qué hacer en Querétaro
ejem
plar
gra
tuit
o, p
rohi
bida
su
vent
a
Diversiónmayo 2013
www.asomarte.com
SECRETARÍA DE TURISMO DEL ESTADO DE QUERÉTAROPasteur Norte 4, Santiago de Querétaro. T. 238 5070 · 01 800 715 1742 www.queretaro.travel
INSTITUTO QUERETANO DE LA CULTURA Y LAS ARTESArteaga 89, Santiago de Querétaro. T. 251 9850 www.culturaqueretaro.gob.mx
ASOMARTE No.109
Edición Diego Espinosa Montes. Miguel Canseco Reyes. María Eugenia Jaramillo Romero.
Diseño Ana Paulina Varela Reyes.
Fotografía Adriana San Román, María Paulina González, A. Paulina Varela, Jacobo Zanella, Alexia Lefebvre, Héctor Muñoz, Jean Bérard, Ricardo Azarcoya, Pepe & Roni, El Arrecife, Cervecería Amelias, cptm, © 2012 México Desconocido y archivo.
Este programa es de carácter público, no es patro-cinado ni promovido por partido político alguno y sus recursos provienen de los ingresos que apor-tan todos los contribuyentes. Está prohibido el uso de este programa con fines políticos, electorales, de lucro y otros distintos a los establecidos. Quien haga uso indebido de los recursos de este progra-ma deberá ser denunciado y sancionado de acuer-do con la ley aplicable y ante la autoridad compe-tente. La difusión de los servicios turísticos es gratuita y evaluada mensualmente por el Conse-jo Editorial, de acuerdo con criterios temáticos y en la pertinencia de su contexto. Nos reservamos el derecho de selección. La información queda su-jeta a los datos proporcionados por los anunciantes.
20,000 ejemplares .
Impreso por Artgraph. Av. Peñuelas 15-d Col. Peñuelas. Querétaro, Qro.
Reserva de derechos 04-2208-111917565400-102.
portada del mes
A de Asomarte. Divertido.Lugar: Shop Suey.Por Adriana San Román Pérez Salazar.
mayo 2013
Arte & cultura
Disfrutarun caramelo típico
De teatros cómicosy tradicionales
Reviviendoculturas queretanas
Diversión en Querétaro
cartelera
recomendación cultural
este mes
30
en la ruta8
dónde puedo13
6
4
Asomarte se imprime en Cascades Enviro 100 satín que contiene 100% de fibras recicladas.
2
Horizonte Límite
museo de la ciudad
Instalación de Gabriela Gutiérrez. Permanencia hasta el 15 de julio.
Ópera en blu-ray Literatura inglesa Lucia de Lammermoor
central
Walter Scott. De Gaetano Donizetti Metropolitan Opera House. Dir. Marco Armiliato.
Cursos
centro de arte y cultura
Arte, historia, fotografía,interiorismo, música, cine-club, idiomas, literatura,pintura, taller de arte paraniños.Duración: abril – junio. Informes: T. 213 4550
Diálogo entre Jóvenes
museo de la ciudad
Centro Nacional de Danza Contemporánea. Funciones: miércoles 29, jueves 30, viernes 31 y sábado 1 de junio – 20:00 hrs.
Alegorías Imágenes de una Nación
museo de la restauración de la republica
Proveniente del Museo Nacional de Historia, Castillo de Chapultepec e inah.Permanencia hasta el 15 de julio.
Ciclo: Película Alemana
heidelberg institut
Bella Martha. Alemania, 2001.De Sandra Nettelbeck.Miércoles 16 – 19:00 hrs.Entrada gratuita.
Ciclo: Paleo… ¿Qué?
museo regional
Los mamíferos fósiles en el centro de México.A cargo de Oscar Carranza y Castañeda.Miércoles 15 – 17:00 hrs.Entrada gratuita.
Día Internacional de la Danza
museo de la ciudad
Centro Nacional de DanzaContemporánea.Del 24 al 27 de abril.Funciones: 20:00 hrs.Coop. $80
Presentación del libro
real colegio santa rosa de viterbo
Los pueblos indígenas de la huasteca y el semidesieto queretano. Atlas etnográfico. Miércoles 8 – 18:30 hrs.
No estacionarse, danza en movimiento
museo de la ciudad
Sexta temporada.Encuentro de danza contemporánea. Domingos 5 y 12, lunes 6 y 13, martes 7 y 14 y miércoles 8 y 1520:00 hrs.Coop. $60
Salón Danzombie o 1994 El año de los muertos vivientes
foro la fábrica
Dramaturgia y dirección Alonso Barrera.Funciones: jueves, viernes y sábados – 20:30 hrs.
Salió del baño de mujeres
teatrito la carcajada
Funciones: miércoles – 21:00 hrs.Recepción: 20:30 hrs.Coop. $150Informes: T. 391 7704
¡Ah qué la canción!
real colegio santa rosa de viterbo
Introducción a la lectura musical aplicada al canto en la escuela. Martes y jueves de 11:00 a 14:00 hrs.
Cine club en 35 mm 54 Muestra Internacional de Cine de la Cineteca Nacional
cineteatro rosalío solano
En la Niebla. Funciones: 13:00, 16:00, 18:30 y 21:00 hrs.
lun mar mié jue
00
13
06
20
27
00
14
07
21
28
01
15
08
22
29
02
16
09
23
30
Mayo
Favores insólitos: El exvoto contemporáneo
central
Textos y curaduría de Raúl Cano y Karen Juárez.Inauguración: jueves 23 – 20:00 hrs.
Círculo de lectura
biblioteca carlos de sigüenza y góngora
Acerca a los jóvenes al mundo de la lectura, propiciando su encuentro con el mundo de los libros. Dirigido a jóvenes y adultos. Horario: martes – 13:00 hrs.
Cine club en 35 mm 54 Muestra Internacional de Cine de la Cineteca Nacional
cineteatro rosalío solano
El Viento. Funciones: 13:00, 16:00, 18:30 y 21:00 hrs.
Cine club en 35 mm 54 Muestra Internacional de Cine de la Cineteca Nacional
cineteatro rosalío solano
Gebo y La sombra. Funciones: 13:00, 16:00, 18:30 y 21:00 hrs.
3
El corazón y el jaguar
museo de la ciudad
Dramaturgia y dirección Miguel Loyola. Grupo El Centauro Mecánico.Domingos 5 y 12 – 12:00 hrs.Coop. $120$60 Estudiantes, maestros e inapam.
Vakabolario
museo de la ciudad
Ilustraciones de Enrique Torralba.Inauguración: Sábado 4 – 12:30 hrs.Biblioteca Infantil.
Congreso uniendo danza
museo de la ciudad
Funciones 20:30 hrs.
Cine club en 35 mm 54 muestra Internacional de Cine de la Cineteca Nacional
cineteatro rosalío solano
Diario de francia. Funciones: 13:00, 16:00, 18:30 y 21:00 hrs.
El reinado de fuego Makoök 2
academia de cultura del snte
Teatro de títeres para toda la familia.Funciones: domingos – 12:30 hrs.Coop. $50
5° Festival Abierto de Pantomima Querétaro 2013
Mimo = hablamos sin palabras
cineteatro rosalío solano
Del viernes 24 al domingo 26 – 19:00 hrs.
The Pillowman
querétaro centro de congresos
Una obra de Martin McDonagh.Dirección Miguel Septién.Viernes y sábados del 19 de abril al 1 de junio 20:00 hrs.
Rotter Sand
museo de la ciudad
Danza contemporánea y danza aérea. Funciones: viernes 17 y 24, sábados 18 y 25 – 20:00 hrs.domingos 19 y 26 – 19:00 hrs.
Clases de salterio y piano
dulcemelos
Para niños a partir de los 7 años.Informes: T. 215 8719
Amor Pequeña Agonía
centro cultural la estación
Estudio poético escénico sobre el amor. Grupo Atabal Creación Colectiva A.C. viernes y sábados – 20:00 hrs.Del 3 de mayo al 1 de junioEntrada: $80
18 de mayo Día internacional de los museos
museo de arte de querétaro
Museos (memoria + creativi-dad) = progreso social.Entrada gratuita.
vie sáb dom
03
17
10
24
31
04
18
11
25
00
05
19
12
26
00
Recomendaciones del mes
Festival Orlandi de Música y Arte
Sáb 18 – Dom 19 de mayo
Por las calles de la Habana
centro cultural «quitipla el árbol»Pintura de Walter Cruz, Uruguay.Inauguración: Viernes 17 – 20:00 hrs.Permanencia hasta el 9 de junio.
La plaza principal Miguel Hidalgo, en Tequisquiapan cubrirá el segundo Festival Cultural de las Cactáceas. Ven y conoce esta fiesta.
TEquisquiapaN
Segundo Festival Cultural de las Cactáceas
Vie 3 – Dom 5 de mayo
Concierto homenaje a Janis Joplin
teatro alameda
En beneficio a la instituciónVoces del Mundo a.c.Sábado 13 – 20:00 hrs.Coop. $100
El FoMa se presenta en viñedos La Redonda y es una perfecta oportunidad para venir a disfrutar de los espec-táculos y representaciones de diversos países.
EzEquiEL MONTEs
quEréTarO
El desplegado de danza se abre espacio entre las calles queretanas. Ibérica Contem-poránea recorre con eventos culturales todo el centro de la capital para crear una vibra-ción artística en el estado.
Ibérica Contemporánea
Sáb 6 -Sáb 20 de julio
Cine club en 35 mm 54 Muestra Internacional de Cine de la Cineteca Nacional
cineteatro rosalío solano
Paraíso: Fe. Funciones: 13:00, 16:00, 18:30 y 21:00 hrs.
4
este mes
En Querétaro la diversión se extiende por cada uno de los rincones en el estado, toma lugar desde Landa de Matamoros, pasa por la zona serrana, toma carretera y llega hasta la capital del estado con un desplegado de talentosos artistas listos para entretener, infinidad de ac-tividades para realizar y numerosos productos artesanales que sin duda te harán sonreír con su sabor y estética mexicana.
Disfruta los diferentes destinos lúdicos que esperan tu visita, saborea el sabor de una cerveza 100% queretana, asiste a una función de teatro cómico, vive el sabor tradicional de los dulces regionales y déjate sorprender por actos circenses.
celebra comeconoce
Diversión en Querétaro
Si le preguntáramos a nuestros abuelos sobre un lugar de cocina queretana y que lleve tiempo en el estado, seguramente nos contarán de La Mariposa, un restaurante ubicado en Ángela Peralta 7, Cen-tro Histórico; con su cocina de más de 70 años se ha convertido en el lugar predilecto para apapachar a mamá. Los niños piden el club sandwich con malteada, los adultos las enchiladas rojas y un prepa-rado, mientras que los expertos piden rosca de piña y un café.
En la calle 5 de Mayo 70 se encuen-tra Backstage, un atrayente pub irlandés. Tras bambalinas del bar se aloja un patio de comedia dramá-tica. Tercera Llamada es un teatro emprendido por un espíritu juvenil que seguramente te refrescará de la rutina. Sus obras son sátiras de lo cotidiano y de lo actual. Para no errar la hospitalidad, el lugar ofrece carta de bebidas y comida. Disfruta un platón de carnes frías y una copa de vino tinto mientras el show transcurre.
En La MariposaLa Tercera LlamadaCon más de 30 años en el aire, Club Aerostático Nacional ofrece la maravillosa oportunidad de via-jar en globo aerostático. El Pueblo Mágico de Tequisquiapan nos regala un amanecer tan especial como la sensación de elevarse poco a poco en el horizonte. Deja que una experiencia única habite en tus anécdotas y recorre los campos alrededor del municipio. Busca el contacto a través de Facebook como: Vuela en Globo Tequisquiapan.
Viajando en globo
5
diviértete visitamuévete
Los días martes, jueves y domin-gos el Jardín Zenea se pone saco y sombrero para bailar al ritmo del elegante danzón. Una multi-tud de gente baila en colectivo, y de formas muy diferentes, armonizan una oleada de cortejo sutil. Son personas de la tercera edad las que en su mayoría ponen los pasos de baile indicados a dicho ritual; sin embargo no es exclusivo, ya que la falda del quiosco brinda espacio para el públicoen general.
Jardín ZeneaTodos los miércoles de 20:30 hrs. a 23:00 hrs. el show se eleva a un punto de música relajante, en donde el sonido nos hace mover la cabeza de un lado a otro mien-tras comemos pizza y degustamos vino. Pepe y Roni se encuentra en Blvd. Bernardo Quintana, plaza Q7001, es el lugar perfecto para escuchar, de una forma muy divertida, una sesión de bossa nova. Además los sábados puedes encontrar música de diferentes Dj's ambientando el bar.
De martes a domingo un terreno ubicado en Fray Antonio de Monroy e Hijar 85, esquina con Anillo Vial Fray Junípero Serra, Ju-riquilla, cede su tranquilidad para convertirse en una zona de guerra. Miles de balas rellenas de pintura atravesarán el aire buscando algún punto de tu cuerpo, contraataca a tus enemigos con ráfagas de paint-balls. Descubre la adrenalina y la emoción del gotcha en Querétaro. Visita su página de Internet en www.evolutionpaintball.com
En Pepe y RoniEn Evolution Paintball
6
Reviviendo culturas queretanas
El Atlas etnográfico: Los Pueblos Indígenas de la Huasteca y el Semidesierto Queretano, nos ofrece un interesante panorama de las características históricas y culturales de los seis grupos etnolin-güísticos asentados en la extensa región mexicana conocida como Huasteca, incluyendo la Sierra Gorda, el semidesierto de Querétaro y Guanajuato. Se trata de los teenek o huastecos, los xi’oi o pames, los ñöñhö, ñañho u otomíes, los ezar o chichimeca jonaces, los ma-cehualmej o nahuas de la huasteca y los ma’álh’ama o tepehuas.
El estudio de estos pueblos indígenas, comprenden 54 textos, incluyendo dos estudios históricos de la región, a cargo de los coor-dinadores del Atlas: Julieta Valle, Beatriz Utrilla y Diego Prieto, seis ensayos, correspondientes a cada uno de los grupos, cinco artículos sobre organización social y comunitaria, así como diversos trabajos temáticos sobre economía, cultura material, cosmovisión, ritualidad, tradición, migración y cambio social.
Esta obra es producto del proyecto nacional Etnografía de las Regiones Indígenas de México en el tercer milenio, que el Instituto Nacional de Antropología e Historia (inah) ha impulsado desde 1999, y fue editada por el inah, el Instituto Nacional de Lenguas Indígenas, la Universidad Autónoma de Querétaro y el Instituto Queretano para la Cultura y las Artes. La entrada es libre.
recomendación cultural
La presentación del libro será en el ceart/ Real Colegio de Santa Rosa de Viterbo el miér-coles 8 de mayo a las 18:30 hrs.
7
Amalias TezontleLa lluvia de fuego ha destruido al mundo y ha quedado solamente tezontle sobre la tierra, así pasa, al menos en la historia: Leyenda de los Soles, por parte de la cultura azteca. Inspirados en este mito, casa Amalias fabrica una cerveza hecha con granos tostados en horno de barro calentado con leña y rocas de tezontle, para darle ese sabor tan característicamente terroso y ahumado. Es suplente del vino tinto y es el acompañante más fiel para un buen corte.
CerveceríaCervecería Amalias es una empresa queretana que mezcla lo gourmet, lo artesanal, lo clásico y lo auténtico. Actualmente no es muy común hablar de Querétaro y de la fabricación de cervezas en el estado; sin embargo, Amalias es la prueba viviente de la generación de dicho elixir, además de ser una casa con un toque característico en donde lo antiguo y lo novedoso se fusionan para traer a nuestros tarros el sabor de Amealco, lo es también como testigo de la historia en su casco de hacien-da. Puedes hacer tus pedidos directamente desde su página en internet: www.amalias.com.mx
Amalias ÁmbarAnteriormente, los aztecas nom-braban al ámbar como Apozonalli que significa espuma de agua. De esta referencia nace su nombre al igual que sus características: clara, de sabor limpio y una espuma consistente. Debido a su suavidad se puede sustituir por vinos blancos o incluso espumosos. Si lo tuyo es comer un filete de pescado y el antojo de cerveza es irresistible, Ámbar de Amalias es la elección ideal para consentir al capricho y festejar lo clásico.
