7/25/2019 Boletin observador militar
1/13
General Dynamics European Land Systems, grupo integrado por la empre-sa espaola Santa Brbara Sistemas y la suiza Mowag, entre otras, ha en-tregado al Cuerpo de Infantera de Marina de la Armada Espaola nuevosvehculos blindados Piranha IIIC 8x8 como parte del un segundo contrato
que se firm en 2007.Fuentes de la empresa sealaron que recientemente se han puesto a disposi-cin en las instalaciones de Infantera de Marina en San Fernando (Cdiz) lasprimeras cuatro unidades del total de 21 contratadas.El programa tiene previsto nalizar en 2013 y contempla nueve variantes:
transporte de personal (APC), apoyo de fuego, puesto de mando, ingenieros/zapadores, ambulancia, recuperador y reconocimiento. Los cuatro vehculosAPC Piranha IIIC entregados ahora tiene instalada una torre Cadillac GageTextron 40 mm/12.7 mm.Los vehculos forman parte de un contrato rmado en diciembre de 2007
para el suministro de un segundo lote de 21 Piranha IIIC 8x8 para la Infan-tera de Marina espaola, que se unen a los 18 que ya estaban operativos en
EPOCA II N134 20 de marzo de 2010 3
1
GDELS entrega Piranha IIIC ala Infantera de Marina espaola
Prohibido la reproduccin total o parcial para su difusin
LA INFANTERA DEMARINA RECIBE EL PRIMERPIRANHA IIIC 1
MEJORAS EN LAS ARMASINDIVIDUALES DEL EJRCITODE EEUU 2
LOS AMERICANOSCAMUFLAN SUS ARMAS 3
LAS GRANADASINTELIGENTES DEMORTEROS DE 120 MMENTRAN EN SERVICIO 5
PROBADOS LOS SONARESCILNDRICOS DE LOSSUBMARINOS S-80 ESPAOLES 11
NUEVOS BUQUES RUSOS 13
LOS ISRAELIS REPOSTANSUS AVIONES EN CALIENTE 14
EMPRESA ESPAOLAFABRICA UAVs 15
INTELIGENCIA PREDICTIVA 19
CENTRO DE EXCELENCIADE MANDO DEL EJRCITODE EEUU 21
ADIESTRAMIENTOPARA EL COMBATECUERPO A CUERPO 22
NUEVO EQUIPO DEURGENCIA MDICA INGLS 23
NOTICIAS
DESTACADAS Pg.
LOGSTICODESEGURIDADYDEFENSA
E
dicinenpapelrecicladoparacolabo
raralaproteccindelmedioambiente
Vehculo de Combate Pirahna IIIC
7/25/2019 Boletin observador militar
2/13
teneaA
N134 20de marzo de 20102
Prohibido la reproduccin total o parcial para su difusin
teneaA
N134 20de marzo de 20103
Prohibido la reproduccin total o parcial para su difusi
el mismo cuerpo.Los anteriores Piranha IIIC, integrados en las compaas de Fusiles Meca-nizadas de la Infantera de Marina y utilizados en diversas misiones de pazen el exterior como Hait y Bosnia-Herzegovina, cuentan con una ametralla-dora BROWNING de 12,77 y un lanzagranadas MK-19 de 40 mm. Con unadotacin de dos hombres puede adems transportar a un pelotn totalmenteequipado para el combate.El Piranha IIIC es un vehculo de combate de infantera moderno y potentediseado por la empresa suiza Mowag. En Espaa, el mantenimiento de losvehculos adquiridos se hace a travs de Santa Brbara Sistemas. Ambasempresa son del grupo europeo de Sistemas Terrestres de General Dynamics(GDELS).Los Piranha IIIC miden 7,30 metros de longitud y 2,22 de ancho. Su peso en
orden de combate es 22 toneladas. Alcanza los 100 kilmetros por hora en
carretera y es capaz de superar gradientes de hasta 60 por ciento y fosos dehasta 1,50 metros.
El Ejrcito quiere mejorar su fusil de precisin M-24, que est en serviciodesde los aos 80s, para lo que prev realizar pruebas esta primavera.El objeto del concurso es hacer de l un fusil ms seguro y ajustable a lasnecesidades del soldado, dice el director de programa Soldier Weapons, Col.Douglas A. Tamilio. Se pretende que el fusil se pueda acomodar ms al cuerpodel soldado, con una culata ms adaptable y un contacto mejor en su mejilla.Por otra parte, el M-24 tiene un cargador interno de cinco disparos, por loque se pide a la industria algo mejor, como cargadores de cinco a 10 disparoso 10 disparos externos.
DIRECTOR Francisco Serrano
MAQUETADOR Luis Domnguez
SECRETARIAS DE REDACCIN Roco de la Rubia Virginia Vega
EDITA E IMPRIME
Empresa i2v, S.L.
C./Jos Abascal 42, 7 Der. 28003 Madrid Tel. 915 945 255
PUBLICIDAD Eusebio Vzquez [email protected] [email protected] Tel. 646 953 192
INFORMTICA Y PGINA WEB GRUPO DISEO: Diseo
Tecnolgico y Publicitario www.revistatenea.es
SUSCRIPCIONES Apartado de Correos n 3072FD
PROHIBIDALA REPRODUCCIN TOTALO PARCIALPORCUALQUIER MEDIO SIN LA AUTORIZACIN EXPRESADEL EDITOR. ATENEA NO SE HACE RESPONSABLE DELAS OPINIONES EXPRESADAS POR SUS COLABORA-DORES.
I.S.S.N. 1889-0547Dep. Legal: M-49074-2008
STAFF
SISTEMAS TERERRESTRES
El Ejrcito ha pedido tambin a la industria superarel alcance del M-24, lo que signica que deba dis -
poner de un visor de 3X a 25X aumentos, con u n
retculo que se autoajuste cuando el tirador cambiede aumentos. Tambin deber incorporar un railPicatinny para montar sensores y pticas.El M-24 dispara un proyectil de 7,62 mm que tiene800 m de alcance. Pero Tamiglio aade que cuandose dise el arma, tambin poda disparar los .300
Winchester Magnum (M24A2) y .338 Lapua Mag-num (M24A3), lo que se deber tener en cuenta
para con seguir may or precis in.Se esperaba que el 11 de marzo se hubieran pre-sentado al concurso cuatro licitantes, que partici-
parn en las pruebas que ten drn lugar en prim ave-ra para elegir a un nalista que empiece a entregar
las armas en otoo.La mejora del M-24 implicar la entrega al gana-
dor del concurso de las armas en servicio para quelas modique. El ciclo completo para cada armallevar en total 30 das.
Pero el M-24 no es la nica arma pendiente de me-jora. A la v ez, el E jrcito lleva a cab o u na dobleaproximacin para que las tropas dispongan de unfusil mejor, por lo que se quiere mejorar tambinla Carbine M-4 actualmente en servicio con elM-4 Carbine Improvement Program, para lo queest en marcha el concurso Individual CarbineCompetition, con el que se pretende conseguir unarma ms fcil de mantener y con ms durabilidad,
precisin y abilida d, segn Tamigli o.
De hecho est ya en proceso una mejora que con-siste en la introduccin de un cargador con menosinterrupciones.
El Ejrcito de EEUU mejoraarmas individuales
Vehculo de combate Piranha (Interior)
Segn informa Stragic Page, el Ejrcito americano, una
vez ms reacciona a remolque de las tropas, y va a au-torizar la aplicacin de camuaje en forma de pintura o
cintas adhesivas a sus armas, que normalmente son ne-gras y destacan contra el tejido camuado de su ropa.
Durante aos, las tropas estn disimulando sus armas
con cintas adhesivas para camuarlas y evitar sus
brillos, adems de para que no se les resbalen de las
manos. Pero lo que ahora se pretende es un paso ms,pintarlas con un modelo de camuaje, que ira en con-
tra de la norma del negro para las armas. De hecho, el
fusil de 25 mm que est nalizando las pruebas ya es
camuado.
El Ejrcito de EEUU permitir camufar las armas con pinturas
Sniper Rife M24
Carabina M4
Fusil camufado
7/25/2019 Boletin observador militar
3/13
teneaA
N134 20de marzo de 20104
Prohibido la reproduccin total o parcial para su difusin
teneaA
N134 20de marzo de 20105
Prohibido la reproduccin total o parcial para su difusi
El nmero de tiradores selectos aumenta constan-
temente en las fuerzas los dos contendientes quese enfrentan en Afganistn, dado que se les consi-
dera como factores multiplicadores de la capaci-
dad de combate.
