arizoNa dreams: Der Abschlussevent von „Wanted Dead or Alive“
das Kundenmagazin von tech data
hersteller-News: Lenovo ThinkPad – das Allrounder-Notebook
märz 2010 - mai 2010
PERFEKTE PROJEKTION
editorial 03
… würden Tech Data an einen Geschäfts- partner
weiterempfehlen.
So lautet das Dezember-Ergebnis unserer regelmäßig durchgeführten
On- line-Umfragen.
Wir lassen aber natürlich keine Gelegenheit aus, um diesen Wert zu
verbessern, und das hat nicht nur Aus- wirkungen auf
Service-Levels, sondern auch auf unser Portfolio. Mit dem Blick in
die Zukunft ist es, wie bei jedem Un- ternehmen, auch in der
Distribution hin und wieder notwendig, neue, innovative Wege zu
beschreiten. Die Tatsache, dass wir seit einigen Wochen Philips
Weißwa- re distribuieren, scheint zuerst vielleicht überraschend
für einen IT-Distributor, im Kontext für unsere Kunden im EDV- und
Elektrohandel schließen die „Small Domestic Appliances“ jedoch
logisch di- rekt an Themen wie zum Beispiel Home Cinema oder Home
Monitoring Camera- Systeme an und vervollständigen unser Angebot
damit wieder ein Stück mehr.
Eine weitere tragende Rolle in der Zukunft: Mobility! Das
internationale Joint Venture zwischen Tech Data und Brightstar
ermöglicht uns, auch in Ös- terreich umfassende Mobilitätsprodukte
anzubieten.
Unseren Fachhändlern stehen durch konvergente ITK-Lösungen somit
wieder neue Markt-Chancen offen, und das The- ma Mobilität gewinnt
unweigerlich an Wichtigkeit. Das ist wahrscheinlich auch bereits in
Ihrem eigenen Alltag spür-
bar. Im Jahr 2009 surften in Österreich immerhin bereits 22 % mit
dem Handy im Web. Aber was wirklich überrascht, sind die 62 % aller
mobilen Surfer, die e- Mails zu Hause mit dem Handy abrufen statt
mit dem PC. Mobile Zeiten stehen bevor, die nicht nur im privaten
Bereich, sondern vor allem auch für Anbieter in der IT-Branche ein
Umdenken notwen- dig machen.
Noch in dieser Ausgabe: der exklu- sive „WANTED-Dead or Alive“
Reisebe- richt der Herbstpromo-Gewinner aus Arizona. Bei den Lenovo
Thinkpads zieht der Hochglanz ein und sie machen als Allrounder
nicht nur im Büro Spaß. Die vorgestellten Fujitsu Lifebooks beste-
chen durch ihre Modularität auch die wahren „heavy-user“. HP verrät
mehr über „touch.print.go“, und D-Link setzt neue Maßstäbe zum
Theam Wireless der Zukunft.
In naher Zukunft liegt auch das 20. Tech Data FORUM. Heuer am 10.
Juni feiern wir in der Orangerie ein Jubiläum, und ich hoffe, Sie
nehmen jetzt Ihr Mobile Device zur Hand, um den Termin im Ka-
lender zu vermerken.
Liebe Grüße PETRA MOSSBECK Channel Marketing
MEhRMARKEn-STRATEgiE 04 Herstellerkommentar von Michael Stuhr,
Acer-Gruppe
hOTlAMPS und AuTOdESK 07 Projektorlampen zu besten Preisen und
attraktive CAD-Anwendungen
d-linK 08 Parallel-Band-Router DIR-825 und DIR-855. Plus: Storage
Router DIR-685
APPlE und PhiliPS 09 Autorisierter Apple-Händler werden – Tech Data
distribuiert ab sofort auch Weißware von Philips
lEnOvO 13 Das ThinkPad SL510 Notebook verbindet Business und
Unterhaltung
KyOCERA und ORAClE 14 ECOSYS-Drucktechnologie und das
VAD-Remarketer-Programm
fujiTSu 15 Neue Lifebooks für noch mehr Mobilität
CAnOn 17 Drucker in Laborqualität und multifunktionelle Allrounder
hP und AXiS 18 Speichercluster für die perfekte
Storagevirtualisierung und Wärmebild- Kameras für schwierigste
Verhältnisse
RuBRiKEn
iMPRESSuM: Herausgeber, Verleger & für den Inhalt
verantwortlich: Tech Data Österreich GmbH. Foto-Copyright:
Hersteller bzw. Tech Data, iStockphoto (2), Cover-Foto:
iStockphoto. Koordination: Martina Nowak. Redaktion: Mag. Klaus
Peter Vollmann, Martina Nowak. Art-Direction: Karim Hashem. Druck
& Versand: Advice PrePress und PrintService GmbH, Lützowg.
12-14, 1140 Wien. Der Newsflash erscheint 4 x im Jahr.
Preisänderungen, Irrtümer & Druckfehler vorbehalten. Web:
www.techdata.at
02 Gewinnspiel
Gewinnspiel sie sollten den newsflash ganz genau gelesen! denn nur
dann werden ihnen unsere drei Fragen überhaupt keine probleme
bereiten!
Special USB-Stick Die ersten fünf, die uns die drei Fragen beant-
worten können, erhalten je einen USB-Stick der besonderen Art:
Stylish – mit Strass besetzt oder von Lego veredelt …
die Gewinner
1. Preis, Sportswear fleecejacke in Blau Stefanie Schwab,
EDV-Design Informationstechnologie GmbH; ENERGYbase, 1210 Wien
2.-4. Preis, je eine Sigg-Trinkflasche Marcus Weiß, Berl EDV
GesmbH; 2620 Neunkirchen Alexandra Scharrer, TEAM S Schoberleitner
Walter; 4040 Linz Walter Schoberleitner, TEAM S Schoberleitner
Walter; 4040 Linz 5. Preis, iBM leuchtkugelschreiber Michael
Steiger, InfoWorks Michael Steiger KG; 1020 Wien
il lu
st ra
ti on
: r ud
3 Fragen zum Gewinnspiel!
1: Wann findet das 20. Tech Data Forum statt? 2: Wie heißen die
neuesten Notebook-Modelle von Fujitsu? 3: Wie heißt ein
US-amerikanischer Volkstanz, der „im Quadrat“ getanzt wird?
Antworten bis spätestens 2. Mai 2010 an:
[email protected] Die
Gewinner werden schriftlich verständigt und im nächsten Newsflash
am 1. Juni 2010 veröffentlicht. Viel Glück!
SEiTE 10
91% unserer Kunden ...
20. Tech Data FORUM Fixpunkt für den IT-Channel 10. Juni 2010
Orangerie Schönbrunn www.techdata.at
Da gibts was zu sehen.
inserat_forum2010_A5.indd 2 05.02.2010 15:16:39 Uhr
ware Communication System eine SIP- basierte Lösung von Nortel für
kleine und mittelständische Unternehmen, die eine Verwaltung von
Unified Communications- Lösungen vom Rechenzentrum aus er-
möglicht.
Data ProDucts Wie kürzlich bekannt gegeben, wird Avaya die
aktuellen Datennetzwerk- Lösungen von Nortel in das eigene Portfo-
lio aufnehmen. Avaya ist überzeugt, dass die Technologie, der
Kundenstamm und die innovative Produkt-Roadmap Kunden weltweit
einen erhöhten Mehrwert bieten.
