Zencilik Den Güneyde - DergiPark
Transcript of Zencilik Den Güneyde - DergiPark
228 SEı<CER TO:<GUÇ
KİTABİYAT
. Görünmeyen Adam. romanının yazarı ve belki de günümüzün en iyizenci romancı s ı Ralp Ellison bu hususta onlarda n ayrı düşünüyor : Avrupamedeniyeti öyle kolayca bir yana atılacak önemsiz bir şey deği ldir. Zencilikbenliğine kavuşmak için muazzam kültür mirasırnızı reddetmek olmaz. Denger çek olmakla beraber zenci mllliyetçilcr ln teklif eltiği deva da öld ürücüdür. Ellison . GÖrÜnmeyen Adam. da gen, bir zeneinin evvclil Güneydesonra da New York' taki hayatını anla tır. Peşpeşe uğradığı haya l kırıklıklan
sonunda egörünrneycn bir adam» olacak Harlem'de bir yeraltı odasına çekilir, fakat bir gün müsbct bir zenci ş ahsiyeri kazanmış olarak tekrar yeryüzüne çıkıp i nsanların arasına katı lma ümidi devam etmektedir. Yık ıcı aşı
rı tepki yoluna s apınıyan zenci yazarla rın tutumunu gene Ellison' ta şu sözleri çok iyi özetlemektedir : cBir yazarın devamlı olarak sadece zenci liğini
düşünmesi bir tuzağa düşmesi demektir••
Doç. Dr'. Y~ar Yücel (yaym layan) , K i tdb- ' Mü.ıteldb, O.1'manh D evlet Düuıtme A U Metinler 1., An kara'Onl\'cnı l tuı DU ve Tnrth-Cot rnf ya Fakü ltesi Yaymları, No. 216, Ankara1914. a. XXXlll+t7+ 7'l , fla. tı 36 T. L.
Batıda uzun zaman evvel baıı1a
mış bulwıan Idiınal tar ih Üze rlDdekitetkıkler, artı k bizde de bır m üdd el tirönem kAzanmlf bulunmaktad ır, Bucümleden olarak. Osma.rıh Devlet D Üzenine dı\lr kiltUphı1nelerlmlzl 11lIgsIeden eserıertc peyder- pey neııırl tse,dogrud.an dot ru ya sosya l tarihIm luışık tutması hasebtyl e, bır kat dahaönem kazanmaktadır. Bu cins eser le rden bIr i olan Kilalı·ı ..Ua., tdd~ ·ı yayın
la yan Doç. Yücel, eserin bq tarafında
sunduğu g1r1lte, Osmanlı DevleU'ndeX VL yÜl:yıl ortalarından IUb aren t edrtcen geU.ljen bunramara dikkati <.ı;ek·
mektedlr. Du buhran lar, n üf Os artmas ı, mAil bu hran, aake rt s is temde ki dek l-emc, celı1 1! reıreu gıbı k~ımlard8.
incelenmekte d lr. De vlet ctcr tteeta tngünden gOne zayıflaması. Anadolu'daisyan haliDde vey a ls )"ana m UtemayUgu ru plaran DU!QzUDU art ırdı , Neticede.azılı liderlerin peatertae takılan buguruplar, !jehlr ve kö )'le rl yag ına etrneğe ba lJl lawla r . İ4te Kitdb-ı Mii.shıtd b,
bu IcUma l yaraları tetkık edip gözle rimiz ön üne seren bır eserdir.
n UtUn bwılar karşısında devlet elbette boş dunnayıp bir takun tedbtr le r alıyordu. Kano.nl'n ln son yılların
dan itibaren . bu köt a gidl.şe ça re olmakÜzere rermanlnr çıkarı ldıgı gibi, dahaso n ra g elen padtşahlar da bu gidi.şe
m o.ni olma.g-a ça.h.şnu~lardır . Nltek lm .
başı-bozuk guruplarm zulmUnden kaçan halkın bu d efa, hak ye ndtlle te ay.kın bır t utu m Için de olan enl-I örtüntuıali'ma dUiitU~ünU gö ren In. :Mur a d,1591 yılında bir a da le tname çıkarmlj
tı. lll . Mehm ed be, 11596 da. çıknrdıtl
adaletnamesınde, Kapıkulu ocakları
mensupları ve ehl-I örfll it ham ediyor du , DüzensizUtın Rumert'y e sirAyet et Ug-Inl ve bu def a da, bazı kad lla rm suistimalleriniD görtudÜCünÜ I . Ahmed'ın
1609 tarihll adaletnAmesinden mU.!Jilnede edlycrua, 1. Ahmed zamanında bubozuk düzenle ı.shıhı çarelert tctn , da hn esaı!l1ı tedbırler dUı:ıünmmUo: , bey ler bey! ve aancnkbeyler tnta hastarın ı
l1tlzanıa vcrm eler t, salgun safma ta r r vedevre çıkmaları yasak edllmiıJtI. Artık
)'aygınl~an ıalahat f ik ir leri, pad1ph vedevlet adamla " tararından benımsea
ml~ ise de, U . Osrnan'uı eyaler askerler ine dayana rak gerçekleııtlrmek tstedı
t L ıstahat teşebbUsU ekame te u ğramış
tı,
Osmanlı Dev leti'n ln t ed ricen tereddı devet ne g lrml.f bulunması, devrta a ydınlarınm da dikkatini çe kmL, bulunuy ordu , I et e bu vcaüe Ile , muhteli f dev tr lerde, ge rek padlş:ah)arın gerek dev letadamlaru:ıın , rısaıo ve lıi.ylhalarta dik katleri çı:ıklImbjtl Telif veya t erc ümebu tür eec-ıee, ta rth tmlade gerıl~ yer t u tmaktadır. Kitd b-ı .\lü.. tetdb'dan sonrada , devlet nl%amı ÜZerIDe muhtelı! eserler kale me alındıtma göre, mezkür eserin, Koçl Bey'e ve Kô1Ub çeıebrye ka ynaklık etmı:, olması thttmalı, nA~lr ta rafından Ilen eürülmektedır (s . X VI ·X VII , XX ) , Şimdiye k a dar g6zle rdcnırak Ye pek az k imsen in Istlrade etU,ıı1
K ltd b-, Miiştetdb'ın m üelllfl ve kime
230 'WCTEBA ILCeRELK1TABIYAT 231
takdim olundu t u bütnmemekte dtr: e a cak lfad~.s Lnden. de"" lrmel1kıen geldltı
ve .saraya dahU oldutu ve Enderu o'dayetltt111 anlal}ılmakta<lır. Ektin LI. Osman'. 8unulmu, olabUeceetnt Leti dIlieden n'-elr . bu padJ.şahm ıslahat teşeb
büslertae girlıımeslnde, K Udb·, &'1iiıt te
td b'm etkisınin olabUecetlnl de Uerl eurmektedir ( 8 . XXIL.
