DichtungstechnikStanzerei & Technische Werkstätte
Katalog 2011/2012
Ansprechpartner
Rala bietet Ihnen ein kompetentes Programm rund um die Dichtungstechnik.
Nutzen Sie unsere Kompetenz und Erfahrung.
Wir sind zertifiziert nach DIN EN ISO 9001:2000, TÜV zertifiziert nach TRD 401 und TRD 402.
Auf einer Fläche von 2000 qm lagern wir Platten und fertigen Dichtungen aus allen gängigen Elastomer-, Faser- und Graphitqualitäten.
Wir fertigen Dichtungen nach allen DIN- und EN-Normen, nach Zeichnung und Muster, gestanzt und mit CAD-gesteuerter Plotterfertigung.
Wir halten über 5.000 Werkzeuge für Sie vor.
Überzeugen Sie sich von unserer Leistungsfähigkeit,
wir freuen uns auf Ihren Anruf !
NameFunktionStandortTelefonTelefaxMobilE-Mail
02
Unsere Partner
Christian HegeleTechn. Werkstätte/StanzereiLudwigshafen(06 21) 57 01 -249(06 21) 57 01 -250-249(0174) 3 48 28 [email protected]
Tobias HasselbachTechn. Werkstätte/StanzereiLudwigshafen(06 21) 57 01 -286(06 21) 57 01 -250-286
Jens StaigerTechn. Werkstätte/StanzereiHeilbronn(0 71 31) 15 71-33(0 71 31) 15 71-64 33
Thomas PraxTechn. Werkstätte/StanzereiLudwigshafen(06 21) 57 01 -267(06 21) 57 01 -250-267
Frank FischerTechn. Werkstätte/StanzereiLudwigshafen(06 21) 57 01 -135(06 21) 57 01 -250-135
Ernst RimmlerAbteilungsleiterLudwigshafen(06 21) 57 01 -236(06 21) 57 01 -250-236(0174) 3 03 25 [email protected]
Besuchen Sie unseren Online-Shop unter www.rala.de
„Ihr Dichtungsspezialist im Technischen Handel“„Ihr Dichtungsspezialist im Technischen Handel“
Inhalt Seite
03
Leistungsdarstellung
Platten und Flachdichtungen aus Fasermaterialien
Platten und Flachdichtungen aus Graphit
Dichtungen für Kessel, Apparate, Behälter und Wärmetauscher
GORE® Dichtungsprodukte aus ePTFE
Platten und Flachdichtungen aus reinem und modifiziertem PTFE
Sonderdichtungen
Elastomere – Platten, Rollen, Stanzteile und Streifen
Technische Textilien zum Abdichten und Isolieren
Hochtemperatur-Platten und Dichtungen zum Isolieren und Dichten
Schutzdecken und Kompensatoren
Service und Dienstleistungen
Fragebogen
Katalog-Programm
3
4 - 5
6 - 7
8
9
10 - 11
12
13
14
15
16
17
18
19
Sandra HorchTechn. Werkstätte/StanzereiHeilbronn(0 71 31) 15 71-31(0 71 31) 15 71-64 31
Erwin van den HeuvelDichtungstechnikBelgien+32 3 633 32 84+32 3 633 32 85+32 496 26 13 27 (GSM)[email protected]
Erik GabriëlsDichtungstechnikBelgien+32 3 633 32 84+32 3 633 32 85+32 496 26 13 28 (GSM)[email protected]
Ruben LazeromsDichtungstechnikBelgien+32 3 633 32 84+32 3 633 32 85+32 491 36 84 49 (GSM)[email protected]
KLINGER
KlingerSil C 4400
KLINGER
KlingerSil C 4430
KLINGERKlingerSil C 4500
HECKERCentellen WS 3822
REINZAFM 34
Universelle Hochdruck-DichtungZulassungen: DVGW, HTB, WRC, BAM, KTW-Empfehlung
