/

' --, "'I..J..J~If.lI.\.-'-Y.l!_.-

HORA: ~:. FIRMA: ...................................

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE CHICLAYO

"AÑO DE LA CONSOLIDACiÓN ECONÓMICAY SOCIAL DEL PERÚ".

RESOLUCiÓN DE ALCALDíA N°217

.2010.MPCH/A

Chiclayo, 11 MAR2010

EL ACALDE DE LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE :OHICLA YO

ViSTO:

Las Actas de Negociación Colectiva de fechas 06 de julio del 2009, 18 deseptiembre del 2009, 28 de diciembre del 2009 y 05 de Marzo del año 2010 celebradasentre !a Municipalidad Provincial de Chiclayo y el Sindicato de Obreros de la

~ Municipalidad Provincial de Chiclayo, así ,fama el Informe Técnico N° 039-20J,0-

4""'v ~ ~-?o}\ MPCH/GPP de fecha 04 de marzo del 2010, presentado por la Gerencia de Planeamíento~ GERICtA Z 1 y Presupuesto, y .::> AS RIA ~ [~ JUR CA J:1 - '.\ ' / . CONSIDERANDO:',0 o. !Y/roL ' ,

:',/

~DP

\,~\.\\ AMlft:;' L~ <¡V o"(j --,

~~í Que, mediante Resolución N° 221-2009/MPCH/A de fecha 14'de mayo del~,,>ll;) 2009, se resuelve conformar la Comisión Paritaria de la Municipalidad' Provincial de

-/'» Chic!ayo, para la Negocipcíón Colectiva 2010, presentado por el Sindicato de Obreros de~1V I<?o¿..!aMunicipalidad'Provincia! de Chiclayo - SOMUNCH-CHICLA YO.

lJRGíl;~:: \ QU'~¿ lo&, Gobiernos Locales se encuentran facultados a realizarUMANO~ "if egociaciones Colectivas con los sindicatos mayoritarios de sus trabajadores en el marco'lCLA'(O' de la Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto Ley N° 28411 Y su Cuarta