Sin embargo, las mejoras tecnolgicas en estecampo se producen lentamente, quizs debido
a la atencin que se ha prestado a sistemas ms
novedosos como son los destinados a proteger
a las fuerzas y a la vigilancia, reconocimiento yobtencin de inteligencia, adems de la simpleza
aparente de estas armas, que ya se consideran su-
ficientemente desarrolladas. Este hecho se puede
comprobar observando como las armas actualesse sustituyen a buen ritmo, pero por otras simila-
res o con ligeras mejoras tecnolgicas.
Las necesidad de las armas de precisin vienendadas por el combate en ciudad, donde la preci-
sin se limita a unos pocos cientos de metros a las
Fusil de precisin de 12,70 mm M107
extremas que aparecen en cotas superiores a los
1.200 en las montaas ridas de Afganistn.La primera novedad ha sido el impulso que ha re-
cibido el empleo de armas semiautomticas, que
proporcionan al tirador mayor veloc idad de tir o y
poder ataca r ms rpidame nte a mayor nmero deobjetivos.
Adems, en los ltimos aos, a las armas se les
han incorporado ms rales adaptadores de siste-
mas, pticas mejoradas y detectores de disparos,en una apuesta por mejorar la eficacia de los tira-
dores selectos y se ha aumentado el calibre como
en el caso del britnico L115A de 8,5 mm y el
americano M-107 de 12,70 mm.Pese a esa aparente falta de inters, no es descar-
table que se produzcan avances en el diseo de las
armas de precisin, pues se estn desarrollandoespecificaciones en todas partes a pesar de la falta
de progresos en los programas de adquisiciones.
Nuevas tecnologas para las armas de precisin?
El Ejrcito de EEUU espera poder suministrar gra-
nadas de precisin de morter o guiadas por GPS a lastropas desplegadas en Afganistn a nales de ao.
Es un acelerado esfuerzo para que dispongan de la
capacidad de destruir objetivos en terrenos mon-
taosos, cuando no disponen de otros apoyos, queresponde a una necesidad operativa urgente de los
mandos sobre el terreno.
Con est municin, adems de mayor ecacia, se
consigue una considerable economa de medios,pues una granada de 120 mm con gua GPS con -
sigue el efecto de varas no guiadas y supone unaconsiderable reduccin de la carga logstica. Ms,
si se tiene en cuenta que una hora de vuelo de unavin F-18 cuesta del orden de 90.000 $, adems de
la municin empleada. Por otra parte, la reduccin
del nmero de granadas disparadas disminuye las
posibilidades de que los morter os sean localizadosy los efectos colaterales del fuego.
El programa, conocido como Accelerated Preci-
sion Mortar Initiative (APMI) es consecuencia deuna peticin operativa urgente de los mandos en
Afganistn que quieren tener la posibilidad de hacer
impactos directos con los fuegos de mortero usando
granadas guiadas por GPS.El programa APMI mejora el error circular proba-
ble de los morteros de 136 m a 10 m, seg n Bruce
Kay, coordinador de Sistemas de Morteros del De-
partamento del Ejrcito.Por ejemplo, con uno o dos proyectiles se podr batir
a un tirador que haga fuego desde una ventana o a
Prxima entrada en servicio degranadas de mortero guiadas
Granada guiadde mortero de
120 mmm
SUSCRBASE A EL OBSERVATORIO y a la revistaEL OBSERVATORIO
se publica cada diez das
15 nmeros 40
30 nmeros 76
La revista ATENEAMENSUAL
5 nmeros 28
10 nmeros 52
teneaOBSERVATORIO + REVISTA
15 + 5 (6 meses) 64
30 + 10 (1 ao) 120
LTIMAPGINA+iA
General Dynamics, fabricante del vehculo decombate Stryker, estudia la forma de aadirle uncasco en forma V lo antes posible, para aumen-tar su capacidad de supervivencia.El Jefe de Estado Mayor del Ejrcito, GeneralGeorge Casey, inform el 3 de marzo al subco -mit del Senado de Presupuestos de Defensa, queel Ejrcito trabaja para instalar un casco en V alos Stryker tan pronto como sea posible, si bien no
Actualizacin del vehculo de combate Stryker
sabe el tiempo que llevar porque el proyecto seencuentra en las primeras fases del diseo.En enero, General Dynamics presento un plan alEjrcito para acelerar la instalacin de estos cas-cos al fondo plano de los Strykers, con objeto deaumentar su proteccin contra los explosivos im-
provisad os. Este es uno de los eleme ntos clave d eldiseo de los vehculos MRAP (mine resistant am-
bush pro tected).
enemigos ocultos en una trinchera, objetivos para los
que hubieran sido necesarios de 8 a 10 proyectiles.
El APMI entrar pronto en su segunda fase, quecomprende la certicacin de seguridad y la eva -
luacin necesaria para hacer frente a la necesidad
necesaria urgente.
Pronto se dispondr de la lista corta de tres equi-pos industriales que comp etirn por la adjudicacin
de la fabricacin. No obstante la dotacin de esta
municin, el Ejrcito no podr prescindir de las gra-
nadas normales, totalmente necesarias para hacerfuegos de neutralizacin de zonas.
Lo que hay que hacer ahora es estudiar cuntas gra-
nadas de cada tipo se necesitan y en eso se trabaja.
7/25/2019 Boletin observador militar
4/13
teneaA
N134 20de marzo de 20106
Prohibido la reproduccin total o parcial para su difusin
teneaA
N134 20de marzo de 20107
Prohibido la reproduccin total o parcial para su difusi
Las preocupaciones acerca del sobrecoste, diseodel vehculo tripulado, elemento central del siste-
ma y la estructura del contrato, motivaron que elPentgono cancelara el programa del Ejrcito Fu-ture Combat System en junio de 2009.A continuacin, ante la necesidad de modernizar las
brigadas de infantera, el Pentgono o rden al Ejr-cito que preparara una serie de programas separados
para contratar partes del anter ior programa.Uno de estos es el Brigade Combat Team Mo-dernization (BCTM) Increment 1, que entre suscapacidades incluye: robots terrestres, aviones sin
tripular (UAV), sensores terrestres inatendidos ykits de integracin en red para vehculos (B-kit).Un equipo conjunto Boeing/SAIC recibi recien-temente 138 M US$ para que iniciara la produc-cin inicial a bajo ritmo (su objeto es probar lossistemas producidos hasta alcanzar la suciente
conanza en ellos). Bajo los trminos del contrato,
Comienzan las contrataciones del Brigade Combat TeamModernization (BCTM) Increment 1
Vehculo de Combate Sryker portamorteros
El plan actual es la modicacin de aproximada-mente un centenar de vehculos para enviarlos aAfganistn tan pronto como sea posible y ver si conesta modicacin disminuye el nmero de bajas.
Cada brigada Stryker tiene 332 vehculos de dota-cin, del que existen diferentes versiones, aunque lams comn es la de transporte de tropas.Cuesta cada uno un milln de dlares, mide 6.95m de largo, 2,72 m de alto, 2,64 m de ancho y pesa17 tns. Alcanza 100 km/h por carretera y su au-tonoma es de 500 kms. Su tripulacin es de dosmiembros, integra una torre controlada remota-mente con una ametralladora de 12,70 mm y unade 7,62 mm, aunque a menudo incorpora otra de
12,70 mm. Transporta nueve combatientes.Al mismo tiempo, el Ejrcito est diseando unanueva versin de este vehculo de combate, quean sin el casco en forma de V pesa una toneladams, que viene compensada por un motor ms po-tente (450 h contra 350 hp), frenos ms potentes
y la mejora de otros componente mecnicos quepueden s oportar 2 7 tns.Aparte de esas modicaciones mayores, se inclui-rn otras como mejor aire acondicionado, detector
de tiradores, mayor capacidad de generacin deelectricidad, etc.El Stryker 2 tendr gran capacidad de crecimiento.Su aspecto exterior, aparte del casco en V,no sermuy diferente de la versin actual.
