Per maggiori informazioni contattare:
EC FAN
VMC Termodinamica
CATALOGO TECNICO
Air4ONE
TELEMA S.p.A.Sede legale/amministrativa29122 PIACENZA | Via Salvoni 60 - Frazione Quarto Uffici commerciali20143 MILANO | Via Carlo D’Adda 9/A29122 PIACENZA | Via Salvoni 60 - Frazione QuartoTel. +39 0523 557 665 | [email protected]/itAssistenza tecnicaNumero Verde 800039742 | dal lunedì al venerdì dalle 8.30 alle [email protected] è un marchio Telema S.p.A.
Smart V 200 e Smart V 300
Unità esterna
Power Booster + ACS
Pannello di controllo
Sensore Air+
2015 811/2013
A B C D E F G
A++
A+
A B C D E F G
dB
dB
11 kW
04 kW
08 kW
A++ A
3069659AEROTOP SPLIT VMC 07M-CRX
XL
39
60
PARTNER TECNICO
2
CATALOGO TECNICO AIR4ONE
Poiché i prodotti sono in costante evoluzione MyDATEC si riserva il dirittto di modificare in qualsiasi momento le prestazioni dichiarate
Principio del sistema Air4ONE: VMC termodinamica + Power Booster per climatizzazione e produzione acqua calda sanitariaAir4ONE è un nuovo concetto di ventilazione termodinamica integrata ad un sistema di climatizzazione in grado di produrre anche acqua sanitaria. Tale sistema viene gestito autonomamente da un unico pannello di comando.
3
11
10
10
12
82
1 4
3
5
7
6
9
1 Centrale VMC termodinamica Smart
2 Terminale di estrazione
3 Terminale di immissione
4 Pannello di controllo
5 Sensore qualità aria (umidità e COV)
6 Presa aria esterna
7 Espulsione
8 Canalizzazione
9 Mobile App
10 Fancoil
11 ACS + Power Booster
12 Unità esterna
Poiché i prodotti sono in costante evoluzione MyDATEC si riserva il dirittto di modificare in qualsiasi momento le prestazioni dichiarate 3
CATALOGO TECNICO AIR4ONE
VMC termodinamicaLa VMC termodinamica di Air4ONE può essere uno dei 3 modelli: Smart V, o Smart H o Smart+.Il sistema di ventilazione provvede al ricambio d’aria necessario dei locali collegati ad esso tramite una rete di canalizzazioni e terminali; nel contempo il sistema termodinamico fornisce la climatizzazione di base all’edificio dove viene installato il sistema Air4ONE. Le macchine di VMC termodinamica sono disponibili in 3 modelli e due taglie (200 e 300 m3/ora) con la possibilità di installazione verticale o orizzontale, con recuperatore termodina-mico + statico o solo termodinamico (versione Smart+).
Power BoosterLa pompa di calore aria/acqua di Air4ONE è dotata di un compressore DC INVERTER in grado di assolvere le funzioni di riscaldamento, raffrescamento (Power Booster) e produzione di acqua calda sanitaria.Il sistema si compone di una unità esterna collegata mediante tubazioni frigorifere con refrigerante R410A e da una unità interna con bollitore integrato da 180 litri con doppia smaltatura e protezione anodica.
Smart V 200 e Smart V 300
Smart H 200 e Smart H 300
Smart+ 200 e Smart+ 300
Unità esterna
Compensatore + Accumulo inerziale
Energy Manager
Vasi d’espansione
Filtro a Y
Sonda esterna
Ventilconvettori
Pannelli radianti
Pannello di controllo
Valvola di sicurezza
Termostato di sicurezza
Valvola di sovrapressione
Pompa zona miscelata bassa temperatura
Pompa diretta alta temperatura
Unità interna
Vasi d’espansione
Alimentazione elettrica
Pannello di controllo Unità esterna
Power Booster + ACS
4
CATALOGO TECNICO AIR4ONE
Poiché i prodotti sono in costante evoluzione MyDATEC si riserva il dirittto di modificare in qualsiasi momento le prestazioni dichiarate
Il pannello di controllo di Air4ONE consente di gestire e comandare tutti i parametri di funzionamento (visualizza-zione di intervento, allarmi) e assume anche le funzioni di termostato ambiente e visualizzazione di temperatura. Il pannello di comando e controllo consente inoltre di accedere a tutti i componenti di sistema e permette di impostare le fasce orarie di accensione e spegnimento.Lo stesso pannello consente anche l’impostazione della curva climatica tramite sonda esterna (fornita di serie).
Energia primaria da VMC termodinamica:totale recupero dell’energia.
Per la produzione ACS e la copertura dei picchi termici:Power Booster: pompa di calore reversibile.
• Riscaldamento• Raffrescamento• Produzione ACS
Fan Coils
Sistemi a pavimento
Gestione del sistema:
Pannello di controllo
Connettività totale:• VMC termodinamica• Pompa di calore
• Deumidificazione• Riscaldamento• Raffrescamento• Ventilazione
ModBUS
Acqua Tecnica
Acqu
a
R410A -liquid
R41
0 A
-gas
Impianto Riscaldamento
Unità Interna a Pavimento con
Bollitore Integrato FS
AEROTOP SPLIT
Concetto di funzionamento di Air4ONE
Composizione Power Booster e unità esterna
Bollitore da 180 litri per la produzione
di ACS
Serpentina da 1,5 m²
Vaso d’espansione
da 8 litri
Unità esterna
Poiché i prodotti sono in costante evoluzione MyDATEC si riserva il dirittto di modificare in qualsiasi momento le prestazioni dichiarate 5
CATALOGO TECNICO AIR4ONE
Compressore
Condensatore/Evaporatore
Connessioni frigorifere all’unità interna
Elettronica
Ventilatore
TD: Temperatura scarico compressore
TS: Temperatura aspirazione compressore
TE: Temperatura evaporatore
TR: Temperatura reffrigerante all’uscita del condensatore
TO: Temperatura aria esterna
TEO: Temperatura esterna evaporatore
Circuito Frigorifero dell’unità esterna e interna
Collettore di distribuzione con testine elettrotermiche
Collettore di distribuzione senza testine elettrotermiche
Doppia funzione:• disaccoppiamento idraulico tra la pompa del circuito
primario della pompa di calore e le pompe dei circuiti secondari.
• aumenta l’inerzia dell’impianto e rende più stabili le condizioni di lavoro della pompa di calore.
Gruppi di distribuzione circuiti secondari
Compensatore + accumulo inerziale
Composizione unità esterna
6
CATALOGO TECNICO AIR4ONE
Poiché i prodotti sono in costante evoluzione MyDATEC si riserva il dirittto di modificare in qualsiasi momento le prestazioni dichiarate
VantaggiLa VMC termodinamica• Ricambia l’aria.• Gestisce il livello di umidità.• Abbatte gli agenti inquinanti derivanti dall’esterno (filtrazione) e riduce i COV (composti organici volatili).• Riscalda e Raffresca ad alta efficienza energetica (pompa di calore con COP equivalente maggiore di 5 alla
temperatura esterna di -7°).• Ha un’alta resa energetica grazie al recupero termodinamico con o senza recuperatore statico.
