Wolle & Co 01_2009

32
& Co. Ein Kundenmagazin aus dem frechverlag Meine kreative Handarbeitswelt • Frühling/Sommer 2009

Transcript of Wolle & Co 01_2009

Page 1: Wolle & Co 01_2009

& Co.

Ein Kundenmagazin aus dem frechverlag

Me i n e krea t i ve H a n d a r b e i t swel t • F r ü hl i n g / S o m m e r 2 0 09

Page 2: Wolle & Co 01_2009

Neuigkeiten�

Coats GmbH • Kaiserstraße 1 • D-79341 Kenzingen • www.coatsgmbh.deCoats Stroppel AG • CH-5300 Turgi (AG) • www.coatscrafts.ch

Coats Harlander Ges.m.b.H • Autokaderstr. 31 • A-1210 Wien • www.coatscrafts.at

Page 3: Wolle & Co 01_2009

Liebe Leserinnen, liebe Leser,

in Anbetracht schwieriger Zeiten greifen immer mehr Menschen zu Wolle, Garn und Nadeln. Wer meint, es gehe dabei ums Geldsparen, liegt in diesem Fall dane-ben. Es geht um Individualität! Die Einheitsangebote unserer Einkaufsmeilen haben wir über und schließlich sind wir es uns wert, etwas „Eigenes” zu tragen. Kein Klei-dungsstück und kein Accessoire werden Sie mit mehr Liebe und Stolz tragen, als das, das Sie mit Ihren eigenen Händen geschaffen haben. Abgesehen von der individu-ellen Note, mit der Sie sich von anderen absetzen, haben Sie ein sinnliches Erlebnis mit den schmeichel-weichen Materialien und schon eine Menge Spaß gehabt – und das bereits bevor Ihr gutes Stück fertig ist. Gerade das ist immer unser Ziel: TOPP-Bücher mit guten Anleitungen und trendigen Modellen schenken Spaß am Selbermachen, Freude am Ergebnis und leuchtende Augen bei den Beschenkten. Wir wissen: Stricken, Häkeln, Nähen und Filzen sind keine unnötigen Überbleibsel aus früheren Zeiten, sondern absolut angesagt. Handarbeiten stehen heute in einem ganz anderen Licht als früher und haben sich ihren Platz in unserem Leben zurück erobert.

Ihr Jürgen Ernst

04 Neuigkeiten Aus Ihrer kreativen Handarbeitswelt

10 Ausaltnäh‘neu Entdecke den Pulli-Style

12 SockenausallerWelt Delfter Blau für warme Füße

16 Frühlingssocken Für alle, die auf Blumen stehen!

18 BabysersterAuftritt Tolle Boots für ganz kleine Füße

20 Einfachwirkungsvoll Landhausmode voll im Trend

22 FeineSchuhmode Nicht nur für Sonn- und Feiertage

24 Topflappen-Liebe … mit viel Gefühl

26 Achtung,Pompon-Tiere! Einfach tierisch gut drauf

28 Filzen Blumenhütchen für das Frühstücksei

30 Vorlagen

Edit rial

ABkürzuNgEN:

abh = abheben

abk = abketten

abn = abnehmen

auff = auffassen

aufn = aufnehmen

arb = arbeiten

beids = beidseitig

DoppelStb = Doppelstäbchen

Fb = Farbnummer

fM = feste Maschen(n)

Hinr = Hinreihe

hStb = halbe Stäbchen

Km = Kettmasche

Lm = Luftmasche(n)

M = Masche(n)

Nd = Nadel(n)

Ntzg = Nahtzugabe

P = Patch(es)

PRd = Patchrunde(n)

R = Reihe(n)

r-a-r = rechts auf rechts

Rd = Runde(n)

Rdm = Randmasche(n)

RT = Rückenteil

Rückr = Rückreihe(n)

Stb = Stäbchen

str = stricken

Strg = Strängchen

U = Umschlag

VT = Vorderteil

wdh = wiederholen

zun= zunehmen

zus = zusammen

E(D) SFr** E(A)* 7 ,50 14,80 7,80 7,90 15,70 8,20 8,90 17,60 9,20 9,90 19,50 10,2012,90 25,30 13,3014,90 29,00 15,4015,90 31,00 16,3516,90 32,90 17,4019,90 38,40 20,50 22,00 42,30 22,7040,40 68,00 41,50

PrEiSumrEchNuNg

Alle Preisangabenim Heft in Euro (D).

* vom Österreichischen Importeur preisge-bunden.

** für Schweizer Preise gilt: unverbindliche Preisempfehlung

Aus

TOPP

658

8

Page 4: Wolle & Co 01_2009

Auchmännerliebensie...

TOPP665632 Seiten, 17 x 22 cm,UmschlagklappenISBN 978-3-7724-6656-4 (D) 7,90 (A) 8,20

Männersocken – leider hat man dabei oft zweckmäßige Arbeitssocken vor Augen. Aber die Zeiten ändern sich: Mit diesem Buch versuchen wir, den selbstgestrickten Männersocken ein neues Gesicht zu geben. Nicht mehr nur Grau in Grau mit einfachen Rip-pen oder glatt gestrickt, sondern auch mal farbig, fein, sportlich oder ele-gant. Bei diesen Socken macht es Freude, sie zu stricken und zu tragen!Sie meinen, Männer mögen keine handgestrickten Socken? Probieren Sie es aus: Vielleicht stricken Sie ein Paar Sneaker für seine Freizeitschuhe, flotte Zopfsocken passend zu Jeans oder ein fein gemustertes Paar im Business-Stil. Sie werden erleben, wie schnell diese Socken zu Lieblingssocken werden! Klassisch gemustert, modisch oder mit sportlichen Details sind sie begehrte Geschenke. Auch Männer mögen handgestrickte Socken!

Wolle&co.– ein Freizeitmagazin aus dem frechverlag

Verlegerundredaktionsanschrift:frechverlag GmbHPostfach 31 12 5370472 StuttgartTel: 0711/83086-0Fax: 0711/83086-69www.frechverlag.de

konzeptionundredaktion/v.i.S.d.P.:Jürgen H. W. Ernst, frechverlag GmbH

Wolle&co.auchiminternet:www.frechverlag.deBereich Handarbeiten

Layout:Anja Müller, Jürgen Ernstfrechverlag GmbH

Fotografie:Michael Ruder, Fotostudio LichtpunktStuttgart

Druck:Neografia, Slovakei

impressumFreeSpirit-kollektion:mehrals�5modelleausführlicherklärt

Neuigkeiten4

Für Anfänger und Fortgeschrittene sind alle Modelle Schritt für Schritt erklärt. Mit ausführlichen Tabellen für die Größen 39 bis 47.

Ewa Jostes strickt bereits seit ihrer Kindheit, heute am liebsten kleinere Unikate. Ihr Lieblingsthema: Socken. In jeder Farbe, Größe und Musterung. Seit 2005 schreibt sie auch Anlei-tungen für andere StrickerInnen, um ihnen das Stricken von Socken noch schmackhafter zu machen.

Besser selbst genäht, als die übliche Massenware: die schö-nen Stoffe aus der „Free Spirit” Kollektion laden ein, origi-

nelle Lieblingstaschen, schicke Kissenhüllen, gemütliche Wellness-Hosen selber zu nähen.

Kleiden Sie sich und Ihr Zuhause neu ein mit den schön gestalteten Stoffen aus der Free Spirit Kollek-tion. Alles passt zusammen, so lässt es sich kombi-nieren nach Herzenslust! Grafische Punktemuster, traditionelles Vichy-Karo, romantische Rosendes-sins und klassische Streifen in frischen Farben ergänzen sich ideal.Mehr als 25 Modelle und Ideen zum Selbernähen sind ausführlich Schritt für Schritt erklärt, die Schnittvorlagen in Originalgröße finden Sie auf einem beiliegendem Bogen.

TOPP65�196 Seiten, 22 x 23,5 cm, Hardcover, Schnitt-musterbogenISBN 978-3-7724-6591-8 (D) 16,90, (A) 17,40ET: Juli 2009

hardcover

Page 5: Wolle & Co 01_2009

TrendigeSocken–diesmalgehäkelt!

Socken selber zu machen liegt ganz im Trend. In der Regel wird dann aber ge-strickt. Modische Socken kan man aber auch häkeln. Das geht schnell und ist so einfach, dass auch Einsteiger, die beim Stricken Mühe haben, ihre selbst gemachten Socken bekommen. Dabei gibt es viele kreative Möglichkeiten zu entdecken. Einsteiger und Häkelfans finden hier inspirierende Ideen: som-merliche Mustersocken, gemütliche Sneakers für zu Hause und Struktur-mustersocken in neuer Optik. Alle Modelle sind ausführlich Schritt für Schritt erklärt.

