Xin chào. Bây gi tương lai chính là đây với Cisco TelePresence. · Sổ tay dành cho...

5
Stay dành cho Giám đốc Điu hành Xin chào. Bây gitương lai chính là đây vi Cisco TelePresence. © 2010 Cisco và/hoc các chi nhánh. Đã đăng ký bn quyn. Tài liu này là Thông tin Công khai ca Cisco. Trang 1 trên 5

Transcript of Xin chào. Bây gi tương lai chính là đây với Cisco TelePresence. · Sổ tay dành cho...

Page 1: Xin chào. Bây gi tương lai chính là đây với Cisco TelePresence. · Sổ tay dành cho Giám đốc Điều hành. Xây d. ự. ng Chi. ế. n l. ượ. c C. ộ. ng tác

Sổ tay dành cho Giám đốc Điều hành

Xin chào. Bây giờ tương lai chính là đây với Cisco TelePresence.

© 2010 Cisco và/hoặc các chi nhánh. Đã đăng ký bản quyền. Tài liệu này là Thông tin Công khai của Cisco. Trang 1 trên 5

Page 2: Xin chào. Bây gi tương lai chính là đây với Cisco TelePresence. · Sổ tay dành cho Giám đốc Điều hành. Xây d. ự. ng Chi. ế. n l. ượ. c C. ộ. ng tác

Sổ tay dành cho Giám đốc Điều hành

Phương thức làm việc mới

Ngày nay bạn phải đối mặt với các nhu cầu kinh doanh lớn hơn và thị trường cạnh tranh hơn. Bạn phải tiếp tục tìm

ra các phương thức mới để có thể nhanh nhạy và tăng tốc độ thâm nhập vào thị trường trong khi giảm đi chi phí.

Giao tiếp và cộng tác hiệu quả là yếu tố then chốt. Khả năng tham dự ngay lập tức qua các khu vực địa lý với các

nhân viên, nhà cung cấp và khách hàng là điều bắt buộc.

Xin chào. Bây giờ tương lai chính là đây với Cisco TelePresence™.

Cisco TelePresence cho Mọi người, ở Mọi nơi

Cisco TelePresence cho phép tạo ra phương thức làm việc mới, qua đó mọi người, ở mọi nơi có thể làm việc hiệu

quả hơn thông qua sự cộng tác trực diện.

Là một phần của Cisco® Collaboration, Cisco TelePresence kết nối các đồng nghiệp và mở rộng sự cộng tác trực

diện trên toàn thế giới. Cisco TelePresence đáp ứng nhu cầu của bạn từ việc sử dụng theo nhóm đến cá nhân,

đến các ứng dụng cụ thể cho công việc của bạn và thậm chí qua việc truy cập nơi công cộng. Bằng cách xây dựng

cộng đồng video toàn cầu của mình, bạn có thể làm được nhiều việc hơn với ít chi phí hơn, thay đổi tổ chức của bạn,

tạo ra lợi thế cạnh tranh và thân thiện hơn với môi trường.

Làm được Nhiều việc hơn với Ít chi phí hơn

Di chuyển nhanh chóng và tập trung các bên liên quan quan trọng để cải thiện tiến độ công việc, các chương trình

mới và việc đưa ra quyết định. Cisco TelePresence cho phép bạn gặp gỡ “cá nhân” bởi vậy bạn có thể làm việc có

hiệu quả, năng suất và sẵn sàng hơn bao giờ hết.

Từ môi trường văn phòng và gặp mặt trực tiếp khách hàng đến làm việc tại nhà, Cisco TelePresence mở rộng qua

danh mục điểm cuối đổi mới, hoàn thiện, cấu trúc tích hợp, mọi khả năng tương thích và các tính năng thân thiện với

người sử dụng ví dụ như nhấn một nút và hiện diện liên tục.

© 2010 Cisco và/hoặc các chi nhánh. Đã đăng ký bản quyền. Tài liệu này là Thông tin Công khai của Cisco. Trang 2 trên 5

Page 3: Xin chào. Bây gi tương lai chính là đây với Cisco TelePresence. · Sổ tay dành cho Giám đốc Điều hành. Xây d. ự. ng Chi. ế. n l. ượ. c C. ộ. ng tác

Sổ tay dành cho Giám đốc Điều hành

Thay đổi Tổ chức của Bạn

Video và các phương tiện truyền thông xã hội đang thay đổi phương thức chúng ta giao tiếp và tác động lẫn nhau.

Video tạo ra các mối quan hệ hiệu quả hơn và sự cam kết được tăng cường. Cisco TelePresence cho phép tạo ra

các phương thức làm việc mới và cho phép bạn tiếp cận các quy trình theo những cách không thể có trước đây.

Đưa ra quyết định nhanh hơn, sáng suốt hơn, mang lại ý kiến chuyên môn ngay lập tức và thống nhất các thành

viên của nhóm chỉ là một số cách mà video có thể thay đổi phương thức làm việc.