Amalias ObsidianaAl posicionar la obsidiana contra el sol, se puede ver que realmente no es tan obscura como se pensaba. Al igual que la hermosa piedra volcá-nica, Amalias Obsidiana, se vuelve traslucida en la contraposición de la gran estrella. Es una cerveza su-mamente versátil para maridar con comida mexicana, desde barbacoa hasta un delicioso mole. Diviértete con la familia organizando una rica comida y pon siempre al centro de la mesa una cerveza regional y artesanal como Amalias.
conoce
Una cervecería queretana
Amaliasse produce en Amealco
8
De teatros cómicos y tradicionales
200 m
ataM one
moli F
Lic. Parra
Gonzalo río arronte
Estío
olosabA
5 de Mayo
Pasteur
21 de Marzo
Reforma
Independencia
Avenida Constituyentes
Industria
20 de Noviembre
Allende
Pino Suárez
Juárez
Corregidora
Las Artes
Ocam
po
Fernando de Tapia
Guerrero
Avenida Zaragoza
boru
iS é
soJ
Morelos
Avenida Zaragoza
Dr. Lucio
Polar
Colón
añuc
A leu
naM
Avenida Constituyentes
Del
Car
rizal
San Juan
Manuel Tolsá
Libertad
16 de Septiembre
Del B
ambú
Los
Men
doza
Insu
rgen
tes
Bal
dera
s
Dr. V
értiz
Mizar
16 de Septiembre
Tres Guerras
Ejército RepublicanoCarranza
Balvanera
Pedro Moreno
Sierra Gorda
J. García
De los C
edros
Pedro Escobedo
pami
Z ar
reiS
án
Avenida Universidad
15 de Mayo
Primavera
Otoño
Dam
ián Carm
ona
Juárez
Reforma
Corregidora
Ocam
po
Allende
Ari
sta
Guerrero
Guayule
Circunvalación
Cuauhtém
oc
azna
rra
C
Violetas
Higo
Garibaldi
Camelinas
Primavera
Pathé
Asunción Romero
Juan Caballero
Pasteur
Pasteur
Vergara
Del Sol
Mariano Arce
Manuel Herrera
Magnolias
Altam
irano
Próspero C. V
ega
Calesa
Peñuñuri
Gutiérrez N
ájera
Felipe Luna
Avenida Zaragoza
Navidad
sair
dnal
aC D
iligencias
Río de la Loza
López Rayón
etr aM
Independencia
Aliot
Pasteur
Motolinia
boru
is é
soJ
Ing. Luis m. V
ega
Juan de Talavera
Fr. Pedro de Gante
leru
al e
D .C.
a8
José ma. Truchuelo
Fr. Toribio de Benavente
iler
acub
arr
eiS
Fr. Junipero de Serra
Belisario D
ominguez
itpe
S oi
notn
Aén
San joaquín
rali
uga
odlo
poeL
Copilco
leru
al e
D .C.
a6le
rual
eD .
C.a
4
Hidalgo
Hidalgo
A. Peralta
Madero
Avenida del 57
Arteaga
Arteaga
Tecnológico
Morelos
Mariano Escobedo
Ocam
po
Nicolás C
ampa
Nicolás C
ampa
Ezequiel Montes
Ezequiel Montes
Régules
Tecnológico
Ignacio Pérez
Churubusco
Constituyentes
Julia
n zúñiga
Circ. D
el mesó
n
Fernando lo
yolaPaseo d
el pra
do
Potrero
Bruno traven
Régules
Vía del ferrocarril
Ingenieros
San Agustín del Retablo
Héroe de Nacozari
New
ton
Pitágoras
Matamoros
Madero
Madero
5 de Mayo
Progreso
16 de Septiembre
G. Prieto
Tecnológico
de Querétaro
Uni
vers
idad
Aut
ónom
a de
Que
réta
ro
Alameda
Miguel Hidalgo
León de la BarcaAvenida U
niversidad
34
35
M É X I C O Q U E R É TA R O
B E RN ARDO
QU
I NTA
NA
M É X I C O
SL
P
C E L AYA
34
1
2
3
en la ruta
Reserva tu lugar en Cómicos de la Legua: T. 212 4911. En Teatro Sol y Luna marca: T. 224 0198. Los telé-fonos del Corral de Comedias son: T. 212 0165 / 212 0765
cómo
Consulta nuestra página en internet www.asomarte.com y revisa las diferentes carteleras teatrales.
cuándo
En Querétaro las representaciones teatrales son un banquete familiar, se celebran en cada salida, en cada noche y en cada necesidad por hacer algo diferente.
La ciudad se viste con fachas originales para encar-nar personajes sorpresivos y decididos a hacerte reír. Deja que el mal humor salga de las venas y el buen humor se convierta en el anfitrión de tus emociones. En el cerro del Sangremal a partir de la calle Venus-tiano Carranza hasta Ángela Peralta, 3 diferentes teatros presentan sus mejores ideas creativas con un sólo fin: hacerte pasar el mejor de los ratos. Diviértete con esta ruta llena de carcajadas, reflectores, chistes, comida, lamentos fingidos y relajación cómica.
La ruta se sitúa en el centro históri-co de la capital queretana. Comienza en la calles de Venustiano Carranza, sigue en Guillermo Prieto y termina en Ángela Peralta.
dónde
9
Esta compañía hace reír mucho al monumento del Apóstol Santiago de Querétaro, ya que se encuentra a un costado de él. Específicamente el teatro está en la calle Venustiano Carranza 39, Centro Histórico, y es el espacio preciso para que la carcajada y el goce hagan a un lado los malos momentos y las horas aburridas. Corral de Comedias está fundado por una gran familia de actores, todos apasionados por el mismo tema, la diversión.
Corral de Comedias
Llamado así por la antigua y mala costumbre de marginar a una legua de distancia al talento artístico de las ciudades, Cómicos de la Legua, en una forma satírica, decide adoptar este tema como nombre. Asiste a una obra de este teatro de tradición en Guillermo Prieto 7 en el Centro His-tórico, y de la mano del buen gusto y del ingenio de sus puestas en esce-na, descubre que la vida está hecha para disfrutar y sentirse bien en cada momento que queramos.
En Sol y Luna se almacenan cuentos tanto divertidos como mágicos. Ellos tienen la dosis necesaria para que tu sonrisa se vaya a casa y empieces una semana con la mejor actitud. Encuéntralos en una casona de tradición ubicada en la calle Ángela Peralta 19, Centro Histórico. Además de ser un espacio dedicado a la alegría, lo es también para el arte, ya que imparte diferentes talleres, con la finalidad de promover la cultura y el arte en el estado de Querétaro.
Mesón de los Cómicos de la Legua
Teatro Sol y Luna
1 2 3
10
¿Qué significa ser payaso?
Con un experto en diversión circense
Es un general, el payaso estaba mal visto, ahora lo hemos reivin-dicado a través de la explosión de nuevos circos, de las nuevas car-pas, en donde ya no hay animales y se tiene la nueva dignificación del clown. Anteriormente la gente decía: si no tienes de qué forma ganarte la vida, pues aunque sea de payaso y era el último peldaño para caer al fondo. Ahora dices soy payaso, hago teatro, clown y humor físico.
entrevista
Arturo Arias Villa o mejor conocido como el payaso Ruffo, es fundador de la Compañía El Circo, en donde sus mejores productos son las risas, el asombro y la expectación. Nuestro fiel artista no sólo sustenta su tiempo en el trabajo, pues como nos lo confiesa, es un hombre de familia, amiguero, tranquilo y con un objetivo muy claro: entretener de una for-ma artístico - cultural a la sociedad, por el simple gusto de hacerlo.
El Circo se encuentra en Luis Pasteur 32 sur, Centro Histórico, sus funciones son los viernes, sábados y domingos. Los puedes encontrar en Facebook como El Circo Espacio Circense Cultural.
11
¿Cuál ha sido el momen-to más especial que has vivido como payaso?
¿Cómo te diviertes en Querétaro?
¿Qué vamos a encontrar en El Circo?
En Jardín Corregidora había un niño con síndrome de Down. En ese momento yo interpretaba un personaje con características similares, me intentaba poner el saco y le daba otra vuelta y luego otra, fingiendo que no podía por mí mismo, él se acercó, me ayudó a ponérmelo, me abrazó y me dio un beso. A partir de ahí me cambia la vida. Lo que yo hago es un homenaje a ellos e incluso trabajo en algo llamado Circoterapia.
Me gustan los lugares bohemios e íntimos, donde no hay mucha gente, ir a bailar son cubano, escu-char jazz o blues en Funky Mama, tal vez escuchar un poco de trova en el Portón de Santiago, caminar con mi esposa por el jardín, tomar un helado con los amigos, etc. Querétaro brinda tantas cosas de diversión y la mejor forma de hacerlo es haciendo mi trabajo así que eternamente soy feliz, la vida es tan corta que cada segundo para mí es un segundo de disfrute.
Antes que nada le pido a la gente que venga dispuesta a reír. Ofre-cemos una buena dosis de humor sano y familiar. Se sorprenderán con el truco de escapismo por parte del mago, con un giro doble en el trapecio o probablemente se enamorararán de la simpatía de los chicos en monociclos que des-prenden juventud. Van a encontrar un rato de diversión, les ofrezco olvidarse de la cotidianidad de la semana, unas carcajadas y humor para empezar un día diferente.
El trabajo lo encontré por una crisis económica, pero hay un dicho que dice –búscate un trabajo que te gus-te para que al final del día no hayas trabajado–. A mí me encanta hacer esto, desde que descubrí poder ex-presarme a través del payaso y que la gente recibe de una mordida fácil este alimento de la risa, el entorno en donde vivo empieza a cambiar, se vuelve más poético, más alegre, más risible… más hermoso.
Ruffo empieza como bailarín de jazz. El baile es muy estrecho con el don de moverte, lo que hacían era darnos 50 pesos y nuestros shorts para bailar, es así que busqué otra opción, llegue a la pantomima y luego al teatro, la combinación de estos tres me hicieron el humorista del cuerpo. De ahí me inclino a lo que soy hoy, lo que nos hace ser diferentes al prototipo del payaso clásico.
¿Cómo decidiste ser payaso?
¿Qué es lo que más te gusta de tu trabajo?
12
Ingresa a su página web www.lacontraqro.com, búscalos en Facebook como La Contra Qro y suscríbete a su blog www.lacontraqro.wordpress.com
DÓNDE ENCONTRARLO
La Contra
La Contra es un espacio dedicado a promover el vino hecho en Mé-xico. Aquí, todos los aficionados a esta bebida quedan asombrados al encontrar nuevos sabores, datos curiosos y recomendaciones de expertos en el tema.
Además, una exquisita y creativa carta con platillos de autor acom-pañan las más de 400 etiquetas de 80 vinícolas del país que pone a disposición este espacio. Es imprescindible probar el sashimi de atún y el salmón al mango.
Si gustas de los lugares al aire libre, el espacio tiene una terraza donde podrás disfrutar del buen clima, pero si prefieres las zonas
QUEso, vino y vangUardiaCarretera a Chichimequillas
Carretera al antiguo Aeropuerto
Boulevard de Los Parques
Acceso III
Acceso II
Calle 2
Calle 3
Puebla
Calle 1
Jalisco
Nayarit
Sonora
Boulevard Bernardo Quintana
Medicina
Cerro Francisco V
illa
Avenida Pie de La C
uesta
Paz
Cerro Peñón
Playa C
ondesa
Cerro Pathé
Boulevard Tláloc
Playa Rincón
Cerro de La B
ufa
Cerro Som
brerete
Peña de Bernal
Izcóatl
Centeol
Ilusión
Cerro de Huitziltepec
Ahuitzol
Playa Tulum
Moctezuma II
Playa Mocambo
Cerro G
ordo
Playa Roqueta
LibertadC
uauh
tém
oc
Cerro del Zamorano
Adolfo López Mateos
Cerro del Venado
Tizoc
Cerro de M
endiola
Amanecer
Cerro del Tzirate
Ave
nida
Lag
o de
Cha
pala
Playa Sol
Luis Quintero
Fernando Am
ilpa
Río Tula
Cerro Ajusco
Jesús Yurén Aguilar
Playa Guayabitos
Aca
map
icht
li
Lago de Texcoco
Antonio D
omínguez Trejo
Playa Gaviotas
Lago de Zirahuén
Lago de Cuitzeo
Lago de Pátzcuaro
Playa San BlasPlaya de CortezPlaya Melaque
Ometecutli
Flamingos
Ave
nida
Pie
de
La C
uest
a
Tláloc
Río
Yaq
ui
Ave
nida
Pla
tero
s
Obr
eros
Ave
nida
Peñ
uela
s
Jardineros
Río Lerma
Río Blanco
Río
Can
dela
ria
Río Verde
Her
rero
s
Indu
stri
ales
Río Zihuatlán
Alfonso Cravioto
Río Nautla
Corregidora
Río San Lorenzo
Estibadores
Xóchitl
Carretera al antiguo Aeropuerto
Malinche
Jesú
s Ri
vera
Paileros
Vista 2000
Amad
o Agu
irre
Boleros
Carpinteros
Juan
Fría
s
Río Cazones
Erne
sto
Perr
usqu
ía
Real Del Monte
Conductores
Circ. Abetal
Adolfo
Vill
aseñ
or
Río
Act
opan
Río San Lorenzo
Paseo de La Constitución
Paseo de La Reforma
Luna
Capricornio
Tierra
Villa del Villar del Águila
MercurioV
enus
Cosmos
Mar
qués
de
Art
eaga
Mar
qués
de
Mir
aflor
es
Mar
qués
de
las
Cru
ces
Mar
qués
de
Man
cera
Mar
qués
de
Salt
illo
Mar
qués
de
Sant
a El
ena
Mar
qués
de
Bra
ganz
a
Mar
qués
de
Cas
tela
r
Mar
qués
de
Bar
celó
Mar
qués
de
Cru
illa
s
Mar
qués
de
las
Mar
avil
las
Mar
qués
Cas
a Fu
erte
Mar
qués
de
la L
agun
a
Mar
qués
de
Cad
erey
ta
Mar
qués
de
Gua
dalc
azar
Mar
qués
Vil
la M
ariq
ue
Mar
qués
de
Liza
na
Nogal
Yuca
Árbol
Boulevard Bernardo Quintana
Leo
Pasto
Hierba
Manufactura Seto
Urano
Musgo
Uni
ón
Plutón
Asteroides
Piscis
Aries
Morera
Libra
Gém
inis
Sol
Enramada
Met
rall
a
EnredaderaZodiaco
Acuario
Oyamel
Chopo
San Grem
al
Encino
Paseo de La Reforma
Arbusto
Saturno
Tauro
Níspero
Real de Zimapán
Mec
ánic
a
Jardinera
Vía del Ferrocarril Sauce
Abeto
Del Roble
Paseo de La Constitución
Francisco Zarco
LiquidámbarM
aple
Eucalipto
San Agustín
Virgo
Neptuno
Hule
Aile
Man
go
Avenida Támesis
Ara
ucar
ia
Antonio Alzate
Del Sabino
Castaño
Granado
Celtis
Tuli
pán
Sico
mor
o
Tejo
cote
Thuya
Aguacate
Mem
brillo
Lobe
lia
Huejote
Mezquite
Satélites
Catalp
a
San Antonio
Cam
elia
Morera
Morera
Corregidora
Madrid
Boulevard Bernardo Quintana
Invi
erno
Zafi
ro
De La Paz
Ignacio Ramírez
Ópa
loÓ
palo
Ecología
Epigmenio González
Porvenir Poniente
Porvenir Poniente
Port
al
Asturias
Plan de Ayala
La Loma
Aquiles Serdán
Antonio Alzate
Corregidora
Alejandrina
Avenida Pie de La C
uestaRoberto Ruiz Obregón
Benito Juárez
Santos Degollado
Ponciano Arriaga
Cam
ino
a Sa
n Jo
sé
Río Yaqui
Noria
Oceanografía
Jesú
s O
vied
o A
vend
año
Fraternidad
Vicente Villasana González
Map
le
Río Mayo
TopografíaEstadística
R. E
ncin
os
Botánica
Principal
Psicometría
Esm
eral
da
Tec. de México
Agua Marina
Ret
. de
Fres
nos
Peña Blanca
R. C
ipré
s
Boulevard Bernardo Quintana
Invi
erno
Plan de Ayala
Epigmenio G
onzález
Avenida Real
Acceso I
Maíz
Acceso III
18 de Marzo
Guadalupe
San José
La Cruz
20 de Noviembre
Jurica
Chihuahua
Revolución
2 de Abril
La Higuera
Capulín
Quím
ica
Paisaje
Tier
ra B
lanc
a
Artículo 115
Lirio
De La Libertad
5 de Febrero
Canal Ronco Pollo
Leyes
Jacarandas
Niños Héroes
Yucatán
Guanajuato
Galindo
5 de Mayo
Municipio Libre
De La Flor
De La Luz
Nuevo León
San Luis
ChiapasFilosofía
Carrillo Puerto
Del Mezquital
Economía
Comercio
Ingeniería
Santa Juanita
Lázaro Cárdenas
San Miguel
Allende
Arquitectura
Guadalupe
Del Horizonte
Libertad
Revolución
Avenida 5 de Febrero
Tabasco
Acceso II
La Poesía
Catalina
Avenida Revolución
La Literatura
Calle 2
Alfonso Reyes
Gabriela
Cristina
Eva
Georgina
Salvador Novo
Solidaridad 90 Paola
Luis G. Urbina
Octavio Paz
Maclovio Herrera
Alm
a
Gabriel Said
Humedad
Mariano A
zuela
Manuel Acuña
Fray B. de Sahagún
Río
Literatura
Chubasco
Santa Ines
Brisa
Santa Sofia
Cobr
e
Cristina
Neblina
Santa Barbara
Alum
inio
Santa Margarita
Mar
AlejandraC
laudia
Lago
Oro
Plata
San Juan
Platino
Arroyo
San José
Torrente
San Diego
Nube
San Juan
Santa Mónica
Benito Juárez
Avenida Ferrocarril
Rocío Santa Ana
Acero
Los Mendoza
San Germán
Río QuerétaroSierra Central
Espuela del Ferrocarril
Hacienda Tequisquiapan
Santa Anita
San Pedro
Guadalupe
Azteca
Hacienda La G
loria
Hacienda G
arfias
Aguacero
Insurgentes
Hacienda La Paz
Alm
acenes Nacionales
Sierra Queretana
La Higuera
Sierra del Norte
San Martín de Porres
Hacienda Tierra B
lanca
Hacienda San Judas Tadeo
De La M
agdalena
Hacienda Los R
eyes
Mirador de La Vía Láctea
Hacienda Jesús C
abreraH
acienda Salitrillo
Motul
Hacienda de C
hinampas
Aldam
a
Mercurio
Hacienda de Torrecillas
Hacienda Piedras N
egras
Océano Índico
Avenida 5 de Febrero
Invierno
San Roque
Topacio
Fraternidad
Prolongación Tecnológico Norte
Prol
onga
ción
Tec
noló
gico
Acceso 1
Ejid
o
Miami
Jim
énez
Tam
pa
Avenida Epigmenio González
Feli
pe Á
ngel
es
Esm
eral
da
Jérico
Rub
í
Am
atis
ta
Guadalupe Posada
Amado N
ervo
Avenida Real
Concordia
Francisco Villa
Nicolás B
ravo
José Luis Mora
Santa Mónica
Acceso 3 A
cces
o 2
Dia
man
te
Orl
ando
Diego Rivera
Vicente Riva PalacioFi
lom
eno
Mat
a
Ramiro de M
aeztu
Roberto Chellet
Del Seminario
Miguel Cabrera
Delgado
Romero Flores
San Andrés
Abelardo Ávila
José Dolores Frías
Frida Khalo
Fraternidad
Justo Sierra
Esperanza Mc C
ormick
Luis Urbina
Ace
rina
Jiménez
Galeana
Corregidora
Uni
ón
Boulevard B
ernardo Quintana
Mar
te
Circuito Álamos
Brujas
Ced
ro
Avenida Los Arcos
Sierra Gorda
Ibiza
Durazno
Capuchinas
Laur
el
Mar de Noruega
17 de Octubre
Fres
no
Mar del NorteLuis Moya Las Hadas
Indio Triste
Sena
Gar
ambu
llo
Com
onfo
rt
Mar Meridional
Encanto
Del Olm
o
Canarios
Mar de Alaska
Palma de M
allorca
Mar de Cortez
Río Sena
CirueloChabacano
Juan Álvarez
Obregón
Vía del FerrocarrilAvenida Hércules
De La Ladera
San JoséReyes
Prolongación Las Canoas
Molino Colorado
J. Luz Mendoza
Solidaridad
Caoba
Avenida Hércules
Avenida Emeterio González
De La Cruz
Carretera a Tequisquiapan
Avenida Río
De La Peñita
Loma de La C
añada
Loma de San Juan
Loma de San Grem
al
Maíz
Ced
ros
5 de Mayo
Texas
Doncellas
Del Seminario
Robl
e
Circuito Calesa
De Los Monjes
Juár
ez
Puente de Alvarado
Pájaros
Los Arcos
Del
Dep
orte
Loma Ajuchitlán
Paseo Loma de Querétaro
La Asunción
Del
Cij
ara
Trigo
De
Los
Fres
nos
Dom
inic
os
Libertad
Loma de Bernal
Fray Junípero Serra
De Concepción
Avenida Hércules
Boulevard Bernardo Quintana
Carretera a Tequisquiapan
De Santiago
De Santiago
Joya
Avenida PlaterosEspíritu Santo
Loma de San Juan
Moneda
Pathé
Avenida Las V
izcaínas
Avenida Ejército Republicano
Avenida Puente de Alvarado
Lic. Parra
Siembra
Ave
nida
Mon
aste
rio
Rod
rígu
ez F
amil
iar
Loma Pinal de Am
oles
Riego
Avenida C
osta Rica
Salto del Agua
Revillagigedo
Árb
oles
Mon
te H
imal
aya
Loma Cuesta China
20 de Nov.
