فراباری ١٠ ی كرزی٢٧٠٩ ی ب ی ستی ڕۆژــــــاه رب (٦)ژهار ی س
فراباری ١٠ ی كرزی٢٧٠٩ ی ب ی ستی ڕۆژــــــاه رب س
ڕ الپ
(٢)ژهار ی
Serbestî
ستیی کوردستان دي ری دي کاتیاواوي ودی ڕاگ رب .ودوی پارتی س
ستیی میپارتیسرب ک کۆوگريییشداریسدانپارت ب کردستان،بتیکردستاوی سای نک الی
کاری ڕۆژيی( ٣)جیاویکۆتاییبیژماري. خۆیێىا یاوىام ی(١)ب
می ک کۆتاییکۆوگريیی.(ک.ش.پ)
کردصتتتتتتتتتاڵبابرکاوتتتتتتتتتذانانکنا کباغتتتتتتتتتاڵببرککیرکک خۆعکیضتتتتتتتش کوانۆعتتتتتتتکرارکهجتتتتتتتب ککوتتتتتتتک. تتتتتتتتتتبثانارکبتتتتتتتتتتبرورکصکرثکصتتتتتتتتتتاڵارککردصتتتتتتتتتتاڵب
ککبااڵتتتتتبکهادکنتتتتتکیاککتتتتتککبتتتتتبرورک ثتتتتتککخۆعتتتتت بێااک کک٢٤ک٢٣کک٢٢صکرثکصتتاڵارککردصتتاڵبکتتککه اتترک
ک١٥کک١٤کک١٣ ککتترد کثکراجتتکرک٢٧٠٩ناڵریزاتترک ک ایتتر کثتتککثکعتتذار کصتتکداکک٢٠٠٩ کۆڤکجتتکر ک
بتتبروککهیتتکککککصتتبیکورککردصتتاڵبرککلاتتبر کتتکککتتتۆنک کنکعتتتک کثاتتتن کصتتتکرثکخۆیرک) تتتنکتتتب ک
تتتکککتتتکطکککایتتتککرک( تتتککه تتتکاورککردصتتتاڵبکیاتتذاککتتۆنک کیککتتکرکختتۆ کثتتکک دیتتۆکناوکککوک
کثند ( ٢)ثتکدرت کتککهبتکهک ک.. .صکرککویرکثکهی. دکرثبرک ککۆنک کیککککثخک
ککاوبیککرکون کاجناازکداکدکوااککیککککصکر کثذاکککک ثککعا
زرنککککاکچاکککننبریککبکداکیبکککاکئکککۆکڵککننببک ک
کککخۆیبکثککببرزکر کبفکککک
کککد ک کتتتتتننبریککبکدک اکخۆیبکچتتتبیبکاذککککککبواتتکککصکرکاجناێککبکثتانککثتتتۆچرک
...ختتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتۆیبکدکردکثڕ. ثخک( ٨) یبونککبکهک ک
ئتتتتتتتتتتبعننایەکئەککبرە کدەێەورورککثتتەعانەکتتتتەکصتتتتتابصەوتتتتتر
دانانکەریرکچنەکەکهب کداخضاڵککاضاڵبذەە کببرەااڵبریجەەکەکثەهزاکئەحەدکورککککەسککثەکعاەیەکەرلرکک١٩پکدەثاشکثەک.و.ئبیضکونککئەاک برە کببرەااڵبرارکد
. ثخک( ٩) یبونککبکهک ک... ثەعذدارثکەکببرەبذاکەکدەصشکدەدە
خۆخازاوی یاودویاپیماویسرب ڕاگداخستىیپارتی ڕۆژاڵتیکردستانسباريتب
پ.ت.کۆمەڵگایدیمکراتیی،د
کۆنک کیکککرکببرورک• صکرثکصاڵارککردصاڵب کخبکرک
خۆرکاورککردصاڵبکککدااغاڵارکثککبارکبابصککا یااککبککرنازکثککئانارکببصااڵش کئککبڕببنکذک کککک کرکهکصکرکئانا ککککردککبکخب
کبکثکککثککوکا کهکدکدککبوک ککرک ک ئبنا نرکدک ااشکثۆکصڕیک
کصاڵرککوکایکورکوبکرککردکککک . ککردصاڵبثکعککدانانکنا
کۆنک کیکککرکببرورک•ثرک: صکرثکصاڵارککردصاڵب
کرازنرکئانارککصکرکخبورککردصاڵبکثککاز کدانانککرک
کیرکخۆ ک دک ااشککثککئکرکرککوککرک دادکاشککککثککبغاڵاارکلکبکدکربرکئکک ککثۆک کێجذککبانک
ازککدانانککرکککصکرکخبکرک.بان ککردصاڵبکک
کۆنک کیکککرکببرورک•
دیبرینندرک: صکرثکصاڵارککردصاڵبکیبصبیکککککهیکک کرکثڕیبرک
ککثۆک حنکورکدانانککر کئاناک ککخکێنرککردصاڵبکهکدکدککبوک
خکێنرککردصاڵبکدکثاشکثککبارککیر در ک ک... یبصبکبرکاکوکثڕیبرککبککهبکه
! ثخک( ٣)
ستیی میپارتیسرب ک بڕیاريکاویکۆوگريیی. کردستـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــان
یڕۆژای٦ژاریضربضتیی،تایبت
بکۆگریپارتیضربضتیی
کردضتااکاتباڵکردی
کۆڵێتاریجۆراجۆر
ڕاگیاذراکایاپیای
.ضربخۆخازا
رب کی ستی،س ی سیاسی ڕۆژوام .گشتیی
اري(٦)ژم
ضنب
ک کب
ستییکردستانبیری پارتیسرب!لــــــــــــــــــــــــــــیبرالیسم
١
ر سههه وداودوله س ڵسههه می پارتی ک کۆودري ی ی سههههههههههههههههههههتیی رب س
ککبکهک ک.کههههههوردستان ! کێجذکک٦ثۆکخذک
فراباری ١٠ ی كرزی٢٧٠٩ ی ب ی ستی ڕۆژــــــاه رب (٦)ژهار ی س
فراباری ١٠ ی كرزی٢٧٠٩ ی ب ی ستی ڕۆژــــــاه رب س
ڕ الپ
(٢)ژهار ی
ستیی میپارتیسرب ک کۆوگريییشداریسدانپارت ب کردستان،بتیکردستاوی سای نک الی
کاری ڕۆژيی( ٣)جیاویکۆتاییبیژماري. خۆیێىا یاوىام ی(١)بمیکۆتاییکۆوگريی ک .(ک.ش.پ)ی
کردصاڵبابرکاوذانانکنا ک باغاڵببرکخۆعکیضش ک
کیرکک وانۆعکرارکهجب ککوکبثانارکببرورکصکرثکصاڵارک
. کردصاڵبککبااڵبکهادکنکیاکککک ثککخۆع بێااک
ببرورکصکرثکصاڵارککردصاڵبککک کک٢٤ک٢٣کک٢٢ه ارک
ککرد کثکراجکرک٢٧٠٩نکاریزارکک٢٠٠٩ کۆڤکجکر کک١٥کک١٤کک١٣
ک ایر کثککثکعذار کصکداکببروککهیکککککصبیکورککردصاڵبرکک
کۆنک ک) لابر ککک نکب کنکعک کثان کصکرثکخۆیرکککککطکک( که کاورککردصاڵبک
کیاذاک کایککرکدیۆکناوکککوککۆنک کیکککرکخۆ کثکک
کثند ه ک. صکرککویرکثکهی کناڵهزارک٢٢یکککرککۆنکک
ه کیکککرک: ککرد ک٢٧٠٩کۆنککوبیجکوککناثکثۆکثکعذار ک
ککک. اابککئکذابرکببروابکککرچکذکخکککباظک ثکخۆعااکک ک دیبرینندرککبورکبوکک رک
کک اابککئکذاب کدیاڵبکثکخن عکاابرکثباغاڵنناکککعۆکککک ککخۆیبکنکیبذث اوککدرککبککیککرک رک ۆێرککۆنکککککب
کروذاکۆێرککۆنککبڕثککک.اابککئکذابرککۆن
عبیبرکثبصکککککثککۆ ک برک ک ر کثکعذارکثاکثکعاککککئکذابرکببرورکصکرثکصاڵارککردصاڵبکککصبێۆرککۆنکک
عۆککبرکخۆیبکثککلاذکاغشکثۆککبکثککۆ ک ر ک. ااب کر
برک کبکیبککثنصنککبکککناکککککبکیبککثنصنککبکککهیککککثخۆنک ککککعبذ کهیکککبک
ککبابک کۆنککوکابکئبب ککثککبدککناکثککئبان کبن یناڵکریظک
بکیاڵببکیاڵبکباغبکدکدرا کثکربککبرککک ک کخارک ه کیککککثککعا
ککچ .ثکه
صکرکوبکثککصند ککوکایکورکئک ک. هکلاتکثکربککبرککۆنکککنایکثۆکهزابکککعکاذارکصکرثکر ککردصاڵبکیکککخکککثاذکرک
ک کثکربککبرک. هانکیبذرا کندک
کۆنکککککهیککثککوککاڵنیکئکذارکبضککخعنککباذکک
. هکعاذیبکثکرارکثکربککبرککۆنککثکک ثکه
بککلابا ککب کعانکرادکهکصرکثکعرکئااز کهجارک
ئکحکد ادکککیکداکصێاڵبپکبکثکعرککرد کعاالکئکحکد کثکعرک
ۆری کخۆیبکبصبذککخانبورک. ثکعذارکثاابککند
کثکرارکثکربککبرک ککهیککثکه کیبد کعکاذ کۆیرککککۆن
ه کاورککردصاڵبککبککئا ضبکفکوبحابکثکککێجکصاڵاککثکر ک
. هاناناباغنکطککندرکهابۆرورکصابصرکک
ک٢٧بگککک٨صبڵککک٣نغاڵرکه ککبرککوانۆعبرکببرورک
صکرثکصاڵارککردصاڵب کککهیکککلبرکصکر کرک کبککعبرفکثب
نغاڵرکببرورکصکرثکصاڵارککردصاڵبکک ک باغنکعننا کبثناکباظکخۆذک
هابۆروککک کنا کثککخانبورکااککب کثککاغبک کریزکابک
عکاذ که کاورکک٢ب ککککعکاذک کردصاڵبرکاب کبۆصاڵبکصکهحکصۆراککککثکککیرکثکک بۆصاڵب کثان ککوک
ثکعذارثارککۆنک کبصبذ ککبکئبب ک کثککعکاذکئا ضبک کر
کککوب کونیک فکوبحابککندککعکاذ که کاورککردصاڵبکوبک
کبورکثکصاڵرککۆنکککصکرکخۆعرک. ئبراصاڵک کثکبێککبابککند
ککهابۆروکداکثککهرکئبب ککناکثکککبرککچبهکااککبرکببرورک
صکرثکصاڵارککردصاڵبکککچکذکبگکباظکدرصاڵجرکوبکه کدکصشکثککبرثرککۆنک کیککک ککرکهابۆروکککککککثکعرک ثکعرکدصابصرکثکباغنکعننا کککثکعکداکثککثبعرکئبب کککناکثککککرلرکلابکککردصاڵبککئاناککثان ک
. صکرثکخۆیرهکعصرکئببدککنا ککثڕیبرککبرک
کۆنک کیکککرکببرورکصکرثکصاڵارککردصاڵبکککهیکککرک
یکککککثکریزاککبککیکداکصێاڵبپکبکککبککهجارکئکحکد ادکک
باغنکعننا ککککنا کچکذکباغابرکثۆکاذککنۆهانبر ک
صکرکوبیر کثکنغاڵرکککهیککککباغا کککثڕیبراکک ثکعذارثاککنا کثککثڕیبر کبایضشککثکلێک
. ثبصابکککصکرکدککناککاۆکثکربککبذاککئبب ککثککب ک
ئککببروککهیکککککصبیکوااککلابرکککردصاڵبابککدککناککککثکک
ثکعذار کککصبێۆرککۆنککککک ک بردرکبکیبکککثنصنککثککعا
لۆرالۆرککۆنک کببرورکصکرثکصاڵارککردصاڵبابکبان ک
. دککندثکعرکیکککرککببارککۆنکککک
نکب کککردکثۆکدکثاشکخکثبوکثۆکصکرثکخۆیرکثنبو کثککثکعذار ککرک
یکککککثکهزاکدکاڵۆرککحضاکخکامرکککدکاڵۆرکنێرادککککروککوبرکک رادیاک
باغنکعنناککببعبکثککبنصابرکککێضکبذرکاابرککۆنکک
. بباکککک یبونکنکعک کصکذ
بغیککرکیککککبو ان کثۆکخاردکهانکیبذرا ککککئاارککخاانرککردکار کککهیکک
ککثۆک کۆااڵک کئببدککبر ککۆنک. اابکئببدککناث
ثکعرکدینک ککۆنککثۆکاابرکۆری کوکرخبککناث کۆکرارککرکیکککککببرورکصصابيکچکبرکۆری کککهیککنکرذکئکذارککیر ک کۆااڵک ککبرثبر کاۆکوک
ورصاڵکیکداێککصکر کرکببرورکئبێابضرکصر کۆری کئکک
ککلان کصکر کرکببرورک ئاڤضاڵاجناێرکۆری کوبریبکباغنکطک
کککدکلرکوبرککبابکهاصاڵکخۆک. کندککهیککثکهزکثبلرکوباجعاکثکک
برککردیظکثۆکاابک. کردکناندرایک
ککثکعرکدینک کثکربککبذاکککبکثکک در ک کبکیبککنکیغاڵبابابککباغبذاابکککصکرک. بن ککاڵنکثۆکاابکثکردکاکثثککباغبذارکصند کوبیجکوک کببرورکصکرثکصاڵارککردصاڵبکثۆک
ااب کصببسککبازاارککۆنک کیکککرکببرورکصکرثکصاڵارککردصاڵبکئبراصاڵک کعبعان کهکعبرفکعک یز ک
کنا ککککئکککصندک کثۆکببرورک. صکرثکصاڵارککردصاڵبکئببدککندکث
صببصرککۆنککثۆکبرکاغرکثککوابککبککیصفکصر ککنا کککک
ئبررکببرورکصکرثکصاڵارککردصاڵبرکک کبرکئببدکککندث . ثککعا
ببرچکککێجکصاڵاکککوبرنرککیرکککهیککعبعان کاغاڵبک کوک
کرکخبێککحکککباغنکعننا . بکرکجکصاڵانرکثککواککثککلۆطککککرک کیرکبکئک هیککعبعان ککوک
. صێاڵبپکبکباغنکعننا
صببصبک ککۆااڵک کئببدککبر ک. ثۆکثکعذارثاکباغنکطککنا
ثککصند ککوکایکورکئک کهکلاتککۆوبیرکثکککبرککبرکه ک
.یکککرککۆنککبو
کرککۆنکککککوبیجکوک ه کدثکثۆکئکذابرکببرورکصکرثکصاڵارککردصاڵب کثککثکعذار کدکیبکککسکککئکذابرکببرورکصکرثکصاڵرککک
اوبرکئرببیر کبکبوکثکککثکصاڵرکها کثۆکاذێکخبێرک
ککصرکوبیجکوککدرکککک٢ننگکهنخضاڵککبرکبضککثۆکه کککثکعذارکث ککک رکثارداکک د
ثۆچرکوبیجکوابکثککصکرکندایکورککرک وب کککێج ندراکدکدا که کدککدر ک کثکک ک کخارک کۆنککثککعا
. کبرککبرکخۆیذا
ک کثکربککثککصند ک کندککوکایکورکئک کهکلات ککککککککککککککککککککککککککککککککککککککککککککک
کێضکبذککاذاککصکرکه کاذاکککصکرک. یکککرککۆن
هکعصرکثڕیبرککبرککۆنک کیکککرکببرورکصکرثکصاڵارک
کرننوککک. کردصاڵب ککێکک
باغابر کثکعذارثارکه کیککک کثکککۆ کنغاڵرکثڕیبرککبرک
کۆنکدا کوبوۆ ککثبصانرک رککاذاککک. " بکصکذکنا
صکرکثکربککبن ننا کدیبر ککندرکککصرکوبیجکوکثۆکک٥کۆااڵکیککرک
ک کثکربککثکک ککداهعاڵک باذاچککیککرکئببدککثۆکچبپککک عاکرناناکثۆکصکرک بککبرک
.ئااز ککفبرصر
کێج اردرکصکرکندایکورکۆێ کککککریکککککثکهزاککثککئکذارک
. صکرکندایکورکوب کککێج ندراکلبر دێغبدکبنر کئاجنااک عبرفکثب
فکربدکلکبان کبعک. لبفحککد کعانکرادک کیکداککهکصێر هجارکئکحکد اد. صێاڵبپکب کعبۆکثکنازاد
ثکعرکدایرککێج اردکوکرخبنناثک
ثۆکاذاککصکرکئکرکککچبهکاککبرکصکرکندایکورکوب کک
بغککبخاردکککککککککککککککککککککککککککککککککککککککککککککککککککککککککککککککککککککککککککککککککککککککک. کێج ندراکێج اردرکصکر کرکنغاڵارکثۆک
ک ک صبڵککککثککدکرکنغشکک٤ب ککثکهزککئکذابرکثکعذار ککۆن
ککک کلبرک کبککعبرفکثبصکر کرکۆرکببرورکصکرثکصاڵارک
. کردصاڵبککێج ندراخککرکثۆکبان ثبیرک١٥بغیککرک
. ئکذابککککێج ندراا
ک ککبرکندرک اذاکککصکرکعادابوبککثبثکورکئب ادککنغاڵارک
. کهیککثکعذارکثا
کرککۆنککثکک کۆوبیرکه کد. صند ککوکایکورکئک کهکلات
ئاارک ککبکه کککعۆرکک کثکعاککککئکذابرک حکصبک
ک کککۆن کبو انکثککک٥ کثۆکبثکربک کعبد ککئکدکثرکک
ک ککێجکصشککثبثکورکلۆراک خۆذکلۆرکخۆع بێرکثکراجکرکثکککبرککککبرککۆنککاغبک صکرککو
ککککککۆهککعبد کک. دکدرائکدکثااکداککرکیکککککثکریزاک
کبککدکاڵۆرکحضاکخکامرککدکاڵۆرکنرادکراد کثکعذارک
.ث ک٢٤ه کصااکرککۆنکک
: ککرد کک٢٧٠٩ناڵهزارکک کثکربککثککصند ک کندک
. کوکایکورکئک کهکلات
اذاکککصکرکئکرککککبرککبرکصکر کرکنغاڵارککئکذابرک
. کێج ندرا کصکرکندایکورلان کک٢اذاکککصکرککێج اردرک
صکر کرکنغاڵار کدیبر ککندرکک کک کبوککبرککۆثک
صکرکندایکورکثۆچکککباغابر کک. لۆرالۆر
کۆوبیرککۆنک کیکککرکببرورککک ک صکرثکصاڵارککردصاڵب ککنکراکئکذابرککۆنککثۆکعۆرک یبرک
.خۆیبکککاوبرککئرببیر
یاوىامیژماري میپ١ب ک ک.ش.یکۆتاییکۆوگريیی
٢
