Workteam 2015 catálogo geral
Click here to load reader
-
Upload
artigrafica-meios-publicitarios -
Category
Documents
-
view
295 -
download
9
description
Transcript of Workteam 2015 catálogo geral
-
WORKTEAMVESTUARIO LABORAL
BAS
IC I
ND
UST
RIA
LBasique IndustrielCouleurs qui aident diffrencier
votre entreprise.
Trs fonctionnelle, simple de conception
et de vtements de travail fabriqu dans
une large gamme de couleurs.
La qualit et la durabilit des tissus et
des matires premires sont totalement
garanties. La version plus basique de
vtements sans renoncer une image
actuelle et personnalise.
Basic Industrial
Com as cores que permitem
diferenciar uma empresa.
Roupa que simplifica o trabalho por ser
muito funcional. O seu desenho
singelo mas atual, e no temos poupado
em tecidos nem matrias-primas, que
garantem o bom estado e a durao do
produto.
Um amplo leque de cores faz com que
seja fcil para as empresas conseguir
dar uma boa imagem corporativa. A
pesar de ser a linha mais bsica de
Workteam, apresenta harmonia entre
qualidade e personalizao.
WORKTEAMVTEMENTS DE TRAVAIL
-
WORKTEAMVESTUARIO LABORAL
BAS
IC I
ND
UST
RIA
LBasique IndustrielCouleurs qui aident diffrencier
votre entreprise.
Trs fonctionnelle, simple de conception
et de vtements de travail fabriqu dans
une large gamme de couleurs.
La qualit et la durabilit des tissus et
des matires premires sont totalement
garanties. La version plus basique de
vtements sans renoncer une image
actuelle et personnalise.
Basic Industrial
Com as cores que permitem
diferenciar uma empresa.
Roupa que simplifica o trabalho por ser
muito funcional. O seu desenho
singelo mas atual, e no temos poupado
em tecidos nem matrias-primas, que
garantem o bom estado e a durao do
produto.
Um amplo leque de cores faz com que
seja fcil para as empresas conseguir
dar uma boa imagem corporativa. A
pesar de ser a linha mais bsica de
Workteam, apresenta harmonia entre
qualidade e personalizao.
WORKTEAMVTEMENTS DE TRAVAIL
-
BlancBranco
JauneAmarelo
OrangeLaranja
RougeVermelho
GrenatGren
BeigeBege
Vert PistacheVerde Pistcio
VertVerde
Bleu AzurAzafata
Bleu RoiAzulina
Bleu MarineMarinho
GrisCinzento
BlancBranco
JauneAmarelo
OrangeLaranja
RougeVermelho
BeigeBege
Vert PistacheVerde Pistcio
VertVerde
Bleu AzurAzafata
Bleu RoiAzulina
Bleu MarineMarinho
GrisCinzento
NoirPreto
GrenatGren
MULTIPOCHES
Bleu RoiAzulina
BlancBranco
BeigeBege
RougeVermelho
GrisCinzento
NoirPreto
Bleu MarineMarinho
JauneAmarelo
VertVerde
Bleu AzurAzafata
Bleu RoiAzulina
B1103 BlousonBluso
50|52|54|56|58|60|62|64|66
Composition: 65% Polyester 35% Coton
Composio: 65% Polister 35% Algodo
Blouson col chemisier et fermeture boutons cachs. Deux poches poitrine. Poignets et
ceintures lastiques.
Bluso de malha com gola tipo camiseiro e fecho de botes ocultos. Dois bolsos no peito com palas
e fechos de boto oculto. Elsticos, nos punhos e dos lados na cintura.
B1402 PantalonCala
38|40|42|44|46|48|50|52|54|56|58|60
Composition: 65% Polyester 35% Coton
Composio: 65% Polister 35% Algodo
Pantalon droit. Ceinture lastique. Passants. Deux poches italiennes. Une poche arrire cache
fermeture bouton. Une poche mtre. Fermeture bouton et braguette fermeture glissire.
Cala direita. Elstico na cintura. Pregas. Dois bolsos de abertura inclinada nas costas. Um bolso
traseiro oculto com fecho de presilha e boto. Um bolso de esptula na perneira. Fecho de boto e
braguilha com fecho de correr.
B1102 BlousonBluso
50|52|54|56|58|60|62|64|66
Composition: 65% Polyester 35% Coton
Composio: 65% Polister 35% Algodo
Blouson fermeture clair en nylon cache. Col chemisier. Poignet lastique. Deux poches poitrine
avec fermetures clair. Ceinture lastique.
Bluso com fecho de correr de nylon oculto. Gola tipo camiseiro. Punho elstico. Dois bolsos no peito
de chapa com fechos de correr de nylon. Elstico na cintura.
B1403 PantalonCala
38|40|42|44|46|48|50|52|54|56|58|60
Composition: 65% Polyester 35% Coton
Composio: 65% Polister 35% Algodo
Pantalon droit, multipoches. Ceinture lastique. Passants. Deux poches italiennes. Deux poches
cargo. Une poche arrire intrieure fermeture. Fermeture bouton et braguette fermeture.
Cala direita, multibolsos. Elstico na cintura. Pregas. Dois bolsos de abertura inclinada nas costas.
Dois bolsos de carga laterais com carteira e fecho de velcro. Um bolso traseiro interior com fecho de
presilha e boto. Fecho de boto e braguilha com fecho de correr.
FERMETURE
BOUTONS
WORKTEAM|BASIC Industrial8 WORKTEAM|BASIC Industrial 9
-
BlancBranco
JauneAmarelo
OrangeLaranja
RougeVermelho
GrenatGren
BeigeBege
Vert PistacheVerde Pistcio
VertVerde
Bleu AzurAzafata
Bleu RoiAzulina
Bleu MarineMarinho
GrisCinzento
BlancBranco
JauneAmarelo
OrangeLaranja
RougeVermelho
BeigeBege
Vert PistacheVerde Pistcio
VertVerde
Bleu AzurAzafata
Bleu RoiAzulina
Bleu MarineMarinho
GrisCinzento
NoirPreto
GrenatGren
MULTIPOCHES
Bleu RoiAzulina
BlancBranco
BeigeBege
RougeVermelho
GrisCinzento
NoirPreto
Bleu MarineMarinho
JauneAmarelo
VertVerde
Bleu AzurAzafata
Bleu RoiAzulina
B1103 BlousonBluso
50|52|54|56|58|60|62|64|66
Composition: 65% Polyester 35% Coton
Composio: 65% Polister 35% Algodo
Blouson col chemisier et fermeture boutons cachs. Deux poches poitrine. Poignets et
ceintures lastiques.
Bluso de malha com gola tipo camiseiro e fecho de botes ocultos. Dois bolsos no peito com palas
e fechos de boto oculto. Elsticos, nos punhos e dos lados na cintura.
B1402 PantalonCala
38|40|42|44|46|48|50|52|54|56|58|60
Composition: 65% Polyester 35% Coton
Composio: 65% Polister 35% Algodo
Pantalon droit. Ceinture lastique. Passants. Deux poches italiennes. Une poche arrire cache
fermeture bouton. Une poche mtre. Fermeture bouton et braguette fermeture glissire.
Cala direita. Elstico na cintura. Pregas. Dois bolsos de abertura inclinada nas costas. Um bolso
traseiro oculto com fecho de presilha e boto. Um bolso de esptula na perneira. Fecho de boto e
braguilha com fecho de correr.
B1102 BlousonBluso
50|52|54|56|58|60|62|64|66
Composition: 65% Polyester 35% Coton
Composio: 65% Polister 35% Algodo
Blouson fermeture clair en nylon cache. Col chemisier. Poignet lastique. Deux poches poitrine
avec fermetures clair. Ceinture lastique.
Bluso com fecho de correr de nylon oculto. Gola tipo camiseiro. Punho elstico. Dois bolsos no peito
de chapa com fechos de correr de nylon. Elstico na cintura.
B1403 PantalonCala
38|40|42|44|46|48|50|52|54|56|58|60
Composition: 65% Polyester 35% Coton
Composio: 65% Polister 35% Algodo
Pantalon droit, multipoches. Ceinture lastique. Passants. Deux poches italiennes. Deux poches
cargo. Une poche arrire intrieure fermeture. Fermeture bouton et braguette fermeture.
Cala direita, multibolsos. Elstico na cintura. Pregas. Dois bolsos de abertura inclinada nas costas.
Dois bolsos de carga laterais com carteira e fecho de velcro. Um bolso traseiro interior com fecho de
presilha e boto. Fecho de boto e braguilha com fecho de correr.
FERMETURE
BOUTONS
WORKTEAM|BASIC Industrial8 WORKTEAM|BASIC Industrial 9
-
BlancBranco
BeigeBege
VertVerde
Bleu RoiAzulina
GrisCinzento
NeroPreto
BlancBranco
JauneAmarelo
OrangeLaranja
RougeVermelho
BeigeBege
GrisCinzento
Bleu MarineMarinho
Bleu RoiAzulina
VertVerde
WORKTEAM|BASIC Industrial10 WORKTEAM|BASIC Industrial 11
B2000 BleuDeTravailMacaco
50|52|54|56|58|60|62|64|66
Composition: 65% Polyester 35% Coton
Composio: 65% Polister 35% Algodo
Bleu de travail, manches type ranglan. Col chemisier. Poignets lastiques. Fermeture clair. Une poche
poitrine fermeture clair. Deux poches latrales ouverture incline. Une poche arrire bouton. Une
poche mtre. lastique dans le dos.
Macaco estilo italiano, manga ragl. Gola tipo camiseiro. Punho elstico. Fecho de correr de nylon
com duplo puxador. Um bolso no peito com fecho de correr de nylon. Dois bolsos laterais de chapa
abertura inclinada. Um bolso traseiro de chapa. Um bolso de esptula. Elstico nas costas.
B2700 SalopetteFatoMacaco
50|52|54|56|58|60|62|64
Composition: 65% Polyester 35% Coton
Composio: 65% Polister 35% Algodo
Salopette, dos mi-couvert. Bretelles lastiques, boucles automatiques. Fermeture boutons sur les
cts. Braguette fermeture clair. Une poche poitrine rabat avec deux boutons. Deux poches
latrales sans fermeture. Une poche arrire bouton. Une poche mtre. lastique dans le dos.
Fato macaco com peitilho, meias costas tapadas. Alas com elstico, fivelas automticas. Fecho de
botes nos lados. Fecho de correr de nylon na braguilha. Um bolso no peito, carteira com dois botes.
Dois bolsos laterais sem fecho. Um bolso traseiro de chapa. Um bolso de esptula. Elstico nas costas.
-
BlancBranco
BeigeBege
VertVerde
Bleu RoiAzulina
GrisCinzento
NeroPreto
BlancBranco
JauneAmarelo
OrangeLaranja
RougeVermelho
BeigeBege
GrisCinzento
Bleu MarineMarinho
Bleu RoiAzulina
VertVerde
WORKTEAM|BASIC Industrial10 WORKTEAM|BASIC Industrial 11
B2000 BleuDeTravailMacaco
50|52|54|56|58|60|62|64|66
Composition: 65% Polyester 35% Coton
Composio: 65% Polister 35% Algodo
Bleu de travail, manches type ranglan. Col chemisier. Poignets lastiques. Fermeture clair. Une poche
poitrine fermeture clair. Deux poches latrales ouverture incline. Une poche arrire bouton. Une
poche mtre. lastique dans le dos.
Macaco estilo italiano, manga ragl. Gola tipo camiseiro. Punho elstico. Fecho de correr de nylon
com duplo puxador. Um bolso no peito com fecho de correr de nylon. Dois bolsos laterais de chapa
abertura inclinada. Um bolso traseiro de chapa. Um bolso de esptula. Elstico nas costas.
B2700 SalopetteFatoMacaco
50|52|54|56|58|60|62|64
Composition: 65% Polyester 35% Coton
Composio: 65% Polister 35% Algodo
Salopette, dos mi-couvert. Bretelles lastiques, boucles automatiques. Fermeture boutons sur les
cts. Braguette fermeture clair. Une poche poitrine rabat avec deux boutons. Deux poches
latrales sans fermeture. Une poche arrire bouton. Une poche mtre. lastique dans le dos.