Monte Sinaí
Alc
or
Villeria
s
Islas Baleares
Xicoténcatl
Carretera a Tlacote
Avenida Miguel Hidalgo
Juan Escutia
Vía del Ferrocarril
Avenida H. Colegio MilitarSan Juan
De Las Campanas
Cir
c. S
an Ig
naci
o
13 de Sep.
Sant
a R
osa
Carlos Brito
García Navarro
Carretera a Tlacote
San Agustín
Hacienda Vegil
Hacienda Lira
Oro
Hacienda Chichimequillas
Del Pueblito
Prolongación Zaragoza
Lázaro Cárdenas
Guadalupe
Hacienda Del Lobo
Asunción
De La Luz
Caram
bada
Pérez Alcocer
Vicente Acosta
Cayetano Rubio
Plan de Ayala
De Lourdes
Prolongación Pino Suárez
Montaño
Del CarmenAlfredo B
onfil
Figueroa
Emiliano Zapata
Carretera Cuota a Celaya
Avenida 2
Avenida 5 de Febrero
Avenida 4
Clavel
Girasol
Pino Suárez
Carretera Cuota a Celaya
Hacienda Vegil
Lirios
Art. 27
Reform
a Agraria
Plan de Ayala
El Sol
Fresno
Autopista México-Querétaro
Heriberto AlleraGraciano Sánchez
Belisario D
omínguez
Laurel
Hacienda G
aleras
Tierras y Aguas
Eucalipto
Juliá
n Zúñig
a
Roque Rubio
Fernando Montes de Oca
Paseo C
onstitu
yente
s
Diego R
ivera
Hacienda El Salitre
Plan de San Luis
Los Crisantemos
Fray Vasco de Q
uiroga
Del Mesó
n
Fernando Loyola
Fray Junípero SerraFray Juan de Zum
árraga
Carretera a Tlacote
Hacienda El Colorado
Maria
no Perrusq
uía
Del Desierto
Gardenias
Amapola
Virrey de Bucareli
Rufino Tamayo
Paseo d
el Pra
do
Del Castillo
Bugambilias
Misión Santo Tom
ás
Virrey de O'Donoju
Misión de San A
ntonio
Chapultepec
Avenid
a Const
ituyente
s
Avenida 5 de Febrero
Avenida 6
Mitla
Avenida Constituyentes
Jalpan
Manuel Ponce
Calle 1
Avenida C
imatario
Avenida C
imatario
Iztaccíhuatl
Calle 3
Calle 5
Tolimán
Luis Vega y Monroy
Calle 7
Químicos
De Santa Rosa
Fray Eusebio Quino
Nevado de C
olima
Calle 9
Avenida 8
M. Lerdo de Tejada
Canal
2a.C. D
e Laurel
8a.C. D
e Laurel
Germ
án Patiño
Pro
long
ació
n Pa
steu
r
Autopista México-Querétaro
Palenque
Profesores
De La Divina Pastora
Tequisquiapan
Fray Toribio de Benavente
Sierra Bucareli
Cadereyta
Sierra Adjuntas
Manuela Medina
Calle 15
Calle 17
Geólogos
Ingenieros
Amealco
José Sotelo
Manuel Payno
Sierra del Zam
orano
Cerro Viejo
Doctores
Médicos
Misión de Tancoyol
Ros
as M
oren
o
San Joaquín
Flores Magón
Atenco
Astrólogos
Oleoducto
Psicólogos
La Punta
Copilco
Sierra Huichapan
Pase
o de
l Jug
lar
6a.C. D
e Laurel
4a.C
. De Laurel
Pasteur
Autopista México-Querétaro
Estadio
Luis Vega y Monroy
Calzada Los Arquitos
Avenida Las Torres
Montes U
rales
Río Pánuco
Río BalsasPaseo Río Grande
Fray Servando Teresa de Mier
Fray Eusebio Quino
Fray Diego de Landa
Fray Francisco Frejes
Cosecha
Cerro Azul
Veterinarios
Fray José de la Coruña
Abogados
Fray Francisco de Los Ángeles
Río Nazas
Fray Juan de Padilla
Fray Juan de Ugarte
Río G
rijalva
Fray Andrés de Córdoba
Filósofos
Fray Bartolomé de Olmedo
Fray Bernardino de la TorreFray García de Salvatierra
Patólogos
Centro Sur
Cerro Blanco
Mim
iahuapanCarretera a H
uimilpan
Avenida 16
Islas Jónicas
Islas Griegas
Calle 1b
Islas Aleutianas
De La ConcepciónTomasa Estévez
Cerro Luz
Daxhi
De San Juan de Letrán
De Detzani
Cerro Águila
De Xitha
Circ. Moisés SolanaDe Xajay
Juan Díaz C
ovarrubias
Cerro Tesoro
De Botiña
Cerro CuliacánCerro Estrella
Carlos Pellicer
De Tengedho
Isla de Creta
Cerro ColoradoRita Pérez de Moreno
De Cristo Rey
Matancillas
Petra Teruel de Velazco
Emilio R
abasa
Cerro Xico
Moisés Solana
Avenida 8
Avenida 14
Avenida 10
Avenida 12
Calle 33
Calle 31
Calle 31
Calle 29C
alle 39
Calle 51
Calle 43
Calle 45
Avenida 6
Bolivia
Panam
á
Perú
Uruguay
Ecuad
or
Argentina
De Las A
méricas
Colombia
Calle 23
Calle 25
Calle 25
Calle 27
Guatem
ala
Costa
Rica
Calle 47
Calle 49
Calle 15
Avenida 16
Calle 11
Calle 11
Calle 19
Calle 13
Calle 17
Calle 37
Calle 41
Calle 43
Calle 41
Avenida 4
Calle 19
Calle 23
Calle 21
Hacienda G
rande
Prol. Ignacio Z
aragoza
Boulevard Jardines de La Hacienda
Hacienda Escolásticas
Hacienda La Tortuga
Jacal
Hacienda Santillan
Hacienda Ajuchitlán
Fuen
te d
e Tr
evi
Plaza San M
arcos
Plaza de V
olador
Ramos Millán
Hacienda Los Cues
Hacienda El Jacal
Moctezuma I
Río Nautla
Río Cazones
Río San Pedro
Río Nautla
5 de Mayo
Pasteur
21 de Marzo
Reforma
Independencia
Avenida Constituyentes
Industria
20 de Noviembre
Allende
Pino Suárez
Juárez
Corregidora
Las Artes
Ocam
po
Fernando de Tapia
Guerrero
Avenida Zaragoza
José Siurob
Morelos
Avenida Zaragoza
Dr. Lucio
Pola
r
Colón
Manuel A
cuña
Avenida Constituyentes
Del
Car
rizal
San Juan
Manuel Tolsá
Libertad
16 de Septiembre
Del B
ambú
Los
Men
doza
Insu
rgen
tes
Bal
dera
s
Dr. V
értiz
Mizar
16 de Septiembre
Tres Guerras
Ejército RepublicanoV. Carranza
Balvanera
Zacarías Oñate
Pedro Moreno
Sierra Gorda
J. García
De los C
edros
Pedro Escobedo
Sierra Zim
apán
Avenida Universidad
Avenida Universidad
15 de Mayo
Primavera
Otoño
Dam
ián Carm
ona
Juárez
Reforma
Corregidora
Corregidora
Ocam
po
Allende
Ari
sta
Guerrero
Guayule
Circunvalación
Cuauhtém
oc
E. Carranza
Violetas
Higo
Garibaldi
Camelinas
Mariano Escobedo
Primavera
Pathé
Asunción Romero
Juan Caballero y Ocio
Pasteur
Pasteur
Vergara
Del Sol
Mariano Arce
Manuel Herrera
Magnolias
Altam
irano
Próspero C. V
ega
Calesa
Peñuñuri
Gutiérrez N
ájera
Gutiérrez N
ájera
Felipe Luna
Avenida Zaragoza
Navidad
Calandrias
Diligencias
Río de la Loza
López Rayón
Mar
te
El S
ol
Mar
gari
tas
Alc
atra
z
Naranjo
OrquÍdeas
Ali
ot
Am
éric
a
Antonio Septién
Río Arronte
Hidalgo
Hidalgo
A. Peralta
Madero
Avenida del 57
Arteaga
Arteaga
Avenida Tecnológico
Morelos
Ocam
po
Nicolás C
ampa
Ezequiel Montes
Ezequiel Montes
Régules
Avenida Tecnológico
Ignacio Pérez
Ignacio Pérez
Churubusco
Fagoaga
Potrero
Vía del Ferrocarril
Ingenieros
San Agustín del Retablo
Héroes de Nacozari
Cán
dido
Avi
lés
Am
ilca
r V
idal
New
ton
4a.C. de las Rosas
3a.C. de las Rosas
2a.C. de las Rosas
1a.C. de las Rosas
Pitágoras
Matamoros
Madero
Madero
5 de Mayo
Progreso
16 de Septiembre
G. Prieto
Río Querétaro
Tecnológico
de Querétaro
Alameda
Miguel Hidalgo
León de la Barca
Universidad
Autónoma de
Querétaro
Sierra Tilaco
Motolinía
Ing. Luis Vega
Juan Talavera
Fray Pedro de Gante
José María Truchuelo Leopoldo A
guilar
Estadio La Corregidora
Terminal de Autobuses
Plaza de TorosSanta María
Cerro de las Campanas
Parque Querétaro 2000
VILLASDEL PARQUE
ARBOLEDAS
FRACCIONAMIENTOBALCONES
BOLAÑOS
FRACCIONAMIENTODEL PARQUE
ALTOSDEL MARQUÉS
VIVEROS
BALCONESDE ACUEDUCTO
EL CORTIJO
CALESA
FRACCIONAMIENTOPEÑITAS
LOMA DORADA
VISTA HERMOSAARQUITOS
LOMA BONITA
CARRETAS
QUINTAS DEL MARQUÉS
EL MARQUÉS
PLAZAS DEL SOL
LOMA LINDA
PANORÁMICOEL LAUREL
ESTRELLA
LAS MISIONES
CASA BLANCA
ORQUÍDEA
JARDINESDE LA HACIENDA
EL JACAL
LOS VIRREYES
PRADOS DELA CAPILLA
EL ROSARIO
FRONDOSO
LA CAPILLA
LAS GALINDAS
FRACCIONAMIENTOSANTIAGO
LA SIERRITA
LAS CAMPANAS
NIÑOS HÉROES
UNIDAD HABITACIONALMODERNA
SAN ÁNGEL
SANTA ANA
CENTRO
LA CRUZ
ARBOLEDAS
JARDINESDE QUERÉTARO
SAN JAVIER
ÁLAMOS1a. SECCIÓN
ÁLAMOS2a. SECCIÓN
ÁLAMOS3a. SECCIÓN
CLAUSTROSDEL PARQUELOS ÁNGELES
RINCONADAJACARANDAS
VILLAS DEL TECNOLÓGICO
LA HERRADURA
LOS GIRASOLES
REAL JURICA
FRACCIONAMIENTOMIRADOR
SAN PABLO
COLONIAINDUSTRIAL
LAS AMÉRICAS
AMPLIACIÓNSAN PABLO
AMPLIACIÓNLAS AMÉRICAS
DESARROLLOSAN PABLO FRACC.
VISTA 2000
FRACCIONAMIENTOCIMA
RINCONADASAN JOAQUÍN
LAS HADAS
MARGARITASSAN SEBASTIÁN
LA ERA
LAS ROSAS
FRACCIONAMIENTOVIVERO DE QUERÉTARO
LA PIEDAD
LA FLORIDA
LOS MOLINOSSAN GREGORIO
SANTACATARINA
LOS FRESNOS
COLONIA POPULAR
PORVENIR
LOS FAROLES LINDA VISTA
CEDROS
LAS BRUJAS
BOSQUES
DILIGENCIAS
CIMATARIO
LOMAS DE CASA BLANCA
MERCURIO
VILLASDEL SOL
LAS PALMAS
OBSERVATORIO
RANCHONUEVO
LOMASDEL MARQUÉS
CONSTITUYENTES
Hidalgo
tip asomarte
cerradas, el interior resalta por su decorado contemporáneo y ecológi-co. En esta parte se realizan eventos privados, catas, cenas maridaje y todos los martes, con previa reser-vación, se organizan clases para aprender más del exquisito mundo del vino.
La Contra difunde la importancia del consumo de productos locales y nacionales, es por eso que además del restaurante, podrás encontrar una tienda con etiquetas mexicanas distribuidas exclusivamente para la tienda.
Visítalos en Prolongación Corre-gidora nte. 913 - 8, Plaza El Puente, reserva al T. 245 0970
13
Si en domingo por la tarde no sabes qué hacer, da una vuelta por el centro de la capital. Tómate una foto con las diferentes estatuas vivientes, entretén la mente con los eventos en Plaza de Armas y ríe inten-samente con los payasos callejeros que se sitúan en Plaza Constitución, andador 16 de Septiembre y calle Corregidora. El centro histórico en domingo se hace sinónimo de lo familiar.
Disfrutar un caramelo típico
Si Venustiano Carranza hubiera sabido que enfrente al Teatro de la República venden unos dulces tradiciona-les exquisitos, seguro habría llegado tarde a la firma de la Constitución Mexicana.