TOPP665�32 Seiten, 17 x 22 cm, UmschlagklappenISBN 978-3-7724-6659-5 (D) 7,90, (A) 8,20

Trendthemastricken&verfilzen

hardcover

TOPP658796 Seiten, 19 x 26,5 cm, HardcoverISBN 978-3-7724-6587-1 (D) 14,90, (A) 15,40

Lieblingsstücke stricken & verfilzenJa wirklich – es sind „Lieblingsstücke“, die dieses Buch so zahlreich füllen. Und eben selbst gestrickt und selbst verfilzt! Kenner wissen: Das ist Trend. Kein Wunder, denn allein dieses Buch zeigt üppig flauschige Strick-Ideen. Bereits das Stricken macht hier Spaß, wenn mit dicker Nadel schnell gear-beitet und in der Waschmaschine ver-filzt wird. Das geht ganz schnell – und im Buch steht, wie es geht. . Der Strick-Rohling verändert sich plötzlich und

hardcover

wird, siehe da, zum strapazierfähigen Trendmodell mit interessanten Struk-tur- und Farbeffekten. Die verschiedenen Schwierigkeits-grade machen es auch Anfängern leicht, das eigene Lieblingsstück aus-zusuchen. Egal ob sportlich, praktisch, modisch, elegant oder edel. Die Mög-lichkeiten des Strickfilzens sind viel-seitig, jedes selbst hergestellte Modell zeigt auch ein Stück der eigenen Per-sönlichkeit. Und weil keiner wie der andere ist, gibt es für Süchtige jetzt noch mehr Modelle: Witzige Motiv-Hausschuhe bringen den Spaß an die Füße, Gestricktes und Gehäkeltes für Zuhause und den Wohnraum lassen Fan-Herzen in flauschigem Ambiente höher schlagen. Tja, da heißt es nur noch: an die Nadeln, fertig, strickfilzen!

5

Page 6: Wolle & Co 01_2009

100kleinehäkelideen

TOPP65�0112 Seiten, 19 x 26,5 cm, HardcoverISBN 978-3-7724-6590-1 (D) 12,90 / (A) 13,30ET: Anfang Juni

Klein, witzig, schnell gemacht und mit vielen unterschiedlichen Anwendungs-möglichkeiten – so präsentieren sich diese 100 kleinen Häkelideen!Machen Sie Kindern eine Freude mit Obst und Gemüse für den Kaufladen, oder verschicken Sie eine ganz beson-dere Genesungskarte. Hier finden Sie für jede Gelegenheit eine passende Häkelidee, egal ob Handytäschchen oder süße Aufnäher und Anstecker für T-Shirts und Jacken. Dekoratives und Accessoires bereichern dieses Buch ebenso wie Applikationen und Spiel-sachen. Die unwiderstehlichen Modelle sind durch die genauen Anleitungen leicht nachzumachen und erfreuen Große und Kleine.Dieses Buch steckt voller raffinierter kleiner Ideen, die sich mit Wollresten

ganz einfach nacharbeiten lassen.Dies ist ein Ergänzungsband zu dem Erfolgstitel „100 kleine Häkelfiguren“ mit neuen schnell gehäkelten Model-len und gewohnt vielseitigen Anwen-dungsmöglichkeiten.

rosigezeitenfürdieneuenStoffevonFreeSpirit

Die Lifestyle- und Patchworkstoffe der amerikanischen Marke Free Spirit sind jung, modern, farbenfroh und fröhlich. Namhafte amerika-nische Designer wie Tina Givens,

Anna Maria Horner, Heather Bailey, Valori Wells, Tanya Whelan und Joel Dewberry entwerfen exklusiv für Free Spirit und erfreuen sich auch in Europa wachsender Beliebtheit.

Jeder Designer verkörpert eine ganz eigene künstlerische Designwelt, die zusammen die Vielfalt und den außergewöhnlichen Charme der Free Spirit Stoffe ausmachen.

Für die Serie Darla hat sich Tanya Whelan von den Dreißiger und Vier-ziger Jahren inspirieren lassen. Glänzende rote Cabriolets, frisch ge-waschene Tücher auf einer Wäsche-leine, Begonien auf der Fensterbank des Küchenfensters, eine Schaukel an einem dicken Baum, grünes Gras, leckere Apfelkuchen mit Sahne – mit diesen Bildern vor Augen hat sie ihre Stoffe entworfen. Bei ihren Blautönen hat sie an einen klaren blauen Himmel gedacht, wie er nur ganz selten im Jahr zu sehen ist, wenn die Luft so kristallklar ist und der Himmel in einem ganz inten-siven Blau erscheint.

Entstanden sind lebhafte, frische und rosige Stoffe mit einem nostal-gischen Vintage-Charme für zauber-

Neuigkeiten6

hafte Schürzen, Tischwäsche, Quilts, Kissen oder Kinderkleidchen. Die Streifen oder Vichy-Karos sind per-fekt auf die großzügigen Ornamente und Rosenmuster oder die kleinen Rosenbouquets auf Pünktchengrund abgestimmt.

Bei einer Auswahl von ca. 800 inspi-rierenden Stoffdesigns finden Sie für jedes Nähprojekt den perfekten Stoff – für farbenfrohe Kinder-kleider und Accessoires, ausdrucks-volle Quilts oder plakative Wohn-raumdekorationen.

Die Stoffe von Free Spirit aus dem Hause Coats sind im Fachhandel erhältlich. Unter www.coatsgmbh.de finden Sie eine Händlerliste und die aktuellen Stoffkollektionen im Überblick.

100kleinehäkelideen

TOPP65�0 TOPP65�0

Endlich zu Hause.REGIA

flauschig-weiche Pomponsfür angenehm-gemütlichen Tragekomfortstrapazierfähig, formstabilwaschmaschinenfest bis 40 Gradfilzfrei und trocknergeeignet

Coats GmbH · Eduardstr. 44 · D-73084 Salach · www.coatsgmbh.de · www.coatscrafts.comCoats Stroppel AG · CH-5300 Turgi (AG) · www.coatscrafts.chCoats Harlander Ges.m.b.H · Autokaderstr. 31 · A-1210 Wien · www.coatscrafts.at

Anzeige Pompon 210x298mm 4mm Beschnitt.indd 1 19.07.2007 16:54:26 Uhr

Page 7: Wolle & Co 01_2009

7

Endlich zu Hause.REGIA

flauschig-weiche Pomponsfür angenehm-gemütlichen Tragekomfortstrapazierfähig, formstabilwaschmaschinenfest bis 40 Gradfilzfrei und trocknergeeignet

Coats GmbH · Eduardstr. 44 · D-73084 Salach · www.coatsgmbh.de · www.coatscrafts.comCoats Stroppel AG · CH-5300 Turgi (AG) · www.coatscrafts.chCoats Harlander Ges.m.b.H · Autokaderstr. 31 · A-1210 Wien · www.coatscrafts.at

Anzeige Pompon 210x298mm 4mm Beschnitt.indd 1 19.07.2007 16:54:26 Uhr

Page 8: Wolle & Co 01_2009

Topflappen WETTBEWERB

UNSER

60Jahreregia.immerwiederneu!

Mit der Ankündigung „Weniger Strümpfe stopfen mit Nomotta REGIA“ wurde 1949 eine neu entwickelte Sockenwolle von Schachenmayr vor-gestellt. Die Verwendung von Poly-amidfasern bei Sockenwolle war damals eine absolute Neuheit, und Regia zeichnete sich durch eine vier-fach längere Haltbarkeit gegenüber anderen Garnen aus. Außerdem war dieses neue Garn filzfrei und ging bei der Wäsche nicht mehr ein. Im Laufe der Jahre wurde die Superwash-Aus-rüstung so verfeinert, dass Regia abso-lut waschmaschinenfest und sogar trocknergeeignet ist. Mit diesen Vor-zügen erfreut sich Regia nun seit 60 Jahren größter Beliebtheit bei Strick-begeisterte in aller Welt.Heute, mehrere Millionen Knäuel spä-ter, gilt das noch immer. Aber zu der soliden Qualität gibt es inzwischen

eine große Auswahl an Garninnovati-onen wie Regia Silk, Regia Stretch, Regia Bamboo Color oder die fröhlich bunte Pompon-Variante. Auch die rie-sige Farbpalette zeigt, dass es immer wieder neue, verblüffende Effektcolo-rierungen gibt. Namhafte internatio-nale Designer wie Kaffe Fassett ent-wickeln exklusiv für die Regia Design Line Effekte und Farben. Bekannte Autoren wie Stephanie van der Linden (Der geniale Socken-Workshop, Socken aus aller Welt) entwerfen die kreativs-ten Sockenmodelle aus Regia.

