28 GLASNIK HRVATSKOGA DRUŠTVA ZA ŠTITNJAČU HLZ-a • god. 2 • broj 3 • rujan 2007.
40 GODINA
NUKLEARNE MEDICINE U OSIJEKU
Znanstveni simpozij s međunarodnim sudjelovanjem
15. – 17. studenog 2007. / Osijek / Hrvatska
www.kbo.hr/kongres/nuklearna/simpozij.htm
����������������
������������ �� ���������� ����� � ��� ����� ���
������� �������������������� ��� �������������� ������� �������������������� �� ���� ������đ������� ���������������� ���� ������������� � ����!� �������� ��ć���������� ����"#$����"%$���������& %$��'��������� ����� �������������(��� �)�!� ������ ������������ć � ��������������� �� ������ć������������������������ � ����$����� ��� ������� �� ��� ć����� ��� ��� ���� � � � � ���� ��� ��� �������*�� � ��� ������� � � ��� ć�� ���������������������� ������� ���������������� ����� ���ć����������� � �������$��
!���������������� ��� ���������������������� �����!� �������������& %$���
��������������$���$���$�+����, -���� ���$���$����������� �!���� ��� ������������. ���� ���
Organizator Suorganizatori
Odjel za nuklearnu medicinu i zaštitu od zračenja, - Klinička bolnica Osijek,Klinička bolnica Osijek – Referentni centar za dijagnostiku�� ���������Hrvatsko društvo za nuklearnu medicinu�bolesti paratireoidnih žlijezda Ministarstva zdravstva i - Hrvatsko društvo za štitnjaču socijalne skrbi Republike Hrvatske Hrvatskog liječničkog zbora�
- Hrvatska udruga tehnologa u nuklearnoj medicini
Pokrovitelj: Ministarstvo zdravstva i socijalne skrbi Republike Hrvatske
Podržan od Ministarstva znanosti, obrazovanja i športa Republike Hrvatske, Hrvatske liječničke komore, Hrvatske komore medicinskih sestara i Europskog udruženja za nuklearnu medicinu (EANM)
PRELIMINARNI PROGRAM Četvrtak, 15. studenog 2007. - Registracija i koktel dobrodošlice
Glavne teme Petak, 16. studenog 2007. ���Dijagnostički i terapijski postupci u nuklearnoj medicini - Otvaranje Simpozija ���Bolesti štitnjače – dijagnoza i liječenje - Pozvana predavanja ���PET/CT - Ručak���Radiofarmaceutska in vitro ispitivanja - Znanstveno-stručni program ���Molekularna dijagnostika - Svečana večera���Medicinska fizika, instrumentacija i snimanje Subota, 17. studenog 2007. ���Zaštita od zračenja - Zatvaranje Simpozija
- Izlet, ručakOBAVIJESTI
�������������/������� � ���������0"$�� ��������& %$�������������� -�����������0"#$�� ��������& %$������������������1����� � ����� �2���� ��������������3������������������������������1!456�!.+75'��8"� �!� ���9�������1�����������������1����!� ��::::�;;;$-����� �$-���1����<��� ����::::�;;;$;��� ���$-��������������.�� �� � �����������-����� �������������� � � � �������������� ���������������� ���$���$���$�+����, -���� ���$� 8"=#""�> ?�@�A0� 8"=#"&�&&%?�*�� �0�� -���� � B��A$���
40 godina nuklearne medicine u Osijeku
god. 2 • broj 3 • rujan 2007. • GLASNIK HRVATSKOGA DRUŠTVA ZA ŠTITNJAČU HLZ-a 29
doc. dr. sc. An te Staničić1951. – 2007.
Da na 8. trav nja 2007. um ro je do ce-
nt dr. sc. An te Staničić, vo di telj Od je-
la za nuk lear nu me di ci nu KB Split.
Ro đen je 19. ruj na 1951. u Ma kar-
skoj. Na kon zav r še ne os nov ne ško le
i gim na zi je u Spli tu, po ha đao je Me-
di cin ski fa kul tet u Zag re bu, gdje dip-
lo mi ra 1975. go di ne. Po tom ra di u
Do mu zdrav lja Split, a od 1979. go di-
ne na Od je lu za nuk lear nu me di ci-
nu Op će bol ni ce Split, či ji je i Vo di-
telj od 1988. go di ne.