Spezielle Hochdruck-DichtungZulassungen: DVGW, BAM, WRC, Fire Safe nach BS 5146
Spezielle Hochdruck-Dichtung Zulassungen: DVGW, BAM, Fire Safe nach API SPEC 6 FA,KTW-Empfehlung
Hochwertige Universal Hochdruck-DichtungZulassungen: DVGW, HTB, BAM, KTW, TA-Luft, WRC
Hochwertige Universal Hochdruck-DichtungZulassungen: DVGW, HTB, KTW, SVWG, BAM, WRC, TA-Luft
Temperatur bis 150° C
Platten und Flachdichtungen aus Fasermaterialien
04
REINZAFM 30
FLEXITALLICSelecta blau
FRENZELITnovapress basic
FRENZELITnovapress universal
… für statische und dynamische Anwendungen
Platten und Flachdichtungen aus Fasermaterialien
05
Vielseitige Hochdruck-DichtungZulassungen: DVGW, HTB, BAM
Hochdruck-Dichtung auf Glasfaserbasis Zulassungen: DVGW, BAM, WRAS
Universal Hochdruck-DichtungZulassungen: DVGW, KTW, WRAS
Hochwertige universal Hochdruck-Dichtung Zulassungen: DVGW, HTB, KTW, WRC, BAM
FRENZELITnovatec premium
FRENZELITnovaphit SSTC
FRENZELITnovaphit SSTC TA-L
® Sigraflex Folie
® Sigraflex Standard
Universal-Dichtungsmaterial aus Graphit/Kevlaroptimales Handling, Temperatur < 300° C, hohe Medienbeständigkeit,Zulassungen: DVGW, KTW, WRC, BAM, TA-Luft
Hochdruck-Dichtungsmaterial aus exp. Graphit,hochwert. Steckmetalleinlage 1.4404, Betriebsdrücke bis < 200 bar,Einsatzbereich: Chemie, Petro-Chemie, KraftwerkeZulassungen: DVGW, KTW, BAM, W270
Hochdruck-Dichtungsmaterial aus exp. Graphit,hochwert. Steckmetalleinlage 1.4404, Betriebsdrücke bis < 200 bar,Einsatzbereich: Chemie, Petro-Chemie, KraftwerkeZulassungen: DVGW, BAM, Firesafe, TA-Luft
Unverstärkte flexible Graphitfolie auch als Auflage für Kammprofil-, KNH- undSpiraldichtungenAusführung: mit und ohne SelbstklebefolieZulassungen: KTW, BAM, DVGW
Unverstärkte Dichtungsplatte, imprägniertEinsatzgebiet: große Segmentdichtungen, Email, Glas, hochkorrosive Medien Zulassungen: DVGW, BAM, KTW
06
Temperatur bis 550°C
Platten und Flachdichtungen aus Graphit
Damit die Chemie stimmt…
® Sigraflex Economy
® Sigraflex Universal
® Sigraflex Universal PRO
® Sigraflex Hochdruck
® Sigraflex Hochdruck PRO
07
Verstärkte Dichtungsplatte als geklebter Verbund mit einer glatten Edelstahleinlage.Einsatzgebiet: Pumpen, Armaturengehäuse, Gasversorgung, AbgasleitungenZulassungen: DVGW, BAM
Verstärkte Dichtungsplatte mit einer Edelstahleinlage aus Spießblech, imprägniert Einsatzgebiet: Rohrleitungen und Behälter in Chemie, Petro-Chemie und Kraftwerken Zulassungen: DVGW, BAM, Fire Safety gemäß BS 6755Baumusterprüfung des Germanischen Lloyd
Kleberfreie Dichtungsplatte mit imprägnierter flexiblerGraphitfolie und Spießblecheinlage aus Edelstahl 316 (L)Einsatzgebiet: Rohrleitungen und Behälter in Chemie, Petro-Chemie und KraftwerkenZulassungen: TA-Luft, BAM, DVGW; Fire Safety nach API 607
