Agencijsko novinarstvo
Dinko Gruhonjić
AGENCIJE Glavne svetske novinske agencije: Agence France-Presse (AFP): osnovana
1835. godine, sedisste agencije je u Parizu
Reuters: Osnivac je Paul Julius Reuter, nemaccki Jevrejin. Prvo je za prenos poruka izmedju Brisela i Ahena koristio golube-pismonosse, a 1851. osnovao je agenciju i pocceo da prenosi izvesstaje sa berze, izmedju Pariza i Londona pomochu novog podmorskog kabla Dover-Kale. Sedisste Rojtersa je u Londonu
AGENCIJE
AP (Associated Press): americcka novinska agencija ccije je sedisste u Njujorku. Osnovana 1848. godine
Agencije u zemlji i u regionu: Tanjug, Fonet, Beta, Hina, Fena, Srna, Sta (Slovenska tiskovna agencija), Makfax, Mina, Ata (albanska)
AGENCIJE Sloboda izrazzavanja: Pravo na javnu recc i na slobodno
novinarstvo Univerzalna deklaracija o ljudskim
pravima (UN, 1948) Evropska konvencija o ljudskim pravima
(Savet Evrope, 1950) Deklaracija o pravima postupanja
novinara (IFJ, 1954)
AGENCIJE Svako ima pravo na slobodu izrazzavanja.
Ovo pravo ukljuccuje slobodu missljenja, slobodu primanja i prenossenja informacija i ideja, bez messanja javne vlasti i bez obzira na granice. Ovaj cclan ne spreccava drzzave da zahtevaju dozvole za rad od radio, televizijskih i filmskih kompanija (Evropska konvencija o ljudskim pravima)
AGENCIJE
"Prva i najvazznija obaveza novinara jeste da posstuje istinu i pravo javnosti da zna istinu. Ispunjavajuchi tu obavezu, novinar che uvek braniti principe slobode posstenog prikupljanja i objavljivanja vesti, i prava na korektan komentar i kritiku." (Deklaracija IFJ o principima postupanja novinara)
AGENCIJE Razlika izmedju agencije i ostalih medija: Novinska agencija se NE OBRACHA DIREKTNO
krajnjem korisniku (slussaocu/gledaocu/ccitaocu). Glavni korisnici njenih proizvoda su mediji, elektronski i sstampani. Servise novinske agencije ("tiker") koriste i strani novinari, vladine ustanove/agencije, politiccke partije, NVO kao i svi za cciju je delatnost neophodno da budu u toku sa dnevnim zbivanjima u politici, ekonomiji, kulturi, sportu…
Zadatak agencije je da brzo, taccno i nepristrasno izvesstava o nekom dogadjaju/drusstvenom procesu koji je od javnog interesa
AGENCIJE Posebni agencijski servisi: Velike svetske agencije, ali i manje,
nacionalne novinske agencije imaju, u celini gledano, dve grupe servisa: generalni (ili opssti, namenjen velikom broju domachih ili stranih korisnika, koji obuhvata razliccite vrste dogadjaja od nacionalnog, regionalnog ili ssireg znaccaja) i posebne servise za medije koji prate dogadaje samo u pojedinim oblastima (ekonomija, vojska, kultura, medicina, zabava, berze, sport, nauka...)
AGENCIJE Agencijski novinar Rad u novinskoj agenciji/agencijsko novinarstvo
ima dosta dodirnih taccaka sa radom u elektronskim i sstampanim medijima, ali se i razlikuje u jednoj znaccajnoj stvari - to je naccin na koji se sagledava i obradjuje neki dogadjaj, pojava ili trend. Dok je za radio i TV stanice ili listove i portale komentarisanje pojedinih dogadjaja ili pojava ili zastupanje odredjenih opcija "dopussteno" i oduvek spada u praksu - naroccito sstampanih medija - jedno od osnovnih pravila agencijskog rada je izvesstavanje (bilo u kojoj formi) zasnovano na ccinjenicama i bez ikakvog komentara, dakle, nepristrasno.
