ÍndiceInstruções______________________________________________ pág. 3
Growler Tradicional 1L __________________________________________________________________ pág. 4
Growler Tradicional 2L __________________________________________________________________ pág. 6
Growler Voguel 1L _____________________________________________________________ pág. 8
Growler Voguel 2L _____________________________________________________________ pág.10
Growler Classic 2L ___________________________________________________________ pág.12
Growler Classic 3L ___________________________________________________________ pág.14
Growler Baviera 2L ___________________________________________________________ pág.16
Growler Babilônia 2L __________________________________________________________ pág.20
Growler Baviera TC 2L ___________________________________________________________ pág.18
Growler Steel 2L __________________________________________________________ pág.22
Growler Bierfass 2L __________________________________________________________ pág.24
Grolsh 450ml __________________________________________________________ pág.26
Grolsh 600ml __________________________________________________________ pág.28
- Detalhes muito pequenos podem sofrer distorções e não ficarem legíveis.
que nós curvamos para você.
Instruções para decalque (sua arte ou marca)
- Para templates curvados, você mesmo pode curvar se tiver conhecimento de software ou manda-la normal
CoresA MondoCeram possui uma grande variedade de cores para personalização de seu growler.
Cores Padrão:
- Para ajustar a sua arte basta, baixar este arquivo, abrir e copiar o template desejado.
As cores das peças influenciam nas cores da sua marca, por exemplo se sua marca for preta ou escura,
growlers de cores claras se adaptam melhor e vice versa.
- O custo será proporcional ao tamanho e à quantidade de cores da arte.
- Para a produção do decalque, enviar a arte em arquivo aberto como: .AI, .CDR, .EPS, .PSD, .PDF, caso não seja
possível, imagem em alta resolução (300dpi).
- Preferência utilizar a escala PANTONE no arquivo que será nos enviado, pois trabalhamos com esta escala
- Cores muito vibrantes, como por exemplo pink não podem ser fabricados (em caso de dúvidas entrar em
contato com a equipe de vendas).
e conversões podem gerar uma cor diferente da sua marca.
3
*As cores podem variar do monitor ou catálogo para amostra física.
*Outras opções de cores, consultar quantidade mínima e possibilidade de desenvolvimento.
Outras opções de cores:
PretoAreiaBranco
NIQ142
NIQ099 NIQ107
NIQ081 NIQ040 NIQ030 NIQ168 NIQ148 NIQ133
NIQ147 NIQ179NIQ034
NIQ041
NIQ177NIQ036NIQ090
NIQ134NIQ135 NIQ137 NIQ136NIQ018
Cores Pasteis
NIQ004 NIQ015 NIQ008
4
Medidas do Growler
Altura s/ tampa: 266mm
Altura c/ tampa: 282mm
Capacidade de Pressão: 120lbs - 8bars
Peso aproximado: 1,214Kg
Growler Tradicional 1 Litro
Área para aplicação da arte
EXEMPLO
Largura (com alça): 123mm
Diâmetro da boca: 54mm
Espessura da peça: ±4mm
Diâmetro total: 108mm....
.
.
.
.
Gro
wle
r Tr
adic
ion
al 1
Lit
ro -
tem
plat
e
36
1m
m
30
4,5
mm
105,5mm
45
mm
De
calq
ue
da
ta
mp
a
Esca
la 1
:2
Esca
la 1
:1
Área para aplicação da arte
EXEMPLO
Altura s/ tampa: 318mm
Altura c/ tampa: 336mm
Capacidade de Pressão: 120lbs - 8bars
Peso aproximado: 1,214Kg
Largura (com alça): 145mm
Diâmetro da boca: 54mm
Espessura da peça: ±4mm
Diâmetro total: 127mm....
.
.
.
.
Growler Tradicional 2 Litro
Medidas do Growler
6
Gro
wle
r Tr
adic
ion
al 2
Litr
os -
tem
plat
e
135mm
43
5,5
mm
37
2m
m
45
mm
De
calq
ue
da
ta
mp
a
Esca
la 1
:1
Esca
la 1
:2
Área para aplicação da arte
EXEMPLO
Altura s/ tampa: 208mm
Altura c/ tampa: 224mm
Capacidade de Pressão: 120lbs - 8bars
Peso aproximado: 1,214Kg
Largura (com alça): 136mm
Diâmetro da boca: 54mm
Espessura da peça: ±4mm
Diâmetro total: 107mm....
.
.
.
.