Kitdb•• Jt il.&t t. tdb'ın üç nüıı.hası bulunup. m etin tesisinde Iki n üsba kulla ·nllm lll:tıf. Eı-c r kısa bır g i ri t Ue 12 f a·ııl n ~ylden ıbaretrtr. EskJ harfll meunıe bir lik te yapılmuı ola n neşrta, he rtkLaine de ındeks ıtave edtlmejde, k ullanınada kolaylık satlanmuıtlr .
altlnd ta.~nıda. hak ve adalete uygun nareker ed Udilt'1 ıçın Su ltan Osman'dan III. M Urfod'a kadar myAnın
refah ıçınde bulunduğu, AI·1 Osman'ın
y ed1 Udtme hUkmettt~t, fakat !lOura. devle t ada mlar lOm ın)-I tedbJrlerl hazinedeinkırau. aaketf te~kiUHta t er eddtye Iie·bep oldu~ ~JtrtOmektedlr. MOeııil,
srıdrtazamlBr ın devlet ıııIe rine sahıp çık .
madı klarlD I ..hernAn bu g ünü hOt Köre.Um, lr t en ln ıH~ l vardın dU!JÜnce.s1nde ol·duklarından yakınmaktadır,
tkincı lutıda, kul tA lf('~lne ecDebi ·lt r l0 ka rışmaaı Ile m ik da r artı p hazineye bUyUk yUk bindIki belirtUip. III ,Mura d d ev r inde, raııvet Ile mansıb 8114verb;ılerintn naBII b~lodıtl ve ro'Us def ·terh:'rtnde )-apalan 8uU..stlmaııer anlatıl
maktadır,
ü çüncü faıulda. kul lA1feııtndo:'n
herhangi birinin h iz m etine karşıhk. ri·kAb. 1 hümaşOn. arz edilmeden. te rakktverılme ının Ade t oldu~u \'~ bu hAlloylrmlbe4 yılı mUtecavlz bır zamandanMrt devBm etttgl bUdirOmektedir_ Böylece I"ÜlIvetin cAri oldu~ n sl pahllI&'inarb en-yOz altma alınıp satıldttı ve bu·nun da cva r lmd! her nice hırsızlık lde·
b Ulrsen una deatürdur... demek oıdu~
z:lkre dllmekte dl r ,DördÜDcü l asllela. devşırme m üee
seses! hakkmda maluma t verü tp. KuLta lfellnln kanuna uygun ola ra k nasıl
mertebeden me rtebeye ge<;tI~. ha t tAliyakatil olanlarıo oas ıl l!ladArde ka daryükl!lelebl1d1ft anlatılmaktadır. Hal bayte Iken, Kanün· ı AI· 1 ()sman hilAfmahareke t edütp, esktden bın me~kkatle
k.aUDılan me vküeete, ııimdl rüşvetle tem in edlJdtg1n1 anlatan yazar. eb lr çittökÜ%ÜDU ıatan relyl Bk(e kuvvet! Ileı lpahl ve yeniçeri olup di rli t e ve manıuba geeer old ular. dı)'e ,Ildyet etmektedlr. -,ıUelltfirnlZ y ine .Kanün· ı AI-fOemen bozulmak1a a hvdl·1 tlem he re ü
mete olmuştu r .. . hernAn Devlet -I aUyenin temellerini gtrO kend O elimlz Ile y ı
kan u demekted ir ,
neftncı fa. ıldft , Yeni~erl Ocastının
tereddlye ugrayıIJ1 anlatılı p, cKanunagöre ihttylr veya tekaüd olanlara konıculuk verlUrken ~jmdi seterde n kR·<;anların aıgın dıtı bır mans ıb oldul' de nllmekted1r. Ma hlQI deft e rler üzerınde
yapılan . ul.rdimalle re llAvet4!'n ha zine den çı kanlan bunca pa ra, neticel!l1.z se ·terler e sa r t OIUDUP cnIce ma'mü rememleketle r lmlz harAb olu p ve ol menı·leke Ucrde o n Ice haztneler geı ürken gelmez olmu1jtu r~ d~nUmcktedlr . Ayrıca.
bu rada elden çıkan bazı eyAJet veka r a lann Iıı lmlerl zlkredllme kte<Hr,
Altıncı fal!ltlda. nası l olup d a hnzineIradınm mAsrafı kartllaınadıg. ıuılatıl
m Ltt ı r . Bu cümled en ola rak. acemi o~.
lanları e..kiden bın nefer kada r olupiki buçuk a kçe alı rla rken. Ijimdi hemmikdarları a rtmııı hem de bt'~ , altı veya yed i ak~e almBya başlarnıtlar kı. buhazln~nln kaldıracatı bır yOk dettldLSeflkteki çocukların veya hayım kım ·
:!Jel~rln ddtere kaydedDm esl tse hazl.neye a yn bır yOk ldı. Ayrıca, a~t'mııer
ıuıı kertikten gayri dışarıda iJJ tutmayave pa ra kaunmaya ba!3layıp. ocağın
kuvvet ve ku dretin i zedelemtşlerdı .
