*

1)

**

. ,

, ,

.

, ,

. 3 ,

, .

.

, , , , .

, ,

.

.

.

: , , , , , , , ,

, , , , , ,

* 2011

.

** .

52 1 2011 3 101127

Seoul Law Journal Vol. 52 No. 1 March 2011. pp. 101127

102 52 1 (2011. 3.)

.

1948 60

. 1945

. 1945

38

1948 5 10

.

, 1949

.

.

2008 60

.

1948

1919

. 1919 31

. 1948

. 1919

1948

.

. 1948

.1)

1) , 11, 2011, , 118-120; , , , 2000, 3-13

.

/ 103

.

2004

.

.

, ,

, .

II.

1.

14 (roi)

. .

. 17 18

.

18 .2)

.

2.

1787

. 1789

2) Daniel Mornet, Les origines intellectuels de la Rvolution franaise, Armand Colin, 1967: , , , 1993, 605-607.

104 52 1 (2011. 3.)

(La dclaration des droits de

lhomme et du citoyen)3)

.

. 19

1852

2

.

.

.4)

1787 1789 . 2

1830 1848 . 1 3

. 3 .

. 4 2

. 4

.

.

, 1980 4 5

.

.

.

.

3) , , , 5-1-2; , , ,

1991 .4) Andr Hauriou, Droit constitutionnel et institutions politiques, Montchrestien, 1985, p.29;

, 11, , 2011, 8-10 .

/ 105

(ancien rgime)

.

(mobile) .5)

III.

1.

18

.

. 19

()

.

.

. 19

. 1894 12 12

14

.

. 1899 8 17

, 9

,

.6)

5) 2011 1 8

.

, 2 11

40 .

. , , , ,

. 2011. 2. 7.-14

.

106 52 1 (2011. 3.)

19

. 1910 8 29

. 1919 3 1

. 1919 4

11 , 9 11

. (1925 4 7),

(1927 4 11), (1940 10 9), (1944

4 22) .

1945 8 15 ,

3 (1945 12 27)

. (1946 12 12)

, (1947 5 17) .7)

, ,

.

.8)

2.

1948 2 27

5 10 . 198

5 30 . 1948 6 3

30 10 .

.

, .9)

, ,

6) , , , 2006. 8; ,

, , 1996; ,

, , 2000.7) , , , 2008.8) , , , 1988; , ,

, 2000; , (), (), 1988 .9) , , , 2000. 8.

/ 107

. 6 23 7 12

1948 7 17

.

10103 . 1 , 2

, 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8

, 9 , 10 .

.

3.

.

1919 31 .

. 4 11

.

5

.

.

(gouvernement provisoire) .

.

1945 2

.

38 .

,

. 1948 2 27 UN

5 10

1 .

1948 ,

.

.

108 52 1 (2011. 3.)

.

20

.

.

.10)

1948 5 30 6 3 .

.

.

7 17 .

31, ,

4 .

4

.

1948 7 17

.

8 15 . 8 15

1945 . 8 15

.

.

10) , , , 2008; , 1948

, , 2007. 2; ,

, , 2007. 2.

/ 109

.

.

.

. :

.

1948

1919 . :

31

.

. 1919

. 1919 .11)

. 1919

. ,

, 3 . ,

,

.

.

.

1948 8

15

. 8 15

11) , , , 2000, 3-13 .

110 52 1 (2011. 3.)

. 1945 8 15

.

1948

.

4

. 5

. 5

31

.

1945 8 15

.

3

.

1948 8 15

. .

IV.

1.

(carte d'identit) .

,

, , .

.

/ 111

.

, , , , ,

.

2.

(1)

.

.

.

.

,

,

,

()()

.

.12)

.

.

(2)

( )

() .

12) Georges Burdeau, Trait de science politique, tome 2 Ltat, LGDJ, 1979, pp.364-365.

112 52 1 (2011. 3.)

,

,

.

.

.13)

,

,

.

.

,

.14)

.

,

.

.

.

,

.

13) , , , 1987, 17-18.14) Lon Duguit, Trait de droit constitutionnel, tome 2, De Boccard, 1928, p.607:

, , .

:

();

.

/ 113

.

, .

.15)

. (89 6)

139

.

.

( 1996 106).

