½Y ËY { Ê ZÌ {Z f«Y Á d·Á{ ,É ´ {...

25
{Zf«Y Á d·Á{ ,É´{³ ½YËY { ÊZÌ ¨· Z°¼Å Á Ê ½Y ½YËY { ÊZÌ {Zf«Y Á d·Á{ ,É´{³ f¯{ ʨ· |Ìu Z»³ |uYÁ Ê»ÔY {YM ÃZ´¿Y{ ,Z̧Y¤m ÃÁ³ ZË{ZfY Ê¿Z¸ Z¿ * Äfy»M ¿Y{ ½YÆe ÃZ´¿Y{ ÊZÌ ÉZ̧Y¤m ÉYf¯{ Ê·Z^«Y Z¿ f¯{ YÆe |uYÁ Ê»ÔY {YM ÃZ´¿Y{ Z̧Y¤m ÃÁ³ ZË{ZfY ¯» ½ Ã|Ì°q Z/] ¾Ë´ËZ/m ¶/]Z« Ì£ Á Z°¿Y ¶]Z«Ì£ É»Y ,É´{³ d À { d·Á{ ÃZ´ËZm Á ¬¿ { d/·Á{ d/·Zy{ ÊÀÌ {¼¿ Á dY Ê6¸»Y§ ½Y´ËZ] Á ZÆÅÁ³ ,{Y§Y ½Âq ZÅf»YZa ´Ë{ Ê» Y É´{³ d À Ä /Âe Y Zů Ê»Z¼e { ½YÂe Ä /Âe /f¼¯ Z/e Ä/f§ZË Ä/f§ZË ¯ Ã|ÅZ» { Z/Å{¯Z¯ { ½YÂ/e ÉY/«] |À»ZÌ¿ ,Ä ¾ËY { d̬§Â» Ä] Ê]ZÌf{ Z»Y /z] Á Â/ ®/Ë Y d·Á{ ¾Ì]Z» Á Z/Å{ZÆ¿ Ä/¸¼m Y ½Y´ËZ/] /´Ë{ Á Ê/Ây ÉZ/Å ¾Ì] ÉZÆ¿Z»Z Ã|ÌrÌa Á Z=u ZÌ] ÉeYfY ,´Ë{ É Y ʸ¸¼·Y |À»ZÌ¿ į dY ÉY Ìa ª6¬ve § ¶° -½Âq ÊËZÅ É̳ d·Á{ |¿Á ¶»Z°e Á ËY/§Y ÊÂ/¿ Ä/] Á d6¸» * E-mail: [email protected] µÂX» Ã|ÀË¿ *

Transcript of ½Y ËY { Ê ZÌ {Z f«Y Á d·Á{ ,É ´ {...

Page 1: ½Y ËY { Ê ZÌ {Z f«Y Á d·Á{ ,É ´ { ³jshsp.iaurasht.ac.ir/article_522377_7a120c7250268396251258b854108356.pdf½y z°¼Å Á ʨ · ½y Ëy { Ê zÌ {z f«y Á d·Á{ ,É

��{Z�f«Y�Á�d·Á{�,É�´�{�³�½Y�ËY��{�Ê�ZÌ��¨�·�Z°¼Å�Á�ʽY��

��

½Y�ËY��{�Ê�ZÌ��{Z�f«Y�Á�d·Á{�,É�´�{�³��

��f¯{�ʨ�·��|Ìu���Z�»�³�|uYÁ�Ê»Ô�Y�{Y�M�ÃZ´�¿Y{�,Z̧Y�¤m�ÃÁ�³��ZË{Zf�Y��

Ê¿Z�¸����Z¿*���Äfy»M��¿Y{�½Y�Æe�ÃZ´�¿Y{�Ê�ZÌ��ÉZ̧Y�¤m�ÉY�f¯{��

Ê·Z^«Y���Z¿��f¯{��Y�Æe�|uYÁ�Ê»Ô�Y�{Y�M�ÃZ´�¿Y{�Z̧Y�¤m�ÃÁ�³��ZË{Zf�Y�¯�»�½��

Ã|Ì°q������Z/]�¾Ë�´ËZ/m�¶/]Z«��Ì£�Á��Z°¿Y�¶]Z«�Ì£�É�»Y�,É�´�{�³�d À���{�d·Á{�ÃZ´ËZm�Á��¬¿����{�d/·Á{�d/·Zy{�ÊÀÌ��{¼¿�Á�d�Y�Ê6¸»Y�§�½Y�´Ë�Z]�Á�ZÆÅÁ�³�,{Y�§Y�½Âq�ZÅ�f»Y�Za��´Ë{

Ê»�Y��É�´�{�³�d À��Ä /�Âe��Y�ZÅ�Â�¯�Ê»Z¼e��{�½YÂe����Ä /�Âe��/f¼¯�Z/e�Ä/f§ZË��Ä/f§ZË�¯�Ã|ÅZ�»{������Z/Å{�¯�Z¯��{�½�YÂ/e�É�Y�/«�]�|À»�ZÌ¿�,Ä����¾ËY��{�d̬§Â»�Ä]�Ê]ZÌf�{�Z»Y

����/z]�Á�Â/��®/Ë��Y�d·Á{�¾Ì]Z»�������Á�Z/Å{ZÆ¿�Ä/¸¼m��Y�½Y�´Ë�Z/]��/´Ë{�Á�Ê/�Â�y�ÉZ/žÌ]�ÉZÆ¿Z»�Z�Ã|ÌrÌa�Á��Z=�u��ZÌ�]�É�eY�f�Y�,�´Ë{�ÉÂ���Y�ʸ¸¼·Y�|À»�ZÌ¿�į�d�Y�ÉY

�Ìa�ª6¬ve��§¶°��-½Âq�ÊËZÅ�É�̳d·Á{�|¿Á��¶»Z°e�Á��������ËY�/§Y�Ê�Â/¿�Ä/]�Á�d6¸»* E-mail: [email protected] µÂX�»�Ã|À�Ë¿������������� *

Page 2: ½Y ËY { Ê ZÌ {Z f«Y Á d·Á{ ,É ´ { ³jshsp.iaurasht.ac.ir/article_522377_7a120c7250268396251258b854108356.pdf½y z°¼Å Á ʨ · ½y Ëy { Ê zÌ {z f«y Á d·Á{ ,É

ÊËZ̧Y�¤m��Y|¿Y�º�q�Ä»Z¿�¶�§�ʼ¸��Ê�ÅÁ�a���Ã�Z¼��,¹Â��µZ�����½Zf�»��Á��ÌËZa�������

��

�������Ä/£|£{�½{Â/]�²/¿�¼¯�,Ê/f¿Y��{Z/�f«Y�½Y|/¬§�,Ä »Zm�Á�d·Á{�{ZÆ¿�Á{�¾Ì]�{Z¼f�Y�sÂ��dÌ�Á��»Ê»�d·Á{�ÉÂ���Y�Ê^¸�|�Z]���

��Ä/ 6̈·Â»��Y�Ã{Z¨f/�Y�Z]�į�d�Y�¾ËY��]�Ä ·Z�»�¾ËY��{�Z»��Ôe�����{Z/�f«Y��/]��Y~/³�ÌiZe�ÉZ/Å«Z¿�|¿Á��-½Âq�½Y�ËY�Ê�ZÌ�d·Á{�����Ä/]�Ê/°6f»�{Z�f«Y�,É�YÁ��Â]�ÊzË�Ze�¦ ��ZË�É�Z�

¶°��Á�d¨¿�¾ÌÌ^e�Ä]�,É�´�{�³�d À���]�½M�ºÌ¼ e�Á�ʼ���Ì£�{Z�f«Y���f�³�Á�É�̳d�ZÌ���Y�d·Á{��Y~³�¶ËÓ{Ä����Ä]�É�Y~³É=|�e�Á�É�Y�³�Z¯�É����sÂ�/���{��Â/»Y�É�/³

{Â��ÄfyY{�a�¾ÌËZa�����ª¼��­�{��{�d·ÂÆ��dÆm�Á��Â�À»�¾Ë|]�����³Z/¼¿��Y�,É�´/�{�³�d À/���{�d·Á{��Â�u

�lËZf¿�į�Ã{¼¿�Ã{Z¨f�Y�½Y�´�{�³�Ä mY�»�dve��¯Y�»�Á�¾¯Z»Y�ʫ¬u�ʳ�ËÁ�Á�Ê´f�]YÁ�����Á�Z/Å{ZÆ¿�Ä/]�Äf/�]YÁ�,�/�¿�{�»��¯Y�»��f�Ì]�į�d�Y�½M��Y�ʯZu�,Ê���]�¾ËY��Y�¶�Zu

Ä¿Zze�Y�Á���d/=̼¯��/�¿��Y�ºÅ�Ê�Â�y��z]�į�|Àq��Å�Á�Ã{Â]�Êf·Á{�ÉZÅ��ÃZ/´ËZm�ÉY�Y{Ê»���¿�Ä]�¾ÌÀq�Z»Y�{Â]�Ê^�ZÀ»ÄÀÌ»��½Y|¬§�į�|���,Êf]Z«���Y�Z]�®Ë��ÂÆ��ÉY�]�¹�Ó�ÉZÅ

d�Y�Ã{�¯�²Àe�ZÆ¿M�ÉY�]�Y��Ä����

É|̸¯�½Z³�YÁ��½Y�ËY�,Ê�ZÌ��{Z�f«Y�,d·Á{�,É�´�{�³��

���Ä»|¬»

����Y�½Y�/ËY�ºÆ/��,É�´�{�³�Ê¿ZÆm�½Z»�Z��ÉÂ���Y�Ã|����fÀ»�ÉZÅ�Z»M�ÄËZa��]�{Á�Á¾Ì]��´�{�³�µZ���{�ʸ¸¼·Y�������]Y�]�É{ÔÌ»���� ����Y�Ê�Z¿�|»M�{�Á�d�Y�Ã{Â]�|��{

����������d À/���Y�Ê/�Z¿�ÉZÅ|/»M�{�d^/�¿�Ä/]��/�¿�{�Â/»�µZ/���{��´/�{�³�[~m�½Y�Ì»�¾ËY�º«��½ZÆm�¶¯�É�´�{�³���� d�Y�Ã{Â]�|��{�����°/�¿ÂË��]YÂ/���Z�Y��]�į�É�Â�¯

�Á�m���»��Z¼��Ä]�½ZÆm�É�´�{�³��Â�¯Ê¶Ì�Y��Y�Ê°Ë�Á�|ËM�Ä/����¾Ë�e���xË�Z/e�ÉZ/Å��Á�Ê/´ÀÅ�§�,Ê�Z¼fmY�ÊËZËÂa��Y�Á�d�Y�Y{�{Ây�Ê�ZÌ��ÉZ̧Y�¤m�Á�¼¸«��{�Y��É��]�½|¼e

ÄÌ�Zu��Y�į�d�Y�Ŀ´q�,d�Y��Y{�Ây�]�Ê¿ZÆm��Z̬»��{�Ê�ZÌ����½Y�³Z/�Z¼e�Á�½ZÀÌ/�¿c��uÄf�YÂyZ¿�ÉYÁ�¿Y�®Ë�Ä]�Á�d�Y�Ã|��Ê¿ZÆm�ºÌ����Y�Z]�¾ËY��YÂy�d�Y�Ã|��Ã|Ì�¯���

Äf§ZË�ª^���]�Ìa�ÉZÅ������Y�,É�´/�{�³�dË�Ë|/»�Á�Ä /�Âe�Ê/¸»�Ä»Z¿�]�Ä�Ôy��Ë¿�����Ê/»�Y��½Y�/ËY�Ä/]��´/�{�³�{Á�Á�½Z/Ë�m�Ã|ÀÀ¯�{Á|v»�¶»YÂ��ĸ¼m����Y��{�½YÂ/e��Á�Z/Å

{�¯�Ânf�m�½Y�ËY�Ä »Zm��]�º¯Zu�Ê´ÀÅ�§�ÉZÅ�ZnÀÅ���,É�^¯Y����������¶/»Z��¾/ËY�Äq�³Ê°Ë�½YÂÀ��Ä]�½Y�ËY��{�Ã|¿�Y{�Z]�ÉZÅ�f»Y�Za��Y����Ã{�/¯�¶/¼���´/�{�³�[~m��{�É|̸¯�É

Page 3: ½Y ËY { Ê ZÌ {Z f«Y Á d·Á{ ,É ´ { ³jshsp.iaurasht.ac.ir/article_522377_7a120c7250268396251258b854108356.pdf½y z°¼Å Á ʨ · ½y Ëy { Ê zÌ {z f«y Á d·Á{ ,É

��{Z�f«Y�Á�d·Á{�,É�´�{�³�½Y�ËY��{�Ê�ZÌ��¨�·�Z°¼Å�Á�ʽY��

��

��{��¿Z»�®Ë�½YÂÀ��Ä]�ÊÀË{�ÉZÅ�ÁZ]�½M��{�į�d�Y�Ê»Ô�Y��Â�¯�ZÆÀe�½Y�ËY�ZËM�Z»Y�,d�Y������,½Z/À^·�,�/�»�,Ä/̯�e�½Â/q�ÊËZÅ�Â/�¯�Y�q�.d�Y�Ã{�¯�¶¼��É�´�{�³�cZ¿ZË�m��]Y�]

Y��Y�Ê�ËY���¾ÌÀq�{ÂmÁ�Z]�É�¿Á|¿Y�Á�½{�Y�,ÄË�Â����Ã{�/¯�Ã{Z¨f/�Y�ºÌ/����Y�Z]�¾Ë���{�.|/¿Y\Ì�M�ÃZ´¿�®Ë�Ä]��ZÌ¿�,ĸX�»�¾ËY�Ê���]�¦¸fz»�{Z ]Y�Ze�Ã{Â]�ʼf�Ì����´¿�Á�Ä¿Z�ZÀ�

Ã|Ë|a�½YÂÀ��Ä]�É�´�{�³�į�¾ËY�ÉY�]�,Ã{¼¿�­�{�Y��Ã|ÀÀ¯�{Á|v»�¶»YÂ��¾ËY��|/Àq�ÉYZ¬f»�cZ�Z^e�Y�į�d�Y�Ã|��¶Ì°�e�ÊËY�mY�Á���ZÀ���Y�Ê�z]Y�§�Á�É| ]��ÄËÂ/��|Àq�Á�¶]

d�Y�dyZÀ��Á�­�{�¶]Z«�,|uYÁ�Á�Äq�Zb°Ë�ºf�Ì��®Ë�\·Z«��{�ZÆ¿M���d�ZÌ�Ê�»�Á��y�Á�ZÅ���d/ÌÅZ»��Y�Äf�Zy�]�c�|¿�Ä]�,É�´�{�³�ÄÀÌ»���{�d·Á{�ÉZÅ

��Ã�ËÂ/]�Á�Ê�Z¼fmY�,É{Z�f«Y�,Ê´ÀÅ�§��ËY����ÌiZe�dve��f�Ì]�Á�Ã{Â]�½M�É{ÂmÁ�d¸��ÁÊ»�½Y�ËY�Ê�ZÌ�Y��¾ËY��{�į�|�Z]�����{�d/·Á{�ÉZ/Å�Zf§���Y�d/��{�­�{�¾f�Y{�ÉY�]�Ä�]

