SÉEò¨ÉE��¤ÉɱÉ�Ê´ÉYÉÉxÉ�{ÉÊjÉEòÉ ºÉxnù¦ÉÇ�ºÉÚSÉÒ�2016�u 1

EòlÉÉ ºÉÉʽþiªÉ

EòÊ´ÉiÉÉBÄ / ±ÉÉäEòMÉÒiÉ

¤ÉÉiÉ =c÷ SɱÉÒ VÉÉiÉÒ ½èþ JÉäiÉÉå ̈ Éå ®ÆúMɤÉÉWÉÉ®ú¨ÉÉÄ, xÉnùÒ ½ÄþºÉiÉÒ CªÉÉå ½èþ?Eäò±ÉäMÉb÷Ê®úB+MÉ®ú ºÉ¦ÉÒ EÖòUô BEò-ºÉÉ ½þÉäiÉÉ +SUäô ¤ÉSSÉäxÉnùÒZÉÉä±ÉÒ iÉÉä ÊnùJÉÉ+ÉäSÉÓÊ]õEò ºÉäxÉÉSÉÓÊ]õªÉÉå EòÉ nù±É´ÉÉ{ɺÉÒxÉÓnù EòÒ lÉ{ÉEòÒʤɱ±ÉÚ MÉÉä±É ̈ ÉÖ]õ±±ÉÚEò½þÉÄ SɱÉÒ ½èþ {ÉÆJÉ {ɺÉÉ®äú]Öõ<ªÉÉÄ MÉÖ<ªÉÉÄÊVÉiÉxÉÒ ¤ÉÚÄnåù ½þ´ÉÉ+Éå {Éä ʱÉJÉ nùÉäVÉÆMÉ±É Eäò ¤ÉÒSÉBEò {ÉkÉÒ+ÊiÉÊ®úHò SÉÒWÉÉå EòÒ ̈ ÉɪÉÉxɽþÓ-xɽþÓ +Éè®ú ½þÉÄ-½þÉÄSÉÒxÉÒJÉÉä®ú

¨Éɽ, {ÉäVÉ xɨ¤É®

VÉxÉ´É®úÒ, 9VÉxÉ´É®úÒ, 41VÉxÉ´É®úÒ, 42¡ò®ú´É®úÒ-¨ÉÉSÉÇ, 1¡ò®ú´É®úÒ-¨ÉÉSÉÇ, 2¡ò®ú´É®úÒ-¨ÉÉSÉÇ, 12¡ò®ú´É®úÒ-¨ÉÉSÉÇ, 20¡ò®ú´É®úÒ-¨ÉÉSÉÇ, 91¡ò®ú´É®úÒ-¨ÉÉSÉÇ, 96+|Éè±É, 10+|Éè±É, 23+|Éè±É, 23VÉÚxÉ, 1VÉÚxÉ, 39VÉÚxÉ, 44VÉÖ±ÉÉ<Ç, 9VÉÖ±ÉÉ<Ç, 23VÉÖ±ÉÉ<Ç, 47+MɺiÉ, 2+C]Úõ¤É®ú, 48xɴɨ¤É®ú, 1xɴɨ¤É®ú, 2xɴɨ¤É®ú, 9xɴɨ¤É®ú, 17

VÉxÉ´É®úÒ�ºÉä�ÊnùºÉ¨¤É®ú�2016ºÉxnù¦ÉÇ�ºÉÚSÉÒ�

±ÉäJÉEò

±Éɱ]Úõ|ɦÉÉiÉ ¦ÉɹÉÉxiÉ®ú - |ɦÉÉiɶÉÖxiÉÉ®úÉä iÉÉÊxÉEòÉ´ÉÉ+xÉ´ÉÉ®äú <º±ÉɨÉ|ɦÉÉiÉ®ú¨Éä¶É ={ÉÉvªÉɪÉxÉ®äú¶É ºÉCºÉäxÉÉEäònùÉ®úxÉÉlÉ +OÉ´ÉɱÉ|ɦÉÉiÉBEò ¤ÉèMÉÉ MÉÒiÉ

ºÉÆMÉÒiÉÉ MÉÖxnäùSÉÉ|ɦÉÉiÉ+ʨÉiÉÉ¦É ̈ ÉÖJÉVÉÔ®úÉ´Éäxpù EÖò¨ÉÉ®ú ®úʴɽäþ¨ÉxiÉ näù´É±ÉäEò®ú®úPÉÖ´ÉÒ®ú ºÉ½þÉªÉ MÉÖ±ÉWÉÉ®ú¨ÉxÉÉäVÉ EÖò¨ÉÉ®ú ZÉÉʴɹhÉÖ xÉÉMÉ®ú®úÉVÉä¶É VÉÉä¶ÉÒʴɹhÉÖ xÉÉMÉ®ú|ɦÉÉiÉ

SÉEò¨ÉE��¤ÉɱÉ�Ê´ÉYÉÉxÉ�{ÉÊjÉEòÉ ºÉxnù¦ÉÇ�ºÉÚSÉÒ�2016�u 3SÉEò¨ÉE��¤ÉɱÉ�Ê´ÉYÉÉxÉ�{ÉÊjÉEòÉ ºÉxnù¦ÉÇ�ºÉÚSÉÒ�2016�u2

+ÉEòÉ¶É ̈ ÉåvÉÉè±ÉÉÊMÉÊ®ú EòÉä näùJÉEò®ú ®úÉäWÉ BEò Eò¨É

Eò½þÉxÉÒ{ªÉÉ®äú ¦ÉÉ<Ç ®úɨɺɽþɪÉ{ªÉÉ®äú ¦ÉÉ<Ç ®úɨɺɽþɪɱÉc÷É<Ç EòÉ JÉä±É=VÉɱÉÉ]èõCºÉ VÉÒ, +ɪÉÉ ºÉ½þɤÉ{ªÉÉ®äú ¦ÉÉ<Ç ®úɨɺɽþɪÉZÉ]õ{É]õ +Éè®ú xÉ]õJÉ]õ{ªÉÉ®äú ¦ÉÉ<Ç ®úɨɺɽþɪɨÉÖzÉÉ ¤ÉÖxÉÉ<Ç´ÉɱÉä{ɱÉÉÊxɪÉÉZÉ]õ{É]õ +Éè®ú xÉ]õJÉ]õ{ªÉÉ®äú ¦ÉÉ<Ç ®úɨɺɽþɪÉEòʥɺiÉÉxÉ Eäò {ÉilÉ®úʨÉiÉ´ÉÉ +¨¨ÉÉ EòÒ <Çnù{ªÉÉ®äú ¦ÉÉ<Ç ®úɨɺɽþɪÉZÉÒ±É <ºÉʱÉB ºÉÚJÉ MÉ<Ç{ªÉÉ®äú ¦ÉÉ<Ç ®úɨɺɽþɪɮú½þ¨ÉiÉ EòÉ ¡òÊ®ú¶iÉÉVÉ¤É xÉ]õJÉ]õ näù®ú iÉEò ºÉÉäB{ªÉÉ®äú ¦ÉÉ<Ç ®úɨɺɽþɪÉ+xªÉÉªÉ Eäò ʴɯûrù{ªÉÉ®äú ¦ÉÉ<Ç ®úɨɺɽþɪɴÉÉ®únùÉiÉ{ªÉÉ®äú ¦ÉÉ<Ç ®úɨɺɽþɪÉBEò SÉÖ{{ÉÒ +Éè®ú ¤É½þ®úÒ VÉMɽþ{ªÉÉ®äú ¦ÉÉ<Ç ®úɨɺɽþɪɨÉnÇù EòÉ ¤ÉSSÉÉ

±ÉÉäEòEòlÉÉ/ ±ÉPÉÖEòlÉÉ /½þɺªÉ¨ÉÉä®ú bÚÄ÷MÉ®úÒ BEò xÉnùÒ ¤É½ÖþiÉ +Eäò±ÉÒ

ºÉÉ®úºÉ +Éè®ú ʺɪÉÉ®úBEò lÉÉ ½þÉVÉÒ BEò lÉÉ xÉÉVÉÒBEò lÉÉ ½þÉVÉÒ BEò lÉÉ xÉÉVÉÒnùÉä ±ÉPÉÖ EòlÉÉBÄBEò lÉÉ ½þÉVÉÒ BEò lÉÉ xÉÉVÉÒBEò lÉÉ ½þÉVÉÒ BEò lÉÉ xÉÉVÉÒBEò lÉÉ ½þÉVÉÒ BEò lÉÉ xÉÉVÉÒBEò lÉÉ ½þÉVÉÒ BEò lÉÉ xÉÉVÉÒBEò lÉÉ ½þÉVÉÒ BEò lÉÉ xÉÉVÉÒ

BEò lÉÉ ½þÉVÉÒ BEò lÉÉ xÉÉVÉÒBEò lÉÉ ½þÉVÉÒ BEò lÉÉ xÉÉVÉÒBEò lÉÉ ½þÉVÉÒ BEò lÉÉ xÉÉVÉÒ