AGENCIJE Agencijsko novinarstvo: Novinska agencija obezbedjuje
kompletnu, preglednu i jasnu informaciju o nekom dogadjaju, ideji ili missljenju, ali ne i autorski komentar toga. Komentar struccnjaka ili ucesnika dogadjaja smatra se delom kompletne informacije o dogadjaju, ideji ili missljenju
AGENCIJE Agencijska vest: Ko, ssta, zassto, gde, kada i zassto Idealna agencijska vest je univerzalna,
jasna i razumljiva kako lokalnom ccitaocu, tako i onome koji se nalazi hiljadama kilometara daleko
Vest mora da bude aktuelna, jasna, kompletna, razumljiva, precizna, a iznad svega TACCNA!
Background
AGENCIJE Blagovremenost i brzina: su pojmovi koji se ccesto poklapaju, ali
postoje situacije kada che vest iz objektivnih razloga kasniti, ali che biti blagovremena (niko je pre toga nije objavio, na primer). Brzina je jedan od kljuccnih pojmova koji se vezuje za pojam agencije, ali ne treba tezziti brzini na usstrb drugih vazznih odrednica: taccnosti, pouzdanosti, preciznosti
AGENCIJE
Ekskluzivna vest: uvek je posebna vrednost medija
koji je obelodanjuje. To vazzi i za agencijske vesti. Da bi vest bila ekskluzivna, potrebno je da se objavi pre nego ssto to uccini bilo koji drugi medij
AGENCIJE Svaka vest mora da sadrzzi IZVOR. To znacci
da je ono o ccemu se pisse video sam novinar ili je recceno na konfereniji za novinare, u izjavi, na mitingu, sastanku, preneseno iz novina ili sa radija… Vest bez izvora ne sme da se emituje. Izuzetno, novinar, u dogovoru sa urednikom, mozze da se poziva na anonimne izvore, cciji identitet redakcija mora da zna, ali zbog nekog odredjenog razloga, ne zzeli da otkrije. Novinar, suoccen sa politicckim ili drugim pritiskom, svoj izvor mora da ccuva. U tome treba da ga sstiti redakcija
AGENCIJE Vest treba da je maksimalno SAZZETA, bez
ijedne suvissne recci. To se ubraja u veoma bitan posao novinara. Mnogi novinari ispravno misle da onaj, koji je uspeo da savlada vesstinu pisanja vesti, mozze sa lakochom da se oproba i u drugim novinarskim zadacima
Vest treba da je PREGLEDNA, razumljiva, pisana jednostavnim stilom. Jedna reccenica - jedna misao. Jedna misao - jedan pasus. Pisati samo ono ssto je jasno i ssto je autor vesti razumeo, jednostavnim i direktnim jezikom
AGENCIJE INFORMISANOST: Da biste bili novinar morate biti
INFORMISANI! Izuzetno vazzan dao novinarskog posla, bez obzira na to da li je vest ili druga forma informacije, jeste izbor, selekcija iz mnosstva detalja, na osnovu koje che se sastaviti tekst. Ne mozzete praviti izbor informacija ako niste informisani. Ne mozzete pratiti dogadjaje ako niste informisani
AGENCIJE SISTEM FIOKA Vest treba da je napisana u obliku FIOKA, ssto znacci
da pasusi ccine celinu, i mogu se po potrebi izbaciti, a da se celina bitno ne narussi.
