YUD, 5-117 VIEMES 15 DPi, DICIEIIIBItE DE i 850. 65I7

20
^.' Y7 t i' . ,^ ^ ^ f 3 ^ ^ ^ 31C`I'IC^IA á. YUD, 5- 1 17 VIEMES 15 DPi, DICIEIIIBItE DE i 850. 65I7 PRECIOS DE SUSCRIPCION -- En esta ciudad. Al -mes, 10 rs. AN U NCIOS.-S ' `y mrs. linea 1 ucra de ella. Cada trunestre, 48 rs. Id. Francia, 60 rs. — Los nupara los Sres. s uscritores. 16 m m eros sueltos, á 6 cuartos. rs. para los no suscritos. ANUNCIOS DEL 7DIA . Santa .%ocia Virgeaa y $larla, el Beato Juaai de Marinon o Confesor.- CU ARFNTA. HORAS.—C on t inlían en la iglesia de 1loratesion de religiosas de Sänto Domingo: se descubre á las siete de la,mairgria y se reserva á las cinco de la tarde. C OIRTE DE MARIA.-Hoy se ' hace la visita á Nuestra Señora de la Victoria, en San Francisco de Paula. -a. uu , -. te,i7.n, i lid!'olYl – Vlent: v at. ^ -^ ^ ^ - ^ ^' sol— . - -, 12 92 ^^t. tÖ ^ ^ 11 S. nuh. ^. ^ Sale á 7^ h. 25 ins. 1n. H. 1) '10 n, i3 ^ - ^,, ' 10 E. ' cub. ^ j R0,1 lYlerid. g2 ;ereno Nebla. Se pone 1^; á1 . 5. ms. nj, 11 ^ ^^ , i- - --- _ - - _- -----_ -----_— ORD13N DF. LA PLAZA DEL 12 DE TIICIFMISRE DE 1850. Seri7icio,vara el 13. Jefe de dia,. D. José de los A7<uros, teni nte coronel del regimiento de artille. ría. --Parada, los cuerpos tle la guarnicion Rondas y contrarondas, Consti- tución. --..Hospital y provisiones, Pa vía. --Teatros , Constitucion.-- rEl 1 brigadier, sargento major , José María Rajoy. Teatro P,i.nc{ Larrn, Maria al --d^= uncion ordinaria.—El drama en cuatro actos, ori ginal de D. J. do In s ú el doneel de Villena; dirijido por el Sr. F'arreño. ker uiedio de bai,lo por los se irores aria. ^ . L a çomcdiá un an aeto, Dos rRningll no; dirigida por el Sr. Parrei^o. rs. Gran teatro del Lze o _ ^ ^ o ^ ^ ^ A las siete. tro T ilonizetti. La F c Eunçion n. 11$ estraordinaria.—)Ja Gpera en ^^cto^ del maes- av orita ; desèmpeñada por Sras, :°s do Roissi S y oriano ^ ßoppá, i^ol'lt Falli ^^ t^odás ,^ los señores coy) Ilabienclo cesadö los eórñ r otnisos la del Sr. p r,ánoldi cc conaEm resa e ese teatro, Í ^^ dt se 'ba encar^ad,; ol ^r. instai lt odas dé ];a ^ pp arte ' ue '.dictlo cantante d esemeñaba ^ en ^ está ßperá, condescend'iendo;á s ncas 1-le ]a la 1Enrpresa y deseoso de cnmplacßr ál público. —Enfrádá t ï.rs. —rav^r^ts , A s siete.

Transcript of YUD, 5-117 VIEMES 15 DPi, DICIEIIIBItE DE i 850. 65I7

Page 1: YUD, 5-117 VIEMES 15 DPi, DICIEIIIBItE DE i 850. 65I7

^.' Y7 t i' . ,^

^

3 ^ ^

^ 31C`I'IC^IA á.

YUD, 5-117 VIEMES 15 DPi, DICIEIIIBItE DE i 850. 65I7

PRECIOS DE SUSCRIPCION -- En esta ciudad. Al -mes, 10 rs. AN U NCIOS.-S' `ymrs. linea1 ucra de ella. Cada trunestre, 48 rs. Id. Francia, 60 rs. — Los nupara los Sres. suscritores. 16mmeros sueltos, á 6 cuartos. rs. para los no suscritos.

ANUNCIOS DEL 7DIA .Santa .%ocia Virgeaa y $larla, el Beato Juaai de Marinon o Confesor.-

CUARFNTA. HORAS.—Con tinlían en la iglesia de 1loratesion de religiosas deSänto Domingo: se descubre á las siete de la,mairgria y se reserva á las cinco dela tarde.

COIRTE DE MARIA.-Hoy se ' hace la visita á Nuestra Señora de la Victoria, enSan Francisco de Paula.

-a. uu ,-. te,i7.n, i lid!'olYl – Vlent: v at. ^ -^ ^ ^ - ^ ^' sol—.

­-,

1292 ^^t. tÖ ^ ^ 11S. nuh. ^. ^ Sale á 7^ h. 25 ins. 1n. H. 1)

'10 n, i3 ^ - ^,, ' 10 E. ' cub. ^

j R0,1lYlerid. g2

;ereno Nebla. Se pone 1^;á1 . 5. ms. nj, 11 ^^^ ,

i- - --- _- - _- -----_ -----_—ORD13N DF. LA PLAZA DEL 12 DE TIICIFMISRE DE 1850.

Seri7icio,vara el 13.Jefe de dia,. D. José de los A7<uros, teni nte coronel del regimiento de artille.

ría.--Parada, los cuerpos tle la guarnicion Rondas y contrarondas, Consti-tución. --..Hospital y provisiones, Pa vía. --Teatros , Constitucion.-- rEl 1 brigadier,sargento major , José María Rajoy.

Teatro P,i.nc{Larrn, Mariaal --d^=uncion ordinaria.—El drama en cuatro actos, original de D. J. do

Ins ú el doneel de Villena; dirijido por el Sr. F'arreño. keruiedio de bai,lo por los seirores aria.^ .L a

çomcdiá un an aeto, Dos rRningll no; dirigida por el Sr. Parrei^o. rs.Gran teatro

del Lze o _ ^ ^ o ^ ^ ^ A las siete.tro Tilonizetti. La F c Eunçion n. 11$ estraordinaria.—)Ja Gpera en ^^cto^ del maes-

avorita ; desèmpeñada por Sras,:°s do Roissi Sy oriano ^ ßoppá, i^ol'lt Falli ^^ t^odás ,^ los señorescoy)Ilabienclo cesadö los eórñ

rotnisosla del Sr. p r,ánoldi ccconaEm resa e ese teatro,Í ^^ dtse 'ba encar^ad,; ol ^r. instailt odas dé ];a ^ pp arte ' ue '.dictlo cantante desemeñaba ^ en ^ está ßperá,condescend'iendo;á s ncas 1-le ]ala

1Enrpresa y deseoso de cnmplacßr ál público. —Enfrádát ï.rs. —rav^r^ts ,A làs siete.

Page 2: YUD, 5-117 VIEMES 15 DPi, DICIEIIIBItE DE i 850. 65I7

6618

Barcelorszs. El proyecto acerca de la imprenta presenlitdo últirrt.amente alCongreso por el ministerio, va á alterar en su concepto los principios constituti-vos de su existencia. Dice que la ley en proyecto está fundada en bases que á,tenor de los principios que profesamos, en modo alguno puede elogiar ni enca-recer. Reducido como es el espacio que Mara moverse señala á la prensa de laoposicion , de esa prensa que como la progresista cree interpreta fielmente losdeseos y necesidades (le los pueblos , su suerte va á ser, en su concepto, masprecaria, si cabe, desde el momento que se establezca aquella disposicion. La pie-dra angular sobre que descansa el proyecto, es la facultad concedida al gobiernode suspender la publicacion de todo iinpreso, sea ó no periódico, cuya circula-cion á su juicio pueda alterar ó comprometer la tranquilidad pública ú ofendergravemente á la moral. En la ley de 17 de octubre cle 1837, tambien se conec-dió á la autoridad la potestad de recoger los impresos teniendo fundado motivopara considerar que su eii,culaeion poma en peligro el órden público ; mas ad-vierte que fué este adoptando esquisitas. precauciones, cuya falta se hace notaren la proyectarla ley.

Sol. Versa su artículo sobro la causa quemotivó la última crísis ministerial. IVe tres declaraciones de grandísima importancia lieclias en la cámara por el señorpresidente del Consejo: primera que el gobierno no aumentaria los impuestos di-rectos: segunda, que el ministerio pagaria con regularidad las obligaciones ordi-narias'del presupuesto ódejaria el poder si-soviera en la imposibilidad de hacerlo:y tercera que en la presente serrana someterá el gabinete al Congreso los presu-puestos, en que lós ministros actuales están resueltos á liacer todas las reformas yeconomías compatibles con el buen servicio público. Y entiende no ser poco lo queel pais ha sacado de la sesion citada en la que el duque de Valencia, tan comba-tido y calumniado, se mostró, como siempre es, -un verdadero patricio, un hom-bre público animado de, los deseos mas sinceros y nobles, lleno de lealtad y ar-

, doroso por proporcionar á los pueblos mejoras administrativas.

Desde ayer Barcelona cuenta con una. nueva 'tienda de- ot ictos de adorno, deiitïlídad y de ornato, que puede entrar dignamente en competencia con tantasotras, que al paso que cortiribuyen al embellecimiento de las principales calles domuestra capitalpla dan cada dia mayor importancia siendo digno objeto de curio-sidad no solo de sus vecinos, si que Cambien dei gran número de forasteros quecontinuamente la visitan. Hablamos de la magnifica tienda ó almacen denomina-do La Barcelonesa, que espiéndidamenteiluminado, abrió anoche sus ricos aparado-res en la callo de la LibAería, esquina á la de la Daguería. Suprirtcipal astirtidoconsiste en objetos de cristalería de Alemania de un gusto y elegancia esquisi-tos; de una numerosa 3r rio ziellos variada y nueva colección de efectos de loza yporeclaiia de las mejores fábricas de Francia é Inglaterra; de una prin orosa es-posicion de objetos de madera, algunos de ellos casi en miniatura,`trabajados en.Alemania .con un arte y perfeccion que escede á todo ciicarecimïento, j' apartade esto, hules notables por su flexibilidad, por la viviicidad de sus dorados v elbuen tono de sus colores.--Corbatas, agujas de pechó, é intinidad de objetos tan-to para el servicio de la mesa mas aristocrática como para el arre-lo del tocador'ä para el adorno de una sala, todo ello á precio fijo y algunos de una baratura

1

Page 3: YUD, 5-117 VIEMES 15 DPi, DICIEIIIBItE DE i 850. 65I7

n,ut, resonaendab e...661.1

l —La nueve tiepclál ,tepiq apoche esi.asiailos á tantos r:uriasosque casi Obstruian el aso de la calle .—Naturalinep to debia, (le ser asi, pues queal irayés de sus cristales hay', muc!jísipio que ver y no poco que admirar. Losherinósos } e legantisi^nlos ,quinqués fue ilu.^niva}^ la referida tienda, son productode los ael.edita(io$ talleres de ja I<, un liazrelo^nesä de In-0nces f d qur, cantanta m aeslríp dirige el Sr. ' 1Vio►ns.

