YabancYabancıı!!

Ben doğmadan birkaç ay önce, babam Tennessee’de bizim küçük Ben doğmadan birkaç ay önce, babam Tennessee’de bizim küçük kasabamıza gelen bir yabancı ile tanışmış. Babam, ilk gördüğü kasabamıza gelen bir yabancı ile tanışmış. Babam, ilk gördüğü andan itibaren bu yabancıya hayran kalmış ve hemen bizimle andan itibaren bu yabancıya hayran kalmış ve hemen bizimle yaşamaya davet etmiş. Yabancı, teklifi hemen kabul etmiş ve yaşamaya davet etmiş. Yabancı, teklifi hemen kabul etmiş ve birkaç ay sonra da ben doğmuşum.birkaç ay sonra da ben doğmuşum.

Büyüdüğümde, onun ailemizdeki Büyüdüğümde, onun ailemizdeki yerinden hiç şüphe etmedim ve yerinden hiç şüphe etmedim ve

varlığını soruşturmadım. Benim küçük varlığını soruşturmadım. Benim küçük aklımda herkezin özel bir yeri vardı. aklımda herkezin özel bir yeri vardı.

Benden beş yaş büyük olan ağabeyim Bill´i örnek alırdım. Benden beş yaş büyük olan ağabeyim Bill´i örnek alırdım. Ben de küçük kız kardeşim Fran´e ağabeylik yapardım. Ben de küçük kız kardeşim Fran´e ağabeylik yapardım.

Annem ve babam birbirini tamamlayan öğretmenlerdi. Bana Annem ve babam birbirini tamamlayan öğretmenlerdi. Bana ahlaki değerleri neyin doğru neyin yanlış olduğunu öğrettiler.ahlaki değerleri neyin doğru neyin yanlış olduğunu öğrettiler.

Masalcımız ise Masalcımız ise yabancıyabancı idi idi!!

Her gece bütün aileyi büyülenmiş bir şekilde Her gece bütün aileyi büyülenmiş bir şekilde

etkisi altına alırdıetkisi altına alırdı..

MaceralarMaceralar esrarengesrarengiz olaylariz olaylar

Onun günlük konuOnun günlük konuşmalarıydışmalarıydı. .

komediler komediler En güzel masalları o yaratırdı.En güzel masalları o yaratırdı.

Politika, tarih, yada bilim hakkında ne zaman bir şeyleri Politika, tarih, yada bilim hakkında ne zaman bir şeyleri merak etsemmerak etsem … …

o o hepsinihepsini bilirdi bilirdi!!

Geçmişi bilir, günümüzü anlar, geleceği tahmin Geçmişi bilir, günümüzü anlar, geleceği tahmin eder gibiydieder gibiydi..

Çizdiği resimler o kadar gerçekçi idi ki, onları Çizdiği resimler o kadar gerçekçi idi ki, onları seyrettikçe sık sık gülerseyrettikçe sık sık güler …… yada … ayada … ağlardımğlardım..

Bizi her zaman film seyretmeye teşvik ederdi, ve hatta Bizi her zaman film seyretmeye teşvik ederdi, ve hatta bizi bir sürü film yıldızı ile tanıştırdı.bizi bir sürü film yıldızı ile tanıştırdı.

O, bütün aileye karşı arkadaşçaydı. Babamı, Bill´i ve beni O, bütün aileye karşı arkadaşçaydı. Babamı, Bill´i ve beni büyük bir beyzbol maçına ilk kez o götürdü.büyük bir beyzbol maçına ilk kez o götürdü.

Yabancı devamlı konuşurdu. Babam pek umursamazdı, fakat annem Yabancı devamlı konuşurdu. Babam pek umursamazdı, fakat annem bazen sessizce kalkıp, bizi onun uzak diyarlar hakkındakibazen sessizce kalkıp, bizi onun uzak diyarlar hakkındakihikayeleriyle büyülenmiş halde bırakıp hikayeleriyle büyülenmiş halde bırakıp odasınaodasına çekilirdi. çekilirdi.

Merak ediyorum da acaba Merak ediyorum da acaba hiç yabancının evimizden hiç yabancının evimizden gitmesini istemiş miydi?gitmesini istemiş miydi?

Tahmin edeceğiniz gibi, Tahmin edeceğiniz gibi, babam evi belli ahlaki değerlere göre yönetirdi.babam evi belli ahlaki değerlere göre yönetirdi.

FAKAT, HER NASILSA YABANCI KENDİSİNİ BU FAKAT, HER NASILSA YABANCI KENDİSİNİ BU DEĞERLERE UYMAK ZORUNDA HİSSETMEZDİDEĞERLERE UYMAK ZORUNDA HİSSETMEZDİ!!

Gördüğüm kadarıyla, yabancının yaptıklarına hiç bir zaman karşı çıkılmadı.

Örneğin evde, sadece bizim değil, arkadaşlarımızın ve yetişkinlerin de küfür etmesi yasaktı. Fakat yabancı, sık sık benim kulaklarımı çınlatan ve babamı yerinde kıvrandıran küfürler ederdi..

Babam alkollü içki içmezdi ve yemek pişirmek için bile eve alkol sokulmasına izin vermezdi. Fakat yabancı bize hayatın diğer yanlarını da gösterdi ve bizi aydınlattı. Bize sık sık bira ve diğer alkollü içkilerden sundu.

Sigarayı lezzetli, puroyu Sigarayı lezzetli, puroyu erkekçe ve pipoyu da erkekçe ve pipoyu da entellektüellikmiş gibi entellektüellikmiş gibi gösterdi.gösterdi.

Şimdi Şimdi düşünüyorum da, kadın erkek ilişkisi düşünüyorum da, kadın erkek ilişkisi hakkındaki ilk izlenimlerimi ondan edindim.hakkındaki ilk izlenimlerimi ondan edindim.

Özgürce konuşurdu,Özgürce konuşurdu, yorumları bazen yorumları bazen açık seçik, bazen imalı ve genellikle de açık seçik, bazen imalı ve genellikle de mahçup ediciydiler!mahçup ediciydiler!

 

Yabancının evimize gelmesinin üzerinden otuz yıldan fazla oldu.

Artık, yabancı babama ilk yıllardaki kadar ilginç gelmiyor, fakat bugün babamların evine girecek olursanız,

onu köşede durmuş kendisini dinleyecek, resimlerine bakacak birilerini beklerken görürsünüz..

Adı mı?Adı mı? ... ...

Geriye dönüp baktığımda, sanırım yabancıdan daha Geriye dönüp baktığımda, sanırım yabancıdan daha fazla etkilenmemiş olmam bir mucize. Zaman geçtikçe fazla etkilenmemiş olmam bir mucize. Zaman geçtikçe yabancı anne ve babamın değerlerine daha fazla karşı yabancı anne ve babamın değerlerine daha fazla karşı çıkıyordu. Fakat yaptıkları çok nadiren karşı çıkıldı ve çıkıyordu. Fakat yaptıkları çok nadiren karşı çıkıldı ve

evden ayrılması hiç istenmedievden ayrılması hiç istenmedi..

Biz ona kısaca ...Biz ona kısaca ...

LÜTFEN ARKADALÜTFEN ARKADAŞŞLARINIZA GÖNDERLARINIZA GÖNDERİİNN ! !

Yazan: Keith CurrieYazan: Keith Currie((İİngilizceden tercüme edilmingilizceden tercüme edilmişş))

TVTV… … derdik.derdik.

www.powerpointparadise.com/