Fato macaco com peitilho, meias costas tapadas. Alas com elstico, fivelas automticas. Fecho de
botes nos lados. Fecho de correr de nylon na braguilha. Um bolso no peito, carteira com dois botes.
Dois bolsos laterais sem fecho. Um bolso traseiro de chapa. Um bolso de esptula. Elstico nas costas.
-
BeigeBege
GrisCinzento
NoirPreto
Bleu MarineMarinho Escuro
PANTALONDTACHABLE
GrisCinzento
Bleu MarineMarinho
VertVerde
GrisCinzento
Bleu MarineMarinho
MULTIPOCHES
MULTIPOCHES
WORKTEAM|BASIC Industrial12 WORKTEAM|BASIC Industrial 13
B1405 BermudaBermuda
38|40|42|44|46|48|50|52|54
Composition: 65% Polyester 35% Coton
Composio: 65% Polister 35% Algodo
Bermuda multipoches. Ceinture lastique. Passants. Deux poches ouverture incline sur les cts.
Deux poches cargo rabat et fermeture velcro. Une poche arrire. Fermeture bouton et braguette
fermeture glissire.
Bermuda multibolsos. Elstico na cintura. Pregas. Dois bolsos de abertura inclinada nas costas. Dois
bolsos de carga laterais com carteira e fecho de velcro. Um bolso traseiro. Fecho de boto e
braguilha com fecho de correr.
B1418 PantalonCala
38|40|42|44|46|48|50|52|54|56
Composition: 65% Polyester 35% Coton
Composio: 65% Polister 35% Algodo
Pantalon droit, multipoches. Ceinture lastique. Deux poches italiennes. Deux poches de cargo
rabat et fermeture velcro. Deux poches arrires rabat et fermeture velcro. Renforts sur le derrire.
Coutures contrastes. Fermeture bouton et braguette fermeture clair.
Cala direita, multibolsos. Elstico dos lados da cintura. Pregas. Dois bolsos de abertura inclinada
nas costas. Dois bolsos de carga laterais com carteira e fecho de velcro. Dois bolsos traseiros com
carteira e velcro. Reforo no assento. Pespontos a contrastar. Fecho de boto e braguilha com
fecho de correr.
B1420 PantalonCala
38|40|42|44|46|48|50|52|54|56
Composition: 65% Polyester 35% Coton
Composio: 65% Polister 35% Algodo
Pantalon droit, multipoches. Ceinture lastique. Deux poches italiennes. Deux poches latrales
rabat et fermeture velcro. Deux poches arrires rabat et fermeture velcro. Bas de jambe adaptable
avec cordon. Fermeture bouton et braguette fermeture clair.
Cala direita, multibolsos. Elstico dos lados da cintura. Pregas. Dois bolsos laterais de abertura
inclinada nas costas. Dois bolsos laterais com carteiras de velcro. Dois bolsos traseiros de chapa
com carteira de velcro. Perneiras desmontveis com fecho de correr de nylon. Fecho de boto e
braguilha com fecho de correr.
-
BeigeBege
GrisCinzento
NoirPreto
Bleu MarineMarinho Escuro
PANTALONDTACHABLE
GrisCinzento
Bleu MarineMarinho
VertVerde
GrisCinzento
Bleu MarineMarinho
MULTIPOCHES
MULTIPOCHES
WORKTEAM|BASIC Industrial12 WORKTEAM|BASIC Industrial 13
B1405 BermudaBermuda
38|40|42|44|46|48|50|52|54
Composition: 65% Polyester 35% Coton
Composio: 65% Polister 35% Algodo
Bermuda multipoches. Ceinture lastique. Passants. Deux poches ouverture incline sur les cts.
Deux poches cargo rabat et fermeture velcro. Une poche arrire. Fermeture bouton et braguette
fermeture glissire.
Bermuda multibolsos. Elstico na cintura. Pregas. Dois bolsos de abertura inclinada nas costas. Dois
bolsos de carga laterais com carteira e fecho de velcro. Um bolso traseiro. Fecho de boto e
braguilha com fecho de correr.
B1418 PantalonCala
38|40|42|44|46|48|50|52|54|56
Composition: 65% Polyester 35% Coton
Composio: 65% Polister 35% Algodo
Pantalon droit, multipoches. Ceinture lastique. Deux poches italiennes. Deux poches de cargo
rabat et fermeture velcro. Deux poches arrires rabat et fermeture velcro. Renforts sur le derrire.
Coutures contrastes. Fermeture bouton et braguette fermeture clair.
Cala direita, multibolsos. Elstico dos lados da cintura. Pregas. Dois bolsos de abertura inclinada
nas costas. Dois bolsos de carga laterais com carteira e fecho de velcro. Dois bolsos traseiros com
carteira e velcro. Reforo no assento. Pespontos a contrastar. Fecho de boto e braguilha com
fecho de correr.
B1420 PantalonCala
38|40|42|44|46|48|50|52|54|56
Composition: 65% Polyester 35% Coton
Composio: 65% Polister 35% Algodo
Pantalon droit, multipoches. Ceinture lastique. Deux poches italiennes. Deux poches latrales
rabat et fermeture velcro. Deux poches arrires rabat et fermeture velcro. Bas de jambe adaptable
avec cordon. Fermeture bouton et braguette fermeture clair.
Cala direita, multibolsos. Elstico dos lados da cintura. Pregas. Dois bolsos laterais de abertura
inclinada nas costas. Dois bolsos laterais com carteiras de velcro. Dois bolsos traseiros de chapa
com carteira de velcro. Perneiras desmontveis com fecho de correr de nylon. Fecho de boto e
braguilha com fecho de correr.
-
Vert FoncVerde Escuro
Bleu AzurAzafata
Bleu MarineMarinho
GrisCinzento
Vert FoncVerde Escuro
Bleu AzurAzafata
Bleu MarineMarinho
GrisCinzento
NoirPreto
NoirPreto
TRIPLECOUTURES
TRIPLECOUTURES
MULTIPOCHES
WORKTEAM|BASIC Industrial14 WORKTEAM|BASIC Industrial 15
WinterPROTECTION
HIGH PERFORMANCE
MULTIPOCHES
CONTRE
LE FROID
GrisCinzento
Bleu MarineMarinho
CARACTRISTIQUES SPCIALES DU TISSU
WINTER PROTECTION
Winter Protection vous offre la combinaison d'un tissu extra rsistant et
avec une rstistence aux liquides , avec la chaleur du polaire intrieure.
Tissu de dernire technologie, double couche, rsistant, confortable et
de longue dure.
Technologie double couche
CONTRE LE FROID ET LIQUIDES
Rsistant aux liquidesResistente aos lquidos
VientVento
CARACTERSTICAS ESPECIAIS DO TECIDO
WINTER PROTECTION
Winter Protection fornece a combinao entre um tecido de
alta resistncia com um acabamento resistente aos lquidos, e
a calidez do polar interior. Tecido de ltima tecnologia de dupla
camada. Proteo contra o frio com um tecido resistente,
duradouro e confortvel.
FroidFrio
Tecnologia dupla camada
CONTRA O FRIO E OS LQUIDOS
POLAIREPOLAR
DOUBLE COUCHEDUPPLA CAMADA
B1408 PantalonCala
38|40|42|44|46|48|50|52|54|56|58/60
Composition: 80% Polyester 20% Coton. Intrieur: 100% Polyester.
Composio: 80% Polister 20% Algodo. Interior: 100% Polister.
Pantalon resistant au liquides. Doublure polaire l'intrieur. Pantalon droit, multipoches. Ceinture
lastique. Passants. Deux poches italiennes. Une poche de cargo rabat et fermeture velcro. Deux
poches arrires bouton rabat fermeture velcro. Une double poche mtre. Fermeture bouton et
braguette fermeture glissire.
Cala com acabamento resistente a lquidos. Forrado com tecido polar no interior. Cala direita,
multibolsos. Elstico na cintura. Pregas. Dois bolsos de abertura inclinada nas costas. Um bolso de
carga lateral com carteira e fecho de velcro. Dois bolsos traseiros de chapa com carteira e velcro. Um
bolso duplo de esptula. Fecho de boto e braguilha com fecho de correr.
B1109 BlousonBluso
M (50/52), L (54/56), XL (58/60), XXL (62/64)
Composition: 65% Polyester 35% Coton
Composio: 65% Polister 35% Algodo
Blouson avec fermeture clair, rabat velcro. Col chemisier. Empicement sur le devant et dans le dos.
Deux poches poitrine rabat et fermeture velcro. Une petite poche poitrine. Deux poches latrales
intrieures. Poche tlphone dans la manche gauche avec fermeture velcro. Ceinture et poignets
lastiques. Triples coutures.
Bluso com fecho de correr de nylon oculto e velcro. Gola tipo camiseiro. Corpete frente e nas
costas. Dois bolsos no peito com carteiras de velcro. Um bolso no peito pequeno. Dois bolsos
laterais interiores. Bolso para telemvel na manga esquerda com fecho de velcro. Costas com pregas.
Elstico na cintura e punhos. Tripla costura.
B1409 PantalonCala
38|40|42|44|46|48|50|52|54|56
Composition: 65% Polyester 35% Coton
Composio: 65% Polister 35% Algodo
Pantalon droit, multipoches. Ceinture lastique. Passants. Deux poches italiennes. Une poche cargo
rabat et fermeture velcro. Poche tlphone. Deux poches arrires bouton rabat fermeture velcro.
Double poche mtre. Fermeture bouton et braguette fermeture clair. Triples coutures.
Cala direita, multibolsos. Elstico na cintura. Pregas. Dois bolsos de abertura inclinada nas costas.
Um bolso de carga lateral com carteira e fecho de velcro. Bolso para telemvel. Dois bolsos traseiros
de chapa com carteira e velcro. Duplo bolso de esptula. Fecho de boto e braguilha com fecho de
correr. Tripla costura.
-
Vert FoncVerde Escuro
Bleu AzurAzafata
Bleu MarineMarinho
GrisCinzento
Vert FoncVerde Escuro
Bleu AzurAzafata
Bleu MarineMarinho
GrisCinzento
NoirPreto
NoirPreto
TRIPLECOUTURES
TRIPLECOUTURES
MULTIPOCHES
WORKTEAM|BASIC Industrial14 WORKTEAM|BASIC Industrial 15
WinterPROTECTION
HIGH PERFORMANCE
MULTIPOCHES
CONTRE
LE FROID
GrisCinzento
Bleu MarineMarinho
CARACTRISTIQUES SPCIALES DU TISSU
WINTER PROTECTION
Winter Protection vous offre la combinaison d'un tissu extra rsistant et
avec une rstistence aux liquides , avec la chaleur du polaire intrieure.
Tissu de dernire technologie, double couche, rsistant, confortable et
de longue dure.
Technologie double couche
CONTRE LE FROID ET LIQUIDES
Rsistant aux liquidesResistente aos lquidos
VientVento
CARACTERSTICAS ESPECIAIS DO TECIDO
WINTER PROTECTION
Winter Protection fornece a combinao entre um tecido de
alta resistncia com um acabamento resistente aos lquidos, e
a calidez do polar interior. Tecido de ltima tecnologia de dupla
camada. Proteo contra o frio com um tecido resistente,
duradouro e confortvel.
FroidFrio
Tecnologia dupla camada
CONTRA O FRIO E OS LQUIDOS
POLAIREPOLAR
DOUBLE COUCHEDUPPLA CAMADA
B1408 PantalonCala
38|40|42|44|46|48|50|52|54|56|58/60
Composition: 80% Polyester 20% Coton. Intrieur: 100% Polyester.
Composio: 80% Polister 20% Algodo. Interior: 100% Polister.
Pantalon resistant au liquides. Doublure polaire l'intrieur. Pantalon droit, multipoches. Ceinture
lastique. Passants. Deux poches italiennes. Une poche de cargo rabat et fermeture velcro. Deux
poches arrires bouton rabat fermeture velcro. Une double poche mtre. Fermeture bouton et
braguette fermeture glissire.