Nijedan paragraf ne sme da bude duzzi od pet redova. Ima izuzetaka, kada se, na primer, citiraju tekstovi, dokumenti ili nabraja tekst nekog sporazuma. To, ipak, ne vazzi i za lid, koji ne bi trebalo da predje ccetiri reda
Tekst NE SME da bude organizovan HRONOLOSSKI. Najvazznije ccinjenice idu napred, a manje vazzne i dodatna objassnjenja slede. To omoguchava korisnicima da mogu da skrate tekst prema potrebi, ali da on i dalje bude u potpunosti razumljiv
AGENCIJE Uvek treba imati OBE STRANE - ako
neko optuzzi nekoga za nessto, vest mozze da se emituje bez druge strane samo ako onaj ko optuzzuje ima toliki autoritet da je to ssto optuzzuje vest sama po sebi. Odmah potom treba trazziti drugu stranu. Ako druga strana ne zzeli da reaguje ili je nedostupna to treba da se vidi u tekstu "Taj i taj nije danas zzeleo (nije bio dostupan za komentar) da reaguje na te i te navode“
AGENCIJE TREBA IZBEGAVATI dosadne i
nepotrebne opise, suvissne recci, otrcane recci, banalnosti, lepe figure, izraze kao: bolja polovina, otac nacije, zub vremena, dnevno svetlo, zemni ostaci, lepeza, argumenata, zeleno svetlo, majstori (fudbaleri ili kossarkassi) itd.
TREBA IZBEGAVATI ironiju i cinizam, insinuacije i druge komentatorske forme kazivanja koje konkretnoj vesti oduzimaju kredibilitet
AGENCIJE Agencija je prema definiciji objektivna i nikada se ne
stavlja ni na jednu stranu u sporu, ili politicckom ili vojnom sukobu. Raznovrsnost klijenata joss je vecha obaveza. Zbog toga se ne mogu autorski upotrebljavati izrazi kao ssto su "hegemonista", "secesionista", "bandit", "saboter", "oslobodilac", "patriota", koji sugerissu stav autora vesti. Nikada se ne smeju upotrebljavati bilo kakve politiccke kvalifikacije, tipa: "izdajnik", "imperijalista", "fassista", "revizionista", "leviccar" itd. Takvi izrazi koriste se samo u citatu. Takodje, treba izbegavati i preterano pohvalne izraze, kao i izraze odussevljenja. Novinar nikada ne sme da navodi liccno missljenje o ljudima i dogadjajima o kojima izvesstava
AGENCIJE
AGENCIJSKI PROIZVODI: Tekstovi Audio prilozi Video prilozi Fotografije Graficcki prilozi
AGENCIJE TEKSTOVI: Tekstovi su "proizvodi" koji se emituju kroz
generalni servis i posebne servise U tekstove se ubrajaju vesti iz dnevnog
servisa, ekonomskog, sporta, kulture, zanimljivosti, ssou biznisa, vojvodjanskog servisa, servisa cclanaka, pregledi, najave, kalendar… Pod odrednicu "tekstovi" ubrajaju se i specijalni tekstovi, u sluccaju Bete to su: Beta Week, Beta News, Defence, Monitor, WAP, javni internet sajt (koji obuhvata i dokumente, Tribunal, servise na manjinskim jezicima), kosovski sajt, CCiste ruke, Kriminal net...
AGENCIJE DATIRANJE, POTPIS: Svi tekstovi poccinju osnovnim elementima
datiranja, tj. nazivom mesta odakle se ssalje, datumom i imenom agencije koja je prenosi, na kraju svake mora da stoji (Kraj), inicijali autora, obradjivacca vesti i dezzurnog urednika.