Für Fragen steht Ihnen unser Netsolution Team jederzeit zur
Verfügung:
[email protected]
Tech daTa-News 0504 Tech daTa-News
Seit dem ersten iPhone im Jahre 2007 ist es für mich sehr
interessant zu beobachten, wie sehr sich der Markt bei Geräten mit
„Touch Displays“ entwickelt. Egal ob Handy, Netbook, PC, dem erst
kürzlich vorgestellten Apple iPad oder sogar schon bei
Druckern findet man Touch Displays, die eine unwiderstehliche
Bedienerfreundlichkeit ausstrahlen und das User Interface zu einem
neuen Erlebnis machen. So auch der Touch Smart PC von HP. Der HP
TouchSmart PC ist ein vollwertiger Desktop-PC und ein 20“ Touch
Display – in einem Gehäuse vereint. Sehr praktisch zeigt sich der
TouchSmart PC bei der Anwendung
im Multimedia Bereich. Eine spezielle Benutzeroberfläche lässt es
zu, Fotos, Videos oder Musik spielerisch zu verwalten bzw.
anzusehen, wodurch der Spaßfaktor für die ganze Familie noch
zusätzlich steigt.
Einen weiteren Einsatzbereich des HP TouchSmart PC würde ich im
Gastro- und Tourismus-Bereich sehen. Durch die intuitive
Benutzeroberfläche eignet sich das Gerät optimal als Surf- oder
Foto-Station für Besucher. Wenn Sie jetzt neugierig geworden sind,
dann wenden Sie sich einfach an Ihren Vertriebsansprechpartner,
welcher Ihnen gerne mehr über den HP TouchSmart PC erzählt.
stefan Mayer BusINess uNIT MaNager
„schlau“Mayer: der hP TouchsMarT Pc – „da keNNT sIch sogar dIe oMI
aus!”
»FoTos, VIdeos oder MusIk köNNeN sPIelerIsch VerwalTeT
werdeN«
effektiv unD in echtzeit Avayas Vision der Geschäftskommuni- kation
von morgen basiert auf offenen Standards, kommunikationsgestützten
Geschäftsprozessen und effektiver kon- textabhängiger
Echtzeitkommunikation. Durch den Einsatz des Session Initiation
Protocol (SIP) können große wie kleine Unternehmen ihre
Telekommunikati- onsinfrastruktur schrittweise und indi- viduell
erweitern und gleichzeitig Inve- stitionen in ihre bestehenden
Lösungen schützen.
unifieD coMMunications Das Herzstück des Unified Communi- cations
(UC)-Portfolios ist Avaya Aura™. Die SIP-basierte
Kommunikationsplatt- form verknüpft komplexe Kommunikati-
onsnetzwerke, senkt Infrastrukturkosten und hilft, Anwendungen für
Teamarbeit und Kundenservice schnell und einfach bereitzustellen.
Avaya Aura bietet ein Upgrade für alle Nortel Voice und UC- Kunden.
Im Rahmen der Roadmap wird
Avaya Aura um Agile Communications Environment (ACE) von Nortel
erweitert.
Lösungen für kLeine & MittLere un- ternehMen (sMe
coMMunications) Die Lösungen Avaya IP Office, Business
Communications Manager (BCM), Nor- star, PARTNER® und Integral 5
sind auch weiterhin erhältlich. Es ist geplant, diese Plattformen
zur Hybrid-IP-Lösung IP Office zu konvergieren. Avaya wird die
Features, Schnittstellen und Telefone von Nortel in IP Office
einbinden. Kunden pro- fitieren dadurch von einer umfassenden
Lösung, die bestehende Investitionen in ihre Kommunikationslösungen
schützt. Zudem bietet Avaya mit dem Avaya Soft-
breites ProDukt-PortfoLio von eineM Distributor Wir als Tech Data
sind daran interessiert, neue Geschäftsfelder, neue Möglich-
keiten, neue Wege für uns und unsere Partner zu finden. Es ist kein
Geheimnis, dass die Synergie zwischen IT-Markt und
Telekommunikations-Markt (kurz ITK- Markt) quasi auf der Hand
liegt, es bis dato aber noch keine Diversifikation, kei- ne
konkreten Anknüpfungspunkte inner- halb der IT-Distribution gegeben
hat.
Demnächst wird Tech Data Österreich einen wichtigen Schritt in
diese Richtung setzen. Mit der Gründung einer neuen Business Unit –
„Mobility“ – werden wir uns gezielt um den TK-Markt bemü- hen, um
Ihnen als Partner zukünftig mit einem erweiterten Produktportfolio
das gesamte Spektrum (NetBooks, Mobilte- lefonie, etc.) anbieten zu
können.
Die Erfahrungswerte und die dement- sprechenden
Entwicklungsmöglichkeiten
im ITK-Markt sind Teilbereiche unserer Analyse gewesen. Die
Nutzbarkeit in re- alistische Ziele umzusetzen, zählt eben- so zu
unserer Stärke, wie die zusätzliche F o k u s s i e r u n g
innerhalb dieses Bereiches. Busi- ness Development spielt eine
wich- tige Rolle.
Mit den richtigen Herstellern und unserem Markt- Wissen wird es
zukünftig möglich sein, beide Be- reiche (IT & TK) abzubilden
und neue Geschäfts- möglichkeiten für Sie als Partner zur Verfügung
zu stellen. „IT & TK Produkte aus einer
Hand, von einem Distributor“, lautet da- bei das Credo.
Natürlich werden wir auch in diesem Be- reich die Einsatz-
bereitschaft, Zu- verlässigkeit und Kompetenz unter Beweis stellen,
die Sie von Tech Data bereits gewohnt sind.
„Wir sind bereit, zukünftig im hei- mischen IT-Markt eine
zusätzliche Rolle zu überneh- men, um die Kon- vergenz zwischen IT
& TK Markt mit unserem Know- How herzustellen. Die Grundsteine
sind gelegt.“
»Alles aus einer Hand« – neue Business- Unit für den ITK-Markt Mit
„Mobility“ schafft Tech data die konvergenz zwischen
Informationstechnologie & Telekommunikation und stellt seinen
Partnern neue geschäftsmöglichkeiten zur Verfügung
Der konstante Ausbau der Acer-Gruppe lässt sich sehr gut an dem
hohen Engagement ablesen, das in die Erforschung und Entwicklung
kundenorientierter Lösungen für Business-User investiert wird. Die
Bemühungen der Acer-Gruppe zielen darauf, den Anwendern Produkte
zur Verfügung zu stellen, die unter Verwendung modernster
Technologien speziell auf die individuellen Anforderungen
zugeschnit- ten wurden und dazu beitragen, ihre Aufgaben schnell,
komfortabel und effizient umsetzen zu können.
Um dieses Vorhaben in die Praxis umzusetzen, ist eine einzelne
Marke nicht ausreichend. Mit der Akquisition mehrerer Unternehmen
im Jahr 2007 wurden die Voraussetzungen geschaffen, auf deren Ba-
sis die Acer-Mehrmarkenstrategie nun weiter ausgebaut wird. Damit
ist die Acer-Gruppe in der Lage, den verschiedenen professionellen
Anwendern auf der Grundlage einer erfolgreichen Partnerschaft mit
führenden Marken wie Acer und Gateway zuverlässige und leistungs-
starke Produkte für ihr Business zur Verfügung zu stellen.
Acer verfügt über eine etablierte und vertrauenswürdige Marke. Das
Unternehmen kann sich auf langjährige Erfahrung in der Ver-
marktung im Business-Bereich mit speziellen Produktangeboten und
Channel-Programmen stützen. In Europa konzentriert sich Gateway
ausschließlich auf den Business-Bereich und entwickelt komplette,
zuverlässige Lösungen für Unternehmen, um diese in die Lage zu set-
zen, ihre Geschäftsideen erfolgreich umsetzen zu können. In
Österrei- ch werden Gateway Produkte exklusiv über Tech Data
vertrieben.