Cala com acabamento resistente a lquidos. Forrado com tecido polar no interior. Cala direita,
multibolsos. Elstico na cintura. Pregas. Dois bolsos de abertura inclinada nas costas. Um bolso de
carga lateral com carteira e fecho de velcro. Dois bolsos traseiros de chapa com carteira e velcro. Um
bolso duplo de esptula. Fecho de boto e braguilha com fecho de correr.
B1109 BlousonBluso
M (50/52), L (54/56), XL (58/60), XXL (62/64)
Composition: 65% Polyester 35% Coton
Composio: 65% Polister 35% Algodo
Blouson avec fermeture clair, rabat velcro. Col chemisier. Empicement sur le devant et dans le dos.
Deux poches poitrine rabat et fermeture velcro. Une petite poche poitrine. Deux poches latrales
intrieures. Poche tlphone dans la manche gauche avec fermeture velcro. Ceinture et poignets
lastiques. Triples coutures.
Bluso com fecho de correr de nylon oculto e velcro. Gola tipo camiseiro. Corpete frente e nas
costas. Dois bolsos no peito com carteiras de velcro. Um bolso no peito pequeno. Dois bolsos
laterais interiores. Bolso para telemvel na manga esquerda com fecho de velcro. Costas com pregas.
Elstico na cintura e punhos. Tripla costura.
B1409 PantalonCala
38|40|42|44|46|48|50|52|54|56
Composition: 65% Polyester 35% Coton
Composio: 65% Polister 35% Algodo
Pantalon droit, multipoches. Ceinture lastique. Passants. Deux poches italiennes. Une poche cargo
rabat et fermeture velcro. Poche tlphone. Deux poches arrires bouton rabat fermeture velcro.
Double poche mtre. Fermeture bouton et braguette fermeture clair. Triples coutures.
Cala direita, multibolsos. Elstico na cintura. Pregas. Dois bolsos de abertura inclinada nas costas.
Um bolso de carga lateral com carteira e fecho de velcro. Bolso para telemvel. Dois bolsos traseiros
de chapa com carteira e velcro. Duplo bolso de esptula. Fecho de boto e braguilha com fecho de
correr. Tripla costura.
-
BeigeBege
Vert KakiVerde Caqui
Bleu RoiAzulina
Bleu Marine FoncMarinho Escuro
GrisCinzento
NoirPreto
RENFORTS SUR LES GENOUXGENOUX ET SUR LE DERRIRE
Bleu Marine FoncMarinho Escuro
Bleu RoiAzulina
WORKTEAM|BASIC Industrial16 WORKTEAM|BASIC Industrial 17
B1116 BlousonBluso
M (50/52), L (54/56), XL (58/60), XXL (62/64)
Composition: 65% Polyester 35% Coton
Composio: 65% Polister 35% Algodo
Blouson fermeture clair en mtal cache et velcro. Col chemisier. Empicement sur le devant et
dans le dos. Deux poches poitrine rabat et fermeture velcro. Ceinture et poignets lastiques.
Bluso com fecho de correr de metal oculto e velcro. Gola tipo camiseiro. Corpete frente e nas
costas. Dois bolsos no peito com carteiras de velcro. Costas com pregas. Elstico na cintura e punhos.
B1416 PantalonCala
38|40|42|44|46|48|50|52|54|56|(Marine jusque 60) (Marinho at ao 60)
Composio: 65% Polister 35% Algodo
Composition: 65% Polyester 35% Coton
Pantalon droit, multipoches. Sans ceinture lastique. Passants. Deux poches italiennes. Deux poches
cargo rabat et fermeture bouton cach. Deux poches arrires intrieures rabat et fermeture
bouton. Derrire et genouillres renforces. Fermeture bouton et braguette fermeture clair.
Cordon adaptable dans lourlet.
Cala direita, multibolsos. Sem elstico na cintura. Pregas. Dois bolsos de abertura inclinada nas
costas. Dois bolsos de carga laterais com carteira de boto oculto. Dois bolsos traseiros interiores
com carteiras de boto. Assento e joelheiras reforados. Fecho de boto e braguilha com fecho de
correr. Cordo ajustvel em baixo.
-
BeigeBege
Vert KakiVerde Caqui
Bleu RoiAzulina
Bleu Marine FoncMarinho Escuro
GrisCinzento
NoirPreto
RENFORTS SUR LES GENOUXGENOUX ET SUR LE DERRIRE
Bleu Marine FoncMarinho Escuro
Bleu RoiAzulina
WORKTEAM|BASIC Industrial16 WORKTEAM|BASIC Industrial 17
B1116 BlousonBluso
M (50/52), L (54/56), XL (58/60), XXL (62/64)
Composition: 65% Polyester 35% Coton
Composio: 65% Polister 35% Algodo
Blouson fermeture clair en mtal cache et velcro. Col chemisier. Empicement sur le devant et
dans le dos. Deux poches poitrine rabat et fermeture velcro. Ceinture et poignets lastiques.
Bluso com fecho de correr de metal oculto e velcro. Gola tipo camiseiro. Corpete frente e nas
costas. Dois bolsos no peito com carteiras de velcro. Costas com pregas. Elstico na cintura e punhos.
B1416 PantalonCala
38|40|42|44|46|48|50|52|54|56|(Marine jusque 60) (Marinho at ao 60)
Composio: 65% Polister 35% Algodo
Composition: 65% Polyester 35% Coton
Pantalon droit, multipoches. Sans ceinture lastique. Passants. Deux poches italiennes. Deux poches
cargo rabat et fermeture bouton cach. Deux poches arrires intrieures rabat et fermeture
bouton. Derrire et genouillres renforces. Fermeture bouton et braguette fermeture clair.
Cordon adaptable dans lourlet.
Cala direita, multibolsos. Sem elstico na cintura. Pregas. Dois bolsos de abertura inclinada nas
costas. Dois bolsos de carga laterais com carteira de boto oculto. Dois bolsos traseiros interiores
com carteiras de boto. Assento e joelheiras reforados. Fecho de boto e braguilha com fecho de
correr. Cordo ajustvel em baixo.
-
BlancBranco
Bleu ClesteCeleste
Bleu MarineMarinho
BrunCastanho
VioletRoxo
Vert PistacheVerde Pistcio
WORKDRY
HIGH PERFORMANCE
WORKTEAM|BASIC Industrial 19
CARACTRISTIQUES SPCIALES DU TISSU
WORKTEAM DRY PERFORMANCE
La structure du tissu Workteam Dry Performance, contrle la temprature
corporelle. Il se sche bien plus rapidement que d'autres tissus et
contrle fficacement l'humidit. C'est le rsultat d'un confort absolu.
Contrle total de la
TEMPRATURE CORPORELLE
Contrle la temprature corporelleRegulao da temperatura
TranspirableRerspirvel
Controle total da
TEMPERATURA CORPORAL
CARACTERSTICAS ESPECIAIS DO TECIDO
WORKTEAM DRY PERFORMANCE
Seca mais rpido do que outros tecidos e possui melhores
propriedades para o controle da humidade. A estrutura em
forma de micro-losangos faz com que a pea responda melhor
ante situaes de calor, humidade e frio, permitindo manter
um maior conforto.
Contrle de l'humiditAcumulao minima da umidade
Schage rapideTempo mnimo da secado
S6510 PoloPlo
S|M|L|XL|XXL|(Blanc, Bleu Cleste et Bleu Marine jusque 3XL) (Branco, Celeste e Marinho at ao 3XL)
Composition: 100% Polyester
Composio: 100% Polister
Polo WORK DRY manches courtes Une poche poitrine intrieure. Col fermeture clair. Manches
aux extrmits lastiques.
Plo WORKDRY manga curta. Um bolso interior no peito. Fecho de correr na gola. T erminao
elstica nas mangas.
-
BlancBranco
Bleu ClesteCeleste
Bleu MarineMarinho
BrunCastanho
VioletRoxo
Vert PistacheVerde Pistcio
WORKDRY
HIGH PERFORMANCE
WORKTEAM|BASIC Industrial 19
CARACTRISTIQUES SPCIALES DU TISSU
WORKTEAM DRY PERFORMANCE
La structure du tissu Workteam Dry Performance, contrle la temprature
corporelle. Il se sche bien plus rapidement que d'autres tissus et
contrle fficacement l'humidit. C'est le rsultat d'un confort absolu.
Contrle total de la
TEMPRATURE CORPORELLE
Contrle la temprature corporelleRegulao da temperatura
TranspirableRerspirvel
Controle total da
TEMPERATURA CORPORAL
CARACTERSTICAS ESPECIAIS DO TECIDO
WORKTEAM DRY PERFORMANCE
Seca mais rpido do que outros tecidos e possui melhores
propriedades para o controle da humidade. A estrutura em
forma de micro-losangos faz com que a pea responda melhor
ante situaes de calor, humidade e frio, permitindo manter
um maior conforto.
Contrle de l'humiditAcumulao minima da umidade
Schage rapideTempo mnimo da secado
S6510 PoloPlo
S|M|L|XL|XXL|(Blanc, Bleu Cleste et Bleu Marine jusque 3XL) (Branco, Celeste e Marinho at ao 3XL)
Composition: 100% Polyester
Composio: 100% Polister
Polo WORK DRY manches courtes Une poche poitrine intrieure. Col fermeture clair. Manches
aux extrmits lastiques.
Plo WORKDRY manga curta. Um bolso interior no peito. Fecho de correr na gola. T erminao
elstica nas mangas.
-
Bleu MarineMarinho
BlancBranco
Vert FoncVerde Escuro
NoirPreto
Bleu MarineMarinho
Bleu ClesteCeleste
Gris ArdoiseCinzento Marengo
VertVerde
Bleu RoiAzulina
BlancBranco
RougeVermelho
Gris ClairCinzento Vigor
GrenatGren
JauneAmarelo
OrangeLaranja
POCHEPOITRINE
Bleu MarineMarinho
Bleu MarineMarinho
100%COTON
POCHEPOITRINE
100%COTON
POCHEPOITRINE
WORKTEAM|BASIC Industrial20 WORKTEAM|BASIC Industrial 21
S6508 PoloPlo
S|M|L|XL|XXL|3XL
Composition: 100% Coton
Composio: 100% Algodo
Polo manches longues. Poignets lastiques. Col trois boutons. Une poche poitrine.
Plo de manga comprida. Punhos elsticos. Trs botes na gola. Um bolso no peito. 100% Algodo.
S6507 PoloPlo
S|M|L|XL|XXL|3XL
Composition: 100% Coton
Composio: 100% Algodo
Polo manches courtes. Une poche poitrine. Col trois boutons. Manches lastiques. 100% Coton.
Plo de manga curta. Um bolso no peito. Trs botes na gola. Elstico nas mangas. 100% Algodo.
S6500 PoloPlo
S|M|L|XL|XXL|3XL
Composition: 65% Polyester 35% Coton
Composio: 65% Polister 35% Algodo
Polo manches courtes. Sans poches. Col trois boutons. Manches aux extrmits lastiques.
Plo de manga curta. Sem bolsos. Trs botes na gola. Terminao elstica nas mangas.
S6502 PoloPlo
S|M|L|XL|XXL|3XL
Composition: 65% Polyester 35% Coton
Composio: 65% Polister 35% Algodo
Polo manches courtes. Une poche poitrine. Col trois boutons. Manches aux extrmits lastiques.
Plo de manga curta. Um bolso no peito. Trs botes na gola. Terminao elstica nas mangas.
-
Bleu MarineMarinho
BlancBranco
Vert FoncVerde Escuro
NoirPreto
Bleu MarineMarinho
Bleu ClesteCeleste
Gris ArdoiseCinzento Marengo
VertVerde
Bleu RoiAzulina
BlancBranco
RougeVermelho
Gris ClairCinzento Vigor
GrenatGren
JauneAmarelo
OrangeLaranja
POCHEPOITRINE
Bleu MarineMarinho
Bleu MarineMarinho
100%COTON
POCHEPOITRINE
100%COTON
POCHEPOITRINE
WORKTEAM|BASIC Industrial20 WORKTEAM|BASIC Industrial 21
S6508 PoloPlo
S|M|L|XL|XXL|3XL
Composition: 100% Coton
Composio: 100% Algodo
Polo manches longues. Poignets lastiques. Col trois boutons. Une poche poitrine.