Primer: BEOGRAD, 24. aprila 2003. (Beta) – (Kraj) aut/urd Ako je tekst kompiliran iz dva izvora, mogu se
navesti dva grada: NOVI SAD/KRAGUJEVAC, 1. maja 2006. (Beta) –
AGENCIJE SLAG Slag sadrzzi tri recci. Prva oznaccava servis: ZEM - vesti iz Srbije REG - vesti iz ex Yu, Rumunije, Bugarske, Grccke,
Albanije i Turske SVT - vesti iz sveta (drusstvo i politika) SPT - sportske vesti ZAN – zanimljivosti EKO - ekonomske vesti iz zemlje i sveta KUL - vesti iz kulture iz zemlje i sveta LOK - vesti za lokalni servis za Vojvodinu INT - vesti za javni internet sajt WAP - vesti za WAP portal
AGENCIJE SLAG: Druga recc u slagu se najccessche odnosi na mesto ili zemlju
odakle je vest, ili ccini celinu sa trechom reccju: ZEM-BEOGRAD-DSS - slag za tekst sa kompletnim sadrzzajem
konferencije za novinare DSS-a ZEM-SRBIJA-IZBORI Izvesstaji iz skupsstine imaju u slagu trechu recc SKUPSSTINA,
a druga recc objassnjava koja skupsstina: ZEM-SRBIJA-SKUPSSTINA, REG-CRNA GORA-SKUPSSTINA, ZEM-BEOGRAD-SKUPSSTINA, ZEM-VOJVODINA-SKUPSSTINA;
Izvesstaji iz opsstinskih i okruzznih sudova imaju SUD u trechoj recci, a druga precizira koji sud: ZEM-BEOGRAD-SUD, ZEM-SMEDEREVO-SUD, ZEM-BEOGRAD-TRGOVINSKI SUD, ZEM-SRBIJA-RATNI ZLOCCINI i ZEM-SRBIJA-ORGANIZOVANI KRIMINAL
Policijska saopsstenja i vesti o policiji: ZEM-BEOGRAD-POLICIJA ili REG-PODGORICA-POLICIJA
AGENCIJE ISPRAVKA: PAZZNJA-I S P R A V K A i PORUKA korisnicima PAZZNJA-I S P R A V K A se emituje kada imamo materijalnu
gressku u naslovu ili vesti. Pogressan slag se ne ispravlja U slagu stoji: PAZZNJA-I S P R A V K A, a u polju za naslov slag
vesti koja se ispravlja. U telu vesti, na vrhu stoji naslov (novi, ispravljeni, ako je gresska bila u naslovu, stari ako nije menjan).Ispod toga je poruka korisnicima u kojoj se objassnjava gresska, podvuccena duplom crtom (znak jednako)
PAZZNJA-I S P R A V K AZEM-SRBIJA-PTICCJI GRIP
Milosavljevich: U Srbiji nema pticcjeg gripa Emitujemo vest sa ispravkom u naslovu, gde treba da stoji
Milosavljevich umesto Milovanovich i drugom pasusu, gde treba da stoji 3.500 umesto 350. Molimo da koristite ispravljenu verziju
AGENCIJE: U slagu se, pored tri osnovne recci,
mozze nachi ccetvrta, koja stoji u zagradi:
(KRACHA VERZIJA) (DUZZA VERZIJA) (PREGLED) (DOPUNJENA VERZIJA). Izuzetak je HITNO koje stoji kao ccetvrta vest bez zagrade
AGENCIJE
NASLOV: Treba da je jasan kada stoji
samostalno, bez SLAGA. Loss primer je "U uliccnim neredima 200 mrtvih" ili "Skupsstina nije izabrala predsednika". Treba da pisse: "U uliccnim neredima u Angoli 200 mrtvih" ili "Skupsstina Crne Gore nije izabrala predsednika".
AGENCIJE FLESS: FLESS je najkracha forma vesti. Ima slag u
kome je ccetvrta recc "HITNO", naslov, koji je prkticcno ponovljen u telu vesti. Emituje se kada je nessto izuzetno hitno i vazzno.