Medidas do Growler
8
Growler Voguel 1 Litro
Gro
wle
r V
ogue
l 1 L
itro
- t
empl
ate
45
mm
De
calq
ue
da
ta
mp
a
Esca
la 1
:1
80mm
42
0m
m
Esca
la 1
:2
Área para aplicação da arte
EXEMPLO
Medidas do Growler
Altura s/ tampa: 294mm
Altura c/ tampa: 310mm
Capacidade de Pressão: 120lbs - 8bars
Peso aproximado: 1,462Kg
Largura (com alça): 138mm
Diâmetro da boca: 54mm
Espessura da peça: ±4mm
Diâmetro total: 136mm....
.
.
.
.
Growler Voguel 2 Litros
10
Gro
wle
r V
ogue
l 2 L
itro
s -
tem
plat
e
45
mm
De
calq
ue
da
ta
mp
a
Esca
la 1
:1
140mm
42
0m
m
Esca
la 1
:2
Área para aplicação da arte
EXEMPLO
Medidas do Growler
Altura s/ tampa: 260mm
Altura c/ tampa: 273mm
Capacidade de Pressão: 120lbs - 8bars
Peso aproximado: 1,268Kg
Largura (com alça): 160mm
Diâmetro da boca: 35mm
Espessura da peça: ±4mm
Diâmetro total: 110,5mm....
.
.
.
.
12
Growler Classic 2 Litros
Gro
wle
r C
lass
ic 2
Lit
ros
- t
empl
ate
105mm
47
0m
m
Tam
pa
bra
nca
em
Po
lie
tile
no
re
cicl
ad
o
com
bo
rra
cha
de
ve
da
ção
ve
rme
lha
;
- n
ão
é p
oss
íve
l ta
mp
a d
e o
utr
a c
or;
- n
ão
é p
oss
íve
l a
plica
r d
eca
lqu
e n
est
a
tam
pa
.
Esca
la 1
:2
Área para aplicação da arte
EXEMPLO
Altura s/ tampa: 332mm
Altura c/ tampa: 349mm
Capacidade de Pressão: 120lbs - 8bars
Peso aproximado: 1,916Kg
Largura (com alça): 162mm
Diâmetro da boca: 35mm
Espessura da peça: ±4mm
Diâmetro total: 131mm....
.
.
.
.
Medidas do Growler
Growler Classic 3 Litros
14
Gro
wle
r C
lass
ic 3
Lit
ros
- t
empl
ate
Tam
pa
bra
nca
em
Po
lie
tile
no
re
cicl
ad
o
com
bo
rra
cha
de
ve
da
ção
ve
rme
lha
;
- n
ão
é p
oss
íve
l ta
mp
a d
e o
utr
a c
or;
- n
ão
é p
oss
íve
l a
plica
r d
eca
lqu
e n
est
a
tam
pa
.
185mm
47
0m
m
Esca
la 1
:2
Área para aplicação da arte
EXEMPLO
Altura s/ tampa: 247mm
Altura c/ tampa: 263mm
Capacidade de Pressão: 120lbs - 8bars
Peso aproximado: 1,474Kg
Largura (com alça): 158mm
Diâmetro da boca: 35mm
Espessura da peça: ±4mm
Diâmetro total: 147mm....
.
.
.
.
Medidas do Growler
16
Growler Baviera 2 Litros
Gro
wle
r B
avie
ra 2
Lit
ros
- t
empl
ate
Tam
pa
bra
nca
em
Po
lie
tile
no
re
cicl
ad
o
com
bo
rra
cha
de
ve
da
ção
ve
rme
lha
;
- n
ão
é p
oss
íve
l ta
mp
a d
e o
utr
a c
or;
- n
ão
é p
oss
íve
l a
plica
r d
eca
lqu
e n
est
a
tam
pa
.
130mm
47
0m
m
Esca
la 1
:2
Área para aplicação da arte
EXEMPLO
Capacidade de Pressão: 120lbs - 8bars
Altura s/ tampa: 247mm
Altura c/ tampa: 263mm
Peso aproximado: 1,474Kg
Largura (com alça): 158mm
Diâmetro da boca: 54mm
Espessura da peça: ±4mm
Diâmetro total: 147mm....
.
.
.
.