En la calle Juárez nte. 69 esq. con Hidalgo en punto de las 10:00 hrs. un olor despierta los sentidos de los paseantes. Dulzura Mexicana es una tienda de variedad, en donde puedes encontrar cajetas, maza-panes, natillas de Bernal, licores, fruta cristalizada, los famosos Pedos de Monja, jamoncillos, chocolate de metate e inclusive canastas ya preparadas. La variedad en dulces es de más de 500 diferentes y todos ellos aportan el apoyo a nuestras raíces tanto queretanas como mexicanas.
La familia que maneja el lugar lleva más de 80 años envolviendo y desenvolviendo dulces, lo que quiere decir que son expertos en el tema y no te harán pasar un mal sabor de boca, al contrario. Deja que los sabo-res de diferentes regiones tomen lugar en tu paladar. Hay productos de otros estados y por supuesto Que-rétaro. Así que si pasaste por algún estado aledaño al nuestro y se te olvidó comprar un souvenir caracte-rístico, Dulzura Mexicana es la mejor opción para el apuro y para la degustación.
dónde puedo
A DÓNDE ASOMARTE
365 díascon más de 500 productos.
14
point of view
Ecotourism route
Cultural destinations adventure destination
Tours in Querétaro
This route includes 3 main stress-releaving points of interest: Mirador Cuatro Palos, an ideal pla-ce to observe the majestic Sierra Gorda and take some pictures with your family and friends. Puente de Dios, the perfect place to experience its tranquil river and nature at its best. Cascada El Chuveje, the perfect place to fill and enlighten your eyes and heart. This tour lasts approxima-tely 7–8 hours, compared to a day of moderate activity. We suggest wearing tennis shoes instead of sandals.
In Querétaro, stories of fun and entertainment come from the Sierra Gorda. It is a natural paradise that houses around 1,800 species of plants, 650 species of butterflies, 325 kinds of birds and more that 130 species of mammals, in addition to the tons of fun that will surprise you during your visit to this remarkable place.
«Aventurate» is a tourist operator that organizes tours that are not only easy going, but also all inclusive in this unforgettable place. Contact them at their internet page: www.aventuratesierragorda.com
The Franciscan Missions are of ancient catholic - style construction, built with the interest of evange-lizing the local inhabitants during early times. There are five missions: Concá, Jalpan, Tilaco, Tancoyol, and Landa, each one tells a story of its own, and their baroque architecture will capture your attention. There is another mission, Bucareli, which is not of the Franciscan order, never-theless is also an outstanding gem from the past.
If you're looking for an adrenali-ne rush, the Sierra is the perfect place. Some of the activities include mountain biking, rappelling, gotcha, hiking and caving, among others. Safety is of utmost importance on the grounds for extreme sports participation, and experts are on duty in the area, with a staff that will assure the only thing you have to worry about is having fun.
15
Riquísima la gastronomía del edo. de Querétaro, en
especial las enchiladas quereta-nas, las gorditas, los guajolotes, los tamales fritos, el nopal en penca...¡mmmmmh!
Karina Jiménez Sánchez
Viajeros por Querétaro
opinión
<3 Querétaro.
Sergio Salazar
Jalpan de Serra, Qro. ¡Hermoso lugar!
Alexandra Muñoz
#NoEresQueretano si no has leído el @asomarte
y buscas qué eventos va a haber ese día.
@mari_Pauli
¡Y siiií! un buen lugar para la convivencia familiar... todo
en armonía (Bosque de las Hojas).
Samed Medellin Yullix
Gracias a ustedes me ena-moro más de Querétaro,
ya que me desplazo cada vez que me invitan a algún evento.
@Marisol Hernández
Me gusta la promoción de @QroTravel en canales de
tv de paga. Hay que ir a visitar la Sierra Gorda.
@ aldomartellogtz
Pantus Bodas España
Y sí soy bien suertuda :D @QroTravel #Querétaro
#Suertudovivesenqueretaro
@ lausHerrera
Querétaro, un sitio hermoso lleno de vida, de
colores, colonial y mágico. Comida variada, múltiples cosas que hacer y ver, gente linda y cálida.
16
La diversión es el mejor sazón para la cocciónComo en Casa auténticas recetas caseras. Av. Don Bosco 66 – d, Paseo del Gran Cué, Querétaro. T. 295 0890 / 295 0891 $65 promedio por persona.
El Caserío Cocina regional española.Av. Constituyentes 101 pte., Casa Blanca, Querétaro. T. 216 1777 $150 promedio por persona. El Portón de la Paloma Creatividad culinaria. Madero pte. 22, Centro Histórico, Querétaro.T. 391 2161$100 promedio por persona.
El Recuerdo auténtica comida mexicana. Joaquín Vega s/n, La Uca, Ezequiel Montes, Querétaro. T. (441) 277 2991 $75 promedio por persona.
El Trébol antojitos queretanos. Independencia s/n, Centro, Jalpan, Querétaro.T. (441) 265 9393$70 promedio por persona.
Grucado Cocina serrana al pie de la peña.Av. Benito Juárez 50, Centro Bernal, Querétaro. T. (441) 296 4111 $200 promedio por persona.
Las Adelitas platillos típicos mexicanos. Carr. San Juan del Río, km. 26, Amealco, Querétaro. T. (427) 101 0250 / 101 0251 $150 promedio por persona.
Las Brisas Carnes y mariscos. Av. Panamericana 192, Pedro Escobedo, Querétaro. T. (448) 275 1694$120 promedio por persona.
Las Deliciosas Gorditas del Portal
Tradiciones gastronómicas. Corregidora 15, Centro Histórico, Querétaro.$100 promedio por persona.
Mariscos El Cuñao
Mariscos, cortes y bar. Fray Servando Teresa de Mier 15 – b, Quintas del Marqués, Querétaro. T. 216 5559 $100 promedio por persona.
Pegueros El mesón del mariachi. Carretera libre a Celaya km. 6 200, El Pueblito, Corregidora, Querétaro. T. 225 1114 / 225 1950
Ristorante Luccina
restaurante familiar y galería. Av. Fray Luis de León 3071 – 16, Plaza Centro Sur, Querétaro.T. 246 0842$150 promedio por persona. www.restauranteluccina.com
Sushi Itto Acueducto Fusión oriental. Blvd. Bernardo Quintana 13 Col. Bosques de Acueducto, Querétaro. T. 213 7971 / 223 1146 $220 promedio por persona.
PARA COMER
directorio gastronómico
17
El Arrecife PARA ChARlAR
Amadeuspastelería y café. Puente Alvarado 102 –1, Carretas, Querétaro.T. 213 6403 / 213 6447
CB Bakery alta y creativa repostería.Ámsterdam 272, Tejeda, Querétaro. T. 130 2314
Cuina Cafetería – restaurante. Juárez nte. 115 – a, Centro Histórico, Querétaro. T. 455 4546
El Jardín Cafetería Deliciosos platillos en un agradable lugar.Venustiano Carranza 9, Centro Histórico, Querétaro. T. 375 0528
Mon Ami
Crepas, cafés, smoothies y más. Andador Matamoros 2 – a, Centro Histórico, Querétaro. T. 212 2243 www.monami.com.mx
Slött CaféBaguettes, café y crepas. Manufactura 48, Plaza Bosques, Parques Industriales, Querétaro.T. 245 0656
The Zone
Café y ensaladas. Epigmenio González 235, local 1, Querétaro. T. 217 9900
Distintivo M. Programa Nacional de Modernización Turística. Distintivo H. Programa Nacional de Manejo Higiénico de los Alimentos.
En la mitad de un día caluroso se levanta una inmensa palapa para dar sombra y refugio tanto a sedientos como hambrientos. El Arrecife es un restaurante con comida proveniente del mar; pero más que eso son especialistas en combinar lo gourmet, lo clásico y lo mexicano en sus platillos, con la intención de que disfrutes sabores típicos de la costa pero siempre con un toque original y muy creativo, que sin duda te harán pasar el bochorno. Imagínate pedir unos camarones al tequila preparados al instante y en tu mesa o saborear un excelso aguachile Arrecife y una buena michelada mientras disfrutas del fútbol. El lugar tiene diferentes promociones a lo largo de la semana, encuéntralos en Facebook como El Arrecife Mariscos Grill, allí podrás encontrar más fotografías del lugar y las promociones vigentes.
restaurante del mes
MARISCOS & GRILL.
Camino a Los Olvera km. 1+100, Corregidora, Querétaro. T. 295 7000$180 promedio por persona.
Premio a la Excelencia Turística
18
directorio hoteles y campamentos
En el regocijo de descansar hasta la risa se ha de arrullar
PARA quEdARsE
Best Western Cinco estrellas. H. Colegio Militar 7, Centro Histórico, Tequisquiapan, Querétaro. T. (414) 273 4559 www.bestwesternhotels.com.mx
Casa Mateo Hotel boutique. 5 de Mayo s/n esq. Colón, Bernal, Ezequiel Montes. T. (441) 296 4472 www.hotelcasamateo.com.mx
Doña Urraca Hotel boutique. 5 de Mayo ote. 117, Centro Histórico, Querétaro. T. 238 5400 www.donaurraca.com.mx
El Serafín Hotel boutique. Independencia 22, Centro Histórico, Querétaro. T 212 8999 www.elserafinhotel.com
Fiesta Americana Cinco estrellas. Blvd. Bernardo Quintana 4050, Álamos 3a sección, Querétaro. T. 192 9999 www.fiestamericana.com
Gran Hotel Querétaro Cinco estrellas. Juárez sur 5, Centro Histórico, Querétaro. T. 251 8050 / 01 800 702 4737
Holiday Inn Centro Histórico Cinco estrellas. 5 de Febrero 110, Niños Héroes, Querétaro. T. 192 0202 / 192 0250 www.holidayinn.com
Hostería Dos Patios Hotel boutique. 5 de Mayo 109, Centro Histórico, Querétaro. T. 212 2030 / 01 800 831 5790 www.hosteriadospatios.com
Hotel Fiesta Americana Hacienda Galindo Cinco estrellas. Carretera Amealco – Galindo km. 5.5, San Juan del Río. T. (427) 271 8200 www.fiestamericana.com
Hotel Misión Jalpan Tres estrellas. Fray Junípero Serra s/n, Centro, Jalpan, Querétaro. T. (441) 296 0445 www.hotelesmision.com.mx
Hotel M017 Hotel boutique. Melchor Ocampo 17, Centro Histórico, Querétaro. T. 403 8559 www.mo17hotel.mx
Hotel Real de San José Cinco estrellas. Av. Benito Juárez 113, Barrio de la Magdalena, Tequisquiapan, Querétaro. T. (414) 273 1057 www.hotelrealdesanjose.com
Hotel Señorial Tres estrellas. Guerrero nte. 10-a, Centro Histórico, Querétaro. T. 214 3700 www.senorialqro.com
19
1 La Casa del Naranjo Hotel boutique. Hidalgo 21, Centro Histórico, Querétaro. T. 212 7606 www.lacasadelnaranjo.com
La Granja Cinco estrellas. Morelos 12, Centro Histórico, Tequisquiapan, Querétaro. T. (414) 273 2004 / 273 6378
La Venta Cinco estrellas. Carretera Panamericana pte. 3, La Venta, San Juan del Río, Querétaro. T. (427) 272 9625
Mesón de Carolina Tres estrellas. Reforma 36, Centro, Querétaro. T. 224 0333 / 01 800 570 4531 www.mesondecarolina.com
Posada Amealco Dos estrellas. iv Centenario 45, Centro, Amealco de Bonfil, Querétaro. T. (448) 278 0660 / 278 0661
Quinta Río Hotel boutique. Av. Universidad ote. 27, Centro Histórico, Querétaro. T. 212 3484 / 01 800 012 6282 www.quintario.com
Suites Sofía
Cuatro estrellas. 5 de Mayo 88, Centro Histórico, Querétaro. T. 224 2046 www.suites-sofia.com
PARA ACAMPAR
Aventura Park Domicilio conocido, comunidad Pozos, San Joaquín. T. 045 (55) 2653 3044 www.aventurapark.com.mx
Eco – Aventura El Doctor, Cadereyta, Querétaro. T. (441) 292 5428 C. 045 (441) 114 9959
El Bosque de las Hojas Camino al Socavón s/n, La Doctorcilla, Cadereyta, Querétaro. C. 045 (441) 102 8150 / 109 2860
El Jabalí Av. Insurgentes 17, San Joaquín, Querétaro. C. 045 (441) 107 2239 T. (441) 293 5259
La Isla Comunidad de Tzibanzá, Cadereyta, Querétaro. C. 045 (773) 136 9339 www.campamentolaisla.com
2 La Tortuga Barrio de Jasso s/n, San Antonio de La Cal, Tolimán, Querétaro. C. 045 (441) 110 0373 www.latortugavillastemascal.com
Las Trancas Camino a Bucareli s/n, comunidad de Potrerillos, Pinal de Amoles. C. 045 (441) 107 3315 T. (441) 292 5230 www.campamentolastrancas.com
San Pedro Adelante de la presa San Pedro, San Pedro Huimilpan. C. 045 (448) 100 5025
21
20
guía de recorridos
CadereytaPueblos Mágicos San Sebastián Bernal Jalpan Tequisquiapan
Distintivo Programa Nacional de Modernización Turística. asomarte no es responsable del servicio ofrecido por los operadores turísticos.
TuRIsMO AlTERNATIVO
Aventúrate recorridos en la sierra Gorda. C. (441) 103 3129 www.aventuratesierragorda.com
Descubre Turismo Alternativo Cultura, aventura y leyendas. N. 212 4565 www.descubremex.com
Ecotierra Expediciones Turismo de aventura. T. 248 3271 www.ecotierra.com.mx
Exxi Challenge aventura, ecoturismo y cultural. T. 225 2640 • C. (442) 364 8179 www.exxichallenge.com
Sierra Gorda Ecotours actividades ecoturísticas. T. 212 3267 · T. (441) 296 0242 www.sierragorda.net
Sierraventura México Turismo de aventura. T. 182 4876 www.sierraventuramex.com
Turismo Alternativo recorridos a las minas de ópalo y en el estado. T. (414) 273 2742 · 273 3516 www.turismoalternativo.com.mx
Tour Expedition paseos en bici de montaña. T. (414) 273 0991 www.deportestx.com
TuRIsMO CulTuRAl
Acueduc Tour Tour nocturno a Bernal. T. 140 5288 • C. (442) 139 9335 www.acueductour.pagina.gr
Asetur Turismo cultural y de aventura. T. 212 5357 · 224 1803 www.turismoasetur.com
Asestur recorridos locales y foráneos. T. 183 1726
Aseviajta Turismo cultural y recorridos individuales en la sierra Gorda. T. 135 8108 • C. (442) 129 5580
Conceptos Querétaro recorridos históricos y leyendas teatralizadas. T. 222 5191 · C. (442) 131 6686 www.conceptosqueretaro.com
Cultours Querétaro Turismo cultural y leyendas. T. 214 5958 · 265 4558 www.cultoursqueretaro.com.mx
Destinos Turísticos Jaguares Leyendas en Bernal. T. 224 2810 · 224 9450
El Cronista recorridos en tranvía. T. 212 4964 · 341 0362 www.soyturista.com
La Peña Tours paseos guiados en Bernal y la ruta del queso y el Vino. C. 045 (441) 101 4821 www.lapeniatours.com
Paloma’s Tour Querétaro recorridos peatonales y en tranvía. T. 190 6001 Querétaro Lindo Turismo cultural y en el edo. T. 213 8287 · 341 8661 www.queretarolindo.com
Queretours Ciudades coloniales y pueblos mágicos. T. 221 2702 • F. 223 0833 / C. (442) 282 6982
Toma’s Tour Profesionales Leyendas y fantasmas. www.aparicionesqueretanas.com T. 140 9123 · C. (442) 137 4891
Turismo Sin Límites recorridos peatonales y en tranvía. T. 265 2339
Vanguardia Turística Querétaro Tranvías y recorridos en el edo. T. 313 1270
Viajes y Enoturismo Queretano recorridos por la ruta queretana del queso y el vino. T. (414) 273 5718 www.tequis.info
Vochotour Querétaro recorridos dentro del estado. T. 265 4256 y 57
21
AEROlÍNEAs
Aeropuerto Internacional / International Airport T. 192 5500 www.aiq.com.mx
Aeroméxico T. 215 5810 / 01 800 021 4000 www.aeromexico.com
American Airlines T. 215 7400 / 01 800 904 6000 www.aa.com
United Airlines T. 314 2021 / 01 800 900 5000 www.united.com
AuTOBusEs
Chihuahuenses T. 229 0311
Estrella Blanca T. 01 800 507 5500 www.estrellablanca.com.mx
ETN T. 229 0078 / 01 800 800 0386 www.etn.com.mx
Futura T. 229 0371
Omnibus de México T. 01 800 765 6636 www.odm.com.mx
Primera Plus T. 211 4001 / 01 800 375 7587 www.primeraplus.com.mx
Terminal de Autobuses T. 229 0181 / 229 0061 www.terminal-qro.com
Ticket Bus T. 01 800 702 8000 www.ticketbus.com.mx
Turistar T. 229 0022
ATENCIÓN Al TuRIsTA
Embajada de EEUU / Embassy of United States T. (55) 5080 2000 / 1163 4677
Embajada de Canadá / Embassy of Canada T. (55) 5724 7900
Embajada del Reino Unido /Embassy of the United Kingdom T. (55) 1670 3200
Embajada de Australia / Embassy of Australia T. (55) 1101 2200
Consulado de España T. 228 2594
Consulado de Italia T. 224 4090
Consulado de Francia T. 213 8586
Oficina de Pasaportes T. 01 800 500 0773
Relaciones Exteriores / Foreign Affairs T. 213 0041
Instituto Nacional de Migración / Immigration Institute T. 214 2712 / 214 1538 www.inm.gob.mx
Protección Civil T. 217 0702
Atención ciudadana T. 211 7070 / 01 800 237 2233 www.queretaro.gob.mx
Departamento de Atención e Información Turística T. 238 5067 / 01 800 715 1742
Tourist Information Office from the US T. 1 888 811 6130
RENTA dE AuTOs
Hertz Avasa T. 01 800 709 5000
Thrifty Car Rental T. 245 1500
Europcar T. 215 8496 / 01 800 201 2084
Sixt Rent a car T. 214 1010 / 214 1021
EHL Rent a Car T. 229 0219 / 01 800 345 5000
Express Rentauto T. 216 4729 / 01 800 561 0433
TRT Rent a car T. 223 0077 / 223 0078 / 125 2668
TAXIs y EMERgENCIAs
Radio Taxi T. 245 6590 T. 212 8299
Taxis Aeropuerto Querétaro / Airport Taxis T. 148 6272
Emergencias / Emergencies T. 066
Ángeles Verdes / Road Assistance T. 213 8424 / 078
Cruz Roja Mexicana T. 196 8277 / 229 0665 www.cruzrojaqueretaro.org
Hospital General de Querétaro T. 216 0039 / 216 2036 / 215 8253
IMSS T. 216 2662 / 211 2300 Ext. 51107
Locatel / Lost & Found Service T. 229 1111
Bomberos Centro T. 218 1300
Bomberos Vista Alegre T. 222 6922
PROFECO T. 223 5721 / 01 800 468 8722 www.profeco.gob.mx
Guardia Municipal / Police T. 066 / 217 8540 / 217 8519
teléfonos de interés
22
directorio de entretenimiento
PARA fEsTEjAR
Alquimia Bar Diversa coctelería 5 de Mayo 71, Centro Histórico, Querétaro. T. 384 0666
Barra Habana Los Arcos salsa, cumbia y mojitos. Av. Los Arcos 19, Querétaro. T. 295 5998
Chava Invita Cantina tradicional. Héroe de Nacozari 33, Centro, Querétaro.