Die Acer Business-Strategie basiert auf innovativen Technologien
und hohen Qualitätsstandards, gepaart mit flachen Unternehmens-
strukturen und kurzen Entscheidungswegen. Acer setzt nach der
Akquise von Gateway und Packard Bell als Acer-Gruppe konsequent auf
die Stärken einer Mehrmarkenstrategie. Ein weiterer wesent- licher
Erfolgsfaktor für Acer ist das transparente, indirekte Channel-
Modell: Der Vertrieb von Acer-Produkten erfolgt ausschließlich über
Handelspartner.
Mag. Mba MichaeL stuhr BusINess MaNager ProFessIoNal sales
acer-gruPPe erweITerT MehrMarkeN-sTraTegIe kuNdeNsPezIFIsche
lösuNgeN Für BusINess-aNweNder
roland Wagner, Director Marketing & enterprise
Avaya präsentiert: Roadmap für die Zukunft Integration des
Portfolios von Nortel enterprise solutions macht
kommunikationslösungen zu wegbereitern für effiziente
geschäftsabläufe
Für alle Teilneh- mer eine gleich- sam neue wie unvergessliche
Erfahrung war der Schlitten- Hundeworkshop, zu dem wir u.a. Evelyne
Schrank (ES-Electronics),
Rolf Schladitz (Comsoft Direct), Benjamin Hirmann (CLS), Ka- rin
Wachswender (M-Store Grafo Print) und Thomas Blühber- ger (Data
Systems) als Gewinner unserer Dezember-Promo „Rudolf Winterdays“
begrüßen durften.
Unter der fachlichen Einweisung des erfahrenen Mushers Johann
Dastig, selbst zweimaliger WM-Teilnehmer, gab es am 22. Jänner auf
der steirischen Teichalm ein intensives Pro-
gramm, das alle restlos begeisterte. Auch wenn einige Teil- nehmer
– Namen seien hier gnädig verschwiegen – die Kraft der beiden Hunde
unterschätzten und unfreiwillig im Schnee landeten, tat dies dem
lehrreichen Spaß keinen Abbruch.
Kunden wie Mitarbeiter genossen die Schlittenhundetour in vollen
Zügen, ehe es nach etwa vier Stunden bei beachtlichen minus 7 Grad
im Freien zu einem gemüt- lichen Abendessen ging. Zum Ausklang des
Tages wurde noch über manches Hop- pala gelacht … Tech Data freut
sich über den Erfolg des winterlichen Abenteuers, das bei unseren
Kunden nicht nur gut an- gekommen ist, sondern beim einen oder
anderen auch die Lust auf den Schlitten- hundesport geweckt
hat.
tech data-News 07
Für attraktive cad-anwendungen, die bei der erstellung von
Zeichnungen effizient unterstützen, muss man nicht in aufwändige
software investieren!
Wilder Ritt am Hundeschlitten
grosse produktpalette – in 24 stunden geliefert Hotlamps ist ein
Unternehmen der Maverick AV Handelsgrup- pe – Maverick wiederum ist
der größte Projektorgroßhändler in Europa, wodurch Hotlamps seine
Produkte zu den wettbewerbs- fähigsten Händlerpreisen anbieten
kann. Seit über vier Jahren in Großbritannien tätig, expandiert das
Unternehmen nun aufgrund der großen Nachfrage europaweit. Hotlamps
ist ein Pionier in der Projektorlampenbranche und bietet eine
beachtliche Produktpa- lette, umfangreiche Lagerbestände und faire
Preise. Die meisten Projektorlampen können europaweit innerhalb von
24 Stunden geliefert werden. Dabei erfüllt Hotlamps strenge
technische Stan- dards (InfoComm CAVSP-Status GOLD), kommuniziert
mit seinen Kunden und Partnern wenn möglich in deren Muttersprache
und ist stolz auf seine vielen Preise und Auszeichnungen.
die Vorteile Von HotlaMps Hotlamps bietet die niedrigsten
Händlerpreise Hotlamps hat den umfassendsten Lampenbestand in
Europa Hotlamps vertreibt alle Originallampen Hotlamps besitzt die
Exklusivrechte an kompatiblen APO-Mar-
kenlampen Hotlamps kann innerhalb von 24 Stunden europaweit liefern
Die Lieferkosten von Hotlamps sind bei Mehrfachbestellungen
sehr niedrig Hotlamps ist ausschließlich Großhändler, d. h. es
werden keine
Endkunden beliefert Hotlamps bietet einen kostenloses
„Lampenrecycling“-Service
www.hotlamps.at
definition Mit Hindernissen Virtualisierung ist zu einem wichtigen
Schlagwort in der IT ge- worden. Es führt zum „Right Sizing“ der
Hardware entsprechend der benötigten Rechenleistung. Eine genaue
Definition ist aber in der Vielfalt der heutigen Lösungen nicht
möglich. Die Band- breite reicht von reiner Servervirtualisierung
über virtualisierte Desktops bis hin zu virtuellen Pheripherie- und
Netzwerkgerä- ten. Durch Virtualisierung werden viele, aber nicht
alle Probleme gelöst. Bei der Implementierung von
Virtualisierungstechnologie im Datacenter stehen Sie nicht nur vor
neuen lizenzrechtlichen sowie hardwaretechnischen Fragen. Auch die
Anforderungen an die Verwaltung und Wartung ändern sich: So sparen
Sie bei ei- ner Konsolidierung von 10 physischen Servern auf einen
einzigen zwar 9 physische Geräte ein, müssen nun aber 11 Server
warten und managen!
go Virtual-initiatiVe Um Ihnen bei Ihren spezifischen
Virtualisierungsanfragen noch besser helfen zu können, hat Tech
Data die Go-Virtual Initiative gestartet. Mit dieser Initiative
wollen wir den Virtualisierungsan- forderungen der Zukunft gerecht
werden, die bereits jetzt über das reine Installieren einer
Abstraktionsschicht auf der Hardware hinausgewachsen sind. Deshalb
bieten wir Ihnen in Zukunft auf Ihre Bedürfnisse zugeschnittene
Lösungen – von der Plattform über Consulting bis hin zur
vollständigen Abwicklung. Um der breit gefächerten Thematik gerecht
zu werden, haben wir eine abteilungsübergreifende „Task Force“
gebildet, mit der wir be- reits eine sehr erfolgreiche Go Virtual
Roadshow und eine Trai- ningsserie zu Microsoft Hyper-V realisieren
konnten. Weiters ge- plant ist ein Reihe von Hands-on Workshops mit
Cisco, „Technical Readiness Training UCS C-Series“. Das bewährte
Make Money with Microsoft Virtualization wird um ein HP Hands on
Training am Nachmittag erweitert.
Mehr darüber erfahren sie bei unserem azlan team unter tel.
01/48801 944 oder sie senden uns ein Mail an
[email protected]
Autodesk bietet mit AutoCAD LT® und Autodesk® SketchBook® Pro Werk-
zeuge zur Erstellung und Bearbeitung von digitalen
Konstruktionsdaten und Zeichnungen. Autodesk SketchBook Pro steht
auch für Mac OS zur Verfügung. Damit profitieren nun auch
Apple-User von den professionellen Skizzierwerkzeugen und der
anwenderfreundlichen Benutzeroberfläche.
autoCad lt – der ZeiCHenprofi AutoCAD LT ist die weltweit führende
Software für die Erstellung von detail- genauen technischen
Zeichnungen in 2D und wurde speziell für technische Zeichner
entwickelt. Das richtige Zeichenprogramm für professionelle An-
wender, die vollständige DWG-Kompatibilität benötigen. Artikel-Nr.