Boeing/SAIC equiparn a la Brigada con capaci-dad de combate en red. Esta asociacin de empre-sas, como contratista principal es la responsabledel desarrollo y produccin del Increment 1, cuyas
pruebas operativ as in iciales y e valuacin comen-zarn en 2011.El Increment 1 se compondr de: B-Kit: proporcionar conectividad inicial en
red para poder transferir datos de comunicacionesy sensores desde/a los vehculos tcticos de ruedaen servicio. El kit consiste en un sistema de or-denadores integrados que albergan las comunica-ciones y sistemas radio, con capacidad de mandolimitada y software del Systems of Systems Com-
mon Operating Environment que inicialmente seintegrarn en el vehculo High Mobility Multipur-pose Wheeled Vehicle (HMM WV). AN/GSR-9/10 Unattended Urban and TacticalGround Sensors (U/T-UGS): que realizarn misio-
nes como defensa perimetral, vigilancia, adquisi-cin de objetivos y conciencia situacional, en laque se incluye alerta temprana, deteccin qumica,
biolgic a y radiolg ica. Se c ompone de sensoresmltiples con capacidad para enviar imgenes. XM501 Non-Line of Sight Launch System
(NLOS-LS/ NETFIRES): proporciona un siste-ma de lanzamiento de misiles inatendidos en red,desplegables y de gran precisin. Consiste en unaunidad Container Launch Unit independientecon un ordenador, comunicaciones y 15 PrecisionAttack Missiles (PAM). XM1216 Small Unmanned Ground Vehicle
(SUGV): que se emplea para llevar a cabo recono-cimientos urbanos y de zonas difciles del terrenoy subterrneas. XM156 Class I Block 0 Unmanned Aerial
System (CL I UAS, RQ-16A T-Hawk): proporcio-na a las pequeas unidades de infantera la capaci-dad de reconocimiento y adquisicin de objetivos.Vuela de forma autnoma e interacta en red. Seasigna a los niveles de seccin y pelotn.
Robot XM1216 Small Unmanned Ground Vehicle (SUGV)AN-GSR-9-10 Unattended Urban and TacticalGround Sensors (U-T-UGS)
NLOS-LS NETFIRES
UAV XM156 Class I Block 0
7/25/2019 Boletin observador militar
5/13
teneaA
N134 20de marzo de 20108
Prohibido la reproduccin total o parcial para su difusin
teneaA
N134 20de marzo de 20109
Prohibido la reproduccin total o parcial para su difusi
llev a que sus vehculos de combate de infanteraBMP, BTR incorporaran los caones cudruplesZSU 23. Adems, tena muchas armas remolcadasde tiro rpido antiareas orgnicas en sus unidadesde infantera, que se instalaron con profusin ensus puestos avanzados en Afganistn.Otra carencia de las tropas de EEUU en el terrenode las armas ligeras es la de gran adas de morteroguiadas por GPS. Solamente ahora se estn desa-rrollando para morteros de 81 mm y 60 mm, peroan no han entrado en servicio. Con los morterosde 60 mm y sus granadas guiadas, la infantera
podr a a tacar a lo s ta libane s oc ultos por la l neade alturas ms prxima.
Las fuerzas de EEUU, y muy particularmente elEjrcito, se han enfocado a las plataformas, porlo que la doctrina y el desarrollo de armas estndirigidos al combate con armas montadas sobrevehculos. En el futuro de los conflictos irregula-res predominarn las pequeas unidades de com-
bate de in fanter a, un hech o del que la c omuni dad
de adquisiciones todava no se ha percatado. Yya es hora de que lo hagan y comiencen a poneren servicio armas ligeras, letales y precisas, que
pueda transp ortar la inf anter a fcil mente.Fuente: (Maj. Thomas Ehrhart Increasing Small
Arms Lethality in Afghanistan: Taking Back the In-fantry Half-Kilometer, publicado en Defence Tech.)
Lanzagranadas ruso AGS-17 de 30mm
Las armas de infantera, la doctrina y el adies-tramiento de tiradores para el combate en Afga-nistn no son suficientes como para conseguirletalidad a 500 metros, por lo que se consideraninapropiadas.A diferencia de lo que ocurra en las calles deIrak, donde el combate por el fuego era escasoy se produca normalmente a distancias menoresa los 300 m, los insurgentes en Afganistn hacenuso amplio del ambiente rural y de las montaas,lo que ampla el campo de batalla. El siguienteextracto de informacin lo resume bastante bien:Los comentarios hechos por oficiales y subofi-
ciales que han vuelto revelan que aproximada-mente el 50% de los enfrentamientos se produ-jeron a ms de 300 m. La tc tica del en emigo e satacar a las fuerzas de EEUU desde las alturascon armas medias y pesadas, incluyendo a menu-do morteros, sabiendo las restricciones que tene-mos por las limitaciones de nuestro equipamientoy las dificultades que tienen nuestros sobrecarga-dos soldados para maniobrar a cotas que superanlos 1.800 m. El actual equipo, doctrina y adiestra-miento estn optimizados para combates a menosde 300 m y en terreno llano.Se pueden sacar muchas consecuencias de este
papel, en el que el autor entra en las ventajas ydesventajas del proyectil de 5,56 mm, abilidaddel fusil M4, sistema de puntera, adiestramiento
bsico, inclusin de ms tiradores selectos en elpelotn e incluso sobre los defectos de los car-
gadores estndar. Concluye que, slo si se hacenimportantes cambios en estos conceptos, se podrcombatir contra objetivos que estn a ms de 500m. En las plantillas de la compaa de infanteraligera, solamente hay seis ametralladoras de 7,62mm M240B, dos morteros de 60 mm y nueve ti-radores selectos armados con fusiles de 7,62 mmM14 o de 5.56 mm M16A4 de precisin capacesde atacar al enemigo con eficacia. Estos sistemasde armas representan el 19% de la capacidad defuego de la compaa, lo que supone que la ac-cin por el fuego del 81 % tiene poco efecto, algoinaceptable.
El enemigo se mueve con ligereza y emplea ar-mas de apoyo desde distancias de seguridad queincluyen morteros y ametralladoras medias. Fren-te a estas condiciones, la infantera moderna in-tenta fijar al enemigo con fuego directo y emplearel fuego de los medios de apoyo para atacar alenemigo.Los medios de apoyo por el fuego son la artillera,si hay alcance, o ms comnmente los ataques a-reos. La cuestin es si las tropas de EEUU puedendisponer de mayor letalidad orgnica con fuegosdirectos e indirectos, de forma que puedan supe-rar al enemigo sin tener que recurrir a los ataquesareos. El apoyo areo puede no estar siempredisponible a tiempo, pero la infantera debe dis-
poner de las a rmas p ara sup erar a los tal ibanes.Los soviticos en Afganistn se encontraron conel mismo desafo. Leyendo relatos sobre los fue-gos de infantera en los aos 80s, se comprue-
ba que invari ableme nte porta ban su lanzag rana-das de 30 mm AGS-17 durante la mayora de lasoperaciones desmontadas, particularmente en lasmontaas. Estas armas eran muy apreciadas porsu gran velocidad de fuego y por su alcance decasi 1.700 m.La infantera americana no dispone de un armacomparable. El Mk 19 de 40 mm pesa 33 kg, con -tra 16 kg del AGS-17, por lo que normalmente semueve sobre vehculos, mientras que el soviticolo haca descompuesto en cargas y transportado ala espalda.Los soviticos aprendieron rpidamente que era vi-tal disponer de altas velocidades de tiro, lo que les
Lanzagranadas Mk19 de 40 mm
La Infantera en Afganistn
El Ejrcito de EEUU se est convirtiendo en unode los principales compradores de misiles. El
prxi mo ao gast ar ms de 2.000 M US$ en
su desarrollo y compra.La mayora de estos sistemas no son nece-
sarios en la actualidad pero s, si apareciera
un enemigo adecuado. Por ejemplo: se estn
empleando 480 M US$ en los misiles Patriot
PAC 3 antimisil, ms pequeos y baratos que
el PAC 2 antiareo, por lo que el lanzador Pa-
triot puede cargar 16 misiles en lugar de los 4
del anterior.Un misil PAC 2 pesa alrededor de 1.000 kg,
mientras que un PAC 3 aproximadamente un
tercio. El PAC 3 tiene 20 km de alcance y el
PAC 2, 70 kms. El PAC 3 ser muy eficaz con -
tra los misiles tipo SCUD que poseen Irn y
Corea del Norte.