Varias personas qlw concurren á la academia de )ta li úel acreditado profesor.Sr. Alsina nos _M n habladp coll encomio rirl arte y perfeccion con que dichorl^gestro enseria el nuevo , jiaile la schotisli, que tanto favor Ya adquiriendo enuuestrgs salones, no solo JA cp}e se halla en, las gyandes sprr;érs dé la corte y queserá dificil se vulgarice á causa ele su fina elegancia j' cpmpl ►.çaejon que -requiere,sino timbren la que ha empezado 4 bal)arje en los casinos y reuniones particula-r'es. Vos hail asegurado que cl Sr. _Alsina cueptq .ya con nanlerosos d.iscípulo's ye$ probable que estos, se aunienteD atcnslido el prestigio qm Obtiene la nuevadïiza.--Tenetilos presentido que cuanto aptes del)en salir de ésta capital los señores

Tornas Illay Balaguter y 4. Sobastiali, Anton Pascual. Cou la presencia de es-

tos dignos diputados la iridustria catalana aumentará con un notable refuerzo, elnúrner'o de defensores cori que cuenta en el seno de la representacion nacional y

ante el gobierno de S. Ni.--Anteayer . un opic,ial . (¡e la ar2rtada tu..ío la satisfucion de, presentar. al liti e.Sr. Ál calgdy Corregidor de esta ciudad, el artillero de marina que de resultas de

haber quedado herido en el acto de la salva qng se hizo el reia de Santa Isabelmietltras se estaba

sverificando la innugr}t'aciQäl Opi elnttarcaderó, tuvo que sufrirputar;ion tlt l,^ 1,1

4P9- Se halla ya mauy giiviado, y es probable que prontopodi' aproven arce de la g"1? er Qsi(lad dei JLxenao. t1} untanlienin, que ofrecióasegurar su subsistencia, proporcionándole uno ddependencia. e los destinos ele su inmediata

—sabemos que el SI,, . Corregidor lia dictádo tertpirnitut!'s disposi<

paraiones .onze ep lo que resta flc l à ►io se reeoinponga, en cuánto sea dalale, el mal esta(.loerr que se Hallan MUellos empedrados de esta capital.---Tenemos entendido que 41 gistinguiedo escultor do, Madrid Sr. Piquer, autor

de la ;estatua de 5. .11. y de varias obras por las cuales ha merecido las m;is llo-norrficas -d^stincioncs y., que actltalnier ) tG, se, halla en esta ciudad de paso para Ita-lo llar} sido eo9fitidos los ,rabajos ' dr ,fiu artç para el monumento quc3,, dedica-do á Fernando el Calé'Capuchinos.

co,li. va á let, antatse en el centro (le, la plaza Lteal, antes de.

-Por corc e3poVi ndencia particular nos d • i d $

escriben larà Juan i1e lasbarlesas de la

funcione

s escogidas iunriones que ta-eron hrbar el teia 3 del aettl' en la^igl, a e a villa de Fiel ',, con Motijo ele instalarse los coros de 10.3 hijos de Maria, Dichass ftteroo borradas cou la asisLeiveia de algunos 4e los 111-1- Misioneros

que ha forrnatlo el I± . é X Sr. arzobispo de Cul> ¢> } á cual zz^;ls l udidas y favo-recidas con nr r9eros'1'asistencia. de fieles.—También eriganresase verificará con muchz si, 1 anunciado pp rärtelel una; funcion análoga queaquella ciudad. trompa el proxiplp tloiningo en la iglesia.pr'incip4i do

--El próximo domingo debe inaagurai1 So el nuevo teatro Tela villa ele Figueras.Segun lotl,rs las rélariones, la Co9strueciol► del edificio es lema obpj triagnífica, de,

Page 4: YUD, 5-117 VIEMES 15 DPi, DICIEIIIBItE DE i 850. 65I7

iV

66 20pida á la buena direccion del arquitecto Sr. Roca. 'unto en el lujo de la harte ¡e.terior del : -mismo, como en las éomod'idades quo ofrece su parte intMOr, nad a !deja que deseas. La sala de espectáculo es capaz para mil doscientas persor ► as,teniendo adomas salones de' doseanso eleganternente adornados y espaciosos cor-redores. El escenario es muy grande con su maquinaria montada al estilo moderno,y cuenta con veinte y tantas decoraciones 'debidas al acreditado pincel de Mr. Gage ,pintor del gran teatro del Liceo.—La primera funcíon constará de un himno ahi-sivo, del drama .D. Francisco de QIleúdo y de algunas piezas de música tocadaspor numerosa orquesta.—Con tàn plausible motivo habrá varios , regocijos públi-cos, baile en el Casino-y° se espera que la música del brillante regimiento de SanQuintin, se trasladará á Figuei,as para contribuir á la animacion general,Eqprobable que no faltará gran coneurreneia de forasteros.

—Se hallan vacantes en la provincia de Lérida la plaza de director de la escuela pde la capital, dotada en 5,000 reales yunos 3,000 de gratiticaciones, y casafran-ca. La ayudantía de la escuela normal con sueldo de 3,300 rs. El magisterio dieSort en 3,200 y retribuciones de unos 1,400 rs., y el de la de Sanahuja, dotadoen 3,000 rs. y hibítacion franca. Las oposiciones empezará n el 18 de enero.

Vich 11 de diciembre de 1850. r

En estos dias hemos tenido una regular lluvia, por cierto bien oportuna lucramitigar el fr•io, y sazonar úri poco las tierras y sembrados: de modo que en cuan-to al frio no .es aliora ni uy intenso.

Esta ciudad sigue in statu quo, como'dícen. Dias atras se añadió un canOni-go en el Cabildo, que-es el Doctoral: á no tardar se sacarán á concurso un Buennúmero de curatos vacantes; v tambien segun las noticias que en Vich se tienen,espérase en 11 pronta coneiiision del célebre concordato con S. S. el pont.í[icc, ro-

Imano. tParece que nuestro Casino trata de pasar las noches de invierno con repre-

sentar algunas piezas dramáticas en un pequetio teatro que prepara y las quoserán ejecutadas por sus ,Socios y por algunas señoritas á las que. se ha invitado.

Los periódicos de Paris hablan del brillante éxito què ha obtenido en la ópera,la partitura ele Auber, poesía de Seribe, El hijo pródigo. Parece qáe se lia desple-gado un lujo de escenario que lla sorprendido á todo París , y llegati á decir losperiódicos que es imposible imaginar nada mas magnífico. Los artistas Roger Yblassol han alcanzado un triunfo el nias completo.—La comedia que dijimos estarse ensayando en Variedades, titulada, Co pa 20

palmo de narices , ha obtenido un-buen éxito. Es original de Dt J. Catalina, quofuá llamado á la escena concluida la representacion.

—Ha obtenido tambien un éxito brillante en el Espafiobel drama D. fiernardOde Cabrera , de D. lIeriberto Garcia de Quevedo.—Principia á notarse la frialdad que , segun pronosticaba la Crónica, de Nieva

Yorle , irá apoderándose por grados de los jifas exaltados admiradores (W JenPYLind. Los eonciertos de esta distinguida carital,,ri aunque_ iguales en a^tractïO.á los primeros que dió en aquella ciudad, distan ya niueho de ser tan coneurrido.5como anteriormente. Al que desease averiguar 11 causa de .esta depresion el, 1`r

atmósfera de la lindoniania , bástele laber que ` se ha presentado una signorinaParodi imPortada recienteniente de Inglaterras, precedida de muy buenas reto'

Page 5: YUD, 5-117 VIEMES 15 DPi, DICIEIIIBItE DE i 850. 65I7

rnendaciOnel,66` 1.que p a ido en parte á calmar la especio de freiiesi qt e babia ctt.aditel ^^riseí'ior R?íeco, para que mastardcicsticedatisu vez otro tanto, porgm, estlí Listoque en los Estados-Unidos es mas fácil llevar al estremo el ^ntusiastti, y ;tales d(^conocer á un artista, que hacerlejusticia despues que se ha podido aprec¡ar stt ta-lento. Tan cierto es esto , que tomemos, que si la Gris¡ , Mario Lablacho y to-dos los buenos intérpretes del canto italiano fuesen á aquella'parte de América;meteriaii al principio mucha bulla , como ha sucedido con Jenny Lind , Parodi ^otros ; Pero satisfecho el móvil dominante , que no es otro que la curiosidad sc1les` sotn terna á una prueba muy dura , etial es la do citit;ir ante un público es-caso,

D. Vetittira Diaz, gobernador y subdelegado do rentas de asta provincia._Por el presente segundo pregon y edicto, cito, llánio y emplazo á Jean Wrnat,ma

rinero de la matricula de esta ciudad, que lia vivido en la casa número cincode la calle de Gotnbau, paraque dentro de nuei, e dias del presente en adelantecontaderos, comparezca de rejas adentro 'en lás Cárceles Nacionalts dc , esta ciu-dad á tia do recibirle la cori-espondientò declaraciori en la ç'áusa que contra suesposa se sigue por aprehension

de tabacos que se le hizo, y oirle en defónsa; ad-eirtiendo que de no comparezcr se lo seguirá la causa en su rebeldía, se practi-carán las notificaciones on los estrados del juzgado y le parará el perjuicio que enderecho tenga lugar. Dado on la ciudad de Bar'colona á los ocho da il¡ciombreele mil och-ocientos citicuenta..po l. mandado de S. E~José Sostres, escribano.

—En virtud de lo dispuesto por el M. 1. Sr. D. Narciso Sicars, iri igistrziilo ho-norario de la .Audiencia de Mallorca, y juez de primera ¡Listaneja del distrito deS. Pedro de esta ciudad en auto de cuatro del actual, dado eti méritos

dl espediente instado por los padre é hijo D. Buenaventura Juliá J' liusaña y D. Buen a-—e—Ve ntura Juliá y Allet, para que se mande al notario de esta ciuda(1.]). Domiïig0C-ibert que á pesar de no hallarse firmada por todos los (Iottiinos la escritura (loMenta que dichos Juliá otorgaron á favor de D. _'Isidro Puigcai-bó á los veinte yuno no

viembre de mil ochocientos cuarenta y siete, del piso l), jo que pos,,jan enl a calle de S. Ignacio, junto con una porc)on de terreiio á él unida, faltando solófilmarla por razon de domini ntonio Duran ^o los sucesores de D. A de D. Pedro,Pujo1, estos como sucediendo á María

Iscart, de los que se ignora su paradero,Y liabiéndoselos llamado por anunca io en los- Dia nrios de Brtisi de veinte ^ uogosto y once setiembre últimos • se cita y llama de nuovo á dichos sucesores deD • Antonio B y Pedo'urancomparezcan á firmar pö razon Pde

uo dó nínio(l la n encioniada es^c .hura, bajo apee .cihindad

aao que de n

enealdada escrituro v'ericarlO se mandará al sobren oajbrado notario cierre laluaa^. Nado en Bsin dicha`firtna, parándoles el perjuício que en derecho hayama ndato de S

<1r sin á ocho diciembre de mil ochocíontos eiliet!ettta.—PorS•"-Ignacio Carnor, escribano.

AlL' IUX'CICDS 4;'ßi+ IC1,1LE!».bl

Gobierno do la provincia eleica en 1,° dé enero ovincia Barcelona.—Para que al ponerse á la %enta pú-las cartas; queden fuera de

ejrculac ono los que r sulten fsobrantos portlïncdel,aflct

Page 6: YUD, 5-117 VIEMES 15 DPi, DICIEIIIBItE DE i 850. 65I7

r) C)nclual en poder de los partienlares sin pprjuieio del pública IÚ elitorpppiipicploa) in ;en las operaciones de contabilidad; conforme á lo prevenido por la dirpe-cigp do contabilidad del IMiziisterio de Ggbprnacion , be acordado lp qqe siguq :

1. 0 Los sellos para el fi ,4nqupo y cev iiicad;o de las cartas que han y¿n ij[o 1.41dose durante el presente a¡to dp 1850 , quedan fuera de cir•culacion desde 1.° dpeno]c^ de 1851, en su col seruc nciá, las cartas que dude esxe ^í!m pptren evi lis A.d-mmi tracionac } esl,rafetps e rporcos con ' sellos correspondientes r . 1 arlo , 1:81i.p ,serán consideradas copio si no llesasert uir ► gutrt? pl!lp el pagp rlel pgrleo.