���É�´/�{�³�d À/��ÃZ´ËZm�½{Â]�µ�·�f»�¶ËÓ{�dyZÀ��Á�É�´�{�³�ÄÀÌ»�����{�¶«Y|/u½Y�ËY�É{Z�f«Y�¹Z�¿��������,½M�ÊÀËÂ/°e��ZfyZ/��Á�½Y�/ËY��{�Ä/ »Zm�Á�d/·Á{�dÌÅZ»�Ä]��Âm�

{Â]�|ÅYÂy�ĸX�»�¾ËY�­�{�dÆm�Ê]Ây�ÊËZ¼ÀÅY�����Zm�d§Z]�É�Y~³�ÌiZe�ª¼����Ä/¿Â³�Ä/]�½Y�/ËY��{�d·Á{�ÃZ´f�Zy�ÊÅY�¼Å�Z]�Ê¿Y�ËY�Ä »�ÉY

������������Z/]��^e�/»�Ê/´ÀÅ�§�Á�É�Y{Y�/� Ê/�ZÌ��,É{Z/�f«Y�¹Z/�¿�É�Ë~/a�ÌiZe�|ÅZ/��Ä/¯�d/�Yd�Å�½Y�ËY�É�´�{�³��]�º¯Zu�ÉZÅ�Z¯Á�Z�����

ķ¬»�Ä]�½Y�ËY��{�d·Á{�ÄmÂe�,½ZÆm�ÉZÅ�Â�¯��´Ë{�¥Ôy�]���Y��f/�Ì]�É�´�{�³�É«Y�{Z ]Y�Ä=mÂf»�į�½Md�Y{�]�Ä=mÂf»��f�Ì]�,|�Z]�d À��¾ËY��Y�Ê�Z¿�É{Z�f�,Ê�ZÌ��ÉZÅ

d�Y�½M��Y�Ê°Ë�·ÂW|ËY�Êfu�Á�Ê´ÀÅ�§�����,½Y�/ËY�É�´/�{�³�d À���{�´·Y�¾ËY�d̼¯ZuÃ�Æ]�|¿Á��|Ë|�e�Ä]��nÀ»�Ã{�f/�³�d·Zy{�Á�É�Y{�]�����h/�Z]�Á�d/�Y�Ã|/��½M��{�d/·Á{�É

¶°�Ä»Z¿�]�¹Z�¿�É�̳�Ìa�ÉZÅ�Â�¯��Y�cÁZ¨f»�É�Ë�Ä�����{�Äf§���Ã|/��É�´�{�³�Éd�Y���

���Ê�Z/¼fmY�{Z/ ]Y�ª/̨¸e�Z]�½Y�ËY��{�É�´�{�³�É{Z�f«Y�{Z ]Y�Ze�d�Y�¾ËY�]�Ä·Z¬»�¾ËY��ºÌÀ¯�Ê���]�,½M�Ê�ZÌ���������Y�/«�Ä/=mÂe�{�Â/»�,|/uYÁ�¶¯�®Ë��{�½M�{Z ]Y�¹Z¼e�,ÉÁ��¾ËY��Y

Ê»ºÌÅ{�����,Ê/�ZÌ��{Z/�f«Y�Á�¼¸«��{�s��»�cZÌ]{Y�Ä]�¾fyY{�a�Z]�¾ËY�]ZÀ]���ʸ/�Y�¾/¯��Á{��Y�É�Y{�]´·Y�Á�ºÌ¼ e�Z]�Ã{Y{��Y�«��ÁZ¯�{�»�Y���Y�Z]�Á�d·Á{�ÊÀ Ë�,½Y�ËY�Ê�ZÌ��{Z�f«Y

Page 4: ½Y ËY { Ê ZÌ {Z f«Y Á d·Á{ ,É ´ { ³jshsp.iaurasht.ac.ir/article_522377_7a120c7250268396251258b854108356.pdf½y z°¼Å Á ʨ · ½y Ëy { Ê zÌ {z f«y Á d·Á{ ,É

ÊËZ̧Y�¤m��Y|¿Y�º�q�Ä»Z¿�¶�§�ʼ¸��Ê�ÅÁ�a���Ã�Z¼��,¹Â��µZ�����½Zf�»��Á��ÌËZa�������

��

Ä·Z�»�Á�ºÆ»�ÉZÆ�z]��Y�Ê°Ë�½YÂÀ��Ä]�É�´�{�³��z]��{�,É��¿�cZÌ]{Y��É{Z/�f«Y��Y{{Y{�ºÌÅYÂy��Y�«�Ê���]�{�»�,½Y�ËY���

��

����Y�Z]�Á�d·Á{��¶]Z¬e�ZË�¶»Z e��

��Â//]�»�cZ/Ì]{Y��{����d//�ZÌ��Á�dË�Ë|/»��{�d//·Á{��/¬¿�Ä//]�,É�´//�{�³�Ä/]�É�Y~//³d�Y�Ã|��É{ZË��Ä=mÂe�,É�´�{�³���É{Z�f«Y�Ä»Z¿�Z»M,��������,ÄË�Ì�]��������,ÄË�Ì�]

�������Ì°Æ]�,������ʨ�ÂË�ÊmZu�,�������É{�´¿Z/Æm�Á�É{�´¿Y�ËY�½Z»�Z�,�������Z¿Y{��ÌW��,����� Ê���]��Y��]�¾Ì/Àq�É�´/�{�³�Ê¿ZÆm�½Z»�Z��ÉZÅ�Ê/»�����{�Ä/¯�|/ËM

d·Á{�,É�´�{�³�Ä �Âe�ÄÌ·ÁY�¶uY�»��{�|¿Á��¾ËY�Á�Äf�Y{�½M���f�³��{�Ê�Z�Y��¬¿�ZÅÊ»�Y|Ìa�©Y|�»�Z°ÌWZ»Zm�Á�ZÌ^¼¸¯�Ze�ZÌ¿Zb�Y�Á�Ä�¿Y�§��Y�½ZÆm�ÉZÅ�Â�¯�Ê»Z¼e|À¯����¶/Ì·{

®�Ë��¹|���{�|ËZ]�Y���»Y�¾ËY��d/�¿Y{�Ê/�Â�y��z]�É�Ë~a������ʨ/�ÂË�ÊmZ/u,������������{��¬¿Ä �Âe�ÄÌ·ÁY�¶uY�»��{�d·ÁÃ�Y|¿Y�Ä]�É�´�{�³�É�¶»Z��ZÆÀe�Ä¿�į�d�Y�ÉYÄ»Z¿�]Ê»�É�´�{�³�Ä �Âe�ÉY�]�É�Ë���/z]��{�½M�ºÌ¬f�»�dË�Ë|»�Á�Ã�Y{Y�Ä°¸]�|�Z]�

���Ê/»��/]��{��/Ì¿�Y��ZÅ�Âe�ÊËZ¼ÀÅY��Á�Êe�§Z�»��eZ§{�,É�Y|¸fÅ�½Âq�ÊËZÅ�{�/̳�����½Z»�Z/�É{�´¿ZÆm�Á�É{�´¿Y�ËY,����������������Ä»Z¿�]�Á�dË�Ë|»�¥Y|ÅY��Y�Ê°Ë�,|»M�Z¯�É�Ë�

Ã�Âu��{�d·Zy{�dÆm�d·Á{����Z/nÀËY�Ä/]�É�´/�{�³��Y�d·Á{��Z�f¿Y�Z»Y�d�Y�É�´�{�³�Éʼ¿�ºfy��������ÉZ/Å�Y�]Y�¾f/�Y{�d/�{��{�,Ä /�Âe�µZ/u��{�ÉZÅ�Â/�¯��Y�É�ZÌ/�]��{�Á�{Â�

�¢/̸^e�Á�Â��®Ë��Y�Ä »Zm��]�d̼¯Zu�µZ¼�>Y�Á�dÌ�Á��»�\�¯�ÉY�]�É{Z�f«Y���ÉZ/Å�ÁZ]d·Á{�¥Y|ÅY��Y�,�´Ë{�ÉÂ���Y�Ê°Ë�·ÂW|ËY�Á�Ê´ÀÅ�§�,Ê�ZÌ�Ê»�ZÅ|�Z]����

���½YÂ/À��Ä/]��Y�Z]�Á�d·Á{�¾Ì]��·Zq��Á�]�Ä]��nÀ»�,É{Z�f«Y�Ì£�ÉZÅ�Y�]Y�½{Y{�d·Zy{Ê»�Ê�ZÌ��{Z�f«Y�cZ ·Z�»��{�É|̸¯�ºÌÅZ¨»��Y�Ê°Ë������µZ/^¿{�Ä/]�Ä/¯�Ê/f·Á{�{Z/Æ¿�Á�{Â�

�Y�¾°¼»�ªË����Å�Ä]�c�|«�\�¯�ªË����Å�Ä]�{Â��\�¯�µZ^¿{�Ä]�į�É�Y�Z]�{ZÆ¿�Z]�dÊ»��§ZÀ»��{�{Z�e��Zq{�,d�Y�¾°¼»|¿Â����

Page 5: ½Y ËY { Ê ZÌ {Z f«Y Á d·Á{ ,É ´ { ³jshsp.iaurasht.ac.ir/article_522377_7a120c7250268396251258b854108356.pdf½y z°¼Å Á ʨ · ½y Ëy { Ê zÌ {z f«y Á d·Á{ ,É

��{Z�f«Y�Á�d·Á{�,É�´�{�³�½Y�ËY��{�Ê�ZÌ��¨�·�Z°¼Å�Á�ʽY��

��

�Êf·Á{�Ì£�ÉZÆ¿Z»�Z��½Âq�É{| f»�½Y�´Ë�Z]�{Á�Á�,¾Ì]�¾ËY��{���ÉZÆ¿Z»�Z��Á�¶yY{��{¾Ì]¾Ì]�©Á|À��½Âq�ʸ¸¼·YµÂa�ʸ¸¼·Y�Ê¿ZÆm�®¿Z]�,�Ê¿ZÆm�c�Zne�½Z»�Z��,���½Z»�Z/��,

Z�f«Y�É�Z°¼ÅÄ �Âe�Á�{��Ã�Âu��{�µZ §�ÉZÆ¿Z»�Z��Á��Á��^/��t¸��½Âq�d�Ë���Ìv»�ɾ̻��½Y�Y|f�Á{��d·Á{�Ä^¿Zn°Ë�cZ»Y|«Y�Z]�ĸ]Z¬»�dÆm��Ã|/ÌrÌa��ËY�/��,ZÅ��{Â/mÂ]�Y��ÉY

Ê»|¿�ÁM ( Mowforth & Munt 2003: 28) ����,Ê/6¸»Y�§�ÉZÆ¿Z»�Z/���]�º¯Zu�cY��¬»��]�ÃÁÔ�Ã�Âu��{����Z/��Á�cZ/��»��/Ì¿�É�´/�{�³�É�����Á�c�§Z/�»�Ê¿Z/Æm�ÉY�Â/���/Ì�¿�ÊËZÆ¿Z»��´�{�³����Ê»�Y��ZÆ¿M�¥Y|ÅY�ĸ¼m��Y�į�|Àf�Å�É�´�{�³�Ê¿ZÆm�½Z»�Z����ªËÂ/�e�½YÂ/ed·Á{������d/��§�{Z/nËY�Á�Ê/�Â�y��/z]�Z/]�É�Z/°¼Å�ÉY�]�ZÅ�����{�/]�¹Z/¿�ʸ¤/��ÉZ/Å(

Mowforth & Munt 2003: 29 ) �������Z/]��Y�Z/]�|/À¼e�|«�ÉZÅÁ�Ì¿�į�Ê·Zu��{�¾ËY�]ZÀ]ÅY�¼ÅÄËZ»���Á�µÂa�,c�Zne�½Âq�ʨ¸fz»�µZ°�Y�Ä]�ʸ»Y�§�ÉZÆ¿Z»�Z��Ê�Êm�Zy�É�Y~³

��Ä/q�Zb°Ë�Y���»YÂm�Á�|ÀÀ¯��Y�§�Ê�ZÌ��µ�fÀ¯��Y�,|¿Á���eY�§�ʸ»�ÉZÅ��»��Y�Ze�|¿�Y{�¶ËZ¼ed·Á{�,|¿�Z�dÌ·Z §�¾ËY�Ze�|¿�Y{�¶ËZ¼e�ZÅ�d/Ì·Z §�Á�|ÀÀ¯�dËY|Å�,|ÀËZ¼¿�{Á|v»�Y��ZÅ��ÉZ/Å

y��{�Y��É{Z�f«Y|ÀÅ{��Y�«�½M�½Á�{�|À¼e�|«�ÉZÆÅÁ�³�Á�d·Á{���¿�{�»��§ZÀ»�d»|����{�Á�ÊÅ{�Z]�¾Ë�f�Ì]�į�ÊËZÅZm��{�Y��É{Z�f«Y�ÉZÆfÌ·Z §�į�d�Y�¾ËY��Y�Z]�ª�À»�,�¼n»��d/�Z^¿Y�Á�É{Z�f«Y�|���|ÀËM�§�į�d�Y�¾ËY�d·Á{�ª�À»�Á�{�Y|¿Y�½ZË�m�Ä]�|¿�Y{�Y��{Â�

|À¯�µ�fÀ¯�Y��ÄËZ»������,¦Ì��������{Ây��Y|f«Y��¨u�Ä]�É{Z�f«Y�ÉZÅ�Y�]Y��Y�Ã{Z¨f�Y�Z]�Á|ÀËZ¼¿�c�{Z^»�,�Â�¯��Y�k�Zy�Á�¶yY{��{�

��,d/ËZÆ¿��{�É{Z�f«Y�É´·Y�¾ËY�,{Y�M��Y�Z]�{Z�f«Y�ºf�Ì��Z]�¾Ì¬§Y»��Y�É�ZÌ�]��ÁZ]�Ä]Ê»�ZÅ�Â�¯�É{Z�f«Y�|���Ä]��nÀ»{Â����ÊÅ°§,������½ZË�ÂeZ¯,��������½ZË�ÂeZ¯,�Ê]

Ze��ZÅÉ|Ì·�,�������Y�{ÂmÁ�Z]�Z»Y˾��Z�{Y�M��Y�ºnuÉZÅÉ�{Z�f«YÉ�ZÅ�Â�¯��{É��Ä �ÂeË,Äf§Z��Ã�Y|¿Y�ZÆÀe�Ä¿d·Á{ZÅ�¿��ÅZ¯ÌÄf§Z���Å�|/��{�¾f§��ÓZ]�Ä]�{ZÀf�Y�Z]�Ä°¸]Ë�Ä/À�Z/ÅÉ�

·Âe��Y�d·Á{Ì|�¸»��·ZyZ¿Ê�Y��{˾�]�,ZÅ�Â�¯Ì�f��=mÂf»=�Âf»�Äd·Á{�½|��¹�ZźÌf�Å��

1 Non Government Organiazation ( NGO ) 2 International Monetary Fund ( IMF ) 3 World Band 4 World Trade Organization ( WTO ) 5 Organization for Economic Cooperation and Development ( OECD ) 6 Friend of the earth ( FOE ) 7 World Travel Tourism Council

Page 6: ½Y ËY { Ê ZÌ {Z f«Y Á d·Á{ ,É ´ { ³jshsp.iaurasht.ac.ir/article_522377_7a120c7250268396251258b854108356.pdf½y z°¼Å Á ʨ · ½y Ëy { Ê zÌ {z f«y Á d·Á{ ,É

ÊËZ̧Y�¤m��Y|¿Y�º�q�Ä»Z¿�¶�§�ʼ¸��Ê�ÅÁ�a���Ã�Z¼��,¹Â��µZ�����½Zf�»��Á��ÌËZa�������

��

(Amuzegar, 2000- Barro, :1996 1-27) ��|/���¾Ì]��]YÁ��É{Á|u�Ze�,¾ËY�]ZÀ]ÄÀË�Å�,É{Z�f«Yd�Y�ºÆ^»�Á�²À³�,É{Z�f«Y�É�Z�{Y�M�Á�d·Á{�ÉZÅ������½�/«�ºÌ/¿�Ê/���{

ÄÀË�Å��¿��{��Ì̤e�ZÅ�Â�¯��´Ë{�Z]�Äf§ZË�Ä �Âe�ÉZÅ�Â�¯�cÁZ¨e�ZÆÀe�,�ÌyYd·Á{�ÉZÅ�ZÅÉZÅ�Â�¯�¥Ôy�]�į�É�Â�]�d�Y�Ã{Â]��Â�¯�¶yY{��{����,Ä/f§ZÌ¿�Ä /�Âe�Á�Ä �Âe�µZu��{

ÄÀË�Å�ºÆ��d/�Y�Äf§ZË��ÅZ¯�ʸ»��·ZyZ¿�|Ì·Âe��Y�Äf§ZË�Ä �Âe�ÉZÅ�Â�¯�Ê�Z§{�ÉZÅ

(Endo, 2006: 600- 614)�½M��]Y�]��{�Z»Y�Á,��ÅËÄÀZÅÉ��z]��{�d·Á{ZÅÉ��ËZÀ]�ÊË��Á�ËZÅ�ZfyZ��,�»Ze̾��Z¼fmYÊ,���»M�,d�Y|Æ],�¬ve�Á̪� �Âe�ÁÄ�����|���/Ë{ZÉ�{��Äf/�Y

d�Y��(Garrett, 2006: 13 � 30) �c�|«��{�Ê·=Âve�Ŀ³��Å�,Ê�ZÌ��{Z�f«Y�ª�À»��Z�Y��]�,�¼n»��{�d·Á{����\/m»

�cÁ�i��{�µ=Âve�{ZnËY��Y�Z]��Ê»{{�³���,|�Z]�±��]�Á�|À¼e�|«�d·Á{�,�Â�¯�®Ë��{�Är¿ZÀq��cÁ�/i��/Ë�Âe�Á�|Ì ¸]�|ÅYÂy�Y���Y�Z]�c�Â��¾ËY��{����y�c�|/«��/Ë�Âe��Y�Ê ]Z/e��|/��|/ÅYÂ��

(Goymen, 2000: 1025-1048)�ļÅ�Ä �Âe�Ä]�µÂ�u�į�d�Y�¾ËY��]�Z»��ÁZ]�Á�Ä^¿Zm���¹Y|/¯��/Å�į�ÉÂv¿�Ä]�d�Y��Y�Z]�Á�d·Á{�{ZÆ¿�Á{��Z³�Z��Á�ʬ�À»��ËY�M�¹�¸f�»�,�Y|ËZa

|À¯�dˬe�Y��É�´Ë{�����������ÉY�/]�µY�/^Ì·�{Z/�f«Y�½|/��Ê¿Z/Æm��/����{�Ã�ËÂ/]�ĸX/�»�¾ËY�Ä �Âe�µZu��{�ÉZÅ�Â�¯Ê»�į�d�Y��Y{�Ây�]�ÊËÓZ]�d̼ÅY��Y���d/ve�Â/´·Y�¾ËY��Y�½YÂe�Y�Z]�ª§Y»�d·Á{�½YÂÀ���{�]�¹Z¿����

��

���½Y�ËY��{��Y�Z]�Á�d·Á{���]YÁ��¶Ë| e�ZË�µ�fÀ¯�µZ¼�>Y��

�Ä/]}Zm�hÌu��Y�ʼƻ��ZÌ�]�ÃZ´ËZm�ÉY�Y{�½Y�ËY�,°�¿ÂË��]YÂ���Z�Y��]�Äq�³��ÉZ/ÅÊ»�É�´�{�³Ä]�,¶ ¨·Z]��Â��Ä]�Z»Y�|�Z]��·Zq�¶Ì·{��ÊËZ/Æ¿Y�v]�Á�Z/Å����Ä/�Ë��Ä/¯��ÉZ/Å

Ê»��Y{�Ây�]�ÊËÓZ]�Ê´f�m�]��Y�½M�ÊzË�Ze|�Z]��������É�eY�f/�Y�®/Ë�|/«Z§�½Ô/¯�|/ ]��{d�ZÌ��®Ë�Á�Ã|��¦Ë� e�Á��z�»¹Z�¿�Á�|uYÁ�É�Y~³�Ê¿Z»�Z��| ]��{�Á�d�Y�Ã{Â]�|À»

����Æ¿�½Y|/¬§��{�½M�Ä/�Ë��Ä/¯�d/�Y�dË�Ë|»�É|»M�Z¯Z¿�Á�É�ZfyZ��¦ ���Zq{��Ì¿��ÉZ/Å{Z���{�Ä/�Ë���Ì¿�½M�{Ây�į�d�Y�Äf¨Æ¿�Ê «YÁ�Êe�Z�¿�ÉZÅ�Z¯Á�Z��ÄnÌf¿��{�Á�Ê¿|»�¶¬f�»

1 Research and Development 2 Market � Friendly State

Page 7: ½Y ËY { Ê ZÌ {Z f«Y Á d·Á{ ,É ´ { ³jshsp.iaurasht.ac.ir/article_522377_7a120c7250268396251258b854108356.pdf½y z°¼Å Á ʨ · ½y Ëy { Ê zÌ {z f«y Á d·Á{ ,É

��{Z�f«Y�Á�d·Á{�,É�´�{�³�½Y�ËY��{�Ê�ZÌ��¨�·�Z°¼Å�Á�ʽY��

��

����Ä/�Ë|¿Y�Á�²/ÀÅ�§�Á�ÊËÂ/���Y���Z »�Êf¨¿��Ìf¿Y��d·Á{��{�½M��Y�¼f�Y�Á�ÊzË�Ze�{Y|^f�Y{�Y{��´Ë{�ÉÂ���Y�Ê¿Y�ËY�=�Zy���Ê/»�Y��½M�[Ze�Z]�Ê]Ây�Ä]�į�É�Â��Ä]���º¯Z/u��{�½YÂ/e

ʸ´¿Y�²ÀÅ�§�½|��¥��»�Á��Ä/ »Zm�Á�d·Á{�,{Z�f«Y��]�d¨¿�ÄËÂ�°Ë�Ä�¸��Á�Êf¨¿�ÉY�³{�¯�Ã|ÅZ�»��dÌ·Z §�É�ÁY{�Á�c�Z�¿�ÉZm�Ä]�½Y�ËY��{�d·Á{�ZÆÀe�Ä¿�,Ê�Â�y��z]�ÉZÅ

Ê»�É{Z�f«Y�d]Z«��Ä����{�YÁ�{Ây�Ä/»Z¿�]�Á�d�ZÌ��¾f§�³��Ìa��{�Z]�Ä°¸]�,{{�³��ÉZ/ų|Ì·Âe�Á�Êf]Z«��{Z�f«Y�|���Ä]�0Ô¼��,Ê=�ZyÊ»�Ä»|��Y�|¿��������/z]��Â/�u���/���Ìa

dÌ·Z §�Ä�����{�Ê�Â�y�Á�d]Z«��Ä¿�d�Y�d·Á{�c�Z�¿�ZË�É�ÁY{�,É|Ì·Âe�É{Z�f«Y�ÉZŽM�É�´Ë�Z]����

�Äf�Y{��Â�¯�É{Z�f«Y��ZfyZ��É�̳�¶°���{�ʸ»YÂ��,½Y�ËY�Ê�ZÌ��{Z�f«Y�Ä ·Z�»��{�³�d À��ÉÁ��]�ʼ̬f�»��Ì£�Á�ºÌ¬f�»��ÌiPe�ZÆ¿M��^e�Ä]�į�|¿Y��Ê/°Ë�½YÂÀ��Ä]�É�´�{

d�Y�Äf�Y~³�É{Z�f«Y�ÉZÆ�z]��Y��Ã|¼��¾ËY��{�Ä�Ë���Ì¿�½Y�ËY��{�É�´�{�³��¿Y»�¾Ë�e|¿�Y{��Ë��s���Ä]�¶»YÂ����

�������d·Á{��«Z¿�|¿Á�½Y�ËY��{�É�YÁ��Â]�ÊzË�Ze�¦ ��ZË�É�Z���

�½ZË�ÂeZ¯(Gwartney,1997)��,É|Ì·ZÅ�Á(Gwartney, 1998 : 8-12)��Ä]�ne�¹|�Ì·Y{ÂX§�¶°/��ʸ�Y�¶Ì·{�Y��É�YÁ��Â]�Ä]��«Z¿��Y~³�Á�º���ÄËZ»�/��É�/̳���{�Ê/f·Á{�É�Y{

Ê»�½Y�ËY|À¿Y{�������µZ/���{�ÉÂ/¸Æa�½�|/»�Ä^/��d·Á{��ËY|Ìa�½Z»���{�|¿Á��¾ËY�Ä»Y{Y�Êfu����d·Á{�Ã{�f�³�d·Zy{��ËY�§Y�h�Z]�,��{Z ]Y��{É{Z�f«Y��|��Ê�Z¼fmY��(Hall, 1995)���Y

Ä]�Ä]�ZÀ]�,½Y�ËY��{�ÉÁ��¾ËY�����Á�d/�Ì¿�Ê/6¸»�É�YÁ��Â/]��Y�Ã|»M�]�d·Á{�,ÊzË�Ze�ÉZÆ̳�ËÁd�Y�d·Á{��]Ze�Á�µÂ�v»�{Ây�É�YÁ��Â]�Ä°¸]�

�ÄËZ»���į�d�Zn¿M�Ze�ĸX�»�¾ËY����ÄËZ»�/��Z/]�c=|/��Ä/]�Êf·Á{�É�Y{��Ê/�Â�y�É�Y{Ã�Æ]�Z]�Á�Ã{�¯�d]Z«�d̸]Z«��Y�É�̳ÄËZ»���dÌ ^e�cZ^m»�,Ê�ZÌ��ÉZÅ���Ê/�Â�y�É�Y{

�½M�kÁ�//y�Z//ËÊ//»�ºÅY�//§�d//]Z«���Y�Y�|//À¯� �,½Z//Ë�ÂeZ¯(Hall,2005)��,º//¸¬·Y��Ë�//�

(Helibroner, 1385)�,¦Ì/� ( Human Development report, 2006: 348-351)�ʨ�ÂË�ÊmZu(Inman, 1989: 649)��ÄË�Ì�]�Á(Jeffries,2001)�����ZfyZ/��Ä/]�\Ìe�e�Ä]

Page 8: ½Y ËY { Ê ZÌ {Z f«Y Á d·Á{ ,É ´ { ³jshsp.iaurasht.ac.ir/article_522377_7a120c7250268396251258b854108356.pdf½y z°¼Å Á ʨ · ½y Ëy { Ê zÌ {z f«y Á d·Á{ ,É

ÊËZ̧Y�¤m��Y|¿Y�º�q�Ä»Z¿�¶�§�ʼ¸��Ê�ÅÁ�a���Ã�Z¼��,¹Â��µZ�����½Zf�»��Á��ÌËZa�������

��

�ĸ/�¸��¹Z�¿�,É{�§�Ä�Ë|¿Y�d̼¯Zu�,É{Y|^f�Y��d/Ì°·Z»�,Ê/^eY�»���¶°/��Á�Ê/f·Á{��É�/̳Ã{�¯�Ã�Z�Y�½Y�ËY��{�d¯�Z�»�Ê�ZÌ��²ÀÅ�§��]Y�]��{�dÌ ]Ze�Ê�ZÌ��²ÀÅ�§|¿Y���

�������d¨¿�Ä]�Ê°f»�{Z�f«Y��

¶°���{�É�YÁ��Â]�ÊzË�Ze�¦ ���³YÄËZ»���É�̳��,Äf/�Y{��¬¿�½Y�ËY��{�Êf·Á{�É�Y{ÄËZa�ºÌ°ve�Á�¹ÁY|e��{�d¨¿d�Y�Ã{Â]��i»��ZÌ�]�,½M�ÉZÅ��Y�Za�½ZÌ»��{�,É{Z�f«Y�ÉZÅ�f»��{�É��Z]��ZÌ�]��¬¿�d¨¿¶°��É�/̳��d/�Y�Äf�Y{�½Y�ËY��{�Êf·Á{�{Z�f«Y�®Ë���f�³�Á��

�,½ZË�ÂeZ¯(Hall,2005:11)��������Ê/�ZÌ��dyZ/���ËY|/Ìa�¶/Ì·{�Y��d/¨¿�Ä/]�Ê°f»�{Z�f«YÊ»�½Y�ËY��{��¯�¼f»��µ�/fÀ¯�Ã|¼��ĸÌ�Á�Êf¨¿�ÉZÅ|»M�{�,½Y�ËY�ÄËZa�d¨¿�Ä »Zm��{�Á�|¿Y{

Ì��Á�Ê�Z¼fmYÊ»�\^��Y��Ä »Zm��Y�d·Á{�Ê^�¿�µÔ¬f�Y�Á�Ã{Â]�Ê�Z��Ä/]�d·Á{��ZÌ¿�Á�{Â��z]Ê»�²¿�¼¯�Y��É�´�{�³�ĸ¼m��Y��´Ë{�É{Z�f«Y�ÉZÅ{�Z������ºÆ/��d/¨¿�,|Ë{�e�Ê]

ÄÀË�Å�Á�ZÅ|»M�{��Y�ÊËÓZ]¶°��\m»�Á�Äf�Y{�Y��d·Á{�ÉZÅ��½Y�/ËY��{��Ìf¿Y��d·Á{�É�̳d�Y�Ã|��( Gwartney,1998: 8-12)�����{�Y��Ì]�Ĭ]Z��µÂ���Ä»Z¿�]�¹Z�¿�Ä·Z��½Y�ËY��{�É�Ë���������������ÉY�/mY�Á��

�Á�[Ô¬¿Y��Y�¶^«��{�Ê¿Y�¼��Ä»Z¿�]���[Ô¬¿Y��Y�| ]��{�Ä �Âe�Ä»Z¿�]�����d/¨¿�ºÆ��,½Y�ËYÄÀË�Å�¾Ì»Ze��{Ä»Z¿�]�¾ËY�ÉZÅ���������Ä/]�Y��d/·Á{�ĸX/�»�¾Ì/¼Å�Á�d/�Y�Ã{Â/]�ÓZ/]��ZÌ/�]�ZÅÄËZ»���¾Ë�f³��]Z¯�Á��Y~³�����d/�Y�Ã{�/¯�¶Ë|/^e�½Y�/ËY�Ä/ËZa�d¨¿�Á�Äf�]�{Z�f«Y��{�Z»�§���

��µÁ|m��������ÉY�/]�Ê·Z/»�½Z/°»Y�Á�Ä/ÀÌ»��,d¨¿��Á�§��Y�¶�Zu���Y�,½Y�ËY��{�ʸ¯��Â��Ä]�d/Ì·Z §��Y�ÊÆmÂe�¶]Z«��z]�½{Â]�Êf·Á{�����ÁM�{Â/mÂ]�Y���Â/�¯�É{Z/�f«Y�ÉZ/Å�d/�Y�Ã{��

(Kim, 2007: 1031-1043)��¾Ë�fÆ]�,½Y�ËY��{�Êf·Á{�{Z�f«Y�����{Z/�§�|/���ÉY�/]�Ä/ÀÌ»�ÊÀÌ»��Ë��{Z�f«Y�Á�É�Y{Y�������Ä/¯�d/�Y�d/·Á{�ÉZ��Y�d�{��{�cÁ�i�¾Ë�f�Ì]�½Âq�d�Y

�Ê/»�½ZÆÀa��fÆ]�Y��Ê�Â�y��§ZÀ»�,Êf·Á{��ÅZ��Á�d�Y�ºÅ��Á��Á�ÊËY�mY�c�|«�\uZ��

{�Z��( Kreuger, 1993 )����

µÁ|m���ÄÀË�Å�¾Ì»Ze��{�d¨¿�ºÆ�Ä»Z¿�]�ÉZÅ�d·Á{�Ä �Âe�Á�Ê¿Y�¼��ÉZÅ��

1 Underground Economy��

Page 9: ½Y ËY { Ê ZÌ {Z f«Y Á d·Á{ ,É ´ { ³jshsp.iaurasht.ac.ir/article_522377_7a120c7250268396251258b854108356.pdf½y z°¼Å Á ʨ · ½y Ëy { Ê zÌ {z f«y Á d·Á{ ,É

��{Z�f«Y�Á�d·Á{�,É�´�{�³�½Y�ËY��{�Ê�ZÌ��¨�·�Z°¼Å�Á�ʽY��

��

�]Ä»Z¿[Ô¬¿Y��Y�¶^«�Ê¿Y�¼��ÉZÅ��Ä»Z¿�][Ô¬¿Y��Y�| ]�Ä �Âe�ÉZÅ��µÁY��¹Á{��¹Â���¹�ZÆq��ºnÀa��µÁY��¹Á{��¹Â���

������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������

�����¶°�f«Y���f�³�Á�É�̳ʼ����Ì£�{Z���

��,É{Z/�f«Y�¹Z�¿�½|��Êf]Z«��Ì£�ÄnÌf¿��{�Á�½Y�ËY��{�d·Á{�É|»M�Z¯Z¿�¶»YÂ���Y�Ê°ËĸX�»�É{Z�f«Y��]YÁ��{ÂmÁ������{Z/�f«Y�½YÂ/À��Ä/]�Ã|/Ë|a�¾/ËY��Y�½Z¿Y{{Z�f«Y�į�d�Y�É�Y{

Ê»�¹Z¿�ÊÀÌ»��Ë�|¿�]�����½M�Ä/]�Z/ÆÀe�Á�Ã{�¯���À§���½M�Ä]�¾fyY{�a��Y�,ʳ{�f�³�¶Ì·{�Ä]�z]ÊËZÅ�Ê»�Ã�Z�Y�¶� »�¾ËY��Y������ÌiZ/e�É�´/�{�³�d À/���/]�ºÌ¬f�»��Â��Ä]�į�{Â�|¿�Y{����

ÄÀË�Å�¾f§��ÓZ]�Ä/ÀË�Å�½Âq�ÊËZÆ�z]��{�ºÅ�½M�d·Á{�ÉZÅ����Ê»Â/¼��Á�É�Z/m�ÉZ/Å����������/¨u��/]��Y�/�Y�Á�É�Y{Y�ÉÓZ/]��ZÌ/�]�Ê/�Y�¯Á�Â]�,ZÅ{�¼f/�{�t�/���ËY�§Y��Y�Ê�Z¿

ZË��Êf·Á{�ÉZÆf¯��½�µÂa�{Y�Z»�ªË��e�Z]�Ã{Ê»�d¨¿��Y�¶�Zu|�Z]���®¿Z]�ÉZÅ�Z»M�ÄËZa��]�µZ���Y�,½Y�ËY�É�¯�»������Ze����ÄÀË�Å�|��{�,ÄÀË�Å�Ä]�d^�¿�d·Á{�É�Zm�ÉZÅ�ÉZÅ��Y��f¼¯�½M�Ê¿Y�¼�����µZ���{�Êfu�Á�d�Y�Ã{Â^¿�|��{�����Ä]�º«��¾ËY�,�� ����|��{

d�Y�Ã|Ì����Ì¿��{�d·Á{��¬¿��Y�É�´Ë{�{Z ]Y�,lÌfË�Å�{ZÌÀ]���Y�³����Z/»�ÉY�/]�Y��{Z/�f«Y��Ê»��Z°�M�ÉZÅ�Â�¯�¾Ì]��{�É{Z�f«Y�É�Z�{Y�M�hÌu��Y�½Y�ËY�,��Y�³�¾ËY��Z�Y��]�-{�Z�

�Ä^e��,½ZÆm����Ã{���{�Á�É|À]����Ä^e��,Ä¿ZÌ»�ÁZy�Á�Z¬Ë�§M�µZ¼���Â�¯����{Â/y�Ä/]�Y���/yMd�Y�Ã{Y{��Z�fyY��(Lindblom, 1997: 107-109)�����d/ÌÅZ»�d/¸��Ä/]��´Ë{�¥����Y

«Y�Êf¿Y��z]�½ZÌ»�Ä�]Y��,½Y�ËY��{�{Z�f�ÄfzË��ºÅ�Ä]�Ä »Zm�Á�d·Á{�,{Z�f«Y�¦¸fz»�ÉZÅd�Y�Äf�³�k�Zy�ʬ�À»�d·Zu��Y�Á�����Ã�/¨��cZ/Ì·Z»�dyY{�a��Y�Êf·Á{�0Ze|¼��±��]��ËZÀ�

ÄÀË�Å�¶¼ve�|ËZ]�ZË��´Ë{�ÉZÆ�z]�Á�Äf§������ÉZ/Å�Zf§��Ä/]�Z/Ë�Á�|À/�Z]�Äf�Y{�Y��d·Á{�ÉZÅd¿Y�|¿�ÁM�ÉÁ��Ä¿ZËÂm����

Ê°Ë�É{Y�M�ÉÁ���Ìa�Ê ¿Y»��Y��É{Z/�f«Y�cZ��»�ʫ¬u�cÔ°�»�,É{Z�f«Y�ÉZÅÊ»�d·Á{�{ZÆ¿�ÊËY�mY�Ä¿|]��Y��eY�§�É{Z ]Y�ÉY�Y{�į�d�Y|À�Z]�����Z/]�É�YÂ/»�cZ��»�¾ËY

�{Y| e������º/¯�Ê°¿Z/]�cY�ZÌf»Y��Y�,ʻ¼��d¯����Y�Å�¾Ë|Àq�Á�É{Z�f«Y�É�Z�v¿Y�ÃZ´À]

Page 10: ½Y ËY { Ê ZÌ {Z f«Y Á d·Á{ ,É ´ { ³jshsp.iaurasht.ac.ir/article_522377_7a120c7250268396251258b854108356.pdf½y z°¼Å Á ʨ · ½y Ëy { Ê zÌ {z f«y Á d·Á{ ,É

ÊËZ̧Y�¤m��Y|¿Y�º�q�Ä»Z¿�¶�§�ʼ¸��Ê�ÅÁ�a���Ã�Z¼��,¹Â��µZ�����½Zf�»��Á��ÌËZa�������

��

�ZË�,ÊvÌm�e�Ê�=�ze�ÉZÅ��Y�,ÄÀË�ÅÄ¿YÄ̼Æ��,ʬËÂ�e�ÉZÅḑZ »�Á�ÊeY{�YÁ�ÉZÅ�ÉZÅ|Àf�Å��Y{�Ây�]�ÊeZÌ·Z»��������,dË�Ë|/»�¦ /��,Ê¿Z/�¿Y�ÉÁ�/Ì¿�¹=�Â/e��Âzf�{�0Ó¼ »�ZÆ¿M

ÄÀË�Å�Ä^�Zv»��{�|Ë|��É|»M�Z¯Z¿����d¯�/��Z/]�d/]Z«��ÊËZ/¿YÂe�¹|��Á�ZÅ���ÉZ/ÆÅZ´À]�Á�Z/Å|Àf�Å�Êm�Zy�É{Z�f«Y� (Mowforth, 2003) �]�¾/ËY�½{Â]��Y{�Ây�]����Y�É{Z/�f«Y��/z

�����,�Â/���{�Á�Ã{�/]�ÓZ/]�Y��Z/Æ¿M��{�{Z�§�µZ¼fuY�,µ�fÀ¯�¹|��Á��Z�v¿Y�{ÂmÁ�,d]Z«��¹|�Ã�Æ]Ê»��ÅZ¯�Y��É�Á���Á�É{Z/�f«Y��Z/�v¿Y�,É{Z�f«Y�Ä����¾ËY��{�Ã|¼���¿Z»�Y�Ë��|Å{

É}�ÉZÆÅÁ�³�É{Z�f«Y�d¿Y�Ê»�{Â��ZÅ{ZÆ¿�¾ËY��Y�į�d�Y�É}¨¿|¿�]����¯�Ê�ËY����{�d�Y�ÊÆË|]ÄËZ»���Ä����É{Z/�f«Y�d/Ì·Z §�Ä¿YÂf/�a�,Êf·Á{�Á�ʻ¼��ÉZÅ

�Ê/¼¿�Ê«Z]�d]Z«��ÉY�]�ÊËZm��´Ë{�,|À�Z]�©Â§�cZ��»�¶Ì^«��Y�ÊËZÆÅZ´À]�Á�cZ��»�

|¿Z»����Á��]Z/À»��Ì�ze�Ä]�į�d�Ì¿�Z�Z¬e�Á�Ä����º�Ì¿Z°»�Á��Y�Z]��´Ë{�,�ËY���¾ËY��{Ê»�cZ¿Z°»Y«Y�Ä]�į�|Àf�Å�Ê�ZÌ��ÉZÅ{ZÆ¿�Ä°¸]�{�Y{�a�����¹Z/�¿��/�ZÀ��,{Â/y��§Z/À»�LZ�f�É{Z�f«Y�����Á�Z/�Z¬e�Á�Ä/����,d/¼Ì«�,µÂa�������Ê/»�µ�/fÀ¯�Y��|/ÀËZ¼¿������{�cZ/��»�¾/ËY�z]�Ë��Z]��]Y�]Z¿�\Ì«��®Ë�½YÂÀ��Ä]�Á�Äf�Y{�Ê·Z §��Â�u�,½Y�ËY�É�´�{�³�d À��ÉZÅ

Ê»�Ä»Y{Y�{Ây�dÌ·Z §�Ä]�,Ê�Â�y��z]|ÀÅ{���¶°��Á�d¨¿�Ä]�Ê°f»�Ê�ZÌ��{Z�f«Y�\̯�e�z]�É�̳���{�ʼ/���Ì£�É{Z�f«Y�ÉZÅ

��ËY|Ìa�Ä]��nÀ»�,�´Ë{�ÉÂ���Y�½Y�ËY��{�d·Á{�Á�Ê�ZÌ��c�|«�dÌÅZ»�Á�Â��®Ë��Y�½Y�ËY�Ê»�Êf¿Y���ZfyZ{{�³���Z¿Y{��ÌW�(OECD, 2007)���ÉZÆ·Z/��µÂ���{�Êf¿Y��{Z�f«Y�{ÂmÁ

����������Ê�Â�y�Ä»Z¿�]�d�°��¶Ì·{�Y�ÁZ]�¾ËY��]�Á�Äf�¿Y{�½Y�ËY��{�É�Z���d/�Y��Ê�Â�y�ÉZm�Ä]�įdÌ°·Z»�,É�Z��Êf·Á{�ÉZÅ|uYÁ��Y�É{Y| e��]�É�Z�v¿YÁ��¯�¼f»�ÉZÅ

d§�³�¶°�����{�º¯Zu�ºf�Ì��½Z¯�Y�ÄmÂe�¹Z¼e�,Êf¿Y��Ê�ZÌ��{Z�f«Y�ºf�Ì��[Âq�Zq��{d�ZÌ�d¿Y���Ë�Âe�ÃÂv¿�Ä]�É�Y~³�ʸÌy�ÉZÅZ�={Y�Ä�¼n»�®Ë�Ä]�ZÀ]�ZÆÅZ´f�{�Á�d�Y�ZÅ

]�Ê·Z»��]ZÀ»�,±��]�Ã|/�Á�½|�¿�ʸ¼��¶Ì·{�Ä]�ÃZ´rÌÅ�Ê·Á�Ã{�¯�\¸��Y��ʼÌ����ZÌ��

ʼ¿�Ã~yY»�½Z�ËZÅ|¿Â�����Y�¶�Zu�lËZf¿��]�ÄmÁ�pÌÅ�Ä]�Z»�c�Z�¿�Á�µ�fÀ¯�ºf�Ì��ÊÀ Ëd�ZÌ��Á��]ZÀ»��Ì�ze�É´·Y�����/]��/¬§�Ä/°¸]�,d�Y�Ã{Â^¿��¯�¼f»�ZÆ¿M�Ä]�¥Â� »�ÉZÅ

�{�Y{�c�Z�¿�=�Zy�¾ËÁZÀ��[Âq�Zq��{�ÄÀË�Å�¾f§�³���É�Y{Z/À »�\/�ZÀe�,¶Ì·{�¾Ì¼Å�Ä]�ÁÃ�Á�a�ºÌ����ZÌ�]�ºnu�½Z̻ļ̿�ÉZÅ���Ê]Z/e�Z]�ÃÂ/mÁ��Y�Äm{Â]���¯�É{ ���Ì��Á�¹Z¼ed�Y�É�ZfyZ��¶°�»�¾ËY����µZ/���{�d·Á{�Ê·Z»�{Y�Z»�½Y�Ì»�į�É�Â��Ä]���������/]�¢·Z/]

