C L E B E R S O N D A S I L V A P E R E I R 0 7 7 7 4 7 1 3 9 6 4
5$&,2&1,2/*,&23$5$7e&1,&2'2,%*(352)(6625*8,/+(50(1(9(6
3URI*XLOKHUPH1HYHVZZZSRQWRGRVFRQFXUVRVFRPEU
$XOD3DUWH (TXDomRGRJUDX 5HODo}HVGH*LUDUG 3DUHV2UGHQDGRV 3ODQR&DUWHVLDQR )XQo}HV 'RPtQLRH,PDJHP 5HFRQKHFLPHQWRJUiILFRGHXPDIXQomR ,PDJHPGHXPHOHPHQWR =HURGHXPDIXQomR )XQomR$ILP )XQomR4XDGUiWLFD /RJDULWPRVH3RWrQFLDV Z'
C L E B E R S O N D A S I L V A P E R E I R 0 7 7 7 4 7 1 3 9 6 4
5$&,2&1,2/*,&23$5$7e&1,&2'2,%*(352)(6625*8,/+(50(1(9(6
3URI*XLOKHUPH1HYHVZZZSRQWRGRVFRQFXUVRVFRPEU
(TXDomRGRJUDX'HQRPLQDVHHTXDomRGRJUDXWRGDHTXDomRQDIRUPDD[E[F RQGHDEHFVmRQ~PHURVUHDLVHDzzzz3DUD FDOFXODURVSRVVtYHLVYDORUHVTXH VDWLVID]HPDHTXDomRDFLPDGHYHPRVXWLOL]DUDIyUPXODDEDL[R
E E DF[ D r
'HQRPLQDPRVGLVFULPLQDQWHRQ~PHURUHDO E DF' SRGHPRVUHHVFUHYHUDIyUPXODUHVROXWLYDGDHTXDomRGRVHJXQGRJUDXGDVHJXLQWHPDQHLUD
E[ D
r '
5HVROYDDVHTXDo}HVDEDL[R
F
RX ^`
D [ [D E
[[ [6
' '
r r
E F RX ^`
[ [D E
[
[ [6
' '
r r
F
F [ [D E
56 I
' ' '
2EVHUYHTXHQRWHUFHLURH[HPSORRGLVFULPLQDQWHpQHJDWLYR(PFDVRVFRPR HVWH R FRQMXQWR VROXomR VHPSUH VHUi R FRQMXQWR YD]LR LVWRSRUTXH DV UDt]HV TXDGUDGDV GH Q~PHURV QHJDWLYRV QmR SRGHP VHUFDOFXODGDVFRPQ~PHURVUHDLV2EVHUYDQGR RV H[HPSORV DFLPD UHVROYLGRV YHULILFDPRV TXH Ki WUrV FDVRV DFRQVLGHUDU
'XDVUDt]HVUHDLVHGLVWLQWDV 'XDVUDt]HVUHDLVHLJXDLV 1mRKiUDt]HVUHDLV
' ! ' '
C L E B E R S O N D A S I L V A P E R E I R 0 7 7 7 4 7 1 3 9 6 4
5$&,2&1,2/*,&23$5$7e&1,&2'2,%*(352)(6625*8,/+(50(1(9(6
3URI*XLOKHUPH1HYHVZZZSRQWRGRVFRQFXUVRVFRPEU
6(%5$($&&(63(8Q%-XOJXHRLWHPVHJXLQWH$VUDt]HVGDHTXDomR VmRQ~PHURVUDFLRQDLV5HVROXomR7HPRVXPDHTXDomRGRVHJXQGRJUDXHPTXH 9DPRVFDOFXODURGLVFULPLQDQWH
$VVLPDVUDt]HVVmRGDGDVSRU
2UDVDEHPRVTXH HTXH $VVLPDUDL]TXDGUDGDGHpXPQ~PHUR,55$&,21$/2LWHPHVWiHUUDGR 6($'6(&(63(8Q%$VUDt]HVGDHTXDomR VmRQ~PHURVLUUDFLRQDLV5HVROXomR7HPRVXPDHTXDomRGRVHJXQGRJUDXHPTXH 9DPRVFDOFXODURGLVFULPLQDQWH
$VVLPDVUDt]HVVmRGDGDVSRU
2UDVDEHPRVTXH HTXH $VVLPDUDL]TXDGUDGDGHpXPQ~PHUR,55$&,21$/2LWHPHVWiFHUWR 6*$$&&(63(8Q%6HHVmRDVUDt]HVGDHTXDomR HQWmR 5HVROXomR
C L E B E R S O N D A S I L V A P E R E I R 0 7 7 7 4 7 1 3 9 6 4
5$&,2&1,2/*,&23$5$7e&1,&2'2,%*(352)(6625*8,/+(50(1(9(6
3URI*XLOKHUPH1HYHVZZZSRQWRGRVFRQFXUVRVFRPEU
7HPRVXPDHTXDomRGRVHJXQGRJUDXHPTXH 9DPRVFDOFXODURGLVFULPLQDQWH
$VVLPDVUDt]HVVmRGDGDVSRU
$VVLPFRQFOXtPRVTXH H $GLYLVmRGHXPQ~PHURSRVLWLYRSRUXPQ~PHURQHJDWLYRGiXPQ~PHURQHJDWLYR2LWHPHVWiHUUDGR3HWUREUDV &(6*5$15,2 1D WDEHOD DEDL[R WrPVH GXDV HTXDo}HVTXDGUiWLFDVGHLQFyJQLWDV[(H(
6HDPDLRUUDL]GH(pLJXDOjPHQRUUDL]GH(DPDLRUUDL]GH(p$%&'(5HVROXomR9DPRV UHVROYHUDHTXDomR1DHTXDomR FRQVLGHUDPRVTXH H
C L E B E R S O N D A S I L V A P E R E I R 0 7 7 7 4 7 1 3 9 6 4
5$&,2&1,2/*,&23$5$7e&1,&2'2,%*(352)(6625*8,/+(50(1(9(6
3URI*XLOKHUPH1HYHVZZZSRQWRGRVFRQFXUVRVFRPEU
2HQXQFLDGRGL]TXHDPDLRUUDL]GH(pLJXDOjPHQRUUDL]GH(3RUWDQWRDPHQRUUDL]GH(pLJXDOD9HMDPRVDHTXDomR( 6DEHPRVTXHpXPDGHVXDVUDt]HVSRUWDQWR
$HTXDomR(WRPDUiDVHJXLQWHIRUPD
1HVWHFDVRWHPRV
-iVDEtDPRVTXHHUDXPDGDVUDt]HVGH($PDLRUUDL]GH(pLJXDOD/HWUD$
3UHI0XQLFLSDOGH&UX]HLUR&(7524XDLVDVUDt]HVGDHTXDomR[[ DEFGH5HVROXomR
C L E B E R S O N D A S I L V A P E R E I R 0 7 7 7 4 7 1 3 9 6 4
5$&,2&1,2/*,&23$5$7e&1,&2'2,%*(352)(6625*8,/+(50(1(9(6
3URI*XLOKHUPH1HYHVZZZSRQWRGRVFRQFXUVRVFRPEU
&RQVLGHUH XPD HTXDomR GR JUDX FRP $V UDt]HVSRGHPVHUFDOFXODGDVFRPRDX[tOLRGDVHJXLQWHIyUPXOD
1DHTXDomRGDGDWHPRVTXHD E HF /RJR
$VVLP[ RX[ /HWUD& $VVLVWHQWH$GPLQLVWUDWLYR,0%(/&(752,QGLTXHDDOWHUQDWLYDTXHUHSUHVHQWHRFRQMXQWRVROXomRHP5SDUDDHTXDomR[[ D6 ^`EFRQMXQWRYD]LRF6 ^`G6 ^`H6 ^`5HVROXomR$HTXDomRGDGDpFKDPDGDGHELTXDGUDGDHSRGHVHUUHVROYLGDFRPDDMXGDGHXPDPXGDQoDGHYDULiYHO&KDPHPRV[GH\2XVHMD[ \$VVLP[ \$HTXDomRILFDUi
2XVHMDWHPRVDJRUDXPDHTXDomRGRVHJXQGRJUDXHP\3DUDUHVROYHUXPDHTXDomRGRVHJXQGRJUDXFRPFRHILFLHQWHVDEHFQDQRVVDHTXDomRD E HF GHYHPRVXWLOL]DUDVHJXLQWHIyUPXOD
C L E B E R S O N D A S I L V A P E R E I R 0 7 7 7 4 7 1 3 9 6 4
5$&,2&1,2/*,&23$5$7e&1,&2'2,%*(352)(6625*8,/+(50(1(9(6
3URI*XLOKHUPH1HYHVZZZSRQWRGRVFRQFXUVRVFRPEU
$VVLP
RX
&RPR[ \HQWmR[ [QmRSHUWHQFHDRVUHDLVSRLVQmRKiQ~PHURUHDOTXHHOHYDGRDRTXDGUDGRVHMDLJXDODSRUTXHWRGRQ~PHURUHDOHOHYDGRDRTXDGUDGRpQmRQHJDWLYRRX[ [QmRSHUWHQFHDRV UHDLVSHORPHVPRPRWLYR$VVLPRFRQMXQWRVROXomRGDHTXDomRpRFRQMXQWRYD]LR/HWUD% 771 (6$) $ VRPD GH WRGDV DV UDt]HV GD HTXDomR[[ pLJXDODDEFGH5HVROXomR$HTXDomRGDGDpFKDPDGDGHELTXDGUDGDHSRGHVHUUHVROYLGDFRPDDMXGDGHXPDPXGDQoDGHYDULiYHO&KDPHPRV[GH\2XVHMD[ \$VVLP[ \$HTXDomRILFDUi
2XVHMDWHPRVDJRUDXPDHTXDomRGRVHJXQGRJUDXHP\3DUDUHVROYHUXPDHTXDomRGRVHJXQGRJUDXFRPFRHILFLHQWHVDEHFQDQRVVDHTXDomRD E HF GHYHPRVXWLOL]DUDVHJXLQWHIyUPXOD
C L E B E R S O N D A S I L V A P E R E I R 0 7 7 7 4 7 1 3 9 6 4
5$&,2&1,2/*,&23$5$7e&1,&2'2,%*(352)(6625*8,/+(50(1(9(6
3URI*XLOKHUPH1HYHVZZZSRQWRGRVFRQFXUVRVFRPEU
$VVLP
RX
&RPR[ \HQWmR[ RX[
$VRPDGHWRGDVDVUDt]HVGDHTXDomRp /HWUD$ $)&671(6$)$VRPDGRVYDORUHVUHDLVGH
pLJXDODDEFGH5HVROXomR9DPRVXWLOL]DUXPDUWLItFLRSDUDIDFLOLWDURVFiOFXORV)D]HQGR DHTXDomRILFDUi
C L E B E R S O N D A S I L V A P E R E I R 0 7 7 7 4 7 1 3 9 6 4
5$&,2&1,2/*,&23$5$7e&1,&2'2,%*(352)(6625*8,/+(50(1(9(6
3URI*XLOKHUPH1HYHVZZZSRQWRGRVFRQFXUVRVFRPEU
L
&RPRRSUREOHPDSHGHSDUDWUDEDOKDUFRPUDt]HVUHDLVQmRSRGHPRVFRQWLQXDUQHVWHFDVRSRLVDUDL]TXDGUDGDGHQmRpXPQ~PHURUHDOLL
$VRPDGRVYDORUHVUHDLVGH[pLJXDOD /HWUD& 7)& (6$) 'HWHUPLQDU GH PRGR TXH D HTXDomR WHQKDGXDVUDt]HVLJXDLVD E F G H
C L E B E R S O N D A S I L V A P E R E I R 0 7 7 7 4 7 1 3 9 6 4
5$&,2&1,2/*,&23$5$7e&1,&2'2,%*(352)(6625*8,/+(50(1(9(6
3URI*XLOKHUPH1HYHVZZZSRQWRGRVFRQFXUVRVFRPEU
5HVROXomR8PDHTXDomRGRWLSR WHPUDt]HVLJXDLVVHHVRPHQWHVHRGLVFULPLQDQWH IRULJXDOD
9DPRVFRORFDUHPHYLGrQFLD
'HYHPRV SHQVDU R VHJXLQWH TXDQGR p TXHPXOWLSOLFDPRV GRLV Q~PHURV H RUHVXOWDGRpLJXDOD"4XDQGRTXDOTXHUXPGRVIDWRUHVIRULJXDOD3RUWDQWR 2XVHMD /HWUD% 6($$3)&&(PFHUWRPRPHQWRRQ~PHUR;GHVROGDGRVHPXPSROLFLDPHQWR RVWHQVLYR HUD WDO TXH VXEWUDLQGRVH GR VHX TXDGUDGR R VHXTXiGUXSORREWLQKDVH2YDORUGH;pDEF GH
5HVROXomR'HDFRUGRFRPRHQXQFLDGR
9DPRVFDOFXODURGLVFULPLQDQWH
7HPRVTXHFDOFXODUDUDL]TXDGUDGDGH2EVHUYHRVHJXLQWHIDWR
C L E B E R S O N D A S I L V A P E R E I R 0 7 7 7 4 7 1 3 9 6 4
5$&,2&1,2/*,&23$5$7e&1,&2'2,%*(352)(6625*8,/+(50(1(9(6
3URI*XLOKHUPH1HYHVZZZSRQWRGRVFRQFXUVRVFRPEU
&RPR HQWmRDUDL]TXDGUDGDGHpXPQ~PHURTXHHVWi HQWUH H &RPR R DOJDULVPR GDV XQLGDGHV GH p LJXDO D FRQFOXtPRVTXHDUDL]TXDGUDGDVySRGHVHURXLVWRSRUTXH[ H[
'HXHUUDGR6ySRGHVHU
9ROWDQGRjHTXDomR
&RPR [ UHSUHVHQWD R Q~PHUR GH VROGDGRV REYLDPHQWH SRUWDQWRGHYHPRVXWLOL]DUDSHQDVRQDIyUPXOD
/HWUD% 757 5HJLmR )&& $OJXQV WpFQLFRV MXGLFLiULRV FRPELQDUDPGLYLGLU LJXDOPHQWHHQWUHVLSURFHVVRVDVHUHPDUTXLYDGRV(QWUHWDQWRQRGLD HP TXH R WUDEDOKR VHULD UHDOL]DGR GRLV WpFQLFRV IDOWDUDP DR VHUYLoR HDVVLP FRXEH D FDGD XP GRV RXWURV DUTXLYDU SURFHVVRV D PDLV TXH RLQLFLDOPHQWHSUHYLVWR2Q~PHURGHSURFHVVRVTXHFDGDWpFQLFRDUTXLYRXIRLD E FG H5HVROXomR
C L E B E R S O N D A S I L V A P E R E I R 0 7 7 7 4 7 1 3 9 6 4
5$&,2&1,2/*,&23$5$7e&1,&2'2,%*(352)(6625*8,/+(50(1(9(6
3URI*XLOKHUPH1HYHVZZZSRQWRGRVFRQFXUVRVFRPEU
'LJDPRVTXHKiIXQFLRQiULRVHTXHFDGDXPDUTXLYDUiSURFHVVRV2 WRWDO GH SURFHVVRV p GDGR SHOR SURGXWR GR Q~PHUR GH IXQFLRQiULRV SHORQ~PHURGHSURFHVVRVTXHFDGDXPDUTXLYDUi'HVWDIRUPD
1RGLDHPTXHRWUDEDOKRVHULDUHDOL]DGRGRLVWpFQLFRVIDOWDUDPDRVHUYLoRHDVVLP FRXEH D FDGD XP GRV RXWURV DUTXLYDU SURFHVVRV D PDLV TXH RLQLFLDOPHQWHSUHYLVWR2XVHMDFDGDXPGRV IXQFLRQiULRVDUTXLYDUi SURFHVVRV
6DEHPRVTXH ORJR
9DPRVVXEVWLWXLURYDORUGHSRU
9DPRVPXOWLSOLFDURVGRLVPHPEURVGDHTXDomRSRU
3DUDVLPSOLILFDUDVFRQWDVYDPRVGLYLGLURVGRLVPHPEURVSRU
C L E B E R S O N D A S I L V A P E R E I R 0 7 7 7 4 7 1 3 9 6 4
5$&,2&1,2/*,&23$5$7e&1,&2'2,%*(352)(6625*8,/+(50(1(9(6
3URI*XLOKHUPH1HYHVZZZSRQWRGRVFRQFXUVRVFRPEU
&RPRRQ~PHURGHIXQFLRQiULRVpSRVLWLYRGHYHPRVXWLOL]DUDSHQDVR
i
i
(VVD p D VLWXDomR LQLFLDO IXQFLRQiULRV FDGD XP DUTXLYD SURFHVVRV)DOWDUDPIXQFLRQiULRVSRUWDQWRDSHQDVIXQFLRQiULRVWUDEDOKDUDP&DGDXPGHOHV DUTXLYRX SURFHVVRV D PDLV SRUWDQWR FDGD XP GHOHV DUTXLYRX SURFHVVRV/HWUD(
5HODo}HVGH*LUDUG9DPRVUHVROYHUDHTXDomR &RQVLGHUDQGRDQRWDomRXVXDO WHPRVTXH
$VVLP
9DPRVFDOFXODUDVRPDGDVUDt]HV
9DPRVFDOFXODURSURGXWRGDVUDt]HV
3URQWR 7RGR HVWH WUDEDOKR SDUD FDOFXODU D VRPD H R SURGXWR GDV UDt]HV GDHTXDomR GR VHJXQGR JUDX 6HUi TXH H[LVWH XPD IRUPD PDLV UiSLGD" 6LP([LVWHeVREUHHVWHDVVXQWRTXHIDODUHPRVDJRUD$V5HODo}HVGH*LUDUG
C L E B E R S O N D A S I L V A P E R E I R 0 7 7 7 4 7 1 3 9 6 4
5$&,2&1,2/*,&23$5$7e&1,&2'2,%*(352)(6625*8,/+(50(1(9(6
3URI*XLOKHUPH1HYHVZZZSRQWRGRVFRQFXUVRVFRPEU
6mRGXDVIyUPXODVTXHQRVDMXGDPDFDOFXODUDVRPDHRSURGXWR9HMDPRV&KDPDUHPRVGHDVUDt]HVGDHTXDomR 'HVWDPDQHLUD
H E E[ [D D
' '
9DPRVPXOWLSOLFDUHVRPDUHVWHVGRLVQ~PHURV
9DPRVYROWDUDRQRVVRH[HPSOR
3RLVEHPGHDFRUGRFRPDVUHODo}HVGH*LUDUGDVRPDGDVUDt]HVpGDGDSRU
2SURGXWRGDVUDt]HVpGDGRSRU
C L E B E R S O N D A S I L V A P E R E I R 0 7 7 7 4 7 1 3 9 6 4
5$&,2&1,2/*,&23$5$7e&1,&2'2,%*(352)(6625*8,/+(50(1(9(6
3URI*XLOKHUPH1HYHVZZZSRQWRGRVFRQFXUVRVFRPEU
$VVLVWHQWH$GPLQLVWUDWLYR(%'$&(7522YDORUGHPSDUDTXHDVRPDGDVUDt]HVGDHTXDomRGHVHJXQGRJUDXP[[ VHMDLJXDODpDEFGH5HVROXomR/HPEUHPRVRTXHGL]HPDV5HODo}HVGH*LUDUG&RQVLGHUHXPDHTXDomRGRJUDX FRP FXMDV UDt]HV SRGHP VHU FDOFXODGDV FRP RDX[tOLRGDVHJXLQWHIyUPXOD