Plo de manga comprida. Punhos elsticos. Trs botes na gola. Um bolso no peito. 100% Algodo.
S6507 PoloPlo
S|M|L|XL|XXL|3XL
Composition: 100% Coton
Composio: 100% Algodo
Polo manches courtes. Une poche poitrine. Col trois boutons. Manches lastiques. 100% Coton.
Plo de manga curta. Um bolso no peito. Trs botes na gola. Elstico nas mangas. 100% Algodo.
S6500 PoloPlo
S|M|L|XL|XXL|3XL
Composition: 65% Polyester 35% Coton
Composio: 65% Polister 35% Algodo
Polo manches courtes. Sans poches. Col trois boutons. Manches aux extrmits lastiques.
Plo de manga curta. Sem bolsos. Trs botes na gola. Terminao elstica nas mangas.
S6502 PoloPlo
S|M|L|XL|XXL|3XL
Composition: 65% Polyester 35% Coton
Composio: 65% Polister 35% Algodo
Polo manches courtes. Une poche poitrine. Col trois boutons. Manches aux extrmits lastiques.
Plo de manga curta. Um bolso no peito. Trs botes na gola. Terminao elstica nas mangas.
-
NoirPreto
NoirPreto
Bleu MarineMarinho
Bleu RoiAzulina
Bleu AzurAzafata
Bleu ClesteCeleste
VertVerde
GrisCinzento
BeigeBege
RougeVermelho
OrangeLaranja
JauneAmarelo
BlancBranco
GrisCinzento
Bleu MarineMarinho
Bleu RoiAzulina
Bleu ClesteCeleste
VertVerde
BeigeBege
RougeVermelho
JauneAmarelo
BlancBranco
NoirPreto
RougeVermelho
BeigeBege
BlancPreto
Bleu ClesteCeleste
100%COTON
100%COTON
WORKTEAM|BASIC Industrial22 WORKTEAM|BASIC Industrial 23
NOUVEAU
MODLEBleu Cleste
CelesteBleu Marine
MarinhoGris
Cinzento
B8300 ChemiseCamisa
M|L|XL|XXL
Composition: 100% Coton
Composio: 100% Algodo
Chemise manches longues avec fermeture boutons. Col boutons. Poignet bouton. Deux poches
poitrine avec rabat et fermeture bouton. Empicement dans le dos. 100% Coton.
Camisa de manga comprida com fecho de botes. Gola com botes. Punho de boto. Dois bolsos de
chapa no peito com carteiras de boto. Corpete nas costas. 100% Algodo.
B8400 ChemiseCamisa
M|L|XL|XXL
Composition: 100% Coton
Composio: 100% Algodo
Chemise manches longues. Fermeture boutons. Une poche poitrine. Empicement dans le dos.
Tissu Oxford, 100% Coton.
Camisa de manga comprida. Fecho de botes. Gola com botes. Punho de boto. Um bolso de chapa
no peito. Corpete nas costas. Tecido Oxford, 100% Algodo.
B8000 ChemiseCamisa
38|40|42|44|46|48|50|52|54
Composition: 65% Polyester 35% Coton
Composio: 65% Polister 35% Algodo
Chemise manches longues avec fermeture boutons. Col chemise, poignet bouton. Une poche
poitrine, fermeture bouton. Empicement dans le dos.
Camisa de manga comprida com fecho de botes. Gola tipo camiseiro, punho de boto. Um bolso de
chapa no peito. Corpete nas costas.
B8100 ChemiseCamisa
38|40|42|44|46|48|50|52|54
Composition: 65% Polyester 35% Coton
Composio: 65% Polister 35% Algodo
Chemise manches courtes. Fermeture boutons. Une poche poitrine, fermeture bouton.
Empicement dans le dos.
Camisa de manga curta. Fecho de botes. Um bolso no peito de chapa. Corpete nas costas.
B8001 ChemiseCamisa
38|40|42|44|46|48|50|52|54
Composition: 65% Polyester 35% Coton
Composio: 65% Polister 35% Algodo
Chemise manches longues avec fermeture boutons. Poignet bouton. Deux poches poitrine avec
rabat bouton. Empicement dans le dos.
Camisa de manga comprida com fecho de botes. Punho de boto. Dois bolsos de chapa no peito
com carteiras de boto. Corpete nas costas.
-
NoirPreto
NoirPreto
Bleu MarineMarinho
Bleu RoiAzulina
Bleu AzurAzafata
Bleu ClesteCeleste
VertVerde
GrisCinzento
BeigeBege
RougeVermelho
OrangeLaranja
JauneAmarelo
BlancBranco
GrisCinzento
Bleu MarineMarinho
Bleu RoiAzulina
Bleu ClesteCeleste
VertVerde
BeigeBege
RougeVermelho
JauneAmarelo
BlancBranco
NoirPreto
RougeVermelho
BeigeBege
BlancPreto
Bleu ClesteCeleste
100%COTON
100%COTON
WORKTEAM|BASIC Industrial22 WORKTEAM|BASIC Industrial 23
NOUVEAU
MODLEBleu Cleste
CelesteBleu Marine
MarinhoGris
Cinzento
B8300 ChemiseCamisa
M|L|XL|XXL
Composition: 100% Coton
Composio: 100% Algodo
Chemise manches longues avec fermeture boutons. Col boutons. Poignet bouton. Deux poches
poitrine avec rabat et fermeture bouton. Empicement dans le dos. 100% Coton.
Camisa de manga comprida com fecho de botes. Gola com botes. Punho de boto. Dois bolsos de
chapa no peito com carteiras de boto. Corpete nas costas. 100% Algodo.
B8400 ChemiseCamisa
M|L|XL|XXL
Composition: 100% Coton
Composio: 100% Algodo
Chemise manches longues. Fermeture boutons. Une poche poitrine. Empicement dans le dos.
Tissu Oxford, 100% Coton.
Camisa de manga comprida. Fecho de botes. Gola com botes. Punho de boto. Um bolso de chapa
no peito. Corpete nas costas. Tecido Oxford, 100% Algodo.
B8000 ChemiseCamisa
38|40|42|44|46|48|50|52|54
Composition: 65% Polyester 35% Coton
Composio: 65% Polister 35% Algodo
Chemise manches longues avec fermeture boutons. Col chemise, poignet bouton. Une poche
poitrine, fermeture bouton. Empicement dans le dos.
Camisa de manga comprida com fecho de botes. Gola tipo camiseiro, punho de boto. Um bolso de
chapa no peito. Corpete nas costas.
B8100 ChemiseCamisa
38|40|42|44|46|48|50|52|54
Composition: 65% Polyester 35% Coton
Composio: 65% Polister 35% Algodo
Chemise manches courtes. Fermeture boutons. Une poche poitrine, fermeture bouton.
Empicement dans le dos.
Camisa de manga curta. Fecho de botes. Um bolso no peito de chapa. Corpete nas costas.
B8001 ChemiseCamisa
38|40|42|44|46|48|50|52|54
Composition: 65% Polyester 35% Coton
Composio: 65% Polister 35% Algodo
Chemise manches longues avec fermeture boutons. Poignet bouton. Deux poches poitrine avec
rabat bouton. Empicement dans le dos.
Camisa de manga comprida com fecho de botes. Punho de boto. Dois bolsos de chapa no peito
com carteiras de boto. Corpete nas costas.
-
Vert KakiVerde Caqui
GrisCinzento
Bleu MarineMarinho
Vert KakiVerde Caqui
GrisCinzento
Bleu MarineMarinho
Vert KakiVerde Caqui
GrisCinzento
Bleu MarineMarinho
Bleu MarineMarinho
WORKTEAM|BASIC Industrial24 WORKTEAM|BASIC Industrial 25
S5500 PullCamisola
S|M|L|XL|XXL
Composition: 100% Acrylique
Composio: 100% Acrlico
Pull col rond. Poignets et ceinture lastiques. paules et coudes renforcs. .
Camisola de gola redonda. Punhos e cintura elsticos. Reforos nos ombros e cotovelos. Ponto grosso.
S5503 PullCamisola
S|M|L|XL|XXL
Composition: 100% Acrylique
Composio: 100% Acrlico
Pull col rond. Poignets et ceinture lastiques.
Camisola de gola redonda. Punhos e cintura elsticos. Ponto fino.
S5501 PullCamisola
S|M|L|XL|XXL
Composition: 100% Acrylique
Composio: 100% Acrlico
Pull col chemine. Poignets et ceinture lastiques. Col fermeture glissire en nylon. paules et
coudes renforcs.
Camisola de gola alta. Punhos e cintura elsticos. Fecho de correr de nylon na gola. Reforos nos
ombros e cotovelos. Ponto grosso.
S4500 VesteJaqueta
S|M|L|XL|XXL
Composition: 100% Acrylique
Composio: 100% Acrlico
Veste col chemine. Poignets et ceinture lastiques. Fermeture glissire en nylon. paules et
coudes renforcs.
Jaqueta de gola alta. Punhos e cintura elsticos. Fecho de correr de nylon. Reforos nos ombros e
cotovelos. Ponto grosso.
-
Vert KakiVerde Caqui
GrisCinzento
Bleu MarineMarinho
Vert KakiVerde Caqui
GrisCinzento
Bleu MarineMarinho
Vert KakiVerde Caqui
GrisCinzento
Bleu MarineMarinho
Bleu MarineMarinho
WORKTEAM|BASIC Industrial24 WORKTEAM|BASIC Industrial 25
S5500 PullCamisola
S|M|L|XL|XXL
Composition: 100% Acrylique
Composio: 100% Acrlico
Pull col rond. Poignets et ceinture lastiques. paules et coudes renforcs. .
Camisola de gola redonda. Punhos e cintura elsticos. Reforos nos ombros e cotovelos. Ponto grosso.
S5503 PullCamisola
S|M|L|XL|XXL
Composition: 100% Acrylique
Composio: 100% Acrlico
Pull col rond. Poignets et ceinture lastiques.
Camisola de gola redonda. Punhos e cintura elsticos. Ponto fino.
S5501 PullCamisola
S|M|L|XL|XXL
Composition: 100% Acrylique
Composio: 100% Acrlico
Pull col chemine. Poignets et ceinture lastiques. Col fermeture glissire en nylon. paules et
coudes renforcs.
Camisola de gola alta. Punhos e cintura elsticos. Fecho de correr de nylon na gola. Reforos nos
ombros e cotovelos. Ponto grosso.
S4500 VesteJaqueta
S|M|L|XL|XXL
Composition: 100% Acrylique
Composio: 100% Acrlico
Veste col chemine. Poignets et ceinture lastiques. Fermeture glissire en nylon. paules et
coudes renforcs.
Jaqueta de gola alta. Punhos e cintura elsticos. Fecho de correr de nylon. Reforos nos ombros e
cotovelos. Ponto grosso.
-
Vert FoncVerde Escuro
NeoirPreto
Bleu ClesteCeleste
RougeVermelho
Jaune H.V.Amarelo A.V.
Orange H.V.Laranja A.V.
Vert FoncVerde Escuro
NoirPreto
Bleu ClesteCeleste
RougeVermelho
Jaune H.V.Amarelo A.V.
Orange H.V.Laranja A.V.
POLAIRESECONDE PEAU
POLAIRESECONDE PEAU
WORKTEAM|BASIC Industrial26 WORKTEAM|BASIC Industrial 27
S4001 DoublurePolaireForroPolar
S|M|L|XL|XXL|3XL
Composition: 100% Polyester
Composio: 100% Polister
Polaire "seconde peau" col chemine et demi-fermeture clair. 160 g.
Polar "segunda pele" com gola alta e meio fecho de correr. 160 g.