Power Booster il sistema IDRONICO• Produce acqua calda sanitaria.• Produce acqua di impianto ad alta e bassa temperatura.• Permette di ottenere fino a 7kW nominali (a -7° esterni) per regolare la temperatura (possibilità di collegamen-
to radiante a pavimento o fan coils).• È un sistema pompa di calore splittato in grado di ottenere altissima efficienza in riscaldamento/raffrescamen-
to (classe energetica A++).• Garantisce prestazioni eccellenti in riscaldamento anche con temperature esterne di -20°C, uniti a una dispo-
nibilità di acqua calda sanitaria ottimale e costante.
Descrizione e caratteristiche tecniche di Air4ONE con pompa di calore splittata aria-acqua abbinabile a tutte le centrali VMCLa VMC termodinamica• Unità di Ventilazione Meccanica Controllata con recuperatore termodinamico attivo ad alta efficienza sull’aria
estratta.• Funzioni di: Ventilazione e Ricircolo, Riscaldamento, Raffrescamento, Free Cooling automatico e Deumidifica-
zione.• Possibile abbinamento a scaldacqua alimentato da pompa di calore.• Massima portata nominale: 300 m3/h.• Struttura esterna in pannelli di alluminio preverniciato bianco.• Regolazione automatica della portata in fase di installazione mediante lettura costante dell’assorbimento
elettrico e della temperatura, su entrambi i circuiti.• N°2 Batterie per condensazione ad alette. Tubi serpentina circuito in rame.• Consolle di comando a bordo macchina per controllo dei parametri di funzionamento, regolazioni e diagno-
stica.• Protocollo: ModBUS.• Sensori opzionali per il controllo della qualità dell’aria: umidità e COV.• Filtro aria estratta (G4).• Filtro aria immessa (da G4 a F7).• Regolazione portata aria.• Prevalenza alla massima portata: 200Pa (Smart H).• Tensione d’alimentazione 230 V / 50Hz.• Potenza resa a 300m3/h -7°C est./+20°C int. :3,64 kW.• Potenza assorbita a 300m3/h -7°C est./+20°C int.: 0,76 kW.• Potenza resa freddo a 300m3/h +35°C est./+27°C int.: 2,67 kW.
Power Booster• Classe di protezione: IP 31.• Pompa di calore aria/acqua, splittata per il riscaldamento invernale, la climatizzazione estiva e la produzione
di acqua calda sanitaria.• Classe di efficienza energetica stagionale di riscaldamento di ambiente (EU 811/2013):
A++ (con mandata 55°C)/- A++ (con mandata 35°C).
Unità esternaGas refrigerante R410A; compressore singolo rotativo Twin Rotary DC con avviamento progressivo ed azio-namento ad inverter ibrido in corrente continua con logica PAM e PWM isolato acusticamente con materiali fonoassorbenti.Modulazione continua dal 30% fino al 120%; pannellatura in lamiera di acciaio zincata e verniciata con polveri e possipoliestere; mono-ventilatore assiale modulante a profilo alare con motore DC brushless a velocita variabile, caratterizzato da un innovativo profilo, studiato per garantire una migliore distribuzione dell’aria e livelli sonori contenuti; valvola di espansione elettronica con logica PWM autoregolata; valvola di inversione di ciclo 4 vie con programma di sbrinamento ottimizzato; sistema elettronico di gestione dotato di tutti i sensori necessari al corretto funzionamento del circuito frigorifero, per rilevare elettronicamente lo stato operativo del sistema, quali: temperatura aria esterna, evaporazione, liquido, ingresso compressore, scarico compressore.Il campo di funzionamento dell’unita in inverno arriva sino a temperature esterne minime di -20°C, massime di +35 °C, con acqua calda fino a +60°C (garantita fino a -10°C esterni); / Dimensioni (HxLxP) 1106 mm x 1016
Poiché i prodotti sono in costante evoluzione MyDATEC si riserva il dirittto di modificare in qualsiasi momento le prestazioni dichiarate 7
CATALOGO TECNICO AIR4ONE
mm x 374 mm.Attacchi refrigerante ingresso-uscita, 5/8”-3/8”; Circuito frigorifero a ciclo inverso a compressione di vapore corredato di: evaporatore con collettore, accumulatore, silenziatore, separatore di liquido, contenitore di liquido, valvola di laminazione, distributore.
Caratteristiche tecniche• Potenza termica massima in riscaldamento a 7°C esterni:
temperatura acqua 35/30 °C, 11,01 kW, con COP 3,44.• Potenza termica massima in raffrescamento a 35°C esterni:
temperatura acqua 7/12 °C, 8,43 kW, con EER 2,98.• Potenza termica nominale in riscaldamento a 7°C esterni:
temperatura acqua 35/30 °C, 6,4 kW, con COP 5.• Potenza termica nominale in raffrescamento a 35°C esterni:
temperatura acqua 7/12 °C, 7,2 kW, con EER 3,14.• Massima/Minima lunghezza delle tubazioni 30/5 m.• Massima lunghezza delle tubazioni con carica standard 20 m.• Massimo dislivello tra unità interna ed esterna (positiva e negativa) 10 m.• Potenza acustica max 60 dB.
Unità internaModulo interno, a basamento, con pannellatura in lamiera di acciaio zincata e verniciata con polveri epossi-diche, con pannellino con indicazione led Funzionamento/Blocco installabile; attacchi gas refrigerante ingres-so/uscita 5/8”-3/8” M. Attacchi idraulici filettati da 1” lato impianto termico, ¾” lato impianto idrico sanitario; separatore d’aria con valvola di scarico automatica incorporata in aggiunta al rubinetto manuale di scarico; manometro e valvola di sicurezza 3 bar e dotato di vaso di espansione 8 l; termostato di sicurezza a riarmo automatico e termostato di sicurezza a riarmo manuale per resistenza; sonde per temperatura mandata/ritorno impianto riscaldamento raffrescamento, TR (tubo refrigerante) pressostato, flussimetro, degasatore automatico; circolatore modulante in continua con logica PWM sulla temperatura con led stato circolatore,
• Prevalenza disponibile: 4,8 m con 1000 l/h.• Portata nominale 1120 l/h (70).• Morsettiera di connessione termostati/comando remoto e utilizzi.• Resistenza elettrica supplementare: 2x2 kW.• Corrente massima: 18 A.• Grado di protezione unità interna IPX2.• Livello di potenza sonora 39 (dbA).• Peso 130 kg (40-50), 132 kg (70 - 70T).• Dimensioni (HxLxP) 1683 mm x 598 mm x 609 mm.• Funzione termoregolazione con logica compensata con collegamento sonda esterna di serie.• Livello di potenza sonora 39 (dbA).• Accumulo sanitario, monoserpentino, con smaltatura al titanio, e protezione contro la corrosione mediante
anodo attivo al titanio e anodo di magnesio, di capacità 180 l.
Gestione elettronica integrataLa gestione globale del sistema permette ,oltre al monitoraggio di 2 zone di temperatura all’interno dell’abita-zione, un funzionamento promiscuo tra Ventilazione meccanica / batteria attiva e i ventil convettori, per acce-lerare la portata a regime e per sopperire alla mancanza di carico, sia nel periodo estivo che invernale in modo totalmente automatico.Collegabile a impianto radiante a pavimentoPossibiltà di controllare fino a 6 zone indipendenti.Connettività Wi-Fi di serie.