Page 11: ½Y ËY { Ê ZÌ {Z f«Y Á d·Á{ ,É ´ { ³jshsp.iaurasht.ac.ir/article_522377_7a120c7250268396251258b854108356.pdf½y z°¼Å Á ʨ · ½y Ëy { Ê zÌ {z f«y Á d·Á{ ,É

��{Z�f«Y�Á�d·Á{�,É�´�{�³�½Y�ËY��{�Ê�ZÌ��¨�·�Z°¼Å�Á�ʽY��

��

�� ����µZ���{�ÊÀ Ë�ÄÅ{�®Ë��Y��a�Á�d�Y�Ã{Â]�µZË��{�Z̸̻��������É�/�¯�Z/]�d/·Á{�Äm{Â]��]�¢·Z]�ÉY�� �������d�Y�Ã{Â]�ÄmY»��Ó{�{�Z̸̻�( Owen,1997: 358 � 362)��

���Ã|ÀÀ¯�{Á|v»½Y�ËY��{�É�´�{�³�d À��ÉZÅ��

�½Z�Âe(Scully, 1988: 652- 662)��·Zq�Ê���]��{�É�´�{�³��Y|ËZa�Ä �Âe�ÉZÅÊ»�ÄnÌf¿�¾ËY�Ä]�Ä �Âe�µZu��{�ÉZÅ�Â�¯��{º£�̸��ZÅ�Â�¯�¾ËY�į�|����Z]�½{Â]�ÄmY»

�w�¿�,�Z¯�Ê�Z¬f»�dÌ ¼m��Ë���|���,É�Z°Ì]�ÉÓZ]�½Y�Ì»�½Âq�É{Z�f«Y�½Ô¯�cÔ°�»dyY{�a�ʨÀ»�Ä¿�Y»�,cÔÌÆ�e�{Â��ÉÓZ]�w�¿�Á�¹=�Âe�ÉÓZ]��ÊÅ|/]�Á�Z/Å���µZ/u��{�ÉZ/Å

Ä»Z¿�]�ÉZÅ�ZfyZ��Ä]�½ZÀr¼Å�,�ËY�§YÊ»�Ä»Y{Y�{Ây��¯�¼f»�É�Ë��z]�Ë��Á�|ÀÅ{��ÉZ/Å��Y�Y��ʸv»��Ê/»�k�Z/y�Äy�q�|/ÀÀ¯�����Ä/»Z¿�]�¹Z/�¿�0Z/�Z�Y�����Y�,½M��/¯�¼f»�ÉY�/mY�Á�É�/Ë�

�ZÌ�]�ÉZÆ̳�ËÁd�Y�Ä �Âe�µZu��{�ÉZÅ�Â�¯��Y�É. (The Heritage Foundation,2006 ) ��¹Y�/f·Y�,Ê�ZÌ���Y|f«Y�Á�c�|«�|Ë|���¯�¼e

����Ä/À»Y{�,d/»Â°u��{�Ê¿Z»�Z/���/¯�¼e�,Êf·Á{�dÌ°·Z»�Ã��Ì��,Ê�ZÌ��½Y�^Å��®Ë�·ÂW|ËY�µ�fÀ¯��Y�Ê Ì�ÁÉ{Y�M�[¯���,ZÅ���,d/ËZÆ¿��{�Á�Ê�Z/¼fmY�º�Ì·Y�¸a��Z°¿Y�Á�Ê�ZÌ��ÉZÅ

��ºf/�Ì��ÉZ/Æ̳�ËÁ�ĸ¼m��Y�®ÌeY�¯Á�Â]�ÉZÅ�ZfyZ�����Ê/»��/¯�¼f»�É{Z/�f«Y�ÉZ/Å�|/�Z]��(Tosun,2000: 613- 633)��

¶¼fv»�ĸ¼m��Y�����ÄÌ/�Zu�Ä/]�,Ä /�Âe�µZ/u��{�ÉZÅ�Â�¯��{�Ê�ËY���¾ÌÀq�lËZf¿�¾Ë�e�½|��Ã|¿Y�ÄËZ»���½Y�Ì»��ÅZ¯�Á�¶yY{��{�Ê�Â�y��z]dyZ��Ë���{�Êm�Zy�É�Y~³�

Ê»�É�´�{�³�d À��ÉZÅ|�Z]���ÄËZ»�/��½Y�Ì»�ÄÀÌ»���{�{Âm»�ÉZÅ�Z»M�Ê���]��É�Y~/³Êm�Zy�ºÌ¬f�»���Ê»�½Z�¿�É�´�{�³��{������Y��Ì/]�Ä/f§ZË�Ä /�Âe�ÉZÅ�Â/�¯�į�|Å{���

ÄËZ»���¾ËY�|��{É�Y~³�z]��{�Êm�Zy�ÉZÅ�Z/Ì¿�{�»�ÉZÅ����½Â/q�É�´/�{�³�d À/���¶fÅ�gY|uY½Y�Âf���,ZÅÊ»��Z�fyY�{Ây�Ä]�Y��[M�µZ¬f¿Y�Á�ZÅ|ÀÅ{������ºÆ/��Ä/¯�Ê·Z/u��{

ÄËZ»���¾ËY��Y�Ä �Âe�µZu��{�ÉZÅ�Â�¯��Y��f¼¯�Êm�Zy�É�Y~³���d/�Y�Ã{Â]�|��{����Ä/f°¿ÄËZ»����{�ÄmÂe�¶]Z«������ª/¸�»�ºÆ/��,Ä/f§ZË�Ä /�Âe�ÉZÅ�Â/�¯�Êm�Zy�ºÌ¬f�»�É�Y~³���

1 Foreign Direct Investment

Page 12: ½Y ËY { Ê ZÌ {Z f«Y Á d·Á{ ,É ´ { ³jshsp.iaurasht.ac.ir/article_522377_7a120c7250268396251258b854108356.pdf½y z°¼Å Á ʨ · ½y Ëy { Ê zÌ {z f«y Á d·Á{ ,É

ÊËZ̧Y�¤m��Y|¿Y�º�q�Ä»Z¿�¶�§�ʼ¸��Ê�ÅÁ�a���Ã�Z¼��,¹Â��µZ�����½Zf�»��Á��ÌËZa�������

��

�¾ËY�É|��{ÄËZ»���[~m��Y�ZÅ�Â�¯]��{�Êm�Zy�ºÌ¬f�»�É�Y~³�ÊËYÂÅ�¶¬¿�Á�¶¼u��zd�Y�Ã{Â]��(Tosun, 2001: 286- 303)��

dyY{�a�d^j»�Ä¿�Y»�º£�̸��������cY�{Z/���/z]��{�Ê/¨À»�Ä/¿�Y»�,½Y�/ËY�{Z/�f«Y��{�ZÅ{Â��Ê»�Ã|ÅZ�»�É�´�{�³�ĸ¼m��Y�cZ»|y�����Y{¼¿�������{�¯�Z/¯��/Ì̤e�Y��Z/»�ÉZ�={Y�¾ËY

�¿Y�M�ZÅÊ»�d]Zi�½Y�ËY��{�Êe�§Z�»��eZ§{�ÁĿ³�Ä]�,|À¯�¿Y�M�¾ËY�į�ÉY�Êe�§Z�»�ÉZÅe�Á���^«�,ÄË�Â��,Ê]{�Ä]�½Y�ËY��Y��´�{�³�µZ¬f¿Y�Ä]�¹Y|«YÊ»�Ä̯�|ÀÀ¯�����/]�º¯Zu��ZfyZ�

����ÌqZ/¿�ÉZÅ|/»M�{�Ã�ËÂ]�Á�Êf¨¿�Ì£�cY�{Z��ÉZÅ|»M�{�½{Â]��ÌqZ¿�Á�½Y�ËY�Ê�ZÌ��{Z�f«YÊ»�\m»�Y��É�´�{�³�½Y�v]��Y�¼f�Y�į�|Àf�Å�Ä°��®Ë�ÉÁ��Á{�É�´�{�³|¿Â����Z»Ê»�Ã�Z�Y�{Âm»��ËY����{�½Y�ËY�É�´�{�³�ÉÁ���Ìa��¿Y»��Y�Êy�]�Ä]�ZnÀËY��{{Â����

Page 13: ½Y ËY { Ê ZÌ {Z f«Y Á d·Á{ ,É ´ { ³jshsp.iaurasht.ac.ir/article_522377_7a120c7250268396251258b854108356.pdf½y z°¼Å Á ʨ · ½y Ëy { Ê zÌ {z f«y Á d·Á{ ,É

��{Z�f«Y�Á�d·Á{�,É�´�{�³�½Y�ËY��{�Ê�ZÌ��¨�·�Z°¼Å�Á�ʽY��

��

����Y{¼¿���d§ZË�{�|¿Á��Ä�ËZ¬»dyY{�a�Á�ZŵZ��ĸ�Z§��{�cZ»|y��z]��{�ZÅ�ÉZÅ���������

�������Ê�Z¼fmY�Á�Ê´ÀÅ�§��¿Y» ���

�����yZ/���{�Y��½Y�/ËY�É�´/�{�³�ÉZ/ÅZÀ´Àe�Á��¿Y»�½YÂf]�ĸu�»�¾Ì·ÁY��{�|ËZ���ÉZ/Å{�¯�Ânf�m�½Y�ËY�Ä »Zm�Ê´ÀÅ�§���d¿Â»�Á�g�§ÁZ»�,º¸¬·Y��Ë���������������¾/ËY��Y��Ì¿

Ã{�]�¹Z¿�Ä �Âe�µZu��{�ÉZÅ�Â�¯��¿Y»��Y�Ê°Ë�½YÂÀ��Ä]�¶°�»|¿Y���{Âm»�Ê´ÀÅ�§��¿Y»�Y�|Àe�Z^��½Y�ËY�É�´�{�³��]Y�]��{���

Ê^Å~»��¿Y»��Ã|ÀÀ¯��Á��»�Ê^Å~»�cY{Z¬f�Y�Á�Ê´ÀÅ�§�ÉZÅ

²ÀÅ�§��]�É�´�{�³�[6�z»�cY�iY��Y��Y�Å ³�{�»��{�Ä »Zm�d��{Z¿�ÉZÅ�Y|Àa½Y�´�{�

É�´�{�³�ÄÀÌ»���{�¹{�»�ÊÅZ³M�cZ�Ô�Y�t���½{Â]�¾ÌËZa d£Y�§�cZ«ÁY�½Y�~³�ÃÂv¿�Á�½|��Ê�Z¼fmY�ÉZÅ|ÀËM�§��{�cÁZ¨e

Ĭ̸��dyZÀ��¹|�½Y�´�{�³�ÉZÅ ¹{�»��Y�É�ZÌ�]�ÉY�]�É�´�{�³�d̼ÅY�½{Â]��z�»Z¿

Ä]}Zm�ÄÀÌ»���{�\�ZÀ»�¢Ì¸^e�¹|�½Y�ËY�ÊfuZÌ��ÉZÅ�

Page 14: ½Y ËY { Ê ZÌ {Z f«Y Á d·Á{ ,É ´ { ³jshsp.iaurasht.ac.ir/article_522377_7a120c7250268396251258b854108356.pdf½y z°¼Å Á ʨ · ½y Ëy { Ê zÌ {z f«y Á d·Á{ ,É

ÊËZ̧Y�¤m��Y|¿Y�º�q�Ä»Z¿�¶�§�ʼ¸��Ê�ÅÁ�a���Ã�Z¼��,¹Â��µZ�����½Zf�»��Á��ÌËZa�������

���

�����Z»�Z���¿Y»��É�ZfyZ��Á�Ê¿��

Ä»Z¿�]�µÂ���{É�Ë����z]�/Ë��½YÂÀ��Ä]�Á�Äf�Y{��Y�«�ÄÌ�Zu��{�É�´�{�³�Ã�Y¼Å�,ZÅ�����]Z/e��f/�Ì]�Á�d/�Y�Ã|�¿�}Zz6eY�½M�{�»��{�ºÅ�É|uYÁ�É�Y~´f�ZÌ��Á�d�Y�Ã{Â]�s��»

���d/�Y�Ã{Â/]�Ê¿Z/»��ÄÅ�]��Å��{�Ã|��s��»�Ê�ZÌ��ĸ¼m��Y��´Ë{�¶WZ�»������ZfyZ/��0ÓÂ/�Y�½Y�ËY�É�´�{�³Ä»Z¿�]��Y�ÉY|m�Á�Ê«Z¨6eYÉ�Ë�������|/«Z§�Á�d/�Y�Ã|/��{Z/nËY�c|/»|À¸]�ÉZÅ

d�Y�Êf·Á{�Á�Ê�Â�y��z]�½ZÌ»�Ê�Z�Y��Z^e�Y� �M�¹�Ó�½�Á�¹|��,½Y�ËY�É�´�{�³�Ê¿Z»�Z���ZfyZ���{��´Ë{�¶°�»�ÊËY�mY�Ä¿|]��{�½

Ê»�d·Á{|�Z]��(Tosun,2001: 352- 359 )���½Y�/ËY�É�´�{�³��{�µ=Âve�Ä»�Ó�¾ËY�]ZÀ]e����Á�½YÂ/e�|/«Z§�Á�Ã{Â/^¿�¶WZ�»�É´z�Za�,{Âm»��ZfyZ��į�Y�q�d�Y�½M��ZfyZ���{��Ì̤

d�Y�¹�Ó�ÊËY�Z¯���Y�|Àe�Z^��ÄÀÌ»��¾ËY��{�{Âm»��¿Y»�¾Ë�f¼Æ»���ºÌ¼�e�ÉZÅ{ZÆ¿�{ÂmÁZÆ¿M�¾Ì]�Ê´ÀÅZ¼Å�¹|��Á�É�Y»�ÊËY�mY�Á�É�̳��

~yY�½Âq�ʸuY�»��{�É�Y{Y�cY�6�¬»�Á�¾Ì¿Y«�|Ë|��Ê�Y�¯Á�Â]�­�¼³�Á�Y�ËÁ ʸv»�ÉZÅ{ZÆ¿��¬¿�½{Â]�²¿�¼¯�Á�ÊËY�mY�Á�É�ZfyZ��|Ë|���¯�¼e

d·Á{�{ZÆ¿�Ä¿|]��{�É�´�{�³�ÊeÔÌ°�e�ÃZ´ËZm��{�¹ZÆ]Y Ê�z]É�´�{�³�ķ¬»�Ä]�®ÌeZ¼f�Ì��|Ë{�½Y|¬§�Á�É�´¿��

������Y�Z]��{�{Âm»��¿Y»��

Y�duY��Ã{Z¨f�Y�,½Y�ËY��{�É�´�{�³�d§��Ìa�¦6«Âe�ºÆ»�¶ËÓ{��Y�d/�Y�d¨¿�|»M�{����¶°��É{ZË��{Á|u�Ze��Ì¿�Ê�Â�y�Á�Êf·Á{�,ʻ¼���z]�¾Ì]Z»��]Y�]Z¿�Êf]Z«��¹Z�¿�É�̳