$VRPDGDVUDt]HVGHVVDHTXDomRpGDGDSRU
HRSURGXWRGDVUDt]HVpGDGRSRU
9ROWHPRVDRSUREOHPD1DHTXDomRP[[ WHPRVTXHD PE HF $VRPDGDVUDt]HVpLJXDODORJR
/HWUD&
C L E B E R S O N D A S I L V A P E R E I R 0 7 7 7 4 7 1 3 9 6 4
5$&,2&1,2/*,&23$5$7e&1,&2'2,%*(352)(6625*8,/+(50(1(9(6
3URI*XLOKHUPH1HYHVZZZSRQWRGRVFRQFXUVRVFRPEU
$VVLVWHQWH $GPLQLVWUDWLYR (%'$ &(7521D HTXDomR GH VHJXQGRJUDX [ [ P D VRPD GDV UDt]HV p LJXDO DR SURGXWR GDVPHVPDVQHVVDVFRQGLo}HVRYDORUGHPpLJXDODDEFGH5HVROXomR1DTXHVWmRDQWHULRUYLPRVTXHQDHTXDomR DVRPDGDVUDt]HVpGDGDSRU
HRSURGXWRGDVUDt]HVpGDGRSRU
1DHTXDomRGDGDWHPRVTXHD E HF P&RPRDVRPDGDVUDt]HVpLJXDODRSURGXWRGDVUDt]HV
/HWUD'
C L E B E R S O N D A S I L V A P E R E I R 0 7 7 7 4 7 1 3 9 6 4
5$&,2&1,2/*,&23$5$7e&1,&2'2,%*(352)(6625*8,/+(50(1(9(6
3URI*XLOKHUPH1HYHVZZZSRQWRGRVFRQFXUVRVFRPEU
7ULEXQDO 5HJLRQDO GR 7UDEDOKR D 5HJLmR 6DQWD &DWDULQD)(3(6($VUDt]HVGDIXQomRTXDGUiWLFD\ [P[VmRSRVLWLYDVHXPDpRGREURGDRXWUD$VRPDGHVVDVUDt]HVpDEFGH5HVROXomR6HMDP[H[DVUDt]HVGDHTXDomRGDGD7HPRVTXHD E PHF 2WH[WRQRVLQIRUPDTXHXPDUDL]pRGREURGDRXWUD2XVHMD[ [6DEHQGRRVYDORUHVGHDHFWHPRVFRQGLo}HVGHFDOFXODURSURGXWRGDVUDt]HV
&RPR[ [
&RPRDVUDt]HVVmRSRVLWLYDVHQWmR
&RQVHTXHQWHPHQWH
$VVLPDVRPDGDVUDt]HVVHUiLJXDOD
/HWUD'
C L E B E R S O N D A S I L V A P E R E I R 0 7 7 7 4 7 1 3 9 6 4
5$&,2&1,2/*,&23$5$7e&1,&2'2,%*(352)(6625*8,/+(50(1(9(6
3URI*XLOKHUPH1HYHVZZZSRQWRGRVFRQFXUVRVFRPEU
6((5- &(3(5- $ HTXDomR SRVVXL UDt]HV H (QWmR pLJXDODDEFGH5HVROXomR/HPEUHPRVRTXHGL]HPDV5HODo}HVGH*LUDUG&RQVLGHUHXPDHTXDomRGRJUDX FRP $VRPDGDVUDt]HVGHVVDHTXDomRpGDGDSRU
HRSURGXWRGDVUDt]HVpGDGRSRU
6DEHPRVTXH &RPRDVGXDVUDt]HVVmRHHQWmRDVRPDGDVUDt]HVp HRSURGXWRGDVUDt]HVp
/HWUD$
C L E B E R S O N D A S I L V A P E R E I R 0 7 7 7 4 7 1 3 9 6 4
5$&,2&1,2/*,&23$5$7e&1,&2'2,%*(352)(6625*8,/+(50(1(9(6
3URI*XLOKHUPH1HYHVZZZSRQWRGRVFRQFXUVRVFRPEU
3DUHV2UGHQDGRV'DGRVGRLVHOHPHQWRVDHESRGHPRV IRUPDUFRPHOHVRFRQMXQWR^DE`QRTXDOpLUUHOHYDQWHDRUGHPGRVHOHPHQWRV$GRWDUHPRVFRPRQRomRSULPLWLYDRFRQFHLWRGHSDURUGHQDGRXPHQWHPDWHPiWLFRTXHGHSHQGHGDRUGHPHPTXHRV Q~PHURV D H E VmR FRQVLGHUDGRV 8P SDU RUGHQDGR p LQGLFDGR HQWUHSDUrQWHVLVHRVHOHPHQWRVVmRVHSDUDGRVSRUYtUJXODRXSRQWRHYtUJXOD&RQVLGHUHRSDURUGHQDGR 2Q~PHURpFKDPDGRDEVFLVVDGRSDUHRQ~PHURpFKDPDGRRUGHQDGDGRSDU'RLVSDUHVRUGHQDGRVVmR LJXDLVVHHVRPHQWHVHSRVVXtUHPDPHVPDDEVFLVVDHDPHVPDRUGHQDGD
([HPSOR2VSDUHVRUGHQDGRV VmRLJXDLVSRUTXH
2EVHUYHTXHHPJHUDO 6y WHUHPRVD LJXDOGDGH QRVFDVRVHPTXH
3ODQR&DUWHVLDQR&RQVLGHUHGXDVUHWDVRULHQWDGDVH&KDPDUHPRVHVWDVUHWDVGHHL[RVFRRUGHQDGRV&RQVLGHUHDLQGDTXHDVGXDVUHWDVVHMDPSHUSHQGLFXODUHVIRUPDPXPkQJXORGHRHVHFRUWDPQRSRQWR2
WKK
C L E B E R S O N D A S I L V A P E R E I R 0 7 7 7 4 7 1 3 9 6 4
5$&,2&1,2/*,&23$5$7e&1,&2'2,%*(352)(6625*8,/+(50(1(9(6
3URI*XLOKHUPH1HYHVZZZSRQWRGRVFRQFXUVRVFRPEU
2HL[RpRHL[RGDVDEVFLVVDV2HL[RpRHL[RGDVRUGHQDGDV$RULJHPGRSODQRFDUWHVLDQRpRSRQWR22SODQRILFDGLYLGLGRHPUHJL}HVFKDPDGDVGHTXDGUDQWHV $ QXPHUDomR GRV TXDGUDQWHV p IHLWD QR VHQWLGR DQWLKRUiULR&RPRUHSUHVHQWDPRVRSDURUGHQDGR QRSODQRFDUWHVLDQR"/RFDOL]DPRVRQ~PHURQRHL[RHGHVHQKDPRVXPDUHWDYHUWLFDOSDVVDQGRSHORSRQWRHQFRQWUDGR /RFDOL]DPRVRQ~PHUR QRHL[R HGHVHQKDPRVXPD UHWDKRUL]RQWDO SHORSRQWRHQFRQWUDGR2SRQWRGHHQFRQWURGDVGXDVUHWDVGHVHQKDGDVpRSRQWR /RFDOL]HQRPHVPRSODQRFDUWHVLDQRRVSRQWRV
C L E B E R S O N D A S I L V A P E R E I R 0 7 7 7 4 7 1 3 9 6 4
5$&,2&1,2/*,&23$5$7e&1,&2'2,%*(352)(6625*8,/+(50(1(9(6
3URI*XLOKHUPH1HYHVZZZSRQWRGRVFRQFXUVRVFRPEU
2EVHUYDo}HVL 2 SRQWR & HVWi VREUH R HL[R GDV DEVFLVVDV 7RGRV RV
SRQWRV GR HL[R SRVVXHP D RUGHQDGD LJXDO D 'H RXWUDIRUPD GL]HPRV TXH RV SRQWRV TXH SHUWHQFHP DR HL[R SRVVXHP
LL 2 SRQWR ' HVWi VREUH R HL[R GDV RUGHQDGDV 7RGRV RVSRQWRVGRHL[RSRVVXHPDDEVFLVVDLJXDOD'HRXWUDIRUPDGL]HPRVTXHRVSRQWRVTXHSHUWHQFHPDRHL[RSRVVXHP
)XQo}HV-RmR HVWDYDPXLWR FDQVDGR SDUD GLULJLU H GHFLGLX LU SDUD R WUDEDOKR GH Wi[L&RPRHOHpXPERPDOXQRGHPDWHPiWLFDSHGLXSDUDRWD[LVWDH[SOLFDUFRPRIXQFLRQD D OHLTXH FDOFXOD R YDORU D VHU SDJR SHOD FRUULGD GH Wi[L2 WD[LVWDH[SOLFRX TXH HOH GHYH SDJDU XPD EDQGHLUD GH 5 YDORU LQLFLDO D VHUSDJRHPTXDOTXHUFRUULGDGHWi[LHPDLV5SRUTXLO{PHWURURGDGR&RPRDGLVWkQFLDGDFDVDGH-RmRDWpRVHXWUDEDOKRpGHTXLO{PHWURVHQWmRHOHSDJDUiYH]HV5PDLV53RUWDQWR-RmRSDJDUi5SDUDID]HU R SHUFXUVR GH TXLO{PHWURV -RmR DFKRX FDUR H FRPHoRX D ID]HU DVFRQWDVGHTXDQWRSDJDULDQDFRUULGDGHSHQGHQGRGDTXDQWLGDGHGHTXLO{PHWURVURGDGRVGHFLGLXTXHIDULDRUHVWDQWHGRSHUFXUVRDQGDQGRTXLO{PHWURV TXLO{PHWURV TXLO{PHWURV TXLO{PHWURV TXLO{PHWURV -RmRSHUFHEHXTXHRYDORUDVHUSDJRSHODFRUULGDGHSHQGHGDTXDQWLGDGHGHTXLO{PHWURVURGDGRV
4XLO{PHWURVURGDGRV 9DORUDVHUSDJR"" ""
C L E B E R S O N D A S I L V A P E R E I R 0 7 7 7 4 7 1 3 9 6 4
5$&,2&1,2/*,&23$5$7e&1,&2'2,%*(352)(6625*8,/+(50(1(9(6
3URI*XLOKHUPH1HYHVZZZSRQWRGRVFRQFXUVRVFRPEU
2EVHUYH TXH D FDGD TXDQWLGDGH GDGD GH TXLO{PHWURV URGDGRV SRGHPRVFDOFXODU R YDORU FRUUHVSRQGHQWH D VHU SDJR 2EYLDPHQWH WRGDV DVTXLORPHWUDJHQV SRVVXHP XP H DSHQDV XP YDORU D VHU SDJR 1HP WRGRV RVYDORUHV D VHUHP SDJRV SRVVXHP XPD TXLORPHWUDJHP FRUUHVSRQGHQWH 1RH[HPSORGDGR QmR WHPFRPRXPDSHVVRDDQGDUQR Wi[L HSDJDUDSHQDV5RX52GLDJUDPDDFLPDUHODFLRQDRVHOHPHQWRVGH$SRVVtYHLVTXLORPHWUDJHQVFRPRVHOHPHQWRVGH%SRVVtYHLVYDORUHVDVHUHPSDJRV2EVHUYHTXHFDGDHOHPHQWRGH$FRUUHVSRQGHDXP~QLFRHOHPHQWRGH%(VWD UHODomR p GHQRPLQDGD IXQomR GH $ HP % 3RGHPRV JDUDQWLUPDWHPDWLFDPHQWHTXHVHWUDWDGHXPDIXQomRSRUTXHL 7RGRVRVHOHPHQWRVGH$SDUWLFLSDPGDUHODomRPDQGDPIOHFKDLL 2VHOHPHQWRVGH$SDUWLFLSDPGDUHODomRDSHQDVXPDYH]PDQGDP
DSHQDVXPDIOHFKD2X VHMD SRGHP DFRQWHFHU GXDV FRLVDV SDUD TXH XPD UHODomR HQWUH GRLVFRQMXQWRVQmRVHMDIXQomR
C L E B E R S O N D A S I L V A P E R E I R 0 7 7 7 4 7 1 3 9 6 4
5$&,2&1,2/*,&23$5$7e&1,&2'2,%*(352)(6625*8,/+(50(1(9(6
3URI*XLOKHUPH1HYHVZZZSRQWRGRVFRQFXUVRVFRPEU
L $OJXPHOHPHQWRGH$QmRSDUWLFLSDUGDUHODomRQmRPDQGDUIOHFKDLL $OJXPHOHPHQWRGH$SDUWLFLSDUGDUHODomRPDLVGHXPDYH]PDQGDU
PDLVGHXPDIOHFKD$GHILQLomRDILUPDTXH WRGRVRVHOHPHQWRVGR FRQMXQWRGHSDUWLGDGHYH VH UHODFLRQDU FRPXPHOHPHQWR GR FRQMXQWR LPDJHP H HVVHHOHPHQWRGHYHVHU~QLFR
4XDLVGDVVHJXLQWHVUHODo}HVELQiULDVGH$HP%WDPEpPVmRIXQo}HV"
E
E
C L E B E R S O N D A S I L V A P E R E I R 0 7 7 7 4 7 1 3 9 6 4
5$&,2&1,2/*,&23$5$7e&1,&2'2,%*(352)(6625*8,/+(50(1(9(6
3URI*XLOKHUPH1HYHVZZZSRQWRGRVFRQFXUVRVFRPEU
'RPtQLRH,PDJHP1RH[HPSORDQWHULRURFRQMXQWR$pFKDPDGRGRPtQLRGDIXQomRHRFRQMXQWR% p FKDPDGR FRQWUDGRPtQLR GD IXQomR RX FRQMXQWR GH FKHJDGD 2VHOHPHQWRV GH % TXH UHFHEHP DV IOHFKDV IRUPDP R FRQMXQWR LPDJHP 'HVWDIRUPD
2EVHUYHTXHRFRQMXQWRLPDJHPpXPVXEFRQMXQWRGRFRQWUDGRPtQLRRXVHMDWRGRVRVHOHPHQWRVGRFRQMXQWRLPDJHPVmRHOHPHQWRVGRFRQWUDGRPtQLR
5HFRQKHFLPHQWRJUiILFRGHXPDIXQomR
3DUD GHWHUPLQDU VH GHWHUPLQDGR JUiILFR GH XPD UHODomR GH $ HP % pXPD IXQomR GH $ HP % GHYHPRV WUDoDU UHWDV SHUSHQGLFXODUHV DR HL[R [SDVVDQGR SRU WRGRV RV SRQWRV GR FRQMXQWR SDUWLGD $ 6H WRGDV DV UHWDVHQFRQWUDUHPR JUiILFR HPDSHQDV XP SRQWR HQWmR D GDGD UHODomRELQiULD pXPDIXQomR([HPSORV
$ FXUYD DFLPD UHSUHVHQWD XPD IXQomR Mi TXH WRGDV DV UHWDV YHUWLFDLVHQFRQWUDPRJUiILFRDSHQDVXPDYH]
C L E B E R S O N D A S I L V A P E R E I R 0 7 7 7 4 7 1 3 9 6 4
5$&,2&1,2/*,&23$5$7e&1,&2'2,%*(352)(6625*8,/+(50(1(9(6
3URI*XLOKHUPH1HYHVZZZSRQWRGRVFRQFXUVRVFRPEU
$FXUYDDFLPDQmRUHSUHVHQWDXPDIXQomRMiTXHH[LVWHPUHWDVYHUWLFDLVTXH
HQFRQWUDPRJUiILFRPDLVGHXPDYH] 7576&&(752$VVLQDOHDDOWHUQDWLYDTXHQmRUHSUHVHQWDJUiILFRGHXPDIXQomR\ I[
5HVROXomR2JUiILFRGHXPDIXQomRQmRSRGHSRVVXLUPDLVGHXPSRQWRQDPHVPDYHUWLFDO3RUWDQWRRJUiILFRGDOHWUD&QmRUHSUHVHQWDXPDIXQomR
C L E B E R S O N D A S I L V A P E R E I R 0 7 7 7 4 7 1 3 9 6 4
5$&,2&1,2/*,&23$5$7e&1,&2'2,%*(352)(6625*8,/+(50(1(9(6
3URI*XLOKHUPH1HYHVZZZSRQWRGRVFRQFXUVRVFRPEU
/HWUD&
,PDJHPGHXPHOHPHQWR&RQVLGHUHXPSDURUGHQDGR[\SHUWHQFHQWHDXPDIXQomR2HOHPHQWR\pFKDPDGRYDORUGHIGRHOHPHQWR[HHVFUHYHPRVGHVVDIRUPD ([HPSOR'DGDDIXQomRUHDOGHILQLGDSRU FDOFXOH
,VWRVLJQLILFDTXHRJUiILFRGDIXQomRSDVVDSHORVSRQWRV 3RGHPRVWDPEpPGL]HUTXHRQ~PHURPDQGDXPDIOHFKDSDUDRQ~PHURRQ~PHURPDQGDXPDIOHFKDSDUDRQ~PHURHRQ~PHURPDQGDXPDIOHFKDSDUDRQ~PHUR 3HWUREUDV&(6*5$15,21DIXQomRI[ [[DLPDJHPGHp$%&'(5HVROXomR
C L E B E R S O N D A S I L V A P E R E I R 0 7 7 7 4 7 1 3 9 6 4
5$&,2&1,2/*,&23$5$7e&1,&2'2,%*(352)(6625*8,/+(50(1(9(6
3URI*XLOKHUPH1HYHVZZZSRQWRGRVFRQFXUVRVFRPEU
3DUDFDOFXODUDLPDJHPGRHOHPHQWRGHYHPRVVLPSOHVPHQWHVXEVWLWXLUSRU
/HWUD$ 68)5$0$)815,26HMD XPD IXQomRTXH WHPFRPRGRPtQLRRFRQMXQWR$ ^$QD-RVp0DULD3DXOR3HGUR`HFRPRFRQWUDGRPtQLRRFRQMXQWR% ^` $ IXQomR I DVVRFLD D FDGD HOHPHQWR [ HP $ R Q~PHUR GHOHWUDV GLVWLQWDV GHVVH HOHPHQWR [ &RP EDVH QHVVDV LQIRUPDo}HV SRGHVHDILUPDUTXHDHOHPHQWRVGLVWLQWRVQRGRPtQLRHVWmRDVVRFLDGRVDGLVWLQWRVHOHPHQWRVQRFRQWUDGRPtQLREWRGRHOHPHQWRGRFRQWUDGRPtQLRHVWiDVVRFLDGRDDOJXPHOHPHQWRGRGRPtQLRF I QmRpXPDIXQomRG H 5HVROXomR$IXQomRDVVRFLDDFDGDHOHPHQGRHP$RQ~PHURGHOHWUDVGLVWLQWDVGHVVHHOHPHQWR$QDSRVVXLOHWUDVGLVWLQWDV-RVpSRVVXLOHWUDVGLVWLQWDV0DULDSRVVXLOHWUDVGLVWLQWDV3DXORSRVVXLOHWUDVGLVWLQWDV3HGURSRVVXLOHWUDVGLVWLQWDV'HVWDPDQHLUDSRGHPRVDILUPDUTXH
C L E B E R S O N D A S I L V A P E R E I R 0 7 7 7 4 7 1 3 9 6 4
5$&,2&1,2/*,&23$5$7e&1,&2'2,%*(352)(6625*8,/+(50(1(9(6
3URI*XLOKHUPH1HYHVZZZSRQWRGRVFRQFXUVRVFRPEU