1710467 (Einzelplatz-Lizenz) Artikel-Nr. 1710474 (5er-Pack)
Artikel-Nr. 1461566 (Subscription/Wartung 1 Jahr)
autodesk sketCHBook pro Das speziell für die Nutzung mit
Grafiktabletts und Tablet-PCs konzipierte Autodesk SketchBook Pro
bietet Architekten, Designern und Künstlern ver- schiedenster
Branchen alle nötigen Funktionen, um völlig unkompliziert vom
herkömmlichen Zeichnen mit Papier und Bleistift auf eine komplett
digitale Umgebung umzusteigen. Artikel-Nr. 1817253
Hotlamps – ein pionier bei projektor- lampen. der servicegedanke
steht dabei
an oberster stelle
10. 06. 2010 kostenlos Vorankündigung! Tech Data Forum 2010
my-techdata.at/forum2010
Orangerie - Schönbrunn
Messe Wien - Halle D
kostenlos Make Money with Microsoft Virtualization – Microsoft
Virtualisierung: der Überblick in 180 Minuten www.techdata.at
diverse in Österreich
Termine! Events! März bis Juni 2010: die wichtigsten
Veranstaltungen im Überblick. das tech data Forum in der Orangerie
schönbrunn und cROss cON 2010 in der Messe wien
Virtualisierung im Fokus ein ganzheitlicher Lösungsansatz
Wireless der Zukunft! Die Parallel-Band-Router DIR-825 und DIR-855
unterstützen bei vol- ler Geschwindigkeit die gleich- zeitige
Übertragung von Funk- signalen sowohl im 2,4GHz als auch im weniger
frequentierten 5GHz
Frequenzbereich. Dieser „parallele Be- trieb“ ermöglicht
beispielsweise das Ab-
rufen von E-Mails über das 2,4GHz Frequenzband und gleichzeitiges
Streamen von HD-Videos über das 5GHz
Frequenzband.
Übertragungsraten von bis zu 300Mbit/s 4x 10/100/1000Mbit/s Gigabit
LAN Ports,
Jumbo Frame Unterstützung USB SB 2.0 Port für WCS und
USB-Geräte
(Festplatten, Drucker, etc.) IPv6 Kompatibel (DIR-825) Gastbereich
mit separater SSID (2,4GHz
und 5GHz) Grafisches Display (DIR-855) Abnehmbare Antennen D-Link
SharePort™ erweiterte Funktionen
am USB-Port (z.B.: Scannen, Drucken, Massenspeicher im Netzwerk
nutzbar)
Absolut verbindlich – parallele Welten und ein flotter Alleskönner
E-Mails abrufen und gleichzeitiges Streamen dank
Parallel-Band-Router DIR-825 und DIR-855. All in one: Ganz neue
Maßstäbe setzt der Storage Router DIR-685
hERStEllER-NEwS 09
Zu „Sound & Visions“ gesellen sich „Small Domestic Appliances“:
Philips wählte tech Data auch als Distributor für weißware
Eine Vielzahl wegweisender Produkte, ständige Innovationen und ein
erstklassiges Image: warum es sich lohnt, autorisierter
Apple-händler zu werden
Philips sieht bei Tech Data jetzt „weiß“
Mit Apple gemeinsam wachsen
1753295 DIR-685 D-Link Wireless N Storage Router LCD € 214,–
leistungsstark, benutzerfreundlich, elegant. drei von vielen
gründen, die für einen Mac sprechen
Walter Pravida, head of special sales und bei tech data für das
Philips-geschäft zuständig
Mehr geschäftserfolg Mit aPPle Als Distributor kennen wir die
Vorteile, die eine Zusammenarbeit mit Apple bietet – und möchten an
dieser Stelle erläutern, wie Ge- schäfte einfach und effizient vom
Status als autorisierter Apple- Händler profitieren können. Die
wichtigsten drei Vorteile anbei auf einen Blick: Mit einer schnell
wachsenden Marke können Verkaufszahlen
nachhaltig gesteigert werden – zudem erhält man Zugang zu neuen
Marktsegmenten
Um die Gewinnmargen zu erhöhen, können interessante neue Services
angeboten werden
Der Apple-Partner erhält Produktrabatte, die sich mit dem wach-
senden Fachwissen über Apple-Produkte steigern
WaruM kunden den Mac lieBen Da die Software auf jedem Mac vom
selben Unternehmen herge- stellt wird wie der Mac selbst, bekommen
die Kunden einen op- timal abgestimmten Computer, der ebenso
sicher, stabil und lei- stungsstark wie elegant und
benutzerfreundlich ist.
das ProduktangeBot von aPPle Apple bietet eine Vielzahl
wegweisender Produkte, mit denen sich für Geschäfte laufend
Verkaufs- und Servicemöglichkeiten erge- ben. Das Engagement von
Apple für Innovationen eröffnet außer- dem die Möglichkeit, auch an
vorhandene Kunden mit neuen Pro- duktangeboten heranzutreten.
Kontakt: Marijana Gasic,
[email protected], tel.:
01/48801-941
Produkte für den haushalt Tech Data und Philips haben die Mit- te
2006 begonnene Zusammenarbeit auf das gesamte Philips-Endkunden-
Sortiment erweitert. Peter Kubicek von Philips Austria ist
überzeugt: „Mit Tech Data verbindet uns eine jahre- lange, gute
Zusammenarbeit bei den S&V Produkten. Da macht es natür- lich
Sinn, diesen Vertriebskanal auch für die Haushaltsprodukte zu
nutzen. So profitieren Fachhändler auch für unser SDA Sortiment von
den guten Logistik-Services.“
erstklassige distriBution Walter Pravida, Head of Special Sales und
bei Tech Data für das Philips Ge- schäft verantwortlich, sieht drei
Grün- de für die Erweiterung der Geschäfts- beziehung: „Unser
Lieferservice ist erstklassig, die Prozesse sind beispiel- haft
aufgesetzt und unsere optimierte
Kostenstruktur ist überaus wettbe- werbsfähig. Wir haben die
Qualität der Distribution in den letzten beiden Jahr- zehnten
laufend an Kundenbedürfnis- sen orientiert und haben heute einen
Level erreicht, der den Lieferanten ebenso nützt, wie unseren
Kunden.“
neuland Betreten Auf die Frage, wie Bügeleisen, Mixer, Rasierer und
dergleichen in das Distri- butions-Portfolio passen, ist sich Wal-
ter Pravida sicher: „IT- und Elektro- Geräte werden in vielen
Fachmärkten praktisch nebeneinander angeboten. Wer als Distributor
an vorderster Front sein will, muss Neuland betreten. Tech Data hat
in Österreich schon mehrfach Maßstäbe gesetzt. Mit dieser neu- en
Produktgruppe stellen wir unsere kraftvolle Innovationsfähigkeit
weiter unter Beweis.“ Kontakt: walter Pravida,
[email protected]
Wireless n gigaBit storage router dir-685 Der einzigartige
Alleskönner vereint Wireless N-Router, Printserver, Netz-
werkspeicher (NAS) und elektronischen Bilderrahmen in einem Gerät.
Für den Anschluss von PCs, Festplatten, Scannern und Druckern ist
der DIR-685 mit Gigabit- Ports und USB-Schnittstellen ausgestat-
tet. Alle Funktionen in einem schicken, matt-schwarzen
Gehäuse.