)olüel11tırnlz chemAn bu de,,·letin terne u ntkazıyorlar " e masrafa göre mah..sül ki{Ayet etmedıtt hod günden AyAndı r ...dtye padf.!lahı uyarmaktadır.
Yedinci fasıl Uma r ve kapıkulu
teşkllAtına ayrıl mı, olu p, ve knyte Umarve zeArnet sahiplerin in lkıy(b b inden eı,
yAde aske r çıkarabııdiklerinden bensedllme kted1r. Fakat zamanla, tlma r veuArnel vüeera ve ekAbirin eepetlerteegtrm1.E, münasebetste kt maelere tlm a rtevcm edilerek bu te,kUAt aedcten rntaU. Bu arada. kapıkulu te,kilAu m n damat\zu rlu ta tanarından bah.~dllmekte.
~elıltl1 bahAnelerle serertere Lttlra k et ·medıklert . ge lenlerle 5C'ft'r kazanmanın
ImkAna olmadıtı. üs telik yeniçeri agası
ve ma tye tt ndek Uerln hırsızlıkJarının ha·zlneyt zara ra soktu~ anlatılmaktadır,
MOelUtimtz bu bozu k dOzenl. cDe ıoran
vardır ve ne tedblr Iden vardır. hemAnbir alııı ·vl rl", dünyas ıdın dlyt'~k dil egettrmektıed lr .
Se k izinci faftılda, Kanuni devrindeyapılan !icfe rle rin neden balj8 rılı oldu LtU \ 'f' IlCnraklle r ln n l ı;-In o lma dıg- ı Ince·l ennı i ıı tlr, l ll. ],,[u rad'ın l!Ia1taDa t l baıı
larında. Kanun·ı Aı.ı Os ma.n'ln bozu l·dugu. Anad olu hal kının perAkende veperl~an old ugu , celAllle ri n tü red ljt'1 açı k ·
Ianm ı lıtır. NC'llcede, hazln(' n ln boıınldt ·
tı as kerin ulOtesln ln öde nemed lgi \'eonlann da ..kfı.r u k ls bu )'ön~ldnderi M HrtU~rek. devletin devamlılıkl lç tn ge rC'!kU n-AyA.. haz me v(' as kt!r ln h~r bl·rinin kendi iç inde Ç'Özülrr:eye uıtradıtı
anlatllmı,!Jtır .
Dokuzu ncu fasılda , yaza rı mız tüf
vetten &öz edl p. ylrmlbe~·otuz yıldan
be ri :ılmıp \'e rllmete baflaadıılDl. ahIlkBlztıtın ah p.y ürü dOgUnQ "'e ıyı ah·)A kh klm.~lerln artık mut~~r :sayılrna-
dıgın ı bel trımektedır. Rü~veUn tatarıbul
dlf IDa da yayıldıguıl. kadı ve vatüerarasında cAr1 oldu tunu ~rüyoruz. Ta·blaU)·le. bu kötU dunımdan halk zara rlı
çıkıyor netıcede fa ki rlettyo rdu, ~Ianııb
"ahıplert esen çok aldın Ye ben az al dım~ davuına dU,!J('~k deviete ...daica·tl unutmu1jlardı.
Onuneo faaılda, devııınne h,,,kil.;1.taüzertade durulmaktadır. ııı. ~(urad'ın
cQlO!lunt1an sonra, kapı altahtı a hvallde bozulmul\l Idi: bu me)'linda devştrme
teıık11AU da es kiSI gtbl olmayıp o <lahlbozulmaya YO.Z tutmuş Idl . Ya zar kend1sinin de devştrme olması haRebly le butelıkllAU Iyt bılmekte ve devştrmede esk i usüle dö n Ulmeslnl m üdafaa etmektedir.
OnbirtnCı fasıl. evvetk t fUıllarda btrer bırer anlstıla.n t oplum hayatında 00.
zukJuklarm dOzelt llmesl çArelerinin su
nuldugu yerdir. YazarırnlZ cn ba.4ta "·C·zl rlau mhk m OeMe8el!li üzerınde du r·ma kta. bu me vkle ıyı a hlAk n h ibI. de " ·le t t" ltrlne "'d k ıt rO, YctI öDleyebile~k
kud re tte ki mseierin tayınını tayftlye etmek tedi r . Aynca bu fasılda. Yayuı.: Sultn n StUm ile vezirlaza m P1rt MehmedPafB arasında geçen bır konutma bu lunmaktodır kı . bunda P Ir l Paşa QIl·
ma nh Dev letl'n ln iler ide ka rş ı laı;ını as ı
muhte mel sık ıntıları dile g('t1rml~tlr.