Tambin, est invirtiendo 117 M US$ en el SLA-MRAAM, un misil antiareo mvil que emplea
Programas de misiles del Ejrcito de EEUU
Lanzador Patriot PAC 3
7/25/2019 Boletin observador militar
6/13
N134 20de marzo de 2010
teneaA
N134 20de marzo de 201011
Prohibido la reproduccin total o parcial para su difusi
teneaA
10
A mediados de noviembre, Lockeed Martin com-plet c on xito las prueb as de a gua del nuevo s is-tema de sonar cilndrico de casco para el Subma-rino S-80 de la Armada espaola. Los ensayos serealizaron en el Centro de Pruebas Submarinas dela Armada de EEUU en Seneca Lake. NY. El sonarcilndrico es el sensor acstico primario para lasoperaciones en inmersin: su conguracin espa-cial de hidrfonos es nica para cada tipo de pla-taforma.Adems del sonar cilndrico, el sistema de comba-te integrado del S-80 incluir tambin un sonar deanco, cuyos sensores se extienden a lo largo de
ambas bandas del casco, as como un sonar espec-co de deteccin de minas y obstculos.
Los dos primeros se probaron con xito el pasadomes de junio y se han fabricado y ensamblado porel rea de negocio Undersea Systems de LockheedMartin en Manassas (virginia) y Syracuse (N.Y.).El nuevo sistema de combate integrado del S-80aprovecha tecnologas comerciales ya usadas enlos submarinos nucleares Virginia, Seawolf y LosAngeles de la US Navy, y aprovechan la experien-cia de Lockheed como contratista principal del
program a Acoustic Rapid COT S Insertion par a la
actualizacin de la Flota de EEUU.El xito de estas pruebas asegura una reduccinsustancial de riesgos antes de la instalacin en elsubmarino real, explic Al Simpson, directos degestin de International Sub and Coastal Systemsde Locheed Martin. La entrega de todo el siste-ma de combate integrado de arquitectura abierta
basada en CO TS de l S-8 0 mar car el n acimien tode una nueva e importante capacidad operativa
para su bmarin os con venci onales .
Probados los sonares cilndricos del S-80
rra del Golfo, es un misil dispara y olvida
con 2.300 m de alcance y capacidad de destruir
a la mayora de los carros de combate, con la
nica excepcin de los ms modernos cuando
los ataca por su parte frontal.
Una de las ventajas de este sistema es su peso:
el puesto de tiro pesa 6,8 kg y el misil, que vie-
ne en un contenedor sellado, 9,8 kg en total. Lo
malo es que cada misil cuesta 80.000 US$.Lo bueno es que se puede emplear no solamente
contra vehculos acorazados, sino que es muy
efectivo contra edificios y bnqueres. Dispone
de un excelente sistema de visin nocturna. Sehan disparado en combate ms de 1.000 misiles
con excelentes resultados.
Finalmente, la compra de misiles GMLRS (gui-ded multiple launch rocket system) tiene un
pres upue sto de 291 M US$. Este misi l de 227
mm de calibre, se dirige mediante GPS y sis-
tema de navegacin inercial incorporados, en-tr en servicio hace seis aos y desde entonces
ha llegado a ser muy popular por su potencia y
prec isi n.
Diseado inicialmente para emplearlo hasta a70 km, el Ejrcito hizo pruebas hace dos aos a
la distancia de 85 km y encontr que mantena
la precisin. Cada misil cuesta algo menos de100.000 US$.
Misil Javelin
Sonar Submarino S-80
En el nmero anterior de este Observatorio, se dabaa conocer la decisin del Gobierno sueco de apro-
bar el inicio de un proy ecto de nuevo submarino.Posteriormente, se han dado a conocer ms datosde este proyecto, que recibir el nombre de A26, yque tendr como misin principal operar en el lito-ral, aunque tambin tendr capacidad para hacerloen alta mar.Ser propulsado por un motor convencional diesel-elctrico y equipado por un sistema independientedel aire (AIP) Kockums Stirling.El sistema Stirling ms un conjunto equilibradode propiedades furtivas harn del submarino A26muy difcil de detectar. Tambin ser poco vulne-rable a las explosiones bajo el agua.El diseo del A26 tendr gran exibilidad en cuan-
Proyecto de submarino sueco A26
Proyecto de submarino sueco A26
SISTEMAS NAVALES
el aire-aire AMRAAM
(ya probado).
Aunque parezca un pro-blem a de fci l solu cin
el desarrollo lleva nueve
aos. Esta tardanza est
siendo motivos de crti-ca, ya que los noruegos
lo pusieron en servicio
en los aos 90s (est enservicio adems de en
Noru ega en Espa a y
Kuwait).
A la vez, el Ejrcito est
gastando 164 M US$ enpues tos de tiro y misi les
Javelin. Empleado por
prim era vez en la I Gue-
Misil GMLRS
7/25/2019 Boletin observador militar
7/13
teneaA
N134 20de marzo de 201012
Prohibido la reproduccin total o parcial para su difusin
teneaA
N134 20de marzo de 201013
Prohibido la reproduccin total o parcial para su difusi
El diario Vremya Novostei informa que Rusia de-
sarrolla un destructor de nueva generacin para suArmada con el uso de tecnologas furtivas, citando
una fuente del sector de defensa.
La fuente precis que los diseadores ya van
perland o e l as pecto del amante navo de largo
alcance y que tardarn unos 30 meses en esa
labor. Se supone que en el proyecto se usarn las
tecnologas furtivas (stealh). Al igual que pasa
con los aviones, la baja visibilidad ser resultadode un diseo y unos materiales de revestimiento
especiales.El Comandante de la Armada rusa, almirante Vla-
dmir Visotski, mencion anteriormente que laceremonia de puesta de quilla est prevista para
2012. Los navos de este tipo, segn l, tendrn
demanda durante los prximos 25-30 aos.
El carcter multipropsito del futuro destructor deescuadra determina el sistema de armas a bordo,
en particular, rampas de lanzamiento vertical para
disparar misiles de alta precisin contra objetivos
terrestres, submarinos y de supercie; misiles an-
tiareos de corto, medio y largo alcance; as como
un hangar para dos helicpteros antisubmarinos ysistemas artilleros para bombardear con proyecti-
les guiados los objetivos navales y costeros.
El destructor tendr asimismo sistemas de detec-cin y asignacin de blancos, medios de guerra
electrnica y sonares para descubrir submarinos,
minas y buzos enemigos.
Podr desplazar 10.000 toneladas, desarrollar una
velocidad de hasta 30 nudos y tendr autonoma de10.000 millas nuticas. La potencia englobada de
sus turbinas de gas ser de 55.000 CV.
La Armada rusa tiene en la actualidad siete des-tructores del Proyecto 956 Sarich (o Sovremen-
ny, en la clasificacin de la OTAN). Algunas de
sus caractersticas son notablemente inferiores a
las de los destructores estadounidenses ArleighBurke.
Crucero Sovremenny
El 7 de mayo est prevista la botadura del subma-rino nuclear ruso multipropsito Severodvinsk decuarta generacin de la clase Yasen, segn infor-maciones de la constructora naval Sevmash, querecoge Ria Novosti.La quilla del submarino se puso en 1993 y en juliode 2009 se puso la del segundo de su clase, querecibi el nombre de Kazan..En estos momentos se hacen trabajos finalesde instalacin de algunos sistemas, pintado y
Rusia desarrolla un nuevo destructorde escuadra con tecnologas furtivas
aislamiento.El Severodvinsk mide 119 m y desplazar8.600/13.800 tns sumergido. Su tripulacin lacomponen 90 miembros, alcanzar 16 nudos en su-
percie y 31 sumergido, pudiendo descender hastaa 600m.El armamento principal consiste en 24 misiles decrucero P-800 Oniks que pueden ser de otros tipos,8 torpedos de 600 mm, misiles de supercie anti-
buque co mo el RPK-7 y minas.
Rusia botar prximamente unsubmarino de cuarta generacin
Submarino Severodvinsk
to a su carga til, adems de torpedos convencio-nales. Estar preparado para operar en red. Un di-seo modular facilitar que, a travs de toda suvida til, se le puedan introducir mejoras y adap-taciones.Caractersticas generales: Longitud: 63 m.
Manga: 6,4 m.
Desplazamiento: 1.900 tns. sumergido.
Carga til: cuatro tubos de 530 mm + diferen-tes conjuntos de sensores. Autonoma sumergido: semanas.
Casco: nico casco de presin, dos comparti-mentos estancos de presin.