S4002 VestePolaireJaquetaPolar
S|M|L|XL|XXL|3XL
Composition: 100% Polyester
Composio: 100% Polister
Veste polaire "seconde peau" col chemine et fermeture clair. 160 g.
Jaqueta polar "segunda pele" com gola alta e fecho de correr inteiro. 160 g.
-
Vert FoncVerde Escuro
NeoirPreto
Bleu ClesteCeleste
RougeVermelho
Jaune H.V.Amarelo A.V.
Orange H.V.Laranja A.V.
Vert FoncVerde Escuro
NoirPreto
Bleu ClesteCeleste
RougeVermelho
Jaune H.V.Amarelo A.V.
Orange H.V.Laranja A.V.
POLAIRESECONDE PEAU
POLAIRESECONDE PEAU
WORKTEAM|BASIC Industrial26 WORKTEAM|BASIC Industrial 27
S4001 DoublurePolaireForroPolar
S|M|L|XL|XXL|3XL
Composition: 100% Polyester
Composio: 100% Polister
Polaire "seconde peau" col chemine et demi-fermeture clair. 160 g.
Polar "segunda pele" com gola alta e meio fecho de correr. 160 g.
S4002 VestePolaireJaquetaPolar
S|M|L|XL|XXL|3XL
Composition: 100% Polyester
Composio: 100% Polister
Veste polaire "seconde peau" col chemine et fermeture clair. 160 g.
Jaqueta polar "segunda pele" com gola alta e fecho de correr inteiro. 160 g.
-
BlancBranco
BeigeBege
RougeVermelho
VertVerde
GrisCinzento
Bleu MarineMarinho
RougeVermelho
GrisCinzento
BlancBranco
Bleu MarineMarinho
GrenatGren
Vert FoncVerde Escuro
Bleu MarineMarinho
WORKTEAM|BASIC Industrial28 WORKTEAM|BASIC Industrial 29
NoirPreto
BlancBranco
RougeVermelho
GrisCinzento
Bleu MarineMarinho
NoirPreto
NOUVELLE
COULEUR
NoirPreto
RougeVermelho
GrisCinzento
NOUVELLESCOULEURS
NoirPreto
100%COTON
100%COTON
S5505 Sweat-shirtSweatshirt
S|M|L|XL|XXL|3XL|(Marine jusque 4XL) (Marinho at 4XL)
Composio: 65% Polister 35% Algodo
Composition: 65% Polyester 35% Coton
Rond col, manches longues. Poignets et ceinture lastiques.
Sweatshirt de gola redonda, manga comprida. Punhos e cintura com elstico.
S4000 VestePolaireJaquetaPolar
S|M|L|XL|XXL|3XL
Composition: 100% Polyester
Composio: 100% Polister
Polaire avec fermeture glissire en nylon. Col montant ajustable. Poignet lastique. Une poche
poitrine et deux poches latrales intrieures avec fermeture clair. Ceinture rglable.
Polar com fecho de correr de nylon. Gola alta ajustvel. Punho elstico. Um bolso no peito e dois
bolsos laterais interiores com fecho de correr. Cintura ajustvel.
S6600 T-ShirtT-Shirt
S|M|L|XL|XXL
Composition: 100% Coton
Composio: 100% Algodo
T-Shirt manches courtes en coton, sans poche. Col rond.
T-shirt de manga curta de algodo, sem bolso. Gola chegada.
S6601 T-ShirtT-Shirt
S|M|L|XL|XXL
Composition: 100% Coton
Composio: 100% Algodo
T-Shirt manches courtes en coton, sans poche. Col ronde.
T-shirt de manga curta de algodo, sem bolso. Gola chegada.
S3100 GiletCasaco
M|L|XL|XXL
Composition: 65% Polyester 35% Coton
Composio: 65% Polister 35% Algodo
Gilet fermeture glissire en nylon. Col en V. Trois poches poitrine de diffrentes tailles rabat et
fermeture velcro. Deux poches latrales avec fermeture glissire et poches extrieures rabat et
fermeture velcro. Poche arrire extrieure fermeture glissire. Borde en biais.
Casaco com fecho de correr de nylon. Decote em bico. Trs bolsos no peito com tamanho diferente
com carteiras de velcro. Dois bolsos laterais com fecho de correr e bolsos exteriores com carteiras de
velcro. Bolso traseiro interior com fecho. Debruns oblquos.
-
BlancBranco
BeigeBege
RougeVermelho
VertVerde
GrisCinzento
Bleu MarineMarinho
RougeVermelho
GrisCinzento
BlancBranco
Bleu MarineMarinho
GrenatGren
Vert FoncVerde Escuro
Bleu MarineMarinho
WORKTEAM|BASIC Industrial28 WORKTEAM|BASIC Industrial 29
NoirPreto
BlancBranco
RougeVermelho
GrisCinzento
Bleu MarineMarinho
NoirPreto
NOUVELLE
COULEUR
NoirPreto
RougeVermelho
GrisCinzento
NOUVELLESCOULEURS
NoirPreto
100%COTON
100%COTON
S5505 Sweat-shirtSweatshirt
S|M|L|XL|XXL|3XL|(Marine jusque 4XL) (Marinho at 4XL)
Composio: 65% Polister 35% Algodo
Composition: 65% Polyester 35% Coton
Rond col, manches longues. Poignets et ceinture lastiques.
Sweatshirt de gola redonda, manga comprida. Punhos e cintura com elstico.
S4000 VestePolaireJaquetaPolar
S|M|L|XL|XXL|3XL
Composition: 100% Polyester
Composio: 100% Polister
Polaire avec fermeture glissire en nylon. Col montant ajustable. Poignet lastique. Une poche
poitrine et deux poches latrales intrieures avec fermeture clair. Ceinture rglable.
Polar com fecho de correr de nylon. Gola alta ajustvel. Punho elstico. Um bolso no peito e dois
bolsos laterais interiores com fecho de correr. Cintura ajustvel.
S6600 T-ShirtT-Shirt
S|M|L|XL|XXL
Composition: 100% Coton
Composio: 100% Algodo
T-Shirt manches courtes en coton, sans poche. Col rond.
T-shirt de manga curta de algodo, sem bolso. Gola chegada.
S6601 T-ShirtT-Shirt
S|M|L|XL|XXL
Composition: 100% Coton
Composio: 100% Algodo
T-Shirt manches courtes en coton, sans poche. Col ronde.
T-shirt de manga curta de algodo, sem bolso. Gola chegada.
S3100 GiletCasaco
M|L|XL|XXL
Composition: 65% Polyester 35% Coton
Composio: 65% Polister 35% Algodo
Gilet fermeture glissire en nylon. Col en V. Trois poches poitrine de diffrentes tailles rabat et
fermeture velcro. Deux poches latrales avec fermeture glissire et poches extrieures rabat et
fermeture velcro. Poche arrire extrieure fermeture glissire. Borde en biais.
Casaco com fecho de correr de nylon. Decote em bico. Trs bolsos no peito com tamanho diferente
com carteiras de velcro. Dois bolsos laterais com fecho de correr e bolsos exteriores com carteiras de
velcro. Bolso traseiro interior com fecho. Debruns oblquos.
-
Vert FoncVerde Escuro
Bleu MarineMarinho
TISSU EXTERIEUR
OXFORD
Bleu MarineMarinho
BlancBranco
BeigeBege
RougeVermelho
Vert FoncVerde Escuro
GrisCinzento
NoirPreto
WORKTEAM|BASIC Industrial30 WORKTEAM|BASIC Industrial 31
S3200 GiletColete
S|M|L|XL|XXL|3XL
Composition: 100% Polyester
Composio: 100% Polister
Gilet fermeture glissire en nylon cache et boutons-pression. Col montant. chancrures
ajustables. Deux poches tlphone poitrine rabat et fermeture velcro. Deux poches intrieures
fermeture clair. Deux poches latrales rabat et fermeture velcro. Matelass. Ceinture lastique.
Casaco com fecho de correr de nylon oculto e colchetes. Gola alta. Mangas ajustveis. Dois bolsos
no peito para telemvel com carteiras de velcro. Dois bolsos interiores com fecho de correr. Dois
bolsos laterais com carteiras de velcro. Acolchoado. Elstico na cintura.
S3250 GiletColete
S|M|L|XL|XXL|(Rouge jusque 3XL) (Vermelho at 3XL)
Composio: 100% Polister
Composition: 100% Polyester
Gilet avec fermeture glissire en nylon cache et boutons-pression. Col montant. chancrures
ajustables. Deux poches tlphone poitrine rabat et fermeture velcro. Deux poches intrieures
fermeture clair. Deux poches latrales rabat et fermeture velcro. Matelass. Ceinture lastique.
Casaco com fecho de correr de nylon oculto e colchetes. Gola alta. Mangas ajustveis. Dois bolsos
no peito para telemvel com carteiras de velcro. Dois bolsos interiores com fecho de correr. Dois
bolsos laterais com carteiras de velcro. Acolchoado. Elstico na cintura.
S3220 GiletColete
M|L|XL|XXL
Composition: 100% Polyester
Composio: 100% Polister
Gilet fermeture glissire et boutons-pression. Col montant. Une poche poitrine intrieure
fermeture glissire. Deux poches latrales intrieures fermeture clair. Deux poches latrales
rabat et bouton-pression. Matelass. chancrures ajustables. Ceinture lastique. Tissu Oxford.
Casaco com fecho de correr de nylon e colchetes. Gola alta. Um bolso no peito interior com fecho de
correr. Dois bolsos laterais interiores com fecho de correr. Dois bolsos laterais com carteiras de
colchete. Acolchoado. Mangas ajustveis. Elstico na cintura. Tecido Oxford.
-
Vert FoncVerde Escuro
Bleu MarineMarinho
TISSU EXTERIEUR
OXFORD
Bleu MarineMarinho
BlancBranco
BeigeBege
RougeVermelho
Vert FoncVerde Escuro
GrisCinzento
NoirPreto
WORKTEAM|BASIC Industrial30 WORKTEAM|BASIC Industrial 31
S3200 GiletColete
S|M|L|XL|XXL|3XL
Composition: 100% Polyester
Composio: 100% Polister
Gilet fermeture glissire en nylon cache et boutons-pression. Col montant. chancrures
ajustables. Deux poches tlphone poitrine rabat et fermeture velcro. Deux poches intrieures
fermeture clair. Deux poches latrales rabat et fermeture velcro. Matelass. Ceinture lastique.
Casaco com fecho de correr de nylon oculto e colchetes. Gola alta. Mangas ajustveis. Dois bolsos
no peito para telemvel com carteiras de velcro. Dois bolsos interiores com fecho de correr. Dois
bolsos laterais com carteiras de velcro. Acolchoado. Elstico na cintura.
S3250 GiletColete
S|M|L|XL|XXL|(Rouge jusque 3XL) (Vermelho at 3XL)
Composio: 100% Polister
Composition: 100% Polyester
Gilet avec fermeture glissire en nylon cache et boutons-pression. Col montant. chancrures
ajustables. Deux poches tlphone poitrine rabat et fermeture velcro. Deux poches intrieures
fermeture clair. Deux poches latrales rabat et fermeture velcro. Matelass. Ceinture lastique.
Casaco com fecho de correr de nylon oculto e colchetes. Gola alta. Mangas ajustveis. Dois bolsos
no peito para telemvel com carteiras de velcro. Dois bolsos interiores com fecho de correr. Dois
bolsos laterais com carteiras de velcro. Acolchoado. Elstico na cintura.
S3220 GiletColete
M|L|XL|XXL
Composition: 100% Polyester
Composio: 100% Polister
Gilet fermeture glissire et boutons-pression. Col montant. Une poche poitrine intrieure
fermeture glissire. Deux poches latrales intrieures fermeture clair. Deux poches latrales
rabat et bouton-pression. Matelass. chancrures ajustables. Ceinture lastique. Tissu Oxford.
Casaco com fecho de correr de nylon e colchetes. Gola alta. Um bolso no peito interior com fecho de
correr. Dois bolsos laterais interiores com fecho de correr. Dois bolsos laterais com carteiras de
colchete. Acolchoado. Mangas ajustveis. Elstico na cintura. Tecido Oxford.