Horus Bar Bebidas, música y arte. Prol. Corregidora nte. 911 bis, Parques Residenciales, Querétaro. T. 245 1694
La Cantinita Música, botanas y focklor. Av. Constituyentes ote. 111, Carretas, Querétaro. T. 248 3725 / 248 4090 www.lacantinita.com
1 La Selva Taurina rockola, ambiente taurino y mezcal. Independencia 159 esq. Damián Carmona, Centro Histórico, Querétaro. T. 248 3733
La Vieja Varsovia pizza y pan artesanal. Gutiérrez Nájera sur 46. Plaza Fundadores (frente al templo de La Cruz) Centro Histórico, Querétaro. T. 212 5117 www.laviejavarsovia.com.mx
Logan's Cervezas nacionales e internacionales. Av. Los Arcos 21, Querétaro. T. 223 6475 www.logansbeerhouse.com
Luna Azul Bar, billar y música. Av. Circunvalación 44, Jardines de Querétaro, Querétaro. T. 223 0891 www.lunazulbillarbar.com
Portón de Santiago Música bohemia. Pasteur nte, 37, Centro Histórico, Querétaro. T. 224 0783
PARA dIVERTIRsE
Balneario El Oasis súbete a sus toboganes. Carr. Tequisquiapan – Ezequiel Montes, km. 10, Club de Golf, Tequisquiapan. T. (414) 273 0412 www.eloasis.com.mx
Balneario Termas del Rey albercas para todas las edades. Carr. Ezequiel Montes km. 10, Tequisquiapan, Querétaro. T. (441) 277 1525 www.termasdelrey.com
Cinemex Constituyentes Las mejores funciones. Carretera libre a Celaya, km. 3 Los Olvera, Corregidora, Querétaro. T. 01 800 710 8888 www.cinemex.com
Evolution Paintball Gotcha en querétaro. Fray Antonio de Monroy e Hijar 85, Fray Junípero Serra, Juriquilla, Querétaro. T. 218 8843 www.pbmex.com
Lya Nieve de frutas artenal. Damián Carmona 167 esq. 16 de Septiembre, Querétaro. C. (442) 155 5342
Quinto Real arte y muebles. Reforma 80 esq. Río de la Loza Centro Histórico, Querétaro. T. 212 8601
Roda Moda Diseña tu propia bicicleta. Río de la Loza sur 7 – 7 esq. Venustiano Carranza, Centro Histórico, Querétaro. T. 212 9676 www.rodamoda.com
1
24
mapa del centro
200 m
Filo
men
o M
ata
Lic. Parra
Gonzalo río arronte
Estío
Aba
solo
5 de Mayo
Pasteur
21 de Marzo
Reforma
Independencia
Avenida Constituyentes
Industria
20 de Noviembre
Allende
Pino Suárez
Juárez
Corregidora
Las Artes
Ocam
po
Fernando de Tapia
Guerrero
Avenida Zaragoza José Siurob
Morelos
Avenida Zaragoza
Dr. Lucio
Polar
Colón
Manuel A
cuña
Avenida Constituyentes
Del
Car
rizal
San Juan
Manuel Tolsá
Libertad
16 de Septiembre
Del B
ambú
Los
Men
doza
Insu
rgen
tes
Bal
dera
s
Dr. V
értiz
Mizar
16 de Septiembre
Tres Guerras
Ejército RepublicanoCarranza
Balvanera
Pedro Moreno
Sierra Gorda
J. García
De los C
edros
Pedro Escobedo
Sierra Zim
apán
Avenida Universidad
15 de Mayo
Primavera
Otoño
Dam
ián Carm
ona
Juárez
Reforma
Corregidora
Ocam
po
Allende
Ari
sta
Guerrero
Guayule
Circunvalación
Cuauhtém
oc
Carranza
Violetas
Higo
Garibaldi
Camelinas
Primavera
Pathé
Asunción Romero
Juan Caballero
Pasteur
Pasteur
Vergara
Del Sol
Mariano Arce
Manuel Herrera
Magnolias
Altam
irano
Próspero C. V
ega
Calesa
Peñuñuri
Gutiérrez N
ájera
Felipe Luna
Avenida Zaragoza
Navidad
Calandrias
Diligencias
Río de la Loza
López Rayón
Mar
te
Independencia
Aliot
Pasteur
Motolinia
José siurob
Ing. Luis m. V
ega
Juan de Talavera
Fr. Pedro de Gante
8a.C. D
e laurel
José ma. Truchuelo
Fr. Toribio de Benavente
Sierra bucareli
Fr. Junipero de Serra
Belisario D
ominguez
Antonio Septién
San joaquín
Leopoldo aguilar
Copilco
6a.C. D
e laurel
4a.C
. De laurel
Hidalgo
Hidalgo
A. Peralta
Madero
Avenida del 57
Arteaga
Arteaga
Tecnológico
Morelos
Mariano Escobedo
Ocam
po
Nicolás C
ampa
Nicolás C
ampa
Ezequiel Montes
Ezequiel Montes
Régules
Tecnológico
Ignacio Pérez
Churubusco
Constituyentes
Julia
n zúñiga
Circ. D
el mesó
n
Fernando lo
yolaPaseo d
el pra
do
Potrero
Bruno traven
Régules
Vía del ferrocarril
Ingenieros
San Agustín del Retablo
Héroe de Nacozari
New
ton
Pitágoras
Matamoros
Madero
Madero
5 de Mayo
Progreso
16 de Septiembre
G. Prieto
río querétaro
Tecnológico
de Querétaro
Uni
vers
idad
Aut
ónom
a de
Que
réta
ro
Alameda
Miguel Hidalgo
León de la BarcaAvenida U
niversidad
34
35
34
5 DE
FE
BR
ER
O
M É X I C O – Q U E R É TA R O
B E R N A RDO
QU
INTA
NA
M É X I C O
SL
P
C E L AYA
36
35
SITIOS DE INTERÉS
Acueducto Auditorio Josefa Ortiz de Domínguez Cerro de las Campanas Delegación Centro Histórico Estación del Ferrocarril Mirador Patio Barroco Panteón de los Queretanos Ilustres
TEATROS
Cineteatro Rosalío Solano Cómicos de la Legua Corral de Comedias Teatro de la República Teatro Sol y Luna
CASONAS
Área de Casonas Casa de don Bartolo Casa del Corregimiento
(Palacio de Gobierno) Casona de los 5 Patios
Internet
mapa del centro
10imperdibles del
Descubre
Centro Histórico
En este lugar se le puso fin a la lucha entre la república y el imperio.
En él disfruta del teatro de provincia, espectáculos musicales y de danza.
Se dice que en esta casa el segoviano firmó un contrato con el diablo.
25
En 1996, la Unesco otorgó a la zona de monumentos históricos de Santiago de Querétaro la distinción de Patrimonio Cultural de la Humanidad.
200 m
Filo
men
o M
ata
Lic. Parra
Gonzalo río arronte
Estío
Aba
solo
5 de Mayo
Pasteur
21 de Marzo
Reforma
Independencia
Avenida Constituyentes
Industria
20 de Noviembre
Allende
Pino Suárez
Juárez
Corregidora
Las Artes
Ocam
poFern
ando de Tapia
Guerrero
Avenida Zaragoza José Siurob
Morelos
Avenida Zaragoza
Dr. Lucio
Polar
Colón
Manuel A
cuña
Avenida Constituyentes
Del
Car
rizal
San Juan
Manuel Tolsá
Libertad
16 de Septiembre
Del B
ambú
Los
Men
doza
Insu
rgen
tes
Bal
dera
s
Dr. V
értiz
Mizar
16 de Septiembre
Tres Guerras
Ejército RepublicanoCarranza
Balvanera
Pedro Moreno
Sierra Gorda
J. García
De los C
edros
Pedro Escobedo
Sierra Zim
apán
Avenida Universidad
15 de Mayo
Primavera
Otoño
Dam
ián Carm
ona
Juárez
Reforma
Corregidora
Ocam
po
Allende
Ari
sta
Guerrero
Guayule
Circunvalación
Cuauhtém
oc
Carranza
Violetas
Higo
Garibaldi
Camelinas
Primavera
Pathé
Asunción Romero
Juan Caballero
Pasteur
Pasteur
Vergara
Del Sol
Mariano Arce
Manuel Herrera
Magnolias
Altam
irano
Próspero C. V
ega
Calesa
Peñuñuri
Gutiérrez N
ájera
Felipe Luna
Avenida Zaragoza
Navidad
Calandrias
Diligencias
Río de la Loza
López Rayón
Mar
te
Independencia
Aliot
Pasteur
Motolinia
José siurob
Ing. Luis m. V
ega
Juan de Talavera
Fr. Pedro de Gante
8a.C. D
e laurel
José ma. Truchuelo
Fr. Toribio de Benavente
Sierra bucareli
Fr. Junipero de Serra
Belisario D
ominguez
Antonio Septién
San joaquín
Leopoldo aguilar
Copilco
6a.C. D
e laurel
4a.C
. De laurel
Hidalgo
Hidalgo
A. Peralta
Madero
Avenida del 57
Arteaga
Arteaga
Tecnológico
Morelos
Mariano Escobedo
Ocam
po
Nicolás C
ampa
Nicolás C
ampa
Ezequiel Montes
Ezequiel Montes
Régules
Tecnológico
Ignacio Pérez
Churubusco
Constituyentes
Julia
n zúñiga
Circ. D
el mesó
n
Fernando lo
yolaPaseo d
el pra
do
Potrero
Bruno traven
Régules
Vía del ferrocarril
Ingenieros
San Agustín del Retablo
Héroe de Nacozari
New
ton
Pitágoras
Matamoros
Madero
Madero
5 de Mayo
Progreso
16 de Septiembre
G. Prieto
río querétaro
Tecnológico
de Querétaro
Uni
vers
idad
Aut
ónom
a de
Que
réta
ro
Alameda
Miguel Hidalgo
León de la BarcaAvenida U
niversidad
34
35
34
5 DE
FE
BR
ER
O
M É X I C O – Q U E R É TA R O
B E R N A RDO
QU
INTA
NA
M É X I C O
SL
P
C E L AYA
36
35
TEMPLOS
Catedral Convento de la Santa Cruz Templo de Santa Clara Templo de Santa Rosa de Viterbo
MUSEOS
Casa de la Zacatecana Museo de Arte Museo de la Ciudad Museo de la Magia del Pasado Museo de la Restauración Museo Regional de Querétaro Galería Municipal Galería Libertad
PLAZAS
Jardín Guerrero Jardín Zenea Plaza de Armas Plaza de la Constitución Plaza de la Corregidora Plaza de los Fundadores Plazuela Mariano de las Casas
En 1996, la unesco otorgó a la zona de monumentos históricos de Santiago de Querétaro la distinción de Patrimonio Cultural de la Humanidad.
Fue Miguel Hidalgo y Costilla el primero en oficiar misa.
Conoce sus 12 salas con antigüedades del siglo xix.
Plaza con la que, en el S. XVI, se inició el trazado de la ciudad.
26
municipios
2 Arroz con Leche Diseño mexicano para niños. Bernardo Quintana 9, Plaza Cibeles, Bosques del Acueducto. Querétaro. www.arrozconleche.com.mx
Camden Market accesorios y ropa estilo vintage. Hidalgo 25, Centro Histórico, Querétaro. www.camden-market.mx
Restaurante IGES Gastronomía educativa. Hacienda Buenavista 206, Jardines de la Hacienda, Querétaro. T. 133 3583 $115 promedio por persona.
Wok & Go arma tu wok como quieras. Hidalgo esq. Juan de la Barrera 37 Local 1, Niños Héroes, Querétaro. C. (442) 267 2940 $55 promedio por persona.
1 Hotel Camelinas Cinco estrellas. Avenida 5 de Febrero 28 Col. La Capilla, Querétaro. T. (442) 192 3900
La Hija del Alfarero Hotel boutique. Hidalgo 71, Centro Histórico, Querétaro. T. 212 4783 / 212 4380 www.lahijadelalfarero com
College Bar Bar y parrilla. Circunvalación 46, Centro Histórico, Querétaro. T. (442) 140 5233
BackStage Cervezas extranjeras y artesanales. 5 de mayo 70, Centro Histórico,Querétaro. T. 348 6093
QUErétaro
1 2
PARA COMPRAR PARA COMER PARA quEdARsE PARA fEsTEjAR
27
S A N J U A N D E L R Í O
E L M A R Q U É S
P E D R OE S C O B E D O
C A D E R E Y T AD E M O N T E S
C O R R E G I D O R A
T O L I M Á N
C O L Ó N
P I N A L D E A M O L E S
J A L PA N D E S E R R A
L A N D A D EM A T A M O R O S
A R R O Y OS E C O
A M E A L C OD E B O N F I L
H U I M I L PA N
P E Ñ A M I L L E R
G U A N A J U A T O
G U A N A J U A T O
M I C H O A C Á N
E S T A D O D E M É X I C O
H I D A L G O
S A N L U I S P O T O S Í
QUERÉTARO
a Xilitla 282 kma Río Verde 333 km
TequisquiapanRanchoLos Venados
San Juandel Río
Amealco
MisiónConcá
Sótano del Barro
Las Adjuntas
Misión Tancoyol
Campamento ecoturísticoSan Juan de los Durán
Pinal de Amoles
Peñamiller
Misión Tilaco
MisiónLanda
AeropuertoInternacional
Cadereyta
Peña de Bernal
CampamentoecoturísticoLa TortugaBasílica
del Soriano
Zona arqueológica de Ranas
San Joaquín
Zonaarqueológica
Toluquilla
Zonaarqueológica
El Cerrito
a San Luis Potosí 205 km
a Celaya 45 km
a Morelia 199 km
a Toluca 195 km a México DF 222 km
Misión de Bucareli
MisiónJalpan
Campamento ecoturístico Aventura Park
Campamento ecoturístico La Isla
Campamento ecoturísticoSan Pedro Huimilpan
Huimilpan
Campamento ecoturísticoRío Escanela
a San Miguel de Allende 73 km
30 Km
Patrimonio Mundial.
Atractivo turístico.
Tolimán
+ 22 °C
+21 °C
+ 17 °C
Zona de viñedos
+ 18 °C
Campamento ecoturístico El Jabalí
+ 17 °C
Campamentos ecoturísticos.
5 Recorridos por Querétaro
Centro ecoturístico La Canoa
Conoce
mapa del estado
pinal de a.
152km/2:45hrs
Jalpan
190km/4hrs
Bernal
60km/45min
amealco
63km/50min
aeropuerto
32km/30min
De Santiagode Querétaro a:
Tiempo y distancias. J. del río
51km/45min
Tequisquiapan
57km/60min
Camp. La isla
97km/1:40hrs
san Joaquín
136km/2:15min
Las Adjuntas8km\10min
Jalpan40km\45min
De MisiónConcá a
RutaMisiones
Total202km\3:50hrs.