Dolaskom na Od jel 1979. go di ne te
po seb no na kon po lo ženog spe ci ja lis-
tič kog is pi ta 1983. go di ne ra di na
unap re đe nju već afi r mi ra nih te uvo-
đe nju no vih di jag nos tič kih me to da.
Od jel nje go vim do las kom i sa mop ri-
je gor nim ra dom do živ lja va pu ni
proc vat i prak tič no pre ras ta nje iz
Ra dioi zo top nog la bo ra to ri ja u Od-
jel za nuk lear nu me di ci nu.
In me mo riam
doc. dr. sc. An te Staničić
Od po čet ka spe ci ja li za ci je an ga ži-
ran je na svim pod ruč ji ma nuk lear-
ne me di ci ne, a po seb nu paž nju pok-
la nja me to da ma nuk lear ne kar dio lo-
gi je. Uz stu di je per fu zij ske scin tig ra-
fi je mio kar da, nje gov struč ni i znan-
stve ni rad us mje ren je po se bi ce na
kvan ti ta tiv nu ra dio nuk lid nu kar dio-
lo gi ju u ok vi ru ma te ma tič kog mo de-
li ra nja ki ne ti ke vas ku lar nih in di ka-
to ra. U ana li zi sr ča nih šan to va, val-
vu lar nih ma na te sre diš nje he mo di-
na mi ke pos ta vio je i eva lui rao vlas ti-
te ra ču nal ne prog ra me. Iz tog pod-
ruč ja objavio je vi še ra do va, te 1987.
go di ne ste kao ma gis tar ski, a 1995.
go di ne i dok tor ski znan stve ni stu-
panj.
Dru go zna čaj no pog lav lje nje go vog
ra da su bo les ti štit nja če, a nje go vim
za la ga njem Od jel za nuk lear nu me-
di ci nu pos ta je re gio nal no sre diš te
za kom plet nu di jag nos ti ku i te ra pi-
ju ovih bo les ti. Do ce nt Staničić ak-
tiv no je sud je lo vao u Hr vat skoj na-
cio nal noj stu di ji o jod noj pro fi lak si,
ko ja je re zul ti ra la do no še njem no-
vog za ko na o jo di ra nju so li 1996. go-
di ne te pot pu nom era di ka ci jom en-
dem ske gu ša vos ti 2002. godine.
Svo je zna nje ne se bič no je i iscr pno
pre no sio na mla đe ko le ge i stu den-
te. Vo di telj je nas ta ve iz pred me ta
nuk lear ne me di ci ne na Stu di ju me-
di ci ne i Stu di ju me di cin ske ra dio lo-
gi je, a 1999. go di ne izab ran je u zva-
nje do cen ta na Me di cin skom fa kul-
te tu u Splitu.
Uz vi še znan stve nih ra do va, au tor je
i ne ko li ko pog lav lja u knji ga ma. Sud-
je lo vao je ak tiv no na broj nim do ma-
ćim i stra nim sku po vi ma te je bio
pre da vač i suor ga ni za tor te ča je va
stal nog me di cin skog usav r ša va nja li-
ječ ni ka s te ma ma ve za nim uz bo les-
ti štit nja če.
Bio je član Hr vat skog druš tva za
nuk lear nu me di ci nu, član nje go vog
pred sjed niš tva te dop red sjed nik Hr-
vat skog druš tva za štit nja ču, u či jem
je stva ra nju dao zna ča jan dop ri nos.
Oso bi ne ko je su kra si le do cen ta Sta-
ni či ća u ra du s pa ci jen ti ma, po seb-
no sus ret lji vo st, te me lji to st, hu ma no-
st i vi so ka pro fe sio nal no st re zul ti ra-
le su po seb nim od no som s pa ci jen ti-
ma. On je naj vi še do šao do iz ra ža ja
ti je kom teš ke bo les ti ka da smo svje-
do či li broj nim upi ti ma pa ci je na ta o
nje go vom zdrav stve nom sta nju, iz ra-
zi ma pod r ške i suos je ća nja te pos je-
ta uz nje gov bo les nič ki kre vet.
Kao vi so ko ob ra zo va nog in te lek tual-
ca kra si lo ga je dob ro poz na va nje
po vi jes ti, um jet nos ti, glaz be, po se bi-
ce na po li tan skih pje sa ma ko je je
obo ža vao.