-
BlancBranco
Bleu MarineMarinho
BlancBranco
Bleu MarineMarinho
CONTRE
LE FROIDTISSUMATELASS
CONTRE
LE FROIDTISSUMATELASS
BlancBranco
VertVerde
BlancBranco
VertVerde
Bleu MarineMarinho
SPECIALALIMENTAIRE
INTRIEURESPOCHESSPECIAL
ALIMENTAIRE
WORKTEAM|BASIC Industrial32 WORKTEAM|BASIC Industrial 33
S3011 GiletColete
S|M|L|XL|XXL
Composition: 65% Polyester 35% Coton
Composio: 65% Polister 35% Algodo
Gilet fermeture boutons-pression cachs. Col montant. Sans poches extrieures. lastique sur les
cts. Matelass, coutures en losanges.
Casaco com fecho de colchetes ocultos. Gola alta. Sem bolsos exteriores. Elstico dos lados. Acolchoado
com pespontos aos losangos.
B3010 BleuDeTravailMacaco
50|52|54|56|58|60|62|64
Composition: 65% Polyester 35% Coton
Composio: 65% Polister 35% Algodo
Bleu de travail col chemisier. Fermeture velcro. Une poche poitrine intrieure. Poignet lastique.
Spcial pour alimentation.
Macaco com gola tipo camiseiro. Lapela postia com fecho de velcro. Um bolso no peito interior.
Punho elstico. Especial para alimentao.
B1110 BlousonBluso
M (50/52), L (54/56), XL (58/60), XXL (62/64)
Composition: 65% Polyester 35% Coton. Intrieur : 100% Polyester.
Composio: 65% Polister 35% Algodo. Interior: 100% polister.
Blouson fermeture glissire en nylon cache et velcro. Col chemisier. Une poche poitrine intrieure.
Deux poches latrales intrieures. Doublure intrieure matelasse. Poche fermeture velcro l'intrieur.
Ceinture et poignets lastiques.
Bluso com fecho de correr de nylon oculto e velcro. Gola tipo camiseiro. Um bolso no peito interior.
Dois bolsos de costas interiores. Forro interior acolchoado. Bolso de chapa com velcro no interior.
Elstico na cintura e punhos.
B1410 PantalonCala
40|42|44|46|48|50|52|54
Composition: 65% Polyester 35% Coton. Intrieur : 100% Polyester.
Composio: 65% Polister 35% Algodo. Interior: 100% polister.
Pantalon droit. Ceinture lastique. Passants. Deux poches italiennes. Une poche latrale cargo
rabat et fermeture velcro. Deux poches arrires intrieures. Doublure intrieure matelasse.
Fermeture bouton et braguette fermeture clair.
Cala direita. Elstico na cintura. Pregas. Dois bolsos de abertura inclinada nas costas. Um bolso
lateral de carga com carteira de velcro. Dois bolsos traseiros interiores. Forro interior acolchoado.
Fecho de boto e braguilha com fecho de correr.
-
BlancBranco
Bleu MarineMarinho
BlancBranco
Bleu MarineMarinho
CONTRE
LE FROIDTISSUMATELASS
CONTRE
LE FROIDTISSUMATELASS
BlancBranco
VertVerde
BlancBranco
VertVerde
Bleu MarineMarinho
SPECIALALIMENTAIRE
INTRIEURESPOCHESSPECIAL
ALIMENTAIRE
WORKTEAM|BASIC Industrial32 WORKTEAM|BASIC Industrial 33
S3011 GiletColete
S|M|L|XL|XXL
Composition: 65% Polyester 35% Coton
Composio: 65% Polister 35% Algodo
Gilet fermeture boutons-pression cachs. Col montant. Sans poches extrieures. lastique sur les
cts. Matelass, coutures en losanges.
Casaco com fecho de colchetes ocultos. Gola alta. Sem bolsos exteriores. Elstico dos lados. Acolchoado
com pespontos aos losangos.
B3010 BleuDeTravailMacaco
50|52|54|56|58|60|62|64
Composition: 65% Polyester 35% Coton
Composio: 65% Polister 35% Algodo
Bleu de travail col chemisier. Fermeture velcro. Une poche poitrine intrieure. Poignet lastique.
Spcial pour alimentation.
Macaco com gola tipo camiseiro. Lapela postia com fecho de velcro. Um bolso no peito interior.
Punho elstico. Especial para alimentao.
B1110 BlousonBluso
M (50/52), L (54/56), XL (58/60), XXL (62/64)
Composition: 65% Polyester 35% Coton. Intrieur : 100% Polyester.
Composio: 65% Polister 35% Algodo. Interior: 100% polister.
Blouson fermeture glissire en nylon cache et velcro. Col chemisier. Une poche poitrine intrieure.
Deux poches latrales intrieures. Doublure intrieure matelasse. Poche fermeture velcro l'intrieur.
Ceinture et poignets lastiques.
Bluso com fecho de correr de nylon oculto e velcro. Gola tipo camiseiro. Um bolso no peito interior.
Dois bolsos de costas interiores. Forro interior acolchoado. Bolso de chapa com velcro no interior.
Elstico na cintura e punhos.
B1410 PantalonCala
40|42|44|46|48|50|52|54
Composition: 65% Polyester 35% Coton. Intrieur : 100% Polyester.
Composio: 65% Polister 35% Algodo. Interior: 100% polister.
Pantalon droit. Ceinture lastique. Passants. Deux poches italiennes. Une poche latrale cargo
rabat et fermeture velcro. Deux poches arrires intrieures. Doublure intrieure matelasse.
Fermeture bouton et braguette fermeture clair.
Cala direita. Elstico na cintura. Pregas. Dois bolsos de abertura inclinada nas costas. Um bolso
lateral de carga com carteira de velcro. Dois bolsos traseiros interiores. Forro interior acolchoado.
Fecho de boto e braguilha com fecho de correr.
-
BAS
IC A
LGO
D
N
WORKTEAMVESTUARIO LABORAL
Basique coton
Scurit face la chaleur, aux flammes et
larc lectrique.
Vtements rsistants, spcialement conus pour les
travaux les plus difficiles. Coton, origine naturelle,
offre de nombreux avantages pour sa conservation.
En outre, fournit l'utilisateur la chaleur des
produits naturels et le choix de diffrents
grammages de tissu selon les diffrentes conditions
de travail.Cette gamme se compose de vtements
certifis selon les normes Europennes..
Basic Algodo
Segurana face ao calor, a chama e o arco
elctrico.
Esta linha foi estudada e desenvolvida para manter
a segurana no trabalho.
Tambm para aquelas empresas que preferem as
prestaes do algodo 100%.
Nesta linha incluem-se peas certificadas conforme
a norma europeia para proteo anti-esttica,
trabalhos com exposio ao calor e chama,
soldagem, e contra o arco elctrico.
Contudo, o facto de que seja roupa adequada para
dar segurana no impede que Workteam produza
desenhos de corte moderno.
WORKTEAMVTEMENTS DE TRAVAIL
-
BAS
IC A
LGO
D
N
WORKTEAMVESTUARIO LABORAL
Basique coton
Scurit face la chaleur, aux flammes et
larc lectrique.
Vtements rsistants, spcialement conus pour les
travaux les plus difficiles. Coton, origine naturelle,
offre de nombreux avantages pour sa conservation.
En outre, fournit l'utilisateur la chaleur des
produits naturels et le choix de diffrents
grammages de tissu selon les diffrentes conditions
de travail.Cette gamme se compose de vtements
certifis selon les normes Europennes..
Basic Algodo
Segurana face ao calor, a chama e o arco
elctrico.
Esta linha foi estudada e desenvolvida para manter
a segurana no trabalho.
Tambm para aquelas empresas que preferem as
prestaes do algodo 100%.
Nesta linha incluem-se peas certificadas conforme
a norma europeia para proteo anti-esttica,
trabalhos com exposio ao calor e chama,
soldagem, e contra o arco elctrico.
Contudo, o facto de que seja roupa adequada para
dar segurana no impede que Workteam produza
desenhos de corte moderno.
WORKTEAMVTEMENTS DE TRAVAIL
-
BeigeBege
Bleu MarineMarinho
GrisCinzento
TISSULASTIQUE
WORKTEAM|BASIC Algodn36
BeigeBege
Bleu MarineMarinho
GrisCinzento
MULTIPOCHES
TISSULASTIQUE
WORKTEAM|BASIC Algodn 37
B1422 PantalonCala
38|40|42|44|46|48|50|52|54
Composition: 98% Coton, 2% Spandex
Composio: 98% Algodo 2% Spandex
Pantalon droit, type "chino". Passants. Deux poches italiennes. Deux poches arrires intrieures
fermeture bouton. Fermeture bouton et braguette fermeture clair. Tissu lastique.
Cala direita, tipo "Chino". Pregas. Dois bolsos laterais de abertura inclinada nas costas. Dois bolsos
traseiros com fecho de boto. Fecho de boto e braguilha com fecho de correr. Tecido elstico.
B1421 PantalonCala
38|40|42|44|46|48|50|52|54
Composition: 98% Coton, 2% Spandex
Composio: 98% Algodo 2% Spandex
Pantalon droit multipoches, type "chino". Passants. Deux poches italiennes. Deux poches de cargo
rabat et fermeture bouton cache. Deux poches arrires fermeture bouton. Fermeture bouton et
braguette fermeture clair. Tissu lastique.
Cala direita multibolsos, tipo "Chino". Pregas. Dois bolsos laterais de abertura inclinada nas costas.
Dois bolsos de carga laterais com carteira e fecho de boto oculto. Dois bolsos traseiros com fecho
de boto. Fecho de boto e braguilha com fecho de correr. Tecido elstico.
-
BeigeBege
Bleu MarineMarinho
GrisCinzento
TISSULASTIQUE
WORKTEAM|BASIC Algodn36
BeigeBege
Bleu MarineMarinho
GrisCinzento
MULTIPOCHES
TISSULASTIQUE
WORKTEAM|BASIC Algodn 37
B1422 PantalonCala
38|40|42|44|46|48|50|52|54
Composition: 98% Coton, 2% Spandex
Composio: 98% Algodo 2% Spandex
Pantalon droit, type "chino". Passants. Deux poches italiennes. Deux poches arrires intrieures
fermeture bouton. Fermeture bouton et braguette fermeture clair. Tissu lastique.
Cala direita, tipo "Chino". Pregas. Dois bolsos laterais de abertura inclinada nas costas. Dois bolsos
traseiros com fecho de boto. Fecho de boto e braguilha com fecho de correr. Tecido elstico.
B1421 PantalonCala
38|40|42|44|46|48|50|52|54
Composition: 98% Coton, 2% Spandex
Composio: 98% Algodo 2% Spandex
Pantalon droit multipoches, type "chino". Passants. Deux poches italiennes. Deux poches de cargo
rabat et fermeture bouton cache. Deux poches arrires fermeture bouton. Fermeture bouton et
braguette fermeture clair. Tissu lastique.
Cala direita multibolsos, tipo "Chino". Pregas. Dois bolsos laterais de abertura inclinada nas costas.
Dois bolsos de carga laterais com carteira e fecho de boto oculto. Dois bolsos traseiros com fecho
de boto. Fecho de boto e braguilha com fecho de correr. Tecido elstico.
-
38 WORKTEAM|BASIC Algodn
workMAX HIGH PERFORMANCE
Bleu Marine FoncMarinho Escuro
TISSULASTIQUE
VTEMENT SPCIALEMENT
CONU POUR LES SERVICES
D'URGENCES
Workmax , tissu bi-lastique avec une base de
coton de grande qualit et spandex bi-
directionnel, apporte l'usager un gran
confort qui permet une l ibert de
mouvements et une grande rsistance.
Ces caractristiques se sont unies pour crer
des vtements confortables et qui s'adaptent
aux exigences de chaque mtiers. Avec un
design soign et un fabrication qui possde
de nombreux dtails spciaux tels que
renforts sur le derrire et sur les genoux,
passants larges, vous remarquerez la
diffrence au porter.