Verstärkte Dichtungsplatte als klebefreier Verbund mit mehreren Edelstahlfolien, imprägniertEinsatzgebiet: Sehr hohe Betriebsdrücke und Flächen-pressungen.Bei hohen Sicherheitsanforderungen.Dichtverbindungen in der Chemie, Petro-Chemie und Kraftwerken Zulassungen: DVGW, BAM, MPA Stuttgart, Fire Safetygemäß BS 6755, Germanischer Lloyd, US Coastguard
Mehrlagiger, kleberfreier Verbund aus imprägnierter Graphitfolie und Edelstahlfolien nach speziellem Verfahren gefertigt.Einsatzgebiet: Sehr hohe Betriebsdrücke undFlächenpressungen.Bei hohen Sicherheitsanforderungen.Dichtverbindungen in der Chemie, Petro-Chemie undKraftwerkenZulassungen: TA-Luft, BAM, DVGW; Fire Safety nach API 607
… für statische und dynamische Anwendungen
Platten und Flachdichtungen aus Graphit
08
Dichtungen für Kessel, Apparate, Behälter und Wärmetauscher
Segmentierte Dichtungen
Ovale Hand-, Kopf - und Mannlochdichtungen für Kessel und Behälter
FRENZELITnovaphit SSTC TRD 401
Graphit 98 % mit Streckmetalleinlage1.4404
FRENZELITnovaSeal OV TRD 401
novaseal OV besteht aus einem temperatur-, korrosions- und chemikalienbeständigemHochleistungsgewebe
Dichtungskennwerte:Temperatur (gem. TRD 401, Prüfklasse d) 250°CDruck (gem.TRD 401, Prüfklasse d) 40 barBauteilkennzeichen TÜV.D.00-004.dweitere Zulassungen: DVGW, BAM, KTW, Fire Safe Maße ab Lager:80 x 120 x 15 x 6 mm 100 x 150 x 15 x 6 mm
115 x 165 x 15 x 6 mm 150 x 200 x 15 x 6 mm220 x 320 x 25 x 6 mm 300 x 400 x 25 x 6 mm320 x 420 x 25 x 6 mm (weitere Abmessungen auf Anfrage)
Dichtungskennwerte:Einsatzgrenzen: 25 bar, 225°C Kesselwasser/Medienbeständigkeit: TRD 611Bauteilkennzeichen: TÜV.D.99-001.CMaße ab Lager:80 x 120 x 15 x 8 mm 100 x 150 x 15 x 8 mm
120 x 160 x 15 x 8 mm 150 x 200 x 15 x 8 mm220 x 320 x 25 x 8 mm 300 x 400 x 25 x 8 mm320 x 420 x 25 x 8 mm 350 x 450 x 25 x 8 mm (weitere Abmessungen auf Anfrage)
• Stanzen• Wasserstrahlen• Handfertigung• CAD-gesteuerte Plotterfertigung
Qualität: • Fasermaterialien• Graphit• PTFE• Isoplan/Glimmer• Elastomere
09
GORE® GR Dichtungsplatte
siehe Anmerkung 1 untenstehend
GORE® Universelle Rohrleitungsdicht. (Style 800)
siehe Anmerkung 1 untenstehend
GORE® Serie 300 Dichtungsband
siehe Anmerkung 1 untenstehend
GORE® Serie 600 Dichtungsband
siehe Anmerkung 1 untenstehend
GORE® DF Dichtungsband
siehe Anmerkung 2 untenstehend
GORE® DK401 Dichtungsband
siehe Anmerkung 2 untenstehend
Anmerkung 1Das Produkt wurde aus Materialien hergestellt, die von der US-amerikanischen Bundesbehörde zur Überwachung vonLebens- und Arzneimitteln (FDA) im CFR 21, Kapitel 175-186, für PTFE-Harze, -Klebemittel und Farbstoffe zugelassen sind.Die Herstellung dieser Produkte entspricht nicht den aktuellen Anforderungen der guten Herstellungspraxis (cGMP) in Bezugauf Materialien für Lebensmittelkontakt oder Arzneimittelverpackungen.