Tih i sa mo za ta jan, pe dan tan i pot pu-
no pre dan svom pos lu bio je prim-
jer od no sa zdrav stve nog dje lat ni ka
pre ma pa ci jen ti ma i rad nim ob ve za-
ma, ko ji je nas to jao pre ni je ti na ci je-
li ko lek tiv.
Za dop ri nos ko ji je do ce nt dr. sc. An-
te Staničić dao nuk lear noj me di ci ni
Spli ta i Hr vat ske ne ka mu je vječ na
hva la.
mr. sc. dr. Da ri jo Radović
v.d. vo di te lja Od je la za nuk lear nu
me di ci nu KB Split
In memoriam
30 GLASNIK HRVATSKOGA DRUŠTVA ZA ŠTITNJAČU HLZ-a • god. 2 • broj 3 • rujan 2007.
Doc. dr. sc. An te Staničić na I. Znan stve nom sim po zi ju Hr vat skog druš tva za štit nja ču
Op roš taj ne ri je či pred sjed ni ka
Hr vat skog druš tva za štit nja ču
aka de mi ka Zvon ka Ku si ća na
is pra ća ju doc. dr. sc. An te Sta ni-
či ća, na gro blju Lov ri nac u Spli-
tu, 10. trav nja 2007. go di ne.
“Pri pa la mi je tuž na i ne la ka duž no-
st op ros ti ti se da nas od do cen ta dr.
An te Sta ni či ća u ime Hr vat skog
druš tva za štit nja ču, u ko jem je ob-
na šao duž no st dop red sjed ni ka. Ia ko
se s po koj nim An tom Sta ni či ćem op-
raš tam u ime struč nog druš tva, mo-
ram re ći da se op raš tam i sa vr snim
li ječ ni kom i znan stve ni kom, ko le-
gom, a na das ve pri ja te ljem.
An tu sam poz na vao vi še od 30 go di-
na i us ko smo su ra đi va li na ni zu
struč nih i znan stve nih pro je ka ta.
Osim svo je spe ci jal nos ti, od lič no i
ši ro ko je poz na vao cje lo kup nu me-
di ci nu. Bio je na das ve pouz dan, mar-
ljiv, vri je dan i ugo dan su rad nik, im-
po ni rao je str plji voš ću i mir no ćom.
Su rad nja s njim bi la je ne sa mo
struč no i pro fe sio nal no veo ma us-
pješ na već i po seb no za do volj stvo.
Do ce nt An te Staničić us pješ no je du-
gi niz go di na vo dio nuk lear nu me di-
ci nu u Spli tu te raz vio i afi r mi rao
vr hun ski od jel jed ne mla de, zah tjev-
ne i pro pul ziv ne spe ci jal nos ti. U
svom znan stve nom, struč nom i nas-
tav nom ra du obuh va tio je či ta vu
nuk lear nu me di ci nu, ali se u tom
opu su is ti ču po je di na pod ruč ja u pr-
vo me re du pre ven ci ja, di jag nos ti ka i
li je če nje bo les ti štit nja če gdje je znat-
no pri do nio uvo de ći no ve me to de i
kon cep ci je. Dru go zna čaj no pod ruč-
je nje go vog ra da bi la je nu klearna
kar dio lo gi ja.
Bio je od li čan nas tav nik, pe da gog,
re no mi ra ni struč njak i or ga ni za tor,
neu mor ni is tin ski znan stve nik, ko ji
je uži vao ve li ko pov je re nje i poš to va-
nje su rad ni ka, ko le ga, stu de na ta i bo-
les ni ka. Ži vot mu je bio bo gat pre da-
nim ra dom te struč nim us pje si ma,
što je bio zna ča jan po ti caj za sve ko-
ji su ga ok ru ži va li.
Ta ko đer je dao zna ča jan dop ri nos
raz vo ju Me di cin skog fa kul te ta u
Spli tu. Me đu tim, mož da naj važ ni ja
os tav šti na do cen ta Sta ni či ća je re no-
mi ra ni od jel te niz da nas ug led nih
li ječ ni ka i struč nja ka. Bio je ose bu-
jan i sves tran in te lek tua lac, eru di ta i
hu ma nis ta du bo ke osob nos ti i ši ro-
ke kul tu re.
Kao i svi izu zet ni lju di os tao je sa-
mo za ta jan, skro man i jed nos ta van.