PEA DA ROUPA DESENHADA
PARA SERVIOS DE EMERGNCIA
Workmax Tecido bielstico com uma base de
algodo de grande qualidade e spndex bi-
direcional que proporciona conforto ao utente,
devido sua total elasticidade, um ajustamento
perfeito em todos os movimentos e uma
resistncia mxima. Caractersticas que se
unem para criar roupa adaptvel e confortvel
para os trabalhos mais exigentes. Com um
desenho e confeco muito cuidados, possui
numerosos detalhes especiais como cinchas
amplas, reforos no assento e nos joelhos, fita
antideslizante interior, fecho de botes oculto,
ajustamento inferior... Vai notar a diferena ao
levar esta pea.
TISSUBI-LASTIQUE
TECIDO
BIELSTICO
Tissu lastiqueTecido Elstico
B1430 PantalonCala
40|42|44|46|48|50|52|54|56|58|60
Composition: 98% Coton, 2% Spandex
Composio: 98% Algodo 2% Spandex
Pantalon droit, multipoches. Ceinture lastique. Grands passantss bouton. Deux poches
ouverture incline sur les cts. Deux poches de cargo rabat et fermeture bouton cache. Deux
poches italiennes. Derrire et genouillres renforcs. Bande intrieure antidrapante de fixation de
chemise la ceinture. Fermeture bouton et braguette fermeture clair .. Tissu lastique
technologique bidirectionnel.
Cala direita, multibolsos. Elstico na cintura. Pregas largas com boto. Dois bolsos de abertura
inclinada nas costas. Dois bolsos de carga laterais com carteira e fecho de boto oculto. Dois bolsos
traseiros interiores com carteiras de boto. Assento e joelheiras reforados. Cinta interior
antideslizante de fixao de camisa na cintura. Fecho de boto e braguilha com fecho de correr.
Tecido elstico tecnologia bidirecional.
-
38 WORKTEAM|BASIC Algodn
workMAX HIGH PERFORMANCE
Bleu Marine FoncMarinho Escuro
TISSULASTIQUE
VTEMENT SPCIALEMENT
CONU POUR LES SERVICES
D'URGENCES
Workmax , tissu bi-lastique avec une base de
coton de grande qualit et spandex bi-
directionnel, apporte l'usager un gran
confort qui permet une l ibert de
mouvements et une grande rsistance.
Ces caractristiques se sont unies pour crer
des vtements confortables et qui s'adaptent
aux exigences de chaque mtiers. Avec un
design soign et un fabrication qui possde
de nombreux dtails spciaux tels que
renforts sur le derrire et sur les genoux,
passants larges, vous remarquerez la
diffrence au porter.
PEA DA ROUPA DESENHADA
PARA SERVIOS DE EMERGNCIA
Workmax Tecido bielstico com uma base de
algodo de grande qualidade e spndex bi-
direcional que proporciona conforto ao utente,
devido sua total elasticidade, um ajustamento
perfeito em todos os movimentos e uma
resistncia mxima. Caractersticas que se
unem para criar roupa adaptvel e confortvel
para os trabalhos mais exigentes. Com um
desenho e confeco muito cuidados, possui
numerosos detalhes especiais como cinchas
amplas, reforos no assento e nos joelhos, fita
antideslizante interior, fecho de botes oculto,
ajustamento inferior... Vai notar a diferena ao
levar esta pea.
TISSUBI-LASTIQUE
TECIDO
BIELSTICO
Tissu lastiqueTecido Elstico
B1430 PantalonCala
40|42|44|46|48|50|52|54|56|58|60
Composition: 98% Coton, 2% Spandex
Composio: 98% Algodo 2% Spandex
Pantalon droit, multipoches. Ceinture lastique. Grands passantss bouton. Deux poches
ouverture incline sur les cts. Deux poches de cargo rabat et fermeture bouton cache. Deux
poches italiennes. Derrire et genouillres renforcs. Bande intrieure antidrapante de fixation de
chemise la ceinture. Fermeture bouton et braguette fermeture clair .. Tissu lastique
technologique bidirectionnel.
Cala direita, multibolsos. Elstico na cintura. Pregas largas com boto. Dois bolsos de abertura
inclinada nas costas. Dois bolsos de carga laterais com carteira e fecho de boto oculto. Dois bolsos
traseiros interiores com carteiras de boto. Assento e joelheiras reforados. Cinta interior
antideslizante de fixao de camisa na cintura. Fecho de boto e braguilha com fecho de correr.
Tecido elstico tecnologia bidirecional.
-
Bleu MarineMarinho
GrisCinzento
Bleu MarineMarinho
QUALITPRIX
40 WORKTEAM|BASIC Algodn
Bleu MarineMarinho
GrisCinzento
Bleu RoiAzulina
Bleu MarineMarinho
GrisCinzento
41WORKTEAM|BASIC Algodn
S5502 PullCamisola
S|M|L|XL|XXL
Composition: 100% Coton
Composio: 100% Algodo
Pull col chemine avec fermeture clair en nylon. paules et coudes renforces. Poignets et ceinture
lastiques. 100% Coton
Camisola de gola alta. Fecho de correr de nylon na gola. Reforos nos ombros e cotovelos. Punhos e
cintura elsticos. 100% Algodo.
S3209 GiletColete
M|L|XL|XXL
Composition: 100% Coton
Composio: 100% Algodo
Gilet fermeture clair en mtal cache et boutons-pression. Col montant. chancrures ajustables.
Deux poches poitrine rabat et fermeture velcro. Deux poches intrieures fermeture clair en
mtal. Deux poches latrales rabat et bouton-pression. Matelass. Ceinture lastique.
Casaco com fecho de correr de metal oculto e colchetes. Gola alta. Mangas ajustveis. Dois bolsos no
peito com carteiras de colchete. Dois bolsos interiores com fecho de metal. Dois bolsos laterais com
carteiras de colchete. Acolchoado. Elstico na cintura.
B1457 PantalonCala
38|40|42|44|46|48|50|52|54|56|58/60
Composition: 100% Coton
Composio: 100% Algodo
Pantalon droit, multipoches. Ceinture lastique. Deux poches italiennes. Une poche cargo rabat et
fermeture velcro. Une poche arrire rabat et fermeture velcro.
Cala direita, multibolsos. Elstico na cintura. Dois bolsos de abertura inclinada nas costas. Um bolso
de carga lateral com carteira e fecho de velcro. Um bolso traseiro com carteira e fecho de velcro.
B8200 ChemiseCamisa
38|40|42|44|46|48|50|52|54
Composition: 100% Coton
Composio: 100% Algodo
Chemise manches longues avec fermeture boutons. Poignet bouton. Deux poches poitrine avec
rabat, fermeture bouton. Empicement dans le dos.
Camisa de manga comprida com fecho de botes. Punho de boto. Dois bolsos de chapa no peito
com carteiras de boto. Corpete nas costas.
-
Bleu MarineMarinho
GrisCinzento
Bleu MarineMarinho
QUALITPRIX
40 WORKTEAM|BASIC Algodn
Bleu MarineMarinho
GrisCinzento
Bleu RoiAzulina
Bleu MarineMarinho
GrisCinzento
41WORKTEAM|BASIC Algodn
S5502 PullCamisola
S|M|L|XL|XXL
Composition: 100% Coton
Composio: 100% Algodo
Pull col chemine avec fermeture clair en nylon. paules et coudes renforces. Poignets et ceinture
lastiques. 100% Coton
Camisola de gola alta. Fecho de correr de nylon na gola. Reforos nos ombros e cotovelos. Punhos e
cintura elsticos. 100% Algodo.
S3209 GiletColete
M|L|XL|XXL
Composition: 100% Coton
Composio: 100% Algodo
Gilet fermeture clair en mtal cache et boutons-pression. Col montant. chancrures ajustables.
Deux poches poitrine rabat et fermeture velcro. Deux poches intrieures fermeture clair en
mtal. Deux poches latrales rabat et bouton-pression. Matelass. Ceinture lastique.
Casaco com fecho de correr de metal oculto e colchetes. Gola alta. Mangas ajustveis. Dois bolsos no
peito com carteiras de colchete. Dois bolsos interiores com fecho de metal. Dois bolsos laterais com
carteiras de colchete. Acolchoado. Elstico na cintura.
B1457 PantalonCala
38|40|42|44|46|48|50|52|54|56|58/60
Composition: 100% Coton
Composio: 100% Algodo
Pantalon droit, multipoches. Ceinture lastique. Deux poches italiennes. Une poche cargo rabat et
fermeture velcro. Une poche arrire rabat et fermeture velcro.
Cala direita, multibolsos. Elstico na cintura. Dois bolsos de abertura inclinada nas costas. Um bolso
de carga lateral com carteira e fecho de velcro. Um bolso traseiro com carteira e fecho de velcro.
B8200 ChemiseCamisa
38|40|42|44|46|48|50|52|54
Composition: 100% Coton
Composio: 100% Algodo
Chemise manches longues avec fermeture boutons. Poignet bouton. Deux poches poitrine avec
rabat, fermeture bouton. Empicement dans le dos.
Camisa de manga comprida com fecho de botes. Punho de boto. Dois bolsos de chapa no peito
com carteiras de boto. Corpete nas costas.
-
Bleu RoiAzulina
Bleu MarineMarinho
GrisCinzento
Bleu RoiAzulina
Bleu MarineMarinho
GrisCinzento
LGER
100% COTON
LGER
100% COTON
42 WORKTEAM|BASIC Algodn
Bleu RoiAzulina
Bleu MarineMarinho
GrisCinzento
LGER
100% COTON
43WORKTEAM|BASIC Algodn
B1152 BlousonBluso
50|52|54|56|58|60|62|64
Composition: 100% Coton
Composio: 100% Algodo
Blouson fermeture clair en mtal cache. Col chemisier. Deux poches poitrine rabat et fermeture
velcro. Ceinture et poignets lastiques.
Bluso com fecho de correr de metal oculto. Gola tipo camiseiro. Dois bolsos no peito com carteiras
de velcro. Elstico na cintura e punhos.
B1456 PantalonCala
38|40|42|44|46|48|50|52|54|56|58|60
Composition: 100% Coton
Composio: 100% Algodo
Pantalon droit, multipoches. Ceinture lastique. Passants. Deux poches italiennes. Deux poches cargo
rabat et fermeture velcro. Une poche arrire intrieure fermeture bouton. Fermeture bouton et
braguette fermeture clair.
Cala direita, multibolsos. Elstico na cintura. Pregas. Dois bolsos de abertura inclinada nas costas.
Dois bolsos de carga laterais com carteira e fecho de velcro. Um bolso traseiro interior com fecho de
boto. Fecho de boto e braguilha com fecho de correr.
B5200 BleuDeTravailMacaco
50|52|54|56|58|60|62|64
Composition: 100% Coton
Composio: 100% Algodo
Bleu de travail fermeture clair en mtal cache par rabat avec velcro. Col chemisier. Poignet
lastique. Deux poches poitrine rabat et fermeture velcro. Deux poches latrales ouverture
incline. Une poche arrire bouton. Une poche mtre. lastique dans le dos.
Macaco direito com fecho de correr de metal oculto por lapela postia com velcro. Gola tipo
camiseiro. Punho elstico. Dois bolsos no peito com carteiras de velcro. Dois bolsos laterais de
abertura inclinada. Um bolso traseiro de chapa. Um bolso de esptula. Elstico nas costas.
-
Bleu RoiAzulina
Bleu MarineMarinho
GrisCinzento
Bleu RoiAzulina
Bleu MarineMarinho
GrisCinzento
LGER
100% COTON
LGER
100% COTON
42 WORKTEAM|BASIC Algodn
Bleu RoiAzulina
Bleu MarineMarinho
GrisCinzento
LGER
100% COTON
43WORKTEAM|BASIC Algodn
B1152 BlousonBluso
50|52|54|56|58|60|62|64
Composition: 100% Coton
Composio: 100% Algodo
Blouson fermeture clair en mtal cache. Col chemisier. Deux poches poitrine rabat et fermeture
velcro. Ceinture et poignets lastiques.