Bietet bis zu 500 GB Speicherkapazität* 2 USB-Ports, um
Massenspeichergeräte
und Multifunktionsgeräte ins Netzwerk einzubinden (D-Link
SharePort™ Techno- logie)
Interaktives LC-Display zur Anzeige von Fotos in brillanter
Qualität oder Echtzeit- Internetfeeds
Videos und Bilder aus dem Internet kön- nen dank intelligenter
Datenpriorisierung störungsfrei übertragen werden
Festplatte nicht im lieferumfang enthalten Kontakt: Evangelos
lianos,
[email protected]
Neue Maßstäbe im digitalen Zuhause
Cowboys, Sheriffs & Revolverhelden: »Wild, wild West« in
Arizona Wanted! Dead or Alive … Für die Top-Performer der großen
Tech Data Herbstpromo ging es ins Land der unbegrenzten
Möglichkeiten. Ein mörderischer Spaß für Greenhorns und erfahrene
Rancher
TEcH DATA-NEWS 1110 TEcH DATA-NEWS
„Cattle Drive“ auf der Roses Ranch: Wie echte Cowboys trieben die
Teilnehmer Rinder von der Koppel aufs weite Land
Nach getaner Arbeit traf man sich zu
Steak und Square Dance Herzhafte Stärkung beim Barbecue
mitten
in der Wüste Die riesigen Saguaro-Kakteen stehen unter strengem
Naturschutz
Stilechte Unterbringung – das FireSky Hotel in Scottsdale
Die Daltons: Bleibende Erinnerung an echte Abenteuer und einen
fingierten Bankraub
YippiE EY YEAH Bei der großen Tech Data Herbstpromo 2009 drehte
sich alles um das Thema „WANTED – Dead or Alive“. Die
Promo-Top-Performer unter den Tech Data Kunden reisten am 14.
Jänner mit uns für einige Tage in den Wilden Westen. Beherbergt im
exklusiven FireSky Hotel in Scottsdale Arizona wurden gleich bei
der Ankunft alle Reiseteilnehmer mit standesgemäßem Cowboy-Hut
ausgestattet, der sich in den folgenden Tagen bei Wind und Sonne
noch bewähren sollte. Beim Tontauben- schießen (Trap & Skeet)
wurde noch am ersten Tag die Treffsicherheit der Reisenden geprüft
– für manche die erste Begegnung mit Flinte und Schrotmunition,
aber im Wilden Westen natürlich unerlässlich. Bei der Hum- mer-Tour
durch die biologisch äußerst reichhaltige So- nora-Wüste gingen die
Teilnehmer auf Tuchfühlung mit den riesigen Saguaro-Kakteen. Diese
benötigen beein- druckende 70 Jahre, bevor sie ihren ersten
Seitenarm bekommen und stehen unter strengem Naturschutz. Ein
unvergessliches Highlight: das Barbecue mitten in der Wüste mit
atemberaubendem Blick über die Weiten der Prärie. Die
Saloon-Fähigkeit der Teilnehmer stellte sich beim Square-Dance in
der Westernstadt Rawhide heraus, und beim „Cattle Drive“ auf der
Roses Ranch hieß es: Rauf auf den Rücken der Pferde! Unter Anlei-
tung der Wrangler übernahm die Gruppe das Treiben der Rinderherde
aus der Koppel über weites Land und wieder zurück. Natürlich blieb
auch noch genug Zeit, um in der Pool-Landschaft des FireSky zu
relaxen oder durch Scottsdale Old-Town zu schlendern.
Bei dem wirklich abenteuerlichen Programm in der Wüste von Arizona
und den Security-Checks auf den Flughäfen war das Motto „Dead or
Alive“ gar nicht mehr so weit hergeholt. Wobei betont werden muss,
dass alle wohlbehalten und um einige Cowboy-Erfahrungen rei- cher
wieder in Wien gelandet sind!
Auch Erholung musste sein. Wofür sich die herrliche pool-Landschaft
des Hotels inklusive Margaritas hervorragend eignete
Entertainment & Education: Hummer-Tour durch die
biologisch reichhaltige Sonora-Wüste
idealer allrounder Die perfekte Kombination aus Leistung,
Vernetzungsoptionen und Sicherheit – zum günstigen Preis? Wer das
sucht, sollte sich für das ThinkPad SL510 Notebook von Le- novo
entscheiden. Das SL510 qualifiziert sich mit seinem
leistungsstarken Intel® Core™2 Dual-Prozessor, proaktiver Si-
cherheit, einem 15,6”-Widescreen-Display und ausgereiften
Multimedia-Funktionen als ideales Allround-Notebook für zu Hau- se
und den Geschäftseinsatz.
ThinkPad Sl510, daS ulTimaTive noTebook für kmuS, daS nichT nur bei
der arbeiT SPaSS machT! Als optisches Highlight überrascht die- se
Notebook-Linie mit einem schwarzen Hochglanz-Cover – und ist doch
„typisch ThinkPad“, zu erkennen an der sauberen Verarbeitung, der
robusten Zuverlässigkeit und an Details wie dem charakteristischen
roten Trackpoint zur komfortablen Cur- sorsteuerung sowie der
spritzwasserge- schützten Tastatur. Hinzu kommen lei- stungsstarke
Multimedia-Funktionen, die bei Arbeit und Freizeit Spaß
machen.
Alle Modelle sind mit einfach be- dienbaren Tools für Datenschutz
& Sicherheit ausgestattet, die beson- ders für Unternehmen ohne
eigene IT-Abteilung wertvoll sind. Der au- ßerordentlich günstige
Einstiegs-
preis macht das ThinkPad SL noch attrak- tiver für kleine
Unternehmen.
eXZellenTe neTZWerkverbindunG Eine integrierte Mobile-UMTS
Broad-
band-Lösung (WWAN) bringt den Benut- zer auch ohne Hotspot ins
Internet (nur ausgewählte Modelle)
Access Connections ermöglicht ein- faches Umschalten zwischen
verka- belten und kabellosen Netzwerken
Die integrierte Antenne gewährleistet optimale drahtlose
Signalübertragung und -empfang
GlÄnZendeS diSPlaY & mulTimedia 15,6“-Wide-Display mit
blendfreier, mat-
ter Anti-Glare- oder hochglänzender Vi- brantView-Beschichtung
(modellabhän- gig)
Dedizierte Grafiksysteme HDMI & VGA- Ausgänge
Optisches Blu-ray-Laufwerk (optional) Bis zu 320 GB
S-ATA-Festplatten als opu-
lente Datencontainer für Arbeit und Frei- zeit
unenTbehrliche ToolS & SuPPorT Rescue & Recovery Software
Lenovo Online-Daten-Backup (optional) Client Security Solution
(modellabhän-
gig) 1 Jahr Standard-Herstellergarantie ThinkPlus Services für
zusätzlichen
Schutz
noch robuSTer & leiSTunGS- STÄrker Intel® Prozessoren bis zu
Core™2 Duo Intel Turbo Memory für mehr Agilität und
Leistung Active Protection System Stoßgeschützte
Festplatte Spritzwassergeschützte Tastatur
... und selbstverständlich sind alle Lenovo ThinkPad SL Modelle
energieeffizient und Energy Star 4.0-zertifiziert.
ThinkPad SL Notebooks spielen ihre Leistungsstärke und Robustheit
beson- ders im Geschäftseinsatz aus – und bieten darüber hinaus
interessante Extras für maximalen Multimedia-Spaß in der
Frei-
zeit. Mit ihrem außerordentlich wettbe- werbsfähigen Preis gewinnt
man auch Notebook-Kunden mit kleinem Budget.
hersteller-news 13
Lenovo ThinkPad SL510 Notebook Multimedia und Business: das Beste
für beide welten
12 hersteller-news
Modular Mobil Die LIFEBOOK E Serie bietet Usern eine mobile
Leistung, die selbst einem lei- stungsstarken Desktopmodell Konkur-
renz macht. Das Notebook ist mit einem 38,1 cm (15 Zoll)-TFT oder
39,1 cm (15,4 Zoll)-TFT-Display und einer hervorra- genden
Grafiklösung für exzellente Bild- qualität ausgestattet. Durch das
modu- lare Konzept kann das Notebook beliebig erweitert werden.