60 Jahre Regia. Immer wieder neu! heißt es im Geburtstagsjahr 2009 und wie in den letzten sechs Jahrzehnten können Sie sich wieder auf viele Neu-heiten von Regia freuen. Mehr dazu bald unter www.regia.de und in Ihrem Fachgeschäft.

Viele phantasievolle Modelle wurden eingeschickt und die Jury hat sich schwer getan. Bewertet wurden Ein-fallsreichtum, Qualität der Umsetzung und der Nutzen der einzelnen Topf-lappen. Besonders hervorgetan

haben sich diese drei Modelle: der Drache „Brandwurm”

belegte den ersten Platz und wurde mit einem Musical-

Besuch bei Tarzan in Hamburg belohnt. Der Küchenwegweiser

sowie der Vielzweck-Topflappen mit Handschuh und Greifschutz für Topf-henkel belegten die Folgeplätze. Wenn Sie Lust auf das Häkeln von Topflappen haben, so probieren Sie doch unser Modell auf Seite 24 aus.

WirhabendiekreativstenTopflappengesucht–jetztstehendiegewinnerfest!unsereJuryhatdieschönstenundeinfalls-reichstenküchenhelfergekürt.

Neuigkeiten8

Platz1Lena Klemm, Petersburg

Platz�Martina Bossin, Berlin

Platz�Andrea Wittek, Berlin

Page 9: Wolle & Co 01_2009

�������������������������

��������������������������������

�������������������������������

��������������������������������

��������������������������������������������������

���������������������������

��������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������

Page 10: Wolle & Co 01_2009

BU

CH

TI

PP TOPP6588

160 Seiten, 21,5 x 25,5 cm, verdeckte SpiralbindungISBN 978-3-7724-6588-8 (D) 16,90 / (A) 17,40

Aus alt näh‘ neuEntdecke den Pulli-Style

Was kommt zuerst – Idee oder Pullover? Beides! Oft ist ein Pullover Quelle

der Inspiration, wenn Sie realisieren, dass Sie etwas Besonderes daraus

machen können. Kreieren Sie aus einem Stapel Pullover einzigartige Klei-

dungsstücke und Accessoires, die nur Sie haben!

Nähen10

BEGINN DER ARBEITVergrößern Sie die Schnittmustersei-tenteile um 200% und schneidenSie zwei Teile aus dem einfarbigen,gefilzten Pullover zu. Schneiden Sie zwei Rechtecke aus dem gestreiften Pullover wie folgt zu: 52,1 x 34,3 cm oder die Länge Ihrer Taschenbügel zuzüglich 5,1 cm. Ist der Pullover nicht groß genug, schneiden Sie zwei Stücke (vom Vorder- und vom Rücken-teil) zu und nähen Sie sie zusammen.Denken Sie daran, jedes Teil mit 1,5 cm Nahtzugabe zuzuschneiden. Die Naht sollte am Boden der Tasche liegen.

SCHRITT 1Stecken Sie die Seitenteile an diegestreiften Taschenseiten; die Ober-seiten liegen aufeinander. Da die Sei-tenteile gerundet sind, stecken Sie sie von der Bodenmitte zu den Enden. Nähen Sie die Nähte mit der Maschine und achten Sie darauf, dass Sie das Material nicht dehnen. Verriegeln Sie mit Rückstich an beiden Enden der Naht.

SCHRITT 2Legen Sie die Taschenbügel an dieobere Kante der Tasche. MarkierenSie mit Stecknadeln an beiden Seitendie Stelle wo jedes Bügelende auf den

Stab trifft. Schneiden Sie einen Schlitz von 2,5 bis 3,8 cm. Legen Sie die obere Stoffkante um den Stab und schieben Sie die Taschenbügel nach oben durch die Schlitze. Schließen Sie die Schlitzemit Saumstichen. Nähen Sie die obere Kante an die Tascheninnenseite, indem Sie gleichzeitig den Stab mit einnähen.

SCHRITT 3Um der Tasche Form zu geben, machen Sie eine Falte in die Mitteder beiden Seitenteile, indem Sieeinen 1,2 cm breiten Abnäher in derMitte nähen. Beginnen Sie 1,2 cmvon der oberen Kante entfernt.

SCHRITT 4Um die Verzierung zu gestaltenschneiden Sie einen 2,5 cm breiten

MATERIAL

gestreifter, gefilzter Pullover

darauf abgestimmter einfarbiger Pullover

passender Nähfaden

Taschenhenkel:gerader Stab, 29,2 x 11,4 cm,mit Taschenbügel

Anstecknadel

WERKZEUGE

Schneiderkreide od. Kreidestift

Nähnadeln

Stoffschere

Lineal oder Maßband

Nahttrenner

Nähmaschine

Steck- und Sicherheitsnadeln

Klebepistole- und stäbe

und 15,2 bis 17,8 cm langen Streifenaus einem der Halsbündchen heraus. Nähen Sie mit Heftstichen entlang einer langen Kante. Ziehen Sie an den Fäden, sodass ein Kreis entsteht. Nähen Sie die beiden kurzen Enden zusammen. Kleben Sie eine Ansteck-nadel auf die Rückseite und kleben Sie auf der Vorderseite einen Knopf auf. Stecken Sie die Verzierung auf die Tasche.

ISBN 978-3-7724-6588-8 (D) 16,90 / (A) 17,40

hardcover

160 Seiten, 21,5 x 25,5 cm, verdeckte SpiralbindungISBN 978-3-7724-6588-8

(A) 17,40

hardcover

SCHNITTMUSTER AUF SEITE 31

Page 11: Wolle & Co 01_2009

Aus

TOPP

663

7Au

s TO

PP 6

588

11

hardcover

Page 12: Wolle & Co 01_2009

Socken aus aller WeltDelfter Blau für warme Füße

SOHLENMUSTER. KACHELMUSTER 1, HERZ 1, HERZ 2, KACHELMUSTER 2Siehe Strickschrift Seite 15.

ANLEITUNG72 M in Kirsche anschlagen, gleichmä-ßig auf 4 Nd verteilen (18+18+18+18 M) und zur Rd schließen. 6 Rd re M, 1 Rd li M und 7 Rd re M str.Die Anschlagkante so nach innen hochschlagen, dass die Rd aus li M eine Bruchkante bildet. Mit der Hilfsnd die ersten 18 Schlingen der Anschlagkante auffassen, Hilfsnd und 1. Nd parallel halten und jeweils eine M mit ihrer Anschlagschlinge re zusammenstr. Auf diese Weise alle 72 Anschlagsschlingen mit den M verbin-den.Nd 1 in Kirsche: *6 M re, 1 M re ver-schränkt aus dem Querfaden heraus-str, ab * noch 2x wdh.Nd 2, Nd 3, Nd 4: Wie Nd 1.Den Faden in Kirsche trennen (21+21+21+21 M).In Natur und Lavendel 18 Rd im Kachelmuster 1 str (1x Rd 1 bis 14 und 1x Rd 1 bis 4). Beide Fäden trennen.

FERSEDie letzten 3 M der Nd 1 ungestrickt auf Nd 2 heben. Die letzte M von Nd 3 ungestrickt auf Nd 4 heben (21+21+20+22 M).Die M von Nd 4 und 1 auf einer Nd zusammenfassen (43 M) und in Hin- und Rückr eine Fersenwand arbeiten. Die M der Nd 2 und 3 ruhen und wer-den später als Oberfuß weitergestr.Dafür 6 R im Herzmuster 1 str (7 Rap-porte), dabei die 1. und die letzte M als Randm in Natur str.34 R im Kachelmuster 2 (2x die 1.-17. R) str: 1 Randm in Natur, 41 M (4 Rapporte) im Kachelmuster 2, 1 Randm in Natur.Den Faden in Loden trennen.

Die Fersenrundung in Natur arbeiten.1. R (Hinr): 22 M re str, 2 M nachei-nander wie zum Rechtsstr abheben, wieder zurück auf die linke Nd heben und beide M re zusammenstr, 1 M re str und wenden.2. R (Rückr): 1 M wie zum Linksstr abheben, 1 M li str, 2 M li zusammen-str, 1 M li str und wenden.3. R (Hinr): 1 M abheben, die M bis 1

Niederländische Strickmuster sind sehr autark und kaum durch Strömungen

aus Nachbarländern geprägt. Typische rautenförmige oder florale Kachel-

muster kombiniert mit Motiven wie Blumen, Vögeln oder Herzen – mit

klaren, kräftigen Farben für ausdrucksstarke Sockenideen.