Anmerkung 2DIESES PRODUKT EIGNET SICH NUR FÜR DEN EINSATZ IN INDUSTRIELLEN ANWENDUNGENund ist nicht für die Herstellung, Verarbeitung oder Verpackung von Lebensmitteln, Medikamenten, Kosmetik- oder Medizinprodukten bestimmt.
Universal-Dichtungsplatte breiter Anwendungsbereich, sehr gute Anpassungan Dichtfläche, geringer Flächenpressungsverlust,einfache Montage• Stahlflansch • komplexe Flanschformen• aggresive Medien
Dichtung für alle Normflanschesehr gute Anpassungsfähigkeit, Abdichtung bei sehr geringen Schraubenkräften, lange Lebensdauer• Kunststoffflansche • emailierte Flansche• ausgekleidete Flansche • Stahlflansche
Banddichtung für metallischeApparateflansche:• Rohrbündel Wärmetauscher • Luftkühler, Druckbehälter• Kolonnen
Banddichtung für Apparateflanscheaus Stahl:• emailierte Rührwerksbehälter• emailierte Kolonnen• emailierte Lagertanks
Banddichtung • universelle Einsetzbarkeit• hohe Zuverlässigkeit• einfache Montage und Demontage• kein Abfall durch Verschnitt
Banddichtung für Hand-, Kopf- und Mannlöcher Zulassung: TRD 401 Anlage 1 Prüf-Klasse „D“ bis 250° C und 40 bar
GORE® Dichtungsprodukte aus ePTFE
10
Platten und Flachdichtungen aus reinem und modifiziertem PTFETemperatur bis max. 260° C
PTFE rein Virginal
PTFE mit 25 % Glas
INDUSEAL
Sigma 500
INDUSEAL
Sigma 511
KLINGER
top-chem 2000
KLINGER
top-chem 2003
KLINGER
top-chem 2005
Universell einsetzbarer Dichtungswerkstoff für Chemie
Universell einsetzbarer Dichtungswerkstofffür Chemie mit vermindertem Kaltfluss
Hochwertiger DichtungswerkstoffPTFE mit hohlen MikroglaskugelnZulassungen: FDA, WRAS, TA-Luft, DVGW
Hochwertiger DichtungswerkstoffPTFE mit QuarzZulassungen: FDA, CIG, BAM, WRAS, TA-Luft
Universeller Hochleistungs-Dichtungswerkstoff mit extrem breitem Anwendungsbereich Zulassungen: DVGW, KTW, BAM, TA-Luft, Fire Safe, FDA
Universeller Hochleistungs-Dichtungswerkstoff mit extrem breitem Anwendungsbereich.Bereits bei geringen Flächenpressungen undTemperaturen gute Anpassungsfähigkeit an den Flansch. Zulassungen: KTW, DVGW, TA-Luft, Germanische Lloyd, FDA
Universeller Hochleistungs-Dichtungswerkstoff mit extrem breitem Anwendungsbereich.Sehr gute Beständigkeit bei starken Säuren Zulassungen: KTW, DVGW, FDA
TEADIT
TF 1570
TEADIT
TF 1590
GYLON STANDARDStyle 3501 E
GYLON BLAUStyle 3504
GYLON WEISSStyle 3510
GYLON Style 3545
Hochwertiger DichtungswerkstoffPTFE mit hohlen MikroglaskugelnZulassungen: TA-Luft, FDA, BAM, Germanischer Lloyd
Universell einsetzbarer Dichtungswerkstoff aus PTFE mit SilikatZulassungen: TA-Luft, FDA, BAM, DVGW, Germanischer Lloyd
Universell einsetzbarer DichtungswerkstoffPTFE mit SilikatZulassungen: TA-Luft, FDA, BAM
Hochwertiger Dichtungswerkstoffbesonders geeignet für Gasrohrleitungen,emailierte Flansche und Kunststoff-FlanschePTFE mit hohlen MikroglaskugelnZulassungen: TA-Luft, FDA, BAM