Q)0 Dcscln cl d1ia - 1. 0 .basta el 15 de encm ambos, .se Carrlbtaráq etrtodos los estancos de esta capital y en la depositaría de este gobïerno , los sellos.del presente ario que resulten sobrantes en poder de particulares, por otros doigual elise y precio correspondientes á 1.8151 , si rro tuviesen indicio alguno dehaberse usado.

V Los adnrinistmdores de,rpptns de partido y los estanqueros, se presen-taráirlos dial 27. , `^$ 3' 29 del mes actual p la depositaria de este gpbÍprpo, áligtudat- st}s cuentas y recibir los sellos para 18,51.

Barrelóna 12 de dicie{pbrc de 1 » I iaj——Depietido procederle al arriepdo por epatro años conta(jerOS desde 1.9 de eno-

ro de 1S1i1 has^ fin de d reipr{rlrre de 18,44, dy las yerbas que se, criàn en lospuntos esta plaza; lie t isp .ijeslo que el remate tenga efecto el diä29 40 üori-iente 4 las doce de .su mafiAna eti lps estrados de pite gpbi .e p de pro-vincia. ^:l pliego de condiciones%retado para e l referido arriendo estará do rna'niC,,sto en la escribanía de antas ele esta provincia ú donde podrán acud ís' IQs qua11tralrn de lticer postura. Lp que se inserta el} este periódico para $u tppor pusblicidad. 1l rçelona 12 de dipiquibre 4 18 .^^'e plpra Diaj.—No habiendo tenido efecto Iá subasta qqe se anunció i?n los periódicos do esta

ci4jad del piartes último parí la conclusióvi de las obras que debep yprilïcartso enla casa de Caridad , re repetirá dipba subasta en el prop io esta.blecimiento el s5.bado priíyimo . de los corrientes 4 las once . de la rnañana. Barcelona 12 dp dí-cilambre de 1 ^5O.,Por disposicion del señor teniente ele Al -calde delog44o.—Jo4'quin lsaias Mart^incz secretario.—Tn méritos d la p ieza niítn. 1.° sobre alimentos rnandgoa formar pon real

apto de 5 c:le setiembre de 1835 del concurso de D. Antonio Cabañeras, escultor-gt1te fuiS dp está ciudad á á ( Ilpnsecuenc a de lo mandado con providencia de 19de p(iviembro de este año á iítstanci,a de D. r,raneíseo Rainon P Í> , p.r9clirajor'de D.' Abría ClIbañeros ; se á D. ráneisco, -Garriga , . para que e}} el t(rr'ïn,ino de seis (Ji as se presenta en la escribanía del Suscrito actuario , sita en lac lle de. la Ugioti , núm. 3 , marzo segundo de la derCeb4 , á fin de hacerla una inç^tiGi aciQn en méritos del indicad© pleito , bajo ApercibiluienLo exr caso de nt?veril alío de pararle el perlutcio que en derecho liava Mrgár, Barf.olttpa 7 4p d!'ctellllno lle 18b0. lgrracio 1 crrnp cs^ribano.

prpresa del eaturno tlç bic r ru de 13árcelona ú Mataró. —No irallictido podirl°voi, ilcarso la junta general de 30 dè1 pisado por falta do un número sufipierlttl deaccionistas, de conf<umidad al Blval decreto de 20 ele marzo del presente arto 'quo se a proba ron^los,'estlt utos de la S¿ciedad, se eita nuevamente á los saffolesaccionistas para el dia 23del corriente, a lás 4 de la tarde , en el mismo saloi`de Gieiatn , de ras Casäs Cgrisis(orijies. Los serrores accionistas que se ppnsiderencon dorecl}o á la asid®pçiá, podrán pasar a lá secretaría de mi "rggo a rdcog?r

41 t+ iHle ^otreá ti!llttlte, deld ¢l dt 11P lA. e^ li !11e± iYe: ^soelT al dtpl

Page 7: YUD, 5-117 VIEMES 15 DPi, DICIEIIIBItE DE i 850. 65I7

66 2e3^5 por ser doñiingo. Las horas ele ofiçinii son de las 10 de la ruáñana á las 2 dela tarde, y de las 4 á las G de la misma. Barcelona 1.° de tlieieíxïbre de 1850.=-=Por acuerdo dC la Junta directiva,Juan Tliolnpson, secretario.—Alcalilb constitucional dé Gracia.---Se recuerda á todos los s lgetos gkle po-

"en fincas uúbáiias ert esta villa la reunion que cóü anuencia del Exenro. Seno ►•Góbornáddr de lä provincia tendrá lugár á las diez horás de la lliartáiiá dèl do-"rÍgo 15 del corriente en el Salou de D. Antonio Rovira, sito eri la calle de SanGabriel , nünm. 144 , còri el objeto de tratar " de sustituir el servicio del alojarnien-to eb él de pabelidnes , anunciada ya bajo fecha del 1.° del actual. Graeia 12 dediciembre de 1.850. =È1 alcalde constitucional , Miguel Itubir-a.

---Se invita á los seriores alquiladores de muebles para que pasen á casa DonJosé Pallarols, que vive en los Arcos de los Encantes, ntzm - 17, tienda, et dia 15do los corrientes, al objeto de enterarse do la chota que lés ha sido scúalèda. patael subsidio del ario 1.851.-=-Se invita á los propietarios y terratenierit.es de la iiiontaria de Mortjitieli y

barrio de S. Beltran, para que el domingo 15 del corriente á las once de su ma-ñana, se sirvan concurrir al salon de Cinto de las Casas Consistoriales, para pro-ceder al exátnen de las cuentas, v nomlirár nuevos comisionados. Barcelona 12de diciembre cae 1850.—Por la ¿ouiisioii, Rafael Pla y Carreras.

SAMA LL'f,ijk, viiiúEY Y' 11.. \afi'l'iat.

isla es otra de las muchas lieróinas, nacidas á frues del siglo tercero, v de las nias noblesfauuli,is do Siracusa, rapital de Sicilia. l'nIcl, bC1111, nrndesta, privilegiada ya de desde niñacon todas las gracias consiguientes á Lr inocencia y al candul, I'RU`rfnla ele padre á la edad dosers años, creem como un embeleso 1,11 11 1 ,10 de su madre v lr fibra ya c tsi antes de conocúr el'mundà, tiecho en sí niïsma la renunera iicól, y consr^r rd^r su espín°rtu J' Sr cuerpo al L++,posodivirio. Uri,ióvcn idólatra, á cavas nobles calidades bolo ra[taba el conocrnticnto do Dios, aspi-raba á ser el esposo de Lucia, y la cuaba como se-ama ú, esos ángeles-en carne clac tic llantanvírgetipS cristianas. Pero ella ^(iardahr í,n su tièrno corazon el dulce secreto de su pronrctidosica • ef cho al Dios que se place en la virginidad, ocultándolo basta á su ruadre á la cual lo re-,ße16 con motivo de haberla curada (,]e una t,£avc c, ooica eulerrned'ud, l,oi wt ;i cesiou deSanta Aga4,t, ó mas bien de ella misma, pues sir ahna cra ya santa en là presencia de Dios.Su iiiàdro, aungne contrariada en ag11e110s proycctgS suyos, que el mundo"llaüía felicidad, nose atrevió á contradocïrla; y tanto pudo en ella el lkscèndiellte, ele, la virtnil de su hija, que es-ta la obiigá á veiider coma ella inistua sus considerables bienes, repartil . lns entfelos pobrès yatesorar para la eternidad.

Pero el que presumia ser esposo de Lucía canos Ojosno vrian utas c¡tre la tierra, ni laudotolerar cl desaire ni supo sacrificar sti pas¡on á la generosa resolncion (tú su r {usi illa. Luten-lit el àriror soloi por la parte sensible n qo conocla ue Se,puede uea con--castidad, y elmor irías casto es el rnas ptiro, por ser el mas desinteresado; corno adorador de las pasionesdiv inizadas, no supo hacer el nable sacrificio ,de las suyas á la felii i(Pid de la que àrnaba: elfuror entro én ser crorazo 1

y atinó la- llama de la venganz5: dolat6 á Ltiéía como eristiana anteel prefecto ea porrioibuat, lrèróica or

Y empezó entre el tirano idólatra Y la virgen cristiana' aquo la lucha desi-

una parte y nüseraEile oder qae amenaza y la constanciaqua resiste, entre la tiranía por otra, entre cl p

que me braa v la fé que triunfa en sir aparente debilidad Lit pri-mera idea del bárbaro es la de arrojar 1 Lucía en medio de 111 1 lupamir inmundo, y hacerlavíctima de la brutalidad feroz dè ac i ellas hnnrhres que se sacian de infamia, liaartirio cien ve-ces uaás llOrrór0so parà la cándida virgen que todos las tOi lnrentos ,juntos, l lero el Señor, áquién invoca la socorre,

ttu mano invisible la detiene, á cuya fuerza ato puede resistir lá

Page 8: YUD, 5-117 VIEMES 15 DPi, DICIEIIIBItE DE i 850. 65I7

f 62^tuerza del hombre Las llantas respetaron asimismo aquella virtud virginal, y su cuello no ce-dió sinó al l;olpe tlel cuéllillo,'Mol , ibiinda, fué recogida poi , manos cristiarias, y Dios le coneo-(lió algunos instilit.es di. vida para que exlialase constis últimos suspiros de amor,alaunaspa-labras ptuteticas. I'rec]iju_ia paz ple que, la In^lesia, muerto Diocleciano, v su almavolGarseïl ,or. La Iglesia la vellera como una de sus mártires llustres, la invoca en stis preces so-lelu0es elitt e. las untas lgileda y Cicifa, y la tierna devuciun la implora con ansia como -pro-tectora especial de 'los úrdanos delicados por los cuales nos entra la luz del cielo. No se sabe

por que causa la pintan con sus ojos eii un plato, ni era su historia se lec que se los hubiesearrancadit; si^awndu aquel precepto del EYtii-clio que dice, si tus ojos Trau de ser causa de,escándalo, irráncatelos. 'fill vez en ese espuutánro sacrificio de la vista se simboliza el tte to-dos los sentidos que con tanta constancia consagró únicamente á la gloria d0 Señor.

La iglesia reza de la propia Santa cort rito doble y color encarnado.

Continúa el novenario que la V. 0. T. de .S. Francisco de .Asil consagra ásu escelsa Pati,oila la Purísirna Coiiccpeion , siendo el orador el Rdo. Dr. DonFrancisco de Paula Ventalló.

La I, y V. Congregacion de Ntra. Sra. ele los Dolores, practicará hoy vierties á las cinco y cuarto de la tarde sus piadosos ejercicios, llacieñdo la plática elIt. D. Isidro Marsal.

La Iltre. y Vbic. Congr•eg icion de Ntra. Sra. de los Dolores de la parroquialele Sta. Maria de Jesus de G'i-acia, pr xcticará lioy viornos á las cinco y media dela tarde sus espirituales ejercicios con c.sposicion de Su Divina Majestad.

IHoy err la parroquial ile S. Francisco de 11lula habrá la acostumbrada füln-cion 6 los clias 13 de cada mes de h.t corte de iNtaria ; á las doce se celebraráp risa rezada y por la i-arete cóticliticfa la santa mision, se harán los ejercicios pro-pios de la corte.

METAS.Una de Milq. carhon de encina, á 1 rs. 12tns.

la X11 otra cte 33 (pl. id. arranque, á 3 rs. 12 rns.ánrhas an el barco de Francisco Comas.

Otra de. 33 qq. id, encina, 111 rs. 12 ms. la (,^ :otra tle 33 (lq. id . arranque, á 3 rs. 12 nis. la CI;ambas en el barco de Sacador Comas. Otra de33 qil. id . encina, á 4 rs. 12 ms. 'la arroba, cu elharco de jtjxuStiretia.

I.I I3It 0S.EN LA LIBRERL. DE ROCAL Y GORCHS

bajada de la CSrcc1, se suscribe á la bibliotecailustrada (le Gaspar y Iioig donde se reparte la1." v Ï." entrega de Ntra. •_ ia. de París, y la 1.ade la v ida y de Cristóbal Colon.