9DPRVDQDOLVDUFDGDXPDGDVDOWHUQDWLYDVGHSHUVLDHOHPHQWRVGLVWLQWRVQRGRPtQLRHVWmRDVVRFLDGRVDGLVWLQWRVHOHPHQWRVQRFRQWUDGRPtQLR(VWDDOWHUQDWLYDpIDOVDSRLVKiHOHPHQWRVQRGRPtQLRTXHHVWmRDVVRFLDGRVDRPHVPRHOHPHQWRQRFRQWUDGRPtQLR3RUH[HPSOR EWRGRHOHPHQWRGRFRQWUDGRPtQLRHVWiDVVRFLDGRDDOJXPHOHPHQWRGRGRPtQLR(VWDDOWHUQDWLYDpIDOVDSRLVKiHOHPHQWRQRFRQWUDGRPtQLRTXHQmRHVWiDVVRFLDGRFRPDOJXPHOHPHQWRGRGRPtQLR3RUH[HPSORRQ~PHURQmRHVWiDVVRFLDGRF I QmRpXPDIXQomR(VWDDOWHUQDWLYDpIDOVDSRLVpXPDIXQomR7RGRVRVHOHPHQWRVGH$VHUHODFLRQDPXPD~QLFDYH]FRPDOJXPHOHPHQWRGH%1mRVREUDPHOHPHQWRVHP$HQLQJXpPPDQGDPDLVGHXPDIOHFKDG )DOVR0DULDWHPOHWUDVGLVWLQWDV H 9HUGDGHLUR&RPRIRLYLVWR /HWUD( $)71 (6$) (P XP ODERUDWyULR GH H[SHULrQFLDV YHWHULQiULDV IRLREVHUYDGRTXHR WHPSR UHTXHULGRSDUDXPFRHOKRSHUFRUUHUXP ODELULQWRQDHQpVLPD WHQWDWLYD HUD GDGR SHOD IXQomR &Q Q PLQXWRV &RPUHODomRDHVVDH[SHULrQFLDSRGHVHDILUPDUHQWmRTXHXPFRHOKRDFRQVHJXHSHUFRUUHURODELULQWRHPPHQRVGHWUrVPLQXWRVEJDVWDFLQFRPLQXWRVHTXDUHQWDVHJXQGRVSDUDSHUFRUUHURODELULQWRQDTXLQWDWHQWDWLYDFJDVWDRLWRPLQXWRVSDUDSHUFRUUHURODELULQWRQDWHUFHLUDWHQWDWLYDGSHUFRUUHRODELULQWRHPTXDWURPLQXWRVQDGpFLPDWHQWDWLYDHSHUFRUUHRODELULQWRQXPDGDVWHQWDWLYDVHPWUrVPLQXWRVHWULQWDVHJXQGRV5HVROXomR
C L E B E R S O N D A S I L V A P E R E I R 0 7 7 7 4 7 1 3 9 6 4
5$&,2&1,2/*,&23$5$7e&1,&2'2,%*(352)(6625*8,/+(50(1(9(6
3URI*XLOKHUPH1HYHVZZZSRQWRGRVFRQFXUVRVFRPEU
D2Q~PHUR UHSUHVHQWDRQ~PHURGH WHQWDWLYDVSDUDRFRHOKRSHUFRUUHURODELULQWR 2EYLDPHQWH HVWH Q~PHUR p LQWHLUR H SRVLWLYR Q~PHUR QDWXUDO'LYLGLQGRRQ~PHURSRUXPQ~PHURQDWXUDOREWHPRVXPQ~PHURSRVLWLYR3RUWDQWRRQ~PHURQpSRVLWLYRHPDLRUTXH'HVWDPDQHLUDDOHWUD$pIDOVDE3DUDFDOFXODURWHPSRJDVWRSDUDSHUFRUUHURODELULQWRQDTXLQWDWHQWDWLYDGHYHPRVVXEVWLWXLUSRU
$DOWHUQDWLYD%pIDOVDF3DUDFDOFXODURWHPSRJDVWRQDWHUFHLUDWHQWDWLYDGHYHPRVVXEVWLWXLURYDORUGHSRU
$DOWHUQDWLYD&pIDOVDG3DUDFDOFXODURWHPSRJDVWRQDGpFLPDWHQWDWLYDGHYHPRVVXEVWLWXLURYDORUGHSRU
$DOWHUQDWLYD'pIDOVDH4XHUHPRVTXHRWHPSRVHMDLJXDODPLQXWRVHVHJXQGRV PLQXWRV
C L E B E R S O N D A S I L V A P E R E I R 0 7 7 7 4 7 1 3 9 6 4
5$&,2&1,2/*,&23$5$7e&1,&2'2,%*(352)(6625*8,/+(50(1(9(6
3URI*XLOKHUPH1HYHVZZZSRQWRGRVFRQFXUVRVFRPEU
2XVHMDRSHUFXUVRpIHLWRHPPLQXWRVHVHJXQGRVQDWHQWDWLYD/HWUD( ,661DWDO (6$) 8PD IXQomR GHILQLGD QR FRQMXQWR GRV Q~PHURVLQWHLURV VDWLVID] D LJXDOGDGH SDUD WRGR LQWHLUR&RPHVWDVLQIRUPDo}HVFRQFOXLVHTXHpLJXDODDEFGH5HVROXomR1D YHUGDGH R HQXQFLDGR GHYHULD JDUDQWLU TXH D LJXDOGDGH YDOH SDUD WRGR UHDO9DPRVYHURFDVRHPTXH 6XEVWLWXLQGRSRUWHPRV
9HMDPRVRXWURFDVR9DPRVID]HU 7HPRV
9DPRV VXEVWLWXLU D HTXDomR , QD HTXDomR ,, RX VHMD RQGH WHP VXEVWLWXtPRVSRU
C L E B E R S O N D A S I L V A P E R E I R 0 7 7 7 4 7 1 3 9 6 4
5$&,2&1,2/*,&23$5$7e&1,&2'2,%*(352)(6625*8,/+(50(1(9(6
3URI*XLOKHUPH1HYHVZZZSRQWRGRVFRQFXUVRVFRPEU
/HPEUHVH TXH SDUD GLYLGLU SRWrQFLDV GHPHVPDEDVH GHYHPRV FRQVHUYDU DEDVHHFDOFXODUDGLIHUHQoDHQWUHRVH[SRHQWHV
/HWUD$
=HURGHXPDIXQomR=HURRXUDL]GHXPDIXQomRpWRGRHOHPHQWRGRGRPtQLRWDOTXHDVXDLPDJHPVHMDLJXDODLHQ~PHURVWDLVTXHI[ *HRPHWULFDPHQWHGHWHUPLQDPRVRV]HURVGHXPDIXQomRREWHQGRDLQWHUVHomRGRJUiILFRFRPRHL[RGRV[([HPSOR'HWHUPLQHRV]HURVGDIXQomRGHILQLGDSRU
C L E B E R S O N D A S I L V A P E R E I R 0 7 7 7 4 7 1 3 9 6 4
5$&,2&1,2/*,&23$5$7e&1,&2'2,%*(352)(6625*8,/+(50(1(9(6
3URI*XLOKHUPH1HYHVZZZSRQWRGRVFRQFXUVRVFRPEU
5HVROXomR%DVWDUHVROYHUDHTXDomR
,VWRVLJQLILFDTXHRJUiILFRGDIXQomR WRFDRHL[RQRVSRQWRVGHDEVFLVVDHYHUHPRVLVWRFRPPDLVGHWDOKHVDLQGDQHVWDDXODQDWHRULDVREUHIXQomRTXDGUiWLFD
)XQomR$ILP$IXQomRDILPWDPEpPpFKDPDGDGHIXQomRSROLQRPLDOGRJUDXQRFRWLGLDQRPXLWDVSHVVRDVHUUDGDPHQWHIDODPIXQomRGRSULPHLURJUDX8PDIXQomRpFKDPDGDGHIXQomRDILPTXDQGRIRUGRWLSR
9HMDPRVDOJXQVH[HPSORV
2FRHILFLHQWHpFKDPDGRGHFRHILFLHQWHDQJXODUWD[DGHYDULDomRFRHILFLHQWHGRPLQDQWHRXFRHILFLHQWHOtGHU2FRHILFLHQWHpFKDPDGRGHFRHILFLHQWHOLQHDURXWHUPRLQGHSHQGHQWH'HSHQGHQGRGRVYDORUHVGHHD IXQomRDILPSRGHUHFHEHUDOJXQVQRPHVHVSHFLDLV6HPSUHTXH DIXQomRDILPpFKDPDGDGHIXQomROLQHDU
C L E B E R S O N D A S I L V A P E R E I R 0 7 7 7 4 7 1 3 9 6 4
5$&,2&1,2/*,&23$5$7e&1,&2'2,%*(352)(6625*8,/+(50(1(9(6
3URI*XLOKHUPH1HYHVZZZSRQWRGRVFRQFXUVRVFRPEU
$ IXQomR OLQHDU p FKDPDGD GH IXQomR LGHQWLGDGH 2X VHMD TXDQGR H DIXQomRpFKDPDGDGHLGHQWLGDGH
x *UiILFR R JUiILFR GD IXQomR DILP p XPD UHWD LQFOLQDGD DRV HL[RVFRRUGHQDGRV
9HUHPRV QD DXOD GH *HRPHWULD 3ODQD TXH GRLV SRQWRV GLVWLQWRV GHWHUPLQDPXPD UHWD 'HVWD PDQHLUD SDUD FRQVWUXLU R JUiILFR GD IXQomR DILP GHYHPRVVHJXLURVVHJXLQWHVSDVVRVL (VFROKHUGRLVYDORUHVDUELWUiULRVSDUDLL &DOFXODURVYDORUHVFRUUHVSRQGHQWHVGHLLL 0DUFDURVGRLVSRQWRVQRSODQRFDUWHVLDQRLY 7UDoDUDUHWDTXHSDVVDSHORVGRLVSRQWRVPDUFDGRV
9DPRVFRQVWUXLURJUiILFRGRSULPHLURH[HPSOR 9DPRVXWLOL]DU 4XDQGR WHPRV 2XVHMDDUHWDSDVVDSHORSRQWR4XDQGR WHPRV 2XVHMDDUHWDSDVVDSHORSRQWR8PDSHUJXQWDQDWXUDOTXHVXUJHpFRPRGHWHUPLQDURVSRQWRVHPTXHDUHWDFRUWDRVHL[RVFRRUGHQDGRV"9LPRVTXHQDVHomRVREUH]HURVGDIXQomRSDUDGHWHUPLQDUR LQWHUFHSWRGRJUiILFRFRPRHL[RGHYHPRVUHVROYHUDHTXDomR
C L E B E R S O N D A S I L V A P E R E I R 0 7 7 7 4 7 1 3 9 6 4
5$&,2&1,2/*,&23$5$7e&1,&2'2,%*(352)(6625*8,/+(50(1(9(6
3URI*XLOKHUPH1HYHVZZZSRQWRGRVFRQFXUVRVFRPEU
9DPRVDSUHQGHUDJRUDXPDWpFQLFDTXHSRGHPRVXWLOL]DUHPTXDOTXHUIXQomRVHMDHODDILPTXDGUiWLFDH[SRQHQFLDOWULJRQRPpWULFDHWF&RPRGHWHUPLQDURLQWHUFHSWRGRJUiILFRFRPRHL[R"%DVWDFDOFXODURXVHMDVXEVWLWXLUSRU
/DWKZdEds K ZE
/DWKZdEds
C L E B E R S O N D A S I L V A P E R E I R 0 7 7 7 4 7 1 3 9 6 4
5$&,2&1,2/*,&23$5$7e&1,&2'2,%*(352)(6625*8,/+(50(1(9(6
3URI*XLOKHUPH1HYHVZZZSRQWRGRVFRQFXUVRVFRPEU
&RQVWUXDRJUiILFRGDIXQomRUHDOGHILQLGDSRU 5HVROXomR$JRUD TXH Mi WHPRV XP SRXFRPDLV GH EDJDJHP WHyULFD YDPRV FRQVWUXLU RJUiILFRFRPXPSRXFRPDLVGHYHORFLGDGH ORJRRJUiILFRFRUWDRHL[RQRSRQWRGHRUGHQDGDLJXDOD3DUD GHWHUPLQDU R LQWHUFHSWR GR JUiILFR FRP R HL[R GHYHPRV UHVROYHU DHTXDomR
5HVXPLQGRDUHWDFRUWDRHL[RQRSRQWRGHDEVFLVVDLJXDODHFRUWDRHL[RQRSRQWRGHRUGHQDGDLJXDOD
C L E B E R S O N D A S I L V A P E R E I R 0 7 7 7 4 7 1 3 9 6 4
5$&,2&1,2/*,&23$5$7e&1,&2'2,%*(352)(6625*8,/+(50(1(9(6
3URI*XLOKHUPH1HYHVZZZSRQWRGRVFRQFXUVRVFRPEU
9DPRVFRPSDUDURVGRLVJUiILFRVFRQVWUXtGRV2EVHUYHTXH4XDQGR DIXQomRDILPpFUHVFHQWHJUiILFRGDHVTXHUGD4XDQGR DIXQomRDILPpGHFUHVFHQWHJUiILFRGDGLUHLWD&RQVWUXDRJUiILFRGDIXQomRUHDOGHILQLGDSRU 5HVROXomR7UDWDVHGHXPDIXQomROLQHDU6DEHPRVTXHDIXQomROLQHDUSDVVDSHODRULJHPGRSODQRFDUWHVLDQR$OpPGLVVRFRPR DIXQomRpGHFUHVFHQWH9DPRVFDOFXODURYDORUGDIXQomRSDUD
C L E B E R S O N D A S I L V A P E R E I R 0 7 7 7 4 7 1 3 9 6 4
5$&,2&1,2/*,&23$5$7e&1,&2'2,%*(352)(6625*8,/+(50(1(9(6
3URI*XLOKHUPH1HYHVZZZSRQWRGRVFRQFXUVRVFRPEU
,VVRTXHUGL]HUTXHRJUiILFRSDVVDSHORSRQWR 'HWHUPLQH D OHL GH IRUPDomR GD IXQomR DILP TXH SDVVD SHORV SRQWRV H5HVROXomR+iXPDPDQHLUDPXLWRIiFLOGHFDOFXODURFRHILFLHQWHDQJXODU4XDQGRVmRGDGRVGRLVSRQWRV[\H[\RFRHILFLHQWHDQJXODUSRGHVHUFDOFXODGRFRPRRTXRFLHQWHHQWUHDYDULDomRGH\HDYDULDomRGH[2XVHMD
-iTXHRJUiILFRSDVVDSHORVSRQWRVHHQWmRRFRHILFLHQWHDpGDGRSRU
/HPEUHVHTXHDOHLGHIRUPDomRGDIXQomRDILPpGRWLSR %RPWHQGRFDOFXODGRRFRHILFLHQWHDDOHLGHIRUPDomRGDIXQomRDILPWRUQDVH
9DOHDSHQDOHPEUDU2 FRHILFLHQWH D p GHQRPLQDGR FRHILFLHQWH DQJXODU WD[D GHYDULDomR FRHILFLHQWH GRPLQDQWH RX FRHILFLHQWH OtGHU (VWHFRHILFLHQWHpUHVSRQViYHOSHODLQFOLQDomRGDUHWD4XDQGRD!D IXQomR p FUHVFHQWH UHWD DVFHQGHQWH H TXDQGR D DIXQomRpGHFUHVFHQWHUHWDGHVFHQGHQWH
C L E B E R S O N D A S I L V A P E R E I R 0 7 7 7 4 7 1 3 9 6 4
5$&,2&1,2/*,&23$5$7e&1,&2'2,%*(352)(6625*8,/+(50(1(9(6
3URI*XLOKHUPH1HYHVZZZSRQWRGRVFRQFXUVRVFRPEU
3RGHPRV DJRUD XWLOL]DU TXDOTXHU XP GRV SRQWRV IRUQHFLGR SHORHQXQFLDGRSDUDFDOFXODURFRHILFLHQWHE2FRHILFLHQWHEpGHQRPLQDGRFRHILFLHQWHOLQHDURXWHUPRLQGHSHQGHQWH(OHpRLQWHUFHSWRGRJUiILFRFRPRHL[R\8WLOL]HPRV SRU H[HPSOR R SRQWR (VWH SRQWR QRV LQIRUPD TXH TXDQGR[ \ -iTXHDOHLGHIRUPDomRp GHYHPRVVXEVWLWXLUHVVHVYDORUHVQDOHL
$VVLPDOHLGHIRUPDomRGDIXQomRp 6(%5$($&&(63(8Q%3DUDRFRQVHUWRGHDSDUHOKRVHOHWU{QLFRVQRVGRPLFtOLRVGRVFOLHQWHVXPWpFQLFRFREUD5SHODYLVLWDHPDLV5D FDGDKRUDGH WUDEDOKR6XSRQGRTXHR WpFQLFR WUDEDOKH [KRUDVH UHFHED\UHDLVMXOJXHRVLWHQVDVHJXLU 2JUiILFRQRVLVWHPDGHFRRUGHQDGDVFDUWHVLDQDV[2\GH\FRPRIXQomRGH[SDUD pXPDVHPLUHWDGHLQFOLQDomRQHJDWLYD $H[SUHVVmRDOJpEULFDTXHUHODFLRQD\FRPRIXQomRGH[p 5HVROXomR$ VLWXDomR GHVFULWD QR HQXQFLDGR p EHP SDUHFLGD FRP D TXH HX FRPHFHL DWHRULDGHIXQo}HVDTXHOHH[HPSORGRWi[LOHPEUD"2WpFQLFRFREUD5YDORUIL[RSHODYLVLWDHPDLV5DFDGDKRUDGHWUDEDOKR$VVLPDIXQomRpGDGDSRU 2JUiILFRGHVWDIXQomRWHPLQFOLQDomRSRVLWLYDMiTXHTXDQWRPDLRUIRURYDORUGH[PDLRUVHUiRYDORUGH\%DVWDREVHUYDUTXHDIXQomRpXPDIXQomRDILPFRPE HD &RPRD!HQWmRDIXQomRpFUHVFHQWH2VGRLVLWHQVHVWmRHUUDGRV 3HWUREUDV&(6*5$15,22OXFURDQXDOGHXPDSHTXHQDHPSUHVDYHPFUHVFHQGROLQHDUPHQWHFRPRPRVWUDRJUiILFRDEDL[R
C L E B E R S O N D A S I L V A P E R E I R 0 7 7 7 4 7 1 3 9 6 4
5$&,2&1,2/*,&23$5$7e&1,&2'2,%*(352)(6625*8,/+(50(1(9(6
3URI*XLOKHUPH1HYHVZZZSRQWRGRVFRQFXUVRVFRPEU
6H HVVH ULWPR GH FUHVFLPHQWR DQXDO IRUPDQWLGR TXDO VHUi HPPLOKDUHV GHUHDLVROXFURGHVVDHPSUHVDHP"$%&'(5HVROXomR$WUDYpVGRJUiILFRSHUFHEHPRVTXHKRXYHXPDXPHQWRQROXFURHPPLOKDUHVGH UHDLVGH HPDQRV ,VWR VLJQLILFD TXHR OXFURDXPHQWD PLOSRUDQR&RPRROXFURHPIRLGHPLOHQWmRROXFURHPVHUi PLOUHDLV/HWUD% 3HWUREUDV&(6*5$15,2$IXQomRJHUDGRUDGRJUiILFRDEDL[RpGRWLSR\ P[Q
(QWmRRYDORUGHPQp$%&'(5HVROXomR2JUiILFRGDIXQomRDFLPDSDVVDSHORVSRQWRVH