Dichtungswerkstoff für besonders aggressive MedienZulassungen: TA-Luft, FDA, BAM
Dichtungsmaterial mit sehr weicher OberflächeBesonders geeignet für Flansche mit unebenenOberflächenZulassungen: FDA
11
Platten und Flachdichtungen aus reinem und modifiziertem PTFE… für statische und dynamische Anwendungen
Sonderdichtungen
12
• mit Graphit-Auflage• mit PTFE-Auflage• mit Innenring• mit Außenring• auch in Sonderabmessungen
• in allen gängigen Werkstoffen • mit und ohne Auflage• auch in Sonderabmessungen
• mit und ohne Auflage (Graphit,PTFE)• mit Hakenzentrierung• Doppel-Safe-H• auch in Sonderabmessungen
• Kupfer• Alu• Edelstahl
• mit Stahleinlage für hohe Betriebsdrücke• mit DVGW und KTW• EPDM, NBR, NR• FPM, CSM,CR, HNBR
• Silikon, rot und transparent• NBR-, EPDM-hell• PTFE- Dichtungen
• Faser-Dichtungen• Graphit-Dichtungen• mit Innenbördel• mit PTFE Hülle
• Standard-Gummi, LMF• EPDM,Perbunan, Hypalon• Silikon, Viton• Polyurethan, PE-Hart
Spiraldichtungen
Kammprofil-Dichtungen
IBK-Safe-H-Dichtungen
Linsen- u. Ring-Joint-Dichtung, Metallringe
Gummi-Stahl-Dichtungen
Dichtungen für Lebensmittelindustrie
Dichtungen für Pharmazie und Chemie
Manschetten, Abstreifer, Streifen
Gummi-Qualitäten Standard
Gummi-Qualitäten hell, Lebensmittel-Qualität
Neoprene, Hypalon, Viton
Silikon rot, transparent
Moosgummi, Zellkautschuk,
Silikonmoos, Linatex
PVC, Weich-PVC, Polyurethan,
PE-hart, Polycarbonat
Gummi-Isoliermatten geprüft nach VDE 303
Feinriefenmatten
13
Platten, Rollen, Stanzteile und Streifen aus Elastomeren
NBR, NR, SBR, CR, EPDMmit und ohne EinlagenShore 50° - 90°
NBR, EPDM, CRmit und ohne EinlageShore 50° - 90°
Shore 60° - 70°
Shore 40° - 60°
Shore 25° - 35°
transparent und natur Shore 70° - 90°
NBR / SBR einseitig gerieft70° Shore
Gewebedichtungen Temperatur < 1.100° C
Fahnenprofilbändersowie gewickelte Bänder
Anwendung:Industrieofen, Kaminofen, Kesselbau, Trocknungsarten aller Art.Anlagenbau, Kraftwerke, Temperanlagen Deckel-, Flanschdichtungen.
isoGlas isoTherm 800 isoTherm St isoKeramBasismaterial sind Durch einen speziellen Materialbasis sind Keramische StapelfasernE-Glasfilamentgarne. chem. Veredelungsprozess hochtemperaturbeständige sind Hauptbestandteil Die Texturierung sorgt entstehen aus E-Glasfilg. SiO2-Spezialglasfasern. dieser Produkte.für ein hohes Speicher- Garne mit einer höheren Absolut unbrennbar, haut- Beigemischte Prozess-volumen und somit für Temperaturbeständigkeit. freundlich, gesundheitlich faseranteile zersetzengute Isolationswerte. unbedenklich und hervor- sich ab 200° C.Textil, weich, geschmeidig, ragende chemische Seelen aus Glasgarn und gesundheitl. unbedenklich. Beständigkeit. Chromstahldraht garan-
tieren die Festigkeit.