Landa de Matamoros20km\25min
San Juan de losDurán 55km\50min
Tancoyol30km\40min
Tilaco49km\60min
28
29
evento del mes
Carrera Brutal en Querétaro
El estado quita los manteles largos y pone obs-táculos para guerreros. La Carrera Brutal está de regreso y Querétaro es su sede.
La brutalidad ha llegado de la mano con la diversión a nuestro estado. A lo lejos se ven 15 obstáculos y más distante se ve una meta. Las manos sudan de los nervios, la preparación de 2 meses previos se empiezan a escurrir en forma de sudor, el corazón late cada vez más fuerte, una canción de inspiración suena tarareada desde nuestra lengua, la ansiedad va creciendo conforme el reloj no avanza, las piernas no saben si correr o temblar, los brazos se contraen involuntariamente, la adrenalina hace que la sangre se aleje de nuestro estómago, las pupilas se dilatan y un grito aguarda para el comienzo de la Carrera Brutal.
La competencia no sólo abarca el recorrido en kilómetros, de igual forma existen diversos obstácu-los que pondrán a prueba la fuerza y destreza de los competidores. Mujeres, hombres y jóvenes a partir de 16 años están invitados a formar parte de este evento. Te recomendamos, en caso de querer participar, no contar con problemas de salud, usar ropa deporti-va o si así lo deseas un disfraz, no tenerle miedo a ensuciarte, tener un espíritu ganador y más que nada estar dispuesto a pasar un rato increíble junto a otros aguerridos participantes.
La carrera se llevará a cabo en el campo: Polo & Ski con dirección en El Marqués, carretera estatal 500, Coyotillos - Chichimequillas km. 7. Para mayores informes búscalos en su página de internet www.carrerabrutal.com tienes hasta el 19 de mayo para inscribirte. También puedes apoyar a los parti-pantes, arma tu porra más auténtica.
30
1 CURSO DE HISTORIA DE QUERÉTARO 6 sesiones en aula: El Marqués y su diario secreto, la Conspiración en Querétaro, Cayetano Rubio, Maximiliano y Carlota, El Sitio, La Carambada, Chucho el Roto, formación geológica, historia, mitos y leyendas de Bernal Coordina: Beatriz Padilla Siurob Para todo público Horarios: jueves o sábados de 16:00 a 19:00 Inicio: 29 de junio y 4 de julio Costo: $1,000 Informes e inscripciones: C. 044 442 187 5894 [email protected] www.ysucedioenqueretaro.com
CLINICA ROCK DE GUITARRA Acústica y eléctrica Coordina: Arturo Miranda Para principiantes a partir de 8 años
Casa DE CuLTura iGNaCiO MENa rOsaLEs Horario: martes y jueves de 17:00 a 18:30 Costo: $250 Mensuales Informes: T. 212 5614
Casa DE CuLTura CarriLLO puErTOHorario: viernes de 17:00 a 19:00 Costo: $150 Mensuales Informes: T. 217 4559 www.antidoto.es.tl [email protected]
2 CUENTO INCÓGNITO El Programa Cooltura y la revista La Pluma del Ganso en el marco del 1er Encuentro Nacional de Poesía y Cuento Querétaro 2013 convocan a escritores y creativos que deseen enviar un cuento Consulta las bases en facebook: /cooltura.queretaro Fecha límite de recepción: viernes 17 de mayo [email protected] Informes: T. 245 6309 y 245 6310
TANGO MILONGA FOLCLORE ARGENTINO Coordina: Gerardo González y Lidia Lozada Compañía Unidos Tango
Casa DE CuLTura iGNaCiO MENa rOsaLEs
PRINCIPIANTES Horario: lunes y miércoles – 19:00
Arte & cultura
ARTES PLÁSTICAS CINE
DANZA EVENTOS ESPECIALES
LITERATURA mUNICIPIOS
mÚSICA NIÑOS
TALLERES TEATRO
EVENTO NO OrGaNizaDO pOr EL iqCa
cualquier información sobre estos eventos comunicarse al iqCa T. 251 9850
prOGraMaCiÓN suJETa a CaMBiOs prOYECTO apOYaDO pOr EL iqCa
EspaCiO pErTENECiENTE aL iqCa
cartelera mayo
1 32
31
AVANZADOS Horario: lunes y miércoles – 20:00Costo: $250 Mensuales
EspECTÁCuLO BaiLa TaNGOFunciones: sábados – 17:00 Cooperación voluntaria
pLuMa LOuNGE CaFé
Plaza Fundadores PRINCIPIANTES Y AVANZADOS Horario: viernes de 20:00 a 21:00 Costo: $65 Clase PRÁCTICA LIBRE Horario: sábados de 19:00 a 21:00 Costo: $503 EspECTÁCuLO «sE DiCE DE Mi»
Funciones: domingos 12 y 26 – 19:00 Cooperación voluntaria
CaFETErÍa TOuLOusE LauTrEC
PRINCIPIANTES Y AVANZADOSHorario: jueves de 19:30 a 20:30 Costo: $60 ClaseMILONGAHorario: jueves de 20:30 a 22:20 Entrada gratuitaInformes: C. 044 442 127 2933 [email protected]
LOCUCIÓN Y ORATORIA Coordina: Alfonso Sánchez Para todo público Horario: sábados de 10:00 a 18:00 Costo: $2,800 Informes: C. 044 442 338 7297
BIBLIOTECA CARLOS DE SIGÜENZA Y GÓNGORA Primavera 43 Oriente, Barrio de San Sebastián
CINE
CiCLO DE CiNE: Las DE aLMODÓVar MUJERES AL BORDE DE UN ATAQUE DE NERVIOS ESPAñA, 1988Función: jueves 23 – 16:30VOLVER España, 2006 Función: viernes 24 – 16:30
TALLERES
BiBLiOTECa aMBuLaNTE
La biblioteca sale a la Plaza de San Sebastián, ofreciendo revistas, cuentos y novelas de intéres para todos Horario: lunes y viernes de 10:00 a 13:00
CÍrCuLO DE LECTuraAcerca a los jóvenes al mundo de la lectura, propiciando su encuentro con el mundo de los libros Dirigido a jóvenes y adultos Horario: martes – 13:00
HOra DEL CuENTO Fomenta entre los niños el gusto por la lectura, propiciando su encuentro con el mundo de los libros Para niños de 6 a 12 años Horario: lunes, miércoles y viernes – 12:30
4 JuEGOs TraDiCiONaLEsRescata las tradiciones de los juegos de antaño, así como la convivencia entre la familia y amigos Horario: martes y jueves 12:30 y 17:00 Informes: T. 224 2531
BONDIN, UN LUGAR PARA ESTAR JUNTOS Pathé 62, Pathé
NIñOS
BaBYBaLLETPara niños de 2 a 4 años Horario: martes – 17:00 y 18:00
BuiLT BY KiDsJuega con matemáticas constructivas Para niños de 4 a 8 años Horario: martes – 17:00
CLuB DE TarEasHorario: lunes a jueves a partir de las 16:00
CrEaTiViDaDPara niños de 2 a 4 años Horario: jueves – 17:00
CuENTaMETECaVen a conocer nuestra biblioteca infantil
MEriENDaCuENTO Literatura infantil y merienda Horario: viernes – 17:00
TODDLEr DaNCEBaile para niños de 2 a 4 años Horario: jueves – 17:30Informes: T. 213 7710
CENTRO CULTURAL DEIFILIA Octava calle del Laurel 157, El Laurel
JazzHorario: lunes y miércoles de 19:30 a 20:30
BELLYDaNCEHorario: lunes y miércoles de 19:30 a 20:30
DaNza FOLKLÓriCaHorario: martes y jueves de 19:30 a 20:30
4
32
BaLLET iNFaNTiLHorario: martes y jueves de 17:30 a 18:30
BaLLETHorario: martes y jueves de 17:30 a 18:30
FLaMENCOHorario: martes y jueves de 19:30 a 20:30Informes: T. 223 2462 [email protected]
CENTRO CULTURAL «QUITIPLA EL ÁRBOL» Morelos 10, Centro Histórico
pOr Las CaLLEs DE La HaBaNaPintura de Walter Cruz, Uruguay Inauguración: viernes 17 – 20:00 Permanencia hasta el 9 de junio Informes: T. 223 7009 [email protected]
CENTRO DE ARTE BERNARDO QUINTANA ARRIOJA Río de la Loza 23, Centro Histórico
FaVOrEs iNsÓLiTOs: EL EXVOTO CONTEMpOrÁNEOTextos y curaduría de Raúl Cano y Karen Juárez Inauguración: jueves 23 – 20:00 Permanencia hasta el 29 de junio
CENTRO DE ARTE Y CULTURA Loma de Pinal de Amoles 260, Loma Dorada
CursOsArte, historia, fotografía, interio-rismo, música, cine-club, idiomas, literatura, religiones, pintura, plan-tas y flores, taller de arte para niños Duración: febrero - junio Informes e inscripciones: T. 213 4550 y 248 3544 [email protected]
CENTRO DE ESTUDIOS MUSICALES MAGMUSIC S.C. Cerro Mesontepec 127, Colinas del Cimatario
LiCENCiaTuras EN MÚsiCaPiano, violín, viola, violoncello, con-trabajo, guitarra, musicología, direc-ción coral, canto, flauta, guitarra eléctrica, bajo eléctrico, percusión, saxofón y clarinete Estudios con validez oficial Informes: T. 183 6371 www.centroestudiosmusicales.edu.mx
CENTRAL Centro Educativo y Cultural del Estado de Querétaro Manuel Gómez Morin Entrada gratuita
CINE
CiCLO: TriuNFaDOras DE La DéCaDa7, 9, 11 y 125 EL ARTISTA
Francia, 2012 De Michael Hazanavicious Clasificación a14, 16, 18 y 19 EL CISNE NEGRO Estados Unidos, 2012 De Darren Aronofsky Clasificación C 21, 23, 25 y 26 HISTORIAS CRUZADAS Estados Unidos, 2011 De Tate Taylor Clasificación b28, 30, 1 y 2 de junio TAN FUERTE Y TAN CERCA Estados Unidos, 2011 De Stephen Daldry Clasificación bFunciones: martes y jueves – 18:00, sábados – 12:00 y domingos – 17:00
CiCLO: GraNDEs MaEsTrOs DEL CiNE8, 10, 11 y 12 RASHOMON Japón, 1950 De Akira Kurosawa Clasificación b15, 17, 18 y 19 SOLARIS urss, 1972 De Andrei Tarkovsky Clasificación b22, 24, 25 y 26 HIROSHIMA MI AMOR Francia, 1959 De Alan Resnais Clasificación C
5
33
29, 31, 1 y 2 de junio LA DOLCE VITA F Italia, 1960 De Federico Fellini Clasificación cFunciones: miércoles y viernes – 18:00, sábados – 17:00 y domingos – 12:00
CiCLO DOCuMENTaL: BiOGraFÍasThe History Channel, 20067, 9 y 12 BEETHOVEN
14, 16 y 19 VAN GOGH
21, 23 y 26 OSCAR WILDE
28, 30 y 2 de junio CHARLES CHAPLIN
Funciones: martes y jueves – 17:00 domingos – 16:00
CiCLO DOCuMENTaL: iMpEriO DE iNGENiErÍaThe History Channel, 20064 CHINA
8 y 11 EGIPTO
15 y 18 LA GRECIA DE ALEJANDRO MAGNO
22 y 25 GRAN BRETAñA
29 y 1 de junio NAPOLEÓN: MONSTRUO DE ACERO
Funciones: miércoles – 17:00 y sábados – 11:00
CiNE DEBaTE: uNa MiraDa FÍLMiCa a La DisCapaCiDaD Organiza: Centro de Apoyo y Calidad de Vida a.c. en colaboración con la CentralCoordina: Francisco Teutli
GaBY, uNa HisTOria VErDaDEra(Gaby, a True Story) Estados Unidos/México, 1987 De Luis Mandoki Función: martes 7 – 17:00
CiNE FÓruM DE CiNE CHiCaNOOrganizado por la Facultad de Lenguas y Letras, uaq en colaboración con la Central Coordinan: Julie Hempel y Ruth Soto10 LONE STAR (Estrella Solitaria) Estados Unidos, 1996 De John Sayles24 REAL WOMEN HAVE CURVES (Las Mujeres Verdaderas tienen Curvas) Estados Unidos, 2002 De Patricia Cardoso31 LA MISSION Estados Unidos, 2009 De Peter BrattFunciones: viernes – 17:00
CONFERENCIAS
6 sÁBaDOs DE CiENCia para TODOsOrganizado por el Área de Difusión y Divulgación de Actividades Científicas de la unam Juriquilla en colaboración con la Central Coordinan: Patricia García Horsman4 CÓMO MANEJA EL CEREBRO LAS ADICCIONES A cargo de Sofía Díaz Instituto de Neurobiología de la unam11 ESTILO DE VIDA Y RIESGOS A LA SALUD A cargo de Mauricio Díaz Instituto de Neurobiología de la unam18 DROGAS Y CEREBRO: EL GRAN MISTERIO Documental Arte France Novaprod owl (2005)25 LA RELIGIÓN DESDE UN PUNTO DE VISTA NEUROCIENTÍFICO A cargo de Magda Giordano Sábados – 13:00
MÚSICA
prOYECCiÓN DE CONCiErTOs MusiCaLEs EN DVD
4 BEBO Y CIGALA Blanco y Negro en vivo Cuba/España, 2003 17:0011 uaq 89.5 Y «JAZZMANIA», EN SU xxx ANIVERSARIO PRESENTAN A: CHICK COREA & GARY BURTON Live at Montreaux Suiza, 1997 18:0018 RAY CHARLES Live at The Montreaux JazzFestival Estados Unidos, 1997 17:0025 uaq 89.5 Y «JAZZMANIA», EN SU xxx ANIVERSARIO PRESENTAN A: AL DI MEOLA, JEAN-LUC PONTY & STANLEY CLARKE Live at Montreaux Suiza, 1994 18:00Junio1 PATÉ DE FUÁ En vivo desde el Metropolitan México, 2010 17:00
NIñOS
¡MéXiCO EsTÁ DE FiEsTa! Maqueta monumental de miniaturas mexicanas De Tere Cisneros Horario: martes a viernes de 9:00 a 21:00, sábados y domingos de 9:00 a 20:00
6
34
Visitas guiadas y talleres a grupos escolares Informes: T. 251 9600 Ext. 9613
¡EsTO Es ViDa!Exposición interactiva de ciencia para niños Horario: martes a viernes de 9:00 a 19:00, sábados y domingos de 10:00 a 19:00 Visitas guiadas y talleres a grupos escolares Informes: T. 251 9600 Ext. 9720 [email protected]
CINECLUB FAMILIAR «CENTRAL»
4 y 5CÓMO ENTRENAR A TU DRAGÓN Estados Unidos, 2010 De Dean DeBlois y Chris Sanders11 y 12 LORAX Estados Unidos, 2012 De Chris Renaud18 y 19 MARTE NECESITA MAMÁS Estados Unidos, 2011 De Simon Wells25 y 26 GA'HOOLE: LA LEYENDA DE LOS GUARDIANES Estados Unidos, 2010 De Zack Snyder1 y 2 de junio EL GATO CON BOTAS Estados Unidos, 2011 De Chris MillerFunciones: sábados y domingos – 17:00
¿quiErEs sEr uN MiCrOaCTOr?Para niños de 6 a 11 años Coordina: Uriel Bravo Agrupación teatral Los Desesperados Horario: sábados de 10:00 a 13:00 Del 4 de mayo al 27 de julio Taller gratuito Cupo limitado Informes: C. 044 442 126 3914 [email protected]
BaiLE para NiÑOs EN La CENTraLCoordina: Teresa Isabel Ruiz MartínezDANZA CREATIVA Para niños de 4 a 8 años Horario: martes y jueves de 16:00 a 17:00JAZZ INFANTIL Para niños de 9 a 12 años Horario: martes y jueves de 17:00 a 18:00 Costo: $10 Clase
BaLLET iNFaNTiLPara niños de 6 a 11 años Coordina: Lorena Patricia Román de la Vega Horario: sábados de 10:00 a 11:00 Costo: $10 Clase Informes: C. 044 442 132 3834
BEBETECa
TaLLErEsPara bebés de 0 a 12 meses Horario: martes – 16:30 y 17:30Para bebés de 0 a 3 años Horario: miércoles – 12:00Para niños de 1 a 2 años Horario: miércoles – 16:30 y 17:30Para niños de 2 a 3 años Horario: jueves – 16:30 y 17:30Para bebés de 0 a 3 años y de nuevo ingreso Horario: viernes – 17:00Cupo limitado
EL MOsquiTO LiTErariOPara niños de 6 a 12 años En la biblioteca infantil Paralelepípedo Horario: martes a viernes de 16:00 a 20:00 Entrada gratuita
7 pENsar JuGaNDO, JuGaNDO a pENsarAjedrez, un juego divertido e inteligente, el deporte ciencia Para niños de 7 años en adelante Coordina: Fidel Soto González Horario: martes y jueves de 17:00 a 19:00, sábados y domingos de 11:00 a 14:00 Costo: $200 Mensuales Incluye material
NiÑOs DiBuJaNDOPara niños de 10 a 14 años Coordina: Concepción Leticia Romero Informes: C. 442 154 4176 Horario: sábados de 10:00 a 12:00 Costo: $260 Mensuales