IN'TERPIIETE ANGLO-111SPA NO ó SEtratado.pract.ico,de las lenguas inglesa y rlpatïolaacomodado al tiso respectivo de ambas naciones,cn cuatro I)artes: I. A contiene un vocabularioco-pioso de las voces que con nias regularidad seofrreen el, la cortversacion fatuiliar. 2. a Uiia re-copilicion esteosa de diálogus sobre varios asuo-Ms y circunstancias de la v ida lrumatia. V Unaserie de esliresioues idiomáticas, de adagios y lo-cuciones proverbiales; ron su justa correspon-

dencia en una y otra lengua. 4. a Muestris de es-tilo epistolar sobre diversas materias útiles é ins-tructivas ; correspondencia mercantit , ó cartaspara toda suerte (le operaciones comerciales, confórmulas de cotiociniicntos, de facturas, (lecuen-las corrientes, de ereritas de seguros, deletrásdecambio, de vales, de recibos y endosos , seguidocle uu apéndice que demuestra estractos históri-ros, oratorios, alegóricos y poéticos, sacados delos irlas célebres escritores ingleses y españoles,por D, , Guillermo Case,y caballero de las realesórdenes de Isabel la Católica y de Cárias 1I1, etc.,nueva ediciou , 1 tomo 4 °; á 30 rs rústica y3fenpasta. Librerla de Oliva, calle de Baños, nóni.6.

AVISOS.IMPORTANTE Á LAS SEÑORAS.—Mr.

Leo pardo, distitiguïdo artista de, París, bebiendo, trabajado en los mas acreditadossalones, de Fran-ria, acaba de llegar á esta ciudad , con el objetodeejecerr su arte; los peinados niBs elegantes y demoda, hoy eu dia conocidos, serán ejecutados coftperfeccion por dicho artista. Con la exactitud, laelegancia y llum gusto de su trabajo, espera irte"recer lit cotifianza de las señoras facionables Noesta capital. Las señoras que desearan llatnarl0podrán hacerlo en la perfumería del Oriente enlaRambla , núm. 24. El precio de, abono , pasandoá sus propias casas será de 32 rb. mensuales.

Page 9: YUD, 5-117 VIEMES 15 DPi, DICIEIIIBItE DE i 850. 65I7

-AI:QUILEßES.EN LA. CALLE DE -CONDAI. CASA N.° 39

hay para alquilar un obrador de bastante capaci-dad

11111 au4s laces : se alquilará con preferencia

fl a su, que porsu industria no canse ruido á"la casa: en el 2.° pisa de ta misma darán razon.

IIAY I'ARA ALQUILAR UNAS CUADRASbuenas paró telares, 6 para mesas de pintar, couull almaceu grande y una liabilacion. Darán ra-ron dila calle de la Boqueria, tienda, esquina ála Rambla, nóni. 23.

HAY UN 31ÁTRIAIONIO SEY FAMILIA,qae desea encontrar dos 'sugetos para alquilarlesdos cuartos, decentes, para dormir, con camas u'sin ellas. Informarle el colebenero de la plazuelapequcïla del Pino, núnr 3.

EN LA CALLE I)F. XIONISERRÁTE,níini. 3, hay un primer piso para alquilar, quetiene, tres cuartos cott alcoba. En la tienda de lamisma casa darán 040114

66?äCON IIEA.L PRIVILEGIO ESCLUSIVO.-

Fábrica tle bragueros y de toda clase de iiistru-nientos de Cirugía , de goma elástica; calle delAlba, casà sin numero, entrando ponla M Condedèl Asalto á la derecha. En este establecimientose halla un completo surtido de bragueros, son-das, suspensorios, :orinales portátiles, fajas, me-dias para comprirnir las pieruas etc. etc. fabricardos con la misma perfeCcion qUe en llarisy ápre_ele uwdico. ASi liliStito se fabríca espresaulenteCualquier artículo de los que se dejan iudicadospara adoptárle niejor á la construccion ú necesi-dad del individuo que así lo exiga y á tos quepadecen de hernias ó quebraduras (i algo tren-catsj,tanto si son recicit nacidos como adultos,se les coloca el braguero del modo lilas á propó-sito para la curacion 6 para evitar las incomodi-dades eu los incurables, á cuyo efecto, hay en el

_establecimïento personas de ambos sexos dotadosde los conociulieiitos necesarios. Ettel mismo es-tablecirnicntn se cOnstrUirá toda clase de máqui-nas y aparatos concernientes al renio tte ortope-dia para la curacion de los vicios 6 deforinidades(lel cuerpo, como desviaciones de la columna ver-tebral, 6 sean, foi • ts, jeparuts, y espatll?tts; pies depifia etc. cte., y para los'que hayan sufrido la tint-putacion de algtiii brazo ó pierna se construiránaparatos, que podrán mover el lirazo postizo, y an-dar sin necesidad'de palo, como ya se han vistootros en M..adrid y aun en esta ciudad. En la iiiis-rua casa se vende cariiiiii ele aïiil y composicion,.áprecios módicos..

l4IPOR'1'AN1Is. D. CLAUDIO GXSQUE,poscetlor de un proceder de desinfeccion , se ofre-ce á pasar por las casas de esta ciudad á desiti-fecciouar las letrinas por hediondas que sean, poruna inódica ret rihucion rras personas quedeseenhacer desaparecer el hudo4 de sis casas, puedendirigirse á la calle de S. Pablo, escaleriNFi , nú-mero 83, piso 2." de la derecha.

SE TO11ARÁN 3000 i:IBRAS AL CINCOpor ciento , con buenas hipotecas en Gracia. HayVarias partidas de cincucntá á trescientos durosque se prestarán eu pagarías: Informará el nota-rio de Reitios que vive en Gracia, plaza -Mayor,núnr. S. -

A LOS PADRES DE YRO-fesor de francés,ue conoce la lengua espaï cela,dará sus leccionesde lengua frRuccSaá donncilil,'uediante-72 reales al un e s, pagadores por autici-pacion. Darán razon (. iiiformaráit el Sr. Carre-ras, calle de la Platería, núm. 48; el Sr. Ribell,doctor-médico, calle de la Licona, núm.6, pisoprimero; el Sr. Viño¡a%, calle del Cal¡, n.° 18;cl Sr. D. Francisco de Cara¡, callo de la Canuda,ll ttm. 16 , piso 2.°

C.1SAS DE HUÉSPEDES.

EN BUEN PARAJE DE ESTÁ CIUDAD,Y eu un segutido piso bastante capaz, vive ollaseñora do recomendables circunstancias, quetic-n(1, dos piezas bici) amuebladas para dos caballe-ros 6 dos seïtores celesiásticos, 6'un matrimoniosin familia ; á quienes cuidará de la asistencia:informará el escribiente de la Hiera del Pino,nútil. 13.

VENTASLOZA DE PEDERNAL DE LÁRGADELOS

en Galicia.—Se halla su depósito en la calle. deAviñó , 11(1111. 33, piso principal. La superior ca-lidad ) precio módico gttc retrae esta loza, es lagarantia principal para su • reconiendacion, Hastaahora no ha sido c~ottocidii esta validad de loza enestacapital, y cuantas personas se estátisirviendode,ella, han quedadosumaniente sati sfechas, pues`ue la doble circunstancia (le resistir la imprc-sion del fuego, La hay blanca y tic colores , y susformas son muy elegantes, irnitacion ft la inglesa,

DO`v FRANCiSCO IIASPONS, QUE. VIVE

etr,ton i,1ciipal, darí razoii de un3magníficoBe-años iicvo

Po con fi suras, de Amadeu, y con sus corres-li,n utes'casei'los y árboles; deltiúndose adver-ir que dicho pelen es el iniisino qae muchosaïlac atrás , se ponis de manillestò al público, me-s ante targ < a , en el euarto segundo de dicha ca-Y 9uc lenta aceptacion habia Inerecído.

F '\ CALLE DE LA MERCED, N.' 24,piso 4 l , deatoa cot tuna á cuatro de la tarde, enseñaráneceloix de cuadro,, or i gïnalesautiguos quehay para vender:

Sl's VENDE UN CENSO CON DOXINIO DEpension 15 libras, sobre nia casa sita en esta citi-dad : tàilibicn se vende una casa con huerto, bo-(lega ylagar, silo en la calle inayorde Siri-iá, nruyimmediata á la plaza, una ) iña dedos mojadas cuel lérmino del inismo'pxieblo, y varios censos condomiuio de importe juntos 41 libras, 19 sueldosqui-, se perciben sobre lineas del propio pueblo.Hará razon el notario I). José. Pla y Soler, que,t ii_e en la call` d(' TelioplarióS , uúnn. 1.', piso 2.°

Page 10: YUD, 5-117 VIEMES 15 DPi, DICIEIIIBItE DE i 850. 65I7

,E N ^,.^ i;ÀLLÉ i)É' C^^S1'i`Â , ri.° 11,

ttcttda de bartieria , daran tazoir de uti aegút)^op+so, qñe se áliluilata co+npletàm mentè auc-tila oy breit pue5to.

I'LRDIDAS.DESDE LA ADUANÀ liASTA LA PI.A'Z Á

clel duque (lel'Icdivaceli, pasando por la murafa,de Mar, se lierdiá el ífa+ 10 M corriente úna li-breta cluc es el Rol del hergantinespañolEtelvína:al que, la devuelva en el pórtico de Xífré , iiíun d,tienda priiiiera, ú mas de agradecétscle se leirátificará.

S1ftVIENTE9:UyN<i SEÑORA CASTELLANA, VIGDii

desearia bállar còlocaeión eaí clase cie cantarè'rä saína (le ¡la) es, ó hieu . de aya dealgiinas seCiitritacdarán ,razón en la .Plateí•ïa, callejori de Glt'iti,itúin. 4,liiso 3. 1

NODRIZAS.HAY UNA AMA DE 2:5A:k0S DE EDO,

que tiene la lectie de riá äño, y desea cucontrarcriaturapara criiir en casà de los padres de lamisma. Daràs razoii un Ïa ciilie mas baja déSài,Pedro, nom. 29, tienda.

VAR';l!'E COin "lii;IA.L.

Ser)illa 5 de diciembre.•-Ávcr se vendierori en el , Mercado de la albóndiga 701 fanegasde trigo, á los precios de 58 á 49 ts. La cebada sigue á 9-9, y el aceite nuevo segtiii pal,tede tos iricilidores á 42 us. tenieritlo runa cuirada regular. No entró ni salió ningun ligtte queiiit-ei ,ese al cornnóí•cio de Barcelona.

,Cádis J.—lla entrado la pol. gol. Ntievo e. J. Isern, ale Trinidad de, Barlovento;o, cacao y otros electos. 11:1 salido pana la habana lagol. esp. Intrépida, P. J. orts.I >álina.—El trigo candesl se paga á 5 libras 14 -9 la ciiartera, la cebada á 5 lib.jos

garbanzos á , 7 litis. 4 y, el aceite de 1 lib. J -9 á 1 lió. '12 el aguardiente de 19grados á ¿i lilys. 12 3 ei cuartirl, las algarrobas de 1 lib. 11 A, á l lib. :1, 5 e^ quimil y firial-mentc el atnlernlroi) de 17 lib. 6 á 17 lib 10 3 el quinial,---Ert tina correspondertcia (liri,nda á .T,l correo de Linea se lee quo los aogucs se Iran ven-

dido en la semana pasada á ciento cuatrò duros al , contado, y de ajcuto seis á cierno siete du-ros con Plazo de, cincuenta á sesenta di.as ; la á ocho pagos dos r cales njartio , segun in-ünore de los rèScatad.ores.

ltfrtrOIN b de diciein m.-JE1 iapor e.pariol Cid_, cap * Casals, salió ayor por la InaCxtnapara Gi.otat, y boy al nietlio dia ha pasado á la vista haciendo rumbo lrácia el oeste.. Hoy llasalido para Barcúlqua el berg. gol. Tnirisfg urat.ion, c, Aloreglia.