Bluso com fecho de correr de metal oculto. Gola tipo camiseiro. Dois bolsos no peito com carteiras
de velcro. Elstico na cintura e punhos.
B1456 PantalonCala
38|40|42|44|46|48|50|52|54|56|58|60
Composition: 100% Coton
Composio: 100% Algodo
Pantalon droit, multipoches. Ceinture lastique. Passants. Deux poches italiennes. Deux poches cargo
rabat et fermeture velcro. Une poche arrire intrieure fermeture bouton. Fermeture bouton et
braguette fermeture clair.
Cala direita, multibolsos. Elstico na cintura. Pregas. Dois bolsos de abertura inclinada nas costas.
Dois bolsos de carga laterais com carteira e fecho de velcro. Um bolso traseiro interior com fecho de
boto. Fecho de boto e braguilha com fecho de correr.
B5200 BleuDeTravailMacaco
50|52|54|56|58|60|62|64
Composition: 100% Coton
Composio: 100% Algodo
Bleu de travail fermeture clair en mtal cache par rabat avec velcro. Col chemisier. Poignet
lastique. Deux poches poitrine rabat et fermeture velcro. Deux poches latrales ouverture
incline. Une poche arrire bouton. Une poche mtre. lastique dans le dos.
Macaco direito com fecho de correr de metal oculto por lapela postia com velcro. Gola tipo
camiseiro. Punho elstico. Dois bolsos no peito com carteiras de velcro. Dois bolsos laterais de
abertura inclinada. Um bolso traseiro de chapa. Um bolso de esptula. Elstico nas costas.
-
Bleu MarineMarinho
GrisCinzento
Bleu RoiAzulina
PAIS
100% COTON
44 WORKTEAM|BASIC Algodn
Bleu RoiAzulina
Bleu MarineMarinho
GrisCinzento
Bleu RoiAzulina
Bleu MarineMarinho
GrisCinzento
PAIS100% COTON
PAIS
100% COTON
45WORKTEAM|BASIC Algodn
B5300 BleuDeTravailMacaco
50|52|54|56|58|60|62|64
Composition: 100% Coton
Composio: 100% Algodo
Bleu de travail fermeture clair en mtal cache par rabat avec velcro. Col chemisier. Poignet
lastique. Empicement sur le devant et dans le dos. Deux poches poitrine rabat et fermeture
velcro. Deux poches latrales ouverture incline. Une poche arrire bouton, rabat et fermeture
velcro. Une double poche mtre. Dos lastique. Ceinturette.
Macaco com fecho de correr de metal oculto por lapela postia com velcro. Gola tipo camiseiro.
Punho elstico. Corpete frente e nas costas. Dois bolsos no peito com carteiras de velcro. Dois
bolsos laterais interiores de abertura inclinada. Um bolso traseiro de chapa com carteira de velcro.
Um bolso de esptula duplo. Costas com pregas e elstico. Cintura.
B1300 BlousonBluso
50|52|54|56|58|60|62|64
Composition: 100% Coton
Composio: 100% Algodo
Blouson fermeture clair en mtal cache et velcro. Col chemisier. Empicement sur le devant et
dans le dos. Deux poches poitrine, rabat et fermeture velcro. Ceinture et poignets lastiques.
Bluso com fecho de correr de metal oculto e velcro. Gola tipo camiseiro. Corpete frente e nas
costas. Dois bolsos no peito de chapa com carteiras de velcro. Costas com pregas. Elstico na
cintura e punho.
B1455 PantalonCala
38|40|42|44|46|48|50|52|54|56|58 (Bleu Marine jusqu' 60) (Marinho at 60)
Composition: 100% Coton
Composio: 100% Algodo
Pantalon droit, multipoches. Ceinture lastique. Passants. Deux poches italiennes. Une poche cargo
rabat et fermeture velcro. Une double poche mtre. Fermeture bouton et braguette fermeture clair.
Cala direita, multibolsos. Elstico na cintura. Pregas. Dois bolsos de abertura inclinada nas costas.
Um bolso de carga lateral com carteira e fecho de velcro. Um bolso de esptula duplo. Fecho de
boto e braguilha com fecho de correr de metal.
-
Bleu MarineMarinho
GrisCinzento
Bleu RoiAzulina
PAIS
100% COTON
44 WORKTEAM|BASIC Algodn
Bleu RoiAzulina
Bleu MarineMarinho
GrisCinzento
Bleu RoiAzulina
Bleu MarineMarinho
GrisCinzento
PAIS100% COTON
PAIS
100% COTON
45WORKTEAM|BASIC Algodn
B5300 BleuDeTravailMacaco
50|52|54|56|58|60|62|64
Composition: 100% Coton
Composio: 100% Algodo
Bleu de travail fermeture clair en mtal cache par rabat avec velcro. Col chemisier. Poignet
lastique. Empicement sur le devant et dans le dos. Deux poches poitrine rabat et fermeture
velcro. Deux poches latrales ouverture incline. Une poche arrire bouton, rabat et fermeture
velcro. Une double poche mtre. Dos lastique. Ceinturette.
Macaco com fecho de correr de metal oculto por lapela postia com velcro. Gola tipo camiseiro.
Punho elstico. Corpete frente e nas costas. Dois bolsos no peito com carteiras de velcro. Dois
bolsos laterais interiores de abertura inclinada. Um bolso traseiro de chapa com carteira de velcro.
Um bolso de esptula duplo. Costas com pregas e elstico. Cintura.
B1300 BlousonBluso
50|52|54|56|58|60|62|64
Composition: 100% Coton
Composio: 100% Algodo
Blouson fermeture clair en mtal cache et velcro. Col chemisier. Empicement sur le devant et
dans le dos. Deux poches poitrine, rabat et fermeture velcro. Ceinture et poignets lastiques.
Bluso com fecho de correr de metal oculto e velcro. Gola tipo camiseiro. Corpete frente e nas
costas. Dois bolsos no peito de chapa com carteiras de velcro. Costas com pregas. Elstico na
cintura e punho.
B1455 PantalonCala
38|40|42|44|46|48|50|52|54|56|58 (Bleu Marine jusqu' 60) (Marinho at 60)
Composition: 100% Coton
Composio: 100% Algodo
Pantalon droit, multipoches. Ceinture lastique. Passants. Deux poches italiennes. Une poche cargo
rabat et fermeture velcro. Une double poche mtre. Fermeture bouton et braguette fermeture clair.
Cala direita, multibolsos. Elstico na cintura. Pregas. Dois bolsos de abertura inclinada nas costas.
Um bolso de carga lateral com carteira e fecho de velcro. Um bolso de esptula duplo. Fecho de
boto e braguilha com fecho de correr de metal.
-
Bleu MarineMarinho
Bleu MarineMarinho
VTEMENT
IGNIFUG
EN 11612
IGNIFUG
VTEMENT
IGNIFUG
EN 11612
IGNIFUG
46 WORKTEAM|BASIC Algodn
Bleu MarineMarinho
VTEMENT
IGNIFUGVTEMENT
ANTISTATIQUE
EN 11612
IGNIFUG
EN 1149
ANTISTATIQUE
Vert Fonc/MoutardeVerde Escuro/Mostarda
VTEMENT
IGNIFUG
EN 11612
IGNIFUG
47
Bleu Marine/OrangeMarinho/Laranja
WORKTEAM|BASIC Algodn
B1190 BlousonBluso
M (50/52), L (54/56), XL (58/60), XXL (62/64)
Composition: 100% Coton
IGNIFUGE EN11612 (A1/B1/C1)
Composio: 100% Algodo
IGNFUGO EN11612 (A1/B1/C1)
Blouson ignifuge, avec fermeture clair en mtal cache par un faux revers avec velcro. Col
chemisier. Empicement sur le devant. Deux poches poitrine rabat sans fermeture. Deux poches
latrales intrieures. Ceinture et poignets lastiques.
Bluso ignfugo, com fecho de correr de metal oculto por lapela postia com velcro. Gola tipo
camiseiro. Corpete frente. Dois bolsos no peito com carteiras sem fecho. Dois bolsos laterais
interiores. Elstico nos punhos e cintura.
B1490 PantalonCala
40|42|44|46|48|50|52|54
Composition: 100% Coton
IGNIFUGE EN11612 (A1/B1/C1)
Composio: 100% Algodo
IGNFUGO EN11612 (A1/B1/C1)
Pantalon droit, multipoches. Ceinture lastique. Passants. Deux poches italiennes. Deux poches cargo
rabat et fermeture velcro. Poche arrire rabat et fermeture bouton-pression cach. Genouillres
et derrire renforcs. Fermeture bouton-pression cach et braguette fermeture clair en mtal.
Cala direita, multibolsos. Elstico na cintura. Com pregas. Dois bolsos com lapelas de abertura
inclinada nas costas. Dois bolsos de carga laterais com carteira e fecho de velcro. Um bolso traseiro
com carteira e colchete oculto. Joelheiras e assento com reforo. Fecho de colchete oculto e
braguilha com fecho de correr de metal.
C5090 BleuDeTravailMacaco
M(50/52), L(54/56), XL(58/60), XXL(62/64)
Composition: 100% Coton
IGNIFUGE EN11612 (A1/B1/C2)
Composio: 100% Algodo
IGNFUGO EN11612 (A1/B1/C2)
Bleu de travail fermeture clair en mtal cache et velcro. Col chemisier. Poignet lastique.
Empicements combins. Une poche poitrine rabat avec fermeture clair en mtal cache. Deux
poches latrales rabat sans fermeture. Une poche arrire rabat sans fermeture. Deux poches
mtre. lastique dans le dos. Bande rflchissante-fluorescente sur la poitrine, dans le dos et sur les
jambes de pantalon.
Macaco com fecho de correr de metal oculto e velcro. Gola tipo camiseiro. Punho elstico. Corpetes
combinados. Um bolso no peito com carteira de fecho de correr de metal oculto. Dois bolsos laterais
com carteira sem fecho. Um bolso traseiro com carteira sem fecho. Dois bolsos de esptula. Elstico
nas costas. Fita refletora-fluorescente no peito, nas costas e perneiras.
B5093 BleuDeTravailMacaco
M(50/52), L(54/56), XL(58/60), XXL(62/64)
Composition: 98% Coton, 2% Fibre Antistatique
IGNIFUGE EN11612 (A1/B1/C2), ANTISTATIQUE EN1149-5
Composio: 98% Algodo 2% Fibra Antiesttica
IGNFUGO EN11612 (A1/B1/C2), ANTIESTTICO EN1149-5
Bleu de travail avec fermeture clair en mtal cache et velcro. Col chemisier. Poignet lastique.
Empicement sur le devant. Une poche poitrine fermeture claire en mtal cache. Deux poches
latrales rabat sans fermeture. Une poche arrire bouton-pression avec rabat sans fermeture.
Deux poches mtre. lastique dans le dos.
Macaco com fecho de correr de metal oculto e velcro. Gola tipo camiseiro. Punho elstico. Corpete
frente. Um bolso no peito com carteira de fecho de correr de metal oculto. Dois bolsos laterais com
carteiras sem fecho. Um bolso traseiro de chapa com carteira sem fecho. Dois bolsos de esptula.
Elstico nas costas.
-
Bleu MarineMarinho
Bleu MarineMarinho
VTEMENT
IGNIFUG
EN 11612
IGNIFUG
VTEMENT
IGNIFUG
EN 11612
IGNIFUG
46 WORKTEAM|BASIC Algodn
Bleu MarineMarinho
VTEMENT
IGNIFUGVTEMENT
ANTISTATIQUE
EN 11612
IGNIFUG
EN 1149
ANTISTATIQUE
Vert Fonc/MoutardeVerde Escuro/Mostarda
VTEMENT
IGNIFUG
EN 11612
IGNIFUG
47
Bleu Marine/OrangeMarinho/Laranja
WORKTEAM|BASIC Algodn
B1190 BlousonBluso
M (50/52), L (54/56), XL (58/60), XXL (62/64)
Composition: 100% Co