GRÖSSE

39-41

MATERIAL

Regia 4-fädig in Lavendel (Fb 1988), 50 g, Natur (Fb 1992), 50 g, Kirsche (Fb 2002), 50 g, Loden (Fb 1994), 50 g

Nadelspiel 2,0-2,5 mm

zusätzliche Spielnadel als Hilfsnadel

2 Maschenmarkierer

MASCHENPROBE

Im Jacquardmuster36 M und 40 R= 10 cm x 10 cm

STRICKSCHRIFTEN

Wolle & Co. Seite 15

BASICS

Jacquardstricken

Bei diesem Modell bietet es sich alternativ zum Nadelspiel auch an, mit Rundstricknadeln zu arbeiten.

M vor dem Gässchen re str, die M vor dem Gässchen und die M nach dem Gässchen nacheinander wie zum Rechtsstr abheben, wieder zurück auf die li Nd heben und beide M re zusammenstr, noch 1 weitere M re str und wenden.4. R (Rückr): 1 M abheben, die M bis 1 M vor dem Gässchen li str, die M vor dem Gässchen und die M nach dem Gässchen li zusammenstr, noch 1 weitere M li str und wenden.Die 3. und 4. R wdh, bis beide Reihen-enden erreicht sind und sich noch 23 M auf der Nd befinden (23 Fersenm). Den Faden in Natur trennen.

Stricken1�

WEITER AUF SEITE 14

Page 13: Wolle & Co 01_2009

1�

Aus

TOPP

658

5

Page 14: Wolle & Co 01_2009

BU

CH

TI

PP

S

TOPP6585108 Seiten, 22 x 23 cm, Softcoverenglische BroschurISBN 978-3-7724-6585-7 (D) 14,90 / (A) 15,40

Softcover

SPICKELNd 4: In Natur aus der re Seite der Fersenwand 20 M auffassen, 12 Fer-senm re str.Nd 1: 11 Fersenm re str, 20 neue M aus der Fersenwand auffassen.Nd 2 und 3: Rd 5 im Kachelmuster 1, Den Faden in Lavendel trennen.Nd 4: In Natur alle M re str (31+21+20+32 M).

Nd 1: *1 M in Lavendel, 1 M in Natur, ab * noch 3x wdh, 2 M in Lavendel re zusammenstr, 1 Maschenmarkierer einhängen, 21 M nach Rd 6 im Kachel-muster 1 str (wie üblich mit M 1 des Rapportes beginnen).Nd 2 und 3: Nach Rd 6 im Kachelmu-ster 1 str.Nd 4: 22 M weiter nach Rd 6 im Kachelmuster 1 str, 1 Maschenmarkie-rer einhängen, 2 M nacheinander wie zum Rechtsstr abheben, wieder zurück auf die li Nd heben und beide M in Lavendel re zusammenstr, *1 M in Natur, 1 M in Lavendel, ab * noch 3x wdh.

Nd 1: Bis 1 M vor der Markierung im Sohlenmuster str, 1 M in Lavendel, den Markierer auf die re Nd heben,

die übrigen M im Kachelmuster 1 str.Nd 2 und 3: Im Kachelmuster 1 str.Nd 4: Die M bis zur Markierung im Kachelmuster 1 str, den Markierer auf die re Nd heben, 1 M in Lavendel, die übrigen M im Sohlenmuster str.In dieser Mustereinteilung 2 Rd arbeiten.

Nd 1: Bis 2 M vor der Markierung im Sohlenmuster str, 2 M in Lavendel re zusammenstr, den Markierer auf die re Nd heben, die übrigen M im Kachel-muster 1 str.Nd 2 und 3: Im Kachelmuster 1 str.Nd 4: Bis zum Markierer im Kachel-muster 1 str, den Markierer auf die re Nd heben, 2 M nacheinander wie zum Rechtsstr abheben, wieder auf die li Nd heben und in Lavendel re zusam-menstr, die übrigen M im Sohlenmu-ster arbeiten.

Die letzten 3 Rd insgesamt 9x arbei-ten, dabei in der letzten Abnahmerd die lavendelfarbigen Spickelmaschen jeweils mit einer M des Kachelmus-ters entsprechend dem Muster zusam-menstr. Mit Rd 5 des Kachelmusters 1 enden.Die M gleichmäßig auf die Nd vertei-len (21+21+21+21 M).

FUSS23 Rd im Kachelmuster 2 str, dazu in der 1. Rd auf jeder Nd je 1 M abneh-men (20+20+20+20 M).6 Rd im Herz 2 Muster str, dabei in der 2. und in der 6. Rd jeweils gleichmä-ßig verteilt 2 M abnehmen (19+19+19+19 M).

SPITZEDie Spitze vollständig in Natur arbei-ten.Abnahmerd: Alle M re str, dabei auf Nd 1 und auf Nd 3 die zweit- und drittletzte M re zusammenstr und auf Nd 2 und auf Nd 4 die 2. und 3. M nacheinander abheben, wieder zurück auf die li Nd heben und re zusammen-str.Diese Abnahmerd noch 1x in jeder 4. Rd, 2x in jeder 3. Rd, 3x in jeder 2. Rd und 10x in jeder Rd wdh. Den Faden trennen, durch die rest-lichen 8 M ziehen und von innen gut vernähen.Die zweite Socke ebenso arbeiten.

Stricken14

„Socken aus aller Welt“ – eine Welt-reise mit Nadeln & Wolle, für die Er-folgsautorin Stephanie van der Linden die faszinierendsten Sockenmuster und -modelle aus aller Welt zusam-mengetragen hat. Schnuppern Sie in fremde Welten und holen Sie sich ausgefallene neue Muster und Formen an die Füße. Mit den Stricknadeln gegen das Fern-weh und mit jeder Socke weiter weg in andere Länder träumen – wer wünscht sich nicht an grauen Tagen in die Ferne und sehnt die nächste Reise herbei. Diese tollen Damensocken überbrücken die Wartezeit mit inspi-

rierenden Mustern, Farben und For-men und helfen doch einfach gegen kalte Füße – wichtig sind vorhandene Grundkenntnisse im Stricken und schon kann es losgehen!Und dass Stricken nicht nur ein Trend-thema aus Omas Zeiten ist, zeigt die große Resonanz, die sich Erfolgsauto-rin und Strick-Designerin Stephanie van der Linden mittlerweile auch über den großen Teich hinaus erarbeitet hat. In führenden themenspezifischen Internetportalen sind ihre Arbeiten, Tricks und Tipps sehr gefragt. Im Oktober 2008 wurde Frau van der Lin-den in einer Themengruppe bei

Page 15: Wolle & Co 01_2009

TOPP657�112 Seiten, 19 x 26,5 cm, Hardcovermit DVDISBN 978-3-7724-6572-7 (D) 16,90 / (A) 17,40

hardcover

TOPP6567120 Seiten, 21 x 28 cm, Hardcovermit DVDISBN 978-3-7724-6567-3 (D) 19,90 / (A) 20,50

hardcover

hardcover

herz 1 herz �

1 Masche in Natur

1 Masche in Kirsche

1 Masche in Loden

1 Masche in Lavendel

= 1 M in Natur= 1 M in Kirsche= 1 M in Loden= 1 M in Lavendel

Rapport über 6 Maschen

Rapport= 6 M

Rapport über 6 Maschen

Rapport= 6 M

Rapport= 2 M

Sohlenmuster

Rapport über 12 Maschen

Beginn Nadel 2

nach der Ferse

Rapport= 12 M

Beginn Nd 2nach der Ferse

Rapport über 10 Maschen

Rapport = 10 M

kachelmuster 1 kachelmuster 1

15

ravelry.com als Designerin ausge-wählt, deren Entwurf nun rund um den Globus von ambitionierten Stri-ckerinnen gemeinsam gestrickt wird. Bei ravelry.com sind rund 190.000 Strickbegeisterte aus aller Welt mitei-nander vernetzt!Im neuen amerikanisch/kanadischen Strickmagazin „Twist Collective“ wur-den ihre Ideen in der ersten Ausgabe platziert und sie hat bereits weitere Aufträge erhalten. Gemeinsam mit anderen bekannten Strickerinnen wie Kate Gilbert, Pam Allen und vielen mehr, wird sie weiterhin an neuen Ideen und Designs arbeiten.

Die Modelle der Erfolgsautorin gefal-len einfach und kommen an – holen Sie sich ebenfalls die weite Welt an die Füße!

Page 16: Wolle & Co 01_2009

Stricken16

FrühlingssockenFür alle, die auf Blumen stehen!

BÜNDCHENMUSTER1 Masche rechts, 1 Masche links im WechselGLATT RECHTSHinreihen rechts, Rückreihen links bzw. in Runden jede Runde rechts strickenANLEITUNG60 Maschen mit Nadeln 2 in Apfelgrün anschlagen und 1 Runde im Bünd-chenmuster stricken. Danach glatt rechts weiterstricken. In 10 cm Schaft-höhe mit der Ferse beginnen. Bume-rang-Ferse und Fuß nach der Grund-anleitung arbeiten. In 20 cm Fußlänge mit der Bandspitze beginnen. Beide Socken gleich arbeiten.