7/25/2019 Boletin observador militar
8/13
teneaA
N134 20de marzo de 201014
Prohibido la reproduccin total o parcial para su difusin
teneaA
N134 20de marzo de 201015
Prohibido la reproduccin total o parcial para su difusi
Alpha Unmanned System una empresa espaolaen la fabricacin de UAVs
La Armada de EEUU desarrollar un micro-vehcu-lo areo equipado con nano-sensores. Se tratar deuna micro-aeronave de despegue y aterrizaje vertical(VTOL MAV) equipado con nanosensores que per-mitirn que el avin se inltre en reas prohibitivas
para realizar misiones vigilancia, reconocimiento einteligencia.El programa de investigacin se compone de cua-tro partes: una estructura area que pueda operar en
Hot refueling en Israel, una mala seal
Micro-vehculos areos
En 2006, gracias a la tecnologa de la compaa es-
paola UAV Navigation, lder en el diseo y fabri-
cacin de pilotos automticos para vehculos areos
no tripulados, nace Alpha Unmanned System.En estos cuatro aos ha revolucionado el mbito
de los avionnes no tripulados, tanto en trminos de
coste como de eciencia. En el muy restrictivo m-
bito de los espe cializados, dentro de es ta actividad,en los helicpteros areos no tripulados, la empresa
espaola marca un hito con sus desarrollos.
Alpha Unmanned Systems es hoy una realidadsurgida con el apoyo de UAV Navigation, con el
autopiloto desarrollado por sta, el cerebro de la
mquina, el piloto automtico AP04, cuyo nivel
tecnolgico slo compite con otras dos empresas entodo el mundo, y con la amplia experiencia adquiri-
da en la integracin de UAVs.
Alpha Unmanned Systems desarrolla actualmente
tres modelos de aeronaves no tripuladas: Sniper,
Comando y Atlantic. Todos ellas despegan y aterri-
zan solas, de manera que no se requiere operadores
especializados, siendo su utilizacin extremada-
mente sencilla y sus reconocimientos absolutamen-te precisos.
Comando es un helicptero elctrico aut-
nomo que est siendo utilizado por las fuerzas de
operaciones especiales de polica y ejrcitos. Muy
silencioso, est destinado a observar a muy cortoalcance sin ser visto, la ventaja del helicptero es
que despega y aterriza desde cualquier sitio. En los
actuales escenarios blicos en operaciones urbanas
no tiene competencia en cuanto a su efectividad,puede despegar desde el techo de un vehculo y se r
enviado al rea que debe reconocerse, sobrevuela
las calles, realiza un reconocimiento completo y re-gresa para aterrizar en el mismo techo desde el que
despeg.
Hot Refueling
SISTEMAS AREOS
Israel da una nueva seal de que espera un ata-que, al estar entrenando al personal de tierra desus bases areas en el peligroso hot refueling,un procedimiento empleado para acelerar el re-
posta je de los avion es cuando aterri zan y debenparti r inme diatam ente p ara r elazar otra misin .Se conoce como hot refueling porque el reabas-tecimiento de combustible y municiones se hacecon los motores del avin encendidos. Esta opera-cin necesita procedimientos muy estrictos paraevitar que se produzcan explosiones. Se trata dealgo peligroso por la triple operacin que se rea-liza simultneamente.
Norma lmente , el r eposta je se hace con l os mo to-res parados, por lo que el hot refueling se realizasolamente cuando se piensa que una guerra pue-de estar prxima. Todas las fuerzas areas tienen
proce dimien tos ef icaces para l o que se den ominacomo generating sorties, que consisten ponerlos aviones repostados y armados en el aire, o loque es lo mismo, aumentar el nmero de salidas
por avin y da . Para no p erder tiempo , los equi-pos de repost aje, manten imient o con herra mien-tas y piezas de repuesto, reponedores de armas eincluso un nuevo piloto deben estar in situ paraatender al avin.Durante la Guera Fra, el objetivo era podergenerar el mayor nmero de salidas, pero laaparicin de las armas guiadas y de electrnicams compleja durante la ltima dcada hace quese haga menos nfasis en esta necesidad. A cam-
bio, an tes de cad a una, es n ecesari o asegu rarse deque ms equipos complejos funcionan correcta-
mente antes de que despegue el avin.Para los israeles, la generacin del mximo n-mero de salidas al da es una parte las habilidadesque se le reconocen y es una de las razones porlas que se considera que tienen una de las fuer-zas areas mejores del planeta. De hecho, por esorealizan el hot refueling, para conseguir el mxi-mo nmero de salidas diarias por avin. (FuenteStragic Page)
lugares cerrados y abiertos; sistemas de potencia yenerga; sistemas de vigilancia, reconocimiento y ex-
plotacin; y todo lo relacionado con el mando, con-trol, comunicaciones y ordenadores (C4).La primera parte del programa de investigacin im-
plica el desarrollo de una estructura area pleglable yporttil, capaz de acceder a reas sensibles prohibiti-vas situadas en ambientes diferentes, mientras que lasegunda parte consiste en el desarrollo de fuentes de
potencia alternativas.La tercera etapa de la investigacin cubrir lossistemas de aumento visual avanzado; tecnologasque proporciones la capacidad para interrogar, se-guir y localizar; conciencia situacional en todoslos ambientes operativos; y deteccin automticade las amenazas.Adems, el desarrollo de sensores de pequeo tama-o y a nano-escalas, tecnologas rompedoras para eldespliegue de VTOL MAV, armas operadas remota-mente y vigilancia continua, que incluira sensoresdesguarnecidos.El rea de desarrollo nal se centra en los sistemas degeolocalizacin y gua mejorada, redes ad hoc y au-
toformadas, radios denidas por software multifun-cin avanzadas, gestin de datos avanzada, explota-cin de operaciones en el ciberespacio y tecnologas
para hacer frente a amenazas entre otras. El estadodel programa es el de solicitud de informacin a lasempresas.
Microvehculo areo
UAV Commando
7/25/2019 Boletin observador militar
9/13
teneaA
N134 20de marzo de 201016
Prohibido la reproduccin total o parcial para su difusin
teneaA
N134 20de marzo de 201017
Prohibido la reproduccin total o parcial para su difusi
La compaa Boeing ha empezado la construc-
cin del demostrador de su primer avin sin tri-pular P hantom Eye , una aer onave pot enciada por
nitrgeno de gran altura de vuelo y autonoma
(HALE).
La esencia del Phantom Eye es su sistema depropuls in dice Darry l Davis, preside nte de
Boeing Phantom Works. Despus de cinco a os
de desarrollo de la tecnologa, estamos desarro-
llando rpidamente el prototipo para reunir enuno un avin sin tripular ( UAV) y un sistema no-
vsimo de propulsin de hidrgeno lquido que
estar preparado para volar el prximo ao.
El sistema completo de propulsin, incluyendomotor, turbocargadores y sistema de control de
motor, han realizado con xito una prueba de 80
horas de vuelo en una cmara de altura el 1 demarzo, dando paso a que se pueda montar el mo-
tor en un avin.
El demostrador del Phantom Eye tendr 45 m de
envergadura y podr volar durante ms de cuatrodas a alturas de hasta 20.000 m con 200 kg de
carga til. El Phantom Eye se ha diseado para
mantener presencia continua de un rea especfi-ca desde la estratosfera, realizando misiones de
vigilancia, reconocimiento, inteligencia y comu-
nicaciones.
Boeing tambin est desarrollando un avin sintripular HALE an ms grande, que permanecer
en el aire ms de 10 das y transportar 900 kg
de carga til y construyendo el Phantom Ray, un
avin sin tripular del tamao de un caz abombar-dero que se emplear c omo banco de pruebas de
nuevas tecnologas.
Creemos que el Phantom Eye y el Phantom Ray
representan dos reas a las que se dirige el merca -do de UAVs y la construccin de prototipos es la
clave para mantenernos en l, segn Dave Ko-
opersmith, vicepresidente de Advanced BoeingMilitary Aircraft. Estos demostradores innova-
dores reducen los riesgos tecnolgicos y crean el
marco para hacer frente a las necesidades futuras
de los compradores civiles y militares.El Phantom Eye es una evolucin del Condor
potenci ado por un motor convenc ional, que es-
tableci varios records de altura y permanencia
a finales de los aos 80s. En cuanto al PhantomRay es una evolucin del programa X-45C y tie-
ne programado su primer vuelo para diciembre.