Génova, de (lïcien¿bre.-=Ca fcs PreciOS nominales y pocas bp(racioncis se hau vendido340 sacos de Santo Doinin-o á 74 ír. 28 los 50 kil dese 6 p. c.; 400 de B alija , bija), li

61 fr 90, dese,. 8 p. c. ; V00,j, . tic, Itio , r I. 6,1 lib. á 90 fr. dese,. 5 la u 500 sacos y40 barriles de Puerto Riea á 8 fr. 47.--_1.,rrcares. Pu calma. Trrccios sin Yariacion. Ni uniasola operacion se liaveiiiicido en toda la'scinanà que hoy Irnecc, en esto tliiice, —C?(eros. Sehan colocado cerca ere 6,500 sin alleraciorr en los cursos que damos ell nuestró filti-nio, avisa--^1'alorlrm. Abatido, no laibra^rrrlttei, °ciridrdo inic s que 222 1iiilis del Aujoricano ir

10, y 66 del de Maltà á 83.-^-A(citc;. Se, lían veuiiialo algunas parintlrs de los fiiios de 90á 91 libi. ab. e1 barril, y los de conya a 96..E l Ésírarna , el 2 1 del pasado , iro ofrecia iri-tet:ó5 alguno el mercado : los frutos cnloéoiáles y yy++nrrft+eturas e^;t,tban relegados al olvido, !'los aceites soto se cotoeabaii en insr^ nrtiráflíts 1>Jrtiáa8 pari tl coñauno lo'caI.

7'r¡ésté L <' (le diciembre:--La r rpii a que en testà solliarla ll a ObLenïdo el cárrr-bio liá dado inovimiento á todos los artículos de Pit ptaza, escepto á los algodo nes pur los cua-les lia l'iabido pocosw ver) d cdores ; tanto cluc casi todos hán sido objeto de notables operacionesá precios de -#0 , 20 y hasta 25 p i de átlnleilto sopee los que regnin la semana ,rntcriur.A es y,ue se

11,1,1 eolocado 5,000 sUOS de café; de vaf as clases, ál preéió de 42 11. por el de

1a Habana y de -5 á 44 por el de Puerto Hico. En ctiíiito á los azúcares se hancoiiiprado losde Bahiit blaneos de 19 á 21 fi. te ceiit. ( 50 ](¡l.), y de 1 t á 21 el quebrado (lo la Habania•

ESTRACTO DEL I.LOI'D 'S DEL I DE DIOIEMBRE.St. ;1a^^es.--Dia 5 diciembre. 11lairrítr, c: tiubreta, de Málaga.í,'alrnutrlll.- -Dia b, Tridente, c, (iaPav, de la llabana.

Page 11: YUD, 5-117 VIEMES 15 DPi, DICIEIIIBItE DE i 850. 65I7

De I^'alwuútlt.--lliá li. Sao Dionisiu; o. Datntma^, para Queenato^^.6627

De Cátdatl. —I>tí C), Louts,r, c. Sohpzou para Bareclona.^ 13rem (ii. —lJrr 27 tïovretiiUri:. Gil $Ias, c. Roses , çle.l^'ílinïiigtún.A ndr es.—Drá 6 dici(nabre. I'riion, c ConzalEZ, de 1♦lálaaa, Cutajeiia y ^'älenc'á.

LóLbnclres —13uc ues á la e at ^r^1 ,a.—Drt 7 dtcacmbri^ 1Dfzen J( 4us, c. f ouJes para la 1^ahana.

—Daisl3, cArozrña para Tcntttfe. Hernatl Cort(ss, c. Garro, parà Czrt y^aleiliia. Vt11ade làboa, o ^Ylcn gnd, lpat^a fVlála^^ •a.—linibñ, c. Ctionzaléz, pata 141á[: C,ut. y VáL— DaríatarTa,e, f.t ballás para C^da, y S villa. ^ p,stacional, c. Msnd, para id:—Dolorés, c. -Urq°uiola,patt td. —pépita, u Itotlri;^rtez, pata:id.--^lVicando, t,.. Roelta, para Cortina v Carril.—Faro^ratt c. ^allc para id De^cado, c. 1lodrigttez, para ui.^-111arittero, c Sanh^:trina, para id.--tict aGn,^ C. para Saut utder.—F3azilia, c. c.Gr cr.uma, , p ira id.— hatu eane > Larraon-(lo, 1)ái'a Bilbao.—San Francisco, c. iJrriolá, para id.—Boniltcta, c. Labala, parä id.—San

Juaar Bta., c. Bidartc, para id.—Gloria, e. Olano; paraid. —Aurora, c IIrrib^iari, para id.Aï3ÉRTL:RAS DÊ ItDCGISTijO

Prarrr Pa.lrtaa de 1Dlallorca. 111allor qúin, c. D. I, tliriel i\ledinas; adttlitcSaldrá cI sábado dia '14 delpresciïte mes, ^ carga y pasagei^os.^ Sc dcspaclla en la Milla de

á las tí•es de la tarde, cl vapor español Cambios Vaelos,'níun. 14. BmGarcacaones etttradas àl puerto en el dia de -ayer

Mercantes españolas.De Palma en 17 horas, v.tl^tor,llltllorquin, de `?11 t.,_ c. D. G. i,lerfinas, con 9b ^v al-intrulrun y 11, (le, t dc tcrdo á D. Martí y (:odoÏ,tr', 48 de äliilendroii á la Sra. viudaAvrit tí, 1^2 ceràos A la órtictï, 30 cuart.cras alnaerrilrtüt, (30 ^<<

eferrafortes y 5tl cajor^cs alcapai---ras á D. ^ D. AÍixalles,^ 10 f t'rdus niant^ts, 27 piezas- bordatfos y ótros cfos, la corrésp6nttäi7—cia y 16pasageros 1 D. Ifanton Garriga.

De Id. yy

l^tr•rtia^,oraa en i d. laud Juatiit-o, de 45 t, c., .D llct'nartl^r Agttil^f, cúat 800J q^.at^^arrobas 109 t►c trapos á D. J. (.asudestts, 1 6 .-acos altncatdron á D lt l^'nnt y ^17 planclaas da liierro á la ur'den. ^

D. .

I)e Garrucha,

A

11 gtïilas y Í'arra;ona en 14 d. laud tiírgen deGracia, de á> t. P. 1i1. Ara-goné8^^ctü^ UUtI qrl. bürilla ( los Sres F'alattarola y Suleritot(, 100 de azíifre > á los Sres. Ca-sa'í^ort's ^^( 1f;f1 de ^ranada ^t Ibs Sres. .11etau, h r̂ rmáuo,, , y i iniíiitres c; j,arto á 1). Sal- ^^ador (ráriit;á.

Ue ü°adra y 'I u r t%ona ci^r ^1fi d lau(1 8 . Jo^é, d(, 1^8 t., p. B. Cr+càs, cort g(1. cai'-bon; 90 doccnas esl)uct tas y ia) (to prnci^lr ^,, De Atidt uxy '1 rrragona err 18 d. Lui(I ; d . rintouio; (ic; .;,) t .; p A. ^Iasot, cort 51. t^er-

; dos á 1). J. (,oinez y 150clg. e^<trbott. ^ ^De Vin tioz eu 5 d. Iaud Pastiora de `'20 t.; p. F. ?Ilmtguaf, coai 2000 ^a^ algarrobas á Ios8 i es 5oler y F ^ t( ^, (

^dcmas l, i,unrc^ dc la cos.t^a de estr nrincip ^du, con 10 gg g.ualda y 20 de corchoà D,1 AC(I l7 " ) (^l Iat?rro á los Sa( 5^iI211( tilll y lill :, D'J car! aS U}Jla (li' 1J Ir l0 á 10s SCno

efectos, y' G ', 50 rd , ^r^,-8 pipa ^^^ino v^ ^ih bar^ril(^, itl. tr ts^(orïÏó lcr^ta, cal-Loti y òfi'ós

Du iD,nsclla cn 'i d. luilu,ra-,;olc(a 'lrar tt üi ur(ücxr, de 79 t . , c. Itipei • t, con 18; doce-nus tablone, á 1).^,l.^l'ag^---^.,

I?1 i .°farlrir^l ^S de dic( r^iGt'c.

del ailaal esfüv^ii^ lien la catc(1ra1 (.le ^+e^d-illa la

an Itrin(es;t ll(ntcntina cteOrle , 1u^rin`ana del Sereno. Sr. clulit(e dc .M outlienwïci', pata N er las ituturrteru-Bles y lrreclbgas alhajas gi>e poscc nquelia ii^ciroliolitt)riá y ratriarcal trlesta. ibailCOnlpaTlath lnanda. c`° S <^^ Íi ^á Set in a. Sra. iiifrtivta de Fs L María, l.úisa 1'er^

Page 12: YUD, 5-117 VIEMES 15 DPi, DICIEIIIBItE DE i 850. 65I7

éti^8--En el último viaje que hizo á Cádiz el vapor Rapído iba un caballero coli un

niño, al parecer su hijo , de edad de seis á siete arios. AlmorzQi •on juntos con buen-apetito, conversando el padre con varias personas, hasta que habiendo llegado ála mar, nadie recuerda haberlo vuelto á ver, ni á él ni al niño.

Cuando saltaron en tierra los pasajeras, notó el capitan;j que existiari' en lacámara de popa el sombrero del padre, la gorrita y la capota del niño ^ unparde guantes y además una cartera. Reconocida, esta, se encontró una carta dirigi-da al mismo capitan , en la que el referido sugeto , llamado D. Andres Escudero,manifestaba que á nadie se hiciera cargo de su muerte, pues, hastiado de la vidahabia deterniin icio arrojarse al mar con su inocente hijo.

El capitan dió parte de este fitnesto lance á'-la autoridad local , y el públicoestá profundamente afectado por tan lástinrosa desgracia..—Entre las diferentes personas que han sido últiinanient.c víctimas en Madrid

de las pulmonías, se, cuenta un pobre hörobre de oficio sillero, llamado Antoniodel Mazo, que contaba ciento once años de edad y que no habia salido de su casaen los quince últimos. t líú.)

El 2 del ac,tual zi las tlos y cuarto de la tardó se botó al agua en el Ferrol elvapor D. forje Juan , resultando su calado nueve piés siete puyadas á popa ; ochopiés proa y dos pulgadas de quebranto, teniendo dentro 500 quintales de fierroen lingotes. A las tres y media quedó tarnbieti establecida en la gracia sobre suspicaderos el brasíque y parte de quilla que, permitia la marea del navío norr oradoPeey D. Francisco de Asis. Este acto y el del vapor Narvaez debieron realizarse el19 del mes último, dia del augusto nombre de nuestra escelsa peina para lo queestaban preparados dichos buques , pero el Joi je Juan eu las dos' primeras tenta-tivas hechas pana botarle no se vió el resultado quo se esperaba.