�É|»M�{��]ZÀ»��Y�Ê�Z¿Ê»��]ZÀ»�¾ËY��Y�ʻ¼���z]��Â�v»Z¿�Ã{Z¨f�Y�Á�d·Á{�ºÌ���

|�Z]���{�Y{�{Â/mÁ�Ê�Â�y��z]�ÉY�]�ÊeÔ°�»�,�Ì¿�cZÌ·Z»�~yY��{������¾Ì¿YÂ/«��Z/�Y��/]�,�¸n»�[=Â�»¶fÅ��������Á��Z/³�,©�/]�,[M�Ä/ÀÌ»���{�Ã�/ËÁ�w�/¿��Y�Êf»Z/«Y�ÉZÅ|/uYÁ�Á�ZÅ����

Ê»��Y{�Ây�]���|Àf/�Å�=�Z/y�ÊeZ¨Ì¨ze�ÉY�Y{��Ì¿�ÊeZÌ·Z»���¿��Y�Á�|À�Z]����½Â¿Z/«�,�/¸n»Ã{Z»�,Ä �Âe�µÁY�Ä»Z¿�]����s�|À]�,������¥Ôy�/]�É�/¯�»�®/¿Z]�½Âq�Ê�]�Ë}�ÉZÅ{ZÆ¿�Z»Y

ʼ¿��Y�«�d À���z]��{�Y��É�´�{�³�,�¸n»������/z]�Ä/]��Â/]�»�¾Ì¿YÂ/«�Á�|/Å{��ÉZ/Å

Page 15: ½Y ËY { Ê ZÌ {Z f«Y Á d·Á{ ,É ´ { ³jshsp.iaurasht.ac.ir/article_522377_7a120c7250268396251258b854108356.pdf½y z°¼Å Á ʨ · ½y Ëy { Ê zÌ {z f«y Á d·Á{ ,É

��{Z�f«Y�Á�d·Á{�,É�´�{�³�½Y�ËY��{�Ê�ZÌ��¨�·�Z°¼Å�Á�ʽY��

���

Ê»�µZ¼�>Y�ZÆ¿M�{�»��{�Y��ÊeZ»|y|À¯����,Ä/ÀÌ»��¾ËY��{�s��»��¯}�¶]Z«�{�Y»��Y��´Ë{�ʰ˶fÅ�Á�Êe�§Z�»��eZ§{��Y�d·Á{�dËZ¼u�¹|�ÃZ´f»Z«Y�Á�ZÅ�����Ä/i{Zu��Y�|/ ]�½Z/Ë�m��{�Z/Å���

\Ì�M�į�{Â]��^»Zfb�{�¯�{�YÁ��z]�¾ËY�Ä]�Y��Ê¿YÁY�§�ÉZÅ����������ÊËZÀ]�Ë���¿Y»��

�ÉÁ���Y��Ë����Â^��Ê�Â�y��z]��¬¿�Á�¶a�{ZnËY�,É�´�{�³�ÄÀ»���{�d·Á{��¬¿Ê»�¶a�¾ËY|�Z]��Ä»Z¿�]�Ä]��Â]�»�d·Á{�ĨÌ�Á�¾ËY�]ZÀ]É�Ë��É�´�{�³�d À��½Ô¯�ÉZÅ

º¯�Á�Ã{�Z]�Ë{�ÉZÅ�f�]�½{�¯�Ã{Z»M�ÁdÌ·Z §�Á�d�Y�Ã{�Z]�Ã{�Z]��Y��Y{�Ây�]�Á��ÁM{Â��ÉZÅÌ¿�Êf]Z«�Ê»�¹Zn¿Y�Ê�Â�y��z]���Âe��{Â�����z]�¾ËY��{�½Y�ËY�É�´�{�³�cÔ°�»�Y�|Àe�Z^����

�ËÁ���¹|��Á�Êf»Z«Y�cZ�Ì�Ze�{Â^¼¯\�ZÀ»�ÊÅ{��ħ�u�Ì£ZÆ¿M��=�ze�½Y|¬§�Á�É�´�{�³��z]�¾Ì¸£Z��½{Â]�ÉY

ÄËZ»����]Y�]��{�{Âm»��¿Y»��d/�³�Z]�Á�ÊÅ{{Â��Ä]�½ZÀ̼�Y�¹|��½Âq�ʸyY{�É�Y~³»�,ÄËZ»�������É|/À¯�,Ê°¿Z/]�Ã�/Æ]�ÉÓZ/]�ÉZÆy�¿�,Ê°¿Z]�cY�Z^f�Y�Á�ÄËZ»���¾Ì»Ze�cÔ°�

Ä¿YÂf�a�½Y|¬§�Á�cZ�Ì�Ze�dyZ��É�Y{Y�¶uY�»ÊfËZ¼u�ÉZÅ cZ�Ô�Y��»Zm�ºf�Ì��Á��Z»M�½Y|¬§

��

�����Ê�ZÌ���¿Y»

Ĭ�À»��]�º¯Zu�ÊfÌÀ»Y�Á�Ê�ZÌ��ÉZ�§��Ĭ�À»�Ê�ZÌ��ÉZÆ»Z�¿�½Y|¬§ÉY ÉZÆ¿Z»�Z��Z]�¦Ì ���Z^e�Y�¾Ì]ʸ¸¼·Y

Ã{�f�³�ʨÀ»�cZ¤Ì¸^e

��

��

Page 16: ½Y ËY { Ê ZÌ {Z f«Y Á d·Á{ ,É ´ { ³jshsp.iaurasht.ac.ir/article_522377_7a120c7250268396251258b854108356.pdf½y z°¼Å Á ʨ · ½y Ëy { Ê zÌ {z f«y Á d·Á{ ,É

ÊËZ̧Y�¤m��Y|¿Y�º�q�Ä»Z¿�¶�§�ʼ¸��Ê�ÅÁ�a���Ã�Z¼��,¹Â��µZ�����½Zf�»��Á��ÌËZa�������

���

��d�ZÌ��d·Á{�Y�³�Z¯�ZË��Y~³��

Ä»Z¿�]�[Âq�Zq�,|Ë{�e�½Á|]������Ê/6fu�½Z/Æm�ÉZÅ�Â/�¯�Ä/¼Å�É�´/�{�³�d À��É�Ë�d�ZÌ��,Äf§��Ìa��»YÂmÃ{Z»M�,É�Y~³dyZ��Ë��É�Z����{�Â/»�cY�6�/¬»�Á�¾Ì¿Y«�µZ¼�>Y�Á�ZÅ

Ê»�d·Á{�cY�ZÌfyY�Ä�Ìu��{��ZÌ¿|�Z]����cÁZ/¨e�Z»Y���Ä /�Âe�ÉZÅ�Â/�¯�¾Ì/]����/f¼¯�Á�Ä/f§ZËÄ �Âe�z]�É�Y�³�Z¯�ÃÂv¿��{�É�´�{�³�d À���{�Äf§ZË�{Ây�d À��¾ËY�Z]��^e�»�ÉZÅ

Ê»�½Z�¿�Y�Ŀ³�Ä]�-|Å{Ä �Âe��f¼¯��»YÂm��{�į�ÉY�½YÂÀ��Ä]�{Ây�½ZÀr¼Å�d·Á{�,Äf§ZË�z]�¾Ë�e�Ë���{�cZ»|y�ÄWY�Y�Á�cZ»Y|«Y�É=|�f»�Á�É�n»�É�´�{�³�d À��ÉZÅ��Ê«Z/]

Ê»��Ê/fÌÀ»Y�¶WZ/�»�½Âq�ÊeZ�uÔ»�Y��|¿Á��¾ËY�Á�|¿Z»����Ê/´ÀÅ�§�,Ê/�ZÌ�����Á�Ê�Z/¼fmYÊ»�|Ë|�e�Êf¿Y��{Z�f«YÄÌ�Zu�,Ê�ËY���¾ÌÀq�dve�Á�|À¯���{Z/�f«Y��{�d À/��¾ËY�ÊÀÌ�¿

{Â]�|ÅYÂy�Ê Ì^��É�»Y�½Ô¯���dÌ·Z §�,�¼n»��{ÄËZ»���,É{Z�f«Y�ÉZź¯�,Ã{�Z]�Ë{�É�Y~³]�ÊËZÀ]�Ë��Á�Ã{�Z]��z]�Ä

dÌ·Z §�Á�d�Y��^e�»�Êf·Á{�Êf]Z«��Ã{�Z]��Y��Y{�Ây�]�Á��ÁM{Â��ÉZÅ�����Ã{�Z/]�Z/]�Ä/�ËZ¬»��{{Y�M��Y�Z]�¥�Z f»��Ê»�¹Zn¿Y�Ê�Â�y��z]���Âe{Â���dÌ·Z §��Y�É�´�{�³��d/�Y�ÊËZÅ

Ê»��Y�«�Ê�Â�y��z]�ķ¬»��{�į����É�´/�{�³���f/�³�ÉY�/]�,�´Ë{�c�Z^��Ä]�-{�̳Êf·Á{��z]�|ËZ^¿�0Z»Á�·��������/�Âe��/»Y�¾/ËY��/]�c�Z/�¿�Á�cÔÌÆ�e�{ZnËY�Z»Y�,{Â��¹|¬�Ìa

ÃY��Êf·Á{��z]{Â]�|ÅYÂy�Z�³����������cÔÌÆ/�e�{Z/nËY�,Ä/ÀÌ»��¾/ËY��{�Ê/�Z�Y�Á�ʸ/�Y��Z/¯Ä�¼n»��Ë��Á�{�y�dÌ·Z §�Á�d�Y�Ê´ÀÅ�§�Á�ÊËZÀ]�Ë�����¶°/���{�,É�´/�{�³�d À/��ÉY

Ê»�ʸ¼��Ê�Â�y��z]���Âe�ÄÀÌÆ]{Â�� ~³YÁ��{�tË��e�{ÂmÁ�Z]�z]�Ä]�Êf·Á{�cZ��»�Á�ZÆÅZ´À]�É�Y�s��»�Ê�Â�y�ÉZÅ

�¶�Y��{������������/z]�É�Y~/³YÁ��{�É|/À¯�,½Y�/ËY�Ê»Ô/�Y�É�Â/Ƽm��Z/�Y�½Â¿Z/«��ÉZ/ÅÊ»��Â�v»�0Ô»Z¯�,Ê�Â�y�Ä]�Êf·Á{�É�´�{�³|�Z]����Ã|/¼���/z]�½{Â]�Êf·Á{��Y�ÉY

dyZ��Ë��Ê/vË�¨e�ÉZÆÅZ´f»Z«Y�½Âq�É�´�{�³�Z]��^e�»�ÉZÅ�����/¼fn»�,Ê/���Á�ÉZ/Å�Ê´ÀÅ�§��¶fÅ�,Ê���ÁÄ¿Zy�Z´¿�,ZÅÃ�»�,ZÆÅZ´�ËZ¼¿�Á�ZÅ�ĸ¼m��Y�ÊvË�¨e�ÉZÅ|uYÁ�Á�ZÅ

Ê»�É�´�{�³�d À���{�d·Á{��¬¿�¹ÁY|e��Z°�M�{Z ]Y|�Z]����,É|/¿Á��¾ÌÀq�lËZf¿�ĸ¼m��Y�z]�Ê¿YÂeZ¿�Á��Y�Z]�ÉZ�§�½|��Êf]Z«���Ì£�z]�Z]�d]Z«���{�Ê�Â�y�ÉZÅ�Êf·Á{�ÉZÅ

Z¼u�Ä��YÂ]�,ʻ¼��ÁdË���ª/Ë��e�Z/]�{Ây���Âa�dve�É{Z�f«Y�ÉZÆÅZ´À]��Y�d·Á{�ÉZÅ

Page 17: ½Y ËY { Ê ZÌ {Z f«Y Á d·Á{ ,É ´ { ³jshsp.iaurasht.ac.ir/article_522377_7a120c7250268396251258b854108356.pdf½y z°¼Å Á ʨ · ½y Ëy { Ê zÌ {z f«y Á d·Á{ ,É

��{Z�f«Y�Á�d·Á{�,É�´�{�³�½Y�ËY��{�Ê�ZÌ��¨�·�Z°¼Å�Á�ʽY��

���

¦Ì¨ze�,ÄËZ»��ÄÀË�Å��Y�Ê�z]�½Y�^m�,ÊeZÌ·Z»�ÉZÅÄ¿Y�ZË�dyY{�a�Á�ZÅ�Ä¿Y|À¼eÁZz��ÉZÅÊ»|�Z]���ÉZÅ{¼¿��´Ë{��Y�Êf·Á{�cZ��»��Â�y��{�cY�6�¬»�Á�¾Ì¿Y«�µZ¼�>Y��{�µZ¼ÅY

Ê»�Êf]Z«���Y�Z]��{��Ì ^e�ÊÀÌ���{�į�|�Z]Ê»�ÄÀÌ»��¾ËY�dÌ°·Z»��{�µ�fÀ¯�½Y|¬§�Ä]�½YÂe�Ä/¿Zze�Y�Á�Á�ZÅ{ZÆ¿�į�{�¯�Ã�Z�Y���y�ÉZË�{�¶uYÂ��������Ä/]�¹Y|/«Y�,d/·Á{�Ä/]�Äf/�]YÁ�ÉZ/ÅÃ{�¯�{Ây��¨¿�Ä]�Y��¶uYÂ���Y�Ê Ì�Á��z]��Z�fyY|¿Y����

Ê»�w��cZ»|y�ÄWY�Y��{�Êf·Á{�É{Z�f«Y�cZ��»��´Ë{�¶� »|¿ZËZ¼¿���Z]�cZ��»�¾ËYYÁ�Ä]�ÄmÂeÄ¿Zze�Y�Á�Á�ZÅ{ZÆ¿�Ä]�ʫ¬u�Ê´f�]����ËÁ�/��Ä/]�¹Y|/«Y�,Êf·Á{�ÉZÅ���Ä/]�Ê/Å{

��Ê/»�É�Z/�v¿Y�{�¯�Z¯�ÉY�Y{�c=|��Ä]�ÄÀÌ»��¾ËY��{�Á�Ã{�¯�{Ây���Âa�dve�½ZÀ¯�Z¯�

ÄÀË�Å�,[Âq�Zq�¾ËY��Y�k�Zy��{�cZ»|y�ÄWY�Y�c�Â���{�Á�|À�Z]���Ä/mÂf»�Y��ʨ�Z/�»�ÉZÅÃ|ÀÀ¯�|Ë{�Z]Ã|ÀÀ¯�Ä mY�»�Á�½Z³{Ây�½Z³�Ê»|ÀÀ¯���

��µÁ|/m��{�s��»�Ê´ÀÅ�§�ÉZÅZ�§�ʫ¬u�Ê´f�]YÁ�Á�ʳ�ËÁ��Y�¡�Z§�����WZ/u�Ä/f°¿�,Ê»��Â]�»�ÉZÅ|uYÁ�{�¯�Z¯��{�,d̼ÅY|�Z]�������{��Z/�v¿Y�¾¼/���Â/]�»�Ê´ÀÅ�§�ÉZÅZ�§