ºÉƺ¨É®úhÉ{ÉilÉ®ú EòÉ ¶ÉÉä®ú¤ÉÉ ¨Éä®äú {Éc÷ÉäºÉÒ EòÉ VÉÉxÉɦÉɹÉÉ ¦ÉÉéEò ºÉä +lÉÇ +ÉÄJÉ ºÉäWÉÒ®úÉäEÖòUô Eò¤ÉÚiÉ®ú +Éè®ú BEò EòÉèB EòÒ nùÉäºiÉÒSÉÓ]õÒ EòÒ UôɪÉÉ ̈ Éå ¡ò®ú´É®úÒºÉÌnùªÉÉÄÊ]õ]Úõ-Ê]õ]Úõ =¡Çò b÷¤É±É ºÉ{ÉxÉÉ+¨É±ÉiÉɺÉ, MÉÉÄvÉÒ +Éè®ú +˽þºÉɨÉÉPÉ Eäò ̈ ÉäPÉ+ÉÄMÉxÉ ̈ Éå ¤ÉMÉÖ±ÉÉEò±ÉEòkÉɺEÚò±É Eäò ¦ÉÚiÉ EòÉ ®ú½þºªÉEòxUäônùÒ¨ÉJÉ¨É±É ̈ Éå ʱÉ{É]äõ VÉÚiÉä®úɺiÉä Eäò ºÉÆMÉÒ ºÉÉlÉÒºÉiÉ{Éäc÷É+VÉÒ¤É EòÉäxÉÉSÉÉÄnùÒ EòÒ {ÉÒ{ɱɮúÉäxÉä EòÒ VÉMɽþºEÚò±É Eäò ÊnùxɨÉxÉ Eäò <jɦɮúÉäºÉä EòÉ ±ÉäxÉnäùxÉnäùJÉxÉÉ xÉ ½Öþ+É ̈ ɺÉɱÉä =MÉÉxÉÉ ½Öþ+É

{ÉÖºiÉEò +ƶÉ/ {ÉÖºiÉEò ºÉ¨ÉÒIÉÉ+MÉ®ú <Ç·É®ú ½èþ..{ÉÖ®úÉxÉÉå ºÉä ¦ÉÒ {ÉÖ®úÉxÉä {Éäc÷Eò½þÉÊxɪÉÉå EòÉ ¶É½þ®ú

xÉ®äú¶É ºÉCºÉäxÉÉÊ´ÉxÉÉänù EÖò¨ÉÉ®ú ¶ÉÖC±É±ÉÒ±ÉÉvÉ®ú VÉMÉÚc÷Ò

º´ÉªÉÆ |ÉEòɶɺ´ÉªÉÆ |ÉEòɶÉSÉxnùxÉ ªÉÉnù´É ºÉä´ÉEò®úÉ¨É ªÉÉjÉÒ Ê±ÉªÉÉä ]õÉì±Éº]õÉìªÉ ºÉ+ÉnùiÉ ½þºÉxÉ ̈ Éh]õÉ亴ɪÉÆ |ÉEòɶɮú¨Éä¶É ={ÉÉvªÉɪɺ´ÉªÉÆ |ÉEòɶÉÊ|ɪɨ´Énù|ɦÉÉiÉ®ú¨Éä¶É ={ÉÉvªÉɪɺ´ÉªÉÆ |ÉEòɶÉÊ|ɪɨ´ÉnùEò¨É±ÉÉ ¦ÉºÉÒxÉ¡äòºÉ¤ÉÖEò ºÉä ºÉɦÉÉ®úº´ÉªÉÆ |ÉEòɶÉÊ|ɪɨ´Énùº´ÉªÉÆ |ÉEòɶÉÊ|ɪɨ´Énù®ú¨Éä¶É ={ÉÉvªÉɪɺ´ÉªÉÆ |ÉEòɶÉSÉäJɴɺ´ÉªÉÆ |ÉEòɶÉ|ɦÉÉiɺ´ÉªÉÆ |ÉEòɶÉÊ´ÉxÉÉänù EÖò¨ÉÉ®ú ¶ÉÖC±Éº´ÉªÉÆ |ÉEòɶɮúÉVɶÉäJÉ®ú

ºÉÖxÉÒiÉÉ

º´ÉªÉÆ |ÉEòɶɺ´ÉªÉÆ |ÉEòɶÉ

º´ÉªÉÆ |ÉEòɶɺ´ÉªÉÆ |ÉEòɶɺ´ÉªÉÆ |ÉEòɶɺ´ÉªÉÆ |ÉEòɶɺ´ÉªÉÆ |ÉEòɶÉ

xɴɨ¤É®ú, 48ÊnùºÉ¨¤É®ú, 17ÊnùºÉ¨¤É®ú, 27

VÉxÉ´É®úÒ, 10¡ò®ú´É®úÒ-¨ÉÉSÉÇ, 4¡ò®ú´É®úÒ-¨ÉÉSÉÇ, 18¡ò®ú´É®úÒ-¨ÉÉSÉÇ, 50¡ò®ú´É®úÒ-¨ÉÉSÉÇ, 58 ¡ò®ú´É®úÒ-¨ÉÉSÉÇ, 86+|Éè±É, 6+|Éè±É, 32¨É<Ç, 8¨É<Ç, 16¨É<Ç, 22¨É<Ç, 32VÉÚxÉ, 10VÉÚxÉ, 12VÉÖ±ÉÉ<Ç, 6VÉÖ±ÉÉ<Ç, 8VÉÖ±ÉÉ<Ç, 10VÉÖ±ÉÉ<Ç, 14+MɺiÉ, 10+MɺiÉ, 18+MɺiÉ, 42ʺÉiɨ¤É®ú, 16ʺÉiɨ¤É®ú, 18+C]Úõ¤É®ú, 8+C]Úõ¤É®ú, 38xɴɨ¤É®ú, 40ÊnùºÉ¨¤É®ú, 4ÊnùºÉ¨¤É®ú, 20ÊnùºÉ¨¤É®ú, 28

VÉxÉ´É®úÒ, 4VÉxÉ´É®úÒ, 16VÉxÉ´É®úÒ, 38VÉxÉ´É®úÒ, 44¡ò®ú´É®úÒ-¨ÉÉSÉÇ, 42¡ò®ú´É®úÒ-¨ÉÉSÉÇ, 52+|Éè±É, 43¨É<Ç, 35VÉÚxÉ, 28+MɺiÉ, 39ʺÉiɨ¤É®ú, 9

º´ÉªÉÆ |ÉEòɶɺ´ÉªÉÆ |ÉEòɶɺ´ÉªÉÆ |ÉEòɶÉ

Ênù±ÉÒ{É ËSÉSÉɱÉEò®ú+VÉªÉ MÉÉb÷ÒEò®úÊnù±ÉÒ{É ËSÉSÉɱÉEò®úªÉ¨ÉÖxÉÉ EäòºÉ´ÉÉxÉÒ{ÉÚxÉ¨É ÊjÉJÉɺÉÖ¶ÉÒ±É ¶ÉÖC±É{ÉnÂù¨ÉVÉÉ MÉÖxÉMÉÖxÉ]Öõ±É]Öõ±É ʤɺ´Éɺɶɨ{ÉÉ ¶Éɽþ{ÉnÂù¨ÉVÉÉ MÉÖxÉMÉÖxÉMÉÖ¯û |ɺÉÉnù ¶É¨ÉÉÇ+xÉÚ{É ̈ ÉÊhÉ ÊjÉ{ÉÉ`öÒ¶ÉÆJÉ PÉÉä¹ÉºÉÖ¶ÉÒ±É ¶ÉÖC±ÉÊnù±ÉÒ{É ËSÉSÉɱÉEò®úÊnù±ÉÒ{É ËSÉSÉɱÉEò®ú|ɪÉÉMÉ ¶ÉÖC±ÉÊnù±ÉÒ{É ËSÉSÉɱÉEò®úÊnù±ÉÒ{É ËSÉSÉɱÉEò®ú|ɪÉÉMÉ ¶ÉÖC±ÉSÉxnùxÉ ªÉÉnù´ÉÊnù±ÉÒ{É ËSÉSÉɱÉEò®úÊnù±ÉÒ{É ËSÉSÉɱÉEò®úÊnù±ÉÒ{É ËSÉSÉɱÉEò®ú

VÉÉìº]õÒxÉ MÉÉbÇ÷xÉ®ú¤ÉälÉ ̈ ÉÚxɯûEò¨ÉhÉÒ ¤ÉxÉVÉÔ

+C]Úõ¤É®ú, 33xɴɨ¤É®ú, 28ÊnùºÉ¨¤É®ú, 41

VÉxÉ´É®úÒ, 28¡ò®ú´É®úÒ-¨ÉÉSÉÇ, 26¡ò®ú´É®úÒ-¨ÉÉSÉÇ, 28¡ò®ú´É®úÒ-¨ÉÉSÉÇ, 30¡ò®ú´É®úÒ-¨ÉÉSÉÇ, 53¡ò®ú´É®úÒ-¨ÉÉSÉÇ, 54¡ò®ú´É®úÒ-¨ÉÉSÉÇ, 65¡ò®ú´É®úÒ-¨ÉÉSÉÇ, 74+|Éè±É, 13+|Éè±É, 24+|Éè±É, 28+|Éè±É, 40¨É<Ç, 14¨É<Ç, 45VÉÚxÉ, 26VÉÚxÉ, 27VÉÖ±ÉÉ<Ç, 24VÉÖ±ÉÉ<Ç, 26VÉÖ±ÉÉ<Ç, 27ʺÉiɨ¤É®ú, 10ʺÉiɨ¤É®ú, 42+C]Úõ¤É®ú, 19xɴɨ¤É®ú, 45ÊnùºÉ¨¤É®ú, 24