Disposición Transitoria "Tratamiento de las Remuneraciones, Bonificaciones,Asignaciones y demás beneficios del Sector Público", y el procedimiento de Negociación

~~~ov ~ Colectiva que se encuentra nonnado por la Ley N° 25593, modificada por la Ley N° 27912!] GEft A ~ en el Texto Único Ordenadóde la Ley de Relaciones Colectivas de Trabajo - Decreto~ EN LOE Upremo N° 010.:.2003-TR' los artículo 1° 22° 23° 24° 226° 27° 28° Y 42° de lai3 AO RACIÓNC) " , , , , , '

% YflN NZAS f onstítución Política del Perú, en los Convenios N° 87, 94, 98, 151 Y 154 de la':;;"CIfICU/>.iO"'o~rganizacíón Internacional de. Trabajos en los artículos 23° numeral 1), 2), Y 3) de la

- Declaración Universal de los Derechos Humanos; en el Protocolo de San Salvador y en laLey Orgánica de Municipalidades - Ley W 27972; normatividad e instrumentos jurídicos apartir de los cuales queda establecido como principio general que la partes interviniente.sse comprometen a respetar de manera irrestricta.

Que, el Artículo 11del Título Preliminar de la Ley N° 27972 - LeyOrgánicadeMunicipalidades, establece que los Gobiernos Locales gozan de autonomía política,económica y administrativa en los asuntos de su competencia.

;

/"r217

RESOLUCiÓN DE ALCALDíA N° - 2010-MPCH/A-,'

~.

Que, con fecha 05 de marzo del 2010, tomando en consideración la situacióneconómica y financiera de la institución, se firmó el Acta Final de la Negociación Colectivaentre la Municipalidad Provincial de Chiclayo y el Sindicato de Obreros de la MufricípalidadProvincial de Chiclayo - SOMUNCH, quedando así resuelto el Pliego de Reclamos paranegociación respecto del presente periodo presupuestal, en los términos que éstascontienen, por lo que resulta procedente emanar el acto administrativo que las apruebe.

~ Que, desde la presentación del Plíego de Reclamos hasta la'suscripción del:~;!CIA ~ ctaF.inal, se ha cumplido con el debido procedimiento, requisito que conjuntamente con

~ o os otros previsto en el articulo 3° de la Ley N° 27444 - Ley de Procedimiento/ rr¡ Administrativo General, que hacen del acto válido, mucho más si como se expresa en suíttLP;'{O contenido las partes han conjugado los intereses de los trabajadores con el fin social que

está obligado a cumplir la Municipalidad Provincial de Clliclayo.

Estando a lo expuesto y en aplicación de las facultades otorgadas por elartículo 20° inciso 6) de la Ley W 27972 Ley orgánica de Municipalidades;

/' ,'

0->. 'v ~~

mor G NGtA \ \ ARTíCULO PRIMERO: APROBAR las Actas de Negociación Colectiva'3' ~UR~~ ~~e fechas 06 de julio del 2009, 18 de septiembre del 2009, 28 de diciembn;¡del 2009 y 05'" :he Marzo del año 2010 celebradas entre la Municipalidad Provincial de Chiclayo y el

\fl-tlf:: p.~~/ Sindicato de Obreros de la Municipalidad Provincial de Chic!ayo, las mismas que formar:¡-" parte integrante de la presente Resolución.

SE RESUELVE:

ARTíCULO SEGUNDO: '"DAR POR' CONCLUIDA la NegociaciónColectiva entre la Municipalidad Provincial de Chiclayo y el Sindicato de Obreros de laMunicipalidad Provincial de Chiclayo, correspondiente al periodo 2010.

ARTíCULO TERCERO: ENCARGAR el cumplimiento de la presenteResolución a la Gerencia de Recursos Humanos, Gerencia de Planeamiento yPresupuesto, a~sícomo a la Gerencia de Administración y Finanzas de la MunicipalidadProvincia! de Chiclayo, los que están facultados a implementar los actos administrativos'necesarios para ~ efectivo cumplimiento. , .

REGíSTRESE,COMUNíQUESEY CUMPlASE

e

c.C.Oficinas Pertínentes

/ ~.

..

~

'I"~

-~l'

...

~r

tI¡

ACTA FINAL DE LA NEGOCIACiÓN COLECTIVA ENTRE LA MUNICIPALIDADPROVINCIAL DE CHICLAYO y EL SINDICATOS DE OBREROS DE LA

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE CHICLAYO

En la ciudad de Chiclayo, siendo las 12 y 30 horas de la mañana del día 05 de marzo delaño 2010, se reunieron en la Gerencia General el Abog. MISAEL DELGADO MENDOZA,

Gerente General, Abog. CÉSAR REGALADO RODRIGUEZ, Gerente de Asesoría, .. - ..Jurídica, Prof. JOSE SIGUENAS CAMPOS, Gerente de Recursos Humanos, CPC.ANTONIO GIRALDO CANO, Gerente Central de Administración y Finanzas y el Econ.VICTOR VALLEJOS DIAZ, Gerente de Presupuesto y Planeamiento; y por parte delSindicato de Obreros Municipales - SOMUNCH, el Sr. BIBIANO CARRASCO LLAJA,Secretario General; Sr. GAVINO LLATAS VÁSQUEZ, Secretario 'de Defensa, Sr.RODRlGO LIMO ARBOLEDA, Secretario Capacitación Sindical, Sr. JOSÉ CASTILLODURAND, Secretario de Actas y Archivo y el Sr. MARCERLO ALTAMIRANO MEDINA,Secretario de Economía, como miembros. '

Las partes llegan a los siguientes acuerdos:

PRINCIPIOS GENERALES:

Las partes acuerdan que la presente Negociación Colectiva se sustenta en el Texto ÚnicoOrdenado de la Ley de Relaciones ColectLvas de Trabajo - Decreto Supremo N° 010-2003-TR; los artículo 1°, 22°, 23°, 24°, 26°, 27°, 28° Y 42° de la Constitución Política delPerú, en los Convenios N° 87, 94, 98, 151 Y 154 de la Organización 'Internacional deTrabajo en el artículo 23° numeral 1), 2), Y 3) de la Declaración Universal de los DerechosHumanos, en el Protocolo de San Salvador y en la Ley Orgánica de Municipalidades -