فراباری ١٠ ی كرزی٢٧٠٩ ی ب ی ستی ڕۆژــــــاه رب (٦)ژهار ی س
فراباری ١٠ ی كرزی٢٧٠٩ ی ب ی ستی ڕۆژــــــاه رب س
ڕ الپ
(٢)ژهار ی
ثتتتتتتتتڕیبرککبرککۆنک کیکککرکببرورخککر کا ا . صکرثکصاڵارککردصاڵب
ککثڕیبرککتتتتتتتبر ئککصاک کخارککۆنک کیکککرکببرورکصکرثکصاڵار
کردصاڵب کدا کثکصاڵرککتتتتتتتتتتتتتتتۆنثڕیبراک ککهیککثک ریک کدکتتتتتتتتتتتتتتتتگکئتتتتتتتتتتتتتتکک
. صککندایکورکببرورکصکرثکصاڵارککردصاڵبکبکصکذکنائکذابرککۆنک کیکککرکببرورک•
صکرثکصاڵارککردصاڵب کخبکرکخۆرکاورککردصاڵبک
ککدااغاڵارکثککبارکبابصککا یااککبککرنازکثککئانارکببصااڵش کئککبڕببنکذک کککک
کرکهکصکرک نایکککردککبکخبکککثککوکا کهکدکدککبوک ککئاناکبکثککئبنا نرکدک ااشک کر
ک ککصاڵرککوکایکورک ثۆکصڕیکوبکرککردکککثکعکک
ک ککردصاڵبذا . دانانکنا
کۆنک کیکککرکببرورک•ثرک: صکرثکصاڵارککردصاڵب
کرازنرکئانارککصکرکخبورککردصاڵبکثککاز کدانانککرککیرک دک ااشککثککئکرکرککوکخۆ کدادکاشککککثککبغاڵاارکککثۆک کرککێجذککبانک لکبکدکربرکئککازککدانانککرکک
کصکرکخبکرکبان ک. کردصاڵب
کۆنک کیکککرکببرورک•: صکرثکصاڵارککردصاڵبکدیبرینندرککرکثڕیبرک
یبصبیکککککهیککحنکورکککثۆکخکێنرک دانانککر کئاناک
کخکێنرکککردصاڵبکهکدکدککبوککردصاڵبکدکثاشکثککبارککیرک یبصبکبرکاکوک
.چبرکصرکخۆیبکدیبر کثنک
کۆنک کیکککرکببرورک•ثۆک: صکرثکصاڵارککردصاڵبک
ثکعککبرکدینک ککردصاڵبککدااغاڵارککرککبکبابصک ک
ئباوکخا کککککک,کیککثکعککبرکدینک ککردصاڵبک
کدکربرک خکثبوکککبابکدانانککرکثجااڵککخبێرکصکرککرک
.هیکککصابصااککب
کۆنک کیکککرکببرورک•هزککک: صکرثکصاڵارککردصاڵب
خکثبوککوانۆعبرککرکثکعانرکدانانکنا ککردصاڵبک
کذ ک دکننشکککێرکبکید صاڵبیکورکثکازککنکێابذاکک کدکصشک دکداو کڕا کئک
کرداککککبرکثبر ک وابخۆیابذاکبکصکذکبکب کهب ک
ئبێنؤر کثانهاکیبرکورکککثارکلابا ککبذاکثککئبێکیرک
کثکاکککئبصشککرککدکاڵااڵکباالککانعانرکاز ک
دانانککرکثۆکصکرککرکبکککککبرککردصاڵبک ثکعککدانانکنا
ثککبارکبایضشککخا راکککککککثارککبذاکئببدک ک
.بغاڵااا
کۆنک کیکککرکببرورک•: صکرثکصاڵارککردصاڵب
بغاڵاارکککدکصاڵنکوبک ک
ثبعر ککردصاڵبکدککبوکککککککک ثکککررککردصاڵبکبصناکرکصکر کککبکرکبکک خبک ینکیبصب کوبیجکورک صکر ککککثککونصنبیاکورک خۆیکورککثلارکااککثۆکثکعککبرکدینک ک
بکبوکدااکبریککک. کردصاڵبنغشکحازةککدک نبکبرک
حنکورککررککردصاڵبکئککبکه ککێرکخۆیبکثۆک: ک
ک ک کدکصاڵابکککبرککردصاڵبک بچکداثڕا
. ثخکککنکه
کۆنک کیکککرکببرورک•: صکرثکصاڵارککردصاڵب
صکرکو کننو کعاڵکوۆلبذرکه ێککبرکنکرک
کردککهیککازککککثکک صکرکونکرککبرکه یک
دااک. وذ کهیضاکدککبوکیااککبرک کهنخناکاۆکوکداکۆکانکرکککبفرکن ڤکدککبککککککثکراجکرکئکوباکدکصاڵذه ابک ککۆبر ک
ئاضالرکئاناکثۆکصکرکخکێنرککردکثاذکگککثککئککه یکک
وکابککثکرکد کئکوۆرککحنکککک کثکێنکوباجبرککثکککعاڵکننورکه ێککبرک.نکرککردککنکهرکدینکط
کۆنک کیکککرکببرورک•
دااک: صکرثکصاڵارککردصاڵبکنغشکازککهیکککبرک
: کردصاڵبرکدککبوکککردصاڵبرکثکثخکککباظک
کذ کحازثبیکور کێجذکک. ثکر کککککدکر کچکذک بانک کککککخبێانرکبثکطککۆثجکثاڵانشککهک کئکک
ککککثکراجکرک ثکربکککبثکعکککبرکه یرکئانارک کندکدانانککرککئبصشکخکێنرک
ککیککککێضشک کردصاڵبکخبک کخکێنرک ثڕیبرث کثۆکئک
کردصاڵباظککنا ا کفنکثڕیبریذاکوعرکصکراغاا ک
کثککصشکثکثرکاز کیککنو ککردصاڵبرکثجااڵککلارکااکککبکککهیزککبرک
.خکێنذا
ببرورکصکرثکصاڵارک•کردصاڵب کئببدکیکککنکڵکککببروککهیکککبرککردصاڵبرکثککنغاڵرککخۆرکاورککردصاڵبک
کذ کبکبر ک ثکوبیجکور کبکیکثاش کثکککرلاککئکک
ککبرکندبککککک کذ ککبانک بکیخزکوکنکعککصکذرکثان ک
کیاذاکثاش . کوک
کۆنک کیکککرکببرورک•صکرثکصاڵارککردصاڵب کئببدکیکک
کذ کبکبر ککنکڵک کککباببروککهیکرککوکک
ککک ثذکصاڵککبرکئانا کعکرکة کثکچ کورکب ورکرک
اڵذکککثاش کثکک... ئب کر ککثکصاڵرکثکرثکرککبرکبثکطککک کباالککبرکئکک ثکرکبرثک
ثککرلاکک. ری یککدانانککرکککئککهیکبککهزکککخکثبوککفاذاکبر کنکرککردکثنککثککفااڵرکدانانککراککاغک کلۆننافابیرککنکڵکخکێنرک
کردصاڵبکصب ککککککککککککک کککێجذکی بانک
کاغککببککهک کدیبۆگکد کۆاشککچبدنارک
ککچبرکصکرکثنکی کیاک .اکوک
کۆنک کیکککرکببرورک•صکرثکصاڵارککردصاڵب کدااکککنغشکببروککبرکخۆرکاورک
کردصاڵبکدککبوکنا کلابا ککک
ئبیذ ۆ یابیککرکصابصر ککێرکوکاکثذککثۆک
داک راذرکبکرکبانرککیرکبهاڵکککوبران کثککککوک
کثکصاڵرکدیبرینندرکبالوفۆرانرکصابصرکبثکطککثندرک کککهبکثۆکثکه
کردصاڵبکککدا ککبرکئککه یککثۆکثکرنن کککئکنکر ک
کرکچکعککهداک
. کونصااکک
کۆنک کیکککرکببرورک•وکابک: صکرثکصاڵارککردصاڵب
برککرد کثکک برکفکررککککردصاڵبکدکبصاش ککک کاک کفبرصرک وک
ثک ررکثککذاارککردکککلوبثخبککبرککردصاڵبک.ثکهکاب ێکئاذاک کدککبو
کۆنک کیکککرکببرورک•عابر ک: صکرثکصاڵارککردصاڵب
دکداوککخکێنرککردصاڵبککککر یککبرکئاضاڵبکهاثرد کک کثکککعاڵک ئانا کثاجکک
ککثۆک دیرکئبارکیرککێابکداککبثندب کئاضاڵبطککێرکوکایبکخضاڵؤوککنکرکثۆککک
بثندرک برکعانیرککرد ککلکثکرگکفکرکرک
کرکثۆیکک. هکصکرککردکار دااکککخکێنرککردصاڵبک
دکککیکککککێجذکککککبورکئبخبوذاککعک کفبرصرک
ثککبرکاککذاێککبکفان ک برک کبکرکرکصکرککرد ک
. ثنک
کۆنک کیکککرکببرورک•صکرثکصاڵارککردصاڵب ک
( عاڵبدکند)نان دککندره ێککبرکنککککبککک
ه کاورککردصاڵبککهیککدک نبکبرکدابڵۆصاکر ک
کۆبر کئاضالرکئاناکثککوذ کهیضاککدککبوکثکک
باالرکدار راکثککلاصبیذ ک. صپرکنکرککردکانذکداوک
کذیاکعذاکدااک کرکککباکنغشکهیکککثکربنصککبرک
کردصاڵبرکدکککیککککبانککثکرکبر کئککباالکککونصاذارککک
. ثجاک
کۆنک کیکککرکببرورک•. صکرثکصاڵارککردصاڵب
صکرکندایکورکوب کککێج ندرا کهادکصپانشکککککێجذاوککک
هک کداثانندرکثدلکیککرکککثۆکککصبرکبضپۆرکک وبیجکوک
عبرک اککصکرکلۆننافاب ککردصاڵبککبرثنککک
کخغکیککرکدرصشکک اضاڵرکئککثکعک ککردصاڵبک
.ئببدکثنک
٣
فراباری ١٠ ی كرزی٢٧٠٩ ی ب ی ستی ڕۆژــــــاه رب (٦)ژهار ی س
فراباری ١٠ ی كرزی٢٧٠٩ ی ب ی ستی ڕۆژــــــاه رب س
ڕ الپ
باتمان ري کی خ ئاماوجی س یه ب خۆیی کوردستان بک رب ! با س
ڵێ بۆ کوردستاوی بووومان ئلراوی کردوی کورد، ب . وا بۆ ب
ستیی کوردستان رب .پارتی س
P.S.Kخۆ، ریسرب مالپ خۆخازان،ل میــــاویسرب کاکئیبرایمجافبـۆت
ي ت خۆباڵکراو يشياڵمیودێلپرسیاريکان،کلسرب . ئـــــــــــــــ
(٢)ژهار ی
ئێظێڕایضپاضیاڵپڕێضربخۆ،کخۆی. کاکئیبرایجافبۆتیایاڵپڕیضربخۆ،بڕێسیااڵیکۆڵێپرضیاریداتکی . ضیکاىخارباڵد
ىخستتاذادبیبۆاخۆێراییػیاڵپڕکابتایبتخۆیرایضکۆیضربخۆخازایاڵپڕیضربخۆ،رکجارابرد،کاکئیبرایىیککۆگرییکیپارتیضربضتییاضاذیکضایتییکردضتاییکا،یایئجارابڕێسکاکئیبرایجاف
.،بغێیخارىزاریخۆیئپێاضیتاپێػکظدکیکردضتاکئذایضرکردایتیئپارتڵبژێردراربذیخاضالضیباجای ،خێذیضرتایی١٩٦٤ىداینبیضاڵی. ائیبرایجافىداینبیگذیژاڵایسیلضریێاد
. اذیىباغریمردضتاتامردىڕێگیمۆىێژ١٩٩٠تاضاڵی١٩٨٨ىضاڵی. ىپیاگیچاپیخێذیپیػییتمینیچاپگریتامرد١٩٨٨تاضاڵی١٩٨٥ىضاڵی
ییتامرد خێذیپیػییبغیئابرییاضاییتامرد،تائێطتاظكفرابرىالیزارتی١٩٩٤١٩٩٥ىضاڵی. خێذیئاادزامطیئڵایماردم،یمبێگابىدزگایفریئڵایبغێیفرابرداز .رادادیرێییذ
پێطرگبى١٩٨٤تا١٩٨٢ىالیڕژێیفاغیطتیئێراقگیرازیاترىضاڵێلبێضرغێمراىضاڵی١٩٨١تاضاڵی١٩٨٠ىضاڵی.اچمایگریاقرداغغارزرغارباژێرزۆراچیتریمردضتا
ىباڵمابیریتییایگرچیىڕیسیپارتێنیچپذابیباڵردبیریضربخۆیی. ىخێسامامۆڵێلغیذای. مردضتاتامڕێبازیخباتاب
اڵت: پرضــــارىالی!ضاڵکاکئیبرای
پرضیارێکیىچذبڕێسێکیتریػپرضیباڵپێایاڵی،ئیعئیکئێۆکارییکبیداگیرکرایخۆرگرت
کردضتاىبرکێػيیکرد،تاتىکاتیغڕاکۆکیعىگڵ؟یکترا،بۆچیدگڕێ
اڵیپرضیاریبڕێساڵترماتێلبستیڕزگاریخازیمردضتابێسبیامۆمێنی
،ئماتداگیرمرای(ىبربژذیتایبتیزىێسما)ێدڵتیبمردضتادژایتیمیێژیایخۆیاخطتتالڕێل
.بىدژایتیمردیبستیتییڕزگاریخازیمردضتابۆماتیدازراذیمۆاریاباد،بێسبیغۆڕغیباغریمردضتابضرۆمایتیالضتفا،یاغۆڕغیبامریمردضتابضرۆمایتیپارتیمرێنارایمردضتا،یادازراذیدضاڵتییچ
دژاڵطابدازراذی. ضربخۆییرێیباغریمردضتاضیطتیجاغایتیبپػتگیریفػاریغایگۆڕبگۆڕیئێرای
متێبمیپژاعیطایبڕگزمردیۆمرئفطریضاامی)داگیرمر( ڕێنخریپیذیغۆڕظغاترمیائێراقڕێنتایجزائیر
،مچیڕۆڵێنییییمبیداگیرمرایمردضتایبخێبمارێایڕتیتذڕیئیطالیباپاضاایگذی،
ێسیبمرێگیراكئطارئیطالحیسبیعداىتی دازراذیپارتزۆڵ)مردضتایبضرۆمایتیئرغدزێباریبمارێایبڕاڵتمرد
.بۆىێذاىابردیبستیڕزگاریخازیمردضتای( مردماداگیرمرایمردضتارگیساتاببێزۆڵمردجاظجاظقڵچيناخۆرایداگیرمربستیڕزگاریخازیمردضتاغنطتپێبێ،
ىبرئۆمارازۆرۆماریتریێدڵتیئێكپارتیضربضتیىپیڕپرۆگرااجختىدمیتابیمبىضرئااج
یػتیایتییمااداایێڵیضربۆخۆاكپارت( رجعێل)بئااتیدازراذیبڕێبرایتینی. ڕێنخرا
تیییػتیایخابڕیارىضرپرض( گػتمردضتا)ضرتاضریچارشضازمایمردمردضتاىێسڕێنخراییػتیای
تییپابذبپێیێڵیضریدیارینراببێببایبڕیاری..تیییػتیایالیك
ئماتئێدتایىڕیجیاییكتییییػتیایخۆابۆجیایدربطىێیئماتئریاقیعبخڵقێیم
كمردكمردضتایجیاڵصمتاىگڵبنات،ككمردیترمیامردیئێرامردیئێراقمردیضریا،بڵن
كتیمیتاككچاریاپێجمتایتیجیای.دۆضتدژڵصمتاىگڵبن
ئماتیمبێنیداگیرمرایمردضتااتاێغنطتببستیڕزگاریخازیمردضتابێی،بڵنئماتئێپػتگیری
ێدڵتیبۆتیمردمردضتاپیذادبێت،كپػتگیریبۆمتیكىڕیبزییرۆڤابڵنێسیپاراضتبۆتیك
.یػتیاێلدادزرێتمبیخۆییػتیایدضىێێتیمگرتیداگیرمراتاماتیپاظبێئامابغنطتێای
بستیڕزگاریخازیمردضتادضتدمبغڕیێاخۆیا،چنداگیرمراىڕیمبرژذیابیماگجێ
ببردای،چنئاىضربایئایییتاییفیتییدژی.ێژیییمتر
.تابژذیماتیاىێذایبستیڕزگاریخازیمردضتائێتائێطتااتایهبۆخۆابقۆزیىڵێژیماا
فێرببیئێبرژیتیییػتیاخطتتژێریپابذبابئاییی
داگینربیریغڕیچیایتیبیریچپمزۆرییتیداگیرمربڕیبرێتیئاظبغێنبىداگیرمییػتیا. ئێپێضتابغڕیفرگیبخۆداچی
اری: پرضــــارىالی.کاکبرایجافڕێساقبهبفر
بۆچیخباتیچکذاریدضتپێاککحیسبکایدیکیاکپارتیضربضتیکردضتادژیخباتی. ىێذایدڵتیئیطالیئێرا
چکذاری؟ىگڵڕێسبۆتایئذاایپارتیضربضتییکردضتاا
اڵبۆبڕێسرایئێپارتێنیڕایاریتییمسینیچارضاڵدازرای،تائێطتا
. بڕیاریخباتیچمذاریادائێدژیخباتیچمذارییضربرزیبێسیپێػگی
خڵکیکردضتا. مردضتادمیبپارتڕێنخراچمذارییمامخباتدمدژیدڕذتری
ئێئخباتبخباتی. داگیرمراكئێراترمیائێراقضریاڕزگاریخازیمردضتادزایافیگىیمردضتاچمیخۆپاراضت
غۆڕغیمردضتاماتدیفاعىخۆمردبئظ. ڵبگرێ. افیخۆپاراضتىڕیێتیی
زاگرۆزتاگۆزی:پرضــــارىالی .کاکئیبرایخۆظاتی
چیۆکارێکاذرتبکخستیبیریتییتبگازیتبۆ. ١ڕۆژاڵتیکردضتا؟
ڵکیباغری% ٩٥ىباغریکردضتادژی،تائیطتاظ. ٢ خکردضتابتایبتدربذیخابئێدڵێئێراییکا،زۆربکی
یکبساێڕۆژاڵتباغرچیی؟ئایائدگرێتبۆچیضاڵدضاڵتذارێتیکردیىاچکداێػتائ١٩ۆکارێکدایسیکب
خڵکیکتربئێرایئێراقیدزا؟زاگرۆزتاگۆزی:ضاڵالبۆبڕێس
تامردضتایمردباذرئڕۆبنیخباتىڕۆژاڵتیمردضتادابێبۆخۆ
،ئڕۆڕۆژاڵتدێیبنیخباتچذضاڵێلباغربامربضبازاتامردضتاداگیرمرابێتدبێتئێخباتبنیبۆضربخۆیی
مردضتاىچیبنیمبائذگرگێت،تابیریضربخۆخازیبۆمردمردضتاكئااجیییػتیایتیی
گرگتریبێت٪خڵلجنضرژێریمردباڵتۆدرضت٩٥اتابڵێى
دڵێیزۆرییخڵنیمردضتادىێئێراییاترمییائێراقییاضریئ،چنئافرگیداگیرمرایرزتریگرفتا
،ئگرخۆامردضتامدڵێاڵتێلبایمردضتایبڵێیمردضتایچۆبێگاپێادڵێمردضتایتنایى،مردێلیبڵێمردضتایچنمردضتاغرفیئێی
.داینیئێیبامیئێیغتێنیئێیىزۆرچاپێنتذاىگڵضیاضتدارایئرپیبێگااغێدڵێئێئێرایئێراقیترمیضریباڵپاظضربابدۆمۆێتیێژییػاذاممردضتااڵتیمرداتركفارش
عربداگیریامردپێادىێئێخۆتادڵێئێرای،ترمی،ئێراقیڵماىخۆاتا. یاضریئێگرفتایبڵێیمردضتا