VÉxÉ´É®úÒ, 12¡ò®ú´É®úÒ-¨ÉÉSÉÇ, 6¡ò®ú´É®úÒ-¨ÉÉSÉÇ, 32

SÉEò¨ÉE��¤ÉɱÉ�Ê´ÉYÉÉxÉ�{ÉÊjÉEòÉ ºÉxnù¦ÉÇ�ºÉÚSÉÒ�2016�u 3SÉEò¨ÉE��¤ÉɱÉ�Ê´ÉYÉÉxÉ�{ÉÊjÉEòÉ ºÉxnù¦ÉÇ�ºÉÚSÉÒ�2016�u2

+ÉEòÉ¶É ̈ ÉåvÉÉè±ÉÉÊMÉÊ®ú EòÉä näùJÉEò®ú ®úÉäWÉ BEò Eò¨É

Eò½þÉxÉÒ{ªÉÉ®äú ¦ÉÉ<Ç ®úɨɺɽþɪÉ{ªÉÉ®äú ¦ÉÉ<Ç ®úɨɺɽþɪɱÉc÷É<Ç EòÉ JÉä±É=VÉɱÉÉ]èõCºÉ VÉÒ, +ɪÉÉ ºÉ½þɤÉ{ªÉÉ®äú ¦ÉÉ<Ç ®úɨɺɽþɪÉZÉ]õ{É]õ +Éè®ú xÉ]õJÉ]õ{ªÉÉ®äú ¦ÉÉ<Ç ®úɨɺɽþɪɨÉÖzÉÉ ¤ÉÖxÉÉ<Ç´ÉɱÉä{ɱÉÉÊxɪÉÉZÉ]õ{É]õ +Éè®ú xÉ]õJÉ]õ{ªÉÉ®äú ¦ÉÉ<Ç ®úɨɺɽþɪÉEòʥɺiÉÉxÉ Eäò {ÉilÉ®úʨÉiÉ´ÉÉ +¨¨ÉÉ EòÒ <Çnù{ªÉÉ®äú ¦ÉÉ<Ç ®úɨɺɽþɪÉZÉÒ±É <ºÉʱÉB ºÉÚJÉ MÉ<Ç{ªÉÉ®äú ¦ÉÉ<Ç ®úɨɺɽþɪɮú½þ¨ÉiÉ EòÉ ¡òÊ®ú¶iÉÉVÉ¤É xÉ]õJÉ]õ näù®ú iÉEò ºÉÉäB{ªÉÉ®äú ¦ÉÉ<Ç ®úɨɺɽþɪÉ+xªÉÉªÉ Eäò ʴɯûrù{ªÉÉ®äú ¦ÉÉ<Ç ®úɨɺɽþɪɴÉÉ®únùÉiÉ{ªÉÉ®äú ¦ÉÉ<Ç ®úɨɺɽþɪÉBEò SÉÖ{{ÉÒ +Éè®ú ¤É½þ®úÒ VÉMɽþ{ªÉÉ®äú ¦ÉÉ<Ç ®úɨɺɽþɪɨÉnÇù EòÉ ¤ÉSSÉÉ

±ÉÉäEòEòlÉÉ/ ±ÉPÉÖEòlÉÉ /½þɺªÉ¨ÉÉä®ú bÚÄ÷MÉ®úÒ BEò xÉnùÒ ¤É½ÖþiÉ +Eäò±ÉÒ

ºÉÉ®úºÉ +Éè®ú ʺɪÉÉ®úBEò lÉÉ ½þÉVÉÒ BEò lÉÉ xÉÉVÉÒBEò lÉÉ ½þÉVÉÒ BEò lÉÉ xÉÉVÉÒnùÉä ±ÉPÉÖ EòlÉÉBÄBEò lÉÉ ½þÉVÉÒ BEò lÉÉ xÉÉVÉÒBEò lÉÉ ½þÉVÉÒ BEò lÉÉ xÉÉVÉÒBEò lÉÉ ½þÉVÉÒ BEò lÉÉ xÉÉVÉÒBEò lÉÉ ½þÉVÉÒ BEò lÉÉ xÉÉVÉÒBEò lÉÉ ½þÉVÉÒ BEò lÉÉ xÉÉVÉÒ

BEò lÉÉ ½þÉVÉÒ BEò lÉÉ xÉÉVÉÒBEò lÉÉ ½þÉVÉÒ BEò lÉÉ xÉÉVÉÒBEò lÉÉ ½þÉVÉÒ BEò lÉÉ xÉÉVÉÒ

ºÉƺ¨É®úhÉ{ÉilÉ®ú EòÉ ¶ÉÉä®ú¤ÉÉ ¨Éä®äú {Éc÷ÉäºÉÒ EòÉ VÉÉxÉɦÉɹÉÉ ¦ÉÉéEò ºÉä +lÉÇ +ÉÄJÉ ºÉäWÉÒ®úÉäEÖòUô Eò¤ÉÚiÉ®ú +Éè®ú BEò EòÉèB EòÒ nùÉäºiÉÒSÉÓ]õÒ EòÒ UôɪÉÉ ̈ Éå ¡ò®ú´É®úÒºÉÌnùªÉÉÄÊ]õ]Úõ-Ê]õ]Úõ =¡Çò b÷¤É±É ºÉ{ÉxÉÉ+¨É±ÉiÉɺÉ, MÉÉÄvÉÒ +Éè®ú +˽þºÉɨÉÉPÉ Eäò ̈ ÉäPÉ+ÉÄMÉxÉ ̈ Éå ¤ÉMÉÖ±ÉÉEò±ÉEòkÉɺEÚò±É Eäò ¦ÉÚiÉ EòÉ ®ú½þºªÉEòxUäônùÒ¨ÉJÉ¨É±É ̈ Éå ʱÉ{É]äõ VÉÚiÉä®úɺiÉä Eäò ºÉÆMÉÒ ºÉÉlÉÒºÉiÉ{Éäc÷É+VÉÒ¤É EòÉäxÉÉSÉÉÄnùÒ EòÒ {ÉÒ{ɱɮúÉäxÉä EòÒ VÉMɽþºEÚò±É Eäò ÊnùxɨÉxÉ Eäò <jɦɮúÉäºÉä EòÉ ±ÉäxÉnäùxÉnäùJÉxÉÉ xÉ ½Öþ+É ̈ ɺÉɱÉä =MÉÉxÉÉ ½Öþ+É

{ÉÖºiÉEò +ƶÉ/ {ÉÖºiÉEò ºÉ¨ÉÒIÉÉ+MÉ®ú <Ç·É®ú ½èþ..{ÉÖ®úÉxÉÉå ºÉä ¦ÉÒ {ÉÖ®úÉxÉä {Éäc÷Eò½þÉÊxɪÉÉå EòÉ ¶É½þ®ú

xÉ®äú¶É ºÉCºÉäxÉÉÊ´ÉxÉÉänù EÖò¨ÉÉ®ú ¶ÉÖC±É±ÉÒ±ÉÉvÉ®ú VÉMÉÚc÷Ò

º´ÉªÉÆ |ÉEòɶɺ´ÉªÉÆ |ÉEòɶÉSÉxnùxÉ ªÉÉnù´É ºÉä´ÉEò®úÉ¨É ªÉÉjÉÒ Ê±ÉªÉÉä ]õÉì±Éº]õÉìªÉ ºÉ+ÉnùiÉ ½þºÉxÉ ̈ Éh]õÉ亴ɪÉÆ |ÉEòɶɮú¨Éä¶É ={ÉÉvªÉɪɺ´ÉªÉÆ |ÉEòɶÉÊ|ɪɨ´Énù|ɦÉÉiÉ®ú¨Éä¶É ={ÉÉvªÉɪɺ´ÉªÉÆ |ÉEòɶÉÊ|ɪɨ´ÉnùEò¨É±ÉÉ ¦ÉºÉÒxÉ¡äòºÉ¤ÉÖEò ºÉä ºÉɦÉÉ®úº´ÉªÉÆ |ÉEòɶÉÊ|ɪɨ´Énùº´ÉªÉÆ |ÉEòɶÉÊ|ɪɨ´Énù®ú¨Éä¶É ={ÉÉvªÉɪɺ´ÉªÉÆ |ÉEòɶÉSÉäJɴɺ´ÉªÉÆ |ÉEòɶÉ|ɦÉÉiɺ´ÉªÉÆ |ÉEòɶÉÊ´ÉxÉÉänù EÖò¨ÉÉ®ú ¶ÉÖC±Éº´ÉªÉÆ |ÉEòɶɮúÉVɶÉäJÉ®ú

ºÉÖxÉÒiÉÉ

º´ÉªÉÆ |ÉEòɶɺ´ÉªÉÆ |ÉEòɶÉ

º´ÉªÉÆ |ÉEòɶɺ´ÉªÉÆ |ÉEòɶɺ´ÉªÉÆ |ÉEòɶɺ´ÉªÉÆ |ÉEòɶɺ´ÉªÉÆ |ÉEòɶÉ

xɴɨ¤É®ú, 48ÊnùºÉ¨¤É®ú, 17ÊnùºÉ¨¤É®ú, 27

VÉxÉ´É®úÒ, 10¡ò®ú´É®úÒ-¨ÉÉSÉÇ, 4¡ò®ú´É®úÒ-¨ÉÉSÉÇ, 18¡ò®ú´É®úÒ-¨ÉÉSÉÇ, 50¡ò®ú´É®úÒ-¨ÉÉSÉÇ, 58 ¡ò®ú´É®úÒ-¨ÉÉSÉÇ, 86+|Éè±É, 6+|Éè±É, 32¨É<Ç, 8¨É<Ç, 16¨É<Ç, 22¨É<Ç, 32VÉÚxÉ, 10VÉÚxÉ, 12VÉÖ±ÉÉ<Ç, 6VÉÖ±ÉÉ<Ç, 8VÉÖ±ÉÉ<Ç, 10VÉÖ±ÉÉ<Ç, 14+MɺiÉ, 10+MɺiÉ, 18+MɺiÉ, 42ʺÉiɨ¤É®ú, 16ʺÉiɨ¤É®ú, 18+C]Úõ¤É®ú, 8+C]Úõ¤É®ú, 38xɴɨ¤É®ú, 40ÊnùºÉ¨¤É®ú, 4ÊnùºÉ¨¤É®ú, 20ÊnùºÉ¨¤É®ú, 28