BLÜTEFür das 1. Blütenblatt 4 Maschen mit Nadeln 2,5 in Cyklam anschlagen und glatt rechts in Reihen stricken. In der 2. Reihe und noch 5x in jeder fol-genden Reihe nach der Randmasche 1 Masche aus dem Querfaden zuneh-men = 10 Maschen. 4 Reihen ohne Zunahme stricken. Dann die Maschen stilllegen. 4 wei-tere Blütenblätter ebenso stricken. Nun alle 50 Maschen auf das Nadel-spiel nehmen und glatt rechts in Run-den weiterstricken, dabei in der 1. Runde bei jedem Blütenblatt die 2. und 3. Masche, die 5. und 6. Masche und die 8. und 9. Masche rechts zusammenstricken = 35 Maschen. 1

Die neuen Lieblingssocken für frische Frühlingstage – von Ihnen für Sie!

Eifrige TOPP-Leser ließen die Nadeln klappern und kreierten tolle Modelle.

Die besten Socken-Ideen aus dem großen Socken-Wettbewerb wurden in

einem Buch zusammengefasst.

GRÖSSE

38/39

MATERIAL

Sockenwolle in Apfelgrün, z.B. Regia 4-fädig (Farbe 1092), 100 g

Sockenwolle in Cyklam, z.B. Regia 4-fädig (Farbe 1258), 50 g oder Rest

Sockenwolle in Gelb, z.B. Regia 4-fädig (Farbe 2041), Rest

Nadelspiel 2

Nadelspiel 2,5

MASCHENPROBE

Mit Nadeln 2 bei glatt rechts 30 Maschen und 42 Runden = 10 cm x 10 cm

BASICS

Bumerangferse (Anleitung auf der Seite 30)

Runde ohne Abnahmen. In der folgenden Runde bei jedem Blütenblatt die 1. und 2. Masche und die 6. und 7. Masche zusammenstri-cken = 25 Maschen. 2 Runden ohne Abnahmen. Danach bei jedem Blüten-blatt die 1. und 2. Masche zusammen-stricken = 20 Maschen. Dann in Gelb weiterarbeiten, dabei bei jedem Blü-tenblatt die mittleren 2 Maschen zusammenstricken = 15 Maschen. In der folgenden Runde 7x 2 Maschen zusammenstricken und 1 Masche rechts. Noch 1 Runde stricken, dann die restlichen 8 Maschen mit dem Endfaden zusammenziehen. Die 2. Blüte ebenso stricken. Die Blüten mit-tig auf den Fußrücken nähen.

Bu

ch

ti

pp

s

TOPP 658080 Seiten, 19 x 26,5 cm, HardcoverISBN 978-3-7724-6580-2 (D) 12,90 / (A) 13,30

TOPP 658080 Seiten, 19 x 26,5 cm, Hardcover

hardcover

Die kreativsten Sockenideen – von TOPP-Lesern für Sie!Eifrige TOPP-Leser ließen die Nadeln klappern und kreierten die ausgefal-lensten Modelle zum großen Socken-Wettbewerb. Es wurde gestrickt, ge-häkelt, gepatcht und gestickt. Dies ist eine Sammlung der besten Ideen – unsere Lieblingssocken! Socken in Tierform oder mit raffi-nierten Strickmustern – einfarbig oder kunterbunt, lustige Rasselsöck-chen für die Kleinsten, Motivsocken, Spaßsocken oder pfiffige Musterso-cken mit edlen Designs. Dieses Buch ist eine wahre Fund-

grube für alle Füße, Größen und Gele-genheiten.Die Auswahl lässt kaum Wünsche offen – so sind gemütliche Reisepu-schen ebenso dabei wie topmodische Designer-Socken. 30 kreative Socken-ideen wurden von unserer Sockenjury ausgewählt. Diese Ideen laden zum Nachstricken ein und bieten Anre-gungen für eigene Kreationen. Mit umfangreichem Socken-Grundkurs, detaillierten Anleitungen und Grö-ßentabellen lassen sich die Modelle gut nacharbeiten. Lassen Sie sich inspirieren, greifen Sie zu den Nadeln und stricken Sie Ihre Lieblingssocken!

Page 17: Wolle & Co 01_2009

Aus

TOPP

658

0

17

TOPP664748 Seiten, A5, UmschlagklappeISBN 978-3-7724-6647-2 (D) 8,90 / (A) 9,20

TOPP66�132 Seiten, A5, Umschlagklappe, SockenmaßbandISBN 978-3-7724-6631-1 (D) 7,90 / (A) 8,20

TOPP664�32 Seiten, A5, UmschlagklappeISBN 978-3-7724-6649-6 (D) 7,90 / (A) 8,20

TOPP664632 Seiten, A5, UmschlagklappeISBN 978-3-7724-6646-5 (D) 7,90 / (A) 8,20

Page 18: Wolle & Co 01_2009

Stricken18

Babys erster AuftrittTolle Boots für ganz kleine Füße

KRAUS RECHTS IN RUNDEN1 Rd rechte M, 1 Rd linke M im Wech-sel str.

STREIFENFOLGE2 Rd Rot, 2 Rd Marine im Wechsel str.

ZOPFMUSTER1. Rd: *2 M rechts, 1 M links, ab * fort-laufend wdh.2. Rd: * 1 M mit der Hilfsnadel vor die Arbeit legen, 1 M rechts, dann die M der Hilfsnadel rechts str, 1 M links, ab * fortlaufend wdh.Die 1. und 2. Rd fortlaufend wdh.

ANLEITUNGMit der Sohle beginnen und in Rot 32 M anschlagen, gleichmäßig auf die Nd verteilen und zur Rd schließen. Kraus rechts str, in der 3. Rd auf der 1. und 3. Nd jeweils nach der 1. M, auf der 2. und 4. Nd vor der letzten M je 1 M rechts verschränkt aus dem Querfaden zunehmen.Diese Zunahmen noch 3 x in jeder 2. Rd wdh = 48 M. Enden mit 1 Rd rechte M, dann in Marine 2 Rd kraus rechts str, 1 Rd rechte M in Rot str. In der folgenden Rd nach jeder 2. M 24x 1 M aus dem Querfaden rechts verschränkt zuneh-men = 72 M.

Aus weichen Materialien, die sanft zu zarter Babyhaut sind, sind selbst ge-

strickte Schühchen warm und gemütlich. Mit schmuseweicher Kuschelwolle

schnell ein individuelles Geschenk stricken – oftmals auch als wunderschöne

bleibende Erinnerung an diese erste Zeit.

GRÖSSE

16

MATERIAL

Schachenmayr Baby Wool in Rot (Fb 030), 50 g

Schachenmayr Baby WoolMarine (Fb 050), 25 g

Nadelspiel 3,0 mm

Zopfmusternadel

MASCHENPROBE

Mit Nd 3,0 mm bei glatt rechts 28 M und 36 R = 10 cm x 10 cm

12 Rd im Zopfmuster str. Weiter kraus rechts stricken, ab jetzt die Streifenfolge einhalten und in der ersten Rd Abnahmen arbeiten:1. Rd: 9x2 M rechts zusammenstr, 12x3 M rechts zusammenstr, 9x2 M rechts zusammenstr = 30 M.Nach weiteren 16 Rd noch 2 Rd rechte M in Rot str, dann für die Rüsche in der folgenden Rd die M verdoppeln. Dafür aus jeder M 1 rechte M und 1 rechts verschränkte M herausstr. Noch 2 Rd rechte M str, dann alle M locker abketten. Fäden vernähen, Sohlen-naht schließen.

Den zweiten Schuh genauso str.

BU

CH

TI

PP

S

TOPP658�120 Seiten, 22 x 23 cm, Softcover, engl. BroschurISBN 978-3-7724-6582-6 (D) 14,90 / (A) 15,40

Softcover

TOPP658�120 Seiten, 22 x 23 cm, Softcover, engl. BroschurISBN 978-3-7724-6583-3 (D) 14,90 / (A) 15,40

Softcover

TOPP665832 Seiten, 17 x 22 cm, UmschlagklappenISBN 978-3-7724-6658-8 (D) 7,90 / (A) 8,20

BU

CH

TI

PP

S

Baby-Schühchen strickenFür wirklich warme FüßchenVerspiele Ballerinas, sport-liche Boots und niedliche Stiefelchen mit liebevollen Details sind schnell gestrickt und aus pflegeleichten Garnen ideal für empfindliche Baby-füße. Gestrickte Schuhe für die Kleinsten sind auch ein ideales Geschenk für Neuge-borene, das von Herzen kommt. Für Anfänger und Fortgeschrittene sind alle Modelle ausführlich erklärt.