خۆغادتایچارضریابنیىڕیفرگیػپێیطتابڕاپڕییباغریمردضتاڵیباغیداباڵمىڕیئ
زیازایمبفرگیمردیدراىضداضاڵیڕابردی .مردضتایداگیرمرااذا
غيیرذی:پرضــــارىالیکاکئیبرایتاچذىبرادایىضردداخباتبۆضربخۆیی
،ئایاپێتایکۆڵگایئێئاادییئجۆرترضیذارییحکتذارییابێت،ئییبغداگیرکراکیتۆىباغری
؟ضاڵئازادئاادییابۆضربخۆیییی١٨اڵت،ئایایچجۆرخسایتییکیسیکتىگڵبڕێسکاکعارفباجایی
. ببرئگرئضاىتبدڵباڵیدرضاڵالبۆبڕێسغيیرذی
،ئگرێسپارتبڕابخباتیضربخۆییىضردێنذایبستیڕزگاریخازیمردضتایمگرتبێتىضرئااجیضرمی
مردمردضتااتضربخۆییئماتئێدتایئریاقیعبخڵقێیمافیضرغتیئێیضربخۆییخۆڕزگارمردى
تیریڕۆژاڵتمۆضۆڤۆاڵتای) بۆ. داگیرمرایمردضتا.(پێػیغۆڤیت
ئێچاڕێیضردباردۆخبنیمداگیرمریتركفارشعرببۆدیاریبنیابۆدابیبنبێبڵێرمردیباردۆخ
ضردىباربۆئێیادبێتخۆاپێذاگربیممردضتاداگیرمراپارچپارچمرائێتیمیبئاییتایفی
جیاازكگالیترباڵیكتییكیػتیاایئیعایمردضتاافیضرغتیامردضتایمبخیىژێر
ئێدبێتئفػار. ضاییمردضتاێنیضربخۆداگىێنیئازادبیفرگیداگیرمرایمردضتاڕدبنیمبرایضڵای
.یاباچییمرێناریمگرتبیبرابربئیپریاىیجیایئێیػتیاماىالیبراخغنضڵامااداگیرمرا،براخغنضڵامامییابارائفاهجیۆضایذادم
.ئیپریاىیطتیجیایئیطرائیوئرینائێدژاداگیرمرایتركفارشعربئیطرائیوئرینا،
داگیرمرییػتیامدژكدژیداگیرمرم،بڕازۆر،بڵنزۆربتااتریػیدزاىتیریبمۆڵگایمردضتای
ڕۆژاڵتمۆضۆڤۆبڵنىمۆىگایعربیترمیعفارضیعى. ڕیم
؟،باڵبداگیرمرایپرضیاریئیبۆئێبڕاابخۆایئێدڵێیمۆڵگیئێئاادییاتااییضربخۆبێت،اتباىژێردضتیتركفارشعرببێیئگرتریڵیئێی
بتایبتیێسپارتڕایاریمامخۆیاىخباتیضربخۆییتامئێبڕاابگهخۆابێتچۆدتایى. دغار
ئێیچغتێناىترك. چارچێیئاجیضربخۆیییمبگریفارشعربمتریبڵنزۆرغتاىاباغتردبێتئبڕاا
بڕابخۆبیبچییمبۆبڕاب. بخۆابێتتایمگرتبی .ضربخۆب
ماكعارفتاخسایتیائیمابیریائاجیئظ . مردضتاپرێلخسیسینی. بۆباغتریخسایتی
بۆ.بیچپرضیارێلاڕحتابمضریپرضیاردابێت.پرضیارێلاڵێلددۆزی
٤
فراباری ١٠ ی كرزی٢٧٠٩ ی ب ی ستی ڕۆژــــــاه رب (٦)ژهار ی س
فراباری ١٠ ی كرزی٢٧٠٩ ی ب ی ستی ڕۆژــــــاه رب س
ڕ الپ
(٢)ژهار ی
ســــــــــپاشپـێـساوـیـهستیی پـــــــــــــــــارتیسرب.کـــــــــــــــــــــــردســـــــــــتـان
پارتیضرکردایتیىالیبدڵپڕکردضتا،ضربضتیی
پارتالیئضپاضیضیاضیکضایتیڕێکخرا
ئازادیخازایػتیاپررپارتیباگازیدگیبکدکی
ىات،کردضتاضربضتییضربضتییپارتییکیکۆگریپیایاکردبغذاریاکردضتا
.اردیبۆپیرۆزباییاضرکتىئێظیاخازی
پڕیبئاذاخۆغیغادی.بکیبغذاریغادیپارتیضکردایتیکۆیتی
.کردضتاضربضتیی گاڵڕێسایی٢٠ :ڕێکتی
.کردیی٢٧٠٩
سههتیی رب رۆکی پههارتی س سهه ري خۆلهههی سههه کوردسهههتان س ی مامۆستا ش ح سهۆران ماڵ بى
.و کوردستاویان دي کاتضرۆکیپارتیضربضتییکردضتاضرخۆغیىباڵیاۆضتاشحضۆراکردضتایا
.دکات
کردضتایایخۆغیطت،کشکار
باڵیبڕێسیاۆضتایتییا،اۆضتاضالحضۆرازۆربداخئرۆاڵیکۆچیدایی
کضایتیتییااۆضتاضالحضۆراپێگیػت،ئاڵبۆ
گػتضربخۆخازای
کردضتااڵێکیدڵتزێب،ىبرئی
کاۆضتاضالحضۆراکضایتییکی
ضربخۆخازڕۆغبیرێکیتیی
گىبذضتکابىڕۆژاڵتیکردضتا،ابراخایضدابابتڵبضتیی
،کىتییضرتایرضیێکیذا
کردضتای) بایدضتیپێذکرد،( گر
بیاتتییی ئئداۆضتاضۆراخۆڕاگری
ترضیىپایتختی اڵتێکیداگیرکردابۆ
اجێگایغاازی.ڕێسىێا
بایخۆگػتابیرا
یـــــــــــــــــىپارتیـــــــــــضربضتی
اــــــــــــــکردضتضرخۆغیخۆا
ئاراضتیگػتکردضتایاکشکارباڵیبریسیاۆضتاضالحضۆرا
دک،یایضبریا.بۆدخاز
ڕۆحیببغتیبری.غادبێت
رغکابێتخباتىپێاضربخۆیی
ضربضتییکردضتا،کئااتئارزی
اۆضتاضالحضۆرا
دیايۆێڕؤىیئ.اڵتداگیرکرای
ضرۆکیگػتی/ عارفباجای.پارتیضربضتییکردضتا
یکردی٢٧٠٥یخراای٢٥
٥
فراباری ١٠ ی كرزی٢٧٠٩ ی ب ی ستی ڕۆژــــــاه رب (٦)ژهار ی س
فراباری ١٠ ی كرزی٢٧٠٩ ی ب ی ستی ڕۆژــــــاه رب س
ڕ الپ
(٢)ژهار ی
می کهه ر کههۆودري ی ی سهه وداودوله س ڵسهه ستیی کههههههوردستان رب .پارتی س
دیتتتتتبرکککتتتتتککتتتتتکرکحاتتتتتزةککهیتتتتتتتتکانرکصابصتتتتتتتترککتتتتتتتتکککۆنککتتتتتکیبکدکنتتتتتنکتتتتتککئکتتتتتتذابرکخۆیتتتتتتبککتتتتتتکککهرک ختتتتکێنرکدینتتتتکطکچتتتتبئبکتتبرککۆوتتبیرککۆنککتتککککک دککتتتتتتتتتتتتک کتتتتتتتتتتتتاظکککصتتتانرکزیتتتککتتتککبتتتبرورکصکرثکصتتتتتاڵارککردصتتتتتاڵبکثتتتتتکککهارک وتتتتکا کحکفاڵتتتتککچتتتتبئبکتتتبرککۆوتتتبیرککتتتۆنک کیککتتتکرکبتتتبرورکصکرثکصتتتاڵارککردصتتاڵبکثتت ککبواتتکککتتککئبکتتتتبرککۆوتتتتبیرککتتتتۆنکک
کثکهاصتتتاڵرکتتتب ککثاڵکنایتتتکئتتتتککتتتتککبتتتتبروککهیکتتتتکککردصاڵبرککلابااتککثاترکک ک تتکرک رکصتتکرکصتتهبکتتککتتتککببرواتتتککثتتتککوکتتتکانرکککچتتۆکوااتتاڵرک رککککتتک
کدکتتکێککثبوتتککئتتککئبصتتاڵکثتتتتتتتتتتککصتتتتتتتتتتاکککروتتتتتتتتتتکککێضکبذرکخۆککصکرکئتککببروتتکککۆنککتتک کیککتتکرک. ثخکتتککثتتکرکدکصتتاڵرکخۆتتکرا
کیتتتتککرککتتتتکککازنتتتترک بکیر .ثبعتتتتتتتتتتتتتتتتترککوتتتتتتتتتتتتتتتتتک
بتتبرورکصکرثکصتتاڵارککردصتتاڵبککوکک ک٤وکتتتتتتتتکرککنکیغتتتتتتتتاڵ
کثتتکاکثتتککتتۆ کلتتذ ککصتتبێکک ک کبرکنداتتتتبککثاڵکندتتتتکهجب ککتتتکیبکتتتککاتتتۆکخکێنتتتذاکککککتتتکداک واایبتتتککتتتککتتتبازنتتتترکثبعتتتترکبخاڵتتتتککتتتتککدکر کثکربتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتکککبن نناکککیبککۆکککککتککثکعرک ر کئتککبثاناتککتکککاتتت اکککتتتهارکه ککتتتککتتتککثتتتککختتتۆکنتتتکررککثککثکصاڵرکبان کندرکثاتن ککیرکتتککدکر کثکربتتککک کوتتکبن نتتتناککوانۆعتتتبرکبتتتبرورکصکرثکصتتتتتتتتتتاڵارککردصتتتتتتتتتتاڵبک . کۆثکوتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتک
کتتۆنک کیککتتکککثکعتتذار ک.بتتتتتتتتتتبروککختتتتتتتتتتکێنبرک ر
ک ککتتتتتتکک رکلاتتتتتتب ک ئتتتتتتکصکرصتتتتتربکثتتتتتکیتتتتتبکثتتتتتۆککهێکتتتککناثککتتتککتتتکک چتتتبکککروتکداکئتککببروتککچتتۆک تبکککحازثانتتتتتترک وااتتتتتتاڵرکصابصرکتککنۆهکبتبرکخکثبوتذاککک ختتۆ کثکیکااڵتتککئتتککئبصتتاڵککتتتتتتککئتتتتتتککتتتتتتککحازثتتتتتتکککک کردصاڵبابککثتککخۆعت بێااک
تتتتتکککتتتتتۆنک کیکککابتتتتتذاکثکعتتتذار کثنتتتک کیتتتبکبتتتکیبکک
ثاجتتتککتتتکک. ثنصتتتنکطکثاتتتنهیکتتتتتتتتتتتتتتککصابصتتتتتتتتتتتتتتاککبرککردصتتتتتتاڵباظکدیاڵتتتتتتبککتتتتتتککچکتتذیکبتتبرورکلاتتبرکوااتتذاک.ثکعتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتذارکثتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتت
: ثکعتتذار کهیتتکرکثابااتتککبکک ثتتتتتتتتککهیتتتتتتتتککرکدینکعتتتتتتتتکثکعتتذار کهیکتتککثابااتتککبرکثککحزر ککثککبردرکبکیبکک
کککحازثتتتتتتتتتترککثنصتتتتتتتتتتن کدیتتتتتتتتتتۆکناورکئتتتتتتتتتتکنینبککصتتتتتتتتتتتتتتکر کرکئبێابصتتتتتتتتتتتتتترکدیتتۆکناورکتتکبریبککدکیتتبکحازثتتتتترکدینتتتتتک کئربتتتتتبیرککککصتتتتتتتکر کرکئبێابضتتتتتتترکصتتتتتر کتتتتتۆر کلاتتتتتن کصتتتتتکر کرکبتتتتتتبرورکاجناتتتتتترکتتتتتتتتتتتتتتۆری کئکتتتتتتتتتتتتتتذارکصتتتتتتتتتتتتتکرکندایکورکبتتتتتتتتتتتتتبرورکصصتتتتتتتابۆکبرکتتتتتتتۆری ککها کتتتتبر کبتتتتبرورکهاصتتتتاڵرککبکحاتتزةکک تتۆری ککتتکرهیکتتککبرکنتتکهرکثذکصتتاڵرککککثتتتکچ کعتتتکرکة ک ئاتتتناک
ئکبتتککثتتککنغتتاڵرک. ورکتتک رکلاتتتب کصتتتکرجرکتتتکک رثتتتتتتک کچتتتتتتبدنارکئتتتتتتکک
تتکبتتاکایتتکک. کۆنکیتتککثتتکذیابتتتک ک ئتتتککببروتتتککثتتتککبادکوتتاێکدابویتتککرکنکعتترکثتۆکباغتنکورکصابصتکوککبرکتتتتتککه تتتتتکاورککردصتتتتتاڵبک.تتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتکثاش
. ثکعتتذار کصتتکداکککصتتتبیکورکبکثکعتتتذار ککتتتبردرک تتتکربتتتتتتکیبکثنصتتتتتتنک کصتتتتتتکداکککصتتتتتتتتتتتتتتبیکورکتتتتتتتتتتتتتتبدار ککردصتتتتتتتتتاڵبرکتتتتتتتتتککثتتتتتتتتتارکککککصابصتتتتر ک لابا ککبتتتتذاککر عتتنبر کتتکر ک صتتکر کککباتبک خۆذکبر کاڵذ کتککبتتتتتتککثکیببتتتتتتک ککۆوتتتتتتبیرک
کاغتتتتبک کککتتتۆنکداکتتتبوکیتتکککتتککئتتککببروتتککچکتتذکک ئکواااڵرکخۆ کثکیکااڵککاۆککردصتتاڵبابککثجااڵتتککلاتتب ککهیتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتب .ثب
ککک: تتتتبککصتتتتکرکندایکورکۆتتتکککردتتتکککتتتککیککتتتککثکیببتتتتتتتتتتتتتک ککۆوتتتتتتتتتتتتتبیرککۆنککککثارککدیاڵکب کوتتتتتتکابک اتتتتتتککتتتتتتککهیتتتتتتز کصتتتکرکندایکورکئتتتککببروکدایتتت کک
ختتتتتتتتۆکئبتتتتتتتتبدککندثکثتتتتتتتتۆکهکختتکننوکتتککصتتکرکندایکورک
کثتتتتتتکاکئتتتتتتکڕ کتتتتتتکککوتتتتتتب هانکیبتتتذرکئبکتتتبرکیککتتتککک کنغاڵرکئکذابرک کۆثکصتتتتتتتتتکرکندایکورککینتتتتتتتتتکێرکصتتتتتتکرکندایکورککلاتتتتتتناککها کتتتتتبرکاتتتتتکثاتتتتتر کثتتتتتککئکتتتتتتتذارکصتتتتتتتکرکندایکورککککککدکثتتکک لاتتنککها کتتبرک
ککک١٦ ک٥ککسکدیتاڵکثکخۆعتااکثکهاصاڵرکثکتکطک. داکیبک
ککخۆعابککفناضتنرکعتبد کثتتتککچباتتتبکتتتبو کدیتتتبرکککتتتکککک تبرکدینتکک رکباغابرکناخۆیتتتتتبککبذیتتتتتذکثنتتتتتککثتتتتتۆکئکتتتتتتتذارکصتتتتتتتکرکندایکورککلاتتتن کصتتتکر کرکنغتتتاڵاظ کثتتتتکاککتتتتکنبر ک یتتتتبونکتتتتکککک کاتتت اکک تتتبرکئکتتتذاکثتتتتتتکپکصتتتکککتتتککثتتتۆکخۆیتتتبکککتتتتککبۆصتتتتاڵبکداک کیبیضتتتتاڵکبذیذکث کدکبکتکلبێرک یتبونک.ثتتتتتۆک تتتتتبکئبتتتتتبدکککناثتتتتت
کککدکثاتتتتاککتتتتککتتتتکک تتتتکرثکربتتتتتتتتتتتتکککک١٥تتتتتتتتتتتتبدک ک
بن نناتتتترکئتتتتککببروتتتتکداکثتتتتۆکلتتتبرنرکدینتتتککئبصتتتبنبریابکثۆکثککعتذار ک تبکتککئبصتاڵرک
ککتتتتتکککصتتتتتکرکندایکورککتتتتتندکک تتتتتتبرکئکتتتتتتذارک صتتتتتتنابتتتتتبرورکصکرثکصتتتتتاڵرکدکوتتتتتاکچکتتتتتتذکه کبتتتتتتاظککتتتتتتۆنکککبذیتتتتتتذاکبرکخۆیتتتتتتتبکثتتتتتتتۆکئکذارکصتکرکندایکورکدیتبر کثنتتتتتتکککثۆخۆیتتتتتتبکدکتتتتتترکاڵبتتتکیبکباجتتتذک کئااڵتتتنکئتتتکک بتتتتککبایضتتتتتشکبکتتتتتبوکتتتتتکک کککتتتۆنککثخنتتتککدکذاتتتتک
ئکاتتتتککهاصتتتتاڵکخۆکئکتتتتذارک. صتتتتتتتتتتتتتکرکندایکورکدکثتتتتتتتتتتتتتت
ککۆنبریاتتکک ثکهاصتتاڵرکئتتککعتتاکئبصتتتبنبریاککثتتتۆکثکعتتتذار ک تتتتتبکتتتتتککتتتتتا ککتتتتتبکتتتتتککهیکککبرکه تکاورکتبڤاک
ککتکککککردصاڵبکتک کااتکیککرکصتتکردکاابککک ثتتککعتتا اضاڵاابککثکرکبریاتکککنتکڵکصاضتتتتتتتتتاڵکرکبابصتتتتتتتتتبهر کئکتتتتکطکعتتتتبیبرکهزاتتتتبکک. ثتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتکر کهاننوتتتتتتتتتتتتتتتتتتتت
تتتتتتتک ک: تتتتتتتک رککتتتتتتتۆنکبنیاضتتتتتتتتاپککبرککتتتتتتتتۆنکککککباغتتتتتتا کنتتتتتتکرکتتتتتتککااتتتتتتتتتتتتتبککۆتتتتتتتتتتتتتکرارکهیکتتتتتککب کباباتتتتتبکتتتتتکک
هتتتک کبن یناڵتتتنکثتتتۆکصتتتکرک ککعبعتتتتتتک کتتتتتتۆێرککتتتتتتۆن
بتتتک ینایرکتتتککهتتتک کئاتتتارککککثتتتۆکثکعتتتذارثارک خاانتتتک
کئکبتتککثکعتتاککتتککککتتۆنتک ککبنیضتتاپککبرککتتۆنککککثتتۆک ثتتککتتککثتتککخۆعتت بێااککک ااتتتبکدکثاتتتناکثبصتتترکاتتت. دککنتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتش
بتتبرورک. کنبعتتبرککئاالتترصکرثکصتتتتاڵارککردصتتتتاڵبککتتتتکککککبتتتتتتتتتتتتتتبرورکنغتتتتتتتتتتتتتتشکه تتتتتتتتتتکاورککردصتتتتتتتتتتاڵبک
ککککبصتتنا کتتکککبنبوتتذاکبتتبروانرکوبیجتتکوککتتککننتترک رکثتتتتتتتتتتتککبچتتتتتتتتتتتتککتتتتتتتتتتتتککککتتتتتتتبرککنبعتتتتتتتبکک یبدکنا