VÉxÉ´É®úÒ, 4VÉxÉ´É®úÒ, 16VÉxÉ´É®úÒ, 38VÉxÉ´É®úÒ, 44¡ò®ú´É®úÒ-¨ÉÉSÉÇ, 42¡ò®ú´É®úÒ-¨ÉÉSÉÇ, 52+|Éè±É, 43¨É<Ç, 35VÉÚxÉ, 28+MɺiÉ, 39ʺÉiɨ¤É®ú, 9

º´ÉªÉÆ |ÉEòɶɺ´ÉªÉÆ |ÉEòɶɺ´ÉªÉÆ |ÉEòɶÉ

Ênù±ÉÒ{É ËSÉSÉɱÉEò®ú+VÉªÉ MÉÉb÷ÒEò®úÊnù±ÉÒ{É ËSÉSÉɱÉEò®úªÉ¨ÉÖxÉÉ EäòºÉ´ÉÉxÉÒ{ÉÚxÉ¨É ÊjÉJÉɺÉÖ¶ÉÒ±É ¶ÉÖC±É{ÉnÂù¨ÉVÉÉ MÉÖxÉMÉÖxÉ]Öõ±É]Öõ±É ʤɺ´Éɺɶɨ{ÉÉ ¶Éɽþ{ÉnÂù¨ÉVÉÉ MÉÖxÉMÉÖxÉMÉÖ¯û |ɺÉÉnù ¶É¨ÉÉÇ+xÉÚ{É ̈ ÉÊhÉ ÊjÉ{ÉÉ`öÒ¶ÉÆJÉ PÉÉä¹ÉºÉÖ¶ÉÒ±É ¶ÉÖC±ÉÊnù±ÉÒ{É ËSÉSÉɱÉEò®úÊnù±ÉÒ{É ËSÉSÉɱÉEò®ú|ɪÉÉMÉ ¶ÉÖC±ÉÊnù±ÉÒ{É ËSÉSÉɱÉEò®úÊnù±ÉÒ{É ËSÉSÉɱÉEò®ú|ɪÉÉMÉ ¶ÉÖC±ÉSÉxnùxÉ ªÉÉnù´ÉÊnù±ÉÒ{É ËSÉSÉɱÉEò®úÊnù±ÉÒ{É ËSÉSÉɱÉEò®úÊnù±ÉÒ{É ËSÉSÉɱÉEò®ú

VÉÉìº]õÒxÉ MÉÉbÇ÷xÉ®ú¤ÉälÉ ̈ ÉÚxɯûEò¨ÉhÉÒ ¤ÉxÉVÉÔ

+C]Úõ¤É®ú, 33xɴɨ¤É®ú, 28ÊnùºÉ¨¤É®ú, 41

VÉxÉ´É®úÒ, 28¡ò®ú´É®úÒ-¨ÉÉSÉÇ, 26¡ò®ú´É®úÒ-¨ÉÉSÉÇ, 28¡ò®ú´É®úÒ-¨ÉÉSÉÇ, 30¡ò®ú´É®úÒ-¨ÉÉSÉÇ, 53¡ò®ú´É®úÒ-¨ÉÉSÉÇ, 54¡ò®ú´É®úÒ-¨ÉÉSÉÇ, 65¡ò®ú´É®úÒ-¨ÉÉSÉÇ, 74+|Éè±É, 13+|Éè±É, 24+|Éè±É, 28+|Éè±É, 40¨É<Ç, 14¨É<Ç, 45VÉÚxÉ, 26VÉÚxÉ, 27VÉÖ±ÉÉ<Ç, 24VÉÖ±ÉÉ<Ç, 26VÉÖ±ÉÉ<Ç, 27ʺÉiɨ¤É®ú, 10ʺÉiɨ¤É®ú, 42+C]Úõ¤É®ú, 19xɴɨ¤É®ú, 45ÊnùºÉ¨¤É®ú, 24

VÉxÉ´É®úÒ, 12¡ò®ú´É®úÒ-¨ÉÉSÉÇ, 6¡ò®ú´É®úÒ-¨ÉÉSÉÇ, 32

5SÉEò¨ÉE��¤ÉɱÉ�Ê´ÉYÉÉxÉ�{ÉÊjÉEòÉ ºÉxnù¦ÉÇ�ºÉÚSÉÒ�2016�u4

+|Éè±É, 36¨É<Ç, 10¨É<Ç, 28VÉÚxÉ, 16VÉÖ±ÉÉ<Ç, 17VÉÖ±ÉÉ<Ç, 40+MɺiÉ, 14+C]Úõ¤É®ú, 20

¡ò®ú´É®úÒ-¨ÉÉSÉÇ, 22

¨É<Ç, 39VÉÚxÉ, 40+MɺiÉ, 12

VÉÖ±ÉÉ<Ç, 4+MɺiÉ, 6ʺÉiɨ¤É®ú, 46+C]Úõ¤É®ú, 13

VÉÚxÉ, 20VÉÖ±ÉÉ<Ç, 18+MɺiÉ, 30ʺÉiɨ¤É®ú, 22+C]Úõ¤É®ú, 24+C]Úõ¤É®ú, 28xɴɨ¤É®ú, 34ÊnùºÉ¨¤É®ú, 8

¡ò®ú´É®úÒ-¨ÉÉSÉÇ, 16¡ò®ú´É®úÒ-¨ÉÉSÉÇ, 76VÉÚxÉ, 4

¡ò®ú´É®úÒ-¨ÉÉSÉÇ, 36¡ò®ú´É®úÒ-¨ÉÉSÉÇ, 57+|Éè±É, 22+|Éè±É, 30VÉÖ±ÉÉ<Ç, 28+MɺiÉ, 26

EòɱÉÇ ºÉ¡òÒxÉÉ<xiÉWÉÉ®ú ½ÖþºÉèxÉEòɱÉÇ ºÉ¡òÒxÉÉEòɱÉÇ ºÉ¡òÒxÉɶɮúiÉSÉxpùnùªÉÉ {É´ÉÉ®úEäò VÉÒ ºÉÖ¥ÉÀhªÉ¨É|ɺiÉÖÊiÉ - +®úÊ´Éxnù MÉÖ{iÉÉ

½þÊ®ú¶ÉÆEò®ú {É®úºÉÉ<Ç

®ú¨ÉÉEòÉxiÉ +ÎMxɽþÉäjÉÒ|ɺiÉÖÊiÉ - ¶É¨{ÉÉ ¶Éɽþ´ÉxªÉÉ

ʽþ¨ÉÉx¶ÉÖ ¤ÉÉVÉ{ÉäªÉÒʽþ¨ÉÉx¶ÉÖ ¤ÉÉVÉ{ÉäªÉÒʽþ¨ÉÉx¶ÉÖ ¤ÉÉVÉ{ÉäªÉÒʽþ¨ÉÉx¶ÉÖ ¤ÉÉVÉ{ÉäªÉÒ

EÞò¹hÉ EÖò¨ÉÉ®úEÞò¹hÉ EÖò¨ÉÉ®úEÞò¹hÉ EÖò¨ÉÉ®úEÞò¹hÉ EÖò¨ÉÉ®úÊ|ɪɨ´ÉnùEÞò¹hÉ EÖò¨ÉÉ®úÊ|ɪɨ´ÉnùÊ|ɪɨ´Énù

ºÉÖ¶ÉÒ±É ¶ÉÖC±É¶É榃 ÊEò®úhÉ|ɺiÉÖÊiÉ - +®úÊ´Éxnù MÉÖ{iÉÉ

+ÆEÖò¶É MÉÖ{iÉÉÊ´É´ÉäEò ̈ Éä½þiÉÉÊ´ÉxÉiÉÉ Ê´É·ÉxÉÉlÉxÉÊ´É´ÉäEò ̈ Éä½þiÉÉÊ´ÉxÉiÉÉ Ê´É·ÉxÉÉlÉxÉÊ´ÉxÉiÉÉ Ê´É·ÉxÉÉlÉxÉ

+|Éè±É, 18ʺÉiɨ¤É®ú, 14+C]Úõ¤É®ú, 6

VÉxÉ´É®úÒ, 21¡ò®ú´É®úÒ-¨ÉÉSÉÇ, 46¨É<Ç, 36 VÉÖ±ÉÉ<Ç, 34ʺÉiɨ¤É®ú, 31xɴɨ¤É®ú, 33

VÉxÉ´É®úÒ, 47¡ò®ú´É®úÒ-¨ÉÉSÉÇ, 95+|Éè±É, 48¨É<Ç, 48VÉÚxÉ, 48VÉÖ±ÉÉ<Ç, 43+MɺiÉ, 48ʺÉiɨ¤É®ú, 48+C]Úõ¤É®ú, 47xɴɨ¤É®ú, 47ÊnùºÉ¨¤É®ú, 47