8
CATALOGO TECNICO AIR4ONE
Poiché i prodotti sono in costante evoluzione MyDATEC si riserva il dirittto di modificare in qualsiasi momento le prestazioni dichiarate
Composizione e dimensioni Air4ONELa VMC termodinamica
Espulsione
Scarico condensa ø50mm
Estrazione
Immissionezona A
Immissionezona B
Ricircolo
Freddo
Aria di rinnovo
Espulsione
Immissione
Aria di rinnovo
Estrazione
Espulsione
Estrazione
Aria di rinnovoImmissione
Ricircolo
1100
400
720
450
160
80
ø 200ø 200
ø 200
ø 160
1000
1030
550
ø 160
860
910
500
ø 200ø 200
ø 160
ø 160
ø 160
ø 160
ø 160
Smart V 200 e Smart V 300
Smart+ 200 e Smart+ 300
Smart H 200 e Smart H 300
Poiché i prodotti sono in costante evoluzione MyDATEC si riserva il dirittto di modificare in qualsiasi momento le prestazioni dichiarate 9
CATALOGO TECNICO AIR4ONE
Unità esterna Power BoosterX = 230V, altri modelli 400V
Kg
82
10
CATALOGO TECNICO AIR4ONE
Poiché i prodotti sono in costante evoluzione MyDATEC si riserva il dirittto di modificare in qualsiasi momento le prestazioni dichiarate
Unità interna Power BoosterDimensioni e pesi
Sonda esterna, Interfaccia di sistema con supporto a muro, tubo in plastica per la valvola di sicurezza 3 bar e relativo tubo in silicone, busta con viti e tasselli per appendere la staffa di fissaggio.
1. Manometro2. Vaso espansione3. Circolatore4. Valvola di scarico5. Sonda temperatura TR
(tubo refrigerante)6. Assieme condensatore7. Sonda temperatura LWT8. Valvora di scarico9. Degasatore automatico10. Flussimetro11. Resistenza elettrica
supplementare12. Valvola deviatrice13. Termostato di sicurezza a
riarmo manuale14. Termostato di sicurezza a
riarmo automatico15. Sonda di temperatura
mandata all’impianto di riscaldamento/raffrescamento
16. Sonda di temperatura ritorno dall’impianto di riscaldamento/raffrescamento
17. Pressostato18. Valvova di sicurezza 3 bar
A. Mandata acqua calda/fredda verso l’impianto G 1"M
B. Ritorno acqua fredda/calda dall’impianto G 1"M
C. Uscita acqua calda sanitaria 3/4"M
D. Ingresso acqua fredda sanitaria 3/4"M
E. Connessione Gas Refrigerante dall’unità esterna 5/8"M
F. Connessione Gas Refrigerante all’unita esterna 3/8"M
Kg
120
Poiché i prodotti sono in costante evoluzione MyDATEC si riserva il dirittto di modificare in qualsiasi momento le prestazioni dichiarate 11
CATALOGO TECNICO AIR4ONE
Funzionalità• Impostazione riscaldamento e raffrescamento.• Programmazione oraria.• Prestazione del sistema: impianto a pavimento; circolatore; valvola deviatrice; termostato impianto a pavi-
mento; funzione antigelo; modalità sanificazione termica; pompa di calore.• Modalità Boost.• Modalità silenziosa.• Configurazione Access Point.
Alimentazione elettrica BUS
Assorbimento elettrico max < 0,5W
Temperatura di funzionamento -10 ÷ 60 °C
Temperatura di stoccaggio -20 ÷ 70 °C
Lunghezza e sezione cavo BUS NOTA: per evitare problemi di interferenze, utilizzare un cavo schermato o un doppino telefonico
max 50m min 0.5 mm2
Memoria tampone 2 h
Conformità LVD 2014/35/EU - EMC 2014/30/EU
Interferenze elettromagnetiche EN 60730-1
Emissioni elettromagnetiche EN 60730-1
Conformità standard EN 60730-1
Sensore temperatura NTC 5 k 1%
Grado di risoluzione 0,1 °C
Dati tecnici
Modello identificativo del fornitore Pannello di controllo Sonda esterna
Classe del controllo di temperatura V II
Contributo all’efficienza energetica % per il riscaldamento degli ambienti
+3% +2%
Aggiungendo una Sonda Esterna
Classe del controllo di temperatura VI –
Contributo all’efficienza energetica % per il riscaldamento degli ambienti
+4% –
In un sistema a 3 zone con 2 Sensori ambiente
Classe del controllo di temperatura VIII –
Contributo all’efficienza energetica % per il riscaldamento degli ambienti
+5% –
Scheda prodotto
Pannello di controllo
12
CATALOGO TECNICO AIR4ONE
Poiché i prodotti sono in costante evoluzione MyDATEC si riserva il dirittto di modificare in qualsiasi momento le prestazioni dichiarate
Dati tecnici VMC Smart V 200 e Smart V 300
3
3,5
4
4,5
5
5,5
-8 -6 -4 -2 80 2 4 6
Smart V 300
Temperatura esterna (°C)
CO
P
Coefficiente di prestazione della pompa di calore
Smart V 200 Smart V 300
COP (+7°C est. / -7°C est ) con +20°C int. – 3.67 / 4.55 3.55 / 4.79
Potenza (*) calore fornita a +7°C est / +20°C int. kW 1.9 3.1
Potenza PdC assorbita normativa a +7°C est / +20°C int.
kW 0.52 0.87
EER a +35° est. / +27°C int. – 2.41 2.39
Potenza PdC freddo fornita a +35° est. / +27°C int. kW 1.78 2.67
Portata d’aria nominale da considerare per il calcolo termico
m3/h 200 300
Portata d’aria massima impostabile (100 Pa) m3/h 400 400
Intensità media assorbita A 2.3 3.8
Potenza riscaldatori complementari max. kW 3.2
Alimentazione elettrica V-Hz 230 - 50
Protezione consigliata A 10 (AM)
Filtrazione – G4
Fluido refrigerante – R407c
Massa fluido refrigerante g 900
Peso indicativo della centrale kg 70
1234
5
00 100 200 300 400 500 600
50
100
150
200
250
300
350
400
450
500
Portata (m³/h)
Pre
ssio
ne (
Pa)
83 W48 dBA
93 W
2 x 46 W 42 dBA
2 x 29 W 31 dBA
2 x 9 W 28 dBA
PELEC LpA
12
3
4
5
EstrazioneImmissione
Ventilatori Smart V 200 e Smart V 300
(*) le potenze dichiarate si intendono rese alla portata
nominale dell’aria di rinnovo
Poiché i prodotti sono in costante evoluzione MyDATEC si riserva il dirittto di modificare in qualsiasi momento le prestazioni dichiarate 13
CATALOGO TECNICO AIR4ONE
Dati tecnici VMC Smart H 200 e Smart H 300
3
3,5
4
4,5
5
5,5
-8 -6 -4 -2 80 2 4 6
Smart H 200
Temperatura esterna (°C)
CO
P
Coefficiente di prestazione della pompa di calore
Smart H 200 Smart H 300
COP (+7°C est. / -7°C est ) con +20°C int. – 3.67 / 4.55 3.55 / 4.79
Potenza (*) calore fornita a +7°C est / +20°C int. kW 1.9 3.1
Potenza PdC assorbita normativa a +7°C est / +20°C int.