Schnüre, Ofendicht-Schnüre
Isolier-Schläuche
Trockene Packungen
Bänder- und Breitgeweberollen
Nadelvliese
Technische Textilien zum Abdichten und Isolieren
14
Durchmesser: 3 - 50 mm
rund und eckig geflochtenDurchmesser: 3 - 50 mm
Bänder: Dicke 2 - 10 mmGewebe: 0,65 - 5 mm
Dicke: 4 - 25 mm
Fahnenprofilbänder
sowie gewickelte Bänder
Anwendung:Industrieofen, Kaminofen, Kesselbau,Trocknungsarten aller Art,Anlagenbau, Kraftwerke, Temperanlagen,Deckel- und Flanschdichtungen
15
ISOPLAN –
Qualitätswerkstoffe für thermische Isolation
ISOPLAN 750ISOPLAN 1000 greenLineISOPLAN 1100
Technische Informationen über ISOPLANISOPLAN Qualitäten weisen eine „ausgewogene“ Dichte auf und sind sowohl als Hochtemperatur-Isolation als auch als Dichtung gegen inerte Gase bis 3 bar geeignet. Beim Einsatz als Flachdichtung ist darauf zu achten, dass die auftretende Flächenpressung im Betriebszustand nicht größer als 10 N/mm2
sein darf und die Mindestbreite der Dichtung berücksichtigt wird.
Temperaturbeständigkeit:ISOPLAN 750 .......................... bis 750° CISOPLAN 1.000 greenLine ....... bis 1.000° CISOPLAN 1.100° C .................. bis 1.100° C
Werkstoffprofil:Basismaterial der ISOPLAN-Produkte sind speziellekeramische und mineralische Fasern.In Kombination mit Füllstoffen und Bindemitteln er-gibt sich eine hohe Dauertemperaturbelastbarkeit und aus der niedrigen Wärmeleitfähigkeit resultierendie sehr guten Isoliereigenschaften.Die organischen Bindemittel entweichen imTemperaturbereich von 300°C bis 400°C. Die einhergehende Verfärbung verschwindet bei höheren Temperaturen
Einsatzbereiche:Die sehr hohen Anwendungsgrenztemperaturen unddie niedrigen Wärmeleitwerte bestimmen die Einsatz-bereiche von ISOPLAN als Isolationswerkstoff.Die folgende Auflistung enthält typische Beispiele fürdie vielfältigen Einsatzmöglichkeiten:• Stahlindustrie • Schmelz-und Gießeinrichtungen • Industrie-Ofen-und Kesselbau • Kaminklappen, Feuerschutztüren • Feuerungs-und Trocknungsanlagen • Maschinen-und Apparatebau • Elektrogeräte• Glasindustrie
Hochtemperatur-Platten und Dichtungen zum Isolieren und Dichten
KLINGERmilam PSS
FLEXITALLICThermiculite 815
FRENZELITnovaform SK
Dichtungen für Abgas-Bereich
Einsatzbereich:Hochtemperatureinsatz < 900° Caggressive Säuren, heiße Abgase
Einsatzbereich:Hochtemperatureinsatz < 800° CLösungsmittel, Säuren, Mineralöle
Einsatzbereich:Hochtemperatureinsatz < 500° Cheiße Abgase
Hochtemperatur-Dichtungsmaterial
Fahnenprofilbändersowie gewickelte Bänder
Anwendung:Industrieofen, Kaminofen, Kesselbau, Trocknungsarten aller Art.Anlagenbau, Kraftwerke, Temperanlagen Deckel-, Flanschdichtungen.