VÉxÉ´É®úÒ, 37¡ò®ú´É®úÒ-¨ÉÉSÉÇ, 72+|Éè±É, 30VÉÚxÉ, 15VÉÚxÉ, 47

b÷ɪɮúÒ¨ÉÄMÉ°ü ¤ÉÉĺɡòÉä®ú]õÉäxÉÒ EòÒ b÷ɪɮúÒ]õÉäxÉÒ EòÒ b÷ɪɮúÒ

¤ÉÉä±ÉÒ ®ÆúMÉÉä±ÉÒ

ÊSÉjÉ{ɽäþ±ÉÒ

¨ÉÉlÉÉ{ÉSSÉÒ / {ɽäþ±ÉÒ

{ɽäþ±ÉÒ: ¦ÉäVÉÉ ]ÅõÉ<Ç

®úÊ´É ¤ÉÉĺɡòÉä®ú]õÉäxÉÒ EÖòÊ®úªÉxÉ]õÉäxÉÒ EÖòÊ®úªÉxÉ

EòÊ´ÉiÉÉ ÊiÉ´ÉÉ®úÒEòÊ´ÉiÉÉ ÊiÉ´ÉÉ®úÒEòÊ´ÉiÉÉ ÊiÉ´ÉÉ®úÒEòÊ´ÉiÉÉ ÊiÉ´ÉÉ®úÒEòÊ´ÉiÉÉ ÊiÉ´ÉÉ®úÒEòÊ´ÉiÉÉ ÊiÉ´ÉÉ®úÒEòÊ´ÉiÉÉ ÊiÉ´ÉÉ®úÒEòÊ´ÉiÉÉ ÊiÉ´ÉÉ®úÒEòÊ´ÉiÉÉ ÊiÉ´ÉÉ®úÒEòÊ´ÉiÉÉ ÊiÉ´ÉÉ®úÒEòÊ´ÉiÉÉ ÊiÉ´ÉÉ®úÒ

+Éè®ú ½þÉlÉÒ CªÉÉ ºÉÉäSÉiÉä ½þÉäMÉä?¤ÉºiÉÒ+Éè®ú ½þÉlÉÒ CªÉÉ ºÉÉäSÉiÉä ½þÉåMÉä?+Éè®ú ¦ÉäÊc÷B CªÉÉ ºÉÉäSÉiÉä ½þÉåMÉä?´ÉÉä {ÉgøÉ<Ç Eäò ÊnùxÉ...¤É±ÉÚiÉnù ËEòMÉ BÆb÷ nù ʱÉÊ]õ±É ̈ ÉèxÉ{ÉÚc÷Ò CªÉÉå ¡Úò±ÉiÉÒ ½èþ?

´ªÉÆMªÉ¤ÉÉiÉÚxÉÒ

ÊSÉ]Âõ`öÒBEò JÉiÉSÉÒ¡ò ʺÉB]õ±É EòÒ ÊSÉ]Âõ`öÒ´ÉxªÉÉ EòÒ ÊSÉÎ]Âõ`öªÉÉÄ

BEò ÊEòººÉÉiÉÚ ½þÒ xÉÉnùÉÆ SÉxnù EòʱɪÉÉå {É®ú...ÊEòººÉÉ SÉJÉÔ xÉ´ÉÉ¤É EòÉxÉ´ÉÉ¤É ºÉ½þÉ¤É +Éè®ú {Éä]õ nùnÇùxÉ´ÉÉ¤É ºÉɽþ¤É +Éè®ú ̈ ɱÉÉ<Ç

±É¨¤ÉÒ Eò½þÉÊxɪÉÉÄ{ÉÚÊc÷ªÉÉå EòÒ MÉ`ö®úÒ -1{ÉÚÊc÷ªÉÉå EòÒ MÉ`ö®úÒ -2{ÉÚÊc÷ªÉÉå EòÒ MÉ`ö®úÒ -3{ÉÚÊc÷ªÉÉå EòÒ MÉ`ö®úÒ -4xÉÉSÉPÉ®ú (¦ÉÉMÉ-1){ÉÚÊc÷ªÉÉå EòÒ MÉ`ö®úÒ - +ÆÊiÉ¨É ÊEòºiÉxÉÉSÉPÉ®ú (¦ÉÉMÉ -2)xÉÉSÉPÉ®ú (¦ÉÉMÉ -3)

ÊSÉjÉEòlÉÉ<VÉÉäc÷-ʤÉVÉÉäc÷nùÉäºiÉ (¦ÉÉMÉ-8){ªÉÉ®äú {ÉÉ{ÉÉ

MÉÊiÉÊ´ÉÊvÉ / |ɪÉÉäMÉÊxɨ¤ÉÚ ºÉä ]õÉìªÉ±Éä]õ C±ÉÒxÉ®úBEò MÉÊiÉÊ´ÉÊvÉSÉÓÊ]õªÉÉå EòÒ nùÉ´ÉiÉÊ]õEò-Ê]õEòSÉÓÊ]õªÉÉå EòÒ nùÉ´ÉiÉnùWÉÔ SÉÓÊ]õªÉÉÄ

SÉEò¨ÉE��¤ÉɱÉ�Ê´ÉYÉÉxÉ�{ÉÊjÉEòÉ ºÉxnù¦ÉÇ�ºÉÚSÉÒ�2016�u

5SÉEò¨ÉE��¤ÉɱÉ�Ê´ÉYÉÉxÉ�{ÉÊjÉEòÉ ºÉxnù¦ÉÇ�ºÉÚSÉÒ�2016�u4

+|Éè±É, 36¨É<Ç, 10¨É<Ç, 28VÉÚxÉ, 16VÉÖ±ÉÉ<Ç, 17VÉÖ±ÉÉ<Ç, 40+MɺiÉ, 14+C]Úõ¤É®ú, 20

¡ò®ú´É®úÒ-¨ÉÉSÉÇ, 22

¨É<Ç, 39VÉÚxÉ, 40+MɺiÉ, 12

VÉÖ±ÉÉ<Ç, 4+MɺiÉ, 6ʺÉiɨ¤É®ú, 46+C]Úõ¤É®ú, 13

VÉÚxÉ, 20VÉÖ±ÉÉ<Ç, 18+MɺiÉ, 30ʺÉiɨ¤É®ú, 22+C]Úõ¤É®ú, 24+C]Úõ¤É®ú, 28xɴɨ¤É®ú, 34ÊnùºÉ¨¤É®ú, 8

¡ò®ú´É®úÒ-¨ÉÉSÉÇ, 16¡ò®ú´É®úÒ-¨ÉÉSÉÇ, 76VÉÚxÉ, 4

¡ò®ú´É®úÒ-¨ÉÉSÉÇ, 36¡ò®ú´É®úÒ-¨ÉÉSÉÇ, 57+|Éè±É, 22+|Éè±É, 30VÉÖ±ÉÉ<Ç, 28+MɺiÉ, 26

EòɱÉÇ ºÉ¡òÒxÉÉ<xiÉWÉÉ®ú ½ÖþºÉèxÉEòɱÉÇ ºÉ¡òÒxÉÉEòɱÉÇ ºÉ¡òÒxÉɶɮúiÉSÉxpùnùªÉÉ {É´ÉÉ®úEäò VÉÒ ºÉÖ¥ÉÀhªÉ¨É|ɺiÉÖÊiÉ - +®úÊ´Éxnù MÉÖ{iÉÉ

½þÊ®ú¶ÉÆEò®ú {É®úºÉÉ<Ç

®ú¨ÉÉEòÉxiÉ +ÎMxɽþÉäjÉÒ|ɺiÉÖÊiÉ - ¶É¨{ÉÉ ¶Éɽþ´ÉxªÉÉ

ʽþ¨ÉÉx¶ÉÖ ¤ÉÉVÉ{ÉäªÉÒʽþ¨ÉÉx¶ÉÖ ¤ÉÉVÉ{ÉäªÉÒʽþ¨ÉÉx¶ÉÖ ¤ÉÉVÉ{ÉäªÉÒʽþ¨ÉÉx¶ÉÖ ¤ÉÉVÉ{ÉäªÉÒ

EÞò¹hÉ EÖò¨ÉÉ®úEÞò¹hÉ EÖò¨ÉÉ®úEÞò¹hÉ EÖò¨ÉÉ®úEÞò¹hÉ EÖò¨ÉÉ®úÊ|ɪɨ´ÉnùEÞò¹hÉ EÖò¨ÉÉ®úÊ|ɪɨ´ÉnùÊ|ɪɨ´Énù

ºÉÖ¶ÉÒ±É ¶ÉÖC±É¶É榃 ÊEò®úhÉ|ɺiÉÖÊiÉ - +®úÊ´Éxnù MÉÖ{iÉÉ

+ÆEÖò¶É MÉÖ{iÉÉÊ´É´ÉäEò ̈ Éä½þiÉÉÊ´ÉxÉiÉÉ Ê´É·ÉxÉÉlÉxÉÊ´É´ÉäEò ̈ Éä½þiÉÉÊ´ÉxÉiÉÉ Ê´É·ÉxÉÉlÉxÉÊ´ÉxÉiÉÉ Ê´É·ÉxÉÉlÉxÉ

+|Éè±É, 18ʺÉiɨ¤É®ú, 14+C]Úõ¤É®ú, 6

VÉxÉ´É®úÒ, 21¡ò®ú´É®úÒ-¨ÉÉSÉÇ, 46¨É<Ç, 36 VÉÖ±ÉÉ<Ç, 34ʺÉiɨ¤É®ú, 31xɴɨ¤É®ú, 33

VÉxÉ´É®úÒ, 47¡ò®ú´É®úÒ-¨ÉÉSÉÇ, 95+|Éè±É, 48¨É<Ç, 48VÉÚxÉ, 48VÉÖ±ÉÉ<Ç, 43+MɺiÉ, 48ʺÉiɨ¤É®ú, 48+C]Úõ¤É®ú, 47xɴɨ¤É®ú, 47ÊnùºÉ¨¤É®ú, 47