Primeri za fless: ZEM-SRBIJA-IZBORI-H I T N O
Vanredni izbori u Srbiji 10. marta BEOGRAD, 1. janaura 2007. (Beta) - Vanredni
izbori u Srbiji 10. marta, saopsstio predsednik… (Kraj)
AGENCIJE VEST: Nije neophodno da vest poccne funkcijom i imenom
onoga ko je nessto izjavio. Treba razlikovati ocenu, izjavu i vest. Ako neko saopssti ili uradi nessto ssto je vest, treba preneti vest - Ako predsednik skupsstine raspisse prevremene izbore za 1. avgust, vest (i lid) je da che prevremeni parlamentarni izbori u Srbiji biti 1. avgusta, a ne da je predsednik Skupsstine Srbije danas raspisao izbore za 1. avgust
Funkcijom i imenom se na poccetku treba ograditi ako je to ssto je izjavio nepouzdano - Neko je izjavio da je neko drugi uhapssen – je primer gde se treba ograditi, ali ako policija saopssti, onda je vest da je taj neko drugi uhapssen, a potom sledi da je to danas saopsstila policija
AGENCIJE LID Umesto dugacckih funkcija u lidu treba korisititi opssti
nazivnik (zvaniccnik i sl) i nizze navesti punu funkciju. Umesto pomochnik americckog sekretara za Balkan mozze da pisse americcki zvaniccnik. Nije potrebno navoditi sve funkcije (predsednika stranke, potpredsednika vlade i ssefa tima za to i to), vech onu (ili one) koja(e) je (su) relevantna(e) za vest.
Lid treba da bude koncizan, i da ima najvisse ccetiri reda. Lid ne sme biti jedna duga reccenica sa prevelikim brojem detalja. Veliki broj elemenata opterechuje reccenicu i smanjuje njenu dinamiku. Ne sme se stavljati previsse imena u lid. Ako se zbog obilja podataka u lid ne mozze staviti sve treba izabrati najjace podatke, a ostalo u sledechem ili nekom drugom pasusu/paragrafu...
AGENCIJE LID: Najbolje je da novinar izabere da u lid stavi ono
ssto je novo ili najvisse karakteristiccno za dogadjaj, i to u obliku interpretacije. Kasnije, u drugom ili trechem pasusu, treba da to potkrepi citatom.
U lidu treba izbegavati odreccne i upitne fraze i citate, Ukoliko se time postizze taccnost i preciznost informacije, pod navodnike u lidu treba staviti samo kljuccne recci. - Taj i taj izjavio je danas da je predlog zakona o Tome "besmislen i nepotreban" jer je To vech regulisano zakonom o Onome.
AGENCIJE LID: a) NOVOST - Sve ssto se dessava prvi put
odliccno je za lid b) ORIGINALNOST - Specificcan
karakter/stanje/novost koje sadrzzi neka tema treba da bude sastavni deo lida.
c) AKTUELNOST - Svi dogadjaji ili aspekti dogadjaja koji se odnose na dati trenutak i sadrzze poseban osvrt na neccije missljenje o tom dogadjaju
AGENCIJE NEKI KORISNI SAVETI: Kada su u pitanju kvalifikacije u sudskom postupku, treba se
drzzati zvaniccnih izraza. Izbegavati recci kao ssto su "kriminalac", "ubica", "terorista", "zloccinac" kako se ne bi prejudicirala sudska odluka. Zato se koriste izrazi kao ssto su: "optuzzeni", "okrivljeni", "svedok", "osumnjicceni". Svi ovi izrazi upotrebljavaju se samo onda kada kvalifikaciju potvrdjuje valjan izvor.
Ne sme se dozvoliti da birokratski/policijski jezik dominira vesschu. U kriviccnom postupku se, do poccetka sudjenja ne navode puna
imena osumnjiccenih. Izuzetak mogu biti javne licnosti, politiccari, koji imaju priliku i da u javnosti i pre sudjenja odgovore na optuzzbe.
Imena maloletnika se ne navode, ali ni drugi podaci koji bi mogli ukazatina identitet maloletnika
Ne objavljuju se puna imena samoubica niti zzrtava brutalnih ubistava, seksualnih zloccina
Ime zzrtve niti podaci koji bi je mogli identifikovati se ne objavljuju ako nismo sigurni da je porodica obavesstena.