16
Schutzdecken und Kompensatoren
MULTILAM 300
Systemlösungen für sichere Verbindungen
Bei dem neuen KompensatormaterialMULTILAM 300 handelt es sich um ein PTFE-Laminat ohne Gewebeverstärkung.Entwickelt wurde das Material speziell fürdie Chemie- und Lebensmittelindustrie.
Die innovative Neuentwicklung bietet folgende Vorteile:• Chemische Beständigkeit gegenüber nahezu
allen Medien• Hohe mechanische Festigkeit• Breites Anwendungsgebiet durch die Möglichkeit
der einlagigen oder mehrlagigen Verarbeitung• Faltenfreie Verarbeitung auch bei runden
Kompensatoren mit Wölbung• Anwendungstemperatur bis 250°C• Bestens geeignet für Schwingungen und
Vibrationen
IsoTHERM 1000
• Flächengewicht 1200 g/m2 ca. 2 mm dick • Anwendungsgrenztemperatur 850°C • beständig gegen:
FunkenSchlacken undSchweißperlen
• zugelassen nach DIN 4102 als nicht brennbarer Baustoff der Klasse A 1
Anwendungsbeispiele:
• Brennzonensperre • Abdeckung als Schutz gegen Schweißperlen
sowie Glas-und Gießereierzeugnissen und vonEntspannungsschweißrohren
• Isolierender Hitzeschutzvorgang • Schweißunterlage • Löschdecke
Decken-Maße: 530 x 330 mm1500 x 1000 mm2000 x 1600 mm 2000 x 2000 mm2000 x 3000 mm
Rollen 50 lfm, 1000 mm breit
Gewebe- und Elastomer-Kompensator
< 1000° C auf Anfrage
• individueller Materialaufbau
Einsatzbereiche:
• Pharmazeutische Industrie • Lebensmittelindustrie • Chemische Industrie • Papierindustrie • Rauchgasreinigung • Fördertechnik• Trockner • Schwingsiebe und Förderer
Einsatzbereiche:
• Dampfkesselanlagen • Kraftwerksanlagen • Müllverbrennungsanlagen • Trocknungsanlagen • Schornsteinbau • Be- und Entlüftungsanlagen• Papierindustrie • Chem. Anlagen• Zementfabriken • Hüttenindustrie
Kompensatoren
Unser Service
ProduktmanagementDichtungstechnik
17
Service und Dienstleistungen
Nutzen Sie unsere Erfahrung und Kompetenz. Wir haben die passende Lösung für Sie.
Beratung und Anwendungstechnik• Dichtungsauswahl• Flanschberechnung• Einbau-Unterstützung• Lager DIN-Ringe
GewährleistungsausschlussBei der Vielseitigkeit der Einbau- und Betriebsbedingungen sowie der Anwendungs- und Verfahrenstechnik können die Angaben in diesem Produkt nur als unverbindliche Richtlinien gelten. Alle früheren Ausgaben verlieren hiermit ihre Gültigkeit. Ein Gewährleistungsanspruch kann daher nicht abgeleitet werden.
• CAD-gesteuerte Plotterfertigung• stanzen • schneiden • wasserstrahlen • kleben • segmentieren
u.v.m.
„Die richtige Dichtung gibt Sicherheit – Wir geben Ihnen die Sicherheit.”
Ernst RimmlerAbteilungs-Leiter
Tel. (06 21) 57 01 -236Fax (06 21) 57 01 -177Mobil (0174) 3 03 25 09
E-Mail:[email protected]
Unser 24-Stunden-Service für Sie
Flexibilität ist unsere Stärke!
Im Notfall liefern wir Ihre Wunschdichtung aus lagerhaltigen Materialien innerhalb 24 h
Eine maßgeschneiderte Produktempfehlung können wir Ihnen geben,wenn Sie die Fragen auf dieser Seite möglichst genau beantworten.