VÉxÉ´É®úÒ, 37¡ò®ú´É®úÒ-¨ÉÉSÉÇ, 72+|Éè±É, 30VÉÚxÉ, 15VÉÚxÉ, 47

b÷ɪɮúÒ¨ÉÄMÉ°ü ¤ÉÉĺɡòÉä®ú]õÉäxÉÒ EòÒ b÷ɪɮúÒ]õÉäxÉÒ EòÒ b÷ɪɮúÒ

¤ÉÉä±ÉÒ ®ÆúMÉÉä±ÉÒ

ÊSÉjÉ{ɽäþ±ÉÒ

¨ÉÉlÉÉ{ÉSSÉÒ / {ɽäþ±ÉÒ

{ɽäþ±ÉÒ: ¦ÉäVÉÉ ]ÅõÉ<Ç

®úÊ´É ¤ÉÉĺɡòÉä®ú]õÉäxÉÒ EÖòÊ®úªÉxÉ]õÉäxÉÒ EÖòÊ®úªÉxÉ

EòÊ´ÉiÉÉ ÊiÉ´ÉÉ®úÒEòÊ´ÉiÉÉ ÊiÉ´ÉÉ®úÒEòÊ´ÉiÉÉ ÊiÉ´ÉÉ®úÒEòÊ´ÉiÉÉ ÊiÉ´ÉÉ®úÒEòÊ´ÉiÉÉ ÊiÉ´ÉÉ®úÒEòÊ´ÉiÉÉ ÊiÉ´ÉÉ®úÒEòÊ´ÉiÉÉ ÊiÉ´ÉÉ®úÒEòÊ´ÉiÉÉ ÊiÉ´ÉÉ®úÒEòÊ´ÉiÉÉ ÊiÉ´ÉÉ®úÒEòÊ´ÉiÉÉ ÊiÉ´ÉÉ®úÒEòÊ´ÉiÉÉ ÊiÉ´ÉÉ®úÒ

+Éè®ú ½þÉlÉÒ CªÉÉ ºÉÉäSÉiÉä ½þÉäMÉä?¤ÉºiÉÒ+Éè®ú ½þÉlÉÒ CªÉÉ ºÉÉäSÉiÉä ½þÉåMÉä?+Éè®ú ¦ÉäÊc÷B CªÉÉ ºÉÉäSÉiÉä ½þÉåMÉä?´ÉÉä {ÉgøÉ<Ç Eäò ÊnùxÉ...¤É±ÉÚiÉnù ËEòMÉ BÆb÷ nù ʱÉÊ]õ±É ̈ ÉèxÉ{ÉÚc÷Ò CªÉÉå ¡Úò±ÉiÉÒ ½èþ?

´ªÉÆMªÉ¤ÉÉiÉÚxÉÒ

ÊSÉ]Âõ`öÒBEò JÉiÉSÉÒ¡ò ʺÉB]õ±É EòÒ ÊSÉ]Âõ`öÒ´ÉxªÉÉ EòÒ ÊSÉÎ]Âõ`öªÉÉÄ

BEò ÊEòººÉÉiÉÚ ½þÒ xÉÉnùÉÆ SÉxnù EòʱɪÉÉå {É®ú...ÊEòººÉÉ SÉJÉÔ xÉ´ÉÉ¤É EòÉxÉ´ÉÉ¤É ºÉ½þÉ¤É +Éè®ú {Éä]õ nùnÇùxÉ´ÉÉ¤É ºÉɽþ¤É +Éè®ú ̈ ɱÉÉ<Ç

±É¨¤ÉÒ Eò½þÉÊxɪÉÉÄ{ÉÚÊc÷ªÉÉå EòÒ MÉ`ö®úÒ -1{ÉÚÊc÷ªÉÉå EòÒ MÉ`ö®úÒ -2{ÉÚÊc÷ªÉÉå EòÒ MÉ`ö®úÒ -3{ÉÚÊc÷ªÉÉå EòÒ MÉ`ö®úÒ -4xÉÉSÉPÉ®ú (¦ÉÉMÉ-1){ÉÚÊc÷ªÉÉå EòÒ MÉ`ö®úÒ - +ÆÊiÉ¨É ÊEòºiÉxÉÉSÉPÉ®ú (¦ÉÉMÉ -2)xÉÉSÉPÉ®ú (¦ÉÉMÉ -3)

ÊSÉjÉEòlÉÉ<VÉÉäc÷-ʤÉVÉÉäc÷nùÉäºiÉ (¦ÉÉMÉ-8){ªÉÉ®äú {ÉÉ{ÉÉ

MÉÊiÉÊ´ÉÊvÉ / |ɪÉÉäMÉÊxɨ¤ÉÚ ºÉä ]õÉìªÉ±Éä]õ C±ÉÒxÉ®úBEò MÉÊiÉÊ´ÉÊvÉSÉÓÊ]õªÉÉå EòÒ nùÉ´ÉiÉÊ]õEò-Ê]õEòSÉÓÊ]õªÉÉå EòÒ nùÉ´ÉiÉnùWÉÔ SÉÓÊ]õªÉÉÄ

SÉEò¨ÉE��¤ÉɱÉ�Ê´ÉYÉÉxÉ�{ÉÊjÉEòÉ ºÉxnù¦ÉÇ�ºÉÚSÉÒ�2016�u

¡ò®ú´É®úÒ-¨ÉÉSÉÇ, 36¡ò®ú´É®úÒ-¨ÉÉSÉÇ, 39¨É<Ç, 4VÉÚxÉ, 24VÉÖ±ÉÉ<Ç, 32VÉÖ±ÉÉ<Ç, 46xɴɨ¤É®ú, 42ÊnùºÉ¨¤É®ú, 18ÊnùºÉ¨¤É®ú, 22

VÉxÉ´É®úÒ, 25¡ò®ú´É®úÒ-¨ÉÉSÉÇ, 44¡ò®ú´É®úÒ-¨ÉÉSÉÇ, 60¡ò®ú´É®úÒ-¨ÉÉSÉÇ, 84ʺÉiɨ¤É®ú, 12ÊnùºÉ¨¤É®ú, 42

ʺÉiɨ¤É®ú, 36+C]Úõ¤É®ú, 14xɴɨ¤É®ú, 24

¨É<Ç, 41VÉÚxÉ, 40ÊnùºÉ¨¤É®ú, 12

VÉxÉ´É®úÒ, 15+|Éè±É, 9VÉÖ±ÉÉ<Ç, 22+MɺiÉ, 22+MɺiÉ, 24ʺÉiɨ¤É®ú, 20

VÉxÉ´É®úÒ, 18¡ò®ú´É®úÒ-¨ÉÉSÉÇ, 36VÉÚxÉ, 46VÉÖ±ÉÉ<Ç, 38+C]Úõ¤É®ú, 10xɴɨ¤É®ú, 21

VÉxÉ´É®úÒ, 32¡ò®ú´É®úÒ-¨ÉÉSÉÇ, 66

SÉEò¨ÉE��¤ÉɱÉ�Ê´ÉYÉÉxÉ�{ÉÊjÉEòÉ ºÉxnù¦ÉÇ�ºÉÚSÉÒ�2016�u 7SÉEò¨ÉE��¤ÉɱÉ�Ê´ÉYÉÉxÉ�{ÉÊjÉEòÉ ºÉxnù¦ÉÇ�ºÉÚSÉÒ�2016�u6

VÉÖ±ÉÉ<Ç, 25+MɺiÉ, 27+C]Úõ¤É®ú, 23xɴɨ¤É®ú, 34ÊnùºÉ¨¤É®ú, 26

+|Éè±É, 4¨É<Ç, 6VÉÚxÉ, 8VÉÖ±ÉÉ<Ç, 12+MɺiÉ, 4+C]Úõ¤É®ú, 4xɴɨ¤É®ú, 4ÊnùºÉ¨¤É®ú, 6

¡ò®ú´É®úÒ-¨ÉÉSÉÇ, 92

¡ò®ú´É®úÒ-¨ÉÉSÉÇ, 26¡ò®ú´É®úÒ-¨ÉÉSÉÇ, 53¡ò®ú´É®úÒ-¨ÉÉSÉÇ, 82+|Éè±É, 28¨É<Ç, 24VÉÚxÉ, 36+MɺiÉ, 26xɴɨ¤É®ú, 38

VÉxÉ´É®úÒ, 31ʺÉiɨ¤É®ú, 44

¡ò®ú´É®úÒ-¨ÉÉSÉÇ, 14

<¨É±ÉÒ: ʽþxnÖùºiÉÉxÉ EòÉ JÉVÉÚ®ú{Égäø-ʱÉJÉä EòÉä ¡òÉ®úºÉÒ CªÉÉnùÉ±É MɱÉiÉÉ xɽþÓ iÉÉä ÊEòºÉEòÒ MɱÉiÉÒ ½èþ?¦ÉɹÉÉ EòÒ {ÉÒBxÉVÉÒ<ÇSÉEò nùÉxÉÉ ¤ÉÒSÉEò nùÉxÉÉ{ÉÒBxÉVÉÒ Eäò EÖòUô xÉJÉ®äú