Neueste Intel® Core™ i7 vPro™-Pro-
zessoren für nahtlose Konnektivität, lange Akkulaufzeit und
großartige Leistung
original Windows® 7 Professional Höchste Sicherheit dank Advanced
Theft
Protection, Computrace® enabled-BIOS Ideale Konnektivität mittels
Wireless-
LAN, Bluetooth und integriertem mobilen Breitband (3G/UMTS) –
ausgewählte Mo- delle
Die LIFEBOOK E Serie unterstützt ver- schiedene Anschlüsse wie
Display Port, serielle und parallele Anschlüsse sowie HDMI
HöcHste GrafikleistunG Die LIFEBOOK E Serie erfüllt höchste Er-
wartungen – egal ob sie als Desktop-Erwei- terung oder von
Grafikdesignern genutzt wird. Man kann zwischen verschiedenen 39 cm
HD oder HD+-Displays wählen – so- gar eine externe Grafikkarte für
höchste Grafikleistung steht zur Verfügung. Modulares desiGn Das
Notebook lässt sich im Handum- drehen aktuellen Bedürfnissen anpas-
sen. Über den modularen Schacht des
Notebooks können ein DVD Brenner, eine zweite Batterie oder eine
weitere Fest- platte betrieben werden. Effizient und fle- xibel,
auch unterwegs.
eine VielzaHl an scHnittstellen Stets den richtigen Anschluss parat
– mit einer Vielzahl an Schnittstellen für das alltägliche Arbeiten
im Büro oder auf Ge- schäftsreisen. Die LIFEBOOK E Serie bie- tet
sowohl klassische Schnittstellen, wie z. B. serielle und parallele
Anschlüsse am Gerät, sowie auch Unterstützung neues- ter SD-,
PC-Expresskarten, Display Port und HDMI.
die neue lifebook e780 serie Verfügbar ab Mitte/Ende Februar 2010
individuelle Konfiguration vom Einstei-
ger- bis zum Notebook der höchsten Leistungsstufe mit optionaler
NVIDIA®- Grafikkarte ausbaubar
Hochsicherheitsfunktionen: Computra- ce® enabled BIOS, Advanced
Theft Pro- tection SmartCard-Reader-Slot, Finger- print-Sensor und
TPM-Modul optional
Idealer Desktop-Ersatz Selbst anspruchsvollste Anwender ar-
beiten in allen Situationen effektiv mit
einem 39,6 cm (15,6 Zoll) großen HD oder HD+ Display, modularem
Schacht und op- tionaler zweiter Festplatte
lifebook t serie Die LIFEBOOK T Serie steht für gesteiger- te
mobile Produktivität und definiert eine neue Art des mobilen
Arbeitens – unab- hängig davon, ob User nach einem High- End-Tablet
PC zur optimalen Unterstüt- zung ihres Geschäfts suchen oder nach
einem stylischen Einsteiger-Convertible mit individuellem
Designdeckel für einen starken Auftritt an Universität und
Schule.
die neue lifebook t900 serie Verfügbar ab März 2010 Intuitive und
komfortable Bedienung per
Stift oder Fingerberührung Aktive Digitizer- und Dual
Digitizer-Option Multi-Touch-Bedienung unter Window® 7
Bidirektional drehbares Display, Gewicht
nur 2 kg, Wide-View High-Bright LED- Display, Berliner Glas, Sensor
für Umge- bungslicht
Höchste Sicherheit: Fujitsu Advanced Theft Protection,
Fingerprint-Sensor; Computrace®-enabled BIOS; integrierter
Smart-Card-Reader-Slot
Mehr Mobilität durch die Lifebooks von Fujitsu
hersteller-News 15
Das VAD remarketer Programm von Oracle sorgt dafür, dass reseller
auch kleine und mittelständische Kunden besser erreichen
können
„wirtschaftlicher drucken und kopieren“ lautet das kundenfreund-
liche Credo von KYOCerA. Möglich macht dies die spezielle eCOsYs-
Drucktechnologie
Oracle für den Mittelstand
Maximale Leistung – minimale Kosten
lanGlebiGe koMponenten KYOCERA bietet seinen Kunden seit 1993 die
millionenfach erprobte ECOSYS-Tech- nologie. Der Kern dieser
Drucktechnologie liegt in der bewährten Fotoleitertrommel aus
amorphem Silizium (a-Si) für die Midrange- und High-End-Systeme
sowie in der langlebigen PSLP-Trommel für die Business Entry
Drucker und Multifunktionssy- steme. Die extrem langlebigen
Komponenten reduzieren nicht nur die Abfallmenge beim Tonerwechsel
erheblich, sondern sorgen darüber hinaus für äußerst niedrige
Folgekosten.
KYOCERA MITA ist einer der weltweit führenden Anbieter von
wirtschaftlichen Outputlösungen. Die Produktpalette umfasst
netzwerkfähige ECOSYS-Drucker, digi- tale Multifunktionssysteme
sowie effiziente Lösungen im Outputbereich. Als weltweit einziger
Hersteller setzt KYOCERA MITA mit der ECOSYS-Technologie
langlebigste Komponenten in allen Produkten ein und garantiert
damit niedrigste Druckkosten und geringeren Wartungsaufwand. Mit
Sitz in Wien steuert die KYOCERA MITA GmbH AUSTRIA die
österreichischen Vertriebs-, Marketing- und
Service-Aktivitäten.
Ab sofort sind die KYOCERA Produkte auch bei Tech Data erhältlich.
Bitte beachten Sie dazu auch den beigefügten Flyer.
Die wichtigsten Merkmale für den FS-1300D: Geringste Druckkosten
seiner Klasse Bis zu 28 Seiten A4 pro Minute Erste Seite bereits
nach 6 Sekunden 1.200 dpi Auflösung Standardmäßig integrierte
Duplexeinheit
einfacH & profitabel Keine Partnergebühren für
Standard-Bestellungen von speziellen Oracle Pro- dukten für den
Mittelstand. Um mittelständische Unternehmen besser mit An- geboten
zu erreichen, hat Oracle das VAD Remarketer Programm für Mittel-
standsprodukte entwickelt. Als so genannte „Remarketers“ können die
Reseller nun Oracle SMB-Produkte einfach über Tech Data – Azlan
bestellen und Oracle Lösungen ohne Einstiegsbarrieren an ihre
kleinen und mittelständischen Kun- den liefern, was die
Profitabilität dieser Geschäfte erhöht. Wir stehen unseren Partnern
für Support, Training und andere Reseller-Services zur
Verfügung.
oracle reMarketer produkte Oracle Database Standard Edition ONE
Oracle Database Standard Edition Oracle Application Server Standard
Edition ONE Oracle Application Server Standard Edition Oracle
Application Server Java Edition Oracle Business Intelligence
Standard Edition ONE Oracle Business Intelligence Standard Edition
Oracle Document Capture Oracle Internet Developer Suite Oracle
Database Personal Edition Oracle Universal Content Management
Standard Edition WebLogic Server Standard Edition
Zwei neue Modelle garantieren individuelle höchstleistung und
tolles Design: lifebook e780 & lifebook t900
300 Blatt Papierkapazität, max. 800 Verarbeitung von A6-Papier aus
der
eingebauten Papierkassette 32 MB Seitenspeicher, max. 544 MB 6
Emulationen inkl. PostScript 3
fs-1300d: bis zu 28 a4-seiten pro Minute und die geringsten
durckkosten seiner klasse
hp.com/at/touchprintgo
© 2010 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Alle Rechte
vorbehalten.