Oso bi to sam se ra do vao na šim, na-
ža lo st ri jet kim, sus re ti ma i du gim
ras pra va ma o raz li či tim ži vot nim te-
ma ma ko je su su go vor ni ka uvi jek
obo ga ći va le i op le me nji va le. Na kon
dru že nja s njim os je ćao sam se ne
sa mo mud ri jim i pu ni jim već i bo-
ljim čov je kom i na to me ću mu uvi-
jek bi ti zah va lan. An te Staničić bio
je idea lis ta, ple me ni tog i suptilnog
du ha. Smat ram se pov laš te nim i sret-
nim što mi je bio pri ja telj i što sam s
njim mo gao po di je li ti dio nje go vog
bo ga tog unut raš njeg ži vo ta. Bio je
pra vi Dal ma ti nac i na das ve ve li ki
do mo ljub.
Osim us pješ nog pro fe sio nal nog ži-
vo ta os tva rio je sre tan i bo gat pri vat-
ni ži vot. Bio je bri žan i nje žan sup-
rug i otac, ko ji je os tva rio izu zet nu
obi telj ko ja mu je uz vra ti la is tom
oda noš ću.
Svi mi: pri ja te lji, ko le ge, su rad ni ci,
os je ća mo bol nu praz ni nu nas ta lu
nje go vim pre ra nim od las kom. An te
Staničić uv r stio se u red zna čaj nih
lič nos ti ko je su gra di le i pro mi ca le
ug led na še me di ci ne te za du žio biv-
še, sa daš nje i bu du će ge ne ra ci je ko je
će s po no som ču va ti us po me nu na
nje ga i nje gov rad. Mo lim još jed-
nom poš to va nu obi telj da pri mi mo-
ju du bo ku su ćut.
Neka mu je vječ na hva la i sla va!
Laka mu hr vat ska zem lja!”
In memoriam
god. 2 • broj 3 • rujan 2007. • GLASNIK HRVATSKOGA DRUŠTVA ZA ŠTITNJAČU HLZ-a 31
In memoriam
ne te kao vo di telj Od sje ka za ci to lo-
gi ju. U biv šoj Voj noj bol ni ci u Zag re-
bu (da nas KB Dub ra va) ra di la je od
1981. do 1987. kao vo di telj He ma to-
loš ko-ci to loš kom la bo ra to ri ja, a od
velja če 1987. go di ne na po ziv prof.
dr. sc. Iva na Ši mo no vi ća do la zi u Za-
vod za nuk lear nu me di ci nu KBC
Zag reb, kao re no mi ra ni ci to pa to log
s is kus tvom u ci to lo gi ji štit nja če i ra-
di na pos lo vi ma as pi ra cij ske mor fo-
loš ke di jag nos ti ke štit nja če, pa ra ti-
roi de ja i tu mo ra gla ve i vra ta. Pri-
klju ču je se ti mu za di jag nos ti ku bo-
le sti štit nja če gdje da je ve lik dop ri-
nos svo jim pre da nim ra dom, vr hun-
skom struč noš ću i ve li kim zna njem
ko je je ne se bič no pre no si la mla đim
ko le ga ma i su rad ni ci ma.
Održavala je do dip lom sku i pos tdip-
lomsku nas ta vu na Me di cin skom fa-
kul te tu Sveu či liš ta u Zag re bu te je
bi la vo di telj ko le gi ja Ci to lo gi ja na
Vi so koj zdrav stve noj ško li u Zag re-
bu.
Od 2003. g. bi la je vo di te lji ca ko le gi-
ja En dok ri no loš ka ci to lo gi ja na pos-
li je dip lom skom stu di ju iz Kli nič ke
ci to lo gi je. Bi la je i omi lje ni men tor
mno gim stu den ti ma pri iz ra di dip-
lom skih ra do va, ma gis tar skih ra do-
va te dok tor skih di ser ta ci ja.
1998. godine položila je specijali-
stički ispit iz kliničke citologije, a od
2003. je docent na Medicinskom fa-
kultetu Sveučilišta u Zagrebu.
In me mo riam
doc. dr. sc. Mi ra Hal bauer1944. – 2006.
doc. dr. sc. Mi ra Hal bauer
Neu god no nas je iz ne na dio pre ra ni
gu bi tak dra ge ko le gi ce i su rad ni ce,
čla ni ce Hr vat skog druš tva za štit nja-
ču, do cen ti ce dr. sc. Mire Hal bauer,
dr. med., ko ja nas je pre ra no na pus ti-
la 20. pro sin ca 2006. go di ne.