Eò±ÉÉ / Eò±ÉÉEòÉ®úC±ÉÉènù ̈ ÉÉìxÉä EòÉ ÊSÉjÉ ¤ÉxÉÉxÉä EòÉ fÆøMÉ BÆbÜ÷ ́ ÉälÉ EòÒ nÖùÊxɪÉÉSÉxpù¨ÉÉ SÉÉÄnù Eäò Eò]õÉä®äú ̈ Éå Ê{ÉPɱÉiÉɤÉֱɤÉÖ±Éä®úWÉÉ Eäò ÊSÉjɤÉÉPÉ xɤÉÒ¤ÉJ¶É

¨Éä®úÉ {ÉzÉÉ

Ê´ÉÊ´ÉvÉ<®úÒxÉÉ +ÉxpùÒ´ÉÉ Eäò >ðxÉÒ ÊJɱÉÉèxÉäʤÉMÉ Ê±ÉÊ]õ±É ¤ÉÖEò +´ÉÉbÇ÷

<x]õ®ú´ªÉÚʨÉ]Âõ]õÒ Eäò ®ÆúMÉÉå EòÒ Eò½þÉxÉÒ

¡òÉä]õÉäOÉÉ¡òÒBEò Ê]õ¤ÉÖEò±ÉÒBEò iÉiÉèªÉÉBEò VÉÉäc÷Ò ºÉÉ®úºÉ

¤ÉSSÉÉå EòÒ ®úSÉxÉÉBÄJÉi¨ÉSÉÉèEò±Éä]õVÉ¤É Ê¨É]Âõ`Úö ̈ ÉÉJÉÒ ¦É®äú+SÉÉ®ú ¤ÉÒxÉxÉä MÉB¨Éä®úÉ nùÉäºiÉ MÉֱɨÉÉä½þ®ú´ÉÉä ½þ¨ÉÉ®äú CªÉÉ ±ÉMÉiÉä ½éþSÉÖxÉÉ´É Eäò ¤ÉÉ®äú ̈ Éå¨ÉènùÉxÉ EòÒ Eò½þÉxÉÒ

=nùªÉxÉ ́ ÉÉVÉ{ÉäªÉÒ¯ûºiÉ¨É ËºÉ½þ=nùªÉxÉ ́ ÉÉVÉ{ÉäªÉÒ=nùªÉxÉ ́ ÉÉVÉ{ÉäªÉÒ+¯ûhÉ Eò¨É±É=nùªÉxÉ ́ ÉÉVÉ{ÉäªÉÒ=nùªÉxÉ ́ ÉÉVÉ{ÉäªÉÒºÉÖ¶ÉÒ±É ¶ÉÖC±É /¶ÉÉä¦ÉÉ PÉÉ®äúxÉ®äú¶É ºÉCºÉäxÉÉ

ºÉÖ¶ÉÒ±É VÉÉä¶ÉÒºÉÖ¶ÉÒ±É VÉÉä¶ÉÒ=¨ÉÉ ºÉÖvÉÒ®úEòɱÉÇ ºÉäMÉxɺÉÖ¶ÉÒ±É VÉÉä¶ÉÒxÉÒ±ÉɦÉ

Eò¨É±ÉÉ ¦ÉºÉÒxÉEò¨É±ÉÉ ¦ÉºÉÒxÉEò¨É±ÉÉ ¦ÉºÉÒxÉ

EÖò¨ÉEÖò¨É ®úɪÉ|ɺiÉÖÊiÉ - ¶É¨{ÉÉ ¶ÉɽþºÉÒ.BxÉ. ºÉÖ¥ÉÀhªÉ¨É

<¤¤ÉÉ®ú ®ú¤¤ÉҴɯûhÉ OÉÉä´É®ú®úɨÉEòÉxiÉ +ÎMxɽþÉäjÉÒ®úɨÉEòÉxiÉ +ÎMxɽþÉäjÉÒÊEò¶ÉÉä®ú {ÉÄ´ÉÉ®ú®úɨÉEòÉxiÉ +ÎMxɽþÉäjÉÒ

=nùªÉxÉ ́ ÉÉVÉ{ÉäªÉÒ+ÉjÉäªÉÒ bä÷=nùªÉxÉ ́ ÉÉVÉ{ÉäªÉÒ+¶ÉÉäEò ¦ÉÉèʨÉEò=nùªÉxÉ ́ ÉÉVÉ{ÉäªÉÒxɤÉÒ¤ÉJ¶É ̈ ÉƺÉÚ®úÒ

MÉÖ±ÉWÉÉ®úMÉÖ±ÉWÉÉ®úMÉÖ±ÉWÉÉ®úMÉÖ±ÉWÉÉ®úMÉÖ±ÉWÉÉ®úMÉÖ±ÉWÉÉ®úMÉÖ±ÉWÉÉ®úMÉÖ±ÉWÉÉ®ú

ÊxÉÊvÉ ºÉCºÉäxÉÉ

+VÉªÉ MÉÉb÷ÒEò®ú{ÉÚxÉ¨É ÊjÉJÉɦɮúiÉ {ÉÖ®äúMÉÖ¯û |ɺÉÉnù ¶É¨ÉÉǦɮúiÉ {ÉÖ®äú¦É®úiÉ {ÉÖ®äúÊ´ÉxÉiÉÉ Ê´É·ÉxÉÉlÉxÉÊ´ÉxÉiÉÉ Ê´É·ÉxÉÉlÉxÉ

ÊEò¶ÉÉäEò {ÉÄ´ÉÉ®ú

+¯ûhÉ Eò¨É±É

¡ò®ú´É®úÒ-¨ÉÉSÉÇ, 36¡ò®ú´É®úÒ-¨ÉÉSÉÇ, 39¨É<Ç, 4VÉÚxÉ, 24VÉÖ±ÉÉ<Ç, 32VÉÖ±ÉÉ<Ç, 46xɴɨ¤É®ú, 42ÊnùºÉ¨¤É®ú, 18ÊnùºÉ¨¤É®ú, 22

VÉxÉ´É®úÒ, 25¡ò®ú´É®úÒ-¨ÉÉSÉÇ, 44¡ò®ú´É®úÒ-¨ÉÉSÉÇ, 60¡ò®ú´É®úÒ-¨ÉÉSÉÇ, 84ʺÉiɨ¤É®ú, 12ÊnùºÉ¨¤É®ú, 42

ʺÉiɨ¤É®ú, 36+C]Úõ¤É®ú, 14xɴɨ¤É®ú, 24

¨É<Ç, 41VÉÚxÉ, 40ÊnùºÉ¨¤É®ú, 12

VÉxÉ´É®úÒ, 15+|Éè±É, 9VÉÖ±ÉÉ<Ç, 22+MɺiÉ, 22+MɺiÉ, 24ʺÉiɨ¤É®ú, 20

VÉxÉ´É®úÒ, 18¡ò®ú´É®úÒ-¨ÉÉSÉÇ, 36VÉÚxÉ, 46VÉÖ±ÉÉ<Ç, 38+C]Úõ¤É®ú, 10xɴɨ¤É®ú, 21

VÉxÉ´É®úÒ, 32¡ò®ú´É®úÒ-¨ÉÉSÉÇ, 66

SÉEò¨ÉE��¤ÉɱÉ�Ê´ÉYÉÉxÉ�{ÉÊjÉEòÉ ºÉxnù¦ÉÇ�ºÉÚSÉÒ�2016�u 7SÉEò¨ÉE��¤ÉɱÉ�Ê´ÉYÉÉxÉ�{ÉÊjÉEòÉ ºÉxnù¦ÉÇ�ºÉÚSÉÒ�2016�u6

VÉÖ±ÉÉ<Ç, 25+MɺiÉ, 27+C]Úõ¤É®ú, 23xɴɨ¤É®ú, 34ÊnùºÉ¨¤É®ú, 26

+|Éè±É, 4¨É<Ç, 6VÉÚxÉ, 8VÉÖ±ÉÉ<Ç, 12+MɺiÉ, 4+C]Úõ¤É®ú, 4xɴɨ¤É®ú, 4ÊnùºÉ¨¤É®ú, 6

¡ò®ú´É®úÒ-¨ÉÉSÉÇ, 92

¡ò®ú´É®úÒ-¨ÉÉSÉÇ, 26¡ò®ú´É®úÒ-¨ÉÉSÉÇ, 53¡ò®ú´É®úÒ-¨ÉÉSÉÇ, 82+|Éè±É, 28¨É<Ç, 24VÉÚxÉ, 36+MɺiÉ, 26xɴɨ¤É®ú, 38

VÉxÉ´É®úÒ, 31ʺÉiɨ¤É®ú, 44

¡ò®ú´É®úÒ-¨ÉÉSÉÇ, 14

<¨É±ÉÒ: ʽþxnÖùºiÉÉxÉ EòÉ JÉVÉÚ®ú{Égäø-ʱÉJÉä EòÉä ¡òÉ®úºÉÒ CªÉÉnùÉ±É MɱÉiÉÉ xɽþÓ iÉÉä ÊEòºÉEòÒ MɱÉiÉÒ ½èþ?¦ÉɹÉÉ EòÒ {ÉÒBxÉVÉÒ<ÇSÉEò nùÉxÉÉ ¤ÉÒSÉEò nùÉxÉÉ{ÉÒBxÉVÉÒ Eäò EÖòUô xÉJÉ®äú