���������t�/��¾ÌËZ/a��ZÌ/�]�sÂ�/��,Ê¿Z/�¿Y�ÉÁ�/Ì¿�¹�Â/e�,dË�Ë|/»��{�¦ ���Y�,cZ»|y�ÄWY�Y�Ì£�,¶À��a�½ZÌ»��{�Ê·Z��cÔÌ�ve���������/]YÁ��Á�®/�y�cY�6�/¬»�,�Â/»Y�½{Â/]�Ê/��ze

|ÀÀ¯�Ä mY�»�Z]�¦Ì ��ʻ¼�Ê»��Y{�Ây�]�½Z³|À�Z]�����É{�¯�Z/¯�{Z/ ]Y�½|��¾�Á��dÆm�����ÉÁ�/Ì¿�ʸÌ/�ve�sÂ�/��Ä/]�ÄmÂe�,Êm�Zy�ZË�ʸyY{��Y�=º�Y�½Y�´�{�³�Ä mY�»�ÉZÆ¿Z°»

{Â]�|ÅYÂy�Z�´ÅY���¯Y�»�¾ËY��{�¶£Z��Ê¿Z�¿Y�����Y{¼¿����

Page 18: ½Y ËY { Ê ZÌ {Z f«Y Á d·Á{ ,É ´ { ³jshsp.iaurasht.ac.ir/article_522377_7a120c7250268396251258b854108356.pdf½y z°¼Å Á ʨ · ½y Ëy { Ê zÌ {z f«y Á d·Á{ ,É

ÊËZ̧Y�¤m��Y|¿Y�º�q�Ä»Z¿�¶�§�ʼ¸��Ê�ÅÁ�a���Ã�Z¼��,¹Â��µZ�����½Zf�»��Á��ÌËZa�������

���

�µÁ|m���ZÅZ�§Ê«Â¬u�ʳ�ËÁ�\�u��]�Ê´ÀÅ�§�É Ê´ÀÅ�§�ÉZ�§��Ê�Â�y��Êf·Á{��Êf·Á{�Ì£�ʻ¼���Ê¿ÁZ e���z�»Z¿���m��

ÊvË�¨e�ÉZÆÅZ´f»Z«Y��Ê���Á������������������������¼fn»Ê´ÀÅ�§�ÉZÅ��Ê���Á���������������������������Ã�»ZÅ�������������������������

ÊzË�Ze��ZiM�����������������������������������

ÊvË�¨e�ÉZÅ|uYÁ�����������������������������Ê��Á�a�ÉZÆÅZ³Á{�Y������������������������

�¼fn»Ê´ÀÅ�§�ÉZÅ�����������������������������Ê´ÀÅ�§���»M��¯Y�»�����������������������������Ê´ÀÅ�§��ÅÁ�a��¯Y�»�������������������������Ê����Á�ÉZÆÅZ´�Z]�����������������������������

Ä¿Zy�Z´¿ZÆÅZ´�ËZ¼¿�Á�ZÅ��������������������������Á�§Êf�{��ËZÀ��ÉZÆÅZ´����������������������������

É�ÀÅ�Á�Êf�{��ËZÀ��|Ì·Âe�ÉZÆÅZ³�Z¯����������������������������Ê´ÀÅ�§�cÓÂ�v»�Ä����ÉZÆÅZ´�Á�§������������������������������

Ä¿Zz]Zf¯Ê»Â¼��ÉZÅ�����������������������������ZÅZ¼ÀÌ���������������������������Ä��»�eZXe�ÉZÅ�����������������������¶fÅZÅ���������������������������

Ä¿Zy�§Z�»ZÅY���WY��Á�ZÅ����������������������������É{�´¿ZÆm�Á�É�´�{�³�cZ»|y��eZ§{�����������������������������

~yZ»��Äf§ZË�,Ê»Ô�Y�{Z��Y�Á�²ÀÅ�§�c�Y�Á�,�Â�¯�Ê´ÀÅ�§��»Zm�É�̳�Z»M�s���ÉZÅ�������

Á�Ì¿�\·Z£�,Ä ·Z�»�{�»��¯Y�»�ļÅ��{�,É�Ì̤e�Ŀ³�pÌÅ�½Á|]�ÉY�Y{�¶£Z��Ê¿Z�¿Y�ÉÃ{Â]�º¸bË{��Ë��Á�º¸bË{�ʸÌ�ve�­�|»|¿Y���dË�Ë|»�dve��¯Y�»��{�ºÅ�ĸX�»�¾ËY�Äq��³Y

Ê»�Ã|ÅZ�»�¶]Z«�Ê�Â�y�ºÅ�Á�ʻ¼��Á�Êf·Á{��z]�Ê/»���¿�Ä]�¾ÌÀq�Z»Y�,|�Z]��|/���Ä]��Y{YÁ��¸ËZ¼e�º£�̸��ºÅ��Ì¿�Y��Ê�Â�y��z]�,Êf]Z«���Y�Z]��{��]Y�]��ËY���½Y|¬§�į

�Yd�Y�Ã{�¯�Êf«Â»�Á�½Y��Y�Äf^·Y�Á��=�zf»��Ì£�Ê¿Z�¿Y�ÉÁ�Ì¿��Y�Ã{Z¨f�����dz/���ËY�/��ÉÓZ]�Êf]Z«��½YÂe�Á�Â��®Ë��Y�Ê^¿Zm�ÉZËY�»�Á�Ê´f��¿�Z]�©Â¬u�,ļÌ]�½Âq��Z¯�¾Ì¿Y«

�z]�ÉÁ�Ì¿��Y�Ã{Z¨f�Y�Á�½Â¿Z«�½{���Á{�Ä]��Y{YÁ�Y��Ê�Â�y��z]�,Êf·Á{�Á�ʻ¼��ÉZÅÊ»�Êf«Â»�Á�½Y��Y�Ê¿Z�¿Y|À¯���

Page 19: ½Y ËY { Ê ZÌ {Z f«Y Á d·Á{ ,É ´ { ³jshsp.iaurasht.ac.ir/article_522377_7a120c7250268396251258b854108356.pdf½y z°¼Å Á ʨ · ½y Ëy { Ê zÌ {z f«y Á d·Á{ ,É

��{Z�f«Y�Á�d·Á{�,É�´�{�³�½Y�ËY��{�Ê�ZÌ��¨�·�Z°¼Å�Á�ʽY��

���

�Y{¼¿���Ê¿Z�¿Y�ÉÁ�Ì¿�cÔÌ�ve�t����

��~yZ»��Äf§ZË�,Ê»Ô�Y�{Z��Y�Á�²ÀÅ�§�c�Y�Á�,�Â�¯�Ê´ÀÅ�§��»Zm�É�̳�Z»M�s���ÉZÅ�������

��

��ÄnÌf¿�Á�hv]É�̳��

¾Ì]�ÉZÅ{ZÆ¿��Y�=º�Y�½Y�´Ë�Z]�ļÅ�d¯�Z�»�½Á|]�É�´�{�³�d À��dË�Ë|»��,Ê/¸¸¼·Y°¼»�Ì£�É�»Y�¹{�»�Êfu�Á�Ê�Â�y��z]�,d·Á{�¹Â°v»�,|¿Á��¾ËY�Ä»Y{Y�c�Â���{�Á�¾

�Ä]d�Y�d�°����½Z�Âe�W.T.O,1994: 5�����Ä /�Âe�ÉZÅ�Â/�¯�d/̬§Â»�¶Ì·{���{�Ä/f§ZËÊ»�¹{�»�d¯�Z�»�¶»Z��Y��É�´�{�³�d À��Ä �Âe����{�¹{�/»�d¯�Z/�»�ÉÁ�į�Y�q�|¿Y{

������Ä/»Z¿�]�|/¿Á���{�ÊfÀ/��®/ÌeY�¯Á�Â]�ÉZÅ�ZfyZ/���Y�É�Á{�Ä/]��nÀ»�Y��|ÀËM�§�¾ËY��É�/Ë��{�³Ê»�É�´|¿Y{������ÉY�/]�¹�Ó���/���Ì/a�į�d�Y��ÁZ]�¾ËY��]�ÉÁ�,�»Y�¾ËY�º£�̸��Z»Y

���{�Y{�Ê´f/�]�Ä/ »Zm�½M�Ê/�ZÌ��ºf�Ì��Á�ZÅ�ZfyZ��Ä]�Ä �Âe�|ÀËM�§��{�d¯�Z�»�ª¬ve���Á�ºn�À»�Á�Z¿YÂe�dË�Ë|»�®Ë�{ÂmÁ�É�´�{�³�d À��\�ZÀ»�Á��Y|ËZa�Ä �Âe�{ZnËY�ÉY�]

Page 20: ½Y ËY { Ê ZÌ {Z f«Y Á d·Á{ ,É ´ { ³jshsp.iaurasht.ac.ir/article_522377_7a120c7250268396251258b854108356.pdf½y z°¼Å Á ʨ · ½y Ëy { Ê zÌ {z f«y Á d·Á{ ,É

ÊËZ̧Y�¤m��Y|¿Y�º�q�Ä»Z¿�¶�§�ʼ¸��Ê�ÅÁ�a���Ã�Z¼��,¹Â��µZ�����½Zf�»��Á��ÌËZa�������

���

���/�]�Ê/�Â�y�Á�Ê/f·Á{��z]�¾Ì]�Ê´ÀÅZ¼Å���d/�Y�d/̼ÅY��WZ/u��ZÌ�����dÌ·ÂX/�»�d/·Á{Ä»Z¿�]�,ZÆf�ZÌ��Ê´ÀÅZ¼Å���cY��/¬»�Á�ZÅ{�Y|¿Zf/�Y�¾ÌÌ e�,�ÅÁ�a�¹Zn¿Y�Á��Z»M�ÄÌÆe�,É�Ë�

����ÄËZ»�/��ÉY�/]�¹�Ó�ÉZÅ�f/�]�{Z/nËY�,É�´�{�³�d À������cZ»|/y�Ê/y�]�¹Z/n¿Y�,É�Y~/³Ä»Z¿�]�,ÊËZÀ]�Ë����������f/�³�Á�dyZ/��Á�É�´/�{�³�ÉY�/]�Ê¿Z/�¿Y�ÉÁ�/Ì¿���»M�Á�É�Ë�

e{�Y{�Ã|Æ���]�Y��ÊËZÀ]�Ë��cZ�Ì�Z���Á�gY|uY�Á�É�Zne�Ä �Âe�µÂX�»��Ì¿�Ê�Â�y��z]�´�{�³�Ä]��´Ë{�cZ»|y�ÄWY�Y�,½Y�´�{�³�d»Z«Y�¶v»�Ã�Y{Y����¾¯Z/»Y�ÉY�/]�Ê]Z/Ë�Y�Z]�Á�½Y

d�Y��(W.T.O,1994)�¶°��Ä]��nÀ»�½Y�ËY��{�ZÅ{�¯�Z¯�¾ËY�®Ì°¨e��{�Ê´f¨�M��É�/̳�´�{�³�d À���]Y�]��{�É|m��¿Y»d�Y�Ã|��½Y�ËY�É���É�ÅZ��cÔ°�»�¾ËY�ÉY�Á��{�Z»Y

��{Â/mÁ�½Y�ËY�{Z�f«Y��ZfyZ���{�¾Ë{ZÌÀ]��ZÌ�]��¿Y»�,�eÓZ]�Êv����{�Á�É�´�{�³�d À�|��ÄfyY{�a�½M�Ä]�½Y�ËY�Ê�ZÌ��{Z�f«Y�hv^»��{�į�{�Y{����

d�ZÌ��Äq�³�,½Z³|À�Ë¿��ÁZ]�Ä]�����ª/6§Â»�½Y|/Àq�É�´/�{�³�d À/���{�d·Á{�É�Y~³�Y�Ã{Â^¿�Ê/»��Z]�[Ô¬¿Y��Y�| ]��{�d·Á{�ÉZÆf�ZÌ��Ä]�cÔ°�»�¾ËY��Y�Ê�z]�ZÆÀe�Z»Y�d�

Ê»Z¯Z¿�¾ËY�Ä�Ë��Á�{{�³{�¯�Ânf�m�½M��Y�¶^«�ÊzË�Ze���Z¬»��{�|ËZ]�Y��ZÅ���dÅZ^��ZÆÀe�Ä/»Z¿�]��ZfyZ��½{�¯�ZÅ��ÉY�]�É=|m��Ôe�½Y|¬§�,ÊzË�Ze���¬»�Á{�¾ËY����{�Ã�ËÂ/]�É�/Ë�

Á|v»�¶»YÂ���Y�É�´�{�³��z]d�Y�Ã{Â]�d À��¾ËY�Ã|ÀÀ¯�{����Â�À»�Ä]�Z»�,ÉÁ��¾ËY��Y�����cÔÌÆ/�e�{Z/nËY�|/À»�ZÌ¿�,�Â/�¯��{�É�´�{�³�d À��Ä �Âe�¥Y|ÅY�Ä]�¶«Y|u�Ê]ZÌf�{

�ÄËZ»�/��Á�ÄËZ»���dÌÀ»Y�¾Ì¼�e�½Âq�Ê�Â�y��z]�ÉY�]�¹�Ó����,d/·Á{��/�Âe�É�Y~/³�����Á{�ÉZ/Æ]�Z/]�\/�ZÀ»�¾Ì/»��É�Y~/³YÁ�,º¯�Ã�Æ]�Z]�c|»|À¸]�ÉZÆ»YÁ�dyY{�a���¥~/u�,Ê/f·

�Á�ZÆÅZ´m�¨e�,ZÆ¿Y�Âf���,ZƸf»�,ZƸfÅ�{ZnËY��Â�À»�Ä]�É�Y{Y��̳�Za�Á�d�{�Á�|WY��cZ¨Ë��e���ºÌf/�Å�ÊeZ/Ì·Z»�Á�Ê/¯�¼³�cZ¨Ì¨ze�Á�,�ZÌ¿�{�»�cZ�Ì�Ze��´Ë{������,¶/»YÂ��¾/ËY��Z/À¯��{

d�ZÌ��¥~u�Á�Êf]Z«���Y�Z]�{ZnËY�½Âq�ÊeZ»Y|«Y��Á�Ê/f·Á{�ÉZÆ�z]�Êy�]��Y�ÊfËZ¼u�ÉZÅ�,ʻ¼�Ä¿Zze�Y�Á�Á�ZÅ{ZÆ¿�ÊvË�¨e��¯Y�»��Y�É�Z�v¿Y�Ã{Z¨f�Y�¤·�ÄËZ»�/��,ZÅ���{�É�Y~/³

�ÊeZ�Ô�Y�Á�É�Z»M�ÉZƼf�Ì��Äf¨�M�dÌ �Á�Ä]�ÊÅ|¿Z»Z��,Ê¿Z�¿Y�ÉÁ�Ì¿���»M��z]Ê»�É�´�{�³��z]��ZfyZ��sÔ�Y�ÉY�]�ÄÌ·ÁY�cZ»Á�¸»��Y��´Ë{�Ã|Ë|��{�Y»�Á|�Z]����Z/»Y