kW 0.52 0.87
EER a +35° est. / +27°C int. – 2.41 2.39
Potenza PdC freddo fornita a +35° est. / +27°C int. kW 1.78 2.67
Portata d’aria nominale da considerare per il calcolo termico
m3/h 200 300
Portata d’aria massima impostabile (100 Pa) m3/h 400 400
Intensità media assorbita A 2.3 3.8
Potenza riscaldatori complementari max. kW 3.2
Alimentazione elettrica V-Hz 230 - 50
Protezione consigliata A 10 (AM)
Filtrazione – G4
Fluido refrigerante – R407c
Massa fluido refrigerante g 900
Peso indicativo della centrale kg 60
0
50
100
150
200
250
300
350
400
450
0 100 200 300 400 500 600 700 800 900
23
4
1
Q (m3/h)
Pfs
(Pa)
2 x 178 W 46 dBA
33 dBA2 x 43 W
2 x 30 W 25 dBA
2 x 11 W 17 dBA
PELEC LpA
12
34
Ventilatori Smart H 200 e Smart H 300
(*) le potenze dichiarate si intendono rese alla portata nominale dell’aria di rinnovo
14
CATALOGO TECNICO AIR4ONE
Poiché i prodotti sono in costante evoluzione MyDATEC si riserva il dirittto di modificare in qualsiasi momento le prestazioni dichiarate
Dati tecnici VMC Smart+ 200 e Smart+ 300
* Modello Smart+ 300 dati disponibili a partire da ottobre
2018.
Smart+ 200 Smart+ 300*
COP (+7°C est. / -7°C est ) con +20°C int. – 3.27 / 4.14
Potenza calore fornita a +7°C est / +20°C int. kW 1.8
Potenza PdC assorbita normativa a +7°C est / +20°C int.
kW 0.56
EER a +35° est. / +27°C int. – 2.16
Potenza PdC freddo fornita a +35° est. / +27°C int. kW 1.75
Portata d’aria nominale da considerare per il calcolo termico
m3/h 200
Portata d’aria massima impostabile (100 Pa) m3/h 400
Intensità media assorbita A 2.3
Potenza riscaldatori complementari max. kW 3.2
Alimentazione elettrica V-Hz 230 - 50
Protezione consigliata A 10 (curva D)
Filtrazione – G4
Fluido refrigerante – R407c
Massa fluido refrigerante g 900
Peso della centrale kg 93
Dati recuperatore 100m3/h
Energia recuperata % 84
Res
a (%
)
60
65
70
75
80
85
90
95
100
50 100 150 200 250Portata (m³/h)
Recuperatore statico
Ventilatori Smart+ 200 e Smart+ 300
0
50
100
150
200
250
300
350
400
450
0 100 200 300 400Portata (m³/h)
Pre
ssio
ne (P
a)
EstrazioneImmissione
Poiché i prodotti sono in costante evoluzione MyDATEC si riserva il dirittto di modificare in qualsiasi momento le prestazioni dichiarate 15
CATALOGO TECNICO AIR4ONE
Rendimento termodinamico dell’unità esterna in modalità riscaldamento/raffreddamento
Pressione disponibile circuito idraulicoLe curve indicate tengono conto delle perdite di carico attribuibili all’unità interna.In questo modo è necessario calcolare e confrontare, con la curva di riferimento (vedi grafici), esclusivamente le perdite di carico dell’intero circuito per verificare che l’installazione sia stata effettuata correttamente. È possibile installare un circolatore supplementare qualora quello del modulo risultasse insufficiente. Per i collegamenti elettrici consultare il paragrafo "Circuito elettrico”.
Attenzione: in caso di installazione di valvole termostatiche su tutti i terminali o di valvole di zona, prevedere un by pass che assicuri la minima portata di funzionamento.
Soglia di OFF flussimetro [l/h ]
Soglia di ON flussimetro [l/h ]
Flusso nominale [l/h ]
Pressione disponibile [mbar]
490 630 1120 450
Pressione disponibile
UF
Tem
pera
tura
di m
anda
ta (°
C)
Temperatura esterna (°C)
25
20
15
10
5
00 505 10 15 20 25 30 35 40 45
FC
(10;5) (43;5)
(43;23)(10;23)
Limiti di funzionamento in raffrescamento
Tem
pera
tura
di m
anda
ta (°
C)
Temperatura esterna (°C)
70
60
50
40
30
20
10
0-30 40-20 -10 0 10 20 30
(-10;60)
(-20;45)
(-20;20) (15;20)
(35;33)
(35;60)
Limiti di funzionamento in riscaldamento
0
100
200
300
400
500
600
700
800
0 500 1000 1500 2000
mba
r
l\h
Pressione disponibile per l’installazione
16
CATALOGO TECNICO AIR4ONE
Poiché i prodotti sono in costante evoluzione MyDATEC si riserva il dirittto di modificare in qualsiasi momento le prestazioni dichiarate
Caratteristiche tecniche Power BoosterPrestazioni stagionaliPotenza di riscaldamento min/max (A7W35) kW 2,56/11,01Potenza di riscaldamento nominale (A7W35, EN14511) kW 6,40Potenza assorbita (A7W35, EN14511) kW 1,28COP (A7W35, EN14511) 5,00Potenza di riscaldamento min/max (A2W35) kW 2,21/10,61Potenza di riscaldamento nominale (A2W35, EN14511) kW 4,91Potenza assorbita (A2W35, EN14511) kW 1,14COP (A2W35, EN14511) 4,29Potenza di riscaldamento min/max (A-7W35) kW 1,68/7,98Potenza di riscaldamento nominale (A-7W35, EN14511) kW 7,00Potenza assorbita (A-7W35, EN14511) kW 2,21COP (A-7W35, EN14511) 3,17Potenza di riscaldamento min/max (A-7W55) kW 1,47/6,97Potenza di riscaldamento nominale (A-7W55, EN14511) kW 6,60Potenza assorbita (A-7W55, EN14511) kW 3,10COP (A-7W55, EN14511) 2,13SCOP 4,86Potenza raffrescamento min/max (A35W18) kW 3,11/12,02Potenza raffrescamento nominale (A35W18, EN14511) kW 7,50Potenza assorbita (A35W18, EN14511) kW 1,33EER (A35W18, EN14511) 5,64Potenza raffrescamento min/max (A35W7) kW 2,18/8,43Potenza raffrescamento nominale (A35W7, EN14511) kW 7,20Potenza assorbita (A35W7, EN14511) kW 2,29EER (A35W7, EN14511) 3,14Tipo refrigerante R-410A