C L E B E R S O N D A S I L V A P E R E I R 0 7 7 7 4 7 1 3 9 6 4
5$&,2&1,2/*,&23$5$7e&1,&2'2,%*(352)(6625*8,/+(50(1(9(6
3URI*XLOKHUPH1HYHVZZZSRQWRGRVFRQFXUVRVFRPEU
6HXJUiILFRpXPDUHWDSRUWDQWRVXDOHLGHIRUPDomRpGRWLSR 2 FRHILFLHQWH P p GHQRPLQDGR FRHILFLHQWH DQJXODU WD[D GH YDULDomRFRHILFLHQWHGRPLQDQWHRXFRHILFLHQWH OtGHU(VWHFRHILFLHQWHpUHVSRQViYHOSHODLQFOLQDomRGDUHWD4XDQGRP!DIXQomRpFUHVFHQWHUHWDDVFHQGHQWHHTXDQGRPDIXQomRpGHFUHVFHQWHUHWDGHVFHQGHQWH4XDQGRVmRGDGRVGRLVSRQWRV[\H[\RFRHILFLHQWHDQJXODUSRGHVHUFDOFXODGRFRPRRTXRFLHQWHHQWUHDYDULDomRGH\HDYDULDomRGH[2XVHMD
-iTXHRJUiILFRSDVVDSHORVSRQWRVHHQWmRRFRHILFLHQWHDpGDGRSRU
%RP WHQGR FDOFXODGR R FRHILFLHQWH P D OHL GH IRUPDomR GD IXQomR DILPWRUQDVH 3RGHPRVDJRUDXWLOL]DUTXDOTXHUXPGRVSRQWRVIRUQHFLGRSHORHQXQFLDGRSDUDFDOFXODURFRHILFLHQWHQ2FRHILFLHQWHQpGHQRPLQDGRFRHILFLHQWHOLQHDURXWHUPRLQGHSHQGHQWH(OHpRLQWHUFHSWRGRJUiILFRFRPRHL[R\8WLOL]HPRV SRU H[HPSOR R SRQWR (VVH SRQWR QRV LQIRUPD TXH TXDQGR[ \ -iTXHDOHLGHIRUPDomRp GHYHPRVVXEVWLWXLUHVVHVYDORUHVQDOHL
$VVLPDOHLGHIRUPDomRGDIXQomRp 4XHUHPRVFDOFXODURYDORUGH
/HWUD% 3HWUREUDV &(6*5$15,2 2 JUiILFR DEDL[R PRVWUD D TXDQWLGDGHPpGLDGHJDUUDIDVSOiVWLFDVMRJDGDVQROL[RQRV(8$HPIXQomRGRWHPSR
C L E B E R S O N D A S I L V A P E R E I R 0 7 7 7 4 7 1 3 9 6 4
5$&,2&1,2/*,&23$5$7e&1,&2'2,%*(352)(6625*8,/+(50(1(9(6
3URI*XLOKHUPH1HYHVZZZSRQWRGRVFRQFXUVRVFRPEU
'H DFRUGR FRP RV GDGRV GR JUiILFR DSUR[LPDGDPHQWH TXDQWDV JDUUDIDVSOiVWLFDVVmRMRJDGDVQROL[RQRV(8$DFDGDKRUD"$%&'(5HVROXomR2 JUiILFR GD IXQomR GDGD p XPD UHWD TXH SDVVD SHOD RULJHP GR SODQRFDUWHVLDQR7UDWDVHGHXPDIXQomROLQHDU6DEHPRVTXHDIXQomROLQHDUSDVVDSHODRULJHPGRSODQRFDUWHVLDQRHSRUWDQWRRFRHILFLHQWHOLQHDUpLJXDOD$IXQomRpGRWLSR 2 SUREOHPD QRV LQIRUPD TXH TXDQGR 9DPRV VXEVWLWXLU HVWHVYDORUHVQDOHLGHIRUPDomRGDIXQomR
$OHLGHIRUPDomRp 4XHUHPRV VDEHU TXDQWDVJDUUDIDV SOiVWLFDV VmR MRJDGDVQR OL[R D FDGDKRUD&RPRR WHPSRGDGRQRJUiILFRHVWiHPPLQXWRVGHYHPRVVXEVWLWXLURSRU
/HWUD' &,7(3( &(6*5$152 2 JUiILFR DEDL[R DSUHVHQWD R FXVWR GHSURGXomR HP UHDLV GH FHUWR WLSR GH WHFLGR HP IXQomR GD TXDQWLGDGHSURGX]LGDHPPHWURV
C L E B E R S O N D A S I L V A P E R E I R 0 7 7 7 4 7 1 3 9 6 4
5$&,2&1,2/*,&23$5$7e&1,&2'2,%*(352)(6625*8,/+(50(1(9(6
3URI*XLOKHUPH1HYHVZZZSRQWRGRVFRQFXUVRVFRPEU
6HFDGDPHWURGHWHFLGRIRUYHQGLGRSRU5ROXFURQDYHQGDGHPHWURVHPUHDLVVHUiGH$%&'(5HVROXomR9DPRV FDOFXODU D OHL GH IRUPDomRGD IXQomR&XVWR2JUiILFR pXPD UHWD HSRUWDQWR VXDHTXDomRpGR WLSR &RPRRJUiILFRFRUWDRHL[R\QRSRQWRGHRUGHQDGDHQWmR $IXQomRpGRWLSR 2EVHUYHTXHTXDQGR
&RQFOXtPRVTXHDOHLGHIRUPDomRGDIXQomR&8672p 2FXVWRSDUDSURGX]LUPHWURVpLJXDOD
6H FDGDPHWUR IRU YHQGLGR D 5 HQWmR D UHFHLWD QD YHQGD GH PHWURVpLJXDOD &RPRRFXVWRIRLGH5HQWmRROXFURQDYHQGDVHUiGH
/HWUD$
C L E B E R S O N D A S I L V A P E R E I R 0 7 7 7 4 7 1 3 9 6 4
5$&,2&1,2/*,&23$5$7e&1,&2'2,%*(352)(6625*8,/+(50(1(9(6
3URI*XLOKHUPH1HYHVZZZSRQWRGRVFRQFXUVRVFRPEU
3HWUREUDV %LRFRPEXVWtYHO &(6*5$15,2 2 JUiILFR DEDL[RDSUHVHQWD D FDSDFLGDGH GH SURFHVVDPHQWR GH ROHDJLQRVDV GH XPD PiTXLQDH[WUDWRUDGHyOHRVYHJHWDLVHPIXQomRGRWHPSRW
(PTXDQWRWHPSRHVVDPiTXLQDSURFHVVDNJGHROHDJLQRVDV"$KRUDVHPLQXWRV%KRUDVHPLQXWRV&KRUDVHPLQXWRV'KRUDVHPLQXWRV(KRUDVHPLQXWRV5HVROXomR2 JUiILFR GD IXQomR GDGD p XPD UHWD TXH SDVVD SHOD RULJHP GR SODQRFDUWHVLDQR7UDWDVHGHXPDIXQomROLQHDU6DEHPRVTXHDIXQomROLQHDUSDVVDSHODRULJHPGRSODQRFDUWHVLDQRHSRUWDQWRRFRHILFLHQWHOLQHDUpLJXDOD$IXQomRpGRWLSR 2 SUREOHPD QRV LQIRUPD TXH TXDQGR 9DPRV VXEVWLWXLU HVWHVYDORUHVQDOHLGHIRUPDomRGDIXQomR
$OHLGHIRUPDomRp 4XHUHPRV VDEHU HP TXDQWR WHPSR HVVD PiTXLQD SURFHVVD NJ GHROHDJLQRVDV%DVWDVXEVWLWXLUSRU
9DPRVVLPSOLILFDUDIUDomR3RGHPRVFRPHoDUVLPSOLILFDQGRSRU
C L E B E R S O N D A S I L V A P E R E I R 0 7 7 7 4 7 1 3 9 6 4
5$&,2&1,2/*,&23$5$7e&1,&2'2,%*(352)(6625*8,/+(50(1(9(6
3URI*XLOKHUPH1HYHVZZZSRQWRGRVFRQFXUVRVFRPEU
&RPRKRUD PLQXWRVHQWmR
/HWUD& /,48,*6&(752$IXQomRIGHJUDXFXMRJUiILFRSDVVDSHORVSRQWRV$H%p$I[ [%I[ [&I[ ['I[ [(I[ [5HVROXomR/HPEUHPRV DOJXQV IDWRV LPSRUWDQWHV VREUH D IXQomR SROLQRPLDO GR JUDXWDPEpPFKDPDGDGHIXQomRDILPHFRORTXLDOPHQWHGHQRPLQDGDIXQomRGRJUDX$PSODPHQWHGHILQLGDVHXJUiILFRpXPDUHWD6XDOHLGHIRUPDomRpGRWLSR 2 FRHILFLHQWH D p GHQRPLQDGR FRHILFLHQWH DQJXODU WD[D GH YDULDomRFRHILFLHQWHGRPLQDQWHRXFRHILFLHQWH OtGHU(VWHFRHILFLHQWHpUHVSRQViYHOSHODLQFOLQDomRGDUHWD4XDQGRD! D IXQomRpFUHVFHQWHUHWDDVFHQGHQWHHTXDQGRDDIXQomRpGHFUHVFHQWHUHWDGHVFHQGHQWH4XDQGRVmRGDGRVGRLVSRQWRV[\H[\RFRHILFLHQWHDQJXODUSRGHVHUFDOFXODGRFRPRRTXRFLHQWHHQWUHDYDULDomRGH\HDYDULDomRGH[2XVHMD
-iTXHRJUiILFRSDVVDSHORVSRQWRV$H%HQWmRRFRHILFLHQWHDpGDGRSRU
&RP HVVD LQIRUPDomR Mi SRGHUtDPRV UHVSRQGHU D TXHVWmR PDUFDQGR DDOWHUQDWLYD%
C L E B E R S O N D A S I L V A P E R E I R 0 7 7 7 4 7 1 3 9 6 4
5$&,2&1,2/*,&23$5$7e&1,&2'2,%*(352)(6625*8,/+(50(1(9(6
3URI*XLOKHUPH1HYHVZZZSRQWRGRVFRQFXUVRVFRPEU
%RPWHQGRFDOFXODGRRFRHILFLHQWHDDOHLGHIRUPDomRGDIXQomRDILPWRUQDVH 3RGHPRV DJRUD XWLOL]DU TXDOTXHU XPGRV SRQWRV IRUQHFLGR SHORHQXQFLDGRSDUDFDOFXODURFRHILFLHQWHE2FRHILFLHQWHEpGHQRPLQDGRFRHILFLHQWHOLQHDURXWHUPRLQGHSHQGHQWH(OHpRLQWHUFHSWRGRJUiILFRFRPRHL[R\8WLOL]HPRV SRU H[HPSOR R SRQWR% (VVH SRQWR QRV LQIRUPDTXH TXDQGR[ \ -iTXHDOHLGHIRUPDomRp GHYHPRVVXEVWLWXLUHVVHVYDORUHVQDOHL
$VVLPDOHLGHIRUPDomRGDIXQomRp /HWUD% 3UHI 0DLULQTXH63 &(752 3DUD VDEHU R Q~PHUR GR FDOoDGR GHXPDSHVVRDXWLOL]DVHDIyUPXOD HPTXH&pRQ~PHURGRFDOoDGRHS p R FRPSULPHQWR GR Sp HP FHQWtPHWURV 6H XPD SHVVRD FDOoD XP VDSDWRWDPDQKRVLJQLILFDTXHRFRPSULPHQWRGHVHXSpp$FP%FP&FP'FP(FP5HVROXomR2HQXQFLDGRQRVLQIRUPDTXHRQ~PHURGRFDOoDGR&pXPDIXQomRSROLQRPLDOGRJUDXGRFRPSULPHQWRGRSp2QGHRFRHILFLHQWHDQJXODUD HRFRHILFLHQWHOLQHDUE 8PDSHVVRDFDOoDXPVDSDWRWDPDQKRORJR&
2 TXH HVWi GLYLGLQGR R VHJXQGR PHPEUR SDVVD PXOWLSOLFDQGR R PHPEUR$VVLP
C L E B E R S O N D A S I L V A P E R E I R 0 7 7 7 4 7 1 3 9 6 4
5$&,2&1,2/*,&23$5$7e&1,&2'2,%*(352)(6625*8,/+(50(1(9(6
3URI*XLOKHUPH1HYHVZZZSRQWRGRVFRQFXUVRVFRPEU
/HWUD& 3UHIGH$UDoDWXED&(752$ILJXUDDVHJXLUUHSUHVHQWDRJUiILFRGHXPDIXQomRGRWLSRI[ D[E
6REUH D QDWXUH]D GR JUiILFR GHVWD IXQomR UHSUHVHQWDGD DFLPD p FRUUHWRDILUPDUTXH$SRVVXLGXDVUDt]HVUHDLV%D&E!'DE(QmRSRVVXLUDt]HVUHDLV5HVROXomR6XDOHLGHIRUPDomRpGRWLSR 2 FRHILFLHQWH D p GHQRPLQDGR FRHILFLHQWH DQJXODU WD[D GH YDULDomRFRHILFLHQWHGRPLQDQWHRXFRHILFLHQWH OtGHU(VWHFRHILFLHQWHpUHVSRQViYHOSHODLQFOLQDomRGDUHWD4XDQGRD! D IXQomRpFUHVFHQWHUHWDDVFHQGHQWHHTXDQGRDDIXQomRpGHFUHVFHQWHUHWDGHVFHQGHQWH2FRHILFLHQWHEpGHQRPLQDGRFRHILFLHQWHOLQHDURXWHUPRLQGHSHQGHQWH(OHpRLQWHUFHSWRGRJUiILFRFRPRHL[R\$JRUD XP FRQFHLWR TXH p JHUDO RX VHMD p YiOLGR SDUD WRGDV DV IXQo}HV 2SRQWR HP TXH R JUiILFR LQWHUFHSWD R HL[R [ p GHQRPLQDGR ]HUR RX UDL] GDIXQomR3DUDGHWHUPLQDUR]HURRXUDL]GDIXQomREDVWDUHVROYHUDHTXDomRI[
C L E B E R S O N D A S I L V A P E R E I R 0 7 7 7 4 7 1 3 9 6 4
5$&,2&1,2/*,&23$5$7e&1,&2'2,%*(352)(6625*8,/+(50(1(9(6
3URI*XLOKHUPH1HYHVZZZSRQWRGRVFRQFXUVRVFRPEU
-iTXHD IXQomRp FUHVFHQWHSRGHPRVFRQFOXLUTXHD! DDOWHUQDWLYD% pIDOVD&RPR D UHWD FRUWD R HL[R \ DFLPD GD RULJHP SRGHPRV FRQFOXLU TXHE!DDOWHUQDWLYD&pYHUGDGHLUD&RPRD!HE!HQWmRDE!DDOWHUQDWLYD'pIDOVD&RPRDUHWDWRFDRHL[R[HPDSHQDVXPSRQWRDIXQomRSRVVXLDSHQDVXPDUDL]UHDODVDOWHUQDWLYDV$H(VmRIDOVDV/HWUD& $)&6)&(6$)6DEHVHTXHDVUHWDVGHHTXDo}HVU [HU [LQWHUFHSWDPVHHPXPSRQWR3[\/RJRD!H!E!HFHGHH!H!5HVROXomR-iTXHRSRQWRGHHQFRQWURWHPDEVFLVVDQHJDWLYD[HRUGHQDGDQHJDWLYD\ FRQFOXtPRV TXH R SRQWR GH HQFRQWUR GDV UHWDV HVWi QR WHUFHLURTXDGUDQWH9HMDPRVDUHWD6HXFRHILFLHQWHOLQHDUpLJXDOD3RUWDQWRVHXJUiILFRSDVVDSHODRULJHPGRSODQRFDUWHVLDQRWUDWDVHGHXPDIXQomROLQHDU7HPRVGXDVSRVVLELOLGDGHV
C L E B E R S O N D A S I L V A P E R E I R 0 7 7 7 4 7 1 3 9 6 4
5$&,2&1,2/*,&23$5$7e&1,&2'2,%*(352)(6625*8,/+(50(1(9(6
3URI*XLOKHUPH1HYHVZZZSRQWRGRVFRQFXUVRVFRPEU
6H DIXQomRpFUHVFHQWH6H DIXQomRpGHFUHVFHQWH&RPR R SRQWR GH HQFRQWUR GDV UHWDV p QR TXDGUDQWH D UHWD GHYH VHUDVFHQGHQWHIXQomRFUHVFHQWH3RUWDQWR 9HMDPRVDJRUDDVHJXQGDUHWD6XDHTXDomRpU [6HXFRHILFLHQWHDQJXODUpQHJDWLYRHSRUWDQWRDUHWDpGHVFHQGHQWH6DEHPRVTXHpRFRHILFLHQWHOLQHDUGDUHWD2FRHILFLHQWHOLQHDULQGLFDRQGHD UHWD FRUWD R HL[R \ 3DUD TXH DV GXDV UHWDV VH HQFRQWUHP QR WHUFHLURTXDGUDQWHDUHWDGHYHFRUWDURHL[RDEDL[RGDRULJHPSRUWDQWR /HWUD%
C L E B E R S O N D A S I L V A P E R E I R 0 7 7 7 4 7 1 3 9 6 4
5$&,2&1,2/*,&23$5$7e&1,&2'2,%*(352)(6625*8,/+(50(1(9(6
3URI*XLOKHUPH1HYHVZZZSRQWRGRVFRQFXUVRVFRPEU
)XQomR4XDGUiWLFD$IXQomRTXDGUiWLFDWDPEpPpFKDPDGDGHIXQomRSROLQRPLDOGRJUDXPXLWRVQRFRWLGLDQRIDODPHUUDGDPHQWHIXQomRGRJUDX8PDIXQomRpFKDPDGDGHIXQomRTXDGUiWLFDTXDQGRIRUGRWLSR GHILQLGDSRU 2FRHILFLHQWHpFKDPDGRFRHILFLHQWHGRPLQDQWHRXFRHILFLHQWHOtGHU2FRHILFLHQWHpRFRHILFLHQWHGRSULPHLURJUDXHRFRHILFLHQWHpRWHUPRLQGHSHQGHQWH$FXUYDUHSUHVHQWDWLYDGDIXQomRTXDGUiWLFDpXPDSDUiEROD8PDSDUiERODpXPDFXUYDFRPRVHJXLQWHDVSHFWRQmRYDPRVQRVSUHRFXSDUDTXLFRPGHILQLo}HVIRUPDLVVREUHDSDUiEROD
C L E B E R S O N D A S I L V A P E R E I R 0 7 7 7 4 7 1 3 9 6 4
5$&,2&1,2/*,&23$5$7e&1,&2'2,%*(352)(6625*8,/+(50(1(9(6
3URI*XLOKHUPH1HYHVZZZSRQWRGRVFRQFXUVRVFRPEU
$ FRQFDYLGDGH GD SDUiEROD SRGH HVWDU YROWDGD SDUD FLPD RX YROWDGD SDUDEDL[R4XHPGHFLGHLVVRpRFRHILFLHQWHGRPLQDQWH6H DFRQFDYLGDGHGDSDUiERODHVWiYROWDGDSDUDFLPD6H DFRQFDYLGDGHGDSDUiERODHVWiYROWDGDSDUDEDL[R6DEHPRVTXHSDUDFDOFXODURLQWHUFHSWRGRJUiILFRGHTXDOTXHUIXQomRFRPRHL[REDVWDFDOFXODURYDORUGH&RPRDIXQomRTXDGUiWLFDpUHJLGDSHODOHL