Una de las causas á, que se atribuye el no correr el bugtte era la de quecomo Ios nuevos vasos que para esta operacion se hicieron, fué con la idea de quesirviesen para botar el navío , resultaban demasiado voluminosos, y-pór conse-cuencia por sus inayores superficies grande friceiou, , al deslizarse la basada porla invada , friccion que por el poco peso del buque comparativamente con el doun navío f pues está reducido sirnpleniente al casco,, sin obra intei ,ior alguna, nopudo ser vencida por el poco movimiento que tornó en Ja segunda tentativa. En isu vista se desarmó la basarla y se disminu yó (le cinco pulgadas la superficie infe-rior de los vasos , volviéndola á arniar de nuevo y aplicándole habiéndose hechoal efecto dos grandes hornillos á la proa de ella para darla movimiento , con 1109que y demás preparativos se hizo la tercera tentativa y si bien anduvo el btiqueun pequeño espacio, se paró sin que por mas esfuerzos que se hicieron se consi-guiese darle movimiento. E investigando esta vez cual podria ser la causa delentorpecimiento, se vió consistia en la mala calidad del sebo que se había dacioá las tmadas y ,vasos, pues siendo del pais, se reconoció serp'oco iípropósito paraesta operacion. Desa inóse segunda vez1a basada, (liósele sebo de Flandes y vol-viósela á armar. Por fin , tiióse flotar el buque á las dos de la tarde, si bien la,operacion no fué tan feliz como era , de desear; pues _que con la grandè velocidadque adquirió antes de haber salirlo del todo ele la, grada,, se corrió de la basad,resultando-haberse sentado de proa, flotando de ,popa ; mas á poco esfuerzo delinos aparejos de tierra se consiguio ponerlo á flote, habiéndole traido seiVuida^mente á la dársena del dique, en donde se llalla amarrado.

Page 13: YUD, 5-117 VIEMES 15 DPi, DICIEIIIBItE DE i 850. 65I7

Acto continuo de haberse botado el Jorje Juan se colocó el bratique de ln tríoPey Francisco de Asis.Y entró en aquel arsenal para su descarga una fragata mercanto inglosa concationes, p royectiles de guerra de varias clases `• algunos caños y ritos pertene-"'"tes 111 máquina del vapor ioije Jiras.

DOCli3IENTO PARL:il ENURIO,Proyecto de ley sobre trí¿unales.

t CONTINUACION.)Art. 1O'l. Los ugieres serán de Real nombramiento á propuesta del presidente del trí-

bunal fi juez de partido á cuyas órdenes hubicreri de servir su emí)lcoArta 1 ^0. para sor ugier, se requiere: Ser mayorde edad. Tener la aptitud necesariapara desempeñar este cavo, á juicio del tribunal ó juez á cla ras órdenes hubiere de servir.Ari. 111. Los ug ieres, actes de toniar posesiou , darán fianza de buena conducta y fiel

deCenrpeño de su oficio hasta la cantidad que se espresa A cont.inuacioii: De doscientos cincuen-ta duros los de las seeciones del Tribunit suprenio de justicia. De doscientos duros, los de !aReal Audiencia de Vidrid. De ciento cinetienta duros los de las demas ¡leales Audicueias. Decincuenta duros, los de los Juzgados de Partido.

Art. 112. Si vacare un oficio de ugier, v vio se presentare niu?un prefendiente que pres-le la Ganza preserita por el artículo anterior, se pros-cerá interinamente hasta que hubierequien Is preste.Art. 11'3. En cuanto á la fianza 1 1( 1 los tigieres, su destino, reintegro río los desfala)squesufriere y su devoluci()n á los interesados, se observará lo prevenido respecto de la fianza de

procuradores.

Art. 111. Los ugieres , además de los derochos de arancel , tendrán la dotacion de 17Uduros en el 'Tribunal supremo, 120 loe de las ß. AICS Audiencias, y 75 los de Juzgados departido, salvo los de Al.idrid que tendrán la de 100.

Art. 11.3. Se conserva la clase de aTendrán otra remuneracion que

l<uaeiles de los jueces locales corno basta aquí, y nosus dea'echos.

Art. - UG. l 'o-' Ugieres asistirán á estrados en el traje río ceremonia que se lòs seïialai-een las ordenanzas.Art. 1 ,11 Podrán ser los uniere.• tiubort,aGvarrr;ute re

co prendidos, nniltadós }suspensosj

,n proporctdu i la ,raved,ad de sus fàÍtas, pur' el re;;ente de? ' tribunal, ú de o sala , ú por eljuez á cuyas órdenes sirvieren.No p¿drá escc ter cada multa (le veiulicinr •o duros cn el Tribunal supremo y ¡tealzs Au-dienctas, v de cinco duros en los Juzgüdns ni lasuspcnsion de seis meses.Art.

l ÏK. Los u icres podrán ser separados de sus oticios por el obiernu de S . ai. ahrupuesta .. •.r. las salas de. ibicruo, ó ( te, 1( 's dr partido, prévio çsetliepnte instructivosobre su negligencia .habiGral en .el servici;r ilesarre^*ladas costumbres ú otro escest activomeno' brave.

Art. i 19. Antes de en;pezar á elcrrer su ofici (), la ugieres prestarán juramento ante' eltrib juunal ó zgado en CUYO territo hubierenrio hube dè servir con r fórmula siguiente : ^ Juro lDios: Ser liel al lte^ y á la Cori ztituciuu dol I?stade: Obedecer, á los tribunales y jueces de quedependa, ejecut,^rrda coeu ndasaureute sus órdenes cou prontitud ;pero sin causar vejacron Alas paries .

\o evi ir. de éstas mas derechos que los de arancel por las diligencias que prac-t1Çar'e, conformándome en todo con lo giie dispongáu las leves yordenanzas respecto á nri oli-

cio.Art, 120.Tn los junt idos ó tribunales bal)rá el nírmetu de mozquiera el servicia de los

OS de estrados rlue re-misnurs se uvlerinino en su presupuesto anotí.Art. 121. Los• nrovus de esirad^i. s , .,ces ó regentes de los tribunalescrin nombrados y destituidos l ibremente por los jue-:1rt. 12,2—á curas ^^rdencs sirvieren.Los motes de c^lradus ansiGahán á los ugiet'es cn la pritctica de diligencias,

Page 14: YUD, 5-117 VIEMES 15 DPi, DICIEIIIBItE DE i 850. 65I7

y dstaláii á sus órdenes mntédiátas, siti porjülcií) dé ttiudir ert gtieja al jtiez ú i,egenlè 0spec-trvo si 1 or ellas esperinieiitareu agravio.

TíTULO 11.DE LOS SUBALTERNOS DE LOS JÚZIAMB T TitIBUNALÉS.

CAPITULO W.De los procuradores.

Art. 125. Los litigantes y procesados estaran obligadus á valerse de procuradores, salvolos casos ert que la ley Ins bútoriee á defenderse por sí ó p4 pelsoiia determinada.

Art. 12 .1. Para ser procurador se requiere : 1:° Ser maror de edad. 2.° Haber practi-cado por , espacio de dos anos con uri abogado, secretario de tï ,ibunal ó juzgado, ó con tutprocurador. 3.° Estar libre de los irnpcdintentos espresidos eu el art. d-7. 4.° Prestar la frau-

-za còri,espòndiciite.Art. 125. La fianza de que trata el articulo anterior,. consistirá : 1.° En mil duros para

CIercei^ òn Aladrid. 2.° Quinientòs duros donde hubiere donde Audiencia. 3.° Eu trescientosen.lòs puelllus donde hubiere juzgarlos ticpartido.

Art. 1 126, El iinporté de la ¡lanza de tus procuradores consistirá eii pa zel de la renta del3 p. p. 44' Estado á precio coiriente, y se depositará en el Banco que el_Zbioriio designe.

Art. 121, Las riaí)ziis o,,los pi-octiradores estarán afectas arpado de las asaltas tjue súks itliptisiòhdil, al,de las cáiltidades que, recibieren de sus elientes para gastos udiGiales y fi-nalmente, al de las demas responsabilidades que contrajeren en el,desempcïii t¡e sti oficio.

Será obligáúion del procurador conservar íntegrala fianza.Luego que falleciere, se anunciará la muerte eu el Boletin Oficial, señalando el , tériiiirto

de seis meses para que puedan dediteirse reclamaciones á cargo de la fianza; y trascurridos,si nadïe las tiribiere deducido, se devolverá á los causa-llabiegles.

Art. 128. Los pròeuradores de las capitales donde bava Real Audiencia, serán nombra-dos por el gobierno, z propuesta en terna de la sala de qubierno de la Real Audiencia ressec-

jtiva..Los dé bis ptieblòs donde no li iva mas que juzgados de partido lo .serán por la sala de .

gobierno (lo la respectiva real Audienc a, A propuesta. en terna del juez respectivo.Art. 1211. ¡Jos pprocuradores podrán actuar indistintamente en todos los tribunales que

hubiere 0,11 los pueblos para los cuales fueren nombrados.Art. 130. El gòbicrno. á pro tiesta tte la sala de gobierno de. las Reales Audiencias, fijara

el número çte procuradores que debiere haber, as¡ en la corte, como en las capitales do pro-vuicia yppuéblos donde hada juzgados ale partido.

Art. 131. Antes dé entrar en el descmpcito de su cargo, prestarán los procuradores autoel tribunal ó juzgado á euy;t propuesta litibierún sido _ rombradi el juramento siguiente:

turc á Dios : Ser fiel ai Rey y á la Constilucioii del Estado: Guardar el respeto debido á lostribunales: Proceder con dilibencia y Intreza en malos -los negucios que inú encomcndarer?:guardar sigilo en lòs, mismos , respecto de cuanto pueda pt t judicar a rais clientes: No exigu''ïiias-dererhos que los de arancel por las gestiones que practicare: fio distraer los fondos quese iiie conlïarca para gastos ,judiciales: Representar ert juicio á los pobres cuautlo lile corres"porida ' siii exigirles reti , ibueion alguna no -autorizada por la ley.»

Art. 451 Los procuradores podrán ser gubernativamente reprcitdidos, multados y Si`pensos de òllcio por los tribunales y ju eces - ante, unieses ejercieren, con proporciun á la g ,.vedad de zas faltas cn que incurran.

La nrtiltá'no podriu escuder ele 15 duros en llis juzgados, du 25, en las Reales Atidier rcta!, tS de 4'0 en el Tribunal supreinò , Ti¡ la suspensius de scis meses, cualquiera que seít el tlibu'rial ó juzá tdó por quien se rmp'origa•

Art. 133. Los procuradores que no se conformaren con las correcciones que les !,"Polosban los tt ibunales ó jbcei s , 'serán oidos en juicio, si lo pidieren, en la furnia y con iceefectos

laen eáso tná'lo go en el tltulo de los abogados, empezando siempre,

tic que la n discipIiñal cólisistiere en ntulla , poi consignarla.Art.. 134•. Será obligac'mi de los procuradores:1.° pre=eina" ptyder sulcieiite de la parte que hubierca de representar 011 juicio,

Page 15: YUD, 5-117 VIEMES 15 DPi, DICIEIIIBItE DE i 850. 65I7

GO31.A.° Trasmitir 11 abogado ele 91,1cliente las illst"ll Áciotyes y docruvetrtos que este les r:ntre—

gave al efwtii, ó ellos lnisuws ^ptidivi-ei) adquirir.á. ° Instruir al abogado (lo los boellos y curso que llevare el juicio..í.° Firmar vl.escntar ,las peticiones ¡1110 dedujeren á nombre de sus principales.3.° Oir y firmar L•is notificaciunes, citaciones v empldzaulie"tos que so entendieren con

bis mismos, r asistir á los lelos en los cuales la lé,, ó las ortlenanzas requieran sn prGSencia.6-° Dar conocimiento á su cliente de tolla providencia (lc.re recayere en el negocio y pue-

da interesarle7 ° Comunrea► al abogado tortas las providencias que- recaman en el negocio, y seguir

necesäriameute su consejo , cuando la parta; no ► nsi)tviei e por sí , respecto á las apelaciones y

densas recursos.V Recoger papel tirntado del ahogado 0, l nesocin G de la parte llenci ,5adá, en .que opine

que no se apele, ó mtcrponga otro recurso, siempre que la providencia peijudíg11e . á su

cliente.Formar el espediautq del negocio, cosido y ordenado con las copias de t.oilos los ale-

galos propin$ y del contrario, provideucias y delnas actuaciones sustanciales ; llevarlo al aliq-adiu cuai►dn tuviere que despacharlo ú infnrmar,Y aceluvarlorn su nlicio, terminarlo que seael negocio, á no pedo solo la parta, en cavo caso se treglo enai.á kiájo et competente resl;uardó.