Onlklncl lasııda. padlşahın ne Upbı r devle t adamın ı l!Iadrıaz."l nt tayIn ('t ·
meJlI gerekliltl Üzerınde durulma kt a " ecmemleket ma 'm ur olursa. ha k ve adil.·let l!lAh lbi bır vez lr 1a.Z3m s;1ye~lnde olu ndemektedir . ~yl kıı!ımmda tse yazar.padl$Bhın de \'le tin iler i gelt'nlt'rlne l!lU ·a tle r t evcih ede~k. aldıktan tedbirlt' rlög-t1'nmt'l!lini tavaiye etmekt ed.lr,
K 'Mb· i Mitııletdb. Osmanlı DevletiteııkllAU ve ıo&yal t a r ihlm iz ıçın önemllbır kaynak eserdir. F...ser ln, ha dlBeietelIa h ld olm u, bır mOell lfln kalemlndt'n
232 SALnı ÖZDARAN KtrAD1YAT 233
çıkmı~ olması ve XVII. yilzyıl başlan
gibi dev lette d ddl sonınlarla karşılaş
maya bA4Ja<1ıt1 blr devre al t bulunması. önemini bır kat daha artttrmakte-
Kemal H. Ka rpat (ed. I, Th ts Ofto ma n St ale an el U. P Im'o in W orldIl latorfJ J Le rden - EJ. BrUI 1914, 129sahite. 42 guıldcr ,
6.9 ılayUl 1971 de A.D.O.'Dln w uCODson ü nivers itesinde cOsmanlı lmparatertuğu ve DUnya Ta rih indek! Yerbmevzuunda tertip edilen konteranslarda sunuıan tebllg'ler den bAzıJannı lhtl·v" ede n bu kitap, aynı üntverattede ötretim Üyesi olan Profesör Ka rpat ta raf mdan, k end.lsl.n1n bIr girlf yazılil ve bır
leblıgı Ue bırlıkte yayıaa hazırlanrn ı.!!
tır. Eserde ünlü tarlhçU~rdw Aro old J .Toyııbee. wııı lam H . xıexeuı . Hal ilmaleık. A lbe rt Hounınl, Cbarlu Issav.1ve Swford J . Shaw'un lebUglen ve ko-DU Ue ngUI dige r b4z1 Albn lerln mOm·IAalan yer almaktadır.
A .J . Toynbe c. cThe Ottornan Em ·ptre', Pla.ce in Wor ld JIb lory . (Osmanlı lmp.ııratorıugu'nun DUnya Tarihln dekI Yer!, B. ı ~· 17 ) ndlı lebUıl'lnde . Impamtortutun 16. yüzylIdaki muhte~em
devrindekı Bınırlsrmt çizdikten SQnraonu, Uç dlnln dotdutu yer oLan OrtaDogu'd3. daha önce ku rulan Pera, Roma ve Am p Imparatorluktan Ue mukayese ed iyor sAdece Osmanlılar'm Orta Dogu ülkelerlnı blrleııtlreblld1glnl
töylüyor. Sonradan Osmanlılar'm inkı
razı Ue yerl erin e gelen devletlerin , selennlnlnk.Inden <!&ha ıyı bır Id.\ re ~t1
remedlklerlnl ~yle belirtiyor : ct918 yı
Ima kadar, önceden Osmanlı 1d4~aln
de bulunan Cezayir'den Irak'a ka dar bü-
dır. K itdb-' .ırü.stddb'm neIJr1n1n ge rçe klelU rUmes l Türk tarihlne bir hızmet
olmuştur. Bu Ç'e§ lt eserlerin yayınlan
ma:ıımm devam ececegt Umld olunur,
).[Oct eba ngilrel
t ün Arab ülketert -H icaz ve Yemen hlrt c- Fransa'n ın vey a Brttanya'nm \'cyd.hud ıtalya'nın eline dü:;mil§tü. OsmanIü aruı bu naıeüe rı. bu ülkele ri Osmanhlar'dan da ha iy i idAre edeceklerin denemtadüer. Fakat nettce gö sterdi kı. budetı.,lkıık Osmanh ül kelerindekI mületler için çok d.ıı.ha klStü olmuştu . Kırun
Tatarlan kitle hAlinde Sovyet Orta Asya'sına sürüımüşıer, Romanya ve Bulgartatan Sov yetl er Blr llgl'n ln Is te ks izpeyklerl durumuna gCım~lerd1. Cezayir,lSncelerl batılı btlllcılam kaf11 _ebııUn
çarpuııp kaybettltt. fakat sonradan lJld~
det ve hey ecan dolu bUklAI sav<tl<l glrişmek zorunda kalmı,tı. Fransız tab ak·kUmUndekl Suriye'nın ve ıtalyan idAre ilindeki Llbya 'mn ş:lLhld oldukları, en azblr o kadar zallm ee ld L. Mısır, lecndlsint Britanya egeme nlltlnden yctmış-sek
sen yı lda kurln rtl.bUm l~tI . .. :I' (8 . 11). FiIı.sUn Ara blannm Osmaah ıdarelindek.!
huzu rlu duru mun dan bahSe ttikten _onra , ~nel olarak cso n devrinde dahI., ·klbu devi r m Ükemmel dcvrl dctUd l· bulmparAtorluk IdAreaL reAyul lçm, ond.1n sonra ge len muslbetlerden daha A.dllA.ne Ldb (s . 18 ) diyor.