Do cen ti ca Hal bauer ro đe na je 24.
ožuj ka 1944. go di ne u Ba nja Lu ci.
Os nov nu ško lu i gi man zi ju po ha đa-
la je u Zag re bu. Dip lo mi ra la je 1968.
go di ne na Me di cin skom fa kul te tu
Sveu čilišta u Zag re bu.
Spe ci ja lis tič ki is pit iz pa to loš ke ana-
to mi je po lo ži la je 1975. go di ne. Do
1977. go di ne ra di la je u Me di cin-
skom cen tru No va Gra diš ka kao pr-
vi pa to log i vo di telj od je la za pa to lo-
gi ju i ci to lo gi ju. Od 1977. do 1981.
go di ne ra di la je u Me di ci nskom cen-
tru Sla von ski Brod na pos lo vi ma iz
pa to loš ke ana to mi je i sud ske me di ci-
Au tor je vi še znan stve nih i struč nih
ra do va iz pod ruč ja ci to lo gi je, na ro či-
to štit nja če i pa ra ti reoi de je, od ko jih
su ne ki ob jav lje ni u re no mi ra nim
svjet skim znan stve nim ča so pi si ma.
Učes tvo va la je ak tiv no na pre ko 50
do ma ćih i me đu na rod nih kon gre sa
iz pod ruč ja ci to lo gi je, nuk lear ne me-
di ci ne, nef ro lo gi je i di ja li ze. U dva
nav ra ta do bi la nag ra du Li ge pro tiv
ra ka (1970. g. i 2003. g.). Bi la je član
broj nih struč nih druš ta va, me đu ko-
ji ma is ti če mo Hr vat sko druš tvo za
štit nja ču, Eu rop sku fe de ra ci ju ci to-
loš kih druš ta va te In ter na cio nal nu
aka de mi ju ci to lo ga.
Kao tra jan dop ri nos ci to loš koj di jag-
nos ti ci bo les ti štit nja če i pa ra ti reoi-
de je iza do cen ti ce Hal bauer os ta je
nje zi no ži vot no dje lo – »Ci to loš ko-
pa to his to loš ki at las bo les ti štit ne žli-
jez de i doš tit nih žli jez da s ul traz vuč-
nim sli ka ma«, ko je je sa mo za taj no
pi sa la. Knji ga je ob jav lje na 2000. go-
di ne u iz da nju Nak lad nog Za vo da
Glo bus i pred stav lja pr vi hr vat ski
sveu či liš ni ud žbe nik iz pod ruč ja ci-
to lo gi je na ovim pros to ri ma.
Pam tit će mo je po upor nos ti, op ti-
miz mu i dos to jan stvu s ko jim se no-
si la ti je kom bo les ti te na ro či to po
bo ga tom opu su svog dje lo va nja ko-
jim je za du ži la hr vat sku ci to lo gi ju.
Prim. dr. sc. Hr voj ka Tomić Br zac
32 GLASNIK HRVATSKOGA DRUŠTVA ZA ŠTITNJAČU HLZ-a • god. 2 • broj 3 • rujan 2007.
Glasnik Hrvatskoga društva za štitnjaču HLZ-a
GLASNIK Hrvatskoga društvaza štitnjaču HLZ-a
Izdavač:Hrvatsko društvo za štitnjaču HLZ-a
Ured ni k: a ka de mik Zvon ko Kusić
Pomoćnici urednika: Jure Murgić, Marin Prpić i Josip Staničić
Ad re sa ured niš tva:Aka de mik Zvon ko Kusić, Kli ni ka za on ko lo gi ju i nuk lear nu me di ci nuKli nič ke bo lni ce »Ses tre mi los r dni ce«, Vinogradska ce sta 29, 10000 Zag rebtel: + 385 -1 - 3768 - 301Fax: + 385 - 1- 3768 - 303e-mai l: zvon [email protected]
Grafi čka priprema: KASTRAPELI d.o.o.
TisakMEDICINSKA NAKLADA, Zagreb
BUDUĆI SASTANCI
LISTOPAD 2007.
1. kon gres Hr vat skog druš tva za štit nja ču – rak štit nja čeSplit, 26.–28. lis to pa da 2007.
STUDENI 2007.
40 godina nuklearne medicine u Osijeku - Znanstveni sim-pozij s međunarodnim sudjelovanjemOsijek, 15. -17. studenoga 2007.
Top Related