OLYMPIA – KRASNYI KRESTОЛІМПІЯ – ЧЕРВОНИЙ ХРЕСТ
Orthopedic surgery instruments
Ортопедичні хірургічні інструменти
2016www.okkd.com.ua
КаталогCatalog
“Олімпія – Червоний Хрест” – провідна україн-ська фірма-виробник медичного інструмента-рію. Заснована в 1991 році.
Інструментарій розроблений та виготовлений до-свідченими спеціалістами нашого підприємства, відповідає всім міжнародним стандартам (серти-фікація проведена за системою ISO 9001).
Секрет нашого успіху полягає в тому, що поряд із прогресивними технологіями використовуємо сталь з високим вмістом хрому (на робочі частини) та кращі зразки текстоліту.
Творча діяльність фірми тісно пов’язана з Україн-ським науково-дослідним інститутом травматоло-гії та ортопедії (м. Київ) та Київським міським орто-педичним центром ендопротезування. Найважли-віші теми науково-дослідних робіт, більшість яких запатентовано, здійсюються під керівництвом про-відних науковців.
“Olympia – Krasnyi Krest” – is a leading Ukrainian company producing medical in-struments (founded in 1991).
The tools which are designed and produced by the skilled specialists of our enterprise meet all international standards (the certification was carried out according to ISO 9001 level).
The secret of the succes lies in the use of stain-less steel with high content of chromium (for the working parts of the instruments) and the best quality of textolite alongside with the pro-gressive technologies
The creative activity of our enterprise is closely connected with the Ukrainian scientific-re-search Institute of traumatology and orthope-ady (in Kyiv) and Endoprosthesis Centre Kyiv.
ПАНОВЕ! Якщо Вас зацікавила ін-формація про запропонований у цьому каталозі високоякісний інструмент для ортопедії та травматології, ми раді співпра-цювати з Вами.
Ми готові розглянути пропози-ції співпраці щодо виготовлення медичного інструментарію на ваше замовлення
З повагою директор фірми «ОЛІМПІЯ – ЧЕРВОНИЙ ХРЕСТ»
Володимир ДАВИДЕНКО
GENTLEMEN! If you are interest-ed in the information about the highquality tools for orthope-ady and traumatology, offered in this catalogue, we’ll be glad to cooperate with you.
We are ready to consider your proposals while producing the tools if you mаке the orders for our tools.
Yours sinserely, the director of the firm «OLYMPIA – KRASNYI KREST»
Volodymyr DAVYDENKO
www.okkd.com.ua
БУДЬ-ЛАСКА, УВАГА!
1. РУЧНА РОБОТА!2. ВИСОКА ЯКІСТЬ, НИЗЬКІ ЦІНИ!3. ОДИН РІК ГАРАНТІЇ БЕЗ
ПЕРЕЗАТОЧКИ, незалежно скільки операцій Ви зробите за цей період
ATTENTION, PLEASE!
1. HAND MADE!2. HIGH QUALITY, LOW PRICES!3. ONE YEAR OF GUARANTEE
WITHOUT SHARPENING, regardless of the quantity of operations you make during this period of time
e-mail: [email protected]
тел./факс :: tel./fax+380 352 52-09-74моб. :: mob.+380 50 377-08-25
OLYMPIA – KRASNYI KREST 3orthopedic surgery instruments
Набір інструментів для ендопротезування “Вреден”
Набір інструментів для ендопротезування “Вреден”
Set for Endoprosthesis “Wreden”
Set for Endoprosthesis “Wreden”
КаталогCatalog 2016
CRP1395/5mm
CRP2395/7mm
CRP3395/10mm
Долото жолобчате ревізійнеChisels gouges inspection
Долото жолобчате ревізійнеChisels gouges inspection
Долото жолобчате ревізійнеChisels gouges inspection
ОЛІМПІЯ – ЧЕРВОНИЙ ХРЕСТ4 ортопедичні хірургічні інструменти
Набір інструментів для ендопротезування “Вреден”Set for Endoprosthesis “Wreden”
CR3395/5mm
CR4395/7mm
CR5395/10mm
Долото зігнуте ревізійнеChisels curved inspection
Долото зігнуте ревізійнеChisels curved inspection
Долото зігнуте ревізійнеChisels curved inspection
OLYMPIA – KRASNYI KREST 5orthopedic surgery instruments
ww
w.o
kkd.
com
.ua
КаталогCatalog 2016
CR8400/5mm
CR9400/10mm
Долото зігнуте ревізійнеChisels curved inspection
Долото зігнуте ревізійнеChisels curved inspection
CR6310/5mm
CR7310/10mm
Долото пряме ревізійнеChisels direct inspection
Долото пряме ревізійнеChisels direct inspection
ОЛІМПІЯ – ЧЕРВОНИЙ ХРЕСТ6 ортопедичні хірургічні інструменти
Набір інструментів для ендопротезування “Вреден”Set for Endoprosthesis “Wreden”
БурDrills
GP1385mm d=6mm
GP2385mm d=8mm
Направляюча лійка для свердлаGuide wagon for drill
BP1510 d=8mm
BP2510 d=9mm
BP3510 d=10mm
BP4510 d=11mm
BP5510 d=12mm
OLYMPIA – KRASNYI KREST 7orthopedic surgery instruments
ww
w.o
kkd.