7HPRV DPHVPD FRQFOXVmR TXH WLYHPRV QD WHRULD GD IXQomR DILP 2WHUPR LQGHSHQGHQWH QRV LQIRUPD D RUGHQDGD GR SRQWR HP TXH RJUiILFRFRUWDRHL[R
C L E B E R S O N D A S I L V A P E R E I R 0 7 7 7 4 7 1 3 9 6 4
5$&,2&1,2/*,&23$5$7e&1,&2'2,%*(352)(6625*8,/+(50(1(9(6
3URI*XLOKHUPH1HYHVZZZSRQWRGRVFRQFXUVRVFRPEU
1HVWDDXODDSUHQGHPRVDUHVROYHUHTXDo}HVGRVHJXQGRJUDX7DPEpPDSUHQGHPRVQHVWDDXODTXHSDUDGHVFREULURQGHRJUiILFRWRFDRHL[RGHYHPRVUHVROYHUDHTXDomR 'HVWDIRUPDSDUDGHVFREULURQGHDSDUiERODWRFDVHpTXHWRFDRHL[RGHYHPRVUHVROYHUDHTXDomR
9LPRVTXHKiWUrVFDVRVDFRQVLGHUDU 'XDVUDt]HVUHDLVHGLVWLQWDV 'XDVUDt]HVUHDLVHLJXDLV 1mRKiUDt]HVUHDLV
' ! ' '
$VVLP D SDUiEROD SRGH FRUWDU R HL[R HP GRLV SRQWRV GLVWLQWRV SRGHWDQJHQFLDUHQFRVWDURHL[RRXSRGHQmRWRFDURHL[R6mRSRVVLELOLGDGHV
C L E B E R S O N D A S I L V A P E R E I R 0 7 7 7 4 7 1 3 9 6 4
5$&,2&1,2/*,&23$5$7e&1,&2'2,%*(352)(6625*8,/+(50(1(9(6
3URI*XLOKHUPH1HYHVZZZSRQWRGRVFRQFXUVRVFRPEU
9pUWLFHGD3DUiEROD2SRQWR9UHSUHVHQWDGRDFLPDpFKDPDGRYpUWLFHGDSDUiEROD4XDQGR DFRQFDYLGDGHGDSDUiERODHVWiYROWDGDSDUDFLPDHRYpUWLFHpXPSRQWRGHPtQLPR4XDQGR DFRQFDYLGDGHGDSDUiERODHVWiYROWDGDSDUDEDL[RHRYpUWLFHpXPSRQWRGHPi[LPR&RPR WRGR SRQWR R YpUWLFH WHP XP SDU RUGHQDGR FRUUHVSRQGHQWH $VFRRUGHQDGDVGRYpUWLFHVmRGDGDVSHODVIyUPXODV
4XDQGR DIXQomRTXDGUiWLFDDGPLWHXPSRQWRGHPtQLPR1HVWHFDVRDFRRUGHQDGD\pFKDPDGDGHYDORUPtQLPRHDFRRUGHQDGD[pFKDPDGDGHPLQLPDQWH4XDQGR DIXQomRTXDGUiWLFDDGPLWHXPSRQWRGHPi[LPR1HVWHFDVRDFRRUGHQDGD\pFKDPDGDGHYDORUPi[LPRHDFRRUGHQDGD[pFKDPDGDGHPD[LPDQWH&RP HVVDV LQIRUPDo}HV HVWDPRV SURQWRV SDUD FRQVWUXLU JUiILFRV GH IXQo}HVTXDGUiWLFDV(PJHUDOYDPRVVHJXLURVVHJXLQWHVSDVVRV
s
s
C L E B E R S O N D A S I L V A P E R E I R 0 7 7 7 4 7 1 3 9 6 4
5$&,2&1,2/*,&23$5$7e&1,&2'2,%*(352)(6625*8,/+(50(1(9(6
3URI*XLOKHUPH1HYHVZZZSRQWRGRVFRQFXUVRVFRPEU
L 'HVHQKDURHL[RLL &DOFXODURYDORUGRGLVFULPLQDQWHHDVUDt]HVVHKRXYHULLL 'HDFRUGRFRPRYDORUGHHGHVHQKDUXPHVERoRGDSDUiERODLY &DOFXODUDVFRRUGHQDGDVGRYpUWLFH
Y 7UDoDURHL[RYL 'HWHUPLQDUR LQWHUFHSWRGDSDUiERODFRPRHL[R OHPEUHVHTXHHVWHLQWHUFHSWRpGDGRSHORYDORUGRWHUPRLQGHSHQGHQWH&RQVWUXDRJUiILFRGDIXQomRUHDOGHILQLGDSRU 5HVROXomR7HPRVTXH &RPR DFRQFDYLGDGHGDSDUiERODHVWiYROWDGDSDUDFLPD9DPRVFDOFXODURYDORUGRGLVFULPLQDQWH
&RPR DSDUiERODFRUWDRHL[RHPGRLVSRQWRVGLVWLQWRV9DPRVHQWmRFDOFXODUDVUDt]HV
C L E B E R S O N D A S I L V A P E R E I R 0 7 7 7 4 7 1 3 9 6 4
5$&,2&1,2/*,&23$5$7e&1,&2'2,%*(352)(6625*8,/+(50(1(9(6
3URI*XLOKHUPH1HYHVZZZSRQWRGRVFRQFXUVRVFRPEU
3RUHQTXDQWRRJUiILFRWHPRVHJXLQWHDVSHFWR9DPRVFDOFXODUDVFRRUGHQDGDVGRYpUWLFH
2XWUDPDQHLUD GH FDOFXODU D DEVFLVVD GR YpUWLFH [GR YpUWLFH p D VHJXLQWHVRPDU DV UDt]HV H GLYLGLU SRU 2X VHMD D DEVFLVVD GR YpUWLFH p D PpGLDDULWPpWLFDGDVUDt]HV&RPRDVUDt]HVVmRHR[GRYpUWLFHpGDGRSRU
C L E B E R S O N D A S I L V A P E R E I R 0 7 7 7 4 7 1 3 9 6 4
5$&,2&1,2/*,&23$5$7e&1,&2'2,%*(352)(6625*8,/+(50(1(9(6
3URI*XLOKHUPH1HYHVZZZSRQWRGRVFRQFXUVRVFRPEU
/HPEUDQGRDJRUDTXHRFRHILFLHQWH pRLQWHUFHSWRGRJUiILFRFRPRHL[R6(%5$($& &(63(8Q% 2 OXFUR \ HP UHDLV TXH XP FRPHUFLDQWHREWpP FRP D YHQGD GH [ TXLORJUDPDV GH IDULQKD p H[SUHVVR SHOD IXQomR 6H\VLJQLILFDTXHRFRPHUFLDQWHWHYHSUHMXt]R&RPEDVHQHVVDVLQIRUPDo}HVMXOJXHRVLWHQVVXEVHTXHQWHV 6HRFRPHUFLDQWHYHQGHPDLVGHNJGHIDULQKDHQWmRRVHXOXFURVHUiVXSHULRUD5 1DYHQGDGHNJGHIDULQKDROXFURREWLGRSHORFRPHUFLDQWHpVXSHULRUD5 $IXQomR\pXPDIXQomRFUHVFHQWHGH[5HVROXomR9DPRVFRQVWUXLURJUiILFRGDIXQomRSDUDTXHSRVVDPRVDQDOLVDURVLWHQV2JUiILFRpXPDSDUiERODFRPDFRQFDYLGDGHYROWDGDSDUDEDL[R&DOFXOHPRVRGLVFULPLQDQWH $JRUDYDPRVFDOFXODUDVUDt]HVGDIXQomR
C L E B E R S O N D A S I L V A P E R E I R 0 7 7 7 4 7 1 3 9 6 4
5$&,2&1,2/*,&23$5$7e&1,&2'2,%*(352)(6625*8,/+(50(1(9(6
3URI*XLOKHUPH1HYHVZZZSRQWRGRVFRQFXUVRVFRPEU
3RUHQTXDQWRRJUiILFRWHPRVHJXLQWHDVSHFWR9DPRVFDOFXODUDVFRRUGHQDGDVGRYpUWLFH
9DPRVDQDOLVDURVLWHQV6HR FRPHUFLDQWH YHQGHPDLV GHNJGH IDULQKDHQWmRR VHX OXFUR VHUiVXSHULRUD51DGDSRGHPRVJDUDQWLUVREUHROXFURVHRFRPHUFLDQWHYHQGHPDLVGHNJ3RUH[HPSOR VH R FRPHUFLDQWH YHQGH NJ VHX OXFUR p GH 5 0DV VH RFRPHUFLDQWHYHQGHNJROXFURpLJXDOD$VVLPRLWHPHVWiHUUDGR1DYHQGDGHNJGHIDULQKDROXFURREWLGRSHORFRPHUFLDQWHpVXSHULRUD5
C L E B E R S O N D A S I L V A P E R E I R 0 7 7 7 4 7 1 3 9 6 4
5$&,2&1,2/*,&23$5$7e&1,&2'2,%*(352)(6625*8,/+(50(1(9(6
3URI*XLOKHUPH1HYHVZZZSRQWRGRVFRQFXUVRVFRPEU
2 LWHP HVWi FHUWR 1D YHQGD GH NJ GH IDULQKD R OXFUR REWLGR SHORFRPHUFLDQWHpLJXDOD5$IXQomR\pXPDIXQomRFUHVFHQWHGH[2LWHPHVWiHUUDGR$IXQomRpFUHVFHQWHSDUD[3DUD[!DIXQomRpGHFUHVFHQWH 6HFUHWDULDGH(VWDGRGD$GPLQLVWUDomR6DQWD&DWDULQD)(3(6(2 OXFUR REWLGRQD YHQGDGHPRXVHV pGDGRSHOD IXQomR /[ [[VHQGR/ROXFURGRIDEULFDQWHH[RSUHoRGHYHQGDGRPRXVH2JUiILFRGDIXQomROXFURpUHSUHVHQWDGRQDILJXUDDEDL[R
$VVLQDOHDDOWHUQDWLYDTXHLQGLFDRPDLRUOXFURGRIDEULFDQWHD5E5F5G5H55HVROXomR/HPEUHPRVRXWURVIDWRVLPSRUWDQWHVDFHUFDGDIXQomRTXDGUiWLFD FRP 6HD!DFRQFDYLGDGHGDSDUiERODHVWiYROWDGDSDUDFLPDHDIXQomRDGPLWHXPSRQWRGHPtQLPR
C L E B E R S O N D A S I L V A P E R E I R 0 7 7 7 4 7 1 3 9 6 4
5$&,2&1,2/*,&23$5$7e&1,&2'2,%*(352)(6625*8,/+(50(1(9(6
3URI*XLOKHUPH1HYHVZZZSRQWRGRVFRQFXUVRVFRPEU
6HDDFRQFDYLGDGHGDSDUiERODHVWiYROWDGDSDUDEDL[RHDIXQomRDGPLWHXPSRQWRGHPi[LPR6HDDIXQomRTXDGUiWLFD DGPLWHRYDORUPi[LPR
1HVWH FDVR R YDORU p GHQRPLQDGR YDORUPi[LPRGD IXQomR H R YDORU
p
GHQRPLQDGRPD[LPDQWH6HD!DIXQomRTXDGUiWLFD DGPLWHRYDORUPtQLPR
1HVWH FDVR R YDORU p GHQRPLQDGR YDORUPtQLPR GD IXQomR H R YDORU
p
GHQRPLQDGRPLQLPDQWH2 SRQWR
p FKDPDGR YpUWLFH GD SDUiEROD UHSUHVHQWDWLYD GD IXQomR
TXDGUiWLFD9ROWHPRV j TXHVWmR $ TXHVWmR FKHJDYD DWp VHU LQWHUHVVDQWHPDV R JUiILFRHVWUDJRXWXGRHRFDQGLGDWRSRGHULDUHVSRQGHUDTXHVWmRVHPWRFDUQROiSLV
2EYLDPHQWH R OXFURPi[LPR pPDLRU GR TXH HPHQRU GR TXH $VVLPDUHVSRVWDVySRGHVHUDOHWUD'0DVQRVVRSDSHOQmRpDSHQDVPDUFDURJDEDULWR9DPRVHVTXHFHURJUiILFR2YDORUPi[LPRGDIXQomRpGDGRSRU
C L E B E R S O N D A S I L V A P E R E I R 0 7 7 7 4 7 1 3 9 6 4
5$&,2&1,2/*,&23$5$7e&1,&2'2,%*(352)(6625*8,/+(50(1(9(6
3URI*XLOKHUPH1HYHVZZZSRQWRGRVFRQFXUVRVFRPEU
/HPEUDQGRTXH $IXQomROXFURpGDGDSRU/[ [[(QWmR $VVLPRYDORUPi[LPROXFURPi[LPRp
/HWUD'6H TXLVpVVHPRV FDOFXODU R YDORU GRPRXVH D VHU YHQGLGR TXH WRUQD R OXFURPi[LPREDVWDUtDPRVFDOFXODU[Pi[
(VVHYDORUIRLH[SOLFLWDGRQRJUiILFRHL[R[2EVHUYHRXWUDFRLVDR[Pi[SRGHVHU FDOFXODGRFRPRDPpGLDDULWPpWLFDGDVUDt]HV$VUDt]HVVmRRVSRQWRVHPTXHRJUiILFR WRFDRHL[R[$QDOLVDQGRRJUiILFRYHPRVTXHDSDUiERODWRFDRHL[R[HP[ HHP[ $VVLP
(VDEHQGRR[Pi[SRGHPRVFDOFXODU\Pi[VXEVWLWXLQGRR[QDIXQomRSRU
3HWUREUDV&(6*5$15,2$VPHGLGDVGDEDVHHGDDOWXUDGHFHUWRWULkQJXORVmRH[SUHVVDVSRU[FPH[FPRQGH[pXPQ~PHURQDWXUDO$iUHDPi[LPDTXHHVVHWULkQJXORSRGHWHUHPFPp$%&'(5HVROXomR
C L E B E R S O N D A S I L V A P E R E I R 0 7 7 7 4 7 1 3 9 6 4
5$&,2&1,2/*,&23$5$7e&1,&2'2,%*(352)(6625*8,/+(50(1(9(6
3URI*XLOKHUPH1HYHVZZZSRQWRGRVFRQFXUVRVFRPEU
$iUHDGHXPWULkQJXORpDPHWDGHGRSURGXWRGDEDVHSHODDOWXUD
7HPRVXPDIXQomRTXDGUiWLFDFRP H 2YDORUPi[LPRGDIXQomRpGDGRSRU
/HPEUDQGRTXH $VVLPRYDORUPi[LPROXFURPi[LPRp
/HWUD( $)5)%(6$)&RQVLGHUHDVLQHTXDo}HVGDGDVSRU
6DEHQGRTXH$pRFRQMXQWRVROXomRGHH%RFRQMXQWRVROXomRGHHQWmRRFRQMXQWR pLJXDODD E F G H 5HVROXomR5HOHPEUHPRVDOJXQVIDWRVLPSRUWDQWHVVREUHDIXQomRTXDGUiWLFDGHILQLGDQRVUHDLVSHODOHL FRP
C L E B E R S O N D A S I L V A P E R E I R 0 7 7 7 4 7 1 3 9 6 4
5$&,2&1,2/*,&23$5$7e&1,&2'2,%*(352)(6625*8,/+(50(1(9(6
3URI*XLOKHUPH1HYHVZZZSRQWRGRVFRQFXUVRVFRPEU
6HX JUiILFR p XPD SDUiEROD FRP HL[R GH VLPHWULD YHUWLFDO 6H D ! DFRQFDYLGDGHGDSDUiERODHVWiYROWDGDSDUDFLPDVHDDFRQFDYLGDGHGDSDUiERODHVWiYROWDGDSDUDEDL[R$VUDt]HVGDIXQomRVmRGDGDVSHODIyUPXOD
2Q~PHUR pFKDPDGRGHGLVFULPLQDQWH6H HQWmR D IXQomR SRVVXL GXDV UDt]HV UHDLV H GLVWLQWDV H R JUiILFRLQWHUFHSWDRHL[R[HPGRLVSRQWRVGLVWLQWRV6H HQWmRDIXQomRSRVVXLGXDVUDt]HVUHDLVHLJXDLVRXUDL]GXSODHRJUiILFRWDQJHQFLDRHL[R[6H HQWmRD IXQomRQmR SRVVXL UDt]HV UHDLV H R JUiILFR QmR LQWHUFHSWD RHL[R[&RQVLGHUH D IXQomR 2 JUiILFR p XPD SDUiEROD FRP DFRQFDYLGDGHYROWDGDSDUDFLPD&DOFXOHPRVVXDVVXSRVWDVUDt]HV
2XVHMDDIXQomRSRVVXLGXDVUDt]HVUHDLVHLJXDLVUDL]GXSOD
5HVROYHUDLQHTXDomR VLJQLILFDUHVSRQGHUTXDQGRpTXHDIXQomR pPHQRUTXHRX LJXDO D 'HDFRUGR FRPRJUiILFRH[SRVWRDFLPDDIXQomRQXQFDpPHQRUGRTXH$IXQomRpLJXDODDSHQDVSDUD[ $VVLPRFRQMXQWRVROXomRGDLQHTXDomRp 2OKHPRVDVHJXQGDLQHTXDomR 2JUiILFRGDIXQomRJpXPDSDUiERODFRPDFRQFDYLGDGHYROWDGDSDUDEDL[R&DOFXOHPRVDVUDt]HV
C L E B E R S O N D A S I L V A P E R E I R 0 7 7 7 4 7 1 3 9 6 4
5$&,2&1,2/*,&23$5$7e&1,&2'2,%*(352)(6625*8,/+(50(1(9(6
3URI*XLOKHUPH1HYHVZZZSRQWRGRVFRQFXUVRVFRPEU
7HPRVRVHJXLQWHJUiILFR
5HVROYHU D LQHTXDomR VLJQLILFDU UHVSRQGHU TXDQGR DIXQomR J p PDLRU GR TXH RX LJXDO D 3HOR JUiILFR YHPRV TXH R FRQMXQWRVROXomRGHVVDLQHTXDomRpRFRQMXQWR 2HQXQFLDGRSHGHRFRQMXQWR
$LQWHUVHomRUHVXPHVHDRSRQWR[ /HWUD& $19,6$ &(752 &RQVLGHUH DV VHJXLQWHV IXQo}HV H $VVLQDOH D DOWHUQDWLYD TXH DSUHVHQWD DVROXomRGDLQHTXDomRGHILQLGDSRU D E F
C L E B E R S O N D A S I L V A P E R E I R 0 7 7 7 4 7 1 3 9 6 4
5$&,2&1,2/*,&23$5$7e&1,&2'2,%*(352)(6625*8,/+(50(1(9(6
3URI*XLOKHUPH1HYHVZZZSRQWRGRVFRQFXUVRVFRPEU
G H 5HVROXomR9DPRVHVWXGDUVHSDUDGDPHQWHRVLQDOGHFDGDXPDGDVIXQo}HVL &iOFXORGDVUDt]HV