HP Photosmart PREMIUM AiO Drucken Scannen Kopieren
• Hochwertiges HP TouchSmart Erlebnis mit
8,9-cm-Touchscreen-Farbdisplay • 5 günstige separate Tinten –
tauschen Sie einzelne Patronen nur aus, wenn nötig • Umfangreiche
Anschlussmöglichkeiten: Wi-Fi-Installation per Knopfdruck,
Bluetooth®, Ethernet und USB • Sparen Sie Papier mit beidseitigem
Druck • Zugriff und Druck von Fotos direkt über Snapfish ohne PC •
Scanauflösung bis zu 4.800 dpi
€ 199,90*
Erleben Sie den BEDIENUNGS Erleben Sie den BEDIENUNGS ll Z it
T UCH. PRINT.
automatischer Fotopapierlade • 4 günstige separate Tinten •
Einfache Wi-Fi-Installation per Knopfdruck • Quick Forms – drucken
Sie lustige und nützliche Vorlagen einfach
über das Touchscreen-Display
HP 364 Serie Value Fotoset
Enthält 3 separate Farbpatronen (Cyan/Magenta/Gelb) plus 100 Blatt
10 x 15 cm/250 g Fotopapier. • Fotos in Laborqualität: sofort
trocken, wasserabweisend
und wischfest • Lichtbeständigkeit von über 50 Jahren • Erhöhte
Bilddetailwiedergabe dank Dual-Drop-Technologie
€ 27,99*
HP 364 XL Tintenpatrone (Schwarz) Ergiebigkeit: 800 Seiten** €
26,99*
HP 364 Tintenpatrone (Cyan/Magenta/Gelb/Foto Schwarz) Ergiebigkeit:
300 Seiten** € 7,99*
HP 364 XL Tintenpatrone (Cyan/Magenta/Gelb/Foto Schwarz)
Ergiebigkeit: 750 Seiten** € 16,99*
* Unverbindliche Preisempfehlung von HP, inkl. MwSt. ** Geschätzte
Ergiebigkeit. Der tatsächliche Wert ist vom Drucker und der Art des
Einsatzes abhängig.
Weitere Informationen siehe hp.com/go/learnaboutsupplies
• Einfaches HP TouchSmart Erlebnis über TouchSmart Felder •
Alltägliches Drucken und Fotodruck leicht gemacht • 4 günstige
separate Tinten
€ 99,90*
HP Photosmart Wireless AiO Wie HP Photosmart All-in-One nur mit
einfacher WiFi-Installation per Knopfdruck
€ 129,90*
hersteller-news 17
NEU! PIXMA IP2700 Schicker, einfach zu bedienender und preis-
günstiger Drucker für zu Hause. Druckt mit bis zu 2 Picoliter
feinen Tintentröpfchen Fotoprints in Laborqualität.
Maximal 4.800 x 1.200 dpi Auflösung und bis zu 2 Picoliter feine
Tintentröpfchen für Drucke in Fotolaborqualität
Druck eines 10 x 15 cm Randlosprints in Laborqualität in ca. 55
Sekunden**
Druckgeschwindigkeit: 7,0 (SW) bzw. 4,8 (Farbe) ISO-Seiten/Min.
(ESAT*)**
Schwarze Pigmenttinte für gestochen scharfe Textausdrucke
ChromaLife100+ für besonders hohe Farbstabilität**
Easy-WebPrint EX für komfortables Drucken von Web-Inhalten aus dem
Internet Explorer
Easy-PhotoPrint EX (inkl. Auto Photo Fix II) für den einfachen
Fotodruck mit Bild-optimierung
Schickes und preisgünstiges Einstei- germodell
PIXMA MP550 Multifunktionssystem mit exzellenter Fotodruckqualität,
5 separaten Tin- tentanks und starkem Preis-Leistungs- Verhältnis.
Kombiniert Komfort mit Klas- se beim Dokumenten- und Fotodruck;
hohes Tempo bei Druck, Scan und Kopie sind selbstverständlicher
Standard. Druckgeschwindigkeit: ca. 9,2 (SW) bzw.
6,0 (Farbe) ISO-Seiten/Min.* Bis zu 9.600 x 2.400 dpi
Druckauflösung
und 1 Picoliter feine Tintentröpfchen; 10 x 15 cm Randlosprint in
Laborqualität in ca. 39 Sek.**
Benutzerfreundliches und intuitives In- terface; 5 cm Display und
Easy-Scroll- Bedienrad
Scanner mit bis zu 2.400 dpi für hochwer- tige Scans und
hervorragende Kopien
Flexibel: PictBridge-Kompatibilität und Speicherkartendirektdruck
und zwei Pa- pierzuführungen
Easy-WebPrint EX für komfortables Dru- cken von Webseiten aus dem
Internet Ex- plorer
ChromaLife100+ für Fotos mit besonders hoher Farbstabilität**
Auto Photo Fix II für die automatische Bildoptimierung beim
Druck
5 separate Tintenpatronen: PGI-520 black und CLI-521 black, cyan,
magenta, yel- low
NEU! PIXMA MX350 Der netzwerkfähige Fax-Allrounder mit Farbdisplay
für zu Hause oder das Büro: Drucken, Kopieren, Scannen und Faxen
wird von der Flexibilität einer LAN- und WLAN-Schnittstelle
begleitet. Das 6,2 cm TFT-Display ermöglicht das komfortable
Auswählen und Drucken von Fotos einer Speicherkarte.
Das Multifunktionssystem für kabellose
Super G3 Fax mit Save-to-USB-Stick Funktion
Automatischer Dokumenteneinzug zum komfortablen Scannen, Kopieren
oder Faxen von umfangreichen Dokumenten
Druckgeschwindigkeit: 8,4 (SW) bzw. 4,8 (Farbe) ISO-Seiten/Min.
(ESAT*)**
Speicherkarten-Steckplätze und 6,2 cm TFT-Display
Scannen/Drucken von PDFs und JPEG- Fotos auf/vom USB-Stick
Druck eines 10 x 15 cm Randlosprint in Laborqualität in ca. 43
Sekunden**
Easy-WebPrint EX für das komfortable Ausdrucken von Web-Inhalten
aus dem Internet Explorer
ChromaLife100+ für besonders hohe Farbstabilität**
* ESAT gem. ISO/IEC 24734 ** Siehe technische Daten unter:
www.canon.at/PIXMA
I-SENSYS MF4320d Professionelle Druck-, Kopier- und Scanqualität
sind diesem äußerst kom- pakten und preisgünstigen Schwarz-
weiß-Laser-Multifunktionssystem keine Fremdworte. Es ist schnell
und einfach zu bedienen, energiesparend und bietet sogar den
automatischen Duplexdruck.
Hohe Druck-/Kopiergeschwindigkeit: 22 Seiten/Min.
den schnelle Aufwärmzeit: nur ca. 10 Sekun-
den nur 3 Watt im Sleep Modus (Energiespar-
modus) bis zu 250 Blatt Papiervorrat, 32 MB Spei-
cher eine volle Toner-Cartridge FX10 für ca.
2000 Seiten im Lieferumfang enthalten! inkl. Softwarepaket: Presto!
PageMana-
ger, OmniPage SE (OCR) passendes Verbrauchsmaterial: Toner-
Cartridge FX10 (All-in-One)
Gestochen scharf & multifunktionell Canon bietet Drucker für
Fotoprints in laborqualität – und Allrounder, denen auch scannen,
Kopieren und Faxen keine Fremdworte sind
16 hersteller-news
hersteller-news 19
ausfallsicher & erweiterbar Bei der Implementierung von Shared-
Storage Systemen gibt es für jedes Unter- nehmen eine Reihe
wichtiger Kriterien zu beachten: Kosten-Nutzen-Bilanz Flexible
Anpassung an veränderte Bedin-
gungen Skalierbarkeit und Investitionsschutz bei
zukünftigen Erweiterungen Hochverfügbarkeit und
Ausfallabsiche-
rung, Replikation und Spiegelung Thin-Provisioning, Snapshots für
bessere
Datensicherung Einfaches, leistungsfähiges Management
Bis vor kurzer Zeit waren solche Systeme nur mit Fibre-Channel SAN
realisierbar. iSCSI hat sich stark entwickelt, durchge- setzt und
etabliert. Netzwerkkomponenten sind leistungsfähig, günstig in der
Anschaf- fung und erfüllen auch die Performance- Anforderungen.