CaratteristicheTipologia compressore DC twin-rotaryDiametro tubo del gas (ingresso-uscita) pollici 5/8”- 3/8”Carica standard refrigerante (precarica standard) kg 3,08Lunghezza min/max collegamenti con precarica standard m 5/20CO2 Eq t 6,431Lunghezza massima collegamenti m 30Dislivello massimo unità interna - unità esterna (positivo/negativo) m 10Carica supplementare di refrigerante (lunghezza tubo > 20m) g/m 40Livello di potenza sonora unità interna max (unità WH / FS) dB(A) 43/43Livello di potenza sonora unità esterna max dB(A) 59Livello di pressione sonora unità esterna max (A7W55) (1) dB(A) 54Alimentazione elettrica e numero di fasi V - Ph - Hz 230/1/50 + N + PECorrente nominale A 11Corrente assorbita a pieno carico A 16Fusibile C20
PesoPeso unità interna WH kg 37Peso unità interna FS kg 130Peso unità esterna (netto) kg 82
(1) Livello di pressione sonora misurata ad 1 metro
di distanza con fattore di direzionalità Q=2
Questi prodotti contengono gas fluorurati del tipo R 410A
(GWP = 2088)
0
100
200
300
400
500
600
700
800
0 500 1000 1500 2000
mba
r
l\h
Prevalenza residua disponibile per l’installazione
Portata nominale [l/h ]
Prevalenza disponibile [mbar]
1120 450
Poiché i prodotti sono in costante evoluzione MyDATEC si riserva il dirittto di modificare in qualsiasi momento le prestazioni dichiarate 17
CATALOGO TECNICO AIR4ONE
SCH
EMA
FUN
ZIO
NA
LED
IPRI
NCI
PIO
:-I
lpre
sent
esc
hem
aè
aso
loti
tolo
esem
plifi
cativ
oe
non
sost
ituis
cela
prog
etta
zion
eda
part
edi
unte
cnic
oab
ilita
to;
-Lo
sche
ma
defin
itivo
dovr
àes
sere
pred
ispo
sto
risp
etta
ndo
tutt
ele
legg
i,no
rme
ede
cret
iin
vigo
real
fine
difa
cilit
are
una
corr
etta
inst
alla
zion
ene
lris
pett
ode
llare
gola
dell'
arte
;-P
erun
corr
etto
funz
iona
men
todi
tutt
iico
mpo
nent
idel
l'im
pian
toat
tene
rsia
llein
dica
zion
ipre
sent
inei
man
uali
dipr
oget
tazi
one,
inst
alla
zion
eed
uso
dell'
impi
anto
forn
itid
alco
stru
ttor
e;-I
lpre
sent
esc
hem
apo
trà
esse
rem
odifi
cato
daM
yDA
TEC
inqu
alsi
asim
omen
tose
nza
prea
vvis
o.
Pote
nza
di ri
scal
dam
ento
min
./m
ax (A
7W35
)
Pote
nza
di ri
scal
dam
ento
nom
inal
e (A
7W35
,EN
1451
1)
Pote
nza
asso
rbita
(A
7W35
,EN
1451
1)
COP
(A7W
35,E
N14
511)
Pote
nza
asso
rbita
(A
2W35
,EN
1451
1)
Pote
nza
di ri
scal
dam
ento
min
./m
ax (A
2W35
)
Pote
nza
di ri
scal
dam
ento
nom
inal
e (A
2W35
,EN
1451
1)
COP
(A2W
35,E
N14
511)
Pote
nza
asso
rbita
(A
-7W
35,E
N14
511)
Pote
nza
di ri
scal
dam
ento
min
./m
ax (A
-7W
35)
Pote
nza
di r
isca
ldam
ento
nom
inal
e (A
-7W
35,E
N14
511)
COP
(A-7
W35
,EN
1451
1)
Pote
nza
asso
rbita
(A
-7W
55,E
N14
511)
Pote
nza
di ri
scal
dam
ento
min
./m
ax (A
-7W
55)
Pote
nza
di r
isca
ldam
ento
nom
inal
e (A
-7W
55,E
N14
511)
COP
(A-7
W55
,EN
1451
1)
SCO
P
Pote
nza
asso
rbita
(A
35W
18,E
N14
511)
Pote
nza
raff
resc
amen
to m
in./
max
(A35
W18
)
Pote
nza
raff
resc
amen
to n
omin
ale
(A35
W18
,EN
1451
1)
EER
(A35
W18
,EN
1451
1)
Pote
nza
raff
resc
amen
to n
omin
ale
(A35
W7,
EN14
511)
Pote
nza
raff
resc
amen
to m
in./
max
(A35
W7)
Pote
nza
asso
rbita
(A
35W
7,EN
1451
1)
EER
(A35
W7,
EN14
511)
kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW
2,56
/11,
01
6,40
1,28
5,00
2,21
/10,
61
4,91
1,14
4,29
1,68
/7,9
8
7,00
2,21
3,17
6,60
3,10
2,13
1,47
/6,9
7
7,50
1,33
5,64
3,11
/12,
02
7,20
2,29
3,14
2,18
/8,4
3
4,86
PRES
TAZI
ON
I STA
GIO
NA
LI P
OM
PA D
I CA
LORE
IDRO
NIC
A
PRES
TAZI
ON
I VM
C TE
RMO
DIN
AM
ICA
Pote
nza
di ri
scal
dam
ento
(A7A
20)
Pote
nza
ass
orbi
ta (
A7A
20)
COP
(A7A
20)
Pote
nza
raff
resc
amen
to (
A35
A27
)
Port
ata
nom
inal
e m
in/m
ax
1,90
0,52
3,67
1,78
2,41
200/
600
EER
(A35
A27
)
kW kW kW
SMA
RT 2
00SM
ART
300
m3/
h
3,10
0,87
3,55
2,67
2,39
300/
600
Filtr
azio
ne m
in/m
axG
4/F7
G4/
F7
Volu
me
nom
inal
e di
sto
ccag
gio
Volu
me
mas
sim
o di
spon
ibile
(53°
C)
Tem
po d
i ric
aric
a in
tem
pera
tura
Lt Lt
180
247
90'
PRES
TAZI
ON
I Acq
ua C
alda
San
itar
ia
Pote
nza
di ri
scal
dam
ento
(W50
°C)
Pote
nza
di ra
ffre
scam
ento
(W7°
C)
Port
ata
alla
med
ia v
eloc
ita'
kW kW m3/
h
4,14
3,31
367
Port
ata
alla
min
ima
velo
cita
'm
3/h
248
SCH
EMA
FU
NZI
ON
ALE
AIR
4ON
E BI
-ZO
NA
-2 Z
ON
E CO
N F
AN
COIL
CA
NA
LIZZ
ATI
VMC
TERM
OD
INA
MIC
A
Schema funzionale Air4ONE bizona | 2 zone con fancoil canalizzati
1.
Uni
tà V
MC
term
odin
amic
a2.
D
istr
ibut
ore
di e
stra
zion
e V
MC
3.
Dis
trib
utor
e di
imm
issi
one
VM
C
4.
Boc
chet
te d
i est
razi
one
5.
Boc
chet
te d
i im
mis
sion
e6.
U
nità
est
erna
in p
ompa
di
calo
re7.
U
nità
inte
rna
evap
orat
ore/
cond
ensa
tore
e b
ollit
ore
8.
Acc
umul
o in
erzi
ale
9.
Filtr
o ay
con
rub
inet
ti10
. Va
so d
i esp
ansi
one
11.
Zone
man
ager
coo
ling
12.
Son
da e
ster
na13
. P
anne
llo d
i con
trol
lo
14.