(79 3 ): , 1

( , ) 20( , )

.

.

,

.

(3)

.

,

,

.

(EU) .

2

15) Michel-Henry Fabre, Principes rpublicains de droit constitutionnel, LGDJ, 1984, p.7.

114 52 1 (2011. 3.)

. 20

.

,

.

.

.

.

.

.16)

.

.

. 2000 6 15

.

3.

(1)

, ,

.

.

16) , , , 2008 .

/ 115

.

.

, , , ,

.

.

.

, .

.

,

.

, 3 ,

, . .

, ,

. 45

.

, 1940

(Vichy)

.

(2)

, , , ,

,

. , , , , , ,

.

. 35

.

.

. (, , ),

(, , ), (, )

.

116 52 1 (2011. 3.)

, (emblme) (national flag, drapeau national)

.

.

1

. : ,

, , , , (), ,

, , , , , , , ,

, , ,

.

, (national anthem, hymne national)

.

.

.

. , (),

, , , , , , , ,

.

, (language, langue) .

.

, , , , , , , ,

, , , , .

.

.

, (national policy, devise nationale)

. .

.

2 , , 1789

.17)

(La Marseillaise) .

, (capital, capitale) .

17) Michel Borgetto, La notion de fraternit en droit public franais: le pass, le prsent et lavenir de la solidarit, LGDJ, 1993.

/ 117

. , ,

, , , (), , ,

, , , , , , ,

, .

.

. , ,

(apport rpublicain) .18)

.

, ,

.

. 18

.

.

(136).

.

.

, ,

.

.

,

.

.

. .

18) Serge Arn, Lesprit de la 5e

Rpublique, R.D.P., 1971, p.641.

118 52 1 (2011. 3.)

V.

1.

,

.

.

1 .

.

.

.

.

,

1919 31

. 1948

.19)

, 11

.

.

3 , , . 3 1948

.

(12).

(2). .

(3).

19) , , 23-38 .

/ 119

.

20)

21)

.

22)

.

2.

(1)

, , , ,

.

. .

.

(2)

.

.

20) 2001. 11. 29. 99494, 22

(,). .21)

44

.

( 1996. 11. 12. 961221, ). 22) .

1998 10

71

( 2000. 8. 31. 9712, 211

(,,)).

120 52 1 (2011. 3.)

1948

.

. 1961 5 16

1

. 1980 12 31 3318

2

.

1986 .

.

.

, .23)

.

.

.

.

(3)

. .

.

23) 1987. 4. 13. 861513; 1991. 11. 14. 871386; 1992. 9. 22.

913317.

/ 121

. 2005 ( 2005. 1. 27.

7368; 2009. 3. 18. 9491).

(1).

(31).

(32).

.

(4)

.

. 2007 (2007. 1. 26.

8272).

(1). (

) () (4).

( 2007. 7. 27. 20204; 2008. 7. 17.

20915).

(4), (19)

. (

1984. 2. 21. 11361; 2002. 11. 6. 17770)

(3), (14)

. 1984

.

.24)

24) , , 403, 1999, 88-108 .

122 52 1 (2011. 3.)

(5)

.

.

10 1896 11 21

. , 16

1930 ()

1948 8 15 . 2005 3

16 .

.

.

. (

1984. 2. 21. 11361; 2002. 11. 6. 17770)

: 3( )

. ,

. 14(

) ,

. ,

. 15(

)

. ,

142

.

( 2007. 1. 26. 8272) ( 2007. 7.

27. 20204; 2008. 7. 17. 20915)

: 4( )

, . 19

( ) 84

/ 123

. , 5

. 9 . ,

.

.

.

(6)

,

.25)

.

130

.

, .

( 2005.11.24. 2005579) 7

. 6

, 3 .

2

.

2010

.

.

25) 2004. 10. 21. 2004554, ().

124 52 1 (2011. 3.)

.

.

. , , ,

. , ,

.

3 , ,

.

.

.

.

9 .

(202) . 8

.

,

, , ,

.

, , , , .

, ,

.

7 , , ,

.

.

.

/ 125

.

2011. 2. 14 2011. 3. 4 2011. 3. 7

126 52 1 (2011. 3.)

, 11, , 2011.

, , , 2000.