10. Llevar dos libros, uno di; negocios pendientes Y conocimiento , r otro de cuentascorrientes cop litigantes y funcionarios que devenguen dèrerllos ú ¡mirarlos.

l I . Representar eta juicio á los pobres sin exigirles reHllu(zjon alguna.12. Pagar los honorarios y derechos que se devenguen en la defensa de su cliente, ú á

su itistáncia, y los demos (lile señalaren los aranceles.¢). Rendir á sus clientes cuenta dor.iinlentida de los gastos del pleito ó inverston de lil

Colllidarigs.perciUidas.14.. Cumplir los demás nbiigiicionés que ]cs impongan las leyes y las ordcnzilizas.

CAPITULO V.Del canciPci , tasador re)ar1úlor.

Art. 135. En las audiencias y tribunal supremo lizibrá un oficial público qqe reunia lostres conce tos de c,ane ffer , tasador y repai,t.idcir.

- Arta 1,54. Para obú'mr este ipr—o , se neçe itá ser abogado y Haber ejol ,citio qos aúoscon estonio abierto y buena nota.

Art. 137. El canciller tasador repirl.idor i o tendrá o1m.:isignaciuti que los derçcbos deaíancel.

CAPITULO VI.Del Arehíva.

. Art. 138. En las audiencias y tribunal supremo habrá un Arebivero con la retribucionque se pietijará en el presupuesto general del ministerio de Gracia y Jtislic.ia.

Art. 139. Serán preferidos para a chiveros los que, ademas ale los e0110ibuientos eslle—ciales tle&sarios, tuvieren título de abo ado.

CAPI rULO VII.Del ejeculor ale la jiisl¿cicn

Art. 140. En cada audiencia habrá un ejecutor de lá justicüi con 'la retribucioll que sedetermine en la lej de presupuestos.

CAPITULA VIII.Disposiciones coicaanes cí los diversos capítulos de los libelos gn eeédc31?tes,

Art. 141 Todos los funcionarios de cine habli n los tít.illos ProcúdenteS son de *ombra—miento Real , salvas las escepciones qne torminautemen te sc espresen,

Art. 142. Fione lplicacion al nonibrai>liento de, todos ellos lo dispuesto en el :IrI. 47.Art. 143. Las ordenanzas respectivas dispondrán lo conYeilicilte1. 9 Sobre disciplina, atribtieiorips y defieres en lo que no está detelpliliailo.2. 0 Sobre las formalidades de los nombramientos.,.° . liobre e . ,juránlento que liayan do prestar ans ¡HiVilluos cuyas pj, ses po le tepgan e ^perialmellte pie . rit q rn esta lek-.

Page 16: YUD, 5-117 VIEMES 15 DPi, DICIEIIIBItE DE i 850. 65I7

66324. <' Sobre trajes en lo que iio se billares determinado por la misma.5.0 Sobre licencias para ausentarse del punto dr sn residencia,.: sin perjudicar al servicio.. -Art. 144. Los ascensos respecto de las elasts comprendidas en los cap.itulos 1.°, 2.°,

3- 4-', 5:° y 6."' del tít. 2.° son de escila por rigorosa antigttedid en cada dos de tres va-cantes, y por el órden sucesivo de categorfas desde las juzgadas de entrada hasta el tribunalSupremo, oirservándose sin errabas , o lo .establecido eri el art. 42.

TITULO lll.DE I.AS RECUSACIONES.

CAPITULO 1.De las causas legítimas de remsacion.

Art. 145. Podrá ser recusado. todo magistrado ó juez, para que uo entienda' en cansapropia, ó en la de sns parientes pior' consanguinidad ó afinidad hasta el sesto ' grado civil in--clusrve.

Art. 146. Podrá serlo asi misino el juez ó magistrado que sea pariente, hasta tercergrado civil inclusive, del padre, inadre ó iscendiente natural de alguno de dos litigantes.

Art. 147. No 'serán recusables los consanguíncos ó' atines de los que litiguen en juiciocon el carácter de tutores; curadores, síndicos de concurso 6 nilutinistradores de éstableci-ns¡entos públicos, que no tengin interés personal en el proceso.

Art. 148. ' Tambien es recusable todo juez 6 magistrado1.° Si él ó su muger, sus ascúndientes ó descendientes y afines en línea recta siguieren

algun pleito 6 causa eii que se ventile la misma cuestion que la que àrnte él agitaren ¡os liti-gantes.- Si siguiere en su propio nombre algun proceso en qne sea juez alguno de los liti-

gastes.3. v

Si hubieren seguido causa criminal con alguna de las partes, sus eóns .uges ó parien-tes y afines en líriea recta:

4.° Si entro las mismas pei,souas del número anterior hi bicré'liabidouu prowso-civil fe-necido un año antes ele la reciasaèion, ó lo hubiere etripezidt) antes- de aquel en que se pro-pusiere la recusacion_

Art. 149. Es asimismo recusable :1." El que sea acreedor, deudor ó fiador de apuna de las partes, 6 cuya mug er ó hijos

menores se hallen en igual caso.2. a - El que sea heredero, legatario, ó donatario de alguna de las partes.3.°' 'El padrino ó aliijado de bautismo 6 contirmacion & alguna de las partes.4.° El amo, socio, comensal, arrendádor ó irrendatarío de alguna de las partes.5." El tutor, curador, administrador~ ó defensor judicial de las mismas.6, El àdministrador de algu.n esta blecirnien lo ó c.ompañíà que sea parle en el proceso.Art. 150. Podrá ser recusado,el magistrado 6 juez :1." Que hubiere dado üictánen ó alro;are en el negocio.2.° Que hubiere gestionado eu el proceso, lo recomendare 6 contribu yere á`los gastos

que ocasione.3. 1> Que haya conocido en el procesó en otra instancia.4 ° Que hubiero actuado cu el proceso chuto Arbitro, perito ó testigo.5." Que descubriere sin parecer antes de dar su tallo.6.° Que asistiere á convites que diere ó costeare alguno Je los litigantes despues de cm-

pezado el proceso.ï.' Que recibiere presentes de alguna de las partes, 6 aceptar@ de ellas promesas de dá-

divas 6 servicios.8.° Que hiciere promesas, prortinipiere, en amenazas ó manifestare de otro modo su odio

ó afeccion á alguno de los litigantes.Art. 151. Es tainbieri recusable el juez que sea pariente 6 afin en primer grado del abo-

gado 6 procurador de alguna de las partesArt. 152. Los tribunales podrán admitir como legítima toda rectisacion que se funde en .

causas análogas y de igual ó mayor entidad que las referidas en los artículos anteriores,

Page 17: YUD, 5-117 VIEMES 15 DPi, DICIEIIIBItE DE i 850. 65I7

15633CAPITULO II.

De, laa fornw de'rropmaer 11 decidir las 2'ee2estaciones de los magistrados.Art. 153, Los magistrados están obligarlos ft , manifestar á la seccion tí . tribunal en que

lo fueren las causas de recusacion que concurrieren en sn persona, y de que tuvieren noticia,para que decida si lían de abstenerse ó rin del conocimiento del negocio.

Aunque la seccion ó tribunal estimare legitimas las causas manifestadas por los magistra-dos, continuarán entendiendo estos cn Jproceso si las partes enteradas de ello lo consintie-ren espresiniente.

'Arte 154,, Coricluido el proceso no podt;á proponerse la recusacion , á no ser que la fun-do en un fiecho posterior, ó que haya llegado despues á noticia del recusante, debiendo pro-ponerse siempre antes de pronunciarse la sentenc i a dcfttiitiva.

Art. 155. La recusacion se propondrá por escrito, que firmará el recusante, ó su pro-curador con poder especial para ello.

Se entregará al presidente de la seccion ó tribunal, quien deba sustituirle, si contra élse propusiere.

Cada uno de estos en su caso la comunicará al recusado , el cual responderá por escrito óde palabra ante la seccion ó tribunal pleno.

Art. 156. El tribunal ó seccion recibirá á prueba la recusacion, si lo estimare necesa—rio, y en vista de lo que resulte de ella, y siempre con audiencia de las partes y del fiscal,fallará en ,justicia sin ulterior recurso.

Art. 157. El recusado no podrá asistir á la vista ni decision de la recusacion.Art. 158. Si la recusacion se admitiere, deberá el recusado abstenerse de conocer delnegocio, y no podrá estar presente en la sala mientras éste se viere y votare,Art. 15 19. Cuando la recusacion propuesta imputare ilgun delito al recusado , el tribu-

nal señalara tus rniino suficiente al recusante para que formalice la denuncia ó querella en eltribunal competente , y aeredite babérselo_ admitido.Si dentro del término acreditase habérsele admitido la dcnmlcia ó querella, se habrá el juez

por recusado: en otro casò conocerá del ne oeln del recusante, sin embargo de la recusacion.— I'1 0111.

De la 2 •eeiisr.cioiz de losjueces de partirlo d ZnCalss.Art. 160. La recusacion de los jueces podrá ser motivada ó inmotivada,Art. 161. La recusacion motivada dé los jueces de partido y locales se propondrá y de-

cidirá en la forma prescrita en el capitulo anterior.Art. 162. 1,à recusacion inmotivada se propondrá por escrito al recusado, protestando

el recusante que lo hace sin ánimo de ofender al juez, y solo en uso de su clei,echo.En su vista deberá el recusado nombrar acompañado que conozca del proceso simultánea-'

mente con él.

No podrá proponerse, ninguna recusacion inmotivada despues de empezada la vista ó dis—cusion verbal.

Art. 163: El juez recusado designará cinco abogados, si los hubiere, y si no tres, yelegirá por acompañado al que de ellos no fuere recusado por ninguna de las partes.En el dia s i guiente al de baberse notificado á las partes la desigiiacion podrá recusar li-bremente cada Una de ellas á ríos de loscinco señalados.Art's

t. 164x

i se • 13Y juez acompañado percibirá los honorarios que le correspondan.S e,

Niiign^ abogado podrá eviipil ,se dei cargo tle acoinpaíïado sin justa causa.eses' ', e ál;uno v se agntaro el níunero nombrará el juez otro en sn lugar,CAPITULO IV.

Art. 166; De lr, recusacion de los ugieres 2J ese2'iba2ios.En virtud de la recusacion inmotivada (le los ugieres, el tribunal ó juez dequien d

ependan los recusados nombrará otro de su clase en calidad de acompañado , á quienel recusante satisfará sus honorarios,En caso . recusacion ele un escribano, el tribunal ó ,juez nombrará en calidad de acom—pañado á otro que no lo fuere,

Art, 167. Si la recuusacion de los ugie T o, v escribanos fuere motivada , el tribunal 6 juez

Page 18: YUD, 5-117 VIEMES 15 DPi, DICIEIIIBItE DE i 850. 65I7

cle` qúien dependan la sustancíarí y deterlDinará en jpicio verbal sin ulterior recurso, y sien-do admitida se abstendrán de actuar los rev 'saílòs:

TITULO. IV.DEL RÉGIAlE:t INTE1110R DE LOS TRIDUNALES.

1)é fos pi, si¿leiiles y re ,-tttes..Art. 969. El gobierno interior ne Iqs tribunales estará á eargo de los regentes ú presi-

dentés, los cuales liarán guardar el órd'en debido, cuidando de que los magistrados Y subal-ternos llenen cumplidamente sus oblig adones.

Art. - 1%, Lós presidentes ,y regentós liodb'áq'llana-? á su pposada, euinclo lo estimenconducente al seo , á cualquier i'w áslra(lo , juez , fiscal de S. 11L, 6 cualquier otro funcionario del brden judicial, y tendrán 1 si.is órdenes al secretario del tribunal pa ra el d0pá-cho de su ofrcio.

Art. 470. Los mismos recibirán y despacharán la correspondencia de los tribunales y destis salas, autorizando las contestaciones y oficios que por ellos o por las mismas se acuerdeny no se comuniquen por el- secretario.