AGENCIJE NAJAVNA VEST: Vazzniji dogadjaji, kao ssto su zasedanja
skupsstine, vlade, izbori, okrugli stolovi, partijske konferencije, odbori, itd, zasluzzuju najavnu vest, koja se mozze emitovati dva ili tri dana ranije, zatim dan ranije, i kratku najavnu vest za elektronske medije, rano ujutru. To je zaduzzenje novinara koji izvesstava sa dogadjaja
AGENCIJE
PREGLED DESSAVANJA Na kraju vazznog i/ili dugotrajnog
dogadjaja, sa kojeg smo emitovali visse vesti (skupsstina i sliccno) treba emitovati pregled u kome che sazzeto biti preneti najvazzniji detalji i izjave
AGENCIJE NAJAVE: U najavi je na vrhu Svet, sledi Region (Crna Gora, Slovenija,
Hrvatska, BiH, Makedonija, Rumunija, Bugarska, Grccka, Albanija, Turska – nije Madjarska i nije Austrija), pa Srbija i Crna Gora, pa Kultura, pa Servis cclanaka, pa Sport, pa Ostalo.
U najavu je potrebno staviti kompletnu funkciju (ma koliko komplikovana bila) osoba koje che negde boraviti ili govoriti.
Najava se slaze hronolosski, ne po gradovima. Vazzne "tekuche situacije" i druge najave za koje nemamo taccno vreme (Occekuje se da neko saopssti...) idu na vrh segmenta (svet, region, SCG)
Univerzalna forma najave je: MESTO - U XX.XX u sali/stranacckim prostorijama (Adresa)
konferencija za novinare Tog i Tog na kojoj che govoriti o Tome
AGENCIJE PREGLEDI VESTA: U pregled ulaze najvazznije vesti iz SCG, regiona i sveta,
kako politiccke, tako i vesti iz ekonomije, sporta, kulture Pregled tretiramo kao zbir, 10-20 kratkih vesti,
najbitinijih u tom trenutku. Ne occekujemo da che korisnik (elektronski medij, najccessche) koristiti sve vesti iz pregleda, tezbog toga funkciju govornika treba staviti u sve pasuse. Dugaccke funkcije treba izbegavati - umesto pomochnik americckog sekretara za medjunarodne ekonomske odnose Taj i Taj. Mozze se staviti americcki zvaniccnik Taj i Taj
BETA-PREGLED U 10 CCASOVA (14 CCASOVA, 18 CCASOVA, 24 CCASA)Ponedeljak, 21. april 2006.
AGENCIJE JEZIK: U agencijskom izvesstavanju se NIKADA
ne upotrebljava pripovedaccki prezent: "u tom trenutku nailazi sivi audi...", "SSljuka pada na ploccnik, a napadacc prilazi i ispaljuje...", ili, "petarda leti i pogadja gomilu razdraganih ljudi...". (o dogadjaju se pisse kada se vech desio...)
AGENCIJE ORGANIZACIJA RADA: Direktor Glavni i odgovorni urednik Sektorski urednici (unutrassnja, spoljna,
dopisniccka, ekonomska, sportska, audio, foto…)
Dezzurni urednici i urednici organizatori Reporteri Desk Dopisnici…
AGENCIJE ORGANIZACIJA RADA: Proizvodnja vesti: Dogadjaj-Novinar-Organizator-Dezurni-
Korisnik Odlazak na dogadjaj (ukoliko je dogadjaj
vazzan, telefonom se mozze izdiktirati ili FLESS vest ili KRACHA VERZIJA); ukoliko je dogadjaj “rutinski”, novinar se vracha u redakciju, gde pisse vest
AGENCIJE
ORGANIZACIJA RADA: Dopisnici: naccin rada,
specificcnosti, dopisniccka mrezza Proizvodnja vesti: Dogadjaj-
Dopisnik-Organizator-Reporter u centrali-Dezurni urednik-Korisnik
AGENCIJE
HVALA NA PAZZNJI!
NOVI SAD, 2008.
Top Related