Eò±ÉÉ / Eò±ÉÉEòÉ®úC±ÉÉènù ̈ ÉÉìxÉä EòÉ ÊSÉjÉ ¤ÉxÉÉxÉä EòÉ fÆøMÉ BÆbÜ÷ ́ ÉälÉ EòÒ nÖùÊxɪÉÉSÉxpù¨ÉÉ SÉÉÄnù Eäò Eò]õÉä®äú ̈ Éå Ê{ÉPɱÉiÉɤÉֱɤÉÖ±Éä®úWÉÉ Eäò ÊSÉjɤÉÉPÉ xɤÉÒ¤ÉJ¶É

¨Éä®úÉ {ÉzÉÉ

Ê´ÉÊ´ÉvÉ<®úÒxÉÉ +ÉxpùÒ´ÉÉ Eäò >ðxÉÒ ÊJɱÉÉèxÉäʤÉMÉ Ê±ÉÊ]õ±É ¤ÉÖEò +´ÉÉbÇ÷

<x]õ®ú´ªÉÚʨÉ]Âõ]õÒ Eäò ®ÆúMÉÉå EòÒ Eò½þÉxÉÒ

¡òÉä]õÉäOÉÉ¡òÒBEò Ê]õ¤ÉÖEò±ÉÒBEò iÉiÉèªÉÉBEò VÉÉäc÷Ò ºÉÉ®úºÉ

¤ÉSSÉÉå EòÒ ®úSÉxÉÉBÄJÉi¨ÉSÉÉèEò±Éä]õVÉ¤É Ê¨É]Âõ`Úö ̈ ÉÉJÉÒ ¦É®äú+SÉÉ®ú ¤ÉÒxÉxÉä MÉB¨Éä®úÉ nùÉäºiÉ MÉֱɨÉÉä½þ®ú´ÉÉä ½þ¨ÉÉ®äú CªÉÉ ±ÉMÉiÉä ½éþSÉÖxÉÉ´É Eäò ¤ÉÉ®äú ̈ Éå¨ÉènùÉxÉ EòÒ Eò½þÉxÉÒ

=nùªÉxÉ ́ ÉÉVÉ{ÉäªÉÒ¯ûºiÉ¨É ËºÉ½þ=nùªÉxÉ ́ ÉÉVÉ{ÉäªÉÒ=nùªÉxÉ ́ ÉÉVÉ{ÉäªÉÒ+¯ûhÉ Eò¨É±É=nùªÉxÉ ́ ÉÉVÉ{ÉäªÉÒ=nùªÉxÉ ́ ÉÉVÉ{ÉäªÉÒºÉÖ¶ÉÒ±É ¶ÉÖC±É /¶ÉÉä¦ÉÉ PÉÉ®äúxÉ®äú¶É ºÉCºÉäxÉÉ

ºÉÖ¶ÉÒ±É VÉÉä¶ÉÒºÉÖ¶ÉÒ±É VÉÉä¶ÉÒ=¨ÉÉ ºÉÖvÉÒ®úEòɱÉÇ ºÉäMÉxɺÉÖ¶ÉÒ±É VÉÉä¶ÉÒxÉÒ±ÉɦÉ

Eò¨É±ÉÉ ¦ÉºÉÒxÉEò¨É±ÉÉ ¦ÉºÉÒxÉEò¨É±ÉÉ ¦ÉºÉÒxÉ

EÖò¨ÉEÖò¨É ®úɪÉ|ɺiÉÖÊiÉ - ¶É¨{ÉÉ ¶ÉɽþºÉÒ.BxÉ. ºÉÖ¥ÉÀhªÉ¨É

<¤¤ÉÉ®ú ®ú¤¤ÉҴɯûhÉ OÉÉä´É®ú®úɨÉEòÉxiÉ +ÎMxɽþÉäjÉÒ®úɨÉEòÉxiÉ +ÎMxɽþÉäjÉÒÊEò¶ÉÉä®ú {ÉÄ´ÉÉ®ú®úɨÉEòÉxiÉ +ÎMxɽþÉäjÉÒ

=nùªÉxÉ ́ ÉÉVÉ{ÉäªÉÒ+ÉjÉäªÉÒ bä÷=nùªÉxÉ ́ ÉÉVÉ{ÉäªÉÒ+¶ÉÉäEò ¦ÉÉèʨÉEò=nùªÉxÉ ́ ÉÉVÉ{ÉäªÉÒxɤÉÒ¤ÉJ¶É ̈ ÉƺÉÚ®úÒ

MÉÖ±ÉWÉÉ®úMÉÖ±ÉWÉÉ®úMÉÖ±ÉWÉÉ®úMÉÖ±ÉWÉÉ®úMÉÖ±ÉWÉÉ®úMÉÖ±ÉWÉÉ®úMÉÖ±ÉWÉÉ®úMÉÖ±ÉWÉÉ®ú

ÊxÉÊvÉ ºÉCºÉäxÉÉ

+VÉªÉ MÉÉb÷ÒEò®ú{ÉÚxÉ¨É ÊjÉJÉɦɮúiÉ {ÉÖ®äúMÉÖ¯û |ɺÉÉnù ¶É¨ÉÉǦɮúiÉ {ÉÖ®äú¦É®úiÉ {ÉÖ®äúÊ´ÉxÉiÉÉ Ê´É·ÉxÉÉlÉxÉÊ´ÉxÉiÉÉ Ê´É·ÉxÉÉlÉxÉ

ÊEò¶ÉÉäEò {ÉÄ´ÉÉ®ú

+¯ûhÉ Eò¨É±É

SÉEò¨ÉE��¤ÉɱÉ�Ê´ÉYÉÉxÉ�{ÉÊjÉEòÉ ºÉxnù¦ÉÇ�ºÉÚSÉÒ�2016�u8

VÉÚxÉ, 32VÉÖ±ÉÉ<Ç, 44+MɺiÉ, 40ʺÉiɨ¤É®ú, 41+C]Úõ¤É®ú, 27xɴɨ¤É®ú, 10ÊnùºÉ¨¤É®ú, 36

VÉÚxÉ, 3ÊnùºÉ¨¤É®ú, 43

+|Éè±É, 44

VÉxÉ´É®úÒ, 46VÉxÉ´É®úÒ, 46+C]Úõ¤É®ú, 44

¡ò®ú´É®úÒ-¨ÉÉSÉÇ, 10+|Éè±É, 16+|Éè±É, 26+|Éè±É, 27¨É<Ç, 13¨É<Ç, 19¨É<Ç, 40¨É<Ç, 46¨É<Ç, 47VÉÖ±ÉÉ<Ç, 3+MɺiÉ, 12ʺÉiɨ¤É®ú, 4+C]Úõ¤É®ú, 42xɴɨ¤É®ú, 20ÊnùºÉ¨¤É®ú, 40

+|Éè±É, 20¨É<Ç, 20VÉÚxÉ, 29+MɺiÉ, 28ʺÉiɨ¤É®ú, 26+C]Úõ¤É®ú, 34xɴɨ¤É®ú, 6ÊnùºÉ¨¤É®ú, 32

¦ÉÚ®úÒ ¤ÉÉ<Ç

VɪÉä¶É PÉÉhÉäEò®ú+xÉÚ{É näù´ÉvÉ®ú|ɺiÉÖÊiÉ - +®úÊ´Éxnù MÉÖ{iÉÉ

¶ÉɨɱÉÒ¶ÉɨɱÉÒʺɨɮúxÉ ËºÉ½þ|ÉtɨÉÊhÉ ËºÉ½þnäù´ÉÉƶÉÒ VÉèxɤÉÒ½ÚþºÉÊSÉxÉ ÊEò®úÉcä÷xÉұɪÉɶÉÒ ̈ ɽäþxpùÉ{ÉÚ´ÉÉȶÉÒ Ê´É´ÉäEò ʽþ±ÉÉäbä÷´ÉxªÉÉ

|ɺiÉÖÊiÉ -PÉxɶªÉÉ¨É EÖò¨ÉÉ®ú ‘näù´ÉÉƶɒʶÉJÉ®ú ¤Éä®úÒ´ÉɱɶɶÉÉÆEò {É®úSÉÖ®äú

+±ÉÒ¶ÉÉ®úÉä¶ÉxÉÒ®úÊSÉiÉÉ ¤É¨ÉÊxɪÉɱÉI¨ÉÒWÉä¤ÉÉ JÉÉiÉÚxÉ+¨ÉxÉÊ®ú½þÉxÉÉÊ®úiÉÖ

BEò +nùxÉÉ-ºÉÉ xÉɪÉÉ¤É iÉÉä½þ¡òÉÊMɱɽþ®úÒ EòÉ {ÉÉxÉÒ´ÉxªÉÉ EòÒ ÊSÉÎ]Âõ`öªÉÉÄ...¤ÉSSÉÉå EòÒ {ɽþ±ÉBEò ÊnùxÉSÉÉÄnù {É®ú ʤÉiÉÉB SÉÉè¤ÉÒºÉ PÉh]äõPÉh]õÒ +Éè®ú JÉÉxÉÉ

Sɶ¨ÉÉ xɪÉÉ ½èþ+Éì{É®äú¶ÉxÉ ÊlÉB]õ®ú{ÉÖjÉÒ EòÉ JÉiÉ Ê{ÉiÉÉ Eäò xÉɨÉZÉÉÄEòÒ+ÉÄJÉÉå ̈ Éå EòÉVɱɮú¨ÉWÉÉxÉ EòÉ {ɽþ±ÉÉ ÊnùxÉnÖù+É+¦ªÉɺÉnùÒ´ÉÉ®úÉå Eäò ºÉÉlÉ {Éäc÷ Eäò ºÉÉlÉ ºÉÉÄºÉ ±ÉäxÉÉ

�u�u�u