ککتتتتتککثتتتتتکککئاالتتتتتذاکبصتتتتتناککتتتککثارکعتتتذاک رک خۆعتتتااککککوااتتتتتتتتتتتاڵرک کێاتتتتتتتتتتتذاثکعتتتتانرک ر ککردککتتتتبرکئتتتککبچبتتتککثتتتۆکتتتبکبتتتبرورکصکرثکصتتتتتتتتتتاڵارککردصتتتتتتتتتتاڵبکهاکاغتتتتتتتتتتاشکککاغتتتتتتتتتتکطکککتتتتتبکک ننتتتتترکثتتتتتککهدا. کاغتتککبرکئتتککبچبتتککدا
کتتترد کثکعتتتککبرکدینتتتک کثبثتتتکوانرکدینتتتکک. کردصتتتاڵب
کتتکک رکلاتتتب کخۆعتتت بێااکککیککککککترد کثکعتککبرک ئکدینتتتتک ککردصتتتتاڵبکتتتتککتتتتبکببرورکصکرثکصاڵارککردصاڵبذاکباغا کنکرابکاتذککندش کتتتکرکئاضتتتاڵبکدکثاتتتاکتتتککتتتککبۆصتتتتتتتتتتتتتتتاڵرکئکتتتتتتتتتتتتتتتذابرکصکرکندایکورککتککتککلاتنککرا کتتتتتتبرارکئتتتتتتککببروتتتتتتکککتتترد کثکعتتتککبرکدینتتتک ک
بتتبرورکصکرثکصتتاڵرکثتتکک. واذایتتکککتتتتتککتتتتتکک بدکیتتتتتک کختتتتتارککک ثکربکککبن نناابذاکتبوکردصتتتتتاڵبرکثتتتتترکختتتتتۆ کبابصتتتتتتتتتتتتتتتتتتتککدککتتتتتتتتتتتتتتتتتتتبو
" ببرورکصکرثکصاڵارککردصاڵب"اغتتتاڵبرککتتتردکثتتتککتتتککککثتتککیتتکککاوک ببرچککباتتکک ککتردیظکثتککیتککک ککوکککدکبصێ کئککصراکطک کوککتتککخناکوتتککاتتاکثکعتتککبرککردصاڵبککثککهاێتکوکتکوابک
کثتتتتتتتککدکصتتتتتتتاڵنند کککتتتتتتتنددانانککرک
صر ک رکاابکدادکێککثککهکصااکوابکببصاش کثتکاکتتتتتککککرلتتتتتککبصتتتتتنکدا کبتتبهورکصکرثکصتتاڵارککردصتتاڵبکثتکباێکچکتذیککێضتتکبذرک
( صابصتتتتتتتتتتتتتتتر)هااتتتتتتتتتتتتتتتبر صتتتتتتتتتتتاڵناوا ینرکه کتتتتتتتتتتتککبچککتتتتتتتتتتتتتتکدا کختتتتتتتتتتتتتتکثبوکوانۆعتتتبرکئاضتتتاڵب کوتتتکرخبکدککبوکثۆکثکعرکدانانکتنا که تتکاورککردصتتتاڵب کاوتتتکککردصاڵبرکثذکصتاڵرکه یترک
.ئانا
ئبیتتتتتتتتتککبرککردصتتتتتتتتتاڵبککثکوبیجتتتتتکوکئتتتتتبیرکیبرصتتتتتبکک. کدکعتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتشک
یتتتککانرکدینتتتککتتتککهاصتتتاڵااککککبرککۆتتتتتتکێب ک ثتتتتتتکرچبکردصتتتتتتاڵبککتتتتتتکک رکلتتتتتتبرک
کئتتککبغتتاڵۆککبغتتاڵۆێکختتناکککتتتتتتتکک خضتتتتتتتاڵکطکاینتتتتتتتندتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتبکۆکرککدر کنککککبکتککیتککاڵنکدرصتشکثنتتتتتتتتبو ککصتتتتتتتتکک کتتتتتتتتتککیتتتتتبدکندرکککتتتتتککئتتتتتبیرکک
کیاتتککبکثتت ثتتکک. ککتتکک اراککبتتبرورکصکرثکصتتاڵارک خۆعتتااککردصتتتتتتتتاڵب کتتتتتتتتکرکچکتتتتتتتتذک
ببروانرکاجناێذیۆکناوکک
کثتتکاکتتککثکربتتکککصتتانهربن ننارکختۆ کئبتب ک کثتککببراصتتتتتتتاڵرکتتتتتتتبفرکککتتتتتتتککئبیااتتتتتتتتککبکدککتتتتتتتتبوکتتتتتتتتکککککتتتتتتتکک کردصتتتتتتاڵبذا کثبصتتتتتتتترکئتتتتتتتتبیرکیتتتتتتتتبر کک کردکعتتتتاڵرکدککتتتتبوککتتتتککثتتتتکککتتاکئتتبیرکتتکککردصتتاڵبک ددک اتتتێککتتتککتتتککبتتتبطکئتتتبیرک. ئاضالکبکیڕکاابک یبونککیت
کککۆوبیاذاکبان ثبیرکککخۆککنغشکئکتذابککتبثانارکبضتتکککنغتتشکنتتکرککتتردکتتتتتککه تتتتتکاورککردصتتتتتاڵبک.دککتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتک
ککب کئبکتتتتتتتتتتبرک صتتتتتتتتتتکرچبکۆوبیرککۆنک کیککک ک
ثڕیبرککتتتتتتتتتتتتتبرککۆوتتتتتتتتتتتتتبیرککتۆنک کیککتک کهکعصتترکثکربتتتکککبن نناتتترکبتتتبرورکصکرثکصتتاڵارککردصتتاڵب کچکتتذککذیتتذارکثتتکک ثبثتتکورکدینتتک کبا. کتتۆنک کیککتتکرکبضتتکک
ک ک٤ کک٢٧٠٩ کصتتتتتتتتتتکرب. کتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتترد ک
٦
ساڵی نوێتان پیرۆز
فراباری ١٠ ی كرزی٢٧٠٩ ی ب ی ستی ڕۆژــــــاه رب (٦)ژهار ی س
فراباری ١٠ ی كرزی٢٧٠٩ ی ب ی ستی ڕۆژــــــاه رب س
ڕ الپ
(٢)ژهار ی
وتىی گۆڤاری چاوپلک رۆکی ڵ س گ ولوي ود س
ستیی رب پارتی سکوردستان
گژ ت ز هاگ زیاتر ر ضی سیاسیی ئێراى ب ل ڕێت تازێت اڕ زایی یراێكی كضس زا تێس پ ق ز سێێت، ژاز كڵپ زی حو زژی ئ ها ر ل ج
زا كی گطتیی ئێ چۆى ز ڕا ضێ ی ب كای ر ضی سیاسیی ئێراى؟، چا ڕێی س ر س پ
ر ی تا ئێستاش اڕ زایی بست ى ل چیس ك ئێراى؟ ل رز اه .ب
ى عارف الی م کپ : اڵم ل م ک ک ز بیي ک ئ ل اڕ زایا ئ پێواى ای ئێو ز بێت
ر ب ای کۆتاییاى پێسێت، ل ت کی سیکسا ب ئایس ی ر کی ا ڕۆکی ذۆپێطاى ستی س ب ه ی ک ئ پطتیای کرز ست ل ب یا ه کاى ڕ، ت اڕ زایی
ی بڵێیي ک ک ئ ڕبی، ی ک هس ل کاى ڕذای ڕیژین بێت، ئ ئاهاجی ذۆپێطاسا
ر ستی رپ س ی ک ربی هس ی ک ک سا ک زی ژاز حو ئ ساێکي ل یاى ز کر ک ذۆپێطاسا ئ
ی کۆهاری ئیسالهی ئێراى ، زیاتر زڵسۆزى بۆ ها ستیی رب ک پارتی س ئێو ڵێط ئ ر ل بۆی
کی ابێت چا ڕایی کرزستاى پێواى اب ک. جیاازی لێبکرێت
یي اڕ زایی زژی ازرستی یر بك ر س گ ئ ڵبژارزى زۆرتر تاراى ضار كای كای جاه ئ
، ك ذۆت سستی ز ر ی كرزستای گرتۆت كاى بۆچی ضار كرزیی اڕ زایی ذۆپیطاساى ل
ڕێیت ۆكارێكی سیاسیی ز گ ب ه ؟، ئایا ئ ڕاێسی پ ئێراى ل ئۆپۆزیسیۆی كرز ل یی هاای
. ؟ رزا كاسای ى عارف الی : اڵم ل ی ڕى ئاضکرای ۆکار ک
لی ری بۆ گ یاهێکی زڵرۆضک پ ذۆپێطاسا ئ ک ی بس ست پێ یی الی زیک یا کرز گ ت ، ئ
اڵتسارێتی بۆ ز س ی ێاى ئاذس کا ئاکاهی کێط یسێک ڕێژین، ل ک بۆ گۆڕاکارێتی ل ڕێژین ل ب ضساریاى ڵکی کرزستاى ب ضار کایص ذ ل ب ک ر ئ ضی هی، ۆکار ک ک اڵم زۆر ب ب
تیی سای تاک ک ر باسواى کرز، ئ س ل اڵتی تاراى ضار کای ڕۆژ ل ی ک کرزا ب ذۆپێطاسا ضسارییاى ل ک کرزستاى ب ، ی
ج ضک ئ ى ب کایاى ز ک ک ڕاپێچی سیاچاڵ ی ڕبی ی یا ک ییاى ز ز ى، ئایا هس ب ئازار ل
ی ک ڕزگاربکات، اڵه کرزا ز تای یچکام ل ڵکی ابیت اسای ذ بێگهاى ا، ک ک ڕ
ی ێاى ئاذساى کێط ضساری ل کرزستاى بۆ ب چی زای ی ل ک رژ سیی ب زاذ زۆر زۆر ب ، ک
ضار کای ئێراى ل ذۆپێطاساا کۆی گطتی ئ ل اڵتی کرزستاى یاى ١٣ڕۆژ زۆرب کرز ک
یس ل بى ض یی زاڕۆژی گ رهای ذۆێسکار س
. کراى یا پارتێکی ستیی کرزستاى ت رب ک پارتی س ئێو
ڵکی ذ زااهاى ل اڵتی کرزستاى بیي ک ڕۆژ ى، ک ضساری ب ذۆپێطاسا کرز کرز ل باش پێطازی لێکرا ب ضواى زۆر ب زااک
گێسرا، یازارم ل ڵس ڵیستێکی زرست کای کرزستای سیاسی ضێ الی ڕزاێکی ب
ری لێساى بس ى، س ل ریایی زۆر ب ڵک ۆکاری اسای ذ ک یاسیاى هیسیاڕاگ اڵتی ئاذسی ێکی اڕازی ز س ئاساکاری بۆ الی کای ڕێژین ل اح ى ج ه الی ى، چى ک ک ر ی لی کرز بۆ ذۆیاى ئاست زااکای گ
زی ژازێکي حو .ئ
اڵتی كرزستاى رۆژ ستی پێس كرێت ل س ی ئ كاى، ێس یی ت پ زیوكرات غیابی ێس چ ل
ضی ئیراى، تۆ چ بر زاى ل كاى ل راست ئاییی كاى بیی ز ئاییی ه كرزی ر ت ض گ پێتای
ت تی ز ڵ اڵتی كرزستاى بۆ سیاس رۆژ ل كرزیی ستی ێس سیاسیی یاذز بۆ بب ڕێت ز گ
كاى؟ لوایی .ع ى عارف الی کرزستاى بگر : اڵم ل ر ل ک
اڵتی اڵتی اڤیي ک ی اڵتای ڕۆژ زۆرب ل س ر یاى س پ تا ر ک ح ئیسالهیي ئ ، ک
ست ب ه ب ى کۆهاری ئیسالهی الی ضیاى ل زۆرب اڵتی کای ذۆیاى زاڵس ز زرێي، ڕۆژ تیی تایب
ها بار زا جێ ستی کرزستایص ل ب ، چى ه کای تێکسای ئاسایطی اچ هیط ر کی ڕێژین س ڵگ باضری کرزستاى ب بت ل تای ب کرزستا کای ئ ذرابکاریی ئاهاژ ب ک ی زهی زۆر ئ
ى ز ک ر زۆری . ڕێژیو ی یا ئێراق لباى زۆرب کار ز ستێ رزای ئێراى ل ب ک اڵتای اچ
زری ێس . باریاى ز اڵێي ک ش ڕاست ئ ب ئسیری ک ت ضێ ی کاى ب اڵم سیاسی ، ب
کای ڕێژیو ست پال ب . گرگتر ه
س ی تێبییواى كرزبێ ئۆپۆزیسیۆی كرزی ئ ڕاێستریي ێس پ ل كێك اڵت ی رۆژ
ر ی ت پڕۆژ ی ب ا ڵستكار كای ئێراى، ت ر ب رح ش ساڵ زیاتر ك پڕۆژ ت ض كرزستای ك ڵك ذزی ب ب ز ك یچی لێ س ز كرێت ك ی ضس بي ریس كایاى ل رز ام زاب ێس كاى ب
. ز ترازێي چیی م الازیی ێ بپرسن ۆكاری ئ ز ه ێس ز ر ی ئ ات ێسی تر ل ئایا كاتی ئ
پڕ بك بۆضایی قلیسیا . ؟ ت ى عارف الی لێک : اڵم ل ک زاذ ز کرێ بڵێن ب
اڵتی کرزستاى ل ی ێس کای ڕۆژ سیک ب ی ک ا اڵم پێچ ت ز بیرێت، ب کتری زۆر ز حو ی
یر ڵ ێسی غ گ ی ێسی کرزی ل سیک ب ه ئ ڕێ ز چێت، ذێرایی ب کرزی زۆر ب
زرست بی الت باش ل ی ڕۆژ کرزییا حیسب اڵم ى، ب ضکرزى ز ک کاری اب ر یا پێک ب ر ڵاگرى، ی بۆ گای زڵسۆزا سیاى ک
تی ذۆی باگێطتێک ستێکی تایب ب ه ێک ب الی گرت باڵ ز کات ری ی س ک ست ب ه اڵم ک ، ب
ک کپ ز بێت ل س ی ئیسی ه ، ۆکار ک م حیسب کرزى، ئ بڵ کتر ق بۆ ی رێت ز گ
ی رت ضرتی حیسب پێگرگتر ض ذۆی ل ی ل س ڵ بکات، ئیسی ه گ ر کاری ل گ ڵیا ئ گ ل
ل ها ک ل ی چار سی گ ل س ه گرگ ک ار ک اڵتی کرزستاى ذرا ت .ڕۆژ
ر کاتێک زای م جیا ه قزبێکی ئ ل ا ١٠ بى ئ ت رک ک س پرۆژ ی ساڵ ل
ی کرز اڵم ئێو ڵس ز ى ئاڵ گۆری پێسا بێي، ب ک ک زاز برێیي زژی ی ی یي ل تی ل
بیرێکی ه ساڵ ب زای ئ ت ز ذۆێیي، ق ی لێبک م اکۆکی لێکسریی ل ر پێواى ای گ ، ئ
ر گ ر زرێژ ی پێبس یي، ئ ت بیي با رک س س بیي ز ر ره ز ستیی ب هیط پێواى ای
تی ڵی لێک سیکای بێیي، با ئیسی از ل ر بس یي پێا ز رای زاگیرک کارکرزى ل .پێک
ڵستكار ر ز كرێت ۆكاری ضكستی ب باش ل ذۆ گرێساى س ب اڵت پاب كرز كای رۆژ
تی س سیاس كێتی، ئایا تاچ تی پارتی ی سیاس ب كرز كای ی ێس سیاسیی پێگ كێتی ل پارتی ی
اڵتی زا ات ێس كای رۆژ ؟ ئایا كاتی ئ بات هلوالێی ی ذ رگ ج تریص ك پژاك بچ
ڵ ئێراى؟ گ ذۆ ل .راست ى عارف الی یچ : اڵم ل ذۆگرێساى ب ب هي ئ
ل ضکۆ ئ حیسبێکی باضر ازان ب پای باضری کرزستاى ای رجێکی زاس ه
ضێ اڵت ب کرز کای ڕۆژ ز ذاست ک ک بوێ چی ضێ ی اذۆی اڵتیص ب ، چ
باش ذاستی زۆری ز ێ، ئایا کرز ب ه چۆى ئ ر ی ێس گ ر ب راهب ضیکۆف ز تای ب ڵ ک
ی زۆرب کۆهاری ئیسالهی ئێراى ب ستێ، ک رج ز کات، اسای ک ذ یی ئێراى بۆ چ رهای س ی ترسیساری کی ه اڵتای ذا ى چ کێک ل ی
کاواى یس زای ڕۆڵ ض ئاست جیاسا، ئایا ب ل کاواى ری كێط ئاسای ز تاێ چار س را ب
ی رگ سیي پێطو ها چ ل زاذ ب بکات؟ ک اڵتی کرزستاى کای ڕۆژ حیسب قار های یسیک ل
زاذن بۆ زۆر ب یسکراى، ک اذۆی اڵت ض ل ش ک ر ذۆضی ل ، س ر ر ا یطتواى پ ڕۆڵ ئ
التی کای ڕۆژ یس کاى پارت کاری ض ی یسیص ی ارز ل س م، بۆ ه کرزستایص ز ک
ی بۆ راه باش ب بۆ اذۆی اڵت پێست ی بیرک م پرسیارا ڵ ئ گ ئایا زارێژریت، ل ، ک
کی ی رگ س پێطو جیا چ ب ر حیسب زرست ات اذۆی اڵت، ئایا کاتی ئ ذۆی بێرێت
ه ها ش زرست بکرێت، ئ ضکرێکی اب ل پێص ی بیری لێبک باسي ز بێت زۆر ژیرا
ضێ بس یي ی بڕیاری ب .ئ
ی ئۆپۆزیسیۆی ل م بێجگ پرسیار بك ێ ئ ز ه ر س ل ی ریی هتریي كاریگ اڵت ك كرزی رۆژ
ز ر ی هاى كاتسا ل ئاستی اذۆی ئێراى، ل ك الاز ضیراز بچڕا بۆچی اڵتیص تارازز ی ، ب
اڵت ئێ ۆكاری الازیی ئۆپۆزیسیۆی كرزی رۆژ س ی بۆ ئ رجڕاكێطای زیا بۆ الی زۆز ك س ل
كرزی باكر باضر؟ رارز ب ب .الاز ب ى عارف الی اکرێت بڵێیي ێس کای : اڵم ل
اذۆ ز ر ی اڵت اڵتی کرزستاى ل ڕۆژ کرز ێچیاى اڵم ب بێ ئیسافی، ب ز بێت ، ئ
اڵت ک ز ر ی اڵت کرزی ڕۆژ گطتی ل اسرا ی پێیست س ۆکارێکی یص چ . ، ئ
ی زااکاری ل س ۆی ه کرز کای باکر ب و کێتی ئرپا، ی ساهبى ل ئ ترکیا بۆ ب
تی ترکیا الى سیکای ریس ئۆج ی گیرای ب ل س ه ی کرزی باکر زیاتر ۆکاری ئ ئرپا، ب ت ل
ۆی کار سات باسرێت، کرز کای باضریص ب زام زۆر ی هلری پێطی س سل کاى ه فال ئ جیاى زیاتر اڵم ئێراى ل هیسیاکاى، ب رچا ب ل ب
ذا ی پێطێلکاری هافی هرۆڤ اسرا ک ب ک ێراێۆه تی چ ی تایب ل س ه ک ب ،
ی کرزی هی کێط ک کرز اسرا بێت، زۆرب ا س کای جیای باسی لێ ز کرێت، اڵت ل ڕۆژ باتی کرز هێژی سیاسی ذ ی ک ر ڕای ئ س
