7/21/2019 Construcao Civil Em 1932
1/21
ERA UMA VEZ NA AMRICAERA UMA VEZ NA AMRICA
ANOS 30ANOS 30
7/21/2019 Construcao Civil Em 1932
2/21
As fotos desta apresentao, so fotosAs fotos desta apresentao, so fotosreas! A"#$%as de"as so &st'r(as ereas! A"#$%as de"as so &st'r(as e
fora% rea")adas por C&ar"es C! E**ets nofora% rea")adas por C&ar"es C! E**ets noprn(+po dos anos 30!prn(+po dos anos 30!
Corresponde% a (enas $otdanas deCorresponde% a (enas $otdanas detra*a"&adores $e part(para% natra*a"&adores $e part(para% na(onstr$o de arran&a-(.$s entre /10 e(onstr$o de arran&a-(.$s entre /10 e
/32!/32!
Co%o podero er, as %eddas deCo%o podero er, as %eddas dese#$rana no e4sta% e as fotosse#$rana no e4sta% e as fotos
serra% para den$n(ar esta st$ao!serra% para den$n(ar esta st$ao!
7/21/2019 Construcao Civil Em 1932
3/21
A pr%era foto#ra5a fo $%a dasA pr%era foto#ra5a fo $%a das
%as enddas no %$ndo!%as enddas no %$ndo!
6o trada e% Noa 7or8, no 9!:6o trada e% Noa 7or8, no 9!:andar do ed5(o ;E doandar do ed5(o ;E do
Ro(8efe""er Center, e% 1 deRo(8efe""er Center, e% 1 deSete%*ro de /31 e p$*"(adaSete%*ro de /31 e p$*"(adano Ne< 7or8 =era"d >r*$ne nono Ne< 7or8 =era"d >r*$ne no
s$p"e%ento do%n(a" de 1 des$p"e%ento do%n(a" de 1 deO$t$*ro!O$t$*ro!
7/21/2019 Construcao Civil Em 1932
4/21
7/21/2019 Construcao Civil Em 1932
5/21
Este . C&ar"es C! E**ets d$rante aEste . C&ar"es C! E**ets d$rante area")ao de a"#$%as destasrea")ao de a"#$%as destas
foto#ra5asfoto#ra5as
7/21/2019 Construcao Civil Em 1932
6/21
7/21/2019 Construcao Civil Em 1932
7/21
7/21/2019 Construcao Civil Em 1932
8/21
7/21/2019 Construcao Civil Em 1932
9/21
7/21/2019 Construcao Civil Em 1932
10/21
7/21/2019 Construcao Civil Em 1932
11/21
7/21/2019 Construcao Civil Em 1932
12/21
7/21/2019 Construcao Civil Em 1932
13/21
7/21/2019 Construcao Civil Em 1932
14/21
7/21/2019 Construcao Civil Em 1932
15/21
7/21/2019 Construcao Civil Em 1932
16/21
7/21/2019 Construcao Civil Em 1932
17/21
7/21/2019 Construcao Civil Em 1932
18/21
7/21/2019 Construcao Civil Em 1932
19/21
7/21/2019 Construcao Civil Em 1932
20/21
At. d? $%At. d? $%
fro)n&ofro)n&onono
est@%a#oest@%a#o
7/21/2019 Construcao Civil Em 1932
21/21
M$tas destas fotos fa)e%M$tas destas fotos fa)e%parte do ar$o f$ndado porparte do ar$o f$ndado por
Otto ett%ann en /39!Otto ett%ann en /39!
U%a (o"eo de %$tosU%a (o"eo de %$tos%"&Bes de foto#ra5as, $e%"&Bes de foto#ra5as, $e
at$a"%ente perten(e at$a"%ente perten(e
(o%pan&a Cor*s,(o%pan&a Cor*s,propredade de "" ;ates!propredade de "" ;ates!