7HPRVSRUWDQWRXPDUDL]UHDOGXSODLJXDOD2JUiILFRGHpXPDSDUiERODFRPDFRQFDYLGDGHYROWDGDSDUDFLPDHTXHWDQJHQFLDRHL[RQRSRQWRGHDEVFLVVDLJXDODLL &iOFXORGDUDL]
C L E B E R S O N D A S I L V A P E R E I R 0 7 7 7 4 7 1 3 9 6 4
5$&,2&1,2/*,&23$5$7e&1,&2'2,%*(352)(6625*8,/+(50(1(9(6
3URI*XLOKHUPH1HYHVZZZSRQWRGRVFRQFXUVRVFRPEU
3RUWDQWRRJUiILFRpXPDUHWDFRPFRHILFLHQWHDQJXODUSRVLWLYRIXQomRFUHVFHQWHHTXHLQWHUFHSWDRHL[R[QRSRQWRGHDEVFLVVD9HMDPRVDVROXomRGDLQHTXDomR OHPEUDQGRDVUHJUDVGRVVLQDLVQDPXOWLSOLFDomR
$VVLPDVROXomRGDLQHTXDomRpRFRQMXQWR /HWUD%$7(1d24XHPDFKRXTXHR&(752FRPHWHXXPHUURGHGLJLWDomRQDIXQomRJHDFKDYDTXHRFRUUHWRHUD LULDPDUFDUDOHWUD'6LQFHUDPHQWHLVVRQmRVHID]1mRDGLDQWDEULJDU(OHVFRORFDUDP SDUDTXHYRFrXVDVVH
C L E B E R S O N D A S I L V A P E R E I R 0 7 7 7 4 7 1 3 9 6 4
5$&,2&1,2/*,&23$5$7e&1,&2'2,%*(352)(6625*8,/+(50(1(9(6
3URI*XLOKHUPH1HYHVZZZSRQWRGRVFRQFXUVRVFRPEU
$VVHPEOHLD/HJLVODWLYDGR(VWDGRGH6mR3DXOR)&&2JUiILFRDVHJXLUUHSUHVHQWDDIXQomRGHGRPtQLRUHDOGDGDSHODOHL
6DEHQGRTXHDEHFVmRFRQVWDQWHVpFRUUHWRFRQFOXLUTXH$DEHF%DEHF!&DE!HF'DE!HF!(D!EHF5HVROXomR&RPRDFRQFDYLGDGHHVWiYROWDGDSDUDEDL[RFRQFOXtPRVTXH $SDUiERODFRUWDRHL[RDEDL[RGDRULJHPGRSODQRSRUWDQWR 3UHFLVDPRVGHVFREULURVLQDOGRFRHILFLHQWH
2EYLDPHQWHDFRRUGHQDGDGRYpUWLFHpQHJDWLYD
C L E B E R S O N D A S I L V A P E R E I R 0 7 7 7 4 7 1 3 9 6 4
5$&,2&1,2/*,&23$5$7e&1,&2'2,%*(352)(6625*8,/+(50(1(9(6
3URI*XLOKHUPH1HYHVZZZSRQWRGRVFRQFXUVRVFRPEU
0XOWLSOLFDQGR RV GRLV PHPEURV SRU GHYHPRV LQYHUWHU R VHQWLGR GDGHVLJXDOGDGH
&RPR HQWmRRGHQRPLQDGRUpQHJDWLYR3DUDTXHDGLYLVmRVHMDSRVLWLYDRQXPHUDGRUWDPEpPGHYHVHUQHJDWLYR3RUWDQWR /HWUD$2EVHUYDomR 5HVROYL HVWD TXHVWmR GH XPD PDQHLUD XP SRXFR PDLVLQWHUHVVDQWHQDSDUWHDEHUWDGR3RQWRGRV&RQFXUVRV%DVWDDFHVVDUROLQNKWWSZZZSRQWRGRVFRQFXUVRVFRPEUDGPLQLPDJHQVXSORDGB'SGI 3HWUREUDV&(6*5$15,2&RQVLGHUHDIXQomRI[ P[S[RQGHPSHTVmRQ~PHURVUHDLVWDLVTXHPHS!2JUiILFRTXHPHOKRUUHSUHVHQWDI[p
5HVROXomR
C L E B E R S O N D A S I L V A P E R E I R 0 7 7 7 4 7 1 3 9 6 4
5$&,2&1,2/*,&23$5$7e&1,&2'2,%*(352)(6625*8,/+(50(1(9(6
3URI*XLOKHUPH1HYHVZZZSRQWRGRVFRQFXUVRVFRPEU
$OHLGHIRUPDomRGDIXQomRTXDGUiWLFDpGRWLSR HPTXH H &RPRRWHUPRLQGHSHQGHQWH HQWmRDSDUiERODGHYHFRUWDURHL[RQDRULJHPGRSODQRFDUWHVLDQR3RGHPRVMiGHVFDUWDUDDOWHUQDWLYD'&RPR HQWmR D FRQFDYLGDGH GD SDUiEROD HVWi YROWDGD SDUD EDL[R3RGHPRVGHVFDUWDUDVDOWHUQDWLYDV$H&(VWDPRV HP G~YLGD VH D UHVSRVWD p D DOWHUQDWLYD % RX ( 9HMD TXH DV GXDVSDUiERODVHVWmRFRPDFRQFDYLGDGHYROWDGDSDUDEDL[RHDVGXDVSDVVDPSHODRULJHPGRSODQR6yTXHXPDHVWiGRODGRHVTXHUGRGRSODQRHDRXWUDHVWiGRODGRGLUHLWRGRSODQR4XHPYDLWLUDUDQRVVDG~YLGDpR6DEHPRVTXH 1RQRVVRFDVR
&RPR HQWmR 2XVHMDRQXPHUDGRUGDIUDomRpQHJDWLYR&RPR HQWmR 2GHQRPLQDGRUGDIUDomRWDPEpPpQHJDWLYR4XDQGRGLYLGLPRVXPQ~PHURQHJDWLYRSRURXWURQ~PHURQHJDWLYRRUHVXOWDGRpXPQ~PHURSRVLWLYR&RQFOXVmR $UHVSRVWDSRUWDQWRpDDOWHUQDWLYD(
C L E B E R S O N D A S I L V A P E R E I R 0 7 7 7 4 7 1 3 9 6 4
5$&,2&1,2/*,&23$5$7e&1,&2'2,%*(352)(6625*8,/+(50(1(9(6
3URI*XLOKHUPH1HYHVZZZSRQWRGRVFRQFXUVRVFRPEU
/RJDULWPRVH3RWrQFLDV&RQVLGHUHGRLVQ~PHURVUHDLVHSRVLWLYRVH3RUPRWLYRVTXHILFDPDOpPGRVREMHWLYRVGHVWDDXODFRQVLGHUDUHPRVTXH 'HQRPLQDPRVORJDULWPRQDEDVHRH[SRHQWHTXHVHGHYHGDUjEDVHGHPRGRTXHDSRWrQFLDREWLGDVHMDLJXDOD1DVLPERORJLDDOJpEULFDWHPRV
1RPHQFODWXUDV1DH[SUHVVmR pDEDVHpRORJDULWPDQGRRXDQWLORJDULWPRpRORJDULWPR
/RJDULWPDomR4XDORVLJQLILFDGRGDH[SUHVVmR "(PVXPDFRPRVHFDOFXODRYDORUGH "'HYHPRVUDFLRFLQDUGDVHJXLQWHIRUPDHOHYDGRDTXHQ~PHURpLJXDOD"$UHVSRVWDp3RUWDQWR 2XVHMD 9HMDPRVRXWURH[HPSOR&DOFXODURYDORUGH 'HYHPRVUDFLRFLQDUGDVHJXLQWHIRUPDHOHYDGRDTXHQ~PHURpLJXDOD"$UHVSRVWDp3RUWDQWR 2XVHMD 3URSULHGDGHVGHFRUUHQWHVGDGHILQLomRL2ORJDULWPRGHHPTXDOTXHUEDVHpLJXDOD
C L E B E R S O N D A S I L V A P E R E I R 0 7 7 7 4 7 1 3 9 6 4
5$&,2&1,2/*,&23$5$7e&1,&2'2,%*(352)(6625*8,/+(50(1(9(6
3URI*XLOKHUPH1HYHVZZZSRQWRGRVFRQFXUVRVFRPEU
(VVHIDWRpGHIiFLOH[SOLFDomRYLVWRTXHTXDOTXHUQ~PHURQmRQXORHOHYDGRDpLJXDOD([HPSOR4XDORYDORUGH "'HYHPRVUDFLRFLQDUHOHYDGRDTXHQ~PHURpLJXDOD"$UHVSRVWDp3RUWDQWR LL2ORJDULWPRGDEDVHHPTXDOTXHUEDVHpLJXDOD
(VVHIDWRWDPEpPpGHIiFLOH[SOLFDomRYLVWRTXHTXDOTXHUQ~PHURHOHYDGRDpLJXDODHOHPHVPR3RUWDQWRWHPRVTXH LLL'RLVORJDULWPRVVmRLJXDLVVHHVRPHQWHVHRVORJDULWPDQGRVVmRLJXDLV
2EVHUYHTXHMiTXHVHWUDWDGHXPVHHVRPHQWHVHSRGHPRVXWLOL]DUHVVDSURSULHGDGHQRVGRLVVHQWLGRV2XVHMD6HRVORJDULWPRVVmRLJXDLVHQWmRRVORJDULWPDQGRVVmRLJXDLV6HRVGRLVQ~PHURVVmRLJXDLVQ~PHURVSRVLWLYRVHQWmRRVORJDULWPRVHPTXDOTXHUEDVHWDPEpPVmR8WLOL]DUHPRVEDVWDQWHHVWHIDWRQDVROXomRGHHTXDo}HVH[SRQHQFLDLV%DVHVHVSHFLDLV([LVWHPGRLVVLVWHPDVGHORJDULWPRVTXHVmRPXLWRLPSRUWDQWHVLQFOXVLYHHP0DWHPiWLFD)LQDQFHLUDTXHVmRL6LVWHPDGHORJDULWPRVGHFLPDLVeRVLVWHPDGHEDVH
C L E B E R S O N D A S I L V A P E R E I R 0 7 7 7 4 7 1 3 9 6 4
5$&,2&1,2/*,&23$5$7e&1,&2'2,%*(352)(6625*8,/+(50(1(9(6
3URI*XLOKHUPH1HYHVZZZSRQWRGRVFRQFXUVRVFRPEU
8WLOL]DUHPRVDVHJXLQWHQRWDomR
2EVHUYHTXH LL6LVWHPDGHORJDULWPRVQHSHULDQRVRXQDWXUDLVeRVLVWHPDGHEDVH 2Q~PHURWHPXPDLQILQLGDGHGHDSOLFDo}HVQD0DWHPiWLFD8WLOL]DUHPRVRQ~PHURHP0DWHPiWLFD)LQDQFHLUDQRHVWXGRGDV&DSLWDOL]Do}HV&RQWtQXDV$GRWDUHPRVDVHJXLQWHQRWDomR
2EVHUYHTXH
3URSULHGDGHVRSHUDWyULDVL/RJDULWPRGRSURGXWR2ORJDULWPRGRSURGXWRGHGRLVRXPDLVIDWRUHVUHDLVHSRVLWLYRVpLJXDODVRPDGRVORJDULWPRVGRVIDWRUHVHPTXDOTXHUEDVH
([HPSOR6DEHPRVTXH 9DPRVFDOFXODURORJDULWPRGH QDEDVH
3RUWDQWR
C L E B E R S O N D A S I L V A P E R E I R 0 7 7 7 4 7 1 3 9 6 4
5$&,2&1,2/*,&23$5$7e&1,&2'2,%*(352)(6625*8,/+(50(1(9(6
3URI*XLOKHUPH1HYHVZZZSRQWRGRVFRQFXUVRVFRPEU
2TXHpYHUGDGHMiTXH LL/RJDULWPRGR&RFLHQWH2ORJDULWPRGRFRFLHQWHGHGRLVQ~PHURVUHDLVHSRVLWLYRVpLJXDOjGLIHUHQoDHQWUHRORJDULWPRGRGLYLGHQGRHRORJDULWPRGRGLYLVRUHPTXDOTXHUEDVH
([HPSOR6DEHPRVTXH 9DPRVFDOFXODURORJDULWPRGH QDEDVH
3RUWDQWR
2TXHpYHUGDGHMiTXH LLL/RJDULWPRGDSRWrQFLD2ORJDULWPRGHXPDSRWrQFLDGHEDVHUHDOSRVLWLYDHH[SRHQWHUHDOpLJXDODRSURGXWRGRH[SRHQWHSHORORJDULWPRGDEDVHGDSRWrQFLD
([HPSOR6DEHPRVTXH 9DPRVFDOFXODURORJDULWPRGH QDEDVH
3RUWDQWR
2TXHpYHUGDGHMiTXH
C L E B E R S O N D A S I L V A P E R E I R 0 7 7 7 4 7 1 3 9 6 4
5$&,2&1,2/*,&23$5$7e&1,&2'2,%*(352)(6625*8,/+(50(1(9(6
3URI*XLOKHUPH1HYHVZZZSRQWRGRVFRQFXUVRVFRPEU
&0%(6&(63(8Q%2VQ~PHURVSRVLWLYRVHVmRWDLVTXHVHXVORJDULWPRVQDEDVHVmRH$FHUFDGHVVHVQ~PHURVMXOJXHRVLWHQVVXEVHTXHQWHV 2ORJDULWPRQDEDVHGRQ~PHUR pLJXDOD $UD]mREDpLJXDOD5HVROXomR9HMDPRVRVGDGRVGRSUREOHPD
,VWRVLJQLILFDTXH
,VWRVLJQLILFDTXH 9DPRVDRVLWHQV4XHUHPRVFDOFXODU 9DPRVDSOLFDUDVSURSULHGDGHVTXHDSUHQGHPRV2ORJDULWPRGRSURGXWRSRGHVHUVHSDUDGRHPXPDVRPDGHORJDULWPRV
$SOLTXHPRVDJRUDDSURSULHGDGHGDSRWrQFLDRH[SRHQWHGHVFHPXOWLSOLFDQGR
2LWHPHVWiFHUWR6DEHPRVTXH HTXH
3DUDGLYLGLUSRWrQFLDVGHPHVPDEDVHUHSHWLPRVDEDVHHVXEWUDtPRVRVH[SRHQWHV
C L E B E R S O N D A S I L V A P E R E I R 0 7 7 7 4 7 1 3 9 6 4
5$&,2&1,2/*,&23$5$7e&1,&2'2,%*(352)(6625*8,/+(50(1(9(6
3URI*XLOKHUPH1HYHVZZZSRQWRGRVFRQFXUVRVFRPEU
2LWHPHVWiHUUDGR 0LQLVWpULRGD'HIHVD&(6*5$15,22ORJDULWPRQDEDVHGHYDOH$%&'(5HVROXomR1RVVRREMHWLYRpFDOFXODU
3HODGHILQLomRGHORJDULWPRWHPRVTXH
&RPR H HQWmR
&RPRDVEDVHVVmRLJXDLVHQWmRRVH[SRHQWHVWDPEpPGHYHPVHULJXDLV
3RUWDQWR
/HWUD$
C L E B E R S O N D A S I L V A P E R E I R 0 7 7 7 4 7 1 3 9 6 4
5$&,2&1,2/*,&23$5$7e&1,&2'2,%*(352)(6625*8,/+(50(1(9(6
3URI*XLOKHUPH1HYHVZZZSRQWRGRVFRQFXUVRVFRPEU
3HWUREUDV&(6*5$15,2$IXQomR RQGH H HVWiUHSUHVHQWDGDQRJUiILFRDEDL[R
2VYDORUHVGHHGHUHVSHFWLYDPHQWHVmR$H%H&H'H(H5HVROXomR2JUiILFRQRVPRVWUDTXHDFXUYDSDVVDSHORVSRQWRVH2SRQWRVLJQLILFDTXHTXDQGR
6DEHPRVTXHHORJDULWPRGHHPTXDOTXHUEDVHpLJXDOD
3RUWDQWR
$OHLGHIRUPDomRGDIXQomRp 2VHJXQGRSRQWRLQGLFDTXHTXDQGR
C L E B E R S O N D A S I L V A P E R E I R 0 7 7 7 4 7 1 3 9 6 4
5$&,2&1,2/*,&23$5$7e&1,&2'2,%*(352)(6625*8,/+(50(1(9(6
3URI*XLOKHUPH1HYHVZZZSRQWRGRVFRQFXUVRVFRPEU
/HWUD$ 3HWUREUDV&(6*5$15,2$VH[SRUWDo}HVGHFHUWDHPSUHVDGHDXWRSHoDVYrPFUHVFHQGRH[SRQHQFLDOPHQWHGHDFRUGRFRPDIXQomR([ N[RQGH[UHSUHVHQWDRQ~PHURGHDQRVHNRQ~PHURGHDXWRSHoDVH[SRUWDGDVDWXDOPHQWH'DTXLDTXDQWRVDQRVDTXDQWLGDGHGHSHoDVH[SRUWDGDVFRUUHVSRQGHUiDN"$%&'(5HVROXomR4XHUHPRVFDOFXODURWHPSR[WDOTXHRQ~PHURGHSHoDVH[SRUWDGDV([VHMDLJXDODN
3RGHPRVFRUWDU
&RPR HQWmR /HWUD' 3HWUREUDV&(6*5$15,2$PDJQLWXGH0GHXPWHUUHPRWRpH[SUHVVDHPIXQomRGDHQHUJLDOLEHUDGD[HPMRXOHVSHODOHL
8PWHUUHPRWRTXHOLEHUHMRXOHVGHHQHUJLDWHUiPDJQLWXGH0LJXDOD$%&'(
C L E B E R S O N D A S I L V A P E R E I R 0 7 7 7 4 7 1 3 9 6 4
5$&,2&1,2/*,&23$5$7e&1,&2'2,%*(352)(6625*8,/+(50(1(9(6
3URI*XLOKHUPH1HYHVZZZSRQWRGRVFRQFXUVRVFRPEU
5HVROXomR$HQHUJLDOLEHUDGDpGH 3DUDFDOFXODUDPDJQLWXGH0GHYHPRVVXEVWLWXLUSRU
/HWUD& 3HWUREUDV&(6*5$15,28PHVWXGRHPODERUDWyULRUHYHORXTXHDDOWXUDPpGLDGHGHWHUPLQDGDHVSpFLHGHSODQWDpGDGDDSDUWLUGHXPDQRGHLGDGHSHODIXQomR RQGHK[UHSUHVHQWDDDOWXUDPpGLDHPPH[ D LGDGHHPDQRV4XDOp HPPDDOWXUDPpGLDGHXPDSODQWDGHVVDHVSpFLHDRVFLQFRDQRVGHLGDGH"$%&'(5HVROXomR%DVWDVXEVWLWXLUSRUDQRV/HPEUHVHGDVHJXLQWHSURSULHGDGH
3DUDPXOWLSOLFDUSRWrQFLDVGHPHVPDEDVHFRQVHUYDPRVDEDVHHVRPDPRVRVH[SRHQWHV
/HPEUHVHTXHTXDQGRDEDVHQmRHVWiLQGLFDGDMiGHYHPRVVDEHUTXHDEDVHp
C L E B E R S O N D A S I L V A P E R E I R 0 7 7 7 4 7 1 3 9 6 4
5$&,2&1,2/*,&23$5$7e&1,&2'2,%*(352)(6625*8,/+(50(1(9(6
3URI*XLOKHUPH1HYHVZZZSRQWRGRVFRQFXUVRVFRPEU
/HWUD% 3HWUREUDV&(6*5$15,24XDQWRYDOH[VH "$%&'(5HVROXomR2ORJDULWPRGRFRFLHQWHGHGRLVQ~PHURVUHDLVHSRVLWLYRVpLJXDOjGLIHUHQoDHQWUHRORJDULWPRGRGLYLGHQGRHRORJDULWPRGRGLYLVRUHPTXDOTXHUEDVH
3RUWDQWR