Öte yandan Toynbee. Oamanh Imparatorluko'nun esA.sml me yda na getlrdJtlne lnandıgı a Ç unsur (Arab \'i!! Roma lmpa rator -)uklanndan gel en veTOrkler'in kendilerinin gctlrdlklerl)'UIlıralarken cOs manl l lmpara torlugu'nu,ta r ih i yön den . Roma İmparatorlutu'nun
be,lncl dlrUlş l olarak df1lUnmek aydın-
1atıeı olur» diyor ve bu sözlerlnı de ebukellmelerle oynamak dettld1r, Osmanlı
lrnparatorlukU kellmeıı1n tam manAsıy
la Roma 1mparı.tol'lugu,'nun hatdl Idl. ..~( s. 23 ) teklinde tarlhçUert bi r a nda ha y ret ıçınde bırakacak yoru mlar yapıyor.
Gerçi Toynbe e, bAzı karakterter bakı
mından 1k1 tmparatcrtuğu mukayeseediyor ve cRoma Illu r yaba.nc ılara vatandaljJık ve rmek te ve tebaına. kaabUlye lle r ini kullandırarıık Roma İmparato rlu
ğu yararına yükselrneler tne f ıraat Ba~
Iamakta her zaman cöme rt davranmış
u. Osmanlılar bu an'a ncyl ıı.lm~la rdl...(8 . 23 ) dly or ; fa kat benzerlitl 'haıet selef'l lk1e açıklaması ve ardından. Osmantılar'm karekterin de Hırl!tlyan unsuru nu pek mühlm göstermesi, kendisininOsmanh m üessesele rtae ve medenıyeu
ne tam blr yabancı gözüyJe bakmL§ ctdogu ııu ortaya koyuyer. Konferans aToynbee'n in tebllttnin krlll.g1. bir Bl·zans tarlhçlsl olan J ohn W. Ba rker tarafından d~tU de bir Osmanlı müte ha ssun tarafından yapılsaydı eserde, lUphesiz, yapıcı tenkitler yer alırdı.
ıklncl tebUt . Chtcago Un lverlltca!profesörlerinden tanınmt' tarihçi WUlıam K. ),teNelli 'e ı\ lt olup cThe Olt oma."Emp ire in World l1f.Horv . (DUnya Tar ihinde Osmanlı İmparatorlutu• .s. 3450) rne\'%Uundadı r. },(cNem , son zamanla rda. ortaya çıkan mUsbet çalııımala
ra ratmen Osmanlı tarihI ÜZerinde Ihtisas ya pan tarlhçtterin azlıfından. Av ru pa 'n m haLA "}'IOth4' Türk' imajından
kurtulamadııtından. Balkan ve Ara b OLkeler indek! ta rih c;:Uerin menfl tutumla·nndan bahaettlk ten _onra. ~rçek talih _Izlıtı. belki de haklı olarak. TürkJer 'dearıyor \'e TUrkl er ' in cOsmAnll geçmişi
ne ken dOerinln bır mUJI mlru ı. (s . 36 )gözü yle bakmAhırmı Istiyo r.
Tebllg'lod e Osmanh Irnparat(.rlugou·nu , dlter Tarkçe konut an hUkUm~m lar
tara fından idAre edilen },lo~"ll ve safa vtl mpa ra torluk1an lle muka yese eden :ı.ıc
Xeuı. OsmanlıIanD. çöklliltinde safavtIcr'1n tesir inin tasevvur edılenden çokdaha fazla oldu tunu savunuye r. Öteyan dan ŞU hareketı Ue A\'ru pa 'dak1Pro tC.fl tanhgm gö8terdig'i parelcJııgin tesadüf oımadı~ı. bunun Alnt anya ve
Au rOOycan'lD entelle ktüel ve Uea rl faa·ııyeı sahaları dışında kalm~ olmuın
dan Uerl geldlg-Lnl Idd.1a edıyor . Oemnn hlar'ın Inkıra.zında. Avrupa'da gcllljcntopçuluılUn oynadıltı ro lü özetle rke n de ,Türkler'lO kendilerini ok çuluk aanatma.kaptumış olduklarını. uertenıte sa va§teknik ve .ılyAsetine cemiyetin her se vtyeslııde mukavemet edUdJ.tlnl bellrt1)'or ,Profesör M c N eül'In id<1laları. konferansta blr Osmanlı rn ütetıaseıar AndrewC. He~ tarafındaD ceveplaadırümıştrr
(s . (7-~) . Hess, Iddia edılen P rotes tanrercrmasyc au Uc Safavi hareketı benzerllttne de&1Derek. birIn eLlIn m bÜyOyen bir orta tmıf LLe bır me rkezi Avru paa rl.slo kraai Ittifakı so nuc u meydanagel erek. Kato1lle k1llseslne ve Ha bsbu rg1mparatorlugı.ı·pa kar~.. saf.v[ ha reket lDIn Ise oymakların, köy lülerin ve Iran 1 1Iatmıo1 ellt tabakanm lran·da ı tytlal
nüfu'z kazanma k. istemesi sonu cu ortsyaçıktıg'mı löyl Uyor, Ayrıca, tebııg- sa hibin in "gunpo wde r ' (barut) Im pa ratorluk la rmdan saydıltt Osmanlı Impa ra to rlutu 'nun ç6kU§ün ü a.skerl teknoloj lde ge rik.a.lm tljlıgıyla ac;:lkJanı.asına )(anp, bu ge ri kalmtfhgı. Imparatortugı.ın sosyal mü..esseseler iyle Izah edUrnek lAzım geldltlni UAve ediyo r.
HAlen Chicago UnlveT1It~5lnde bu lunu Profesö r HaJU tnalcık da cThş
Twrkf,ş" l m pact on the Developmen ı 01Mod~rn E wrope. (Modern Av ru pa 'DmOrtaya Çıkmasında. Türk ler 'm Payı, i .