رچا زۆر ب ک اچ ل ل ئێراسا بێجگ اڵم ل ، ب ش ای کرز ى، ئ ی زیک ت س کرز چ
رچا یی یی ب ت ئێراسا ز هیي کرز ل . ک ل ی ک ترکیا ئێراق سریا ز هیي اڵتای زیک
کرز اڵتا ر ی ئ یی گ ت . تا ئیستا ێس کای ک ی ش ئ کی زیک ی کیط
یاتای ڕێکرراێکی اڵتی کرزستاى ڕۆژ ر بێت یا کۆگر ى، جا ای ب ش زرست بک اب
کای کس گی کێط کێتی ی ی بتاي ب بێت ک ئاستی جیا ێت ی ، کرزی بس ستی ئێراى بگ
ش بۆ ه جیا کاری ذۆی ز کات، ئ ب ر حیسب
ر اڵتای جیای زۆر جێگای باید یی گ ، ئ کاى ه ێس سیاسی ش ل کی اب ی کۆهیت
ا گرگی بایری پێک بێت بۆ کاری زیپلهاتی، ئ پێص ری باضی ز بێت ل زۆری پێس زرێت کاریگ
ئاست اڵت ل ذستی زۆزی کرز کای ڕۆژ ئ م زیوا ی ئ ڕێگ ز کرێت ل جیاسا، بۆی
اڵتی کای ڕۆژ سیاسی گطت الی زاا ل بس ى با ل ذاڵ خ ب بای م، ک کرزستاى بک
ش بیي بۆ کاری کی اب ی بیری زرستکری کۆهیت یی ت .ێۆ
كی ستی كرزستاى چ جیاازیی رب پارتی س ڵ پارتیی گ ل ی ئایسۆلۆژیی فیكریی
اڵتی كرزستاى؟، ئایا پارتی كای تری رۆژ سیاسیی باتی كی جیاازی ذ ی ستی كرزستاى رێگ رب س
كای تری كرزستای ئێراى راهیاریی ی پارت رێگ ل ی .؟
ى عارف الی کای کرزستاى : اڵم ل ه پارت ز ستێای ى بۆ ب بات ز ک ذ ض ئێو ب
بس ستی لی کرز ل گ هاى ات ک ل کای گ هاف کاى ئایسلۆژیاکاى بات اڵم ضێ ی ذ ئێراى، ب
ز کرێت بڵێیي ک ی ئ جیاازى، جیاازی ئێو اڵتی کرزستاى ڕۆژ یا حیسبێکی کرزیي ل ت ئێو ذۆیی رب پێا س بات ل ذ ذۆ باش ل ڕاست ک
ذۆیی ذارتر رب ئاستی س ک ل یي، کرزستاى بک اڵتی کرزستاى ک ڕۆژ ى ل بێت، حیسبی زیک
اڵم ل ذۆذاز ز زاي، ب رب حیسبی س ذۆیاى ب ئێراێکی فیسراڵی کاى زیاتر باش ل کۆڕکۆب
بیربۆچیاى ز گریي اکات ڕێس ل ى، ئێو ز کیاش ز ذازیي تاایی ذۆیاى بۆ باڵکرز ی
ئێراێکی فیسراڵ بێي، ک ذۆیی بێت از ل رب س ێۆ ئ رگیس ایبییي ئێراێکی فیسراڵ ل ٥ ت
کای ت ه پێک بێت، چى ر کیی س ى ذۆیاى بۆ ئ ذۆیی ز ک رب س بس ست باش ل های ڕێژیوی ئیستا، پاش ل ى ک ڕۆژ ئاهاز ز ک
ڕۆژا ێکي ک یا الی کاى ت کرزیی اڵم الی ب م ضێ ى، زیار ئ کێتی ذاکی ئێراى ز ک ی باش ل
اڵت ب کای ڕۆژ ی پارت الی زۆرب باتا ذ ی بۆ ئ تاکتیک ر ئ گ ئ تاکتیک از برێت، باض
ڵک ذ کایا یاسى فێرگ ی ڕاگ ڕێگ ل ذۆیی کرزستاى، بۆ رب ي بۆ س ی پێ اگ رگ پێطو ر ئێراێکی فیسراڵ پێس ز ى، س باش باش زایاریاى ل
ذاک ئێراى ب ى ک ر رز یاى ز ک بۆ ا پ بێت، بۆ یطتوای ذۆایي بساي سۆزیاى بۆی
ذۆیی رب ڵاز ى هێطک سریاى بۆ س م باتێکی ئ رجۆر ذ ى، قیت بک کرزستاى ت
ذط جبری کاتی پێباسیي، ه ب رز ه س پێیاى ڕۆژا ا ى ب هێژی کرزستایاى بۆ بک
. بڵێ حیسبێکی ئێو ک ی ئ ی ئێو کی زیک جیاازی
ی کای زیک ی الی لیبراڵ زیوۆکراتیي زۆرب اڵتی کرزستاى سسیالیست کۆهۆیست ڕۆژ
بیي ز ی ۆێ . ه ل ر ا پارتێکیي ک ر زۆری ی ێسی الاى زرست بیي، زۆرب
رز هیا ضێ ی س سای الى، ب ابیراواى ک ش ضۆیي ز ستی ها کرت یي ل بات ز ک ذ ئاست جیای ز ر باش جێی ذۆی باتواى ل ذ
زااتزا زۆر ضتی گرگ ز بیسرێت کرز ت ، ل کاری بۆ کرا ى ئێو الی ل . ک
ڵکاێک زۆر زۆرهاى ل اذۆی اڵتیص ذ ل کای اذۆی اڵت ڕێکرست ، ڕێکرست
اذۆی هاى ل ک ڵک ڵ ذ گ کی باضواى ل پێ سیی ی ها اڵت ل کرتی ذۆضحاڵیي ک ، ب
م ئاست ئ ی بگ زا تایها ش کرت ه ، ئ باتواى بۆ زرستی ضعار ستراتیژی ذ ڕێت .ز گ
٧
رچاوي : سگۆڤاری ولوي ود
فراباری ١٠ ی كرزی٢٧٠٩ ی ب ی ستی ڕۆژــــــاه رب (٦)ژهار ی س
فراباری ١٠ ی كرزی٢٧٠٩ ی ب ی ستی ڕۆژــــــاه رب س
ڕ الپ
(٢)ژهار ی
ستیی کوردستان و بیری رب پارتی س!سهیبراسیسم
ر ک کبی ل یبذ ڕاگ ی کبری کۆهیت ئبهبد ڕای کۆگر
لێ کردستبیبی گطتی ئبگبدارکرای پبرتی ک
ستیی رث ذ کردستبى س چ ل تی دا ح هیي دیک ک ی ی کگر
خۆی ی بی ژێر ل ی کگر ض گ خۆخازی ثیری رث س اڵتی ل ڕۆژ
دات، گرێ کردستبى م د ل ی کگر لیجرالیزهی اتب لیجرالیزم ثیری دا
کی ثبسی ێ ر س ک ثێت کۆگر .د ی ک ثۆئ م داڕۆژی ئبهبجی ئ
ذ ثکرێت، دیبری پبرت رچ رای پێیبى لیجرالیزم زری دژث ای
ک ه کبپیتبلیستی، ثیرێکی ئ هیط ڵی ل دار ک کردی ل هکی ایبى ثى، لیجرالیزم چ پێبس کرد ڵکی ک ڵی کرد خ گ بهۆ ل
.ثێت
ی داجێگبی لێکۆڵی لێر ی ک ئ دات ڵذ پسک ک ی : ئ
ک ئبهبجی داڕۆژی لیجرالیزم ڵ گ اڵم ل خۆی دیبری ثکبت، ث
پالێکی ربه ضذا ث ئ ێ ل ک ی ست د یبى ث تۆکو
دا هبفی چیي م ثیر تۆێژ ئ یی ئبیی هبفی ت ی هی ک
ڕی پبرێزراثیت، ثۆ تبکی کرد ث اڵتی کردستبى ل ی ڕۆژ ئ
ى ی لیجرالیزم تێجگ قی هببی ڕاست کی لیجراڵ ڵگبی ثتاي کۆه
ڵکی ی خ ضبیست هۆدێرى ک.پێک ثێي ،کردستبى ثێت
کرتیص ث م ک د ڵذ دا هي لێر ثیری لیجرالیزم ثێت ئبرێک ل
ه ثذ ی ی ثتایي ثیخ ثۆ ئ ر لێکۆڵی ذ زۆر تبر . . ث رچ
ى الی ل م ثیر ئ ت ث ثبر کتێت س راى فیلسفبی لیجرالی س زۆر ل
سرا .بس
ثبری سیبسی اتبی ٢لیجرالیزم ل ی کرتی ئیطبر ث ک ی جیبازی
م ک .پێ د
تایي . ١ ک اتبی سیبسی دا د ی ل ثیری لیجرالیزم زرێکی ثڵێي ک
ئبزادیخازیی ل ضێک یبى ث سیستوی پێطخستی ئبثری ک
ڵ گ ی ل کی ثت ذی پێ چى ڤ تي یبى پێط هی پیطک رد س
ی داریذا رهبی رای س د ل ، ک ریستۆکراسی دژی سیستوی ئ
تێکۆضبى دا ث کرد ل ثبتی د ، خ اڵتیص س گرتی د ست د ثۆ ث
ش دا ه رد س ر ل پێک بت رخبت سبا ث، تای خۆی د ک
خۆی رچب ث تی ث پێطک کبى یبى . ثجییت لیجڕاڵ
دا ه رد س کبى ل ئبزادیخاز ست ێبى یبى د خازیبری ث
هبفی چیێک پبرێزگبری کردى ل ى ث یست پێطک یب د ثى ک
ى رک کبی تردا س رچی س ی کبی گۆی ز کبر گۆض
کرد ثت ثبتیبى د خ م چی ، ئ تیکبى اڵی ثۆ ئبزادی ئبثری کۆه
رچب گرتی ئ ث ثێ ل ث هی فئۆدالیسن رد س ل ی ک ۆیب
ثۆ ئ ڕا ک گ دا ثى ، اڵتێکی س د اڵم ث ، ث ه رد س سیستوی کبى ل تبک ک ه ک ر س تاي ثڕیبر ث سیبسی دا
کبی ى ثیر ثۆچ ڵ دا ثذ کۆه پێي، ث ڵکذا ثس ر خ س خۆیبى ث یست ک یب اى د کی تر ئ اتبی
کبیبى ر ێ ی ئبزادا ضێ ث گ، گ، ڕ هبى د رل ێ پ ثچ
کبی سیبسی تی اڵی کۆه هبف ێ یبسبکبى دا خۆیبى ثپبرێزى ل
ثیگجێي ثیر ثۆچ تی خۆیبى کبی تبییج ثرژاازی ی یبسبیی ضێ دا ث ه رد س ل
سپێي .ثچ
کی تری لیجرالیزم دا . ٢ اتبی ل ری س ل ی ضێ تایي ث د ێ چی ل زرێک ثذێیي ک ێ ئ کبى دا یبى ل کرێکبری
خۆیبى ث ی ک ڵ گرپب کۆه زاي کبى د کرێکبری ری هبف پبرێز ى ک ک دژی خۆیبى چبیبى لێذ
کبى ثیر ر لیجراڵ س کبتێک ل ی ک ئ ثڕى رد ثۆچی خۆیبى د
هبف ئبزادی م چی ئ ک رچب بگرى دژ ث کبى ل کرێکبریی
کبی زر ثیر ثۆچ ث -هبرکسیسن کرێي، یرلییسن س د
ک خۆی م اتبی لیجرالیسن ث ئبپۆرتۆیسن تی زای بڕ
خبت، ر د ئبذییذلیسن خۆی د هبرکسیسیتی پ چ -پبرت
گرپ تی ئ کبى دژای لییستی ڵ ئبهبج گ ل ى ک ک د ب الی
اذا بگجێي ، ئیستراتیژیکی ئ ک ی م ۆیب ر ئ ث ر ل
ثبت خ ت ستیبى دا د پێب تێکۆضبێکی ثێ چبى ل
هبى الازکردی زری لیجرالیزم، ئ ڵ، کۆه گطتی ئ چێت، ث ثیر ل
. گرپ ل ی ک ب تبک الی ثی ز کبى ، چ ه ئیذۆلۆژیی ڕێجبز گرى ثۆ ر د ڵک یبى زاستی ثي ک
اڵت، خۆیبى س یطتی د ست گ د ث زاي ، کبى د لیجراڵی ری ثیر دژث ث م ت ث ثبر اى س ثۆچی ئ چک
تیڤ گ ست -زر پبسیڤ ر ل م ثیر ر ئ گ ى ئ ک د
ێت ک یب اڵتێک دا جێ ثک ی بچ ا یي چی ئ ث اتبی ل اڵم ث ، ث
ثیریبى تبک ئیستب ل قۆبغ م ثیر ئ ک ت کرد
ڕاذ کبی تێپ تبیی ر س ردا س ئبڵگۆڕێکی پۆزۆتیڤی ث
زم کردی ثیر تابی ک بت هبرکسیستی ثۆج
کب ثی ز . ه
* گطتی چب ل ر ث گ اڵم ئ ث کبی لیجرالیزم تبیی ر س قۆبغ
السیک ک لیجرالیزهی ک یي، هڕۆی ثک لیجرالیزی ێ، ئ
ردا س ئبڵۆگۆڕێکی ث ثییي ک د قۆبغ ل م چوک ئ ک بت
ری دا بت س ث ی ک جیبازا ذیي ر چ س ث ی گۆڕا اتبک ل
ک ش کرا چوکی جیباز دا، داث ی ف لس ر چوکێک ثۆ خۆی ف
ی خۆی ت ث . تبییج
* ک ی سیستوب کێ ل لیجرالیزم ی ی تبک، هب ثبغ ر ث س ل
هب دا ث ل زرا، سی داه ک تبک ئبزادی ڕ ث اتبی ثب ث
ی ئبزادیی ف لس دات ف ڵذ ، ک کبى ئبزادثي ئبزادی ثۆ تبک
ست ثێێت د کبى تبک دا گرگ . پبرێزگبریبى لێجکبت لێر
ک ئبزادی کبى ل تبک ک یی کبری چۆى ث ست بت د ث
ثۆ ئبزادی اڵم بثێت ئ ێي، ث د خبچ دای یي ثردى یبى ل ث ل
کبر ثێت، سێکی تر ث کی ک ئبزادیی ی چارچێ کبت ل ئ چک
ثێت ر د د چێت ی خۆی د اتبک سێکی زاذی سری ئبزادی ک ث ی ژیبی چارچێ کبى ل تر، تبک کبت ک تی خۆیبى دا ئبزاد د تبیج ک ی یچ ضێ تاێت ث س ک
کبى تبک ی ک ئبزادی ڕێگر ثێت ل تی خۆیبى دا ث ژیبی تبییج ل
ێي .کبری د
هێژ دا ث ڕێطکی لیجرالیزم ل اتبی پێکێبی ضۆڕضێک ک
کب سی ک تبک خازیبری ئبزادی لتری دۆگوبتیس، ک ئبزاد ثى ل
کۆى ، سیبسی گرپ ل گی گ ڕ د ک تیکب س ثێت ێ دا ى د کبى ل تبک
ثي ث کبى د ذێک جبریص تبک ڵ .قرثبی کۆه
ڕاستی دا هێژی لیجرالیزم ل راێکی زۆر در ثۆ د ڕێت گ د
کی دیبری کرای بتایي هێژی ک تایي ذ د ر چ ثۆ دا ثێي،
کبی ئبزادی خازی گ ث د ئیطبر یي ، ئۆرپب ثک کبى ل پرۆتستب
ل دایک ث ک لیجرالیسن کبتێک ل اڵتذارێتی س رای د ئرپب د
ک هیژ دا ل کلیسبکبى ث ک ى، ک ث ش بی د ڕۆژای ڕ
کبى تی اڵی سیبسی کۆه اڵت س د ستی ، کلیسبکبى، ژێر د ل
کبى دا ث، ثی ز کبى ه فئۆدال ڵ ثیر ثۆچی گ ر ضتێک ل ک
ا زۆر ث ئ گجبی اى دا ئ ی لێ کرا ڕێگ ئبسبی سبسۆر د یبى ک س گیرا ذێک جبریص ک د
کی تر اتبی دا، ث خبچ د ل تی ل اڵی اڵتی سیبسی کۆه س د
س گرپێکی ستی ک ژێر د جێگبی ل ثتی دا ثى ک تبیج
دا ڵ ثڕیبریبى د سیستوی . کۆه کبی د تی س اڵی سیبسی کۆه
ک ی ضێ ئۆرپب ث ڕاست ل ێ سپێکی د س ل ر ک ث ک کبی تبک کۆتبی ی ه ت
ڵگبدا ک چیی کۆه ی ی ل ه ت تای ئبڵگۆڕێکی یذ ث د ژیبی دا گۆڕاکبری ل تۆ ک ئ
ثبری . ثکبت، پێک ثێێت ر ل گ ئ چبهبى لێ ثکردای ثیط ز ه
تای ل یذ س ک هبجیی ک ددژی کلیسبکبى ثڕیبرێک ثذات یبى
ڵ ثۆچی گ ل ضتێک ثڵێت ک ب ر کلیسبکبى دا بگجێت ،
ث، کلیسب ث ثیص ز ئبزادی ه ه ضتێکی سبسر دڵی خۆی
هێکی ئبادا ث ک رد س کرد، ل د گی دایک ث د لیجرالیسن ل
رزث تان ئبزادی خازی ث ، د سپێکی هی د رد س ث ه رد م س ئ
زرێکی ێ ئیذ ژیبێکی ێ ث ب ر ژهبر ، ئ ثێو
سپێکی ئ کبی پێص د قۆبغ ێن قۆبغی زص ی د ه ضۆڕض
کبى فی لس زاستی ف خکبی ثیر دا م کبت ئۆرپب ، ل ل
ی ر ثبغ س پرۆتیستبیتسن ل کبى خۆی تبک رث ئبزادی س
ست پێکرد، دژی کلیسب د ثبتی ل خ چی زاست ل ڤ ذ پێط رچ
سیبسی ف لس دایک ثی ف ڵی گ تی بکبت ثى ل اڵی کۆه
ۆکبر کێ ل ک ی تایي د تی ڕێیسبس رک کبی س ز ه
ژهبری ئ سبزی ث ضۆڕضی پییط.ثێیي
کبی فیلسف فی لس ف ثۆچ ک چى ه رد س کبی ئ ر گ
یبى جبى الک ژاى ژاک رس د ث ری زۆریبى فیلسفی تر کبریگ
ری س کبی الک . ل ثۆچ ل کبى ل هرۆڤ یبت ک د رس ک ستیبى کي د ک ی سرضت دا دابی یبسب پێک ێبی کرد ث ی ضێ جلیسی ثریبر داى ث ه
یي ثردی ث ل ستیبى کرد ث د لتری سیبسی سیستوی کلیسب ک ک ثۆچی الک کبى، یبى فئۆدال ثێت هبف ت د یت حکه د ک
رااى ثکبت رف کبى ث ئبزادی ک ئبزادی ثکبت ، پبرێزگبری ل
یي ثردى تێکذای ئ ث ڵ ثۆ ل تی ثذات ی ئبزادی تی ک هیی . ئ
٨
فراباری ١٠ ی كرزی٢٧٠٩ ی ب ی ستی ڕۆژــــــاه رب (٦)ژهار ی س
فراباری ١٠ ی كرزی٢٧٠٩ ی ب ی ستی ڕۆژــــــاه رب س
ڕ الپ
ثبت پبش خ لیجرالیسن ل تێکۆضبێکی زۆر ، ل
خۆ ثردی هرۆڤ پبش ل کبى تای ل ئبزادیخاز
ئۆرپب پێک ثێت ست د تي ث رک س
ثێێت تای ث ی ثگبت ، ئ ک ئبهبج
یبى د ی ک ئبهبج داى فیلسف س
پێبی دا ئبزادیخاز ل خت کرد ، گیبیبى ث
تبی ر ک س لیجرالیزم ل ی ک ثچ ئ ی ئبزادی ثۆ ف لس ف
کبى زیبتر چی تر تبک کێ ت، ی ث پێص ک کبی لیجرالیزم گرگی ل ث دا ئ ه رد س ل
لتری تای ک کدۆگوبتیسن تێکجطکیێت
هێکی رد س هیط ثۆ تی هێژی هرۆڤبی ێ ل