Nicht zuletzt der in P4000 Systemen verwendete Grid-Ansatz sowie
ebenfalls verfügbare 10Gbit Anbindung ge- nügen den hohen
Ansprüchen an Enterpri- se-Lösungen. HP P4000 Speichersysteme
stellen iSCSI basierte Storagesysteme auf Basis der bekannten und
bewährten Pro-
Liant Technologie zur Verfügung. Ein HP P4000 Speichersystem
besteht aus meh- reren Speicher-„Knoten“. Jeder einzelne Knoten
bietet als abgeschlossene Einheit die Kombination aus
Speicherkapazität, ei- gener Rechenleistung und Netzwerkband-
breite. Den Startpunkt bilden zwei dieser Knoten, die einen
ausfallsicheren Cluster bilden.
Bei steigendem Bedarf an Kapazität oder Netzwerkbandbreite wird ein
Cluster um weitere Knoten erweitert. Während traditionelle SAN
Lösungen mit steigender Kapazität immer stärker gefordert und
teilweise langsamer werden, skaliert ein HP P4000 Cluster linear in
Kapazität und Leistung.
optimale performance Es können Knoten mit verschiedenen
Festplattengrößen und -performances zu einem Cluster hinzugefügt
und hierar- chische Speicherklassen gebildet werden. Ein Cluster
wird als ein einziges System verwaltet und dadurch virtualisiert.
Die Lastverteilung im Netzwerk und die Daten- verteilung auf alle
Festplatten organisiert ein Cluster selbst. Optimale Performance
und hervorragende Ressourcennutzung sind gewährleistet.
Einzigartig ist, dass es diese Funktiona- litäten auch als reine
Softwarelösung gibt, die P4000 Virtual SAN Appliance (VSA). Damit
können jene Funktionen, die bisher nur im Enterprise Storage
Bereich mög- lich waren, nun auch bei Klein- und Mittel-
standskunden auf bestehenden ProLiant Servern abgebildet werden.
Eine neue Ära der Datensicherheit für dieses Segment.
Seit 16. Februar stehen die nun „HP StorageWorks P4000 SAN
Solutions“ ge- nannten Systeme als Generation 2 zur Ver- fügung.
Diese basieren auf ProLiant G6 / Xeon Technologie.
Mit der ab Ende März ausgelieferten SAN/iQ 8.5 Software stehen neue
Funkti- onen zur Verfügung: Netzwerk RAID 5/6, Application
Managed
Snapshots VSA Support für jedes von VM Ware zerti-
fiziertes Storage Best Practice Analyzer, verbesserte HP
Systems Insight Manager Integration
Bestehende P4000 G1/G2 Systeme kön- nen kostenlos auf SAN/iQ 8.5
upgegraded werden.
TD Azlan bietet eine unfangreiche Un- terstützung für eine
erfolgreiche Positio- nierung von HP P4000 Lösungen:
Konfigurationsservice & Presales Unter-
stützung P4000 Demosystem Rackeinbau bzw -umbauservice mit
HP-
Technik Projektunterstützung und Finanzierungs-
service
Kontaktieren Sie bei Rückfragen unser HP Team unter Tel.
01/48801-830 bzw per Mail unter
[email protected]
identifikation garantiert Die Wärmebild-Netzwerk-Kameras AXIS
Q1910/-E sind die perfekte Ergänzung für jedes netzwerkbasierte
Videosystem zur ständigen Sicherung eines bestimmten Bereichs. Die
Kameras verwenden Wär- mebilder (Thermografie), wodurch Benut- zer
in der Lage sind, Personen, Objekte und Vorfälle bei totaler
Dunkelheit und un- ter schwierigen Bedingungen, beispiels- weise
Rauch, Dunst, Staub und Nebel, zu erkennen.
Die AXIS Q1910 wird in Innenbereichen verwendet. Die AXIS Q1910-E
wurde dage- gen für den Einsatz im Außenbereich ent- wickelt und
widersteht rauen Witterungs- bedingungen. Die AXIS Q1910-E verfügt
über eine integrierte Scheibenheizung.
Dank Power over Ethernet (IEEE 802.3af) können beide Modelle
problemlos und ko- stengünstig installiert werden. Zusätzliche
Stromkabel sind nicht erforderlich. Die Modelle AXIS Q1910/-E
unterstützen H.264-Videokomprimierung, wodurch der Bandbreiten- und
Speicherbedarf im Ver- gleich zu Motion JPEG um bis zu 80 % re-
duziert wird. Die Kameras ermöglichen mehrere einzeln
konfigurierbare H.264- und Motion JPEG-Videoströme. Jedem Vi-
deostrom kann eine eigene Farbpalette zugeordnet werden.
wesentliche merkmale: Die Modelle AXIS Q1910/-E gehören zu den
ersten Wärmebildkameras auf dem Markt mit
Zweiwege-Audiounterstützung, wo- durch der Benutzer in der Lage
ist, mit Be-
suchern oder Eindringlingen zu kommuni- zieren. Da schwierige
Lichtbedingungen oder normale Schatten für Wärmebildka- meras kein
Problem darstellen, können sie eine höhere Genauigkeit als herkömm-
liche Kameras in den meisten intelligenten Videoanwendungen
erzielen.
Die Kameras AXIS Q1910/-E bieten Funktionen zur Bewegungs- und
Audioer- kennung sowie zur Alarmierung bei Mani-
pulationsversuchen. Sie ermöglichen auch die Verwendung von
Analysemodulen von Drittanbietern und unterstützen AXIS Ca- mera
Application Platform. Die Kameras AXIS Q1910/-E unterstützen ONVIF
für die Interoperabilität zwischen Netzwerk-Vide- oprodukten.
Kontakt: evangelos lianos,
[email protected]
Neue Ära der Datensicherheit
18 hersteller-news
hP lefthand P4000 sAn Appliance und P4000 VsA: isCsI basiserende hP
speichercluster für eine perfekte storagevirtualisierung
personen und objekte auch bei nacht bestens
im bild
Modell für den Außenbereich mit Scheibenheizung
InnenbereIch: AXIS Q1910
AuSSenbereIch: AXIS Q1910-e
wärmebildkameras, die auch bei rauch, dunst, staub oder nebel
klar
erkennbare bilder liefern
Dies in Kombination mit bewährter HP Technologie bereits ab EUR
2462,- • HP ProLiant ML150 G6 Xeon E5520 Quad Core 2.26GHz CPU • 6x
2GB UDIMM RAM • Smart Array P410/256MB Controller • 4x 250GB
Hot-Plug SATA 3,5" HDDs • HP NC360T Dual Port Gigabit Server
Adapter • LO100i Advanced Pack • Inkl. Betriebssystem Windows
Server R2 und System Center Management Console.
HP & Microsoft - ein unschlagbares Team!
Microsoft Hyper-V ist die kostenlose Virtualisierungsplattform, die
clusterfähig ist und das Verschieben von virtuellen Maschi- nen
ohne Unterbrechung zuläßt.
Angebot gültig bis 30. März 2010
Für weiterführende Infomationen oder Konfigurationsanpassungen
wenden Sie sich bitte an unser HP-Team unter Tel.: 01/48801-830 bzw
per Mail an
[email protected]