Fanc
oil
15.
Dis
trib
utor
e Fa
ncoi
l
1
2
3
3
13
4
125
6
78
910
15
14
15
14
11
18
CATALOGO TECNICO AIR4ONE
Poiché i prodotti sono in costante evoluzione MyDATEC si riserva il dirittto di modificare in qualsiasi momento le prestazioni dichiarate
SCH
EMA
FUN
ZIO
NA
LED
IPRI
NCI
PIO
:-I
lpre
sent
esc
hem
aè
aso
lotit
olo
esem
plifi
cativ
oe
non
sost
ituis
cela
prog
etta
zion
eda
part
edi
unte
cnic
oab
ilita
to;
-Lo
sche
ma
defin
itivo
dovr
àes
sere
pred
ispo
sto
risp
etta
ndo
tutt
ele
legg
i,no
rme
ede
cret
iin
vigo
real
fine
difa
cilit
are
una
corr
etta
inst
alla
zion
ene
lris
pett
ode
llare
gola
dell'
arte
;-P
erun
corr
etto
funz
iona
men
todi
tutt
iico
mpo
nent
idel
l'im
pian
toat
tene
rsia
llein
dica
zion
ipre
sent
inei
man
uali
dipr
oget
tazi
one,
inst
alla
zion
eed
uso
dell'
impi
anto
forn
itida
lcos
trut
tore
;-I
lpre
sent
esc
hem
apo
trà
esse
rem
odifi
cato
daM
yDA
TEC
inqu
alsi
asim
omen
tose
nza
prea
vvis
o.
Pote
nza
di r
isca
ldam
ento
min
./m
ax (A
7W35
)
Pote
nza
di r
isca
ldam
ento
nom
inal
e (A
7W35
,EN
1451
1)
Pote
nza
asso
rbita
(A
7W35
,EN
1451
1)
COP
(A7W
35,E
N14
511)
Pote
nza
asso
rbita
(A
2W35
,EN
1451
1)
Pote
nza
di r
isca
ldam
ento
min
./m
ax (A
2W35
)
Pote
nza
di r
isca
ldam
ento
nom
inal
e (A
2W35
,EN
1451
1)
COP
(A2W
35,E
N14
511)
Pote
nza
asso
rbita
(A
-7W
35,E
N14
511)
Pote
nza
di r
isca
ldam
ento
min
./m
ax (A
-7W
35)
Pote
nza
di r
isca
ldam
ento
nom
inal
e (A
-7W
35,E
N14
511)
COP
(A-7
W35
,EN
1451
1)
Pote
nza
asso
rbita
(A
-7W
55,E
N14
511)
Pote
nza
di r
isca
ldam
ento
min
./m
ax (A
-7W
55)
Pote
nza
di r
isca
ldam
ento
nom
inal
e (A
-7W
55,E
N14
511)
COP
(A-7
W55
,EN
1451
1)
SCO
P
Pote
nza
asso
rbita
(A
35W
18,E
N14
511)
Pote
nza
raff
resc
amen
to m
in./
max
(A35
W18
)
Pote
nza
raff
resc
amen
to n
omin
ale
(A35
W18
,EN
1451
1)
EER
(A35
W18
,EN
1451
1)
Pote
nza
raff
resc
amen
to n
omin
ale
(A35
W7,
EN14
511)
Pote
nza
raff
resc
amen
to m
in./
max
(A35
W7)
Pote
nza
asso
rbita
(A
35W
7,EN
1451
1)
EER
(A35
W7,
EN14
511)
kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW
2,56
/11,
01
6,40
1,28
5,00
2,21
/10,
61
4,91
1,14
4,29
1,68
/7,9
8
7,00
2,21
3,17
6,60
3,10
2,13
1,47
/6,9
7
7,50
1,33
5,64
3,11
/12,
02
7,20
2,29
3,14
2,18
/8,4
3
4,86
PRES
TAZI
ON
I STA
GIO
NA
LI P
OM
PA D
I CA
LORE
IDRO
NIC
A
PRES
TAZI
ON
I VM
C TE
RMO
DIN
AM
ICA
Pote
nza
di r
isca
ldam
ento
(A7A
20)
Pote
nza
ass
orbi
ta (
A7A
20)
COP
(A7A
20)
Pote
nza
raff
resc
amen
to (
A35
A27
)
Port
ata
nom
inal
e m
in/m
ax
1,90
0,52
3,67
1,78
2,41
200/
600
EER
(A35
A27
)
kW kW kW
SMA
RT 2
00SM
ART
300
m3/
h
3,10
0,87
3,55
2,67
2,39
300/
600
Filtr
azio
ne m
in/m
axG
4/F7
G4/
F7
Vol
ume
nom
inal
e di
sto
ccag
gio
Vol
ume
mas
sim
o di
spon
ibile
(53°
C)
Tem
po d
i ric
aric
a in
tem
pera
tura
Lt Lt
180
247
90'
PRES
TAZI
ON
I Acq
ua C
alda
San
itar
ia
Pote
nza
di r
isca
ldam
ento
(W50
°C)
Pote
nza
di r
affr
esca
men
to (W
7°C)
Port
ata
alla
med
ia v
eloc
ita'
kW kW m3/
h
4,14
3,31
367
Port
ata
alla
min
ima
velo
cita
'm
3/h
248
SCH
EMA
FUN
ZIO
NA
LEA
IR4O
NE
BI-Z
ON
A-1
ZON
ACO
NFA
NCO
ILCA
NA
LIZZ
ATO
E1
ZON
ACO
NPA
NN
ELLI
RAD
IAN
TI
VMC
TERM
OD
INA
MIC
A
Schema funzionale Air4ONE bizona | 1 zona con fancoil canalizzato e 1 zona con pannelli radianti
1.
Uni
tà V
MC
term
odin
amic
a2.
D
istr
ibut
ore
di e
stra
zion
e3.
D
istr
ibut
ore
di im
mis
sion
e
4.
Boc
chet
te d
i est
razi
one
5.
Boc
chet
te d
i im
mis
sion
e6.
U
nità
est
erna
in p
ompa
di
calo
re7.
U
nità
inte
rna
evap
orat
ore/
cond
ensa
tore
e b
ollit
ore
8.
Acc
umul
o in
erzi
ale
9.
Filtr
o ay
con
rub
inet
ti10
. Va
so d
i esp
ansi
one
11.
Zone
man
ager
coo
ling
12.
Son
da e
ster
na13
. P
anne
llo d
i con
trol
lo
14.
Fanc
oil
15.