~ı-58) adlı teblltı Ue katılmaktadır. Onaltınel yU.zyılda. Avrupa ·da kuvvet mu -
234 SALIH OZBARAı-:KIT ABIYAT 235
vaz enest nde ve müte ük lp asırtarda mıt
11 devle tl e r in ortaya çıkmasında Osmanltla r't n oynadık ları role I:şAret edt lmekt edt r . İdari esaslan ve m üesseseler t lletam bır 'Orta Dotu Devleti' nlteıııı gösle rdltt neri s ürülen Osrnanhlar'm Av ·rupa'n ın ge llşrnealnde kt ikt lJl.adt katKı '
la n htlhaPa belirtUmek tedir .Oxford Onlvers lt esln4en Al bert
Houranl'nln e The Olloman Backgrf:n4nd
of tht'J. Jl odl!rN M iddIl! Ea~t . (Ça.gdMOrta Dot'U'da Osman l ı ta r'ın bıraktak
lan. s . 61-78 ) konulu t ebllginde. 15161918 yıllarında A r ab ülkelerinde hAkimiyet s ü re n Osmanlılar'a k arljl Ara bta rlhç ilertn takındıkları menfl tavıra dettnmeıı lnl bUhassa beli rtmek ge~klr .
ı~ yılın dıı Londra Unıverstteat'nde
M odern Al ll!ll f tar ihi hakkında te rt ipedılen kon!eranlJ la rda da pe k müşahhas
ola ra k görü len bu tavır son yıllarda
Tilrkiye'ye gellp a reatt rma yapmağa
b~layan g~nç Ara b ara.ttırıcdarm yen ı
anlayıt ve takdır dUY2Ularly le müs pe ty ola gtrmiş bulunmaktadır.
Profesör Karpat'm te-bllgl «Th~
Sld.q~1f 01 OUomo" Hul0rıt.. (Oemanlı
T a r ihin de MerhaleJer , 79-98 ) dı r. Top ra krejImInde ve topragı kon trol e t me k surd iyle hü kümetle ve cem tyetle nÜfuzkazanmu, sosyal gnıplardakl de-gif lk HkJ~~ göre Osmanit Devletl'n in bölümleri ŞÖylE'ce gOsterlU yor : a ) Uç ~)'lerl
1299 -1402: b ) Merkeziyetç i Ya n-F eod...1IRvre H2ı-1~96 ; c ) Adern- I MerkuI)'et~
çıuk "e AyAnlar ı603~1789 : d ) Mıllı
Devldçlllk : Modern Bürokralı ve "'10-
nevverte r 1808· 1918, Karpat'ın tebl1gt·ni n ten k ld l de soayclog C.A .O. vanNteuwenhu tjze ta rafından yapılmıştır ,
Ko nferansta sun ulan diger bır tebLig de Colombia e Din u it ral Orta Do~tktisat Tarih i Profesörü Charles Issewt 'ntn : cTlı fJ OUomo " EmpiP'8 i n 'he,6,'&ıropwn E cotlomy. (AVru pa l kUu.dl.yannda Osmanh tmparatorlutu'nun Ye·rı, 1600· 1914, .ii, 107-1l7 )'dlr. Bura da artan Avru pa nü fusuna nazara n Osmanlı
n ütusunu n a ynt a lape tle artmad ıg-ı . 16.yOzyllda Avru pa nüfusunun 1/ -4 i kadarola n Osmanlı nOtusunun 20, yazyıl ba4larında t..l: 5 nlapetine kadar düştOto beIIrtildl kte n so nra , Av ru pa h la nn 17. ıuı ı r
da n itibaren Kara den iz. DoCU Akden iz"e Kızıldenız Umanlarındaki faa1tyeUerı. Osmanlı ü lkelerind eki yatınmları kı
saca anlatılmak ıstentrken, g erçek ra kamlann Osmanlı ve Avru pa erş tvtcr tn
de uzun çalujma1ar sonunda çrkabüecegi, dl~er bır deytmle Osmanlı Ik tba t tarth inde bUyOk adımlano atılması xere ktttt açıklanmaktadır.
Kitaptaki ılon rnakale callf omlaü ni versitesind en Profesör S , Shaw 'a lttolup (s. 118~ı29 ) «Ottoma n and Turki""Studie" In t ll e U"'Ud Sla/~3Jo ( A ,B, D.'deOsmanlı " e TOrk KOlUJrü Araştımıa
ları ) Ile Ilgtlld lr. Sha w, so n 20.2:; yıl dır
kaydedilen gel14melerl, Orta Dojtu çalı~malArında TUrkll;enin artık v3z,çcçllmez bır uns ur oldugunu ~ltrtlrken.
R .C. Ch&mben de (s . 126·1 29 ) bu kODU·da, göz önünde tutulmaın I....zım gelenfaydalı teklinerde bulunmaktadır,
saılh O.zba.ran
Prof. Dr . Bahaeddin ögeı. TO r k"'Li t O i o j i 5 J (Kayna k la n ...·e açık.
lamaları lle des tanla r ), I . eu r. Ankara1971, XL· 6H a,
Selçu klu Tar ih " e Meden lyetlEmlll tOsU Yayanları, r\r. ı.
DI.IJ kapatında O~Z Tür klerlninInanç ve gOçler in ln bır eM ri ola n Ma ·laz glrt zaferinin 900. ylldönüm ünO k utlamak üzere haZlrlanmıe IMres i yazı·
lı olan T O r k ı.t l t o l o j i s i kitabı , bu büyük yıldönümOnO en lyi !jekU·de a ksettiren eserl erden b trl olmuştur.