Page 19: Wolle & Co 01_2009

Aus

TOPP

665

8

1�

TOPP660�48 Seiten, A5, UmschlagklappeISBN 978-3-7724-6602-1 (D) 8,90 / (A) 9,20

TOPP66��48 Seiten, A5, Umschlagklappeperforierte Vorlagenbogen, EinsteckhüllenISBN 978-3-7724-6632-8 (D) 8,90 / (A) 9,20

TOPP658�120 Seiten, 22 x 23 cm, Softcover, engl. BroschurISBN 978-3-7724-6583-3 (D) 14,90 / (A) 15,40

Softcover

Page 20: Wolle & Co 01_2009

Stricken�0

Einfach wirkungsvollLandhausmode voll im Trend

GRUNDMUSTERM-zahl teilbar durch 4 + 2 Rdm | 1. R (Rückr): Rdm, dann im Wechsel 3 M links zusstr und aus 1 M 3 M str (1 M rechts, 1 M rechts verschränkt und 1 M rechts str), mit 1 Rdm enden | 2.+4. R: linke M str | 3. R: Rdm, dann im Wech-sel aus 1 M 3 M str und 3 M links zusstr, Rdm | Die 1. bis 4. R stets wdh

RÜCKENTEIL90/98/106 M in Natur-Mittelgrau-Mouliné anschl und im Grundmuster str. In 30 cm Höhe für die Armaus-schnitte beids 1x 4 M und nach 4 R noch 1x 4 M abk = 74/82/90 M. In 49/51/53 cm Höhe für den Halsaus-schnitt die mittl 22 M gerade, beids davon in jeder 2. R 2x 4 M abk. In 52/54/56 cm Höhe die verbleibenden 18/22/26 Schulter-M gerade abk.

LINKES VORDERTEIL50/54/58 M in Natur-Mittelgrau-Mou-liné anschl und im Grundmuster str. In 30 cm Höhe an der rechten Kante den Armausschnitt wie beim Rückenteil beschrieben str = 42/46/50 M. In 34/36/38 cm Höhe für den Halsaus-schnitt an der linken Kante 1x 16 M, dann in jeder 2. R noch 2x 4 M abk. In 52/54/56 cm Höhe die verbleibenden 18/22/26 Schulter-M gerade abk.rechts zusammenstr = 30 M.Nach weiteren 16 Rd noch 2 Rd rechte M in Rot str, dann für die Rüsche in der folgenden Rd die M verdoppeln. Dafür aus jeder M 1 rechte M und 1 rechts verschränkte M herausstr. Noch 2 Rd rechte M str, dann alle M locker abketten. Fäden vernähen, Sohlen-naht schließen.

RECHTES VORDERTEILGegengleich str.

FERTIGSTELLENDie Teile spannen und unter feuchten Tüchern trocknen lassen. Die Schulter- und Seitennähte schließen. Um die gesamte Weste sowie um die Armaus-schnittkanten in Natur-Mittelgrau-Mouliné 1 Rd fM, dann weiter in Natur-Silber-Mouliné 1 Rd Picots

Zünftige Trachten- und Landhausmode ist ein Stricktrend, der sich in den

letzten Jahren auch in der internationalen Mode immer mehr durchgesetzt

hat. Tolle Modelle stricken und die eigene Garderobe im Trachtenstil durch-

stylen bringt Entspannung und Spaß.

GRÖSSE

36/38, 40/42 und 44/46

HinweisDie Angaben für Größe 36/38 stehen vor dem 1. Schrägstrich, für Größe 40/42 zwischen den Schrägstrichen und für Größe 44/46 nach dem 2. Schrägstrich. Steht nur eine Angabe, gilt diese für alle Größen.

MATERIAL

Schachenmayr Ecologico in Natur-Mittelgrau-Mouliné (Fb 82), 400/450/500 g und Natur-Silber-Mouliné (Fb 81), 50 g

Stricknadeln Nr. 4,5-5,5

Häkelnadel Nr. 5

4 Silberknöpfe, ø 1,8 cm

Silberknopf, ø 2,2 cm

2 Silberknöpfe, ø 2,8 cm

MASCHENPROBE

Mit Nd Nr. 4,5-5,5 im Grund-muster 20 M und 18 R = 10 cm x 10 cm

(1 fM, *3 Lm und 1 fM in die 1. der 3 Lm häkeln, 1 M des Anschlags überge-hen, 1 fM, ab *wdh). 2 kleine Knöpfe 2 cm und 4 cm unterhalb des Halsaus-schnitts auf das rechte Vorderteil nähen (zum Schließen die Knöpfe durch die Picots des linken Vorderteils ziehen). Die übrigen Knöpfe als Zier-knöpfe annähen (siehe Foto): Beim linken Vorderteil in ca. 9 cm Höhe den mittelgroßen und in ca. 24/26/28 cm Höhe 1 großen Knopf; beim rechten Vorderteil in 12 cm Höhe 1 kleinen Knopf und in 16 cm Höhe 1 großen Knopf, den letzten kleinen Knopf ca. 6 cm unterhalb des Halsausschnitts annähen.

6260 • Damenweste mit Persianermuster

Größe: 36/38, 40/42 und 44/46.Die Angaben für Größe 36/38 stehen vorder Klammer, für Größe 40/42 und 44/46vor bzw. nach dem Schrägstrich in denKlammern; steht nur eine Angabe, giltdiese für alle Größen.

Material: Schachenmayr Ecologico, 400(450/500) g in Natur-Mittelgrau-MoulinéFb 00082 und 50 g in Natur-Silber-MoulinéFb 00081.Prym-Stricknadeln Nr. 41/2–51/2 und eineHäkelnadel Nr. 5 sowie 7 Knöpfe [von Dill,4x Art. 290474/18 mm, 1x Art. 330362/22 mm und 2x Art. 360265/28 mm, imFachhandel erhältlich].

Grundmuster: M-Zahl teilbardurch 4 + 2 Randm.1. R [Rückr]: Randm, dann imWechsel 3 M links zusammen-stricken und aus 1 M 3 M str [1 Mrechts, 1 M rechts verschränktund 1 M rechts], mit 1 Randmenden.2. und 4. R: Links stricken.3. R: Randm, dann im Wechselaus 1 M 3 M str und 3 M linkszusammenstricken, Randm .Die 1. bis 4. R stets wdh.

Maschenprobe: Im Grundmuster: 20 Mund 18 R = 10 cm x 10 cm.

ANLEITUNGRückenteil: 90 (98/106) M in Natur-Mittel-grau-Mouliné anschlagen und im Grund-muster stricken.In 30 cm Höhe für die Armausschnitte beid-seitig 1x 4 M und nach 4 R noch 1x 4 Mabketten = 74 (82/90) M.In 49 (51/53) cm Höhe für den Halsaus-schnitt die mittleren 22 M gerade, beid-seitig davon in jeder 2. R 2x 4 M abketten.In 52 (54/56) cm Höhe die verbleibenden18 (22/26) Schulter-M gerade abketten.

Linkes Vorderteil: 50 (54/58) M in Natur-Mittelgrau-Mouliné anschlagen undim Grundmuster stricken.In 30 cm Höhe an derrechten Kante den Arm-ausschnitt wie beim Rü-ckenteil beschrieben str =42 (46/50) M.In 34 (36/38) cm Höhe fürden Halsausschnitt an derlinken Kante 1x 16 M,dann in jeder 2. R noch2x 4 M abketten.

In 52 (54/56) cm Höhe die verbleibenden18 (22/26) Schulter-M gerade abketten.

Rechtes Vorderteil: Gegengleich stricken.

Ausarbeitung: Die Teile spannen und un-ter feuchten Tüchern trocknen lassen. Die Schulter- und Seitennähte schließen. Um die gesamte Weste sowie um die Armausschnittkanten in Natur-Mittelgrau-Mouliné 1 Rd feste M, dann weiter inNatur-Silber-Mouliné 1 Rd Picots häkeln:1 feste M, * 3 Luftm und 1 feste M in die1. der 3 Luftm, 1 M des Anschlags über-gehen, 1 feste M, ab * wiederholen.2 kleine Knöpfe 2 cm und 4 cm unterhalbdes Halsausschnitts auf das rechte Vor-derteil nähen [zum Schließen die Knöpfedurch die Picots des linken Vorderteils ziehen].Die übrigen Knöpfe als Zierknöpfe an-nähen [siehe auch Foto]: Beim linken Vor-derteil in ca. 9 cm Höhe den mittelgroßenund in ca. 24 (26/28) cm Höhe einengroßen Knopf; beim rechten Vorderteil in12 cm Höhe einen kleinen Knopf und in16 cm Höhe einen großen Knopf, den letz-ten kleinen Knopf ca. 6 cm unterhalb desHalsausschnitts annähen.