3HODGHILQLomRGHORJDULWPR
/HWUD% &RPSDQKLD&DWDULQHQVHGHJXDVH6DQHDPHQWR)(3(6(8PGRVSUREOHPDVGDFDSWDomRGHiJXDGHULRVpDSUHVHQoDGHDOJDVSRWHQFLDOPHQWHWy[LFDVUHVSRQViYHLVSHORPDXFKHLURHRJRVWRUXLPQDiJXD1RHQWDQWRVHD TXDQWLGDGH GH FpOXODV DOJDV HVWLYHU GHQWUR GRV OLPLWHV WROHUDGRV SHORRUJDQLVPR DV DOJDV QmR FDXVDP ULVFRV j VD~GH 2 SDGUmR FRQVLGHUDGRSUHRFXSDQWH p D SDUWLU GH PLO FpOXODV SRU PLOLOLWUR 6XSRQKD TXH DTXDQWLGDGHQGHFpOXODVDOJDVSRUPLOLOLWURHPIXQomRGRWHPSRHPVHPDQDVVHMD GDGD SHOD H[SUHVVmR DOJpEULFD QW W 'HWHUPLQH
C L E B E R S O N D A S I L V A P E R E I R 0 7 7 7 4 7 1 3 9 6 4
5$&,2&1,2/*,&23$5$7e&1,&2'2,%*(352)(6625*8,/+(50(1(9(6
3URI*XLOKHUPH1HYHVZZZSRQWRGRVFRQFXUVRVFRPEU
DSUR[LPDGDPHQWH R WHPSR QHFHVViULR HP VHPDQDV SDUD TXH HQWUH QRSDGUmRSUHRFXSDQWH&RQVLGHUHORJ DEFGH5HVROXomR2SDGUmRSUHRFXSDQWHpGHPLOFpOXODVSRUPLOLOLWURQRPtQLPR2WHPSRQHFHVViULRSDUDTXHHQWUHQRSDGUmRpDUDL]GDHTXDomR
2 ORJDULWPR GH DX[tOLR GDGR SHOD TXHVWmR HVWi QD EDVH 3RGHPRVSRUWDQWRORJDULWPDUDPERVRVPHPEURVQDEDVH
/HPEUDQGRTXH
/HPEUDQGRWDPEpPTXH
/HWUD& 3UHIHLWXUD 0XQLFLSDO GH (OGRUDGR GR 6XO &21(68/ 8VDQGR RVYDORUHVORJ HORJ FDOFXOHHDVVLQDOHRYDORUFRUUHVSRQGHQWHDORJDEFGH5HVROXomR
C L E B E R S O N D A S I L V A P E R E I R 0 7 7 7 4 7 1 3 9 6 4
5$&,2&1,2/*,&23$5$7e&1,&2'2,%*(352)(6625*8,/+(50(1(9(6
3URI*XLOKHUPH1HYHVZZZSRQWRGRVFRQFXUVRVFRPEU
4XDQGRDEDVHQmRpHVFULWDSRUFRQYHQomRXWLOL]DVHDEDVH3RUWDQWRRVORJDULWPRVHVFULWRVQRHQXQFLDGRVmRWRGRVGHEDVH6HTXHUHPRVFDOFXODUORJGDGRVORJHORJRSULPHLURSDVVRpIDWRUDU
7HPRVHQWmRTXH
6DEHPRVTXHRORJDULWPRGRSURGXWRpDVRPDGRVORJDULWPRV
6DEHPRVWDPEpPTXHR ORJDULWPRGDSRWrQFLDpRSURGXWRGRH[SRHQWHSHORORJDULWPRGDEDVH
3RUWDQWR
/HWUD' 7&063&(752$SRSXODomRGHXPDFLGDGHDXPHQWDVHJXQGRDHTXDomR RQGH1pRQ~PHURGHKDELWDQWHVHWpRWHPSRHPDQRV2YDORUGHWSDUDTXHDSRSXODomRGREUHHPUHODomRDKRMHpGHD
E F G
C L E B E R S O N D A S I L V A P E R E I R 0 7 7 7 4 7 1 3 9 6 4
5$&,2&1,2/*,&23$5$7e&1,&2'2,%*(352)(6625*8,/+(50(1(9(6
3URI*XLOKHUPH1HYHVZZZSRQWRGRVFRQFXUVRVFRPEU
H5HVROXomR3DUDFDOFXODUDSRSXODomRKRMHEDVWDID]HUW
3RUWDQWRTXHUHPRVVDEHUTXDQGRDSRSXODomRVHUi%DVWDID]HU1
2TXHHVWiPXOWLSOLFDQGRSDVVDSDUDRVHJXQGRPHPEURGLYLGLQGR
L 6H GRLV Q~PHURV VmR LJXDLV HQWmR RV VHXV ORJDULWPRV HP TXDOTXHU
EDVHWDPEpPVmR
/RJDULWPDQGRRVGRLVPHPEURV
/HWUD$ &() &(63(8Q% $ SRSXODomR 3 GH XPD FRPXQLGDGH W DQRVDSyV GHWHUPLQDGR DQR FRQVLGHUDGR DQR W SRGH VHU FDOFXODGD SHODIyUPXOD HPTXHNpXPDFRQVWDQWHSRVLWLYD pDTXDQWLGDGHGHLQGLYtGXRVQDFRPXQLGDGHQRDQRW HpDEDVHGRORJDULWPRQHSHULDQR1HVVH FDVR FRQVLGHUDQGR FRPR YDORU DSUR[LPDGR SDUD H TXH DSRSXODomR WULSOLTXHHPDQRVHQWmR VHUiGXSOLFDGDHPDDQRVEDQRVFDQRVGDQRVHDQRV
C L E B E R S O N D A S I L V A P E R E I R 0 7 7 7 4 7 1 3 9 6 4
5$&,2&1,2/*,&23$5$7e&1,&2'2,%*(352)(6625*8,/+(50(1(9(6
3URI*XLOKHUPH1HYHVZZZSRQWRGRVFRQFXUVRVFRPEU
5HVROXomR4XDQGRDSRSXODomRIRUWULSOLFDGDWHUHPRV3 3,VWRRFRUUHUiHPDQRV/RJR
2XVHMD
9DPRVDSOLFDURORJDULWPRQHSHULDQRHPDPERVRVPHPEURVGDHTXDomR
/HPEUHVHTXH
4XDQGRDSRSXODomRIRUGREUDGDWHUHPRV3 3,VVRRFRUUHUiHPWDQRV/RJR
9DPRVDSOLFDURORJDULWPRQHSHULDQRHPDPERVRVPHPEURVGDHTXDomR
/HPEUHVHTXH
&RPRVDEHPRVTXH
C L E B E R S O N D A S I L V A P E R E I R 0 7 7 7 4 7 1 3 9 6 4
5$&,2&1,2/*,&23$5$7e&1,&2'2,%*(352)(6625*8,/+(50(1(9(6
3URI*XLOKHUPH1HYHVZZZSRQWRGRVFRQFXUVRVFRPEU
/HWUD( /,48,*6&(752$PDLRUUDL]GDHTXDomR[[ p$%&ORJ'ORJ(5HVROXomR/HPEUHVH TXH SDUD PXOWLSOLFDU GXDV SRWrQFLDV GH PHVPD EDVHUHSHWLPRVDEDVHHVRPDPRVRVH[SRHQWHV3DUDGLYLGLUSRWrQFLDVGHPHVPDEDVHUHSHWLPRVDEDVHHVXEWUDtPRVRVH[SRHQWHV$VVLP
(GDPHVPDIRUPDTXH WHPRVTXH yEYLRQmR"$VVLPRSULPHLURWHUPRGDHTXDomR[ [ [
/HPEUHPRVRXWUDSURSULHGDGHGDVSRWrQFLDV
$VVLP[ [3RGHPRVUHHVFUHYHUDHTXDomR[[ GDVHJXLQWHIRUPD
)D]HQGR DHTXDomRWRPDDVHJXLQWHIRUPD
2XVHMDWHPRVDJRUDXPDHTXDomRGRVHJXQGRJUDXHP\3DUDUHVROYHUXPDHTXDomRGRVHJXQGRJUDXFRPFRHILFLHQWHVDEHFQDQRVVDHTXDomRD E HF GHYHPRVXWLOL]DUDVHJXLQWHIyUPXOD
C L E B E R S O N D A S I L V A P E R E I R 0 7 7 7 4 7 1 3 9 6 4
5$&,2&1,2/*,&23$5$7e&1,&2'2,%*(352)(6625*8,/+(50(1(9(6
3URI*XLOKHUPH1HYHVZZZSRQWRGRVFRQFXUVRVFRPEU
$VVLP RX
0DVFRPR HQWmR RX 7HPRVDJRUDGXDVHTXDo}HVH[SRQHQFLDLVSDUDUHVROYHUL 6DEHPRVTXHDH[SUHVVmR SRGHVHUHVFULWDQDIRUPD $VVLP SRGHVHUHVFULWRFRPR LL
$VVLPDVUDt]HVGDHTXDomRVmR H$PDLRUUDL]p HDUHVSRVWDpDOHWUD& 7&(51(6$)6HI[ HN[HI HQWmRIpLJXDODDEFGH5HVROXomR3DUDFDOFXODUEDVWDVXEVWLWXLUSRU
C L E B E R S O N D A S I L V A P E R E I R 0 7 7 7 4 7 1 3 9 6 4
5$&,2&1,2/*,&23$5$7e&1,&2'2,%*(352)(6625*8,/+(50(1(9(6
3URI*XLOKHUPH1HYHVZZZSRQWRGRVFRQFXUVRVFRPEU
4XHUHPRVFDOFXODU
2EVHUYHTXHXWLOL]DPRVDVSURSULHGDGHVGHWUiVSDUDIUHQWH/HWUD'3&(6 &(63(8Q% (P XP VtWLR DUTXHROyJLFR IRUDP HQFRQWUDGRVRVVRVGHDQLPDLVHXPSHULWR IRL LQFXPELGRGH ID]HUDGDWDomRGDVRVVDGDV6DEHVH TXH D TXDQWLGDGH GH FDUERQR DSyV D PRUWH GR DQLPDO YDULDVHJXQGR D OHL HP TXH TXH p D EDVH GR ORJDULWPRQDWXUDOpDTXDQWLGDGHGHFDUERQRH[LVWHQWHQRFRUSRGRDQLPDOQRLQVWDQWHGDPRUWHHpDTXDQWLGDGHGHFDUERQRWDQRVGHSRLVGDPRUWH&RP EDVH QHVVDV LQIRUPDo}HV H FRQVLGHUDQGR H FRPR YDORUHVDSUR[LPDGRVGHHUHVSHFWLYDPHQWHMXOJXHRVLWHQVTXHVHVHJXHP 6XSRQKDTXHDRH[DPLQDUXPDRVVDGDRSHULWRWHQKDYHULILFDGRTXHRDQLPDO PRUUHX Ki DQRV 1HVVH FDVR D TXDQWLGDGH GH FDUERQR H[LVWHQWH QHVVD RVVDGD QR LQVWDQWH GR H[DPH HUD VXSHULRU D GDTXDQWLGDGHQRLQVWDQWHGDPRUWH 6HHPXPDRVVDGDRSHULWRFRQVWDWRXTXHDTXDQWLGDGHGHFDUERQRSUHVHQWH HUD GD TXDQWLGDGH QR LQVWDQWH GD PRUWH GR DQLPDO HQWmR pFRUUHWRDILUPDUTXHRDQLPDOPRUUHXDPHQRVGHDQRV5HVROXomR6HRDQLPDOPRUUHXKiDQRVHQWmRW 9DPRVVXEVWLWXLUHVWHYDORUQDIXQomRVXSUDPHQFLRQDGD
2YDORUIRLIRUQHFLGRQRHQXQFLDGR
&RPR HQWmR
C L E B E R S O N D A S I L V A P E R E I R 0 7 7 7 4 7 1 3 9 6 4
5$&,2&1,2/*,&23$5$7e&1,&2'2,%*(352)(6625*8,/+(50(1(9(6
3URI*XLOKHUPH1HYHVZZZSRQWRGRVFRQFXUVRVFRPEU
$ TXDQWLGDGH GH FDUERQR H[LVWHQWH QHVVD RVVDGD QR LQVWDQWH GR H[DPHHUDLJXDODGDTXDQWLGDGHQRLQVWDQWHGDPRUWH2LWHPHVWiFHUWR2SHULWRFRQVWDWRXTXHDTXDQWLGDGHGHFDUERQRSUHVHQWHHUDGDTXDQWLGDGHQRLQVWDQWHGDPRUWHGRDQLPDO$VVLP
3RGHPRVFRUWDU4
9DPRVDSOLFDURORJDULWPRQHSHULDQRHPDPERVRVPHPEURVGDHTXDomR
2YDORUOQ IRLIRUQHFLGRQRHQXQFLDGR/HPEUDQGRTXHOQH WHPRV
2DQLPDOPRUUHXKiDQRVHRLWHPHVWiHUUDGR
C L E B E R S O N D A S I L V A P E R E I R 0 7 7 7 4 7 1 3 9 6 4
5$&,2&1,2/*,&23$5$7e&1,&2'2,%*(352)(6625*8,/+(50(1(9(6
3URI*XLOKHUPH1HYHVZZZSRQWRGRVFRQFXUVRVFRPEU
6(%5$($&&(63(8Q%-XOJXHRLWHPVHJXLQWH$VUDt]HVGDHTXDomR VmRQ~PHURVUDFLRQDLV 6($'6(&(63(8Q%$VUDt]HVGDHTXDomR VmRQ~PHURVLUUDFLRQDLV 6*$$&&(63(8Q%6HHVmRDVUDt]HVGDHTXDomR HQWmR 3HWUREUDV &(6*5$15,2 1D WDEHOD DEDL[R WrPVH GXDV HTXDo}HVTXDGUiWLFDVGHLQFyJQLWDV[(H(
6HDPDLRUUDL]GH(pLJXDOjPHQRUUDL]GH(DPDLRUUDL]GH(p$%&'( 3UHI0XQLFLSDOGH&UX]HLUR&(7524XDLVDVUDt]HVGDHTXDomR[[ DEFGH $VVLVWHQWH$GPLQLVWUDWLYR,0%(/&(752,QGLTXHDDOWHUQDWLYDTXHUHSUHVHQWHRFRQMXQWRVROXomRHP5SDUDDHTXDomR[[ D6 ^`EFRQMXQWRYD]LRF6 ^`G6 ^`H6 ^`
C L E B E R S O N D A S I L V A P E R E I R 0 7 7 7 4 7 1 3 9 6 4
5$&,2&1,2/*,&23$5$7e&1,&2'2,%*(352)(6625*8,/+(50(1(9(6
3URI*XLOKHUPH1HYHVZZZSRQWRGRVFRQFXUVRVFRPEU
771 (6$) $ VRPD GH WRGDV DV UDt]HV GD HTXDomR[[ pLJXDODDEFGH $)&671(6$)$VRPDGRVYDORUHVUHDLVGH
pLJXDODDEFGH 7)& (6$) 'HWHUPLQDU GH PRGR TXH D HTXDomR WHQKDGXDVUDt]HVLJXDLVD E F G H 6($$3)&&(PFHUWRPRPHQWRRQ~PHUR;GHVROGDGRVHPXPSROLFLDPHQWR RVWHQVLYR HUD WDO TXH VXEWUDLQGRVH GR VHX TXDGUDGR R VHXTXiGUXSORREWLQKDVH2YDORUGH;pI JKL M
757 5HJLmR )&& $OJXQV WpFQLFRV MXGLFLiULRV FRPELQDUDPGLYLGLU LJXDOPHQWHHQWUHVLSURFHVVRVDVHUHPDUTXLYDGRV(QWUHWDQWRQRGLD HP TXH R WUDEDOKR VHULD UHDOL]DGR GRLV WpFQLFRV IDOWDUDP DR VHUYLoR HDVVLP FRXEH D FDGD XP GRV RXWURV DUTXLYDU SURFHVVRV D PDLV TXH RLQLFLDOPHQWHSUHYLVWR2Q~PHURGHSURFHVVRVTXHFDGDWpFQLFRDUTXLYRXIRLD E
C L E B E R S O N D A S I L V A P E R E I R 0 7 7 7 4 7 1 3 9 6 4
5$&,2&1,2/*,&23$5$7e&1,&2'2,%*(352)(6625*8,/+(50(1(9(6
3URI*XLOKHUPH1HYHVZZZSRQWRGRVFRQFXUVRVFRPEU
FG H $VVLVWHQWH$GPLQLVWUDWLYR(%'$&(7522YDORUGHPSDUDTXHDVRPDGDVUDt]HVGDHTXDomRGHVHJXQGRJUDXP[[ VHMDLJXDODpDEFGH $VVLVWHQWH $GPLQLVWUDWLYR (%'$ &(7521D HTXDomR GH VHJXQGRJUDX [ [ P D VRPD GDV UDt]HV p LJXDO DR SURGXWR GDVPHVPDVQHVVDVFRQGLo}HVRYDORUGHPpLJXDODDEFGH 7ULEXQDO 5HJLRQDO GR 7UDEDOKR D 5HJLmR 6DQWD &DWDULQD)(3(6($VUDt]HVGDIXQomRTXDGUiWLFD\ [P[VmRSRVLWLYDVHXPDpRGREURGDRXWUD$VRPDGHVVDVUDt]HVpDEFGH 6((5- &(3(5- $ HTXDomR SRVVXL UDt]HV H (QWmR pLJXDODDEFGH 7576&&(752$VVLQDOHDDOWHUQDWLYDTXHQmRUHSUHVHQWDJUiILFRGHXPDIXQomR\ I[
C L E B E R S O N D A S I L V A P E R E I R 0 7 7 7 4 7 1 3 9 6 4
5$&,2&1,2/*,&23$5$7e&1,&2'2,%*(352)(6625*8,/+(50(1(9(6
3URI*XLOKHUPH1HYHVZZZSRQWRGRVFRQFXUVRVFRPEU
3HWUREUDV&(6*5$15,21DIXQomRI[ [[DLPDJHPGHp$%&'( 68)5$0$)815,26HMD XPD IXQomRTXH WHPFRPRGRPtQLRRFRQMXQWR$ ^$QD-RVp0DULD3DXOR3HGUR`HFRPRFRQWUDGRPtQLRRFRQMXQWR% ^` $ IXQomR I DVVRFLD D FDGD HOHPHQWR [ HP $ R Q~PHUR GHOHWUDV GLVWLQWDV GHVVH HOHPHQWR [ &RP EDVH QHVVDV LQIRUPDo}HV SRGHVHDILUPDUTXHDHOHPHQWRVGLVWLQWRVQRGRPtQLRHVWmRDVVRFLDGRVDGLVWLQWRVHOHPHQWRVQRFRQWUDGRPtQLREWRGRHOHPHQWRGRFRQWUDGRPtQLRHVWiDVVRFLDGRDDOJXPHOHPHQWRGRGRPtQLRF I QmRpXPDIXQomRG H $)71 (6$) (P XP ODERUDWyULR GH H[SHULrQFLDV YHWHULQiULDV IRLREVHUYDGRTXHR WHPSR UHTXHULGRSDUDXPFRHOKRSHUFRUUHUXP ODELULQWRQD
C L E B E R S O N D A S I L V A P E R E I R 0 7 7 7 4 7 1 3 9 6 4