فکرێکی ئیذ دا ث ى ک ستپێ ثک د ێی
تابی زری ێ دا ئ ل ڵک ث ک فکری خ
ژیبی یتای ئبڵگۆڕ ل د ڵک دا پێک ثێێت . خ ل زری راستی دا ئ
تای ل لیجراڵی ث ک لتری ری ک ڕث
ستێت ث دۆگوبتیسن را ڵ تێکۆضبێکی زۆر
ر س تي ث رک تای سسیستوی فئۆداڵین
کلیسبدا زال ثێت کۆتبیی
ش ثێێت ل ڕۆژای ڕ ث.ئۆرپب
ی لیجرالیسو ڕاگ ل ک ة یبى دیي ز ه
تی اڵی هێکی کۆه سیست ری یبسب ڕێسبی داڕێژ ک
خۆی ثێت ت ث تبییجچبی لێ بکرێت
ک یی خازیبری ئ ی ژیبی چارچێ دیي ل ثێت ، کبذا ڕۆڵی هرۆڤ
تاێت دیي یبى ئبییێک د ڵ سیستوی لیجرالیسن گ ل
ری داڕێژ دا ثگجێت ک تی ل ی تبییج چارچێ
کبی ئبثری ، ثار تی اڵی سیبسی کۆه
دا ثارا ثێت ل ڵ ثۆ گێڕای ڕۆڵ
اتب تر دیێک دات، ث تاێت جێگبی خۆی ل دێ سیستوی لیجرالیسن دا
ری ث ثب ک ثکبت ثێت کبى ئبزادی ئیسب
ى ل د چۆى ثڕێبر د ک سی خۆیبى ل ر چبر س
ڵذا ئ ێ کۆه تاي ثۆ د کبي ک هرۆڤ
ڕ یب دیێکی خۆیبى ثب تی ثۆ خۆیبى تبییج
دی یب ڕ ڵجژێرى ی .... ک ڕاگ ل
کب زر ثیری لیجڕاڵ ر س دیي بتاێت ل
کبى ثڕیبر سی هرۆڤ چبر ی یی هبف ثذات یبى ئ
ز جب ت یبى ت خبڵ د ک کبى دا ژیبی هرۆڤ ل
ئبثری ل ثکبت، ثۆ وئیسالهی هبرکسیستی دا
ک ثی یی ئبزادی ئ کبی ێ تبک لیجرالیسن ث
ذ ر چ ، ڵی دا کۆه داری رهبی رای س د ل
تی ک ۆی جێ دا ث لتری زر ک
ضێک ل لیجرالیستی ث ى چیی الی کبى ل هرۆڤ
رهبی ست س ثباڵد سب چ د اڵم دار ،ث
یي تایي ثڵ گطتی د ث تبک ئیستب سیستوی ک
لیجرالیسن ثبضتریي ث د سیستوی ڕۆژ س
ل کبى تایێتب تبک ک دا لترێکی ئبزادا ک
ست ێبی د ڵ ثۆ سیبسی، ئبثری یست
ى، کبى ثذ تی اڵی کۆه ش م سیستو ذ ئ رچ
ه ڵ ک گ ه کبتێک ل کڕی کرچی کبڵی دا
ت ڕث اڵم رث ، ث تتریي رک ک س
یر سیستوی رۆژ س کریت . د
تی اڵی لیجرالیسوی کۆه تی ڕێفۆرم یبى حکه
تی اڵی چبکسبزی کۆه ئبڵوبی ل ی ک ک ئ کێ ل ث، ی ڕۆژئبا ی لیجرالیسن ث سیستوب
ثبضتریي پالى ک تگزاری ث خزه
ثاری باڵتیبى ل خۆضخب، ئبثری، پێکێبى سبزکردی
ش رای پێطک خۆضگز سیستوی ڕۆک کرد، ئ د
اڵتبی لیجرالیسن ل ی ضێ جۆر ث جۆرث
ک ل ی جیباز ل اڵت داى اڵت س د
ذ رچ ى ، ث د ڕێ ث ۆی ذێک اڵت دا ث ل
زری ی ک ئ گی ضۆڕضگێری ثیری ت
بسیۆبلیستی یبى ثۆچی تی رک س ی ڕادیکباڵ
خۆی رچبی ث ث دا ک ک ثیی
اڵتبی هریکب ذێک ل ئ ذێک ل رپی، ئ
ک ۆی ئ اڵتیص دا ث تی ثبضی رف ڵتر د ک
ث یتای ، قسب ڕ راز ر ئ س ثۆی ی ک طیا
ثبضی پێص ث ت بت ێت رک سیستوی . س
ک داری ک رهبی س زری لیجرالیسن ضێک ل ث
ثیر پێکێبی ئ هیط کرێت یر د س
کبى دا راتبی س قۆبغ ل ر فبکت کێ ل ی تی رک ی س را گ
اتب ، ک لیجرالیسن ثکبپیتبلیسن یبى
هیط داری رهبی س تبی ر زری پێکێبی س
اڵم لیجرالیزم ث ، ث ذێک ثار دا ڕۆ ل ئ
داری رهبی تی س دژایسیستوی کبپیتبلیسن
کبت . د لیجرالیزم ث م ئ کی زۆرتر ل جیبایی
هڕۆ پێی ئ ی ک لیجرالیزه ڵێي لیجرالیزهی ێ د
جیب قۆبغ ل هیط ستی گرت جیب کبذا د یطت هڕۆ گ ئ ، تبک ث
ذ کبپیتبلیسن رچ ک ی ک ئ یتای داری ل رهبی سیستوی س
ێت پێی لیجرالیزهی د جێ ثگبت یبى ثۆی جێج
لیجرالیزهی ثیت ، چک ثبری هبف ێ ل
کبذا تی سیبسی اڵی کۆه ی سبذ تی چ دژای
ث ی چیی خار دری پێیست ئیوکببت ق
ش تگزاری پێطک خزه کبپیتبلیسن کرد ک
ث ر تاێت پ ثذات تی جیبازی چیبی ڵی دا ل هیط ک
تبک ثتاێت چیی ث هتیعی خار
کبی خۆی ذیی رژ ثثکبت ثتاێت سیستوی پێ ثذات . ئیستعوبری ثر
ل م تبر ثۆ سیی ئ تی تی ئیتر زۆر ثبث
رگیرا ڵک ک ، ث ت کتێجی لیجرالیسن تبییج کتێجی ۆکبری پێکبتی
لیجرالیسن، سیی بضن ل
دی هو هح
خۆخازاویڕۆژاڵتیکردستان یاودویاپیماویسرب ڕاگداخستىیپارتیکۆمەڵگایدیمکراتیی،د ! پ.ت.سباريتب
ەرەککثەنغاڵارکەونصارکدەکنا کک١١/٥/٢٠٠٩ثەکداخەە کئەڕ ک
دادنب کثبا کورککثەکصەر کبیەورکبعککاڵ کثەکبارک
هانەیبذرکهەصارکدادنبکخۆ ککئەەطکثەکبارکبددە کدەصاڵریرک
کثەککۆ کوەا کک١٠٣–١٠١دەەکب کثڕیبر کداخضاڵرکببرورک
. پ.و.کۆەێب کدیکناوار کددراککەرەبکاضاڵبذەە کبە کببرەباڵبرثرکەکثەهزککبکک. ئەحەدکورکککئبیضکونکەرەبکەکثنیبرەداکبوەککەک برەیەکرکثەرچبکەکعبرەدار کببرەااڵبرککصابصەوەدارکثۆیبکەثاشکلبرنرکدینەکهنخناە ک
ئەەیظککەکببرەک. صابصارکداثە رپککەکببرەکک.و.کصببرکد
صببرکخەێنرککردصاڵبەکوەصاک.ثەکخە ە کدەێەورکورککثننش
بعککاڵ کەکهانەیبذەکە کەکا ەکرایغاڵارک: خۆیذاکنور
ورکککاەورکورککوەحەرکئەکببرواەکدەکەککثەکثەکبەذ کفااڵەککئااڵنکبەکەبەکەەک یبونک
.هبیبکبێکثذرش
ئەکبهابە کببرورککۆەێب کصبڵکک٥دیکناصارکثۆیبکااەک
:صابصەوکثنەکئەکثەهزاە
Abdulkadir Fırat, Abdullah İsnaç, AhmetAy, Ahmet Ertak, Ahmet Türk, Ali Bozan, Ayhan Ayaz, AydınBudak, Ayhan Karabulut, AyselTuğluk, Bedri Fırat, Cemal Kuhak, DenizYeşilyurt, Ferhan Türk, Fettah Dadaş, Hacı
Üzen, Halit Kahraman, Hatice Adıbelli, HilmiAydoğdu, HüseyinBektaşoğlu, HüseyinKalkan, İbrahimSungur, İzzet Belge, Kemal Aktaş, LeylaZana, Mehmet Salih Sağlam, Mehmet VeysiDilekçi, Metin Tekçe, Murat Avcı, Murat Taş,
Musa Farisoğulları, Mustafa Tuç, NejdetAtalay, NurettinDemirtaş, Orhan Miroğlu, Sedat Yurttaşû Salim Sadak.
ئبعننایەکئەککبرە کدەێەورکورککثەعانەکەکصابصەورکدانانکەریرک
چنەکەکهب کداخضاڵککاضاڵبذەە کببرەااڵبریجەەکەک
ثەهزاکئەحەدکورکککئبیضکونککئەاک برە ک
ک١٩پکدەثاشکثەک.و.ببرەااڵبرارکدکەسککثەکعاەیەکەرلرک
ثەعذدارثکەکببرەبذاکەکدەصشک.دەدە
ئاەکئەەکثەکەبنرکدینە کدانانکەریرکدەێەورکورککصەینکدەکەیککبابکایەکئەەکەهرک
ئبصبیرکدانانکەرەکثەکخەثبورکەدەارککصابصار کثەاکەنەڵکئەەعذاکدە ااککەکنەرکئاەکەک
ثبکر ککردصاڵبکثەکە اراککبدنککصابصەوەدار کابو کواذایەککەکەکصجەیاەکدر ەکثەکخەثبورک
ئەکببرەکک. ئب ادیخا یرکخۆیبکدەدەصببەطککەکورکەکبکئاضاڵبکەک
پکدەصەکەکا ک.و.ددانانکەریبذاککثەراثەرکئەەیبک
. ەکصبێانذاکثندەککخاردەەوەە ککردکئااڵنکخبەکببرەککئانبابوککه ێە کدێضۆ ک
خەثبونبر کخۆیەورککئەکلۆرەککبراەکهب ککردکثۆکئب اد ککصەرثەخۆیرک ەحەوکدەکبو کثەاک
.بینشئاەکدەصشکەکبکدەصاڵرکبهابرک
پکداکەک.و.وانۆعەرینردصاڵبارکدخەثبوکککبریبذاکثەعذاریکک
صببصرکبریابە کخۆبکثە کئەکثەعەکەکخەثبوکدەردەثڕیککدێضۆ اەک
باابکرادەنەیەاککەکبهێککبصەەریرکخەثبورکئەاکثیکک
.دەثاەرەبکداثەریشککهەفاڵبر کدانانکەریرککفبعاضاڵابە ک
دانانکەر کورککەککردصاڵبکعەرە ارکدەکەیککباابکدەێااککەک
نەرککردکەکثبکر کاوکەککەرکها ونکثەێنک رکثەازونکک
صەرثەر ونککهقکئەصاڵرونکددر ەکثەک
خەثبورکصابصارککەدەارکک.عاەکبرکدینە کخەثبوکدەداو
صەرثڵذکثاشکن ڤرکخەثبونبر ککردصاڵبارککعەکبەکثاشکئبه ک
صەرثەخۆثککه نبریاب
ببەیبرکصەرثەخۆخا ارکه ەاورککردصاڵب
ببرورکصەرثەصاڵارککردصاڵبببرورکصۆصابذیکناورککردصاڵبک
(ه ەاو)١١/١٢/٢٠٠٩
٩
فراباری ١٠ ی كرزی٢٧٠٩ ی ب ی ستی ڕۆژــــــاه رب (٦)ژهار ی س
فراباری ١٠ ی كرزی٢٧٠٩ ی ب ی ستی ڕۆژــــــاه رب س
ڕ الپ
(٢)ژهار ی
وي یی و دروست ت کردوی سری و رخۆ ب تلکی س .دي وڵ
ێنــو
جـــپێن
نهشـــ
انست
ردکو
ی ستی
ربه سه
ی وان
الوی
خراێک
ڕ
ک ککردککصبێرک ئککاایک کککککوکداککصکرکبکیبرکصاڤکرک( 1920)
کێاۆاجکثککبڵکناککندکککبرکصبوانرکلکرنجنکثۆککرد ککک
داکثکدکرککو کثکاکثکک(ۆ ا)بکیببک کصکرککوانرکنکرککثۆکداک راذرک
دکێکوانرکبصاۆبڵکثۆورکککبککۆوبیرککطکثکۆ کصابصکورکد صاڵبک ک بو کئک
وب ککدرصشکث کعرک کثکثکراجکرکثککککباضاڵککبککیبرکورککببێپغاڵاابک
کهیککککبکۆکرکااکازککبکبکیبککک کچککذار ک ر ئبایاککبککثزوکصاڵکفبکککبکيکئکوبورکاشکککیکک
کچبرکصرککردیبکککداک راذ ککفکرکضبککنۆر کثۆک نک دکێکوانرکبصاۆبێک
. دکصاڵکیرکببرچککببرچککندرکاغاڵبککک ک .وبکدکصشکبانندرکعکر کلابرکد
دانانککندرککردصاڵبرکر کاوککهیککککۆ ک ککث صبب کرسککئاازککانصبذرکصێکعکر کنکرکککک
کردصاڵبرکثبکردا کد ک یۆصبیذ کککباب ک. ر رکککبکازککب
کردصاڵبانرکصککرثکخۆدا ککخبثکئکااظکثککعنضشکک نکدکصاڵک ککردککۆوب ک
باظکصێکصبڵکثکککۆوبیرکبورک. بوککثۆک ک کااکنکهایک عکر کلابرکد
کردککبکککثکعرکر کاوذا ککانرکثبطکرکخضبکثۆکردککبککککدر ککثککخکثبورکصابصرکخۆیبکثذک کچنککئاناککککبوکداکدکصکهورکئاذار ککصبب ککککردصاڵبذاک
کبث کوانۆعبرککردکککهیکککۆکێک کک کدکصبذاکواابک رهککک( نک. ) کب
کراککنۆطک دااغاڵاکثککصاڵانرککردکبکرکک(اغاڵب)ثنکککککرک کنۆڤبر ک کک
ثبرکصکرثکخۆیرکککردصاڵبانرکدا کبکیبککعککک ک. یککنو کثذاو
وارککر ک(ن. )کۆککێک ک( ۆ اک)کرصێکببرچک ککردصاڵبکککچاب ک
ککککڵککخکثبوابککک(داێجکر) کۆثنبوکنکرکخککثۆککردصاڵبانرکصکرثکخۆیرک
کذ کااککردکک. یککنو کرچکذککبکیرسک یبدکککصکدکصباککدکث ک رکک
کصکرکندکککصکردارارککردکداصاڵبابکککنکڵک
رصککبذاککندثکثکککضۆنکرککندرکهرککککنکرکببپغاڵاغابککثکبغاڵرکد ک
.کنن یبونکدکبنککبک( عریذا)ککصکردکرک
دکرککوکککصکک ککردکککبفرکچبرکصرککککردصاڵبانرکصکرثکخۆداک
کک(. خدکخاڵبر )نۆر کثکک داظکثک) را ککثککناکثکدکصکهوانرکئاذار
(. هکرکک کک ئاک ککردظکثکدر ایرکئککا غکدربکانناکککک ذ کثبکثببانابک
کککێجکوککئاک کخۆراننیظک کوک ثابصبککبکثکردککئککککدانانکندبکداککثکرکک ککردایکورکثکک خدابکثیککثزوک
کصکرداراکک( لب ک ککد)صکر کبیکورکر ێکککاز کاکوککک ککۆبر کبثبدک
کککیذارکچارکچناکرانکیذرا کئککصکرککوککک ککککهبکرککبرکا داک
ککثکک. وۆبرککنا کذک ککخبیبذکدیضبک ئکباالرکد برککککرسککصکرکککک ینارکئککدکک کئانا کککباب ک
کذیککوبیجکواککبرکخۆیبککردکک ثکر ککصکککرکاککیبککندککلرثبرکصابصکورک
کک. وکێککککثب اکککثێکن یابکیب دا کئکک ککردکثکصکر کبیکورک خکثبوککثزوک
ککئکیظکثکک ثبر ارکدکصاڵرکبانندکثکداخککۆوب کبوکک( ١٩٧٥)ضنۆ کصبێرک
کنکیغاڵککابکد کئببجککبرکئکک کیککاککککفبکاڵکرککبرکئکککاکو
ضنۆیککخابکورک ککدکرک ا کعب کئاناک.کرنکوکبک کلک ائانکث
ک ککدیبرککا کخۆ کوۆبرکدککبوک ککبئککصکدکصبکداکصااکاکدکرفکوککککثۆک
کردککبکبوجااڵککباظک ئکیظکدکصاڵنکورکحنکورک'کردصاڵبرکثبعرکککک نکب ک
داکدیبرککئکک' فاذرارککردصاڵبرکئب اد ککێرکخکثبوککعۆرعککیککککدکصاڵنکو
کداکیککککبرککردکککلاارکاایککثۆکئبعننایکک. ثکعککبرکون ککردصاڵب
صابصکورکاوبرکدانانککرکک ازککبرکدابکثکدر ا کا ککوبکککککصابصکورک
ثک کعصباککبکبابدکک(بکرونککک اڵ)دکککککثکربکککبن نناابکککصکبذیبککککا ککبوکبغشککبکبک ککرداککثک
ک ک کعبذک کبعج کثنکککڵکثۆککریزککبرکنکرککردکدکدکککببرچکک
ککککک. ببرچککندرکخبککککیب ککصۆکیککنکوبکانرکئککاکوکک نکدکصاڵکیکک ک
ر چاککثکبکا بذاکدککیکااڵککئککئبصاڵک ککۆکێرکراکثۆچرکخۆک
کک ککبو راعنباککثبسکثنک ککبورکئکبکجککثخکیککصکرکئب ارککببک کثککچکذک
.بنصابرێکدککنۆککبنککک ئبیبکثۆکوبکئاضاڵبککنکڵکئکککا
کک خکثبوککبنکئب کرکبذاککبکوااصکرثکخۆیرکصکروبصکریرکثکدکصشکثاا؟ک
؟کئبیبککۆکبر کصکرککرکعضاڵابکچااککثککککچاککو کک کککبو کبورکئک
لابکبرککوکککرکککر عجانککککرکذککک ککثۆچککعانندک کصابصکوکدارککببککراڤککندانرکصکردکابکککوب کبککثێک
ثۆکراثندککئاضاڵبککدابوب؟ککیککرکردثابکک اضاڵابکککعرک خذکک کککصبیکوااککا یککبککصدک کندک
ثااکککراثند کوبکدثبرککئکککهککدثبرکک. کثااڵک
ککاا ککثکرا کککبر کدکرککرککبۆکبر کدکرککرکئبعننایککهوبرکدانانک
ککرکک ازککبرکدابکککلۆرککرکیکککدکننککثکرکککککردککوااشکوااذاکنکعککثنبوککداا کصکرثکخۆیرک
ثنبوککرکلبرک کثککۆیکنکثێکثکێارککبکیبکعنارکچبرککصرککردیبکثکرککک
کذیککبرکککێذنکثند کککباب کثکر کککاا. خۆیب ککۆکبرکب کئکککککد