Dis
trib
utor
e Fa
ncoi
l16
. P
anne
lli ra
dian
ti
1
2
313
4
12
5
6
78
910
15
14
16
11
Poiché i prodotti sono in costante evoluzione MyDATEC si riserva il dirittto di modificare in qualsiasi momento le prestazioni dichiarate 19
CATALOGO TECNICO AIR4ONE
SCH
EMA
FUN
ZIO
NA
LED
IPRI
NCI
PIO
:-I
lpre
sent
esc
hem
aè
aso
lotit
olo
esem
plifi
cativ
oe
non
sost
ituis
cela
prog
etta
zion
eda
part
edi
unte
cnic
oab
ilita
to;
-Lo
sche
ma
defin
itivo
dovr
àes
sere
pred
ispo
sto
risp
etta
ndo
tutt
ele
legg
i,no
rme
ede
cret
iin
vigo
real
fine
difa
cilit
are
una
corr
etta
inst
alla
zion
ene
lris
pett
ode
llare
gola
dell'
arte
;-P
erun
corr
etto
funz
iona
men
todi
tutt
iico
mpo
nent
idel
l'im
pian
toat
tene
rsia
llein
dica
zion
ipre
sent
inei
man
uali
dipr
oget
tazi
one,
inst
alla
zion
eed
uso
dell'
impi
anto
forn
itida
lcos
trut
tore
;-I
lpre
sent
esc
hem
apo
trà
esse
rem
odifi
cato
daM
yDA
TEC
inqu
alsi
asim
omen
tose
nza
prea
vvis
o.
Pote
nza
di ri
scal
dam
ento
min
./m
ax (A
7W35
)
Pote
nza
di ri
scal
dam
ento
nom
inal
e (A
7W35
,EN
1451
1)
Pote
nza
asso
rbita
(A7
W35
,EN
1451
1)
COP
(A7W
35,E
N14
511)
Pote
nza
asso
rbita
(A2
W35
,EN
1451
1)
Pote
nza
di ri
scal
dam
ento
min
./m
ax (A
2W35
)
Pote
nza
di ri
scal
dam
ento
nom
inal
e (A
2W35
,EN
1451
1)
COP
(A2W
35,E
N14
511)
Pote
nza
asso
rbita
(A-
7W35
,EN
1451
1)
Pote
nza
di ri
scal
dam
ento
min
./m
ax (A
-7W
35)
Pote
nza
di ri
scal
dam
ento
nom
inal
e (A
-7W
35,E
N14
511)
COP
(A-7
W35
,EN
1451
1)
Pote
nza
asso
rbita
(A-
7W55
,EN
1451
1)
Pote
nza
di ri
scal
dam
ento
min
./m
ax (A
-7W
55)
Pote
nza
di ri
scal
dam
ento
nom
inal
e (A
-7W
55,E
N14
511)
COP
(A-7
W55
,EN
1451
1)
SCO
P
Pote
nza
asso
rbita
(A3
5W18
,EN
1451
1)
Pote
nza
raff
resc
amen
to m
in./
max
(A35
W18
)
Pote
nza
raff
resc
amen
to n
omin
ale
(A35
W18
,EN
1451
1)
EER
(A35
W18
,EN
1451
1)
Pote
nza
raff
resc
amen
to n
omin
ale
(A35
W7,
EN14
511)
Pote
nza
raff
resc
amen
to m
in./
max
(A35
W7)
Pote
nza
asso
rbita
(A3
5W7,
EN14
511)
EER
(A35
W7,
EN14
511)
kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW
2,56
/11,
01
6,40
1,28
5,00
2,21
/10,
61
4,91
1,14
4,29
1,68
/7,9
8
7,00
2,21
3,17
6,60
3,10
2,13
1,47
/6,9
7
7,50
1,33
5,64
3,11
/12,
02
7,20
2,29
3,14
2,18
/8,4
3
4,86
PRES
TAZI
ON
I STA
GIO
NA
LI P
OM
PA D
I CA
LORE
IDRO
NIC
A
PRES
TAZI
ON
I VM
C TE
RMO
DIN
AM
ICA
Pote
nza
di ri
scal
dam
ento
(A7A
20)
Pote
nza
ass
orbi
ta (
A7A
20)
COP
(A7A
20)
Pote
nza
raff
resc
amen
to (
A35
A27
)
Port
ata
nom
inal
e m
in/m
ax
1,90
0,52
3,67
1,78
2,41
200/
600
EER
(A35
A27
)
kW kW kW
SMA
RT 2
00SM
ART
300
m3/
h
3,10
0,87
3,55
2,67
2,39
300/
600
Filtr
azio
ne m
in/m
axG
4/F7
G4/
F7
Volu
me
nom
inal
e di
sto
ccag
gio
Volu
me
mas
sim
o di
spon
ibile
(53°
C)
Tem
po d
i ric
aric
a in
tem
pera
tura
Lt Lt
180
247
90'
PRES
TAZI
ON
I Acq
ua C
alda
San
itar
ia
SCH
EMA
FU
NZI
ON
ALE
AIR
4ON
E BI
-ZO
NA
-2 Z
ON
E CO
N P
ANN
ELLI
RA
DIA
NTI
VMC
TERM
OD
INAM
ICA
Schema funzionale Air4ONE bizona | 2 zone con pannelli radianti
1.
Uni
tà V
MC
term
odin
amic
a2.
D
istr
ibut
ore
di e
stra
zion
e3.
D
istr
ibut
ore
di im
mis
sion
e
4.
Boc
chet
te d
i est
razi
one
5.
Boc
chet
te d
i im
mis
sion
e6.
U
nità
est
erna
in p
ompa
di c
alor
e
7.
Uni
tà in
tern
a ev
apor
ator
e/co
nden
sato
re
e bo
llitor
e8.
A
ccum
ulo
iner
zial
e
9.
Filtr
o ay
con
rub
inet
ti10
. Va
so d
i esp
ansi
one
11.
Zone
man
ager
coo
ling
12.
Son
da e
ster
na13
. P
anne
llo d
i con
trol
lo14
. P
anne
lli ra
dian
ti
1
2
313
4
12
5
6
78
910
14
14
11
20
CATALOGO TECNICO AIR4ONE
Poiché i prodotti sono in costante evoluzione MyDATEC si riserva il dirittto di modificare in qualsiasi momento le prestazioni dichiarate
Pote
nza
di r
isca
ldam
ento
(W50
°C)
Pote
nza
di ra
ffre
scam
ento
(W7°
C)
Port
ata
alla
med
ia v
eloc
ita'
kW kW m3/
h
4,14
3,31
367
Port
ata
alla
min
ima
velo
cita
'm
3/h
248
Pote
nza
di ri
scal
dam
ento
(W50
°C)
Pote
nza
di ra
ffre
scam
ento
(W7°
C)
Port
ata
alla
med
ia v
eloc
ita'
kW kW m3/
h
4,14
3,31
367
Port
ata
alla
min
ima
velo
cita
'm
3/h
248
SCH
EMA
FUN
ZIO
NA
LED
IPRI
NCI
PIO
:-I
lpre
sent
esc
hem
aè
aso
lotit
olo
esem
plifi
cativ
oe
non
sost
ituis
cela
prog
etta
zion
eda
part
edi
unte
cnic
oab
ilita
to;
-Lo
sche
ma
defin
itivo
dovr
àes
sere
pred
ispo
sto
risp
etta
ndo
tutt
ele
legg
i,no
rme
ede
cret
iin
vigo
real
fine
difa
cilit
are
una
corr
etta
inst
alla
zion
ene
lris
pett
ode
llare
gola
dell'
arte
;-P
erun
corr
etto
funz
iona
men
todi
tutt
iico
mpo
nent
idel
l'im
pian
toat
tene
rsia
llein
dica
zion
ipre
sent
inei
man
uali
dipr
oget
tazi
one,
inst
alla
zion
eed
uso
dell'
impi
anto
forn
itida
lcos
trut
tore
;-I
lpre
sent
esc
hem
apo
trà
esse
rem
odifi
cato
daM
yDA
TEC
inqu
alsi
asim
omen
tose
nza
prea
vvis
o.