Sniper, con sus 15 ki-los de peso y despegue rpi-do, tiene capacidad de medioalcance, en torno a 20 30
km. Permite ir al campo debatalla y dar perfectamentelas coordinadas precisas delobjetivo. A nivel civil, paramisiones de vigilancia mar-tima es un vehculo perfec-to, no slo rastrea la zona,que se observara tranquila-mente desde un despacho agolpe de ratn, detectando
cualquier navo o persona yofreciendo el punto exactoen que se encuentra, las coordenadas precisas.El manejo es tan sencillo y tanta su efectividad queno admite comparaciones: una antena, un porttil y
el pequeo helicptero, nada ms. Muestra del am-plio abanico de misiones a que puede destinarse, esel actual proyecto con Iberdrola para la inspeccin detendidos elctricos. Atlantic es un avin de mayor envergadura,fabricado enteramente con materiales compuestos,con un alcance en torno a los 50 km. y de 6 a 8 horasde autonoma. Es un UAV perfecto para misiones devigilancia civil, como control de fronteras, vigilan-cia martima y, por supuesto, de reconocimientoen el mbito militar.Alpha Unmanned Systems es hoy una entidad conmucha bra y sin ninguna grasa, en tanto est cen-trada en el desarrollo tecnolgico, contratando exter-namente la fase de fabricacin, una tendencia naturalen el sector. La empresa disea, integra y otras es-
pecializadas producen los componentes, asegurandoas su eciencia y no distrayendo ni esfuerzos ni re-cursos de su actividad principal.El coste efectividad de los aparatos de Alpha UnmannedSystems y su absoluto fcil manejo, son completamen-te automticos, no tiene actualmente competencia en elsector, y an menos en el mbito de los impulsados porrotor que se estn ofertando en todo el mundo. Adems,en trminos econmicos, cuestan una fraccin que otrosUAV a la venta actualmente en el mercado exterior. Esun gran producto hecho por una entidad espaola de
pequeo tamao y enorme capacidad tecnolgica quese ha ganado a pulso su lugar entre los principales fa-
bricantes del mundo.Para ms informacin por favor contacte con: EvaCervera Tel.: 687 399 366 AlphaUnmmanedSystems
-Avda.Dr.SeveroOcho,45-28100Alcobendas-Madrid-
SPAIN-Phone:+34916572723-e-mail:[email protected]
UAV Sniper
UAV Atlantic
Primer UAV de hidrgeno de Boeing
UAV Phamton Eye
Sistema de lanzamiento de cargassin paracadas para Afganistn
La agencia Army Freedrop Packaging Concept Pro-
ject est actualmente desarrollando y p robando el
nuevo Freedrop Delivery System. Este sistemapermitir el l anzamiento sin paracadas de sumi-
nistros como municiones, pequeos generadores,
piezas de repuestos, raciones de campaa y botellas
de agua de hasta 70 kg a la velocidad de 130 km/h
desde unos 25 m de altura a los puestos avanzados
(19 aproximadamente) en Afganistn, a los que se
puede suministrar exclusivamente por va ar ea.
La idea consiste en desarrollar un paquete que se
pueda simplemente lanzar desde la puer ta de un he-
licptero o avin que vaya volando bajo..., unos 25m, dijo Stevenson. As se eliminara el problema
de empaquetar, aparejar el paracadas y, por supues-
to, su recuperacin.Como en el nmero anterior de este Observatorio se
informaba, las necesidades de abastecimiento de las
7/25/2019 Boletin observador militar
10/13
teneaA
N134 20de marzo de 201018
Prohibido la reproduccin total o parcial para su difusin
teneaA
N134 20de marzo de 201019
Prohibido la reproduccin total o parcial para su difusi
tropas en Afganistn va area aumentaron este ao
de forma considerable, lo que conrma el ms alto
responsable logstico del Ejrcito, que a la vez dice
que estn probando un nuevo sistema de lanzamien-
to areo para hacer frente a esa demanda.
Hablando en el Associatio n of the U.S. Army LandWarfare Institute, el Tnte. Gral. Mitchell H. Ste-
venson, G-4 del Ejrcito, dijo que espera que el
nuevo sistema pueda entrar en servicio en Afganis-tn a nales de ao.
El medio areo se est empleando para los abasteci-
mientos en Afganistn porque el pas carece de puer-
tos y su transporte depende de dos rutas terrestresprincipales, de modo que el lanzamiento areo cobra
Helicptero MH-60R
Sus planes consisten en entregar smartphones conpantalla tc til a un grupo de solda dos, para evalu arsu utilidad con propsitos de adiestramiento y po-siblemente para empleo tctico.El Major General Keith Walker, director del FutureForce Integration Directorate (FFID) del Ejrcitodijo el 1 de marzo a los medios que, este ao, va-mos a equipar a unos 200 soldados de una brigadacon telfonos tipo iPhone o Android.Estos telfonos los estn desarrollando para el pro-yecto del Ejrcito Connecting Soldiers to Digital
Applications (CSDA) y tendrn el aspecto de uniPhone o Android, pero est pendiente la evalua-cin de algunas soluciones de hard y software.Los soldados podrn usar estos ingenios para ac-
El Ejrcito de EEUU planea realizarpruebas con smartphones
ceder a aplicaciones o para comunicaciones sobrela red interna, dijo Walker, pero no podrn usarlos
para llam ar a casa.
una importancia fundamental, dijo Stevenson.
Uno de los sistemas en servicio, el Joint PrecisionAirdrop System o JPADS, permite que los aviones
del Fuerza Area vuelen fuera del alcance de los
misiles antiareos a alturas entre 1.500 y 7.500 m.
Los suministros descienden con un paracadas di-rigido por un sistema GPS autnomo. Otro sistema
empleado, que est resultando extremadamente til,
es el paracadas Joint Precision Airdrop System oJPADS, que se puede emplear entre 45 y 90 m de
altura desde los aviones C-130, lo que representa
para estas aeronaves un gran desafo debido a las
alturas que tienen que maniobrar en un terreno muydifcil.
SISTEMAS DE COMUNICACIN
Helicptero NH90 NFH
Inteligencia predictivaIsrael actualiza su capacidad de obtencin y anlisis
en el campo de batalla. El nuevo cuerpo Combat
Collection Corps recoger las misiones del ac-
tual Field Intelligence Corps, aumentado perso-nal, equipo y adiestramiento a su disposicin, para
conseguir ms informacin del campo de batalla, y
analizarla y difundirla ms rpidamente de forma
ms ecaz.
Este impulso ha sido consecuencia del trabajo de
varios aos, en que qued claro a partir de la tecno-
loga empleada y experiencias de los americanos enIrak, que se poda y deba hacer ms.
La guerra de Irak cambi la forma en se realizan las
operaciones de inteligencia americanas, porque las
unidades ms elementales ahora pueden pasar in-formacin a los especialistas en inteligencia gracias
que disponen de hard y software sucientementes
potentes para manejar el u jo de datos.
En el pasado, las brigadas, divisiones y los nivelesms altos obtenan su propia inteligencia (disponan
de aviones y unidades de reconocimiento especiali-
zadas propias). Al menos en teora, se supona que
conseguan tambin mucha informacin de las uni-dades subordinadas, pero esto era como el sueo de
una noche de verano.Si bien las pequeas unidades disponan de buena
inteligencia, no podan transmitirla y les resultaba
penoso redactar in formes. Se supon a que los espe-
cialistas en inteligencia interrogaran a las patrullasy tropas envueltas en otras operaciones de combate,
pero como siempre el personal en cargado de obte-
ner, analizar y difundir esa informacin era escaso.
Esto comenz a cambiar en Irak, cuando muchosdebrieng se automatizaron e incluso las ms pe -
queas unidades de infantera pudieron enviar elec-
trnicamente sus informes. Al obtener los datos
de forma electrnica desde los niveles ms bajos,y mediante las aplicaciones informticas para ma-
nejarlos, la informacin dej de caducar pese a su
carcter voltil.
Con los datos tan en tiempo real, ahora es posi-ble hacer c osas que solament e unos ao s antes n e-
cesitaban de organizaciones mucho ms grandes.
Por ejemplo, la fusin de datos: o sea la obtencin
de inteligencia de muchas fuentes y su clasica -
cin de acuerdo con temas y modelos tiles, de
forma que analizados en el contexto correcto son
muy valiosas.