رابکهیککعۆهعبک کککاغاڵبککثکطکککثککر کیککرک رثکک کداکثکرببکث ثککعج
کک کیرککنا کیرک. صۆ ککوک زر ککوککککبک کککبایضشکداککوب باک کخۆ ک
اغکککثابدکثرکککوبکانذا کئکککراصاڵااککرکوبێکککچۆکثاڵااکئکک
زرککککه کراابر ککئبثر کک اضاڵرککذ کصکرک ککثۆکبکر ک ککۆکایکورککئبیاک
ککئببدککثنکی ۆ ک. ثککخۆیرککوککککککئاککوبکئاضاڵبطک ککث صکرککاظکئک
ککثککبارکبایضشکثکربکه یککک کباڵااکردککندرکوبکانرککرد ک ثنکیکثۆکبکر
کبکوبکرک. چککذارکثککثان ککوکایکور کر کککردکئبکنبدار کا کخۆ کاا
ثائبنبیرکککراثندکدکثااڵککبیک کفکراۆطک. کندرکئبیاذ
ثککثۆچرککیکککککببکدکثێکککککدکصاڵپاجنبو ککرک کردککندرککبکخازاک بکر
کریرک ککچکنرکاغاڵبپکر انکعکئبعبثنکیکثککئکذاککبرککداونک
ککثۆکخذبکبککثکعککبرک عۆهثجااڵکککثجاککککچۆک ون ک یب ککدکثێکفين کئک
وبکانرکوۆکک کۆعابرککدضۆ کثکککر ک کردککثنکیکثب ککبکر اغاڵبکککوک
وکا کثککثرکخۆ ککثاشککصرکثاشککصکرکچکصپبذرکبفککبرکثککزرنرک
کیرک کئکککبوکثۆکخۆ کرنک ک کوکوکندصشککنجب کخۆ ککککک
ککدکثاااڵک . ریکککثرکزر ککوکایکورکثۆکاکوبککککبکیبککبان ککک کئب اد ککصکرثکخۆیاکک
کثکوبیجکورکثۆکئاک ککبایضاڵاککرکرکبیکرد ککککوبئاضاڵبکک نکچکبۆکرک
دانانککراذاکدکباا کبب کراصاڵکلاکیککککک ثۆک یب کخزکونندککثککئبیذ ککوک
.نکیغاڵککثکککیک کثککاوککئاکککبواکککببکدکدککیکثککثبک
کککثاڵااکثکنغاڵرکخزکواککثککن ڤبیکورکثکیکاککثکوبیجکواظکئببجکک
کیککببکککباب کصکرثکخۆیرک کوکصکروبصکر ککککرکئبصاڵاککداثاشکثاااڵکککک د کدکبکئکنکرک یبکثکببکصبدکککعا
ککثۆێککداونکثکندک صبکبرککک کثکرکۆوبیرکثاش کدکعێکثونێککثکچبونکک
کر ک. کث ک کصکر ئاککدکثاشکثنیکثۆکئکککثکدکصشکثااککککبب ک یبککثۆک ثۆککوک
. ن ڤبیبورثکدر ایرکا کصکدکبکخکێنرک ابکک
ن ڤکد صشککوانۆعکرکککبابککر کثۆک لبیذاجابک کواایبککصکر
کک ک. ن فبیکورکثکدکصشکثاک راصاڵککثککعالکصاڵکیرککفازینرکندکثکهککوبک
ئاضاڵبطکثکککبرککزریبکخزکورکن ڤبیکورکدکککککبب کثبعاڵنکدکدککثکک یبک ک
ثکهکانرکونکککنکردککثبسکککثکبکن یاککبککئب اد کوبککدکککک کککاوکک
ن ڤککنابککصکردکصاڵککبکککخۆکثردککبککردککدا کخۆعابک یبکثۆکئبیذک کن ڤبیکورکثکرلکصاڵککدکککک کثککطک. چکنککراصاڵاککبرکثکدکصکاک
کککبکثکباصرکدانانککراک ا ککوککک ککرککثکرکئککۆیکعکک کوک صنا
دکصکاوکدارارککردکککرکببرچکیککرکاغاڵبکثباکدکصاڵجکیککاککککئکرککک
ککبرک کیککخبێککچکاعککنا صکرککاککبابکئککک کێرک ا کصکرکێکدار ک
یککنورکریزککبابکثذککدیبرککککئکککاککدکصکهوانرکوۆکککثککزر ک
کوکایکورککدضۆ کخبکککک کدکشکراثکرککثاشکککئبصشکئککثکربنصابرکک
.ا یکداکثاشئب اد ککصکرثکخۆیرکثکب کثکک کککوبکانرکعابرکدک اێککککصابصکوککدارارک
کردکوبکئاضاڵبکککخکثبورکچککذار ککحازثبیکورک یبونکا ککبنرکئکوۆیبک
ثکرککداک راذرکباک کثاڵک کدکصکاوانرککذ ک کک کککثکر ک کیابککب رکب ککوک
کردصاڵبرکثکخزکوککندکثککاکوکککذیککوبیجکورککحازثرک خبکککک کباظکثکر ک
کعککدکثێک یککبکثاش ککرککثکرکئکربکجاناکثککئکرکرککوکایکورکخۆیبک
ککبابکثکبارکثکبک کصاڵککباک ککبککک ککبرکصکردککعنکک باغنکو
کێککبابکصکرلککککبابکئببدککثبعرکثاشکثۆکرينخضاڵرکۆکبرککصکرککاککبرکابکد کدکصکاوانرکرکبک کئکوۆکککک
ککبرکدابوک ثاڵاێکئبیذکیککرکرکثۆککفکراکنبککثابکیکااڵککاار کئبرارک
کێککبکیککجخککثۆک. صکرثکخۆیرکک ک بانرکصاڵبذارورککرد کوبک صاکککثکعککبرککردصاڵبکوااذاکثکعذارثکک ک اابر کلاک کعبب یبک ککنۆریک
. ثاشککثبرد خک کئاضاڵببذاکبایضاڵبکثککعۆرعانرکۆعابر ککیکککککک
کراابر ککئبثر کککۆکهیکورککریکککاڵذک...ک اضاڵرکک
ابکد کئککئببجبککبن صکیککرکیککالیکککاکککصکرکثکیکککحازةکک
ببرواککاکک کثکنککێذاانرکصکرلککچاککو ککبرکباغاڵابابکککصکرلکک
ثکعککبرککردصاڵبککبکرککااکصکرلککببرچککبکچێکثجاشککئب ارککبرک
کرثکعاککثککئب ار کیککاڵنکثزانێک ککبکدکعێکر عجاناکککرکذاکک کرکرااظککصکروبکصکر ککردصاڵبک اضاڵپکرکک وبرککچبهکاککبابکیککخکککبانک
کیکککیبکخۆیبک کنکڵککاغکرکاکبرککوک. ثککلابکثبصاک
کککوبیرکداکدکعێککێذارککککککبابکصکببذرک هیککبکچڕکککیک
زر ککوکایکورکدرصاڵجرکدکێکواکککککثۆاککک ککۆکێکیککرککدکرکثاش ک
دکێکواککبفرکن ڤرکوابکثکرلکصاڵکککناثاش ککثکبکصکرککاککبرکئب اد ک
کیککرک ثۆوبکککبرکفکراکککندثێکککوک.ک اظکوااذاکصکرکێجااشک
تتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتککبکثککصببصک : صکرچب
ککرکنککصکردکرکدککورکعصبرکک-١نۆراکئاجنااکصبێکح: داکعکلاذک:نکعاڵاککثکککۆبر کبثبدکدا -٢
ثککنکعکثذنکریکحکز فبرقکرکفاك: فکضکفکک یبک-٣کیرکک-٤ بۆصاڵبکعاخکککریک: بۆیرککوک
ثکر جرکئانکذا کثبکرکککااککریانرکک-٥
صابک:ئۆوۆۆکخکرکصکرثکخۆیاذاعکثذاکیشک
١٠
زرۆ
پین
ێتانو
ی ساڵ
فراباری ١٠ ی كرزی٢٧٠٩ ی ب ی ستی ڕۆژــــــاه رب (٦)ژهار ی س
فراباری ١٠ ی كرزی٢٧٠٩ ی ب ی ستی ڕۆژــــــاه رب س
ڕ الپ
(٢)ژهار ی
باو كورد رح !؟تورك كوجا م
کککب
بفکل
اااجن
ئباب
کێئ
٢١/١٢
/٢٠٠٩
ک ین کداد کئککک١٩٣٠ککصبێرککحدکئکصبوکوبوک کورواب
دکرثبرک کواغک کوردکبثبرکککئاضاڵبک)لابکدکروندکوککورک
اوک کئکبابصبهر وروکوب{ ئۆ ورن}ئکاک کوککورورکئکصڵرک
وکبکیکنکبفابککیککئکیظکابفرکیبکدکثاشکخزکوىبر کئاککثک
ککوبوککک یبکوۆیک کئاککث وکبکئکوردیظکدکثاشک.( بفکوکککیبکک
ککوابوبرکثخبوککوبرکثۆکد کثککئکذاجرکوروابکککیکوااڵرکئکربب کئکاک کدکێاکککلب اجرکوردایککثرکوروابکثککئکذارک یکواکورکئکرببککدکێاککێکک
.چکاعکوناچىککککثانبککچاشکئکوبورنک
کیرکوندک وککثبکا کعۆهعرککوکد کئکرببکثککوبیجکورکیۆبضاڵبکثبکا کورد کوندکثککثاب ک
کک ک کئاکککبکصڵباک ئکککوارک ئکرببکبکصێبکثککعا
کعاخکوبرکوردک صکر نکۆ کێخکێکواێککعکه کد ک
ئکرببیبکبێکثىبوککدکێکورکوروابککوڕ کورنک ثککخرکورد
داک رێککببعبکهىکوبک کک کهىکوبک ک ۆ اکوککصڕیک
ک کئکرباکوبکثڕاک صاڤکر کاىکوکباجىبوکد کصکرکێذاککیکنککک
یبرکورکثذکک دا کیکوکوبرکوردککصکرکێذاکوبکصکرووکثىبوککنکاکواىرک کاکورکوردیظک
هنککک وذهک کئاضالرکدیوناصرکثبصاێکوکک باغىکوک
وبکئاضاڵبطککه کئکرباککوبکوردکثککوذهک کئبیارککفۆیذااضش
ککئکبککچکذکۆوبرهکثک دک اککنکوکاکیکورک وککئکرباکوبکوردککککوکبثکک ثێکوابکککه کئاذاریک
وکاکیکورکواڵر کثبصککککبکۆوبرىاظکثکثۆک کر
ک کهىکوبک ک کعبذک کێکذ ک صاڤکروککککثکر ک
کبفرکخۆچبرکصرک و وردث.ثۆوردکدیبریىندث
کا کوبوک وروابکئکذارکبوۆیکاوبرکبوۆکثانیبکککدکروندرک
کک کوک وروابکککئکذاکورکبوۆککوندوبواهکدکێکورکوروابکثکبوبرک
بوۆ کباغاکدکوندکککثکوبرابرک بوۆکد کوردچکنککوکلککر
وردصاڵب کوککبوۆکئککچکوبک کثککوروابکدکداوکثۆکثکوبرابرکد ک
کونصرکدکرکورکککنکد کثکرکێضاڵىبرارکبخۆکثکاکوروابکککوبوکئککچکوبک کبوۆ ک
وردصاڵبک ثکوبرکدکاێکد کورد کثکێىککبوۆطککنککرکثێکدک
صکرثب ک یبرکورککاێان ک وروابطکدکدککد کورد
.وردصاڵبئبیبکئکنکرکوروابکثثککئکذارک
ک یکوااڵرکئکرببکئککوبوکوردواغکوک کیکوجبرککدکثاشکک
ورنکوندرکوردک یبونک صابصکورکثکصکروکودکثاش کئککثککابردکبک
یۆر کئکرببکثۆکیبرکورکفکرکرکثۆکوروابکوکرخبکدکونشک
وکوبککئاضاڵبکوروابکککخک یکیذاکوبوکوروابکئکذااىرککئک. کث
ککدکرکئکرببکدکثاشکک وبراکخب هىخنا کورد ک ککببروک
وردصاڵبرکککئکرببکلکدکغککدکون کوبذیذ ک) چۆکثککفغبر کورواب
ببرورکوبرنکرارک (یکواکورکئکرببچکذکبکهىخنا کون ک وردصاڵبک وردصاڵبرکککئکێبابک ورد ک
لکدکغککچکذکاواىرکونکئکرببونا کلبکئکنکرکئکذارکوکا کیکواکورکئکرببکثاشکچۆکدکثاش؟ئککوبوکوککوروابکدکثااڵککئکذاک
ککثڕیبرک بفکوبرک یبوندکثککخب
دکثاشک کلبکدکثاشکوردکک وردصاڵباکوبکثککککوابیبک
نک د کثککئکذاجرکوروابکصاڵناوا کدابوکثکوبرثاکوبوک
بفکوبرکوردکککهک کککببرزراک ککداثاکثىنک کیاک اکوک
ثاشکثککنبرااڵرکد وکااڵىنا کادکێکور کئککوبوکوردکد کثکک
کصاڵاش ککثۆکئکذاجرکوروابککثککئکذاجرکوروابطکوبورکخۆ ک
.ثککفاڕ ککثبوکک کئاک کوردکوبورکخۆبکثکک ئکازوندرکدانانوکرارکوردصاڵبککک
ثککصریب ئاناک کعاناقک وروابفاڕ دکثککدکثاشکئاکطکوبورکخۆبککیرک ثۆکداک راذرککرلکعاىرککوک
وردصاڵبرک ورد کیغاڵابر .وکرخبکثىکی
کیرک داک راذرککرلکعاىرککوکیغاڵابرک کررکواىرکا یرککثکێىککبىککثۆکباغخضاڵرک
ثکێىکنکرکونیکخکثبورکصکرثکخۆیرککثۆکصکروکو .کب
ثک رکخبورکدانانوکراکوکبککوکبکثکک ریظک کک ئاکیبکدانانوند
خبوبکثککلێکدکاڵک کئبیبک ر ککککرک چکنکیبک ر کصابصرکئککک دانانوکرهککثبرد خرکنجبه کصابصکورکادکێکورکثۆک
خکثبورکدیبر کوناکدیبر کعاا دکونش کثککثۆچرککخکثبورک
وکاوکر کچکوذار ککصابصرد کدانانوکر کورورکیکواڵنکدکثککککئاناقکخکثبورک کئاناک صریبک
کک ککثککواب کصکرثب یکوبک صابصرککک ککبغاڵان کخکثبورکصابصرکنجب
ثبعر کوردصاڵبکصکروندایکور رکثککریبیرک ینکوبککککنکڵک
وکوکدکوکک ثبرد خکوکککێشککیکن ککهیککدکثاشکثککککعا
ککبغاڵانیبک ککوردصاڵباکوبک.ێکثىنێ
ثبعرکاۆککصکرثکخۆیاکوککدکثاشکککوردىرکثککعکرکفکثکککک
کیکنککێرکببراصاڵرکثذاو .عاکبێاکککثبعر کوردصاڵبکوکک
ورورکاکک ککثبعرکببطککعاڵبککک صبڵکدانانوبر کناىبر کخبنک بثندرکککواب کن یرک
صنعاڵاکوبرکوردصاڵبککوبکئکڕ طککێرکواىذکراک کنکککنرنرک
کیباڵارکئککئک کک دانانوکربثجک کدکثاشکصکرثکر کثىکیکثکک
وابکابویرکنکرکورد صابصکوکداراککعۆهعکوک کثک
ککثاڵاککک ک وکککورواکوبککک د رکدهکذ لکرنک کچار
ک کئبیارکوذهک کد ک لاکوردصاڵبکث یکئککئک کک ورد
ثىکککئک اىرککیرککک.لاب بچکوکک
ککورد ک کرکوبواهکببروک هىخناوردصاڵباکوبکککثبورکثککازکثک
کر کخۆیبکثۆاکیکور لکبداک راذکئککوبوککرلکعرکعکرعرک
عۆڤااضاڵرکورارکثککبکدادنب کثکهکورکدکصاڵر کوروابکثڕیبر ک
کک ببروکلکدکغکوندر هىخناکک ورد ک وردصاڵباکوبرکدکروند
ئککطکعباذىرکا یکککصبێرکئککببروککک٢٠٠٩وبکک١٩٩٠
کوبکثاجککدکیبکببروک لکدکغکوناوردصاڵبرککک هىخنا کورد ک
.وبرانک1993 HEP , 1994
ÖZEP,ÖZDEP,DEP, HEDEP , DEHEP u. 2009
DTP .ئکککب کچکذکببرواىرکورد ک
ک کببزککصبێرکک ثبور ککبهاثردکلکدکغکوناکیبک
ئکذاکوبابکثککوذ کصزادراکککککیبکوبر ک خناکوککثکذیخبک
ک .صابصابکێکلکدکغکوناکوردصاڵبرککدکثاشک کورد ئا
ازوابوببکیکنکثخکیکهیز ک هثکه کدانانوکرکثککیکنهکگکیکنکئببجکیکنکدکگکیکن
یکنکصاڵناوا کیکنکدااکیکنککرلکعککصاڵا .ث
١١
فراباری ١٠ ی كرزی٢٧٠٩ ی ب ی ستی ڕۆژــــــاه رب (٦)ژهار ی س
فراباری ١٠ ی كرزی٢٧٠٩ ی ب ی ستی ڕۆژــــــاه رب س
ڕ الپ
(٢)ژهار ی
تیی سای ڵ ک گ ردي وام دي بیت س وي یی ب ت رکلکی و خۆ وي ک ئ رب ڕی س ماڵپ ڕێسان ب ک س ر ی ڵ گ م جاري مان س کان، پلوي ودی ئ سیقی، کوردستاوی دوکتۆر حسیه خ
سیسادي ن دادگای عارف باوي جاوی و لرش ع الی س پ پلوي ودی ب داخستىی دي ت س ، ک خۆ دي دۆێه رب ڕی س مان ماڵپ ڕي ک و . تورکیاوي بۆ ماسپ رێسان واڵمی ئ ر سێ ب ٢
وي خۆ دي دي و رب ڕی س . پرسیاري ی ماڵپ لیزاد جبی ێرش ع لیقی، عبرف ثب دکتۆر حسیي خ ، ل ى دادگبی الی ل پ ت ذی ث داخستی د پێ
د خۆ د رث ڕی س ثۆ هبلپ .ێيترکیب ثیت ام د رد یی ث ت رکێکی ک ئ خۆ رث ڕی س هبڵپ
هبى م جبر ذی ئ کبى، پێ کردستبی تیی سبی ڵ ک گ ل ڕێزاى ث ک ل ر ی ڵ گ لیقی، عبرف ل دکتۆر حسیي خ لیزاد جبی ێرش ع ذی ث داخستی ثب پێ ل ، ک
ڕی هبى هبڵپ ک ڕ ثۆ هبلپ ى دادگبی ترکیب الی ل پ ت د دۆێي خۆ د رث . س رێزاى اڵهی ئ ر سێ ث ی ٢ پرسیبر
د خۆ د رث ڕی س . هبڵپ
١- ۆکبری داخستیئێ ڕا ى چۆى د الی ل پ ت د؟ دادگبیی ترکیب
کبی-٢ ڵێ ی کرد ئبیب ث ری کێط س ردۆغبى ثۆ چبر ئ ی م داخست ڵ ئ گ ستی ترکیب، ل کردستبی ثذ ل