TALLERES
OJOs, MaNOs Y OÍDOs a La LiTEraTuraCírculo de lectura, dirigido a personas con discapacidad visual y público en general, habrá lectura en braille, audio-libros y más Requisitos: gusto por la lectura y por compartir lo leído Coordinan: Fabiola Olguín, Rosa Isela García y Oscar Merino Horario: viernes de 18:00 a 20:00 Taller gratuito Informes: C. 044 442 168 5080 C. 044 442 287 1955
BaiLEs DE saLÓN Y riTMOs LaTiNOs Para mayores de 15 años Coordina: Solkamiry Santiago Horario: martes a viernes de 19:00 a 20:00 y 20:00 a 21:00 Costo: $10 Hora Informes: C. 044 442 380 2713
7
35
JazzPara mayores de 15 años Coordina: Lorena Patricia Román de la Vega Horario: viernes de 16:00 a 18:00 y sábados de 11:00 a 12:00 Costo: $ 10 Hora Informes: C. 044 442 132 3834
TaNGOPara mayores de 15 años Coordina: Adriana Torres MancillaPRINCIPIANTES Horario: martes y jueves de 18:30 a 19:30, sábados de 16:30 a 17:30, domingos de 13:00 a 14:00 Con práctica libre adicional Costo: $30 SesiónINTERMEDIOS Horario: domingos de 12:00 a 13:00 Con práctica libre adicional Costo: $30 SesiónInformes: C. 044 442 333 3757
CINETEATRO ROSALÍO SOLANO CiNE CLuB EN 35 MM
8 54 MuEsTra iNTErNaCiONaL DE CiNE DE La CiNETECa NaCiONaL5 DIARIO DE FRANCIA (Journal de France) Francia, 2009 De Raymond Depardon6 EN LA NIEBLA (V tumane) Rusia/Alemania, 2012 De Serguei Losnitza7 EL VIENTO (Czak a szél) Hungría, 2012 De Benedek Filegauf8 HOLY MOTORS: VIDAS EXTRAñAS (Holy Motors) Francia, 2012 De Leo Carax
9 GEBO Y LA SOMBRA (O Gebo e a Sombra) Portugal, 2012 De Manoel de Oliveira10 PARAÍSO: FE (Paradies: Glaube) Austria, 2012 De Urlich Seidl11 CÉSAR DEBE MORIR (Cesare deve morire) Italia, 2011 De Paolo y Vittorio TavianiFunciones: 13:00, 16:00, 18:30 y 21:00
9 5° FEsTiVaL aBiErTO DE paNTOMiMa quEréTarO 2013 MiMO = HaBLaMOs siN paLaBrasOrganiza Compañía Teatral Arte en Bernal Con la participación de los más des-tacados grupos y solistas nacionales Del viernes 24 al domingo 26 – 19:00 Coop. $60
FORO LA FÁBRICA Industrialización 4, Álamos 2da. Sección
saLÓN DaNzOMBiE O 1994 EL aÑO DE LOs MuErTOs ViViENTEsDramaturgia y dirección Alonso Barrera Funciones: jueves, viernes y sábados – 20:30 Coop. $150 Informes y reservaciones: T. 384 8533, [email protected] Llega en bici y recibe un 30% de descuento
HEIDELBERG INSTITUT Juárez 43 Norte, Int. 10, Centro Histórico
CiCLO: pELÍCuLa aLEMaNaBELLA MARTHA Alemania, 2001 De Sandra Nettelbeck Comedia romántica con subtítulos en español Función: miércoles 16 – 19:00 Entrada gratuita Informes: T. 212 6561
INAI 15 de Mayo 2, Centro Histórico
aCTuaCiÓN prOFEsiONaLDuración: 2 años y medio Con validez oficial por la Asociación Nacional de Actores
TaLLErEsIniciación artística, cine, baile, canto, tap, clown, entre otras Informes: www.inaimexico.com
TEATRO
EL DiLuViO quE ViENEDirección Alecxandro Vaguióre Funciones: jueves, viernes y sábados – 20:30 Coop. $120 Descuento a estudiantes, maestros e inapam con credencial Informes: T. 212 4484 / 414 5362
8 9
36
LIBRERÍA DEL FONDO DE CULTURA ECONÓMICA
EsMEraLDa LOYDEN Espectáculo de café-teatro Basado en la comedia «De noche vienes» de Elena Poniatovska Dirección Leonardo Kosta Funciones: sábados – 18:30 Recepción: 18:00 Entrada: $100
MUSEO DE ARTE DE QUERÉTARO
EXpOsiCiONEs TEMpOraLEs Y pErMaNENTEsPintura y escultura novohispana de los siglos xvii al xviii, una muestra de pintura europea y pintura mexicana del siglo xix Horario: martes a domingo de 10:00 a 18:00 Entrada: $30 Entrada gratuita los días martes a todo público Será requisito para todos presentar credencial vigente
ARTES PLÁSTICAS
10 TraNsiCiONEs EN MaDEra Y METaL De Rodrigo Garagarza Permanencia hasta el 26 de mayo
JuGuETEs. uNa VisiTa aL CLausTrO De Georgina Quintana Permanencia hasta el 2 de junio
HErNÁN GarCÍa. 40 aÑOsPermanencia hasta el 23 de junio
EVENTOS ESPECIALES
18 DE MaYO. DÍa iNTErNaCiONaL DE LOs MusEOsMuseos (memoria + creatividad) = progreso social Entrada gratuita
MUSEO CASA DE LA ZACATECANA Exposición permanente de muebles, pinturas, esculturas, objetos de arte, relojes y cristos desde el siglo xix al xx Video dramatizado de la Leyenda de la Zacatecana Horario: martes a domingo de 10:00 a 17:00 Entrada: $35 [email protected] www.museolazacatecana.com
TALLERES
DiBuJO, piNTura Y CariCaTuraÓleo, acuarela y lápiz de color Para niños y jóvenes Coordina: J. Alfredo Velázquez Horario: sábados de 10:00 a 13:00 Costo: $150 Inscripción anual $600 Mensuales
DiBuJO Y LÁpiz DE COLOrPara jóvenes y adultos Coordina: Carlos Osuna Horario: sábados de 10:00 a 12:00 Costo: $150 Inscripción anual $600 Mensuales
EsCuLTura EN CarTÓNPara jóvenes y adultos Coordina: Verónica Ramos Horario: miércoles de 16:00 a 18:00 Costo: $150 Inscripción anual $600 Mensuales No incluye material
MOsaiCO arTÍsTiCOTécnica alemana Para jóvenes y adultos Coordina: Verónica Ramos Horario: martes de 16:00 a 18:00 o sábados de 9:00 a 11:00 Costo: $150 Inscripción anual $600 Mensuales
TiFFaNYElaboración y diseño de vitrales pequeños colgantes Coordina: Verónica Ramos Horario: jueves de 16:00 a 18:00 Costo: $150 Inscripción anual $600 Mensuales Informes: T. 224 0758
MUSEO DE LA CIUDAD ARTES PLÁSTICAS
arTE piXiEsPintura de Pixies
HOrizONTE LÍMiTEInstalación de Gabriela Gutiérrez
TarOTIlustración digital de Angélica Noriega Inauguraciones: viernes 17 – 20:00 Permanencia hasta el 15 de julio
TraNsiCiÓN pErMaNENTE, auTOrrETraTOs HaCia La paTErNiDaDFotografía de Diego Marquina Inauguración: viernes 17 – 20:00 Permanencia hasta el 30 de junio
CÁBuLa razaDe Francisco Morales y Pedro Andrés
10
37
CON LOs TErrOrisTas! De Erevank Argel Inauguraciones: viernes 24 – 20:00 Permanencia hasta el 15 de julio
arGuMENTOs VisuaLEsExposición colectiva de fotografía de alumnos del itesm, campus Querétaro
COMO pEz EN EL airEEscultura en vidrio y metal de Cora Tillett
CriaTurasEscultura de Verónica Ramos Permanencias hasta el 16 de junio
CINE
CiNE CLuB EN BLu-raY
CiCLO: suprEMaCÍa DE HiTCHCOCK iii
7 LOS PÁJAROS (The Birds) 1963
14 MARNIE (Marnie) 1964
21 CORTINA RASGADA (Torn Curtain) 196628 FRENESÍ (Frenzy) 1972 Junio3 TRAMA MACABRA (Family Plot) 1976Funciones: jueves – 20:00 Entrada gratuita
ÓpEra EN BLu-raY
LiTEraTura iNGLEsa
6 ACIS Y GALATEA John Gay, Alexander Pope, John Hughes De Georg Friedrich Haendel The Age of Enlightment Orchestra Dir. Christopher Hogwood
13 EL CORSARIO Lord Byron De Giuseppe Verdi Orquesta del Teatro Regio di Parma Dir. Carlo Montanaro
20 LUCIA DE LAMMERMOOR Walter Scott De Gaetano Donizetti Metropolitan Opera House Dir. Marco Armiliato27 SALOMÉ Oscar Wilde De Richard Strauss Royal Opera House Dir. Christoph von DohnanyiFunciones: miércoles – 20:00 Entrada gratuita
DANZA
NO EsTaCiONarsE, DaNza EN MOViMiENTO Sexta temporada Encuentro de danza contemporánea Coordina: Anima Mundi Danza Contemporánea Funciones: domingos 5 y 12, lunes 6 y 13, martes 7 y 14 y miércoles 8 y 15 – 20:00 Coop. $60
rOTTEr saND Danza contemporánea y danza aérea VeozDanza México Dirección Rayito Citlali Zamudio Niño Coproducción VeozDanza y Carpa Mística Funciones: viernes 17 y 24, sábados 18 y 25 – 20:00 domingos 19 y 26 – 19:00 Coop. $50
DiÁLOGO ENTrE JÓVENEs Centro Nacional de Danza Contemporánea Funciones: miércoles 29, jueves 30, viernes 31 y sábado 1 de junio – 20:00 Coop. $80 Descuento a estudiantes, maestros e inapam con credencial www.conadaco.org.mx
EVENTOS ESPECIALES
CiErrE DE TaLLErEs CuLTuraLEs aBaCO 2013-1 Proyecto Cultural abaco-fba Galería fotográfica, experimenta-ción visual e integración musical
Martes 14 – 16:00 Entrada gratuita
priMEr CiCLO DE TaLLErEs Y CONFErENCias NEXTia Jornadas de diseño, talleres, conferencias, proyecciones y exposiciones Organiza Universidad Cuauhtémoc Del lunes 13 al sábado 18 de 9:00 a 14:00 Entrada gratuita
7° ENCuENTrO NaCiONaL DE EsTuDiaNTEs DE arTEs pLÁsTiCas aMEXEaO a.C. Conferencias, mesas redondas y actividades artísticas Miércoles 22 de 9:00 a 16:00 Entrada gratuita
MÚSICA
raDiO qrO EN CONCiErTO
Participan las bandas: Los Llévame, Dyneed Pluterday y otras Viernes 13 – 21:30 Entrada gratuita
MOE / JuLiaN BONEqui Concierto de noise noruego Miércoles 22 – 20:00 Entrada gratuita
priMEr prEsENTaCiÓN 2013 DE La aCaDEMia DE MÚsiCa CuriEL Sábado 25 – 18:00 Entrada gratuita
NIñOS
VaKaBOLariOIlustraciones de Enrique Torralba Inauguración: sábado 4 – 12:30
11 ÑaquE para NiÑOs Dirección Omar Alain Rodrigo Grupo EspeKtros Teatro Funciones: domingos – 12:00 Entrada: $50 Adultos $30 Niños Informes y reservaciones: C. 044 442 212 1677 C. 045 552 527 3285
38
EL COrazÓN Y EL JaGuar Dramaturgia y dirección Miguel Loyola Grupo El Centauro Mecánico Funciones: domingos 5 y 12 – 12:00 Coop. $120 $60 Estudiantes, maestros e inapam
La priNCEsa Y EL piraTa Marionetas de Pilar Vega Función: domingos – 12:00 Coop. $30
arTEs VisuaLEs Y pENsaMiENTO CrEaTiVO Para niños de 10 a 14 años Coordina: Ivón Gallegos Horario: sábados de 10:00 a 12:00 Costo: $200 Mensuales
piNTura EXpEriMENTaL Para niños de 2 a 3 años Horario: viernes de 17:00 a 17:30Para niños de 3 a 5 años Horario: miércoles de 17:00 a 18:00Para niños de 6 a 10 años Horario: jueves de 17:30 a 18:30Taller gratuito
CaNTOs Y JuEGOsPara niños de 2 ½ a 6 años Alejandro de la Vega, piano Horario: viernes de 17:30 a 18:15 Taller gratuito
CuENTi - piNTuraPara niños de 3 a 5 años Horario: sábados de 10:30 a 12:30 Costo: $150 Mensuales
CuENTi - piNTura Y pLÁsTiCaPara niños de 6 a 13 años Horario: sábados de 10:30 a 12:30 Costo: $150 Mensuales
arTE CONTEMpOrÁNEO Y CrEaTiViDaDPara niños de 9 a 12 años Coordina: Ivón Gallegos Horario: sábados de 10:00 a 12:00 Costo: $150
TALLERES
aJEDrEz Coordina: Carlos Solís Landa Horario: sábados y domingos de 11:00 a 13:00 Costo: $40 Sesión
GuiTarra Coordina: José Luis Arias Romero Horario: lunes de 19:00 a 20:00 y martes de 12:00 a 13:00 Costo: $600 Mensuales
iNGLés Coordina: Andrea Flores Vázquez Horario: lunes a viernes de 12:00 a 13:00 y de 13:00 a 14:00 Sábados de 10:00 a 16:00 Costo: $70 Inscripción $300 y $280 Mensuales
iTaLiaNO Coordina: Karla Karina Flores Valero Horario: jueves y viernes de 19:00 a 21:00 Costo: $600 Mensuales Horario: sábados de 10:00 a 13:00 Costo: $800 Mensuales
JapONés Coordina: José Luis Arias Romero Horario: lunes de 18:00 a 19:00 y martes de 13:00 a 14:00 Costo: $600 Mensuales
MéTODO DE aVaTars DE HaLO BETWEEN Crear música con juguetes para la exploración interio Coordina: Rick Maciel Horario: lunes, martes y miércoles de 18:30 a 20:30 Duración: 12 sesiones Inicio: 6 de mayo Costo: $500
piNTura EXpEriMENTaL Coordina: Gabriel Sencial Horario: lunes de 16:00 a 18:30 Costo: $500 Mensuales
pOrTuGués Coordina: Esmeralda Alvarado Torres Horario: jueves de 17: 00 a 19:00, vier-nes de 17:00 a 19:00 y de 19:00 a 21:00 $400 Mensuales
TEaTrO Coordina: Blanca Ivón Cabrera Alcántara Horario: martes y jueves de 17:00 a 19:00 Costo: $200 Inscripción $250 Mensuales
TEATRO
BaBY BOOM EN EL paraÍsO Dramaturgia y dirección Miguel Loyola Grupo El Centauro Mecánico Funciones: jueves 2, 9 y 16 – 20:00 Coop. $120 $60 Estudiantes, maestros e inapam
CarTas DE MariaNa De Mariana Alcoforado Grupo Equisye Dirección Uriel Bravo Funciones: viernes y sábados – 20:30 Coop. $100 Descuento a estudiantes, maestros e inapam
DOpELLGÄNGEr Dramaturgia y dirección de Mariana Hartasánchez Compañía Sabandijas de Palacio Funciones: sábados y domingos – 20:30 Coop. $120 General $60 Estudiantes, maestros e inapam
GriTOs Y susurrOs De Ingmar Bergman Dirección Agustín Meza Compañía de Teatro El Ghetto Funciones: jueves 2, 9 y 16, viernes 3, 10 y 17 y sábados 4, 11 y 18 – 20:00 Coop. $150 $75 Estudiantes, maestros e inapam
11
39
12 La MÁs FuErTE De August Strindberg Dirección Omar Alain Rodrigo Grupo EspeKtros Teatro Funciones: jueves – 20:30 Entrada $100 $50 Estudiantes, maestros e inapam Informes y reservaciones: C. 045 55 2527 3285 C. 442 212 1677
NaDiE aÚN LE Ha MOsTraDO iNTErés Dramaturgia y dirección Miguel Loyola Grupo El Centauro Mecánico Funciones: sábados 4 y 11 – 20:00 Coop. $120 $50 Estudiantes, maestros e inapam
NaDiE rECuErDa a LONG EVaNs Dramaturgia y dirección Mariana Harta Sánchez Compañía Sabandijas de Palacio Funciones: viernes – 20:30 Coop. $120 $60 Estudiantes, maestros e inapam
NEVEr MiND O EL sEr-aDENTrO Dramaturgia y dirección Miguel Loyola Grupo El Centauro Mecánico Funciones: viernes 3 y 10 – 20:00 Coop. $120 $60 Estudiantes, maestros e inapam
Mira LO quE VEO Teatro con invidentes Grupo Mira lo que veo Funciones: jueves 16, viernes 17, sábado 18 – 17:00 Cooperación voluntaria
pErDÓN para Mi BarriO De Bernardo Lira Dirección Uriel Bravo Grupo Los Desesperados Funciones: martes y miércoles – 20:30 Coop. $100
sÍ sOY DE aCÁ Y NO ME GusTa EL TOMaTE Dirección artística: Henry Torres Dirección general: Ángel Arámbula Grupo Lux Boreal Función: jueves 23 – 20:00 Coop. $100
X-WOMEN Espectáculo de improvisación Directora Mariana Hartasánchez Compañía Sabandijas de Palacio Funciones: jueves – 20:30 Coop. $120 $60 Estudiantes, maestros e inapam