Pote
nza
di ri
scal
dam
ento
min
./m
ax (A
7W35
)
Pote
nza
di r
isca
ldam
ento
nom
inal
e (A
7W35
,EN
1451
1)
Pote
nza
asso
rbita
(A
7W35
,EN
1451
1)
COP
(A7W
35,E
N14
511)
Pote
nza
asso
rbita
(A
2W35
,EN
1451
1)
Pote
nza
di ri
scal
dam
ento
min
./m
ax (A
2W35
)
Pote
nza
di r
isca
ldam
ento
nom
inal
e (A
2W35
,EN
1451
1)
COP
(A2W
35,E
N14
511)
Pote
nza
asso
rbita
(A
-7W
35,E
N14
511)
Pote
nza
di ri
scal
dam
ento
min
./m
ax (A
-7W
35)
Pote
nza
di ri
scal
dam
ento
nom
inal
e (A
-7W
35,E
N14
511)
COP
(A-7
W35
,EN
1451
1)
Pote
nza
asso
rbita
(A
-7W
55,E
N14
511)
Pote
nza
di ri
scal
dam
ento
min
./m
ax (A
-7W
55)
Pote
nza
di ri
scal
dam
ento
nom
inal
e (A
-7W
55,E
N14
511)
COP
(A-7
W55
,EN
1451
1)
SCO
P
Pote
nza
asso
rbita
(A3
5W18
,EN
1451
1)
Pote
nza
raff
resc
amen
to m
in./
max
(A35
W18
)
Pote
nza
raff
resc
amen
to n
omin
ale
(A35
W18
,EN
1451
1)
EER
(A35
W18
,EN
1451
1)
Pote
nza
raff
resc
amen
to n
omin
ale
(A35
W7,
EN14
511)
Pote
nza
raff
resc
amen
to m
in./
max
(A35
W7)
Pote
nza
asso
rbita
(A
35W
7,EN
1451
1)
EER
(A35
W7,
EN14
511)
kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW
2,56
/11,
01
6,40
1,28
5,00
2,21
/10,
61
4,91
1,14
4,29
1,68
/7,9
8
7,00
2,21
3,17
6,60
3,10
2,13
1,47
/6,9
7
7,50
1,33
5,64
3,11
/12,
02
7,20
2,29
3,14
2,18
/8,4
3
4,86
PRES
TAZI
ON
I STA
GIO
NA
LI P
OM
PA D
I CA
LORE
IDRO
NIC
A
PRES
TAZI
ON
I VM
C TE
RMO
DIN
AM
ICA
Pote
nza
di r
isca
ldam
ento
(A7A
20)
Pote
nza
ass
orbi
ta (
A7A
20)
COP
(A7A
20)
Pote
nza
raff
resc
amen
to (
A35
A27
)
Port
ata
nom
inal
e m
in/m
ax
1,90
0,52
3,67
1,78
2,41
200/
600
EER
(A35
A27
)
kW kW kW
SMA
RT 2
00SM
ART
300
m3/
h
3,10
0,87
3,55
2,67
2,39
300/
600
Filtr
azio
ne m
in/m
axG
4/F7
G4/
F7
Volu
me
nom
inal
e di
sto
ccag
gio
Volu
me
mas
sim
o di
spon
ibile
(53°
C)
Tem
po d
i ric
aric
a in
tem
pera
tura
Lt Lt
180
247
90'
PRES
TAZI
ON
I Acq
ua C
alda
San
itar
ia
SCH
EMA
FUN
ZIO
NA
LEA
IR4O
NE
BI-Z
ON
A2
ZON
ECO
NFA
NCO
ILCA
NA
LIZZ
ATI
EPL
ENU
MIN
COM
UN
E
VMC
TERM
OD
INAM
ICA
Schema funzionale Air4ONE bizona | 2 zone con fancoil canalizzati e plenum in comune
1.
Uni
tà V
MC
term
odin
amic
a2.
D
istr
ibut
ore
di e
stra
zion
e3.
D
istr
ibut
ore
fanc
oils
+ V
MC
4.
Boc
chet
te d
i est
razi
one
5.
Boc
chet
te d
i im
mis
sion
e6.
U
nità
est
erna
in p
ompa
di
calo
re7.
U
nità
inte
rna
evap
orat
ore/
cond
ensa
tore
e b
ollit
ore
8.
Acc
umul
o in
erzi
ale
9.
Filtr
o ay
con
rub
inet
ti10
. Va
so d
i esp
ansi
one
11.
Zone
man
ager
coo
ling
12.
Son
da e
ster
na13
. P
anne
llo d
i con
trol
lo
14.
Fanc
oil
1
2
13 13
4
12
5
5
6
78
910
14
14
3
3
11
Poiché i prodotti sono in costante evoluzione MyDATEC si riserva il dirittto di modificare in qualsiasi momento le prestazioni dichiarate 21
CATALOGO TECNICO AIR4ONE
Sensore Air+ (opzionale)Il sensore Air+ permette il monitoraggio dei parametri relativi alla qualità dell’aria interna: umidità e COV (composti organici volatili).
Applicazione mobile appL’applicazione permette di gestire l’impianto Air4ONE con apposita app in tempo reale.
• Dimensioni: L 60 mm / H 70 mm / P 23 mm• Design: finitura Inox satinato• Alimentazione: 5 VDC• Comunicazione: MODBUS RS 485
Esempi di evoluzione dei livelli COV e CO2 in una stanza
Esempio di zona comfort che il sistema di AIR+ tende a mantenere nell’ambiente durante il periodo estivo
Comfort Risparmio Sicurezza
SOVRAVENTILAZIONE
CONCENTRAZIONE DI INQUINANTI
1500 ppm
900 ppm
08:00 10:00 12:00 14:00 16:00 18:00 20:00 22:00
COV
CO2
Temperatura (°C)
Tenore di umidità (gr/kg)
0 5-15 -10 -5 10 15 20 25 30 35 400
5
10
15
20
25
100%
40%30%
80%50%
ZONACONFORT
Percentuale igrometrica
CATALOGO TECNICO AIR4ONE
22 Poiché i prodotti sono in costante evoluzione MyDATEC si riserva il dirittto di modificare in qualsiasi momento le prestazioni dichiarate
Note
Per maggiori informazioni contattare:
EC FAN
VMC Termodinamica
CATALOGO TECNICO
Air4ONE
TELEMA S.p.A.Sede legale/amministrativa29122 PIACENZA | Via Salvoni 60 - Frazione Quarto Uffici commerciali20143 MILANO | Via Carlo D’Adda 9/A29122 PIACENZA | Via Salvoni 60 - Frazione QuartoTel. +39 0523 557 665 | [email protected]/itAssistenza tecnicaNumero Verde 800039742 | dal lunedì al venerdì dalle 8.30 alle [email protected] è un marchio Telema S.p.A.
PARTNER TECNICO:
Thermoeasy srlvia Bonsignora 421052 Busto Arsizio (VA)[email protected]
Top Related