Medium ...................................................................Konzentration (bei Säuren und Laugen) ........ %
Maximaler BetriebsdruckGleichbleibend ................. bar, schwankend von ................. bis ................. bar
Maximale Betriebstemperatur an der DichtstelleGleichbleibend ................. °C,schwankend von ................. bis ................. °C
FlanschausführungDIN – Flansch .................
Falls keine Normflanschen verwendet werden:Zeichnung mit allen wichtigen Maßen über die Dichtung, Schraubenqualität, Flansch
Nennweite .................
Abmessung der Dichtung: ID .......... mm AD ......... mm Dicke: ......... mm
Anzugsmomente .......................... Nm (mKp) ..............
Flächenpressung .......................... N / mm2
Stückzahl .................
Firma
Ansprechpartner
Telefon
Fax
Fahnenprofilbändersowie gewickelte Bänder
Anwendung:Industrieofen, Kaminofen, Kesselbau, Trocknungsarten aller Art.Anlagenbau, Kraftwerke, Temperanlagen Deckel-, Flanschdichtungen.
18
Fragebogen zur Lösung von Dichtungsproblemen
19
Katalog-Programm
Schlauch- und Armaturentechnik
Chem.-techn. Produkte | Kleben u. Dichten | Hilfs- u. Betriebsstoffe
Antriebstechnik | Packungen und Gleitringdichtungen
Formartikel | Profile | Dichtungstechnik
Stanzerei und Technische Werkstätte
Kunststoffe
Arbeitsschutz … von Kopf bis Fuß
Transportbänder
„Ihr Systemlieferant im Technischen Handel“„Ihr Systemlieferant im Technischen Handel“
Wichtiger Hinweis:
Umfangreiche Entwicklungsarbeiten und anwendungstechnische Erfahrungen von uns und unseren Partnern haben den Inhalt dieses Kataloges bestimmt.
Sämtliche Angaben und Hinweise sind nach bestem Gewissen getroffen. Sie stellen einerseits keine Zusicherung der Eigenschaften dar und befreienandererseits den Verwender nicht von der eigenen Prüfung – auch im Hinblickauf die Beachtung von Schutzrechten Dritter.
Wir behalten uns vor, jederzeit aus technischen oder kaufmännischen GründenÄnderungen im Katalog vornehmen zu können. Alle Angaben sind vorbehaltlich etwaiger Druckfehler.
Für eine Beratung durch die Inhalte aus diesem Katalog sind Haftung und Schadenersatz, gleich aus welcher Art und welchen Rechtsgründen,ausgeschlossen.
© Rala 2011
Besuchen Sie auch unseren Internet-Shop www.rala.deÜber 60.000 Artikel können Sie online bestellen!
www.rala.de
Rala GmbH & Co. KG
Maudacher Straße 109
67065 Ludwigshafen
Postfach 21 73 49
67073 Ludwigshafen
DEUTSCHLAND
Telefon (06 21) 57 01-0
Telefax (06 21) 57 01-222
Internet: www.rala.de
E-Mail: [email protected]
Rala HN GmbH & Co. KG
Dieselstraße 14
74076 Heilbronn
Postfach 32 64
74022 Heilbronn
DEUTSCHLAND
Telefon (0 71 31) 15 71-0
Telefax (0 71 31) 15 71-44
Internet: www.rala.de
E-Mail: [email protected]
Rala Productos Técnicos SLU
C/Salvador Olivella, 17, bj, local 79 A
Apartado Correos 118
E-08870 Sitges (Barcelona)
ESPAÑA
Tel +34 93 894 99 51
Fax +34 93 894 67 69
Internet: www.rala.es
E-mail: [email protected]
Rala INTERSEAL BVBA
Noorderlaan 17,
B 2030 Antwerpen
BELGIE
Tel +32 36 33 32 84
Fax +32 36 33 32 85
Internet: www.interseal.be
E-mail: [email protected]
Top Related