30

(10/12)810

34 (3

6/38

)

22 (2

4/26

)

22 (24/26)

15

4

3

2

2

1/2

Rücken-bzw.linkes

Vorder-teil

10

6261 • Damenjacke mit Stickerei

Größe: 36/38, 40/42 und 44/46.Die Angaben für Größe 36/38 stehen vorder Klammer, für Größe 40/42 und 44/46vor bzw. nach dem Schrägstrich in denKlammern; steht nur eine Angabe, giltdiese für alle Größen.

Material: Schachenmayr Ecologico, 550(600/650) g in Natur-Kamel-Mouliné Fb00086.Prym-Stricknadeln Nr. 7, eine HäkelnadelNr. 6 und eine Sticknadel ohne Spitzesowie 10 Knöpfe [von Dill, Art. 290479 /18 mm, im Fachhandel erhältlich].

Bündchenmuster: 3 M rechts, 3 M linksim Wechsel stricken.

Glatt links: Hinr linke M, Rückr rechte M.

Maschenprobe: Glatt links: 17 M und 25 R= 10 cm x 10 cm.

3. R in Fb 3, die 4. bis 7. R in Fb 2 und nurfür Größe 38/40 noch 1x die 4. bis 7. R inFb 3 str, dann die M stilllegen. Zopf C: 14 M in Fb 1 anschlagen und denZopf str. In 20 (22) cm Höhe, nach 49 (53)R, die M für den 2. unteren Armausschnitt-rand abketten. Die übrigen 31 (33) M desLochstreifens weiter stillgelegt lassen. Lochstreifen 7: Aus der rechten Seiten-kante des Zopfs C 25 (27) M in Fb 1 (Fb 3)herausstricken, dann 31 (33) M neu an-schlagen = 56 (60) M. 11 (15) R im Musterstr, für Größe 34/36 3 R in Fb 3, dann je4 R in Fb 2 und 1; für Größe 38/40 3 R inFb 1, dann je 4 R in Fb 3, 2 und 1. Nachden 11 (15) R die M stilllegen. Zopf A: 22 M in Fb 3 anschlagen und im

Muster str. In 36 (39,5) cm Höhe für denHalsausschnitt an der rechten Kante 1x 8M, dann in jeder 2. R 2x 2 und 2x 1 M ab-ketten. In 45 (48,5) cm Höhe die restlichen8 M abketten. Armausschnittblenden: Mit Nadeln Nr. 4–5und Fb 1 jeweils 31 (33) M aus der senk-rechten Kante und 8 M aus der Abkett-kante von Zopf C aufnehmen, dann diestillgelegten 31 (33) M rechts str = 70 (74) M.3 R Lochstreifen str, dann die M abketten.

Ausarbeitung: Das Teil spannen und unterfeuchten Tüchern trocknen lassen. Die Schulternähte schließen.Für die Blende mit Nadeln Nr. 4–5 aus derunteren Westenkante ca. 128 (140) M in

Fb 2 aufnehmen und 7 R Lochstreifen str,dafür die 1. bis 3. R in Fb 2 und die 4. bis7. R in Fb 1. Dann die M abketten.Aus den vorderen Westenkanten je 50 (54)M mit Nadeln Nr. 4–5 und Fb 1 aufnehmenund 3 R Lochstreifen str, dann die M ab-ketten. Aus dem Halsausschnitt ca. 74 Mmit Nadeln Nr. 4–5 und Fb 1 aufnehmen,3 R Lochstreifen str, dann die M abketten. Je 2 Knöpfe an die Vorderteile nähen, dieersten ca. 2 cm unterhalb des Halsaus-schnitts, die 2 weiteren im Abstand von5 cm. Für die 2 Verschlussösen jeweilseine ca. 6 cm lange Luftm-Kette in Fb 2häkeln und mit 1 Kettm zum Ring schlie-ßen. Den Ring um einen Knopf legen undbefestigen.

Bu

ch

ti

pp

TOPP 658696 Seiten, 19 x 26,5 cm, HardcoverISBN 978-3-7724-6586-4 (D) 14,90 / (A) 15,40

Gegengleich str.

FERTIGSTELLENDie Teile spannen und unter feuchten Tüchern trocknen lassen. Die Schulter- und Seitennähte schließen. Um die gesamte Weste sowie um die Armaus-schnittkanten in Natur-Mittelgrau-Mouliné 1 Rd fM, dann weiter in Natur-Silber-Mouliné 1 Rd Picots

96 Seiten, 19 x 26,5 cm,

ISBN 978-3-7724-6586-4 (A) 15,40

hardcover

Page 21: Wolle & Co 01_2009

Aus

TOPP

658

6

�1

Page 22: Wolle & Co 01_2009

Strickfilzen��

Feine SchuhmodeNicht nur für Sonn- & Feiertage

GRUNDMUSTERGlatt rechts: Hinr rechts, Rückr links, in Rd nur rechts

ZOPFMUSTERIn Rd über 16 M 1. Rd: 2 M links, 4 M auf die Zopfnd nach hinten legen, 4 M rechts, dann die M der Zopfnd rechts str, 4 M rechts, 2 M links.2.-4. Rd: 2 M links, 12 M rechts, 2 M links.5. Rd: 2 M links, 4 M rechts, 4 M auf die Zopfnd nach vorne legen, 4 M rechts, dann die M der Zopfnd rechts str, 2 M links. 6.-8. Rd: 2 M links, 12 M rechts, 2 M links.

ANLEITUNG32 M in Weiß mit der Rundstricknd anschl. Mit einer R linken M (Rückr) beginnen und 33 R im Grundmuster str, dabei die 3., 4., 29. und 30. M vorne links und hinten rechts str. Danach alle M auf das Nadelspiel ver-teilen: 1. Nd 4 M, 2. Nd 12 M, 3. Nd 12 M und 4. Nd 4 M. 1. Rd: Die ersten beiden rechten M verdoppeln, 2 M links, 24 M rechts, 2 M links, 2 M rechts verdoppeln, mit einem Umschlag zur Rd schließen. Ab jetzt Nd 4 und Nd 1 zusnehmen, d.h. es wird nur noch mit 3 Nd gestrickt. 2. Rd: 4 M rechts, 2 M links, 24 M rechts, 2 M links, 4 M rechts, aus dem Umschlag 4 M (1 M rechts, 1 M rechts

Wer einmal mit dem Strickfilzen angefangen hat, kann nicht mehr davon

lassen. Und weil man mit dieser Technik wunderschöne Hausschuhe für

sich selbst oder für Freunde und Verwandte anfertigen kann, macht sie so

viel Spaß – nicht nur bei diesen hübschen „Zopf“-Modellen.

GRÖSSE

39

MATERIAL

Schachenmayr Wash+Filz-it! in Weiß (Fb 02), 250 g

Rundstricknadel 8,0 mm

Nadelspiel 8,0 mm

Zopfnadel

WASCHEN

Bei 40 °C einmal waschen

BU

CH

TI

PP

S

verschränkt, 1 M rechts, 1 M rechts verschränkt) herausstr. Ab jetzt über die vordere Nd (16 M) das Zopfmuster str. In der 27. Rd über alle M rechts str, dabei die vorderen 12 rechten Zopf-M jeweils 4 x 3 M zusstr. Man erhält wieder 32 M. Wie-der alle M auf 4 Nd verteilen. Für die Spitze jeweils die ersten beiden M jeder Nd rechts zusstr, bis nur noch 2 M auf jeder Nd sind. Den Faden abschneiden, die restlichen 8 M damit zusziehen und innen fest vernähen. Die hintere Naht schließen.

Den 2. Schuh gegengleich arbeiten, d.h. Zopfmusterbeginn ist mit der 5. Rd des Zopfmusters!

Hausschuhe stricken

Der Schuh wird an der Ferse be-gonnen. Beim Maschenanschlag den Faden reichlich bemessen, sodass mit dem Restfaden gleich die rückwärtige Naht geschlossen werden kann. Das spart doppeltes Vernähen!Die Maschen anschlagen und in offenen Reihen stricken. Danach alle Maschen auf das Nadelspiel verteilen. In der ersten Runde 2 Maschen vor dem Schließen der Runde in der vorderen Mitte ein-fügen. Die erste der beiden neuen Maschen auf die Nadel davor, die andere Masche auf die nächste Nadel nehmen. Die Anzahl der geschlossenen Runden arbeiten. Für die Spitze die beiden ersten Maschen jeder Nadel rechts

zusammenstricken, bis sich auf jeder Nd nur noch 2 Maschen befinden. Den Faden abschneiden. Die restlichen 8 Maschen damit zusammenziehen und innen fest vernähen. Für eine perfekte Fersennaht könnte man die Arbeit mit einem kontrastfarbenen Hilfsfaden an-schlagen. Diesen Faden zum Schluss wieder entfernen und die nun offenen Maschen je zur Hälfte auf 2 Hilfsnadeln verteilen. Diese dann im Maschenstich verbinden! Sonst genügt es aber auch, die Naht schön flach, d. h. nur die Maschen-glieder der Anschlagreihe mitein-

ander im Spannstich zu verbinden. Die Naht dabei ein wenig einhalten, damit die Ferse nicht zu spitz und zu hoch wird.