MUSEO DE LA RESTAURACIÓN DE LA REPÚBLICA
aLEGOrÍas. iMÁGENEs DE uNa NaCiÓNColección de imágenes, grabados, estandartes, medallas y objetos de vida cotidiana, relacionados con la Historia del México Independiente, proveniente del Museo Nacional de Historia, Castillo de Chapultepec e inah Permanencia hasta el 15 de julio
NIñOS
TaLLErEsCoordina: Laura Cortés FloresBORDANDO Y PINTANDO Para todas las edades Horario: martes de 10:00 a 12:30 Inicia: 7 de mayo Costo: $250 Mensuales No incluye material
EL RENACUAJO Para niños de 3 a 6 años Horario: sábados de 10:00 a 12:00 Inicia: 4 de mayo Costo: $600 Mensuales Incluye material Descuento a hermanos Cupo limitadoFÁBRICA DE PINTORES Y EMOCIONES Para niños de 6 a 13 años Horario: sábados de 10:00 a 12:00 Inicia: 4 de mayo Costo: $600 Mensuales Incluye material Descuento a hermanos Cupo limitado Informes: C. 044 442 305 3066
TALLERES
aLEBriJEsCoordina: Oliver Perea Horario: martes y jueves de 14:00 a 16:00 Duración: 8 sesiones Inicia: 28 de mayo Costo: $450 Mensuales No incluye material Informes: C. 044 442 315 0491
CLuB DE piNTuraPara todas las edades Coordina: Laura Cortes Flores Horario: viernes de 10:00 a 14:00 Inicia: 3 de mayo Costo: $600 Mensuales No Incluye material Cupo limitado Informes: C. 044 442 305 3066
MUSEO REGIONAL ARTES PLASTICAS
LaBOraTOriO aBiErTO DE rEsTauraCiÓNConoce el proceso de restauración de los huesos fosilizados de mamut, observando a los especialistas realizar este detallado trabajo Horario: martes a viernes de 10:00 a 16:00
12
40
¡aL rEsCaTE DEL paTriMONiO paLEONTOLÓGiCO MEXiCaNO! Exposición de carteles que expo-nen diferentes casos de rescates paleontológicos y qué hacer ante un hallazgo Horario: martes a domingo de 9:00 a 18:00
CONFERENCIA
CiCLO: paLEO… ¿qué? LOs MaMÍFErOs FÓsiLEs EN EL CENTrO DE MéXiCOA cargo de Oscar Carranza y Castañeda Geociencias, unam Juriquilla, Qro. Miércoles 15 – 17:00Entrada gratuita
EVENTOS ESPECIALES
18 DE MaYO. DÍa iNTErNaCiONaL DE LOs MusEOs Museos (memoria + creatividad) = progreso social Entrada gratuita
MÚSICA
COMpOsiTOrEs VirTuOsOsLuis Gerardo Molina, piano Sábado 25 – 18:00 Coop. $60 Descuento a maestros, estudiantes e inapam
NIñOS
DOMiNGOs DE MariONETas La MaripOsa Y EL DraGÓNDirección Luz Angélica Colín Funciones: domingos – 12:00 Coop. $40
EXpLOraNDO EL pLEisTOCENOPara niños de 6 a 12 años Horario: sábados de 10:00 a 13:00 Informes e inscripciones: T. 212 48 88 Ext. 120
REAL COLEGIO SANTA ROSA DE VITERBO
prEsENTaCiÓN DEL LiBrO «LOs puEBLOs iNDÍGENas DE La HuasTECa Y EL sEMiDEsiErTO quErETaNO. aTLas ETNOGrÁFiCO »Coordinadores: Julieta Valle Esquivel, Diego Prieto Hernández, Beatriz Utrilla Sarmiento Presentan: Amparo Sevilla, Jaime Nieto e Imelda Aguirre Ambientación musical con Trío Huasteco Miércoles 8 – 18:30 Entrada gratuita
¡aH quE La CaNCiÓN!Introducción a la lectura musical aplicada al canto en la escuela Coordinan: Fernando Carrasco Vázquez y Enrique Jiménez López, cenart/Canal 23 Armando Viesca Segura, ceart Horario: martes y jueves de 11:00 a 14:00 Del 15 de mayo al 18 de junio Curso gratuito Informes y confirmación T. 251 9850 Ext. 1030 y T. 214 4801
RINCÓN 11 PHOTO ESTUDIO Mariano Escobedo 209 Int. 16, Centro
CursO DE FOTOGraFÍa DiGiTaLBásico, intermedio y avanzado
pHOTOsHOp para FOTÓGraFOs Para mayores de 14 años Coordina: Dario Gaona
Horarios: matutino, vespertino y sabatino Iniciamos talleres cada mes Costo: $1,350Informes: C. 044 442 231 5991 [email protected]
TEATRITO LA CARCAJADA 5 de Mayo 48, Centro Histórico
saLiÓ DEL BaÑO DE MuJErEsUna divertida comedia sobre tres amigas, una cita a ciegas y un hom-bre… ¡en el baño de mujeres! Dramaturgia y dirección Jessica Zermeño Funciones: miércoles – 21:00 Recepción: 20:30 Coop. $150 Informes: T. 391 7704 ,T. 391 4825
TEATRO METROPOLITANO
13 VEiNTiDÓs VEiNTiDÓsDe Odin Dupeyrón Con Mauricio Ochmann y Odin Dupeyrón Función: martes 11 de junio – 19:30 Informes: T. 223 0423 [email protected]
ZONA ARQUEOLÓGICA EL CERRITO Hidalgo S/N, Corregidora, Querétaro
EXpOsiCiÓN TEMpOraL EL EspaCiO saGraDO TOLTECaRescate de una ofrenda y unidad residencial Horario: martes a domingo de 9:00 a 14:30 Entrada gratuita
13
41
directorio cultural
Teléfono de los recintos culturales
Instituto Queretano de la Cultura y las Artes T. 251 9850 www.culturaqueretaro.gob.mx
Academia de Cultura del snte T. 212 5625
Academia de Música Cefart Jalpan 106, Estrella T. 410 8479
Academia Ensamble T. 215 1069
Adagio Academia de las Artes T. 213 6704 C. 044 442 324 1732 [email protected] www.adagio.org.mx
Asociación de Libreros [email protected]
Artorock T. 295 1482
Auditorio Josefa Ortiz de Domínguez T. 213 5650
Auditorio Esperanza Cabrera T. 192 1200 ext. 5104
Casa Municipal de Cultura Doctor Ignacio Mena Rosales T. 212 5614 [email protected]
Centro Académico Cultural unam Campus Juriquilla T. 192 6131 · 192 6132 [email protected] www.cacjuriquilla.unam.mx
Centro Cultural Casa del Faldón T. 212 4808
Centro Cultural La Otra Banda T. 312 5009 [email protected]
Centro de Arte y Cultura T. 213 4550 · 248 3544 [email protected] www.centrodearteycultura.com
Centro de Arte Bernardo Quintana Arrioja T. 192 1200 ext. 3150 y 3530 www.uaq.mx/servicios/cultural
Centro Cultural La Estación Héroes de Nacozari s/n, Centro T. 340 2780
Centro de Arte y Cultura T. 213 4550
Centro de Seguridad Social del imss T. 212 0757
Centro Cultural Namaste T. 146 6096
Centro Educativo y Cultural del Estado de Querétaro Manuel Gómez Morín (Central) T. 251 9600 http://central.queretaro.gob.mx
Centro de las Artes de Querétaro T. 251 9850 Ext. 1022
Centro Estatal de Formación Artística y Cultural T. 214 2301 · 214 4801
Centro inah Querétaro T. 212 2036 · 212 0172 [email protected] www.inah.gob.mx
Centro proart T. 215 7000 www.proart.com.mx
Centro Nacional de Danza Contemporánea T. 213 7255 · 213 7256 [email protected] www.conadaco.org.mx
Cineteatro Rosalío Solano T. 214 2783
Conservatorio de Música J. Guadalupe Velázquez T. 212 5984 [email protected]
Cooltura T. 245 6309 245 6310 [email protected]
Coordinación y Apoyo a Fiestas Patronales T. 224 3650 · 214 3454 fiestaspatronales_iqca@ hotmail.com www.fiestaspatronalesqro.com
Coro Infantil Sinfónico T. 242 0842 [email protected] www.coroinfantilsinfonico.com
El Taller Agustín Melgar 7 esq. Hidalgo, Niños Héroes T. 713 1577 · C. 044 442 377 1055 www.eltallerdearte.com
42
Escuela de Laudería del inba T. 212 2299 · 224 0121 [email protected]
Facultad de Bellas Artes T. 192 1262 www.uaq.mx/fba
Galería drt T. 214 1497 coordinació[email protected] www.galeriadrt.com.mx
Galería Libertad T. 214 2358
Galería Municipal Rosario Sánchez de Lozada T. 214 2783
Galería El Rehilette www.galeriaelrehilette.com
Galería Tarima T. 212 2583 [email protected]
Galería Universitaria de Arte Moderno y Contemporáneo T. 212 9841 · 224 0898 www.uaq.mx/servicios/cultural
Heidelberg Institut T. 212 6561
Instituto de Artes y Oficios de Querétaro T. 223 5273 · 223 5239 [email protected]
Instituto Municipal de Cultura T. 212 2017 · 340 2735 www.mqro.gob.mx
International Actor Institute T . 212 4484 · T. 414 6263
Secretaría de la Juventud T. 224 2254 . 212 0293 www.somosqro.com
issste Cultura T. 212 4204 [email protected]
Jardín del Arte T. 251 9850
La Cartelera T. 212 2896
La Fábrica T. 384 8533 [email protected] www.lafabrica.org.mx
Librería Cultural del Centro T. 224 2461 [email protected] www.libreriaculturaldel centro.com.mx
María y su Bici T. 214 4560
Mesón de los Cómicos de la Legua T. 212 4911 comicosdelaleguauaq@ hotmail.com
Museo Casa de la Zacatecana T. 224 0758 [email protected] www.museolazacatecana.com Entrada: $30
Museo de Arte T. 212 3523 · 212 2357 [email protected] www.museodeartequeretaro.com Entrada: $30
Museo de la Ciudad T. 224 3756 · 212 4702 [email protected] Entrada: $5
Museo de la Restauración de la República T. 224 3004 · 224 3005 [email protected] www.queretaro.gob.mx/mrr
Museo Histórico de la Sierra Gorda T. (441) 296 0165 Entrada: $10 Adultos
Museo La Magia del Pasado T. 215 9031 www.mqro.gob.mx Entrada: $15
Museo Regional T. 212 2031 · 212 4888 museoregionalqueretaro@ hotmail.com www.inah.gob.mx Entrada: $41
Orquesta Filarmónica del Estado de Querétaro T. 214 0347 · 214 0633 [email protected] www.ofeq.org.mx
Orquesta Sinfónica Juvenil Silvestre Revueltas C. 044 442 156 2929 [email protected]
Orquesta Típica del Estado de Querétaro T. 251 9850
Patronato de las Fiestas de Querétaro T. 214 1289 patronatofiestasqro@ yahoo.com.mx
Red Estatal de Bibliotecas T. 220 7845 [email protected]
Sociedad Filatelia Querétaro C. 044 442 3214714 [email protected] www.filateliaqueretaro.mex.tl
Tarima Josefa Vergara 6, Centro. T. 212 2583
Teatro Cultural Sol y Luna T. 224 0198 [email protected]
Teatrito La Carcajada T. 200 1100 [email protected] www.lacarcajadadeljuglar.com
Teatro de la República T. 212 0339
Teatro del Seguro Social T. 211 2378
Teatro Tercera Llamada 5 de Mayo 70, Centro Histórico T. 348 6093 www.tercerallamada.com.mx
Unidad Regional de Culturas Populares Querétaro T. 212 1180 [email protected]
43
La paleontología en el Museo Regional
Un laboratorio abierto de restauración, dos exposiciones tem porales, un ciclo de conferencias y un espacio lúdico, forman parte del programa Querétaro. Tierra de Gigantes, La Paleontología en el Museo Regional, cuyo objetivo es mostrar los resultados de las investigaciones paleontológicas en nuestra entidad.
Los restos óseos de un mamut de más de 10,000 años de antigüedad, localizados el año pasado en el municipio de Huimilpan, Querétaro, serán sometidos a labores de conservación, a la vista de todo público.
Se trata de que la gente observe de cerca las tareas sustantivas que el inah lleva a cabo para la conservación e investigación de nuestro patrimonio histórico, fomentando el conocimiento y el aprecio por la paleontología.
No olvides visitar el Museo Regional de Querétaro, ubicado en el antiguo convento franciscano, en Corregidora 3 sur, Centro Histórico. Conoce el programa de actividades del museo en su Facebook: Museo Regional de Querétaro o del instituto: inah Querétaro.
recinto del mes
44
Ilust
raci
ón: H
écto
r Men
doza
Cor
tesí
a de
FIP
ROTU
R.Ilu
stra
ción
: Jes
s Bl
andi
naC
orte
sía
de F
IPRO
TUR.
Este año ASOMARTE está vistiendo sus portadas con letras y números. Ayúdanos a hacer lo mismo con tus tijeras, pegamento e ingenio.
¡PEGA TUS LETRAS AQUÍ!
MInstrucciones
•Pega las letras en el espacio
que se te indica.
•No puedes utilizar recortes de este Asomarte ni de los anteriores.
•Toma una foto de tu diseño y mándanosla a
•Arma la palabra asomarte 2013
con recortes de periódicos,
revistas que ya no uses, fotogra-
fías, etc. ¡deja volar tu imagina-
ción! (pídele a un adulto que te
ayude a recortar).
[email protected], los tres diseños más creativos ganarán una sorpresa muy divertida, no olvides dejar tu nombre completo y número telefónico.
4544
•Pégalas en el espacio indicado.
45
Ilust
raci
ón: H
écto
r Men
doza
Cor
tesí
a de
FIP
ROTU
R.Ilu
stra
ción
: Jes
s Bl
andi
naC
orte
sía
de F
IPRO
TUR.
Este año ASOMARTE está vistiendo sus portadas con letras y números. Ayúdanos a hacer lo mismo con tus tijeras, pegamento e ingenio.
¡PEGA TUS LETRAS AQUÍ!
MInstrucciones
•Pega las letras en el espacio
que se te indica.
•No puedes utilizar recortes de este Asomarte ni de los anteriores.
•Toma una foto de tu diseño y mándanosla a
•Arma la palabra asomarte 2013
con recortes de periódicos,
revistas que ya no uses, fotogra-
fías, etc. ¡deja volar tu imagina-
ción! (pídele a un adulto que te
ayude a recortar).
[email protected], los tres diseños más creativos ganarán una sorpresa muy divertida, no olvides dejar tu nombre completo y número telefónico.
4544
•Pégalas en el espacio indicado.
46
47
Músicos Huapangueros 2013 Festival-Encuentro4to.
Sábado 4 de mayo de 12:00 a 22:00 hrs.Plaza San Pedro, La Cañada. El Marqués, Qro., México.
Informes: Mtra. Angeluchy Sánchez
T. 045 (427) 119 3880 - [email protected]
Homenaje al maestro Alfredo Ortiz Quiroz
www.leyendasymitosdequeretaro.com
Hora: 7:00, 7:30 p.m.Jardín Principal de BernalViernes y sábados
Tel. 212 4565Nxt. 341 3416
Jueves a sábado
RECORRIDO ENTRE CASONAS, CALLEJONES Y PERSONAJES LEGENDARIOS.
RECORRIDO TURÍSTICO INTERACTIVO DE SUSPENSO Y TERROR.
Hora: 8:45 p.m.Hotel Mesón de Santa Rosa
Jueves a sábado
Hora: 9:00 p.m.Museo Regional
CONÓCE LAS HISTORIAS QUE RODEAN AL PUEBLO DE BERNAL
www.tranviaqueretaro.com.mx
Tel. 222 5191Cel. (442) 131 6686
VIAJA CON NOSOTROS A TRAVÉS DEL TIEMPO. RECORRIDO TEATRAL.
Viernes a domingo
Hora: 8:45 p.m.
Gran Hotel en la Plaza Constitución.
Testigos del Pasado
www.recorridosqueretaro.com
Tel. 140 9123Cel. (442) 137 4891
Querétaro ysus Leyendas
Noche de Leyenda Las Leyendas cobran Vida
Tel. 140 5288 C. (442) 139 9335.
Noche de Apariciones Queretanas
RECORRIDO DE LEYENDAS, CASONAS EMBRUJADAS Y FANTASMAS DE LA CIUDAD.
Hora: 8:30 p.m.Casona de los 5 PatiosJueves a sábado
www.cultoursqueretaro.com.mx
Tel. 265 4558214 5958
www.acueductour.pagina.gr
48
Top Related