La Armada australiana elegir nuevo helicpteronaval en 2011, con vistas a empezar a recibirlos en2014, segn el Ministro de Defensa John Faulkner.Dijo tambin, que el Gobierno haba dado el primer
paso para la aprobacin de la Fase 8 del proyecto AIR9000, que tiene por objeto proporcionar a los buquesde la Armada nuevos helicpteros de combate.El Gobierno ha decidido que el nuevo helicpterosea o el MH-60R de Sikorsky-Lockheed-Martin, su-
Australia comprar nuevos helicpterosde combate navales
ministrado por la Armada de EEUU o el deNato Helicopter Industries NH90 NFH, quesuministrara Australian Aerospace.El nuevo helicptero naval dar a la Arma-da la capacidad de realizar operaciones ma-rtimas, como guerra antisubmarina y estarequipado con misiles aire-supercie.Segn el Departamento de Defensa, losnuevos helicpteros sustituirn a los ya en-vejecidos Seahawk de guerra submarina yllenarn el hueco de los cancelados en el
proyecto Seasprite. La compra de 24 uni-dades se contempla en el Libro Blanco deDefensa 2009.
iPhone
7/25/2019 Boletin observador militar
11/13
teneaA
N134 20de marzo de 201020
Prohibido la reproduccin total o parcial para su difusin
teneaA
N134 20de marzo de 201021
Prohibido la reproduccin total o parcial para su difusi
El primer centro de fusin se estableci a nivel
nacional en EEUU hace dos dcadas, pero durantela guerra de Irak, el concepto se extendi por toda
la cadena de mando. Gracias a ordenadores ms
potente s y barato s se pudo emplear softwar e de
anlisis para acelerar el proceso de fusin, inclusosi el operador fuera inexperto.
Algunas de las herramientas de inteligencia que
hoy se emplean en combate, minera de datos (mi-ning data) y anlisis predictivo se inventaron hace
100 aos junto con el correo comercial. Durante
dcadas, las herramientas estadsticas empleadas
para de termina r a qu ien se le envi aba es te corr eo,de forma que el remitente consiguiera algn bene-
ficio, no fueron muy tiles para los militares.Posteriormente aparecieron ordenadores ms po-
tentes, lo que supuso una gran diferencia, ya quecuantos ms datos se procesen mejores anlisis se
consiguen. Hacia 2008, con miles de ordenado-
res porttiles equipados con discos duros cientos
de gigabites (o ms), se pueden ordenar grandescantidades de datos, hacer clculos y predicciones
precis as.
Esto no poda hacerse hace treinta aos, cuandoun disco de 75 Mb costaba 45.000 $ y el orde-
nador mucho ms. Tampoco exista la fotografa
digital, en la que se almacenan gran cantidad de
ADIESTRAMIENTO
Centro de excelencia de mando del Ejrcito de EEUUEl Ejrcito de EEUU dispone de think tanks, conoci-dos como centros de excelencia, para tratar de temascomo el fuego, la maniobra, el sostenimiento y otrosaspectos del combate. Pero ahora esta organizandouno nuevo para que estudie lo que los mandos ne-cesitarn en la actualidad y en el futuro, en lo con-cerniente a su funcin especca: la direccin del
combate.
El centro se conocer como Mission CommandCenter of Excellence y se establecer en FortLeavenworth, segn el Tnte. Gnral. David Valcourt,Segundo del Army Training and Doctrine Command(TRADOC).Los centros de excelencia tienen como funcin iden-ticar carencias del Ejrcito y promover el proceso
para cubrirlas, dice el TCOL, Steven Leonard, di-
De este modo, la Unin Europea quiere protegerlos derechos a la intimidad de sus ciudadanos,aunque Google lo ve ms como un problema quecomo una garanta de proteccin, lo que podrallevar a la compaa a abandon ar este servicio enEuropa si las condiciones cambian.Creo que debemos considerar si queremos reco-rrer Europa otra vez, porque puede hacer que elgasto sea una sangra, explica el fundador de Go-ogle Earth y jefe de defensa de tecnologa de Go-ogle, Michael Jones, como recoge Bloomberg.Adems del potencial gasto, Google no puede
datos susceptibles de anlisis ni muchos datosalmacenados electrnicamente. Hoy, todo es di-ferente, pues un disco duro con capacidad milesde veces superior a aquellos de 45.000 $, cuentasunos cientos de dlares.En los cinco ltimos aos, los analistas de inteli-gencia han comprendido la potencia de sus instru-mentos y aquellos que estudian matemticas, esta-dstica o negocios, saben el poder que proporcionala minera de datos, porque se ha convertido en unaherramienta de negocios muy usual.Fue la minera de datos la que llev a la captura de
Saddam y la muerte de Zarqawi. De hecho, ms de un
centenar de lderes terroristas de Al Qaeda han sido
muertos o capturados empleando estas tcnicas.
El concepto bsico de la minera de datos es sim-ple. Manejand o gran cantidad de datos se encuen -
tran modelos. Incluso si los terroristas evitan seguir
un comportamiento establecido, lo harn de alguna
forma, pues est en la naturaleza humana y sola-mente los profesionales ms atentos pueden evitar
caer en esa trampa.
Algunas tendencias son ms ables que otras, pero
cualquiera puede ser til en combate. El anlisis pre-
ditivo llevado a cabo gracias a la minera de datos ha
ahorrado las vidas de cientos de s oldados de EEUU,
al alertarles dnde es ms probable encontrarse conminas, que les tiendan una emboscada o que se ocul-
ten enemigos. Similarmente, los datos que se obtie-nen para la muerte de un terrorista suelen ser nica-
mente el nombre, direccin y otras naderas.Pero a partir de enormes bases de datos de nombres
y direcciones ya disponibles, al escribir ese nombre o
tema la minera empieza a generar informacin adi-
cional en cuestin de minutos. Esta es la razn por laque en el plazo de horas, ese tesoro de datos puede
generar docenas de ataques e incluso ms pistas.
La rapidez siempre ha sido una v entaja en el comba-
te, pero hasta recientemente la inteligencia no habadestacado por eso. A partir de ahora, el anlisis pre-
dictivo ser algo de lo que las tropas dependan, no
solamente para conocer lo que tienen que evitar, sinotambin los nombres y sitios a que perseguir.
La inteligencia israel ense a los americanos la
forma de perseguir a las organizaciones terroristas e
identicar a los lderes y especialistas tcnicos clave.
Esta gente se transforma en objetivos principales.
Esta tctica permiti a Israel hace cinco aos de-
rrotar a sus enemigos, pero se hizo con mtodos
policiales anticuados y una red de informadoresde la misma comunidad palestina. Ahora, el nuevo
Combat Collection Corps llevar el anlisis de
datos al siglo XXI mediante el uso de conceptos y
tecnologas.De Stragic page.
Europa quiere obligar a Google a no almacenar du-rante ms de seis meses las imgenes de su servicio
Google cubrir Europa con Street View con condicionesStreet View, lo que obligara a la compaa a tomarfotografas de las calles europeas cada medio ao.
proce sar las imgen es recole ctadas mucho msrpido: seis meses, segn defendi la compaaante Europa y recoge el medio econmico, es un
perod o de ti empo i mposib le de c onsegu ir.La actual comisara de Justicia Europea VivianeReding, afirma que seguir de cerca el d esarrollodel asunto de la proteccin de datos y que Euro-
pa cuent a con altos estnd ares de prote ccin dedatos. La compaa se pregunta si le compensamantener su servicio en el Viejo Continente si laUE les obliga a no almacenar duran te ms de me-dio ao las imgenes.
Vista de Google
7/25/2019 Boletin observador militar
12/13
teneaA
N134 20de marzo de 201022
Prohibido la reproduccin total o parcial para su difusin
teneaA
N134 20de marzo de 201023
Prohibido la reproduccin total o parcial para su difusi
Los servicios sanitarios ingleses desplegados enAfganistn han recibido el kit EnFlow 100 Fluid-Warmer, un nuevo equipo de emergencia, que con-siste en un calentador de sangre y uidos en general,
que asegura que los rganos vitales de los heridosreciben los uidos rpidamente y la temperatura co-rrecta, para evitar que resulte afectada la temperaturacorporal.Este kit reduce de forma signicativa el riesgo de
complicaciones tales como la hipotermia y la incapa-cidad de la sangre de coagular tras la herida.Debido a la naturaleza de las heridas, muchos pa-cientes tratados sufran un chock hipobolmico y ne-
cesitaban una transfusin. La transfusin de sangrefra puede tener efectos adversos sobre la tempera-tura corporal y un impacto negativo sobre su recu-
peracin.El EnFlow 100 permite calentar los uidos para ga-
rantizar que los heridos llegan a los ho spitales en lasmejores condiciones. A Afganistn se han enviadoseis kits para formar parte de los equipos de emer-gencia de los helicpteros medicalizados.
rector del grupo Commanders Initiatives Group delFort Leavenworth. El centro Mission Command co-laborar a identicar y desarrollar las herramientas
que los mandos necesitarn.El concepto de mando recibir el nombre de MissionCommand, para que reeje el espectro completo de
las operaciones a las fuerzas hacen frente ahora.El Centro desarrollar el concepto y diseo organiza-tivo de la Mission Command y se espera que co-ordine la doctrina, adiestramiento y el desarrollo delmaterial para operaciones de estabilidad, asistencia alas fuerzas de seguridad y contrainsurgencia.El Centro coordinar tambin los trabajos para con-seguir las capacidades necesarias para desarrollar la
Mission Command, incluyendo los aspectos de gue-rra electrnica, operaciones de informacin y ciber-operaciones.El centro est an en la fase de concepto, por lo que
estn todava emergiendo los detalles sobre la formaen la que las distintas reas interactuarn. Se trabajara
de acuerdo con el recientemente publicado CapstoneConcept, que pinta un futuro marcado por la incerti-dumbre, para desarrollar operaciones en ambientescomplejos.