“Cisco TelePresence sẽ tạo ra phương thức làm việc mới. Nó sẽ cho phép chúng ta di chuyển ít hơn, điều này tạo ra năng suất làm việc cao hơn và làm giảm tác động đối với môi trường. Ngày nay và vào thời đại này, đó đơn giản là một cách thông minh hơn để tiến hành công việc của chúng ta.” —Robert Dixon, Phó Chủ tịch Cấp cao và CIO Toàn cầu, PepsiCo

Tạo ra Lợi thế Cạnh tranh

Khi bạn thay đổi công việc của mình, Cisco TelePresence có thể tạo ra các mức hiệu suất tổ chức mới để giúp bạn

nâng cao và tăng cường trải nghiệm của khách hàng.

Thân thiện hơn với Môi trường và Cải thiện Chất lượng Cuộc sống

Bằng cách giảm nhu cầu đi lại, Cisco TelePresence có thể giúp đẩy mạnh các nỗ lực đảm bảo môi trường bền vững:

đi lại ít hơn nghĩa là phát thải lượng cacbon nhỏ hơn. Đồng thời, việc giảm thời gian đi lại mang đến cho nhân viên

của chúng ta nhiều thời gian quý giá hơn, cải thiện chất lượng cuộc sống của họ.

© 2010 Cisco và/hoặc các chi nhánh. Đã đăng ký bản quyền. Tài liệu này là Thông tin Công khai của Cisco. Trang 3 trên 5

Page 4: Xin chào. Bây gi tương lai chính là đây với Cisco TelePresence. · Sổ tay dành cho Giám đốc Điều hành. Xây d. ự. ng Chi. ế. n l. ượ. c C. ộ. ng tác

Sổ tay dành cho Giám đốc Điều hành

Xây dựng Chiến lược Cộng tác

Bằng cách kết hợp các khả năng của Cisco TelePresence vào chiến lược cộng tác của bạn, bạn có thể mang sức

mạnh của video cá nhân đến tổ chức của mình.

Cisco TelePresence gia nhập vào phần còn lại của danh mục Cisco Collaboration—bao gồm các liên lạc IP, tổ chức

hội thảo, nhắn tin, chăm sóc khách hàng, phần mềm xã hội doanh nghiệp và các ứng dụng di động—để giúp bạn cải

thiện hiệu suất của nhóm, tìm ra người và thông tin phù hợp một cách nhanh chóng và an toàn, bảo vệ các khoản

đầu tư và tạo kinh nghiệm cộng tác phong phú.

Tích hợp Cisco TelePresence vào Công việc của bạn

Trải nghiệm về Cisco TelePresence có nghĩa chất lượng cao, đơn giản, tin cậy và tổng chi phí quyền sở hữu thấp

cùng với khả năng tương tác cao và khả năng liên công ty qua các mạng toàn cầu. Bạn có thể được đảm bảo rằng

bạn sẵn sàng tại mọi thời điểm, ở mọi nơi và hẫu như trên mọi thiết bị.

Cisco TelePresence hoạt động tốt với các công cụ bạn sử dụng hàng ngày, từ phần mềm dùng cho nhóm của doanh

nghiệp hoặc các phương tiện liên lạc hợp nhất đến chia sẻ dữ liệu hoặc nhiều ứng dụng video phổ biến.

Các đối tác của Cisco làm việc với bạn để thực hiện, vận hành và điều chỉnh giải pháp phù hợp cho hiện tại và trong

tương lai. Hãy để chúng tôi giúp bạn giành được ưu thế cạnh tranh thông qua các trải nghiệm và giải pháp Cisco

TelePresence của chúng tôi.

“Cisco TelePresence đang thay đổi phương thức làm việc và cộng tác với các đối tác chính, khách hàng và nhà cung cấp của hơn 500 tổ chức trên toàn thế giới. Cisco TelePresence cho phép các công ty tiến vào một kỷ nguyên mới của cộng tác chéo giữa các công ty, điều chưa từng có trước đây.” —Marthin De Beer, Phó Chủ tịch Cấp cao và Tổng Giám đốc, Cisco Emerging Technologies Business Group

© 2010 Cisco và/hoặc các chi nhánh. Đã đăng ký bản quyền. Tài liệu này là Thông tin Công khai của Cisco. Trang 4 trên 5

Page 5: Xin chào. Bây gi tương lai chính là đây với Cisco TelePresence. · Sổ tay dành cho Giám đốc Điều hành. Xây d. ự. ng Chi. ế. n l. ượ. c C. ộ. ng tác

Sổ tay dành cho Giám đốc Điều hành

Tạo ra Phương thức Làm việc Mới

Cisco TelePresence cho phép tạo ra phương thức làm việc mới. Tự mình khám phá toàn bộ các giải pháp và trải

nghiệm của Cisco TelePresence. Tìm hiểu cách bạn có thể trao quyền cho các nhóm cộng tác theo cách chưa từng

có, thay đổi tổ chức của bạn.

Để biết Thêm Thông tin

Để biết thêm thông tin, hãy truy cập http://www.cisco.com/go/cisco-tandberg.

Chào mừng bạn đến với tương lai của mình tại nơi làm việc, trong lớp học, trên đường, trong cộng đồng

của bạn và tại nhà.

Xin chào. Tương lai chính là bây giờ với Cisco TelePresence.

Được in tại Hoa Kỳ C22-591677-00 04/10

© 2010 Cisco và/hoặc các chi nhánh. Đã đăng ký bản quyền. Tài liệu này là Thông tin Công khai của Cisco. Trang 5 trên 5