, , , 1995.

, , , 2008.

, , , 2000.

, , , 1988.

, , , 1996.

, - , , 2000.

, - , , 2008.

, , , 2008.

, (), (), 1988.

, , , 1987, 17-18.

, 1948 ,

, 2007.2.

, , 5-1-2, 1999.

, , , 2000.8.

, , , 2006.8.

, , , 2007.2.

, , 40 3, 1999.

Michel Borgetto, La notion de fraternit en droit public franais: le pass, le

prsent et lavenir de la solidarit, LGDJ, 1993.

Georges Burdeau, Trait de science politique, tome 2 Ltat, LGDJ, 1979.

Lon Duguit, Trait de droit constitutionnel, tome 2, De Boccard, 1928.

Michel-Henry Fabre, Principes rpublicains de droit constitutionnel, LGDJ, 1984.

Andr Hauriou, Droit constitutionnel et institutions politiques, Montchrestien, 1985.

Daniel Mornet, Les origines intellectuels de la Rvolution franaise, Armand Colin,

1967: , , , 1993.

Serge Arn, Lesprit de la 5e Rpublique, R.D.P., 1971.

/ 127

Constitution et Identit de ltat

Sung Nak In*

26)

La Constitution de chaque pays comprend lidentit de l'tat qui contient les

formes dtat- tat unitaire ou fdral, Dmocratie librlae ou populaire etc. Et de

plus, elle stipule peuple, territoire, souverainet qui sont trois lments essentiels de

ltat selon la thorie gnrale de ltat. Il est naturel que ltat moderne adopte

souverainet du peuple et dmocratie librale.

Aujourdhui, la plupart des constitutions de chaque pays stiplue explicitement la

langue, le drapeau, lhymne, le capitale etc. Pourtant la constitution de la Core ne

figure aucune mot au sujet de langue, drapeau, hymne, devise, capitale etc. Il est

souhaitable que la constitution de la Core doive renfermer les choses identitaires de

ltat -la Rpublique de Core- au moment de la rvision de la constitution.

Keywords: Constitution, identit de ltat, formes dtat, tat unitaire ou fdral,

Dmocratie librlae ou populaire, peuple, territoire, souverainet, langue,

drapeau, hymne, devise, capitale, Core

* Professeur la facult de droit, Universit nationale de Soul.

/ColorImageDict > /JPEG2000ColorACSImageDict > /JPEG2000ColorImageDict > /AntiAliasGrayImages false /CropGrayImages true /GrayImageMinResolution 300 /GrayImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleGrayImages true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /GrayImageResolution 300 /GrayImageDepth -1 /GrayImageMinDownsampleDepth 2 /GrayImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeGrayImages true /GrayImageFilter /DCTEncode /AutoFilterGrayImages true /GrayImageAutoFilterStrategy /JPEG /GrayACSImageDict > /GrayImageDict > /JPEG2000GrayACSImageDict > /JPEG2000GrayImageDict > /AntiAliasMonoImages false /CropMonoImages true /MonoImageMinResolution 1200 /MonoImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleMonoImages true /MonoImageDownsampleType /Bicubic /MonoImageResolution 1200 /MonoImageDepth -1 /MonoImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeMonoImages true /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /MonoImageDict > /AllowPSXObjects false /CheckCompliance [ /None ] /PDFX1aCheck false /PDFX3Check false /PDFXCompliantPDFOnly false /PDFXNoTrimBoxError true /PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXSetBleedBoxToMediaBox true /PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXOutputIntentProfile () /PDFXOutputConditionIdentifier () /PDFXOutputCondition () /PDFXRegistryName () /PDFXTrapped /False

/Description > /Namespace [ (Adobe) (Common) (1.0) ] /OtherNamespaces [ > /FormElements false /GenerateStructure true /IncludeBookmarks false /IncludeHyperlinks false /IncludeInteractive false /IncludeLayers false /IncludeProfiles true /MultimediaHandling /UseObjectSettings /Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (2.0) ] /PDFXOutputIntentProfileSelector /NA /PreserveEditing true /UntaggedCMYKHandling /LeaveUntagged /UntaggedRGBHandling /LeaveUntagged /UseDocumentBleed false >> ]>> setdistillerparams> setpagedevice