Medidas do Growler
Growler Baviera TC 2 Litros
18
45
mm
De
calq
ue
da
ta
mp
a
Esca
la 1
:1
Gro
wle
r B
avie
ra T
C 2
Lit
ros
- t
empl
ate
130mm
47
0m
m
Esca
la 1
:2
20
Growler Babilônia 2 Litros
Área para aplicação da arte
EXEMPLO
Altura s/ tampa: 318mm
Altura c/ tampa: 336mm
Capacidade de Pressão: 120lbs - 8bars
Peso aproximado: 1.830kg
Largura (com alça): 143mm
Diâmetro da boca: 35mm
Espessura da peça: ±4mm
Diâmetro total: 135mm....
.
.
.
.
Medidas do Growler
Gro
wle
r B
abilô
nia
2 L
itro
s -
tem
plat
e
Tam
pa
bra
nca
em
Po
lie
tile
no
re
cicl
ad
o
com
bo
rra
cha
de
ve
da
ção
ve
rme
lha
;
- n
ão
é p
oss
íve
l ta
mp
a d
e o
utr
a c
or;
- n
ão
é p
oss
íve
l a
plica
r d
eca
lqu
e n
est
a
tam
pa
.
135mm
42
5,6
8m
m
77mm
89
mm
39
0,6
6m
m
Esca
la 1
:2
Growler Steel 2 Litros
Área para aplicação da arte
EXEMPLO
Capacidade de Pressão: 120lbs - 8bars
Altura s/ tampa: 267mm
Altura c/ tampa: 285mm
Peso aproximado: 1.704kg
Largura (com alça): 146mm
Diâmetro total: 140mm
Diâmetro da boca: 54mm
Espessura da peça: ±4mm
.
.
.
.
.
.
.
.
Medidas do Growler
22
115mm
43
5m
m
43
5m
m
20mm
45
mm
De
calq
ue
da
ta
mp
a
Esca
la 1
:1
Gro
wle
r S
teel
2 L
itro
s -
tem
plat
e
Esca
la 1
:2
Esca
la 1
:2
Área para aplicação da arte
EXEMPLO
Capacidade de Pressão: 120lbs - 8bars
Altura s/ tampa: 238mm
Altura c/ tampa: 256mm
Peso aproximado: 1.508kg
Largura (com alça): 162mm
Diâmetro total: 155mm
Diâmetro da boca: 54mm
Espessura da peça: ±4mm
.
.
.
.
.
.
.
.
Medidas do Growler
24
Growler Bierfass 2 Litros
45
mm
De
calq
ue
da
ta
mp
a
Esca
la 1
:1
Gro
wle
r B
ierf
ass
2 L
itro
s -
tem
plat
e
90mm
*O
s fi
lete
s d
a p
eça
po
de
m s
er
de
cora
do
s.
Pa
ra v
isu
ali
zar
o t
em
ple
te a
cesse
: w
ww
.mo
nd
oce
ram
be
er.
com
.br
11
5m
m
Esc
ala
1:1
Capacidade de Pressão: 120lbs - 8bars
Peso aproximado: 0,512kg
Altura s/ tampa: 225mm
Altura c/ tampa: 243mm Largura (com alça): -mm
Diâmetro da boca: 27mm
Espessura da peça: ±4mm
Diâmetro total: 80mm....
.
.
.
.
Área para aplicação da arte
EXEMPLO
Medidas do Growler
Grolsh 450ml
26
Gro
lsh
45
0m
l -
tem
plat
e
Tam
pa
bra
nca
em
Po
lie
tile
no
re
cicl
ad
o
com
bo
rra
cha
de
ve
da
ção
ve
rme
lha
;
- n
ão
é p
oss
íve
l ta
mp
a d
e o
utr
a c
or;
- n
ão
é p
oss
íve
l a
plica
r d
eca
lqu
e n
est
a
tam
pa
.
116mm
25
0m
m
Esca
la 1
:2
Medidas do Growler
Grolsh 600ml
28
Capacidade de Pressão: 120lbs - 8bars
Peso aproximado: 0,684kg
Altura s/ tampa: 247mm
Altura c/ tampa: 265mm Largura (com alça): -mm
Diâmetro da boca: 27mm
Espessura da peça: ±4mm
Diâmetro total: 88mm....
.
.
.
.
Área para aplicação da arte
EXEMPLO
Gro
lsh
60
0m
l -
tem
plat
e
Tam
pa
bra
nca
em
Po
lie
tile
no
re
cicl
ad
o
com
bo
rra
cha
de
ve
da
ção
ve
rme
lha
;
- n
ão
é p
oss
íve
l ta
mp
a d
e o
utr
a c
or;
- n
ão
é p
oss
íve
l a
plica
r d
eca
lqu
e n
est
a
tam
pa
.
130mm
27
5m
m
Esca
la 1
:2