Ankara Onlversıtesl DU ve Tarıh·
Co~rafy& F a k Ulte lS1 Gt'nel TOrk Tarıhı
Protes örü ola n Sayın Ögel, cTUrk ıu
t olojUlb gibi varııgı belli, fakat e.la.ll~Imdlye kadar ortaya koumarruş bır
konuya.. gen", bUg I ve Ihata.J!lıyla eiuzatmııı ve «Türk ı.ııtolojlsbnl karenIıktan çekip kurtarmışur, Bu eserin kı
aaltdm J4 bır 15~klL daha önc e eB i" T~·
mel Ese r. yayınları aruında da neşre·
dUm bjU ( ~ ı " e 02. k itapla r , İ3tanbul
1971 ). Ge~1 saıı .ıı;ekll Ile kıyas kabuletm~yeeek. derecede kÜçük hacımil
ola n bu nd ciltllk u.e r de. düııOnee hayatımızda bUyi.lk bir bo.1lu~ dold urm utlu . Fakat ilerde yayımlanacak
olan II. cllU e tamamlanacak. olan eli mtz.de k l ı. cUt . T'Urk dÜ1Oneeslntn. Türkinanç dünyasının bOyDk meselelerinı
Bt;lk-lôIeçlk ortaya koy muetur. Bu bü ·yUk eurl, a nca k um u mi hatlarıyla ~~
UMrneye çalışacatız. BUyü k bı r kısmı
daha k üçük punto LLe d izilen bu eser,normaı halde 1000 sahlt ed en fazla t utardı, Bu da., muhtevanın Sayan Prof.Ög el tarafından ne derece t elai lf edU·ml~ oldu tun u göstermeye yeterlidir .
Muhterem Hocamız Prot . Ogel,k ron olojik bir .lJekUde, Türk devletlerı
n ın ~td.nelertnl t etklke glrI4m!4 vebun1an a yn a)'TJ bölümler haUnde tn·eelemtştır :
I . Bölüm eB üy ük Il ım De vle U t ..~
Türk Mit oloJi.'1 b batılıtanı taı,ıyor (s.ı- ıı ) . Bu ra da Asya Hunları, bünass aMete/ Mao-dun hakkında. Çın kaynakla rmm verd1g'1 mafümat ıı6z konusu
edılmtştır.
LI. BöıÜm'de eT ür lekm kurCla n
'üreyişlem ba41ltl altında Türk m ttclojlaln ln önernU bır unsuru olan ekurbyl nl ebö m. meselest incelen iyo r ( B.
13, 57 ) , m lUmUn 60n kısımlarında Gö k türk ça~nm dtğer ds....ne te r t de söz k onusu edil mektedir .
lll. BöIUm et:rg~ekon e/&dflu P·dir (a . ~9-71 ) . Sayın mOdllf Türk m ltoloj1slndekl «dem ır-dap motinnl ın
celedtkten sonra k onuya gir iyo r ve R e15ldeddin'de zlk redllen Brgeneken efsA·neslnl e tranıca t etk lk edt)'or , T Orkl er de deml rel1lg1n "nemlnı beJlrtt:1kten:sonra, E rgen ekon dsAnNII lle eye 'cücme 'cÜe.. kıs-uları aruındakl batı &f8.lJ.
tınyo r,
IV. BölUm ~Vııgu rlarııı t üreNit ei·8dn e.wb adını lafıyor (s . 73-114 ). Bu·rada çın, t raD ve dıg-er ka ynaklardame vcu d Uygurlar Oe IJgill bOtOn efsAnel er verOlyor, Uygurlsr' ın a taçmnt Uremell!rlnl anlatı p Türklerde ea t ac;.konus un a g iren mileIHf bu husus taktara.ııtarmalannı ortaya koyuyor.
V. Böl Üm, e.serin en Mcırnh bölüm·lerin den olup, bu kısımda cO~u Dea'a1U~ b&hll konus u edlllyor ( ıı . 115208) . Önce destaDın uygurcalınıR gü.nümüz t ürkçesine çevrilen l5'tkll n r tll-
236 TUXCER BA YKARA K1TA B1YAT 237
yol' ; Aç'ıklamalarda.n son ra be .FtJr~
O~uz De..ran lana gözden geçlrUlyor. Bufarsça rnetntn de çeılUt meseıeıerı ızaıı
edildikten sonra tercüme manzum olarak nakledilıyor. Bu ara da seeınıere Uygur, Kangıt, Kıpçak. Karluk,. Ya tma veKalaçla rdan bahsediliyor. Oguz lle. ay·n bır böl ümde ylne Iaceleııecek ctee,Han-ninıe'dek! Ozgan Han'ın kuşltat
Un1muı da eserin en dIkkAte değer kı
• unlarındandır.VI . Böıam'c gelince. bu kısım V.
BölUm'Qn bir devamı gibidir: . Tü rk ·mel'l1crm , cumsb (s . 209-268). Bu ba htade Oguz'un torunları, dJger TOrk.men uruklarnun çq1tll )'önlerl antatılıp.
Oftu:lann Kün Hno' dan .onra kJ tarıh
leri. daha çok EbOlgazl. &hadır Han'.göre anlatılıyor. Bu a rada mUellll kıy
metli açıklamalarla konuyu çc.ılUı yijo·lerden a)'dın.1ı,ta çıkarıyor.