com
.ua
КаталогCatalog 2016
HT1335 d=4mm
Распатор зворотнього ходуRaspators back walk
Гачок однозубчатийHook large
RBW4510 /5mm
RBW6510 /10mm
RBW5510 /7mm
ОЛІМПІЯ – ЧЕРВОНИЙ ХРЕСТ8 ортопедичні хірургічні інструменти
Набір інструментів для ендопротезування “Вреден”Set for Endoprosthesis “Wreden”
Долото зігнуте Chisels curved
Долото зігнуте Chisels curved
Долото ВальбжикGouges
CP1315 /10mm
CP2315 /16mm
CL4325 /14mm
OLYMPIA – KRASNYI KREST 9orthopedic surgery instruments
ww
w.o
kkd.
com
.ua
КаталогCatalog 2016
Долото ВальбжикChisels Walbrzych
Екстрактор чашки Cup extractor
Долото ВальбжикChisels Walbrzych
CVO310/6mm R=50 a=25 h=8
EH265/20mm
CVO1310/6mm R=22 a=14 h=5,5CVO2310/6mm R=24 a=16 h=6CVO3310/6mm R=26 a=17 h=6,5CVO4310/6mm R=28 a=18,5 h=7CVO5310/6mm R=30 a=20 h=7,5
Вид ззадуBack side view
ОЛІМПІЯ – ЧЕРВОНИЙ ХРЕСТ10 ортопедичні хірургічні інструменти
Набір інструментів для ендопротезування “Вреден”Set for Endoprosthesis “Wreden”
HE240/27mmЕкстрактор головкиHead Extractor
НаправлячGuide
GN1180mm R=30 H=43,5GN2185mm R=35 H=48,5
OLYMPIA – KRASNYI KREST 11orthopedic surgery instruments
КалібриCaliber’s
KP1 300mm d1=8mm d2=9mm
KP2 300mm d1=10mm d2=11mm
KP3 300mm d1=12mm d2=13mm
KP4 300mm d1=14mm d2=15mm
KP5 300mm d1=16mm d2=17mm
КалібриCaliber’s w
ww
.okk
d.co
m.u
a
КаталогCatalog 2016
ОЛІМПІЯ – ЧЕРВОНИЙ ХРЕСТ12 ортопедичні хірургічні інструменти
Направляч КосяковаGuide Kosyakov
Направляч КосяковаGuide Kosyakov
GK Handle416mm
GK
GK Stopper19mm
ПробкаStopper
ДержакHandle
OLYMPIA – KRASNYI KREST 13orthopedic surgery instruments
ww
w.o
kkd.
com
.ua
КаталогCatalog 2016
GK Cap 1-3 D=28, 32, 36mm
GK Cap 4-6 D=28, 32, 36mm
GK Cap D40D=40mm
GK Cap 7, 8, 9d=28 L=17 D=44mm d=32 L=19 D=46mm d=36 L=21 D=48mm
Головка 1-3Cap 1-3
Головка 4-6Cap 4-6
Головка D40Cap D40
Головка 7, 8, 9Cap 7, 8, 9
ОЛІМПІЯ – ЧЕРВОНИЙ ХРЕСТ14 ортопедичні хірургічні інструменти
Кісткові елеватори HohmannBone levers Hohmann
HL101335/27mm
HL103265/27mm
HL102308/24mm
Кісткові елеватори HohmannBone levers Hohmann
OLYMPIA – KRASNYI KREST 15orthopedic surgery instruments
ОстеотомиOsteotome
ww
w.o
kkd.
com
.ua
КаталогCatalog 2016
ОстеотомиOsteotome OM14
245mm / H=5mm
OM15245mm / H=7mm
OM16245mm / H=9mm
OM17245mm / H=15mm
OM18245mm / H=20mm
OMe150mm / D=30mm
Виколотка-екстракторExtractor
ОЛІМПІЯ – ЧЕРВОНИЙ ХРЕСТ16 ортопедичні хірургічні інструменти
ІмпакториImpactors
IP11215/4mm
IP63300/4mm
IP71425/12mm
IP21215/8mm
ІмпакториImpactors
OLYMPIA – KRASNYI KREST 17orthopedic surgery instruments
IP72300/7mm
IP81425/8mm
IP72300/7mm
ww
w.o
kkd.
com
.ua
КаталогCatalog 2016
ОЛІМПІЯ – ЧЕРВОНИЙ ХРЕСТ18 ортопедичні хірургічні інструменти
Насадка для інерційного молоткаNozzle for inertial hummer
IH40x24mm
ww
w.o
kkd.
com
.ua
КаталогCatalog 2016
Насадка для інерційного молоткаNozzle for inertial hummer
НотаткиNotes
Gene
va 2
002
New
York
201
0
Dror Paley, M.D. F.R.C.S.C, Medical centre of Baltimore
The tools are super, this is fantastic!
Цей інструмент супер. Це фантастика!
OLYMPIA – KRASNYI KREST
ОЛІМПІЯ – ЧЕРВОНИЙ ХРЕСТ
Orthopedic surgery instruments
Ортопедичні хірургічні інструменти
ВідгукиFeedback
www.okkd.com.ua
Дрор Палей, професор ортопедичної хірургії,
директор Балтиморського медичного центру, Мериленд, США
Made in Ukraine
Top Related