Ä»Z¿�]�¾ËY�ļÅ�ª6¬ve�ZÌ¿�ZÅÊ»�½Y�ËY�Ê�ZÌ��{Z�f«Y��]�º¯Zu�ÉZÅ´·Y��{��Ì̤e�|À»�Á�|�Z]ÄËÁ��¾ËY��Ì̤e�Ä]�¹Y|«Y�,½Ô¯�{Z ]Y��{�Ä°Ì¿Z»��ZeÄ»Z¿�]�,{Â�¿�ZÅ���/z]��{���¿�{�»�ÉZÅ

{�]�|ÀÅYÂz¿�ÊËZm�Ä]�ÃY��,É�´�{�³����

Page 21: ½Y ËY { Ê ZÌ {Z f«Y Á d·Á{ ,É ´ { ³jshsp.iaurasht.ac.ir/article_522377_7a120c7250268396251258b854108356.pdf½y z°¼Å Á ʨ · ½y Ëy { Ê zÌ {z f«y Á d·Á{ ,É

��{Z�f«Y�Á�d·Á{�,É�´�{�³�½Y�ËY��{�Ê�ZÌ��¨�·�Z°¼Å�Á�ʽY��

���

������É�´/�{�³�d À/��cZ/»Á�¸»�Á�Â/��®/Ë��Y�½Y�ËY�Ä »Zm��]�º¯Zu��ËY���į�Zn¿M��Y�Y�Ê¿ZÆm�Ŀ³�Ä]�,�´Ë{�ÉÂ��ÉZÆ�z]�ļÅ�É�Z�{Y�M�½Z°»Y�ʸ §��ËY����{�į�d�Y�ÉY

����ÉZ/Å{�¯�Z¯��{��/Ì̤e�Á�sÔ/�Y�,ĸu�»�¾ËY��{�¾ËY�]ZÀ]�-{�Y|¿�{ÂmÁ�d À��¾ËY�Z]��^e�»Ê»���¿�Ä]�ÊeZÌu�½Y�ËY��{�d·Á{�{ZÆ¿|��������Ä/]�|/¬f »�,Ê/�ZÌ��½Z¿Y{{Z�f«Y�,ÄÀÌ»��¾ËY��{

��½YÂÀ��Ä]�Ê�Y�¯Â»{���f�³��ÁZ]�Ä]�ZÀ]�¾ËY�]ZÀ]�Á�|Àf�Å�d·Á{��Zf§��µ�fÀ¯�dÆm�ʸ»Z�Á�[Y�uY�½Âq�½Y�ËY��{�Ê�Y�¯Â»{�ª6¬ve�ÉY�]��ZÌ¿�{�»�ÉZÅ�Y�]Y�į�Ê¿Z»��Ze�½Z³|À�Ë¿

Ä¿Z��d·Á{��Zf§��sÔ�Y�Á��Ì̤e�½Z°»Y�|�Z]�Äf�Y|¿�{ÂmÁ�Ê¿|»�ÉZÆË{Y�M�Á�¶¬f�»�ÉZÅ�ZÅ�Y{�|ÅYÂz¿�{ÂmÁ�É{Z�f«Y�| ]��{�Ã�ËÂ]d��������Y�®/ÌeY�¯Â»{�ÉZ/Å�Y�]Y�Ê·Z/»��]Z/À»�¾Ì»Ze

����É{Z/�f«Y�ÉZÆf/�ZÌ���{�Ä/ËÁ���Ì̤e�½Z°»Y�Á�Ã{�¯�®¼¯��Z�ÁY�d»ZyÁ�Ä]�,d·Á{�ÉÂ�²¿�¼¯�Y��d·Á{Ê»��e|À¯���������¶°/��,¶°/�»�¾/ËY�ÉY�/]�\/�ZÀ»��Z/°ÅY��,¾ËY�]Z/À]��É�/̳

�u�½Á|/]�Á�d·Á{�Ä¿|]��Y�k�Zy��{�Ê�Y�¯Â»{�ª¬ve�ÉY�]��ZÌ¿�{�»�ÉZÅ�Z¯Á�Z���½M�d/ËZ¼Ê»|�Z]��Ä �Âe�ÉZÅ�Â�¯�Z]�½Y�ËY�|À¿Z»�Ä]�Ê »YÂm�É�´�{�³�d À��cÁZ¨e�,�¼n»��{�

Äf§ZË�į�d�Y�¾ËY��{�|Àf�Å�{Ây�É{Z�f«Y�ÉZƼf�Ì��É�Z�{Y�M�µZ^¿{�Ä]�c|��Ä]�į�ÉY��Ä/¿Â³�Ä/]��»YÂm�Ŀ³�¾ËY��]�º¯Zu�Ê´ÀÅ�§�Á�Ê�ZÌ��,É{Z�f«Y��ZfyZ�����{�Ä/¯�d/�Y�ÉY

nu�¾ËY�ÄÌ·ÁY�¶uY�»�,¾ËY�]ZÀ]�Á�{Â]�|ÅYÂz¿�Ê^�ZÀ»�½Y|Àq�É´·Y�É{Z�f«Y�É�Z�{Y�M��Y�º�����cY�/Ì̤e���Ë~/a�ÉY�/]�Ä/ »Zm��{�¹�Ó��f�]�½{�¯�Ã{Z»M�Á�Ã|��µ�fÀ¯�É�Z�{Y�M�É´·Y

ÄnÌf¿�,Ã|ÀËM��{��f�Ì]{Â]�|ÅYÂy��z]����

�� �]ZÀ»������-�^¯Y�ʸ��,É�^¯Y�����½Y�Æe�-d·Á{�ĸX�»�Á�Êf·Á{�É�Y{�ÄËZ»����Æb����¿�������É{Z�f«Y�Ä»Z¿�Z»M�����������±�����½Y�Æe�-��É{Z�f«Y��»Y�Ã|°�ÅÁ�a������-¾Ì�u�,ÄË�Ì�]�����½Y�Æe�-Ê�ZÌ���¿Y{���»M����Z »�ÃZ´¿���¿������-¾Ì�u�,ÄË�Ì�]�����½Y�Æe�,½Y�ËY��{�Ê�ZÌ��Ä �Âe��¿Y»���¿�¹Z³���¿����������-É|Æ»�|¼v»�,�Ì°Æ]�����¿ZÆm��f�]��{�½Y�ËY�{Z�f«Y½Y�Æe�,½|��Ê��Ê¿���¿������ʨ�ÂË�ÊmZu�-|¼v»��Ì»Y�,�����½Y�Æe�,½Y�ËY��{�É{Z�f«Y�Ä �Âe�Á�d¨¿�,d·Á{�����/¯�»

Ê»Ô�Y�[Ô¬¿Y�{ZÀ�Y������É{�´¿ZÆm�Á�É{�´¿Y�ËY�½Z»�Z��É�´�{�³�Ä �Âe�ʸ»�Ä»Z¿�]�Ã�Á�a��f§{���������Ìa�-

½Y�Æe�-É�´�{�³�dË�Ë|»�Á�Ä �Âe�ʸ»�Ä»Z¿�]�Ä�Ôy��Ë¿��

Page 22: ½Y ËY { Ê ZÌ {Z f«Y Á d·Á{ ,É ´ { ³jshsp.iaurasht.ac.ir/article_522377_7a120c7250268396251258b854108356.pdf½y z°¼Å Á ʨ · ½y Ëy { Ê zÌ {z f«y Á d·Á{ ,É

ÊËZ̧Y�¤m��Y|¿Y�º�q�Ä»Z¿�¶�§�ʼ¸��Ê�ÅÁ�a���Ã�Z¼��,¹Â��µZ�����½Zf�»��Á��ÌËZa�������

���

����-��^Ë�§�,Z¿Y{��ÌW������½Y�Æe�-Ä �Âe�Ê�ZÌ��{Z�f«Y��ÃZ´¿���¿������-{¼v»�,º¸¬·Y��Ë�������½Y�Æe�-½Y�ËY�Ê´f§ZË�Ä �Âe�Ã|ÀËM�Á�dÌ¿Ô¬������ÅÁ�/a��¯�»

Ä¿ZÌ»�ÁZy�®Ë�eY�f�Y�cZ ·Z�»�Á�ʼ¸��ÉZÅ�������-|¼uY�,¦Ì����������½Y�/Æe�-½Y�/ËY��{�ÄËZ»�/��d/�Z^¿Y�Á�dÌ°·Z»�Ä·Z�»�,{Y|^f�Y��¿���/���¿Z��������������-��Z¿�,ÊÅ°§������½Y�/Æe�-É{Z�f«Y�Á�Ê�Z¼fmY�,Ê�ZÌ��Ä �Âe�,Ä �Âe�Ze�²ÀÅ�§��Y��

�Á{�§���¿�������ʸ��|¼v»�,½ZË�ÂeZ¯��½ÂËZ¼Å��-�����d¸»�Á�d·Á{�{Z�e������{�d/�ZÌ��Á�xË�Z/e�ÄË��¿

½Y�Æe�,\Ì��Z��̸��ļm�e�-½Y�ËY��Ê¿���¿�������ʸ��|¼v»�,½ZË�ÂeZ¯�½ÂËZ¼Å��-�������Á�Ê/�̨¿�Z/��|¼v»�Ä/¼m�e�-½Y�/ËY�Ê/�ZÌ��{Z/�f«Y

½Y�Æe�-É�Ë����Ì^»Z¯���¯�»���¿�������-{�§�,É|Ì·ZÅ�������®/Ì¿�×Y�¶�§�ļm�e�-½Y�ËY��{�É�Y{�ÄËZ»���Ä �Âe�Á�É�ÂeZf°Ë{

½Y�Æe�-¾ÌËM���Ì^¯��Ì»Y�Ä��»����

15 - Amuzegar, J. (2000). A Perspective on Iran�s Post-Revolution Political Economy. A lecture delivered at the Foundation for Iranian Studies, March 24, P 13 (

#_>http://www.fis-iran.org/amuzegar.htm)

16 - Barro, R. J. (1996). Democracy and Growth. Journal of Economic

Growth, 1: P 1-27.

Elliot, J. ( 1997). Tourism: politics and public sector management.

London Routledge.

17 � Endo, K. ( 2006). Foreign direct investment in tourism-flows and

volumes. Tourism Management, 27 , 600- 614.

18 � Garrett, T. A ., & Rhine , R. M . ( 2006). On the Size and

Growth of Government. Federal Reserve Bank of St. Louis

Review, January / February, 88 (1), 13 � 30.

19 � Goymen, K. ( 2000). Tourism and governance in Turkey.

Annals of Tourism Research, Vol. 27, No. 4, pp 1025-1048.

Page 23: ½Y ËY { Ê ZÌ {Z f«Y Á d·Á{ ,É ´ { ³jshsp.iaurasht.ac.ir/article_522377_7a120c7250268396251258b854108356.pdf½y z°¼Å Á ʨ · ½y Ëy { Ê zÌ {z f«y Á d·Á{ ,É

��{Z�f«Y�Á�d·Á{�,É�´�{�³�½Y�ËY��{�Ê�ZÌ��¨�·�Z°¼Å�Á�ʽY��

���

20 � Gwartney, J & Lawson R. ( 1997). Economic Freedom of the

World. Annual Report. Vancouver, B.C., Canada: Fraser

Institute.

21 - Gwartney, J., Lawson, R.,& Holcombe., R. (1998). The Size

and Functions of Government and Ecinomic Growth. Joint

Economic Committee G-01 Dirksen Building Washington, DC, p 8-12.

22- Hall, C.M & Jenkins, J.M. (1995). Tourism and public policy.

London Routledge.

23 � Hall, C.M., Pender, L., & Sharpley, R. (2005). The role

government in the management of tourism: The publis sector and

tourism policies. SAGE publication Ltd.

24 � Helibroner, Robert. L. (1385). The nature and logic of

Capitalism. New York w.w.Norton.

25 � Human Development report (2006). Human development

index. Table 19; PP 348-351.

26 � Inman, R. (1989). Markets, Governments and the New

Political Economy. In A.J. Auerbach and M. Feldstein (eds), Hand

book of Publicc Economics (north Holland: Elsevier Since

Publishers, 1989) P: 649.

27 � Jeffries, D. (2001).Government and tourism. Oxford

Butterworth Heinemann.����28 � Kim., Timothy, D., & Hag-Chin Han (2007) Tourism and

political ideologies: A case of tourism in north korea;

Tourism management 28, 1031-1043.

29 � Kreuger, A. O. (1993). Political Economy of policy reform in

developing Countries. Cambridge: MIT Press.

30 � Lindblom, C. (1997). Politics and Markets: The World

Political Economic Systems. New York: Basic Book PP: 107-109.

Page 24: ½Y ËY { Ê ZÌ {Z f«Y Á d·Á{ ,É ´ { ³jshsp.iaurasht.ac.ir/article_522377_7a120c7250268396251258b854108356.pdf½y z°¼Å Á ʨ · ½y Ëy { Ê zÌ {z f«y Á d·Á{ ,É

ÊËZ̧Y�¤m��Y|¿Y�º�q�Ä»Z¿�¶�§�ʼ¸��Ê�ÅÁ�a���Ã�Z¼��,¹Â��µZ�����½Zf�»��Á��ÌËZa�������

���

31 � Mowforth, M., & Munt, I. (2003). Tourism and Sustainability.

Routledge London and New York, Second Edition.

32 � OECD Factbook. (2007). Economic, Environmental and

social Statistics. ISBN 92- 64- 02946- X - © OECD 2007.

33 � Owen,C. (1997). Building a Relationship between government

and tourism. Tourism management 18: 358 � 362.

34 � Scully, G. W. (1988). The Institutional Framework and

Economic Development. Journal of Political Economy 96: 652- 662.���35 � The Heritage Foundation. (2006). 2006 Index of Economic

Freedom. The Wall Street Journal.

36 � Tosun, C. (2000). Limits to Community Participation in the

Tourism Development Process in Developing

Countries.Tourism management 21, 613- 633.

37 � Tosun, C. (2001). Challenges of Sustainable Tourism

development in the developind world: the case of turkey.

Tourism management 22, 286- 303.

38 � Tosun, C., & Timothy, D. (2001). Shortcoming in planning

Approaches to tourism development in developing countries.�� The case of turkey; International Journal of contemporary

management 13: 352- 359.����39 � World Tourism Organization. (1994). Marketing plans and

strategies of national tourism administrations. Madrid: p 5.��40 � World Tourism Organization. (1994). National and regional

tourism planning. A world tourism organization (WTO)

publication. London: Routledge.��������

Page 25: ½Y ËY { Ê ZÌ {Z f«Y Á d·Á{ ,É ´ { ³jshsp.iaurasht.ac.ir/article_522377_7a120c7250268396251258b854108356.pdf½y z°¼Å Á ʨ · ½y Ëy { Ê zÌ {z f«y Á d·Á{ ,É

��{Z�f«Y�Á�d·Á{�,É�´�{�³�½Y�ËY��{�Ê�ZÌ��¨�·�Z°¼Å�Á�ʽY��

���

��