El Ejrcito de EEUU emplea la palabra combativepara denir un adiestramiento para el combate cuer-po a cuerpo, basado en la experiencia y en las artesmarciales, orientado a la autodefensa, pero con pocasaplicaciones deportivas.Recientemente revis su programa Combatives,
para incorporarle la experiencia obtenida por casimil soldados que han participado en luchas cuerpo acuerpo en Afganistn e Irak.Un anlisis de lo aprendido por estos soldados haservido para reforzar los contenidos del Combatives,que estaba concentrado en tcnicas extradas de lasartes marciales (llaves, placajes, golpes y forcejeos),
pero que ahora se ha llegado a la conclusin de queel 30 % del combate cuerpo a cuerpo se resuelve por
medio del fuego, ya que muchas de estas peleas sondisputas por el control de un arma de fuego. En efec-to, el gran nmero de combates cuerpo a cuerpo da-dos en los ltimos ocho aos son consecuencia de lanaturaleza de las operaciones en Irak y Afganistn.En ambos teatros, muchas de las misiones son incur-siones cuyo objeto era arrestar a sospechosos, en lasque el objeto era aprehenderlos vivos.El Ejrcito inici el programa Combatives hace ochoaos habindose vuelto tan popular entre las tropas
que ha llegado a serun particular deportede competicin. Enseptiembre del ao pa-sado, tuvo el 5 Com-
batives Tournament,en el que participaron318 soldados organi-zados en 48 equipos.
El Ejrcito proporciona un curso de 40 horas paraensear los elementos bsicos del combate cuerpo acuerpo. La Fuerza Area tambin ha organizado pos-teriormente otro de 20 horas.Hace tres aos, los Marines comenzaron a exigir quetodos sus miembros obtuvieran la cualicacin para
el nivel ms bajo de su programa de artes marciales(cinturn marrn), aunque esta meta ha probado serms difcil de lo que se crea, pero ha conseguido queel adiestramiento de los Marines se enfoque ms alcombate cuerpo a cuerpo.El adiestramiento en el combate cuerpo ha cuerpoest dando resultados en el combate real, especial-mente en incursiones y operaciones de bsqueda, enlas que casi cada civil que est cerca puede ser unaamenaza de muerte.
Adiestramiento para el combate cuerpo a cuerpo
Nuevo equipo de urgencia mdica ingls
Cada vez que un miembro del Ejrcito de EEUU
muere o resulta herido en combate, se inicia un pro-
ceso de anlisis de lo que ha ocurrido, quien lo hizo y
cmo se pudo haber evitado, con objeto de introducirlos cambios necesarios para impedir que se repita.
El programa Joint Trauma Analysis and Prevention
of Injury in Combat Program rene a expertos de las
comunidades mdica, operativa, inteligencia y desa-rrollo de materiales del Departamento de Defensa,
que analizan cada baja para extraer enseanzas cara
al salvamento de vidas, dice el director del programaLt. Col. Mark Dick.
Estudian la informacin que produce la autopsia,
analizan detenidamente el informe de la accin en
la que ocurrieron los hechos, comparan archivos m-dicos, valoran los informes de los daos recibidos
en su caso por los vehculos y los estudios balsti-
cos. Adems, realizan modelos y simulaciones por
ordenador para replicar y conrmar las operaciones.
Dick dice que la meta es identicar vulnerabilidades
y proporcionar sus deducciones a los responsables
para que las eliminen.
El programa se origin en 2007, para aprovechartodo el espectro de experiencias que existen en el
Departamento para mitigar los riesgos en combate.Aunque los mandos tengan su impresin acerca de lo
que caus el incidente, el Programa les proporciona
una valoracin cientca que les permita combinar
la mirada de factores implicados, para no tratar par-cialmente los datos.
Los anlisis han revelado de todo, desde la necesidad
de cambiar los procedimientos tcticos, tcnicas y
procedimientos a la necesidad de modernizar los siste-mas de armas y la forma de empleo para proporcionar
mejor proteccin a las fuerzas y cuidados mdicos a
Puesto de Mando
Combatives Tournament
SANIDAD Y NBQ
EnFlow 100 FluidWarmer
Programa de anlisis de bajas
Herido en combate
7/25/2019 Boletin observador militar
13/13
teneaA
N134 20 de marzo de 2010 Prohibido la reproduccin total o parcial para su difusin24
UAV AirMule
los heridos, dijo. Tambin han producido cambios en
la forma en que las unidades operan, el equipo que secompra y la proteccin que proporcionan.
Algunos hallazgos se pasan directamente a los man-dos en el terreno, quienes en muchos casos pueden
introducir directamente cambios para reducir la vul-nerabilidad de las tropas. En otros, los anlisis con-ducen a cambios a largo plazo que tienen impacto en
toda la comunidad militar. Pueden resultar en cam-bios doctrinales que guen las operaciones militares
o los programas de adiestramiento.Tambin pueden tener inuencia en las armas: dise-
o, capacidades y proteccin. Ms que hacer reco-
mendaciones especcas a los directores de progra-mas, el equipo de Dick proporciona anlisis que lesayuden en sus decisiones.
Dick reconoce que difcil cuanticar el verdaderoimpacto del Programa porque habra que medirlo
en heridos y muertos salvados, ms que en prdidas.Nunca vemos los xitos, all donde hubo un inciden-
te y gracias a las medidas de proteccin adoptadas noocurri nada. En algunos casos, pueden haber sido
tratados a nivel seccin o regresado inmediatamen-te al combate, sin que hayamos nunca odo habla de
l. Pero Dick no tiene dudas de que el Programaobtiene benecios.
UAVs para evacuacin sanitariaEl Cuerpo Mdico israel pretende adquirir un UAVinnovador para la evacuacin de bajas crticas, direc-
tamente desde el campo de batalla a los hospitales.As, aprovechara de forma ms ecaz la conocida
como hora de oro, el tiempo crtico durante el que laevacuacin es la mejor oportunidad para salvar la vidade los soldados.
Uno de los candidatos para el programa es el AirMule,una aeronave de despegue y aterrizaje vertical, desa-
rrollada por Urban Aeronautics Ltd, una compaa is-rael especializada en la tecnologa Fancraft.
Tambin se consideran otras aeronaves, incluyendohelicpteros transformados en aeronaves sin tripular.
Un benecio importante derivado del uso del AirMule
es su capacidad para aterrizar en reas en
las que se combate que sera inaccesiblepara otros vehculos. El UAV, ahora en
pruebas, estar equipado con camillas,aire acondicionado y un sistema de co-
municaciones que establecer contacto
video entre los soldados heridos y elcentro mdico. Los heridos se transpor-tarn en un compartimiento protegido ysern monitorizados durante el vuelo. En
versiones futuras, habr espacio tambinpara personal sanitario.
El AirMule es un vehculo ducted fan(hlice tipo fan encerrada en un tubo),
basada en rotores internos que propor-ciona el sistema de elevacin y propul-
sin. El ncleo de la tecnologa consiste en una casca-da de labes en la entrada y salida de los conductos deaire que se pueden direccionar simultneamente (de
abajo a arriba) o diferencialmente para generar fuer-zas laterales o movimiento rotatorio. Los conductos
delantero y trasero se mueven de forma independientepara girar. El sistema, conocido como Vane Control
System (VCS), hace que el vehculo se pueda moverlateralmente sin necesidad de girar.
El motor tiene 730 hp. la carga til del UAV es 2227
kg y el peso mximo al despegue es 1.000 kg, pudien-
do volar a 12.000 pies. Puede desarrollar misiones du-rante dos a cuatro horas. Se espera disponer de una
versin operativa en 2012. (Aviation Week).
Top Related