5$&,2&1,2/*,&23$5$7e&1,&2'2,%*(352)(6625*8,/+(50(1(9(6
3URI*XLOKHUPH1HYHVZZZSRQWRGRVFRQFXUVRVFRPEU
HQpVLPD WHQWDWLYD HUD GDGR SHOD IXQomR &Q Q PLQXWRV &RPUHODomRDHVVDH[SHULrQFLDSRGHVHDILUPDUHQWmRTXHXPFRHOKRDFRQVHJXHSHUFRUUHURODELULQWRHPPHQRVGHWUrVPLQXWRVEJDVWDFLQFRPLQXWRVHTXDUHQWDVHJXQGRVSDUDSHUFRUUHURODELULQWRQDTXLQWDWHQWDWLYDFJDVWDRLWRPLQXWRVSDUDSHUFRUUHURODELULQWRQDWHUFHLUDWHQWDWLYDGSHUFRUUHRODELULQWRHPTXDWURPLQXWRVQDGpFLPDWHQWDWLYDHSHUFRUUHRODELULQWRQXPDGDVWHQWDWLYDVHPWUrVPLQXWRVHWULQWDVHJXQGRV ,661DWDO (6$) 8PD IXQomR GHILQLGD QR FRQMXQWR GRV Q~PHURVLQWHLURV VDWLVID] D LJXDOGDGH SDUD WRGR LQWHLUR&RPHVWDVLQIRUPDo}HVFRQFOXLVHTXHpLJXDODDEFGH6(%5$($&&(63(8Q%3DUDRFRQVHUWRGHDSDUHOKRVHOHWU{QLFRVQRVGRPLFtOLRVGRVFOLHQWHVXPWpFQLFRFREUD5SHODYLVLWDHPDLV5D FDGDKRUDGH WUDEDOKR6XSRQGRTXHR WpFQLFR WUDEDOKH [KRUDVH UHFHED\UHDLVMXOJXHRVLWHQVDVHJXLU 2JUiILFRQRVLVWHPDGHFRRUGHQDGDVFDUWHVLDQDV[2\GH\FRPRIXQomRGH[SDUD pXPDVHPLUHWDGHLQFOLQDomRQHJDWLYD $H[SUHVVmRDOJpEULFDTXHUHODFLRQD\FRPRIXQomRGH[p 3HWUREUDV&(6*5$15,22OXFURDQXDOGHXPDSHTXHQDHPSUHVDYHPFUHVFHQGROLQHDUPHQWHFRPRPRVWUDRJUiILFRDEDL[R
6H HVVH ULWPR GH FUHVFLPHQWR DQXDO IRUPDQWLGR TXDO VHUi HPPLOKDUHV GHUHDLVROXFURGHVVDHPSUHVDHP"$%&'
C L E B E R S O N D A S I L V A P E R E I R 0 7 7 7 4 7 1 3 9 6 4
5$&,2&1,2/*,&23$5$7e&1,&2'2,%*(352)(6625*8,/+(50(1(9(6
3URI*XLOKHUPH1HYHVZZZSRQWRGRVFRQFXUVRVFRPEU
( 3HWUREUDV&(6*5$15,2$IXQomRJHUDGRUDGRJUiILFRDEDL[RpGRWLSR\ P[Q
(QWmRRYDORUGHPQp$%&'( 3HWUREUDV &(6*5$15,2 2 JUiILFR DEDL[R PRVWUD D TXDQWLGDGHPpGLDGHJDUUDIDVSOiVWLFDVMRJDGDVQROL[RQRV(8$HPIXQomRGRWHPSR
'H DFRUGR FRP RV GDGRV GR JUiILFR DSUR[LPDGDPHQWH TXDQWDV JDUUDIDVSOiVWLFDVVmRMRJDGDVQROL[RQRV(8$DFDGDKRUD"$%&'( &,7(3( &(6*5$152 2 JUiILFR DEDL[R DSUHVHQWD R FXVWR GHSURGXomR HP UHDLV GH FHUWR WLSR GH WHFLGR HP IXQomR GD TXDQWLGDGHSURGX]LGDHPPHWURV
C L E B E R S O N D A S I L V A P E R E I R 0 7 7 7 4 7 1 3 9 6 4
5$&,2&1,2/*,&23$5$7e&1,&2'2,%*(352)(6625*8,/+(50(1(9(6
3URI*XLOKHUPH1HYHVZZZSRQWRGRVFRQFXUVRVFRPEU
6HFDGDPHWURGHWHFLGRIRUYHQGLGRSRU5ROXFURQDYHQGDGHPHWURVHPUHDLVVHUiGH$%&'( 3HWUREUDV %LRFRPEXVWtYHO &(6*5$15,2 2 JUiILFR DEDL[RDSUHVHQWD D FDSDFLGDGH GH SURFHVVDPHQWR GH ROHDJLQRVDV GH XPD PiTXLQDH[WUDWRUDGHyOHRVYHJHWDLVHPIXQomRGRWHPSRW
(PTXDQWRWHPSRHVVDPiTXLQDSURFHVVDNJGHROHDJLQRVDV"$KRUDVHPLQXWRV%KRUDVHPLQXWRV&KRUDVHPLQXWRV'KRUDVHPLQXWRV(KRUDVHPLQXWRV /,48,*6&(752$IXQomRIGHJUDXFXMRJUiILFRSDVVDSHORVSRQWRV$H%p$I[ [%I[ [&I[ ['I[ [(I[ [ 3UHI 0DLULQTXH63 &(752 3DUD VDEHU R Q~PHUR GR FDOoDGR GHXPDSHVVRDXWLOL]DVHDIyUPXOD HPTXH&pRQ~PHURGRFDOoDGRH
C L E B E R S O N D A S I L V A P E R E I R 0 7 7 7 4 7 1 3 9 6 4
5$&,2&1,2/*,&23$5$7e&1,&2'2,%*(352)(6625*8,/+(50(1(9(6
3URI*XLOKHUPH1HYHVZZZSRQWRGRVFRQFXUVRVFRPEU
S p R FRPSULPHQWR GR Sp HP FHQWtPHWURV 6H XPD SHVVRD FDOoD XP VDSDWRWDPDQKRVLJQLILFDTXHRFRPSULPHQWRGHVHXSpp$FP%FP&FP'FP(FP 3UHIGH$UDoDWXED&(752$ILJXUDDVHJXLUUHSUHVHQWDRJUiILFRGHXPDIXQomRGRWLSRI[ D[E
6REUH D QDWXUH]D GR JUiILFR GHVWD IXQomR UHSUHVHQWDGD DFLPD p FRUUHWRDILUPDUTXH$SRVVXLGXDVUDt]HVUHDLV%D&E!'DE(QmRSRVVXLUDt]HVUHDLV $)&6)&(6$)6DEHVHTXHDVUHWDVGHHTXDo}HVU [HU [LQWHUFHSWDPVHHPXPSRQWR3[\/RJRD!H!E!HFHGHH!H!6(%5$($& &(63(8Q% 2 OXFUR \ HP UHDLV TXH XP FRPHUFLDQWHREWpP FRP D YHQGD GH [ TXLORJUDPDV GH IDULQKD p H[SUHVVR SHOD IXQomR 6H\VLJQLILFDTXHRFRPHUFLDQWHWHYHSUHMXt]R&RPEDVHQHVVDVLQIRUPDo}HVMXOJXHRVLWHQVVXEVHTXHQWHV 6HRFRPHUFLDQWHYHQGHPDLVGHNJGHIDULQKDHQWmRRVHXOXFURVHUiVXSHULRUD5
C L E B E R S O N D A S I L V A P E R E I R 0 7 7 7 4 7 1 3 9 6 4
5$&,2&1,2/*,&23$5$7e&1,&2'2,%*(352)(6625*8,/+(50(1(9(6
3URI*XLOKHUPH1HYHVZZZSRQWRGRVFRQFXUVRVFRPEU
1DYHQGDGHNJGHIDULQKDROXFURREWLGRSHORFRPHUFLDQWHpVXSHULRUD5 $IXQomR\pXPDIXQomRFUHVFHQWHGH[ 6HFUHWDULDGH(VWDGRGD$GPLQLVWUDomR6DQWD&DWDULQD)(3(6(2 OXFUR REWLGRQD YHQGDGHPRXVHV pGDGRSHOD IXQomR /[ [[VHQGR/ROXFURGRIDEULFDQWHH[RSUHoRGHYHQGDGRPRXVH2JUiILFRGDIXQomROXFURpUHSUHVHQWDGRQDILJXUDDEDL[R
$VVLQDOHDDOWHUQDWLYDTXHLQGLFDRPDLRUOXFURGRIDEULFDQWHD5E5F5G5H5 3HWUREUDV&(6*5$15,2$VPHGLGDVGDEDVHHGDDOWXUDGHFHUWRWULkQJXORVmRH[SUHVVDVSRU[FPH[FPRQGH[pXPQ~PHURQDWXUDO$iUHDPi[LPDTXHHVVHWULkQJXORSRGHWHUHPFPp$%&'( $)5)%(6$)&RQVLGHUHDVLQHTXDo}HVGDGDVSRU
C L E B E R S O N D A S I L V A P E R E I R 0 7 7 7 4 7 1 3 9 6 4
5$&,2&1,2/*,&23$5$7e&1,&2'2,%*(352)(6625*8,/+(50(1(9(6
3URI*XLOKHUPH1HYHVZZZSRQWRGRVFRQFXUVRVFRPEU
6DEHQGRTXH$pRFRQMXQWRVROXomRGHH%RFRQMXQWRVROXomRGHHQWmRRFRQMXQWR pLJXDODD E F G H $19,6$ &(752 &RQVLGHUH DV VHJXLQWHV IXQo}HV H $VVLQDOH D DOWHUQDWLYD TXH DSUHVHQWD DVROXomRGDLQHTXDomRGHILQLGDSRU D E F G H $VVHPEOHLD/HJLVODWLYDGR(VWDGRGH6mR3DXOR)&&2JUiILFRDVHJXLUUHSUHVHQWDDIXQomRGHGRPtQLRUHDOGDGDSHODOHL
6DEHQGRTXHDEHFVmRFRQVWDQWHVpFRUUHWRFRQFOXLUTXH$DEHF%DEHF!&DE!HF'DE!HF!(D!EHF 3HWUREUDV&(6*5$15,2&RQVLGHUHDIXQomRI[ P[S[RQGHPSHTVmRQ~PHURVUHDLVWDLVTXHPHS!2JUiILFRTXHPHOKRUUHSUHVHQWDI[p
C L E B E R S O N D A S I L V A P E R E I R 0 7 7 7 4 7 1 3 9 6 4
5$&,2&1,2/*,&23$5$7e&1,&2'2,%*(352)(6625*8,/+(50(1(9(6
3URI*XLOKHUPH1HYHVZZZSRQWRGRVFRQFXUVRVFRPEU
&0%(6&(63(8Q%2VQ~PHURVSRVLWLYRVHVmRWDLVTXHVHXVORJDULWPRVQDEDVHVmRH$FHUFDGHVVHVQ~PHURVMXOJXHRVLWHQVVXEVHTXHQWHV 2ORJDULWPRQDEDVHGRQ~PHUR pLJXDOD $UD]mREDpLJXDOD 0LQLVWpULRGD'HIHVD&(6*5$15,22ORJDULWPRQDEDVHGHYDOH$%&'(
C L E B E R S O N D A S I L V A P E R E I R 0 7 7 7 4 7 1 3 9 6 4
5$&,2&1,2/*,&23$5$7e&1,&2'2,%*(352)(6625*8,/+(50(1(9(6
3URI*XLOKHUPH1HYHVZZZSRQWRGRVFRQFXUVRVFRPEU
3HWUREUDV&(6*5$15,2$IXQomR RQGH H HVWiUHSUHVHQWDGDQRJUiILFRDEDL[R
2VYDORUHVGHHGHUHVSHFWLYDPHQWHVmR$H%H&H'H(H 3HWUREUDV&(6*5$15,2$VH[SRUWDo}HVGHFHUWDHPSUHVDGHDXWRSHoDVYrPFUHVFHQGRH[SRQHQFLDOPHQWHGHDFRUGRFRPDIXQomR([ N[RQGH[UHSUHVHQWDRQ~PHURGHDQRVHNRQ~PHURGHDXWRSHoDVH[SRUWDGDVDWXDOPHQWH'DTXLDTXDQWRVDQRVDTXDQWLGDGHGHSHoDVH[SRUWDGDVFRUUHVSRQGHUiDN"$%&'( 3HWUREUDV&(6*5$15,2$PDJQLWXGH0GHXPWHUUHPRWRpH[SUHVVDHPIXQomRGDHQHUJLDOLEHUDGD[HPMRXOHVSHODOHL
8PWHUUHPRWRTXHOLEHUHMRXOHVGHHQHUJLDWHUiPDJQLWXGH0LJXDOD$%&'( 3HWUREUDV&(6*5$15,28PHVWXGRHPODERUDWyULRUHYHORXTXHDDOWXUDPpGLDGHGHWHUPLQDGDHVSpFLHGHSODQWDpGDGDDSDUWLUGHXPDQRGHLGDGHSHODIXQomR RQGHK[UHSUHVHQWDDDOWXUDPpGLDHPPH[ D LGDGHHPDQRV4XDOp HPPDDOWXUDPpGLDGHXPDSODQWDGHVVDHVSpFLHDRVFLQFRDQRVGHLGDGH"$%&
C L E B E R S O N D A S I L V A P E R E I R 0 7 7 7 4 7 1 3 9 6 4
5$&,2&1,2/*,&23$5$7e&1,&2'2,%*(352)(6625*8,/+(50(1(9(6
3URI*XLOKHUPH1HYHVZZZSRQWRGRVFRQFXUVRVFRPEU
'( 3HWUREUDV&(6*5$15,24XDQWRYDOH[VH "$%&'( &RPSDQKLD&DWDULQHQVHGHJXDVH6DQHDPHQWR)(3(6(8PGRVSUREOHPDVGDFDSWDomRGHiJXDGHULRVpDSUHVHQoDGHDOJDVSRWHQFLDOPHQWHWy[LFDVUHVSRQViYHLVSHORPDXFKHLURHRJRVWRUXLPQDiJXD1RHQWDQWRVHD TXDQWLGDGH GH FpOXODV DOJDV HVWLYHU GHQWUR GRV OLPLWHV WROHUDGRV SHORRUJDQLVPR DV DOJDV QmR FDXVDP ULVFRV j VD~GH 2 SDGUmR FRQVLGHUDGRSUHRFXSDQWH p D SDUWLU GH PLO FpOXODV SRU PLOLOLWUR 6XSRQKD TXH DTXDQWLGDGHQGHFpOXODVDOJDVSRUPLOLOLWURHPIXQomRGRWHPSRHPVHPDQDVVHMD GDGD SHOD H[SUHVVmR DOJpEULFD QW W 'HWHUPLQHDSUR[LPDGDPHQWH R WHPSR QHFHVViULR HP VHPDQDV SDUD TXH HQWUH QRSDGUmRSUHRFXSDQWH&RQVLGHUHORJ DEFGH 3UHIHLWXUD 0XQLFLSDO GH (OGRUDGR GR 6XO &21(68/ 8VDQGR RVYDORUHVORJ HORJ FDOFXOHHDVVLQDOHRYDORUFRUUHVSRQGHQWHDORJDEFGH 7&063&(752$SRSXODomRGHXPDFLGDGHDXPHQWDVHJXQGRDHTXDomR RQGH1pRQ~PHURGHKDELWDQWHVHWpRWHPSRHPDQRV2YDORUGHWSDUDTXHDSRSXODomRGREUHHPUHODomRDKRMHpGHD
E F G
C L E B E R S O N D A S I L V A P E R E I R 0 7 7 7 4 7 1 3 9 6 4
5$&,2&1,2/*,&23$5$7e&1,&2'2,%*(352)(6625*8,/+(50(1(9(6
3URI*XLOKHUPH1HYHVZZZSRQWRGRVFRQFXUVRVFRPEU
H &() &(63(8Q% $ SRSXODomR 3 GH XPD FRPXQLGDGH W DQRVDSyV GHWHUPLQDGR DQR FRQVLGHUDGR DQR W SRGH VHU FDOFXODGD SHODIyUPXOD HPTXHNpXPDFRQVWDQWHSRVLWLYD pDTXDQWLGDGHGHLQGLYtGXRVQDFRPXQLGDGHQRDQRW HpDEDVHGRORJDULWPRQHSHULDQR1HVVH FDVR FRQVLGHUDQGR FRPR YDORU DSUR[LPDGR SDUD H TXH DSRSXODomR WULSOLTXHHPDQRVHQWmR VHUiGXSOLFDGDHPDDQRVEDQRVFDQRVGDQRVHDQRV /,48,*6&(752$PDLRUUDL]GDHTXDomR[[ p$%&ORJ'ORJ( 7&(51(6$)6HI[ HN[HI HQWmRIpLJXDODDEFGH3&(6 &(63(8Q% (P XP VtWLR DUTXHROyJLFR IRUDP HQFRQWUDGRVRVVRVGHDQLPDLVHXPSHULWR IRL LQFXPELGRGH ID]HUDGDWDomRGDVRVVDGDV6DEHVH TXH D TXDQWLGDGH GH FDUERQR DSyV D PRUWH GR DQLPDO YDULDVHJXQGR D OHL HP TXH TXH p D EDVH GR ORJDULWPRQDWXUDOpDTXDQWLGDGHGHFDUERQRH[LVWHQWHQRFRUSRGRDQLPDOQRLQVWDQWHGDPRUWHHpDTXDQWLGDGHGHFDUERQRWDQRVGHSRLVGDPRUWH&RP EDVH QHVVDV LQIRUPDo}HV H FRQVLGHUDQGR H FRPR YDORUHVDSUR[LPDGRVGHHUHVSHFWLYDPHQWHMXOJXHRVLWHQVTXHVHVHJXHP 6XSRQKDTXHDRH[DPLQDUXPDRVVDGDRSHULWRWHQKDYHULILFDGRTXHRDQLPDO PRUUHX Ki DQRV 1HVVH FDVR D TXDQWLGDGH GH FDUERQR H[LVWHQWH QHVVD RVVDGD QR LQVWDQWH GR H[DPH HUD VXSHULRU D GDTXDQWLGDGHQRLQVWDQWHGDPRUWH
C L E B E R S O N D A S I L V A P E R E I R 0 7 7 7 4 7 1 3 9 6 4
5$&,2&1,2/*,&23$5$7e&1,&2'2,%*(352)(6625*8,/+(50(1(9(6
3URI*XLOKHUPH1HYHVZZZSRQWRGRVFRQFXUVRVFRPEU
6HHPXPDRVVDGDRSHULWRFRQVWDWRXTXHDTXDQWLGDGHGHFDUERQRSUHVHQWH HUD GD TXDQWLGDGH QR LQVWDQWH GD PRUWH GR DQLPDO HQWmR pFRUUHWRDILUPDUTXHRDQLPDOPRUUHXDPHQRVGHDQRV
(UUDGR&HUWR(UUDGR$&%$&%%(&''$&$(($(UUDGR(UUDGR%%'$&%&&%(UUDGR&HUWR
C L E B E R S O N D A S I L V A P E R E I R 0 7 7 7 4 7 1 3 9 6 4
5$&,2&1,2/*,&23$5$7e&1,&2'2,%*(352)(6625*8,/+(50(1(9(6
3URI*XLOKHUPH1HYHVZZZSRQWRGRVFRQFXUVRVFRPEU
(UUDGR'(&%$(&HUWR(UUDGR$$'&%%&'$(&'&HUWR(UUDGR