Waschen und Verfilzen

Die Schuhe werden einmal in der Waschmaschine bei 40 °C gewaschen. Kein Sparprogramm mit Wasserstop oder Schonwaschprogramm ver-wenden. Nur ein Paar Schuhe pro Waschgang mit einem halben Becher Vollwaschmittel in die Maschine geben. Wenn die Schuhe nicht im Wasser „schwimmen“, können sie nicht vollständig filzen!

Sofort nach dem Waschen die Ferse der Schuhe über der Faust schön rund formen. Falls die Schuhe nach dem Waschen noch etwas zu groß sind, nochmals eventuell bei 30 °C waschen.

Schmale Füße

Die Schuhe sind von der Form her sehr bequem. Für schmale Füße kann man auf die Zu-nahme der beiden Mittel-maschen verzichten. So werden die Schuhe vorne schmaler!

Page 23: Wolle & Co 01_2009

Aus

TOPP

665

7

��

TOPP665732 Seiten, 17 x 22 cm, UmschlagklappenISBN 978-3-7724-6657-1 (D) 7,90 / (A) 8,20

TOPP6657 TOPP665432 Seiten, A5, UmschlagklappeISBN 978-3-7724-6654-0 (D) 7,90 / (A) 8,20

TOPP654�80 Seiten, 19 x 26,5 cm, HardcoverISBN 978-3-7724-6549-9 (D) 14,90 / (A) 15,40

hardcover

TOPP66�732 Seiten, A5, UmschlagklappeISBN 978-3-7724-6637-3 (D) 7,90 / (A) 8,20

TOPP658796 Seiten, 19 x 26,5 cm, HardcoverISBN 978-3-7724-6587-1 (D) 14,90 / (A) 15,40

hardcover

Page 24: Wolle & Co 01_2009

Häkeln�4

Topflappen-Liebe… mit viel Gefühl

GRUNDMUSTERfM in Reihen häkeln, dabei jede R mit 1 Lm wenden.

HERZ2 Lm und 1 Wende-Lm in Signalrot mit Häkelnd Nr. 2,5 anschlagen und nach Zählmuster A auf S. 31 mit fM arbeiten. Es empfiehlt sich, einen zweiten roten Faden beim Häkeln der fM einzuhä-keln, damit der Topflappen fester wird und seine Form beim Aufhängen behält.Anschließend den Topflappen mit 1 Rd fM in Signalrot nicht zu dicht umhäkeln, da sich sonst der Rand wellt. Zum Abschluss mit 1 Rd Mäuse-zähnchen in Weiß umhäkeln. | Für

den Aufhänger 15 Lm in Weiß zwi-schen 2 Mäusezähnchen anschlingen und mit fM umhäkeln.

RÖSCHENMit Anchor Aida in Weiß und Häkelnd Nr. 1,5 einen variablen Fadenring anschlagen. Den Arbeitsfaden dafür über das lose Fadenende legen und den Faden des losen Fadenendes durch die Schlinge ziehen. So bleibt die Größe des Fadenringes variabel und kann nach Fertigstellung des Rös-chens zusgezogen werden. | Weiter nach Häkelschrift B auf S. 31 arbeiten. Nach dem Häkeln der 3 Rd Lm-Bögen die Arbeit wenden und auf der Rück-seite der Lm-R die Rosenblätter von

Selbst in den modernsten Küchen dürfen Topflappen nicht fehlen, sind sie

doch einfach unentbehrliche Küchenhelfer. Praktisch und zeitlos schön sind

sie passend zur jeweiligen Kücheneinrichtung und dem persönlichen Ge-

schmack mit wenig Aufwand selbstgemacht.

GRÖSSE

ca. 21 cm x 21 cm

MATERIAL

Schachenmayr Catania in Signalrot (Fb 115), 100 g und Weiß (Fb 106), Rest

Anchor Aida 10 in Weiß (Fb 01), Rest

Häkelnadel Nr. 2,5 und Nr. 1,5

Sticknadel mit Spitze

MASCHENPROBE

Mit Schachenmayr Catania und Nd Nr. 2,5 18 M und 20 R = 10 cm x 10 cm

Mit Anchor Aida 10 und Nd Nr. 1,5 18 M und 24 R = 10 cm x 10 cm

außen nach innen häkeln (siehe Häkelschrift C auf S. 31). | Nach Fertig-stellung den Endfaden durch die Mitte des Fadenringes ziehen und vernä-hen. Den Anfangsfaden des Faden-rings fest zuziehen und vernähen.

FERTIGSTELLENDie fertigen Rosen laut Abbildung auf dem Topflappen anordnen und an den Lm-Bögen der 2. Rd, die nicht mit Blü-tenblättern behäkelt wurden, mit ein paar Stichen so auf den Topflappen nähen, dass die Fäden auf der Rück-seite nicht zu sehen sind.

ZÄHLMUSTER & HÄKELSCHRIFTEN AUF SEITE 30

BU

CH

TI

PP

S

TOPP658�96 Seiten, 19 x 26,5 cm, HardcoverISBN 978-3-7724-6589-5 (D) 12,90 / (A) 13,30

seite der Lm-R die Rosenblätter von AUF SEITE 30

TOPP658�

hardcover

Klassische TopflappenDie schönsten ModelleHier finden Sie Topflappen-Klassiker mit Kultcharakter, die Sie schnell und mit überschau-barem Aufwand häkeln können.– zahlreiche Modelle in zeitlos schönem Design, mit grafischen Mustern, plastischen Blüten und ansprechenden Motiven. Alle Topflappen werden mit genauer Beschreibung und Häkel-schriften vorgestellt. Für Häkelein-steiger sind sie ebenso geeignet wie für Häkelprofis.

Page 25: Wolle & Co 01_2009

Aus

TOPP

658

9

�5

TOPP656�80 Seiten, 19 x 26,5 cm, Hardcover,Häkelschriften im BuchISBN 978-3-7724-6569-7 (D) 9,90 / (A) 10,20

hardcover

TOPP66��32 Seiten, A5, UmschlagklappeISBN 978-3-7724-6629-8 (D) 7,90 / (A) 8,20

Page 26: Wolle & Co 01_2009

Pompons�6

Einfach tierisch gut drauf

Achtung, hier wimmelt es nur so von süßen Tieren, die geknuddelt werden

wollen! Kuh Karla und Schweinchen Stella warten schon darauf, dass

du sie mit etwas Wolle und Liebe zum Leben erweckst. Pompontiere sind

kinderleicht gemacht und ein flauschig großer Spaß!

SCHWEINCHEN STELLA

1 Schweinchen Stella wird aus zwei rosa Pompons gemacht. Der größere hat einen Durchmesser von 6 cm, der kleinere von 4 cm. Klebe die Pompons aufeinander und lass den Klebstoff gut trocknen. In der Zwischenzeit kannst du mithilfe der Vorlage die Ohren, die Schnauze und das Ringel-schwänzchen aus Filz ausschneiden.

2 Damit die Ohren schöner aussehen, kannst du den Filz wie eingezeichnet einschneiden und leicht überlappend wieder zusammenkleben. Die Nasen-löcher malst du mit dem Filzstift auf. Die Schnauze, die Ohren, das Schwänz-chen und die Wackelaugen auf die Pompons kleben. Zuletzt für die Beine

die Zahnstocher mit Klebstoff bestrei-chen, mit Wolle umwickeln und von unten in den Körper kleben.

KUH KARLA

1 Für die Kuh brauchst du einen ova-len Pompon (ca. 8 cm lang) und einen runden (ca. ø 6 cm). Du kannst auch zwei runde Pompons wickeln und den einen anschließend mit der Schere in Form schneiden, mit der speziellen Schablone für den Kuhkör-per geht es aber etwas schneller.

2 Lege dazu einfach einen reißfes-ten Abbindefaden auf die Schablone und bewickle sie von einem Ende bis zum anderen Ende dicht mit Wolle. Wenn das Fell lustige Tupfen haben

MOTIVHÖHE

Kuh ca. 12 cm

Schweinchen ca. 10 cm

MATERIAL

Schweinchen

Wolle in Rosa

Bastelfilzrest in Rosa

2 Wackelaugen, ø 6 mm

4 Zahnstocher

wasserfester Filzstift in Schwarz

Kuh

Wolle in Weiß und