Art. 171 Por mano del rè ente G presidente_dirí-írái) al ministro de Gracia ,y JusticiaZD

los tribunales , salas y magistrados de estas, jueces y subalternos , todas sus 5olicituijes l qou-sultás y — quejas, salvo las que seán contra ellos.

Art. 47`x. Los re'entes y presidentes darán cuenta al ministro de Gracia y Justiciadelásvacantes que ocurran y de la enlrada y salidla de los empleados del ói-deii judicial 611 el ter-ritoi-io de su tribunal. °

Art. 473. Los mismos recibirán las cscusas de asistencia de los magistrados, juecesysu-balternos, y podrán concederles licencia para ausentarse con justa causa por 15`diis, dandocuenta all ministro de Gracia y Justicia.

Art. 474. Rubi-icarán los asientos riel libro de asistencia, en el cual debe anotar el so-c,retario diariamente y por sus salas los nombres de los'nia,,istrados y jueces que asistieron altribunal, de los que no, con espi ,esion de los que se hubipren c.sculpado, y los motivos de lano asistencia respecto de los que no concurrieren.

Art. 175. Nombrarán y despedirán libremente á los oficiales mecánicos empleados en elservicio interior de los tribunales.

Art. 476. Oirán las quejas que les díeren los interados sobre retardo en sus pleitos ycausas, ú otros avisos que merezcan es particular providencia , y tornarán las que estuvieren ensus facultades, 6 darán cuenta á la sala respectiva cuándo el caso lo requiera.

Art. 177. Sin Real permiso no podrán los regentes ni presidentes ausentarse del puebloen que resida el tribunal por más de diez dias en cada año , 'y ni aun por esle tiempo sin darcuenta prévíamente, esponíendo el motivo.

(Se continuará . )

CORLEO DE IVIADiáID DEI, 9 DE D^^?^F^stD?I1^^^PARTE NO OFICÍAL.

BOLSA DI DIADRID DEL 7 DE DICIEMBRE DE lß()0.Primer

Fondos públicos, Precios al contado. cambio. 1VIas alto. Masbajo. , Ul iluo.3p. e. . . . . . . . 500,000 134 7/8 1,4 3-4 1/2'34 13'16 34 3/+ 34,.+, 3/4Dichos de parts. legos cona. 20 20 ,4. . . . . . . . 12 M/8 12^, 1/2¡:d.5. .. . . . 13 12 1s t7/84 y 5 parts. legos. . . 11 112 11

Deuda negociable al 5 p. e. 6 . 1P.Vales no consolidados. . . 5; ;1/^..d•Cupones no capitalizables. . 7 1/8 7`' ' IlDeuda sir} interßs. . . 3 'yJS P.Láminas provisïonales. . 3, 7/8°"p•Camino de hierro de Madrid

Page 19: YUD, 5-117 VIEMES 15 DPi, DICIEIIIBItE DE i 850. 65I7

Billetes del empréstitó de 100 6635

millones de 1848, cobradala cuarta parte. , 9R 98Dichos renovados cobradoslos cupones de febrero yagosto de 1850 S sea 3 y 4 pi 95 94 dAc. del Banco de S. Fernando 93 92 d.D

espees de la Bolsa á las tres y media. 3 p. e. á 34 5/8 d. 311/4 p—E¡ 5 p. e. á 12 3/4 p.12 Ol d. cc► ponCupones á 7

corriente. — Dichos con los tres cupones vencidos á 13 d. —Deuda á 3 7/8 p._•d

CtmBIOS. — Lóndres á 90 d. 50 35 d. 1 p. f,_Paris á 8 d. 5 f. 22 d. 1 p, f.—Alicante 112Barcelona par. — Bilbao par.—Cádiz par—Corúna 1/4 p. — Granada 1/2 d. — Málaga 1/8 P.—Santander par d. Sautiago 112 d.—Sevilla 1j8 d—Valencia 1/4 p—Zaragoza 1/2 d.

Parece que el gobierno espariol tiene muy adelantadas las negociaciones parat'n arreglo postal, entabladas con el inglés, cuyo resultado será el que por lasmalas inglesas de vapor vaya directamente á América la correspondencia que seenvie á aquellos paises desde Espiña, lo cual no sucede sino con algunos de aque-'Ilos pueblos; puesto que para que una carta escrita en la península vaya por lasmalas inglesas á ellos, es preciso que sea puesta en, Inglaterra en el correo, ósiquiera en Francia, enviándola desdeEspa iaá una tí otra nacioná persona que seen.cargue,de ponerla en el correo.

Las ventajas tlue reportará al comercio de ese arreglo, que le facilitadas co-mun

icaciones serán debidainente apreciadas por aquellos que conocen el valorde que para los negocios se acorten las distancias.---U Patria hace notar ayer la salida'cn una silla de posta del Sr. geiieral

Aynat, en direccion á Andalucía.Tenemos entendido que el digno general iba acorñp aViando al Sr. conde del

Relanioso fique ha mareliado á Tarancon á asuntos de í'atnilia.—El sector general Calonge ha llegado á esta corte para (lesenipeFiar`el cargo de

diputado.

TOP

Ff ris 8 de diciembre.—Jjüvimierito de la semana.—^ti contado abrió el 5 p. e.el lunes á 93 fr. 90, subió á mediados de la serrana á 95 fr. y bajó á 94 fr. 1(),á euyo curso cerró ayer sábado. Con esto solo ha tenido una alza de 20 c. El 3P- c. subió do 58 fr. 50 en que abrió el lunes á 58 fr. 80 ; despees bajó á 56 fr.65 , cupon cortado para cerrar ayer á 56 fr. 75, ó sea en baja de 25 e. en -todoel curso de la. semana. Las a^ccioiaes del banco deFrancia han alzado de 35 fr._La deuda interior española solo ha variado de 34 á 34: 1,4 y el 3 p. e. esteriorid. de-3s 1/2 á 38 1/4.

El 5Lóndres 7 de id.—El 3 p. c. colls. Inglés abrió á 97 1 12 y cerró á 97 3/4.—

33 114. c, espa'tol ha bajado á 18; el 5 p. e. id. á 39 1/4 y la deuda pasiva id. á

• Ale

n sus

Ulle l pleon de Berlin el 5. llo á las once,8v de diciembre.

Mr. de Manteuffel ha ido á Postdam.Se cree que el ministro hará al rey proposïciones para completar el gabinete. 111r. de Ladem—"

ministro de Cultos , se retirará definitivamente. Preténdese que no estaba de acuerdoco colegas sobre punto do saber si, en las circunstancias actuales, era preciso conti—nuar los armamentos el

con toda la energía )osible. Este era el parecer de Mr. de Lademberg.Algunos creen quer el conde Dohna sea presidente del consejo , pero lo reas probable es queMr. de ;Ilanteut}èl eupirá lá

presidencia la cartera de negocios estranjeros.mucha mas sat—Se tienen fundadas esperanzas de arreglar el asunto del llesse Electoral de una manera

tomad isfactoria que no se liabia acido. Se han entablado negociaciones en las quélana parte 1uy a rdua los enviados prusianos. El elector muestra , serun díe.èn, ttn ca,

Page 20: YUD, 5-117 VIEMES 15 DPi, DICIEIIIBItE DE i 850. 65I7

6636pfritu conciliador, y ha renunciado á exigencias que alprincipio no báliia querido abandonar.Se aseguraba que Babia tenido lugar un combate cerca ele HersfcId entre lps prusianos y bá-varos, pero basta ahora esta noticia no se ha confirmado.—En un diario se lee la siguiente noticia que tiene fecha del 6 de Colonia. Las tropas fe-

derales se adelantaban el 4 sobre Cassel sin encontrar la menor resistencia por parte de losprusianos _ El jueves 6 deben haber entrado cn la capital. El ministro deJuslicia do Prusia haenviado á todos los procuradores del rey una circular ert la que exige que sea vigilada laprensa cop una muy, particular severidad.—,Là G(weta alemana ele Franefort anuncia un combato; segun helnps dicho nias arriba,

entre los prusianos y bávaros. Segun este periódico , el general Vondergroeben habia decla-rado que se opondria cori las armas á todo movimiento de avance. A pesar de esto , los báva-ros iritentai-on romper la lírica formáda pgr los prusianos cerca (le Hersfeld, y las tropas ata-cadas i ,ecliazaron y batieron la vanguardia bávara que perdil 21 hombres. Este corvibate tuvolugar, segun el periódico , la nochede1.5 al 4, y por otro lado hallamos que el 4 las tropasfederalps avanzaban liácia Çassel 09gde se les suppnia el 5. Es pues noticia que necesita cop-tirtraáciop.-Parece, dice el Llóid, que los llolsteñesos empiezan á conocer por sí mismos la necesi-

dád de prestarse á una pacificácion tle su pais , y como pqr otra parte es cada dia mas vero-simil que ,el elector de llesse restálecèrá el órden en su drreacio sin necesidad de' tropas es-,tranjeras, resulta que el aspecto de los negocios que tan marcial se presentaba bieo algunosdias, ahòra se muestra mucho mas pacífico:

hafia.—En la sesion dei senado de Turin del 3 de diciembre el conde de la `forre inter—"peló al ministerio sobre las relaciones del Piamonte con lloiiia deplorando la lucha que habiatemdo lugar con la Santa Sede, lucha, dijo, que hubiera podido evitarse epn alguna pruden-cia. El conde de la Torre se cgtendió en su interpelacion sobre el objeto de la niision dei ca-ballero Pinelli. A esto contestó el nrinis`1ro de Justicia que el n}ipisterio no podía aceptarquese lo dirigieran, con motivo de su conducta en las últimas pebociadopes con la Santa Sede,los reproches que se le arápallan de liacOr. Áñadió que un representante habia sido énviado'álloma' para llegar á yrracuerdo , pperò que para negoc iar era preciso que fuesen admitidos lascredenciales y que estas no Ic habian sido- que una cuestion de dignidad nacional se babia mez-

clado en el negocio y el representante se habia retirado aprobando el gobierno su conducta•Iiiglaterra.—EI^Times dá algunos detalles sobre la toma de polesion del cardenal Wíse-

rnan, rle que liablaiiios ayer. Unos 150 sacerdotes asistiAn á la ceremonia de las (liversaspar`roquias del nuevo arzobispado de Westminster. El ele1rò de S. Jorge 1e hiro los llogores desu Jglosia. El órgarin 8acerdos mayñits t seguido del Aleliiya 'fiel úoró del Aloldedé los olivos de Boet.hoven. Se n g0ban en la ceremonia, á mas 'de los sacerdotes indicados,alguilos mórijes de la ¿rdeb de la lledenrion, varios jesuitas y un ápuclïoo dé la órdèn daFi^áriciscatios'. El cardenal dirigió ú(a'coria 'plática al público dreiçndo que aquel era un dia elefiegla, no por que tivi lionrbre indigno como él e.staba llamado á un honor innlúrecido, -sitio"porque Dios habia permitido que se restableciara una sede eri que fuera enseñada la cristianadrtetrina U la iglesia católica.

—El 6 por la iiiañanà una niebla- tan espesa envolvió á Lóridres que hubo iieeositlad ele en'cender los iàróles de, gas.

faz ^e.11a Y (lo dicierlibi,e,

Tarn.bieri hablad los periódicos de Burdeos día una - espesa niebla que el jueves ,yel vierneaenvolvió á la ciudad: Tan profunda fió la o8curidad ` en cíertos rnorne p tos, quo los carrirajeste. iiiaii que detenerse para no ati,opcil ir á los transerrntes y que la iiivogieion tuvo , que suA-penderse el viernes oí) ebrio, cuyas orillas iio empezaron á distinguirse hasta las diez. Sticc-dieron algunas desgracias si bien de poca gravodud.

I.. A. = ANTONIO BR>3 SI

^Q , 1 pr r 4 1 rnrrr7°E{IT! ,^trir, l