,Ley N° 27972; en consecuencia, se ~establece como Principio General que laMunicipalidad Provincial de Chiclayo se compromete en respetar y dar cumplimientoirrestricto a los Pactos y Convenios Colectivos celebrados anteriormente, respetándose elcarácter irrenunciable de los derechos adquiridos; asimismC?,los derechos y beneficiosque se perciben de acuerdo a Ley.

~ En consecue/1Cia, las partes acuerdan recoger en el presente Acta Final, todos los1 r acuerdos previ:q§, parciales y finales adoptados a lo largo del proce,So.de Negociación

I Colectiva 201O,en tat sentido, se acordó lo siguiente:

PRIMERO.- La Municipalidad conviene en seguir respetando todos los beneficios yderechos reconocidos en los años anteriores de acuerdo a Ley y por NegociaciónColectiva, asimismo el Acta del año 2009 en todos sus derechos que serán como reglageneral de vigencia permanente.

.5EGUNDO.- La Municipalidad conviene que el Pliego de Reclamos entrará en vigencia a

partir del primero de enero del 2010 con todos sus derechos y beneficios acordados atodos los trabajadores sindicalizados; salvo el incremento por Función Municipal.

::t ~,

'"

Siendo las 14.00 horas del día 05 de marzo del 2010, se da por concluida la presente

~eunión'rdO los pres~en senal de conformidad.-

t "', flnn~t . (:7 C7,~// ~/_.

~d

/1""TERCERO.-La Municipalidad conviene en otorgar la Función Municipal a todos losobreros sindicalizados, la misma que se aplicará a partir del Mes de Julio dél 2010, noserá retroactivo por ningún concepto, la base del cálculo se hará tomando laremuneración total sin ¡ocluir Riesgo de Vida y Riesgo de Salud y se aplicará en base a lasiguiente escala:

Los que ganen hasta SI. 925.00Los que ganen de SI. 925.00 a SI. 1,110.00Los que ganen más de SI. 1,110.00

15 %10 %06 %

.

CUARTO.- La Municipalidad conviene en incrementar el derecho ylo beneficio por el Píadel Obrero Municipal (05 de noviembre) en SI. 2,000.00 nuevos soles, es decir deSI. 3,000.00 nuevos soles incrementarlo a SI. 5,000.00 nuevos soles a favor del Sindicatode Obreros Municipales.

re( ~

QUINTO.- La Municipalidad conviene en incrementar el derecho ylo beneficio por el DíaInternacional del Trabajador (1° de Mayo) en SI. 2,000.00 nuevos soles, es decir, deSI. 3,000.00 nuevos soles incrementarlo a SI. 5,000.00 nuevos soles a favor del Sindicatode Obreros Municipales.

SEXTO.- La Municipalidad conviene en incrementar el derecho ylo beneficio por elAniversario Institucional (14 de febrero) en SI. 1,500.00 nuevos soles, es decir deSI. 3,500.00 nuevos soles incrementarlo a 'SI. 5,000.00 nuevos soles a favor del Sindicatode Obreros Municipales.

SÉPTIMO.- La Municipalidad conviene en incrementar el derecho ylo beneficio delpaquete escolar para cada obrero en SI. 20.00 nuevos soles, es decir de SI. 30.00 nuevossoles incrementarlo a SI. 50.00 nuevos soI8$.

OCTAVO.- La Municipalidad conviene en seguir respetando el descanso pre y post natalde acuerdo a la Ley N° 26644 de fecha 25 de junio de 1996 a tódas las obrerassindicalizadas.

NOVENO.- U~ Municipalidad conviene en seguir respetando la hora de'la Madre Municipal,'" "

a las madres olJrera~para la lactancia materna de sus hijos de 1 a 8 años de acuerdo a laResolución de Alcaldía N° 082-96-MPCH/A y la Ley N° 27240.

Q,I

"~

.,-, ",.

//'~.. ACTA DE REUNION COMISION PARITARIA

En la ciudad de, Chiclayo siendo las diez de la mañana del día Lunes 28 deDiciembre de 2009, se reunieron en la Gerencia General el Abog.MISAEL DELGADOMENDOZA, Gerente General, Abog. SEGUNDO GERMAN VÁSQUEZ MERINO,Gerente de Asesoría Jurídica, Prof. JOSE SIGUEÑAS CAMPOS, Gerente de RecursosHumanos, CP.C ANTONIO GIRALDO CANO, Gerente Central de Administración yFinanzas y el Econ. VICTOR VALLEJOS DIAZ, Gerente de Planeamiento y Presupuestoy por parte del Sindicato de Obreros Municipales-SOMUNCH el Sr. BIBIANOCARRASCO LLAJA, Secretario General; Sr. GAVINO LLATAS VÁSQUEZ, Secretario deDefensa; Sr. RODRIGO LIMO ARBOLEDA, Secretario de Capacitación Sindical, Sr.JOSE CASTILLO DURAND, Secretario de Actas y Archivo y el Sr. MARCELOALTAMIRANO MEDINA, Secretario de Economía, continuando; la reunon tiene porobjeto el cumplimiento del acta parcial celebrada entre el Sindicato de ObrerosMunicipales y la Municipalidad Provincial die Chiclayo respecto al pago de la "FUNCiÓNMUNICIPAL" acordándose que se hará efectivo en el mes de Marzo del año 2010, por suparte el Gerente General asume el compromiso de formalizar los tributos municipales deparqueo, SISA y otros en el mes de Enero.

En esta acta se aclara que al referirse al acta parcial, se hace referencia al acta de preacuerdo de fecha 11 de Agosto del 2009 ya referida.

'..

'Q¡punto que tratar} firman los presentes en señal de conformidad.

el

t

-----.,?AND

.C".; ..'- :';',1'" ,.e " o.e ; '~,iCHlv(¡s

..,"