بڕاستی ذ تب چ پ ت ئبست کرد یطبى د ترکیب ل دا؟ د
ضرۆکیپارتیضربضتیی -عارفباجای.کردضتا
ڕى ئبضکرای پ ت ۆکبری داخستی د ی یص ئ ، ئ تی رک تي س ک پێطک ی یچ ضێ تی ترکیب ث حکه
ر س کبی گکردی ل ت کرد تبیج یص ث ی بێت، ئ ۆی ز ثۆ خۆیبى داگیریبى کردى ، ۆکبری داخستی ثبکری اڵتوبى ک
ضتێکی تبز ى دادگبی ترکیب الی ل پ ت ڕاى د چب ب ترکیب ک ذیي پبرتی کردی ل ث، تب ئیستب چ کرا ی ب ث ر ث کس ى ی د گیبى پێذ ڵک د خ ستیبى کرد
حکوی داخستیبى داى . بدرست ل ر ک کبی ڵجژارد کبی ٨ ایی ی ضبر جه هبگ پێطی ئ
تای پ ت د کبی ثبکری % ٩٨ترکیب دیتیبى ک ایی ضبر چ جۆر ک کرد ست ثێێت، ئیتر ثیریبى ل د کردستبى ث
پ ت ثۆ داخستی د ک ثجی ی ب ث ل ، دیبرث ک ی کبى ژهبر هبیطذا کرد رل ڵجژاردی دابتی پ
ث ل کبت د رؤضت ئ زیبدثى د ر کبیبى ث کرسی ت ث زار ێت، پێذای ر ک تیطیبى ث کبی حکه ت زار
تی ترکیب زۆر د ه ژارکرد ثۆ حکه هب ث، ئ د تی ترکیب ڵ ێ . ۆکبر ترس ثى ثۆ د ٢ترکیب ل
تذا گیری کرد زعی اڵتبی . ڵێی ث ث ک ی کیبى ئ ی ڵێی ی یبسبکبی هبفی هرۆڤ ثکبت ث یڕ پ ک ئرپب دا رچب ثگرێت، ثۆ ث ترکیب ل هبفی کرد ل ضی داث ک ئ
ێت ی د ش کرد ڵێ م ث . ئ ک ی هیص ئ تی د زعی کبی ثێت ثۆ اڵتبی ڵێی جبهذای ث ڵی ئ ر ل گ ئ
ر گ کبت، ئ کبى پێطێل ثێت هبفی کرد ا د ئرپبیی، ئ تبترکی پێطێل کرد ا ڕێجبزی ئ کبت ئ ش اثێت ئ ، ک
ی زۆرث ک کبی ترکیب ى ضۆفییست الی یبى ل ک ت حکه تی حبڵ ک د ی ست د رثبزی اڵتیبى ث ێزی س
هب یی ى . ضپرز الی تی کردی کرد ل دژای گی ئ ر ک ف کی ر تی س ثبث ت ث کب ترک
ی لێبت تی اڵت ر س هلیبرد ل اى جبراى ث ، ئ ضۆرضگیر ێز دارکردی ئ ک کرد ثۆ ل رخبى د یبى ت ک اڵت
ضب کیبى ل ثۆ پبراستی گیبیبى چ ی ک تی کردا ، تۆه ترریست پێص چبی جیب داى، ل یریبى لێذ ضتی س
ثبتی ثۆ خ ی یبى کرا ک اڵت دا ک ضیبى د زاڤی ئ گ بخۆی ک ل ثێ چ ث پ ت ک د ێزێکی ت ی، ئ د ه
کرد ضیبى هلی ئ ح چی ت کبت ک . اڵت کبر د م جۆر ئ قبزاجی کرد ی ترکیب زیبتر ل ا . کرد
کردستبى -٢ ی سباڵێک ل ردۆغبى، ئ کبی ئ ڵێیی ث رکرد ڵێی س ث زاێت ک کبرثبری سیبسی کردثێت ثبش د
ث ضۆێذا ی ث رگیز کرد کبى ترک ر جۆر ، ڵێیذاێکیص ثێ ث ث رام ردغبیص ثۆ خۆی . ه ئ دیبر
ثۆی ی ست د ی ث پ ت پالی داخستی د یزای ک د کرد، ثۆ ی کرد د ری کێط س چبر ک پێص ثبسی ل ی هب
ی پ ت ڵ فکری داخستی د گ ل ئ ی ا پێطبجذات ک ئ ترکیب پطتگۆێ ی کرد ل ش کێط پ ت داخستی د ث
خرێت . د رگیز ثڕایبى کبی کرد سیبسیی ر بثێت ڕێج هي پێن ای
د س ی هبلکی ئ ردغبى هس کبی ئ ڵێیی ث ث ای پبضتریص ثێت ێاى . ئ رار ثێت ل ق ک ک ڵێیی ر ث
ثێت ر اڵتی داگیرک س ،کرد د ت چبدێری ثب ث ی ى، ثۆ ئ ری اژۆ ثک س اى ل کبى ثێت ئ کگرت ی
هێژدا م ثب ل الیک ز ثج ڵێی خۆیبى پبضگ ث ر ل گ ئ ثي ت ک ضبی کبى کگرت ی ت ر کبم . ی ک ئ
ضتێکیبى ت ختی خۆیب پبیت اى ل ر ثڕا ،ل کس کرد ی . ثکبت لوێی ک کێتی ئرپب ثس ی ی ث ردغبى ثۆ ئ ئ
فزێی ل کببڵێکی ت ت ی کرد کرد کێط ثیری ل ۆکرد ڕکێی ت ڵپ ی هسیک گۆرای ربه یب ث ت ، ، ک
ی سیبسی ربه پبێلی سیبسی تێذا یی هبفی ث ، یچ کبم ل کبی ب ترکیب کردستبی تیی سبی کبى ک کردیی حیزث
ڵک خ یبهێک ث ثبسێک پ کببڵ ل ث اى هبفی ئ گایب کببڵی ثۆ کرداى کرد ه ۆثڵێیي، ئ ڕى . ت ک پرسیبر
زهبی دایکی قتبثخب ر کردێک ل گ ئ ک ئبضکرای د زهبی دایکی خۆی ث هبڵ خۆێێت ل ک ێێ ل
ردۆغبى ی ئ ک فزێ ل کبی ت کردیی پرۆگراه تاێ ل د ی تێجگبت ک ت هبع .ج
گی ستی ڕاکێطبی د ث ه ث رثیص ک ی ک یب هس دا کرد، ایبى پێطبى د د یریبى ئبراست یر س ڵێی س ڵک ث خ
دی ژادی دیکتبتۆر ثبضترى، زۆر زۆر حو ئ هبى ل ئ ڕیبى ث اڵت ثب کبی ڕۆژ کرد یذێک ل داخ ث
کردى ئبضکرا پطتیایبى لێذ کرد ث د ڵێیب ئیستب ثۆ . ث ردغبى کبی ئ ڵێیی ث ک ک ڕى ث ه الی
ی پطت ستێکی ل ث ثۆ ئبخذبی ئێراى چ ه یای ، ث هبى ث ڵ ری تضی خۆش ثب دابتش ثتایي ل
ثی ڵ هبى تضی رگریي دثبر ڵک هي . ک سبی رای کردستبى ک رۆکی داگیرک س ڵێن ک د هیط
دام ردۆغبى س دی ژاد ئ حو ک ئ تذ تیژی د ثي ثبضتر س ی ئ هبڵ تی خۆیبى زیبتر ث ، چى جیبی
کبوبى ل سبی ڕێی سیبسی ک ئبزار ک ک ى، د پێطبى د ضبر . پێص چبی جیبى د
.دکتۆرحطێخىیقی پ -١ ت داخستی د رێکخرا ڵێ، ک هبى پێذ ئ م دیبرد ؟ ئ
کبی ترک زگبی فبضیستی جۆراجۆر ستبی داهد د کبرث ترکیی ثبری ضعر ، ل ثبسی ، ث یطتى، گێ ل گ ئبست
ی پرسگری کرد رکردی دێوکراتیب س دێوکراسی یبى چبر اڵت ى ل تب ئێستب، . ، ضل ثک ردغبى، تی ئ ڵ اتب د
یتای ی فیکری هی ، ز سپێکردی ئ تی ثۆ د اڵی کۆه ت ثکب ر ڵگبدا، دژی . ، ئبهبد کۆه ل ذ دسبڵ، پڕپبگ
بی ل هێطکی، ثی کرد کی ی ، خڵت هبف ئبزادی ئ تیسوبی گۆیب ربکجیر کبى ق کبی رێکخرا ى فز خب
هبتبریست ی پبرل کبى زۆرث هبهۆستبکبی زاکۆی کبى گیی ر چێ ێطت ف ی سپبدا، ث سڕی ، ک م کبرێکی دژار ثبتێکی ث هبى، خ ک ت کبی رۆڵ جۆر
جبرایبى ل . پێط دژارتر ل رد -٢ ردغبى، ل ژێر گ کبی ئ ڵێ خبکی ثیر تێڕاهبی ث
کبى فبضیستیی کبی رێکخرا رکرد کبى س ی ژراڵ دڕذا خبک سپێردرا رستبی ترکذا، ث زپ گ . ر ئ ڵێست م ئ
تی ترکیی ڵ د دا ک ڵ خۆی یطبى د گ جیبى ، یبى ل یبذی کرد، درۆی کرد ت راگ ب اڵتی ت س ، یبى د
ست ی د ی ئبستیطی ث ! دیبرد
ـێرظعـىـیساد،پێذیکایپارتی( رۆژالت)ضۆضیاىذیکراتیکردضتا
ر -١ س تی ترکیب ل ڕ تی یبسبیی ث اڵتذاری س سیستوی د ی کرد ت ی ی پێطلکبری ثێ رێزی تاذ ثبخ
قبهگیر کرا ی دادگبی ثباڵی ، س ی ثڕیبر ئ م پێی ر ث ری کرد ڵگبی دیوکراتی د ترکیب ثۆ داخستی پبرتی کۆه
ل ی اڵت ری ئ ر زگبی دادپ گبێکی یبسبیی د تی ترکیبدا ر ی یبسبی ث ثۆچی؟ ! چارچێ
کبتێکذا ک ل ل کب ک د ثبس ل تی ترکی ڕ یبسبی ث ژی یب ترک د دا ت . ترکی ل ری یبسبیی ئەا ر
کی تر ث ب کرد ل ی ت دالتی" زگبی ع ترکیبدا " د کی ب ثێت ی پێگ . جێگ کردی ث غ د ق ل جگ
یط ک ذی ! پبرت رژ ث کبی ترکیب ل تی ر یبسب ث یی ترکذا دارێژرا ت رجیکی سیبسی له ل ، دیبر
ڵکی خۆیبی ی کرد ک ت اى ثۆ خکبذی هرۆ ئ ک ئ ری گ س ثێت، ل ڵیبى گ گەر ل گرى، جب ئ رد لێ
ثی، ثت ثێ هببی اذا ئبکبهذا یبسب رێسبی . ئ ل ثبتی سیبسی پبی خ گۆر رکردت ل کبر دێي ثۆ د ث
یذا د .ه٢- غ د ق ترکی پبرتی کردی ل ک م جبر ی ک ی ئ
کرێت، کبتێکذا ث د ل ی دادگبی ثباڵی ترکی ثڕیبر ئ راست ی ری کێط رس ردۆغبى ثبسی چب تی ئ حکه ترکی ک
کرد کردیبى د ترکیبدا ل ل ب کرا کیبى ث ی پرۆژ ئبرا ێبی ردۆغب کی ئ ى حیزث ذیي ۆکبر . الی چ کی ئبا ک ی ى ثۆ ێبی پرۆژ ة ث استەخۆ ڕس
ى کبی ترکی تی ر اەی یبسب ث .پێچ کذاری هێذیبیی چڕپڕی پسبی سیبسی چ ثبتی م خ ک ی
ی اڵت، ر ثبکری کردستبى د ضبخ ضبر ل پێکبکب ل
ی کردستبی سبح ڵقال قبی ل دەم ثی پبرتێکی کثبک ضذاریکردیبى ر ث ث ی دیوکراتی ک ڵگ پبرتی کۆه
ثبکری کبی ترکی ای هبى ضبر کبی پبرل ڵجژارد ل زارۆدا، ثیستی هبگی سێی د کردستبى ل
هبی ترکی ر ثۆ پبرل ک ێ ستێبی ثیستی ث د ثبتی کبی کردستبى، تاییبى خ ای ی زۆری ضبر زۆرث
ر ثبکر تێپ قۆبغێکی گرگذا ل لی کردی ث رزگبریخازی گ کردی ث قی قس ت ح ب تب دێێ ت ک ک ی ت ى، ثک
یطذا ت ئبستی ێ هرۆ ل ث، ئ زهبی خۆیطی کرێت .حیسبثێکی تری ثۆ د
قۆبغێک ک چت ى ترکی الی ثڵکردی ل هۆل ق ئ ت ه رکتکردی ئبست س ضبرد یص ث ث ه ر ئ ،
ی گۆڕای ثیر ڕای گطتی بخۆی ترکی ستوبی د رەس ەیتای زیرای ترکی رۆک ت س ب یص، ت ر د گیبى دا کبى د کرد گتی ک ێبی کەهبلیزم ثطبرێت
بسبه . ث ری راث ث ض پبرتی داد گ ک رجێکی ئبادای له ل
ری هب ثبتی ج ژێر رێکیفی خ ستی ێب ث ئۆردغبى ث ه ژێر ثبکر خکبذی ل لی کرد ل ری گ ث بی کرا
ک ی کێط خب کبت کەی د ڵک ثتاي کرد، خۆیی پبرت ، ث ی دیوکراتیک ڵگ ى گ ( پ.ت.د) پبرتی کۆه ڵی خۆیبی ثک ێرای
ک ل ێاى ی کێط ری دریبى ثک هب ثبتی ج ل خ کگرتییبى دژ ث ى ثۆ ل ثبرثردی ی کرداذا سبز ثک
کبی قبه اهی ل ض رد ث ث ک ک کگرتیی داگیرکبر، ی خرۆضذای . کردستبی ثبکر ل ئ یطتي ک اڵم کبتێک تێگ ث
ضیبى ل رێگبی دادگبی هجبر جێ بکرێت، ئ یبى ثۆ جێ ث پال ی دیوکراتیکیبى ڵگ حکوی داخستی پبرتی کۆه ثباڵی ترکیب
پێب خکبذیذا فرهێسکی سبختەی . دا ر خۆیبى ل پبضبیص ى، ک حکم د ی دادگبی ثباڵ ه کبر رێي، ئ ڵذ ثۆ
هبلیزم ل کلتری ک زاي ک ی چبک د ک ردۆغبى پبرت ئ ڵ گ ل کرد رد ر ترکیبدا فبضیزهی دژی کردی پ
گەر راستی تی، ئ تی ترکیب پطتیای ر یطذا یبسبی ث ئ ى الی ی کرد ل ری کێط س پالی چبر ک ل یبزپبکی
ئبرادا ث ێکی تر ل ر الی ی یبى ک ت ردۆغبى حکه ئ ی ثی یبى ک ک یبسبی ل ی ب رێگبی پێذاچ ، ت
کبت ترکیبدا کۆڵی د ک کرد ل کی تر ی ت گۆریی . تی ل ر یبسبی ث اەی ک ثۆ ئ ر ترکیب رێخۆضک
ترکیبدا پێک ی کرد ترک ل ت ێت د یب د ر یبسبدا راهج ث .بضبى بهبف ثي ل
ڕی ئبژاسی خۆهبڵپ رث .س
یجب
ثب
قیلی
خ ر
تۆدک
ادیز
ل ع
ضیێر
http://www.serbexo.com
١٢
فراباری ١٠ ی كرزی٢٧٠٩ ی ب ی ستی ڕۆژــــــاه رب (٦)ژهار ی س
فراباری ١٠ ی كرزی٢٧٠٩ ی ب ی ستی ڕۆژــــــاه رب س
ڕ الپ
خۆخوازاوی رب یماوی س اوپ باري ت اڵتی کوردستان س ڕۆژ
ی ووێی کابیى دان ب متماو رێمی کوردستان ب تی حکومپیرۆزبایی دي کات
یبذی ڕاگ یوبی، بپ
خۆخازای رث س اڵتی کردستبى ڕۆژ
ت ث ثبر س داى ث هتوب ی ێی کبثی
رێوی تی حکهکردستبى پیرۆزثبیی
کبت .دباڵتییبی
ک : کردستبى ر ئبگبدارى ک
هبی کردستبى پبرل دایطتێکی ل
ی تییذا هتوب تبیج ی کبثی خۆی ث
تی ضی حکه ض رێوی کردستبى
کبثی خطی، ئ ث تی ی حکه ۆێی
رێوی کردستبى زیر رۆک س ل ک
زیر ١٩ جێگر . پێکبت
ڕێزاى دکتۆر ث م سبڵح ئبزاد ر ث
پێطتر راری، ک ث ڕیز کبک ى ث الی ل
سعد ثبرزای ه رێو رۆکی س
ل ڕاسپێردراثى ک
ی سبزدای کبثی کبر ست ث ضذا د ض
کبتی . ثي ل کبثی دیبریکرادا ئبهبد
ی کۆث کرا، ل ری ٢٨ ی ئۆکتۆث
ى ٢٠٠٩ الی ل رۆکی هبى س پبرل
رێو ذکراى س پ
.پیرۆزثبییبى لێکرا یوبیی بپ
خۆخازای رث س اڵتی ڕۆژ
کردستبى، پیرۆزثبیی هی ض ی ض کبثی ل
رێوی ثبضری کبت، اڵتوبى دخۆضحبڵی خۆی
ل دات ک یطبى د ضێکی ڕزگبرکرای ث
کردستبى ئ ترسکبیی
تاێت د ر دڵخۆضک ڵجژاردی ئبزاد ل
دیوکراتذا تی دیوۆکراتی حکه
زرێێت، خۆی داثو کبی یاداریي کبر
تی ێ ثۆ حکه رێن دایطتای
ڵکی گطت خ ر کردستبى دڵخۆضک
ثێت، خازیي ک ئبات
کبر کێک ل ی م کبی ئ رچب ث
ێی ت حکه
پێذاگرتي ثێت ل ر بچ س
ر کبی س د اثڕا رێوی کردستبى
ڵذاى ثێت ثۆ ی راذ گ
کبى، ثۆ ژێر بچ اڵتی سیبسی س د
ب ر کردستبى ی ێطتی دیبرد
ڵی ب ذ گ رپرسیبریی ث
.سیبسیی
ثێت کب ر ض اهی رد ثبتی ث خ
هبى ثۆ ک ل گ خۆیی رث س
رزگبری خبکی پیرۆزی
.کردستبى
یبذی، ڕاگ یوبیی بپ
خۆخازای رث س اڵتی کردستبى ڕۆژ
پبرتی -١ ستیی رث س
. کردستبى
پبرتی -٢سسیبلذیوۆکراتی
کردستبى اڵت) (رۆژ
تی :ڕێک٢٨/١٠/٢٠٠٩
ی ستی،ڕۆژاه رب کی سیاسی گطتییس یاسی، ا سی باڵکرا ی ڕاگ ستیی کرزستاى باڵی ز کات رب ی . پارتی س ڕۆژاه ستی رب ذۆذازی :س رب ی س ت ی سری بۆ باڵ کرز یاس کی ڕاگ کۆی . ک س
ی رێت ڕۆژاه ئیت ل ڕا م هاڵپ ی ئ ڕێگ ستیز تاي ل رب س www.psk2006.org & www.serbexo.com، برۆێ ی یال م ئیو ستی ب رب ی س ت سرا کاتاى بۆ ڕۆژاه بۆ ارزی باب
ڵ بگرى گ .ذار پێ سیواى ل[email protected] & [email protected]
Serbestî Newspaper is a political and cultural paper published by Serbestí (Independent) Party of Kurdistan.
Number (6) : December 2009
IS A KURDISH NEWSPAPER.
For more information, please visit our website at www.psk2006.org
Mary Christmas and a Happy New Year
١٣