VU. Bö lQm., CO#1u Du tanla n bakkında lxu. "otlandır ve esertn tn ha ·c:ımh kısmıdır (s. 269-388) . Ön ce Jd 1k1bölÜmde Ogu z destanlarmı umu mt olarak gözden geç iren Sayın P rof. Ö~l,
bu k LInmda genel btr tahıııe geçmektedır. Önce TUrk lçt1rn41 dUzenlnln T Orkm ltol ojlalndek1 izlerini ~8termekte, buhususta «ab m rolün ü de belIrtmektedir .B urada TUrk devlet eü şüaeesı, bununeıbenşümuı mahiyeti. keza devletin IçbOnyes l de araşımlmaktadır. Ayrıca dj
ter boylarmın Kırgız, Attay ve Şorlar'
ın OkUz destanlanna benzer destanı rı
vAyetleri de nakledilmekledlr. :MOcUıt,
«TOrk m ltoloj lalnd e yay ve obu tnceledikten son ra. . Oguz.: Boylarının Adlan üzerinde E Urnoloj lk Bir Deneme~
ba"ıı.tını lafıyan kısma geltyor. BuradaOguz boylarlnm lIımlerlnJn mahiyetitek tek göıterl1mlşUr. Aynca Otuz boy~
lannm eongun ku'llan. ve eet payları.»
da an1atı1mı'ltır. Sayuı P ro f. ÖgeJ.. Türkdes tanLa.rma. ıs~yet1n tesırlnı eTilrk~
~rbı b14m fJldş "iriş i aş kıınıları ~en i
Türk 'l!I'«rşkr';' Juammda inc elly or.Burada da bUba.ssa Kırgu: 'lı-e Han -nA.medestanlannı bah1J konUlU etm1fUr.
VLLL Bölüm'de daha önce birço kyerlerde çqltU vesılelerfe bahsed11encHan-ndmu topluca ıcceıeaıycr (s . 389417). Bu bölümde Han·ııAme·_ geıı1f
bır huluuı verli mil, destanın dıler
Türk rtvAyeUeri LLe münAaebeUerl deba.şka yerlerde ele alınmlflır.
IX. mıüm cYanıtllı.ş dutarıla"--~
dır (B. U~93 ) . Sayın müelllt genil birgtri1ten 'Onra önce Yakut ( SakJı&) .
sonra da Altay TUrkleriola kozmogoı:ı1~
lerini açıklıyor. Bu kılımda efa4ııeler
bllha.ssa bektqt şairlerioln ,Urlert Uede kalııla'jhrı1nnutır. Deltanın moutle-ri genl..ıJ §ekilde izah edilip, Al tay TOrk·leri'nID deata.nlıırı daha gcnlf bır ,ekt1~
do bahta konusu cdillyor. P rof . Ögel.bUhaasa su, denlz ve okyıuıus Ue inaaDve Lrı.sanhk motınerinl genlllçe açıkla
dıktan &onra Ay bek Ud.OevaddArl"n.1Iı
eaertndea nııktettlgi TUrk~Memlak ya..raıılı~ erııAneslne geçiyor . m:slflmUn 500.b~ID.de mUeUlt cYabancı Destanlar veTarkler.. bll4lıgı altında dJter destan·lardakl Türk teelı-ın! in celiyor.
x . HOIUm anlatılması bile a yla r LU·ren «.Va"M duta"ı~na aittir ( B. 496647J. Tü rk mıtoloJlsı Ue ]'lanas destanmLn 1.1gis1n1 teebttten so nra, bu mü him destan vukuna özetleniyor ve çe.eıüı moUnerl açıklanıyor. Prof. Ögetbundan sonra nı ırmatı yörea lndeklboyla rm menoeler1Dden bahnden Er.taŞlUk destanından söz ediyor.
XI. Bölüm'de eT ür k ve JIo#ol M itolojblerl:ıln beııur ve ayrılan tarana..n ele alınmaktadır ( ı. 549~68) . Burach. "Iotol mltolojlalne TUrk tes iri .çlk~
ça ortaya konmuttur. Ay n ea )tot ollardaJd «kö pek kaltO Jo de ~nlt bır ,ekll.de &nIatl.l.ma.k:ta.4ır.
xn ve XIII, mıamler TOrk )litolojlalndekl «Gey lk. ve cKa r tab motlt~
le rlnl izah eden kısımlardır. Önce ge·~i Inceleyen Prof. Öge} bununla ilgliı
her tü rl ü bilgiyi topla ml.lJhr (ıı . ~g..
~) . cKartal» motIfi b e daha eeera In
eeıecmtrttr (ı . :iS5.:i99 ). GUnümUı:de
Türk Hava KuvveUerlnm armalı olançıft bqlı kartalın (l,atlpler1nm Ortaas yaf3.lrlan restmıerınde ra.stlaomuı çok dik·katı çekmektedır.
Eserde bundan sonra cKı.f<Ilhndlan
( ı. 600 ), cB ibIJy og ra/ Jlt» Ci . 601-6(8)
vp cJ nde kn (I . 009·644) geliyor. Bu kitabı okuyunca anlıyoruz ki. Türk mttoloJLsI, ne k adar teksıt edJl1rse edilsin bueeerıe bitecek gi bi delildir. N ltek1m aa yın mUemf de. II. clldln çıkacatun bizlere mOjdelemlştlr. Şimdiye kadar «ml~
tolojb denuıee , seeeee Yuna n ve Rom amttoloj lal Ue dini hikAyele ri bil en Türkgenç lerine ...e aydınma. bundan sonrakendı öz muotojııerını bOmelert imkAnmı latladıtmc1:ın dolayı Prof. Dr. Bahaeddln O~"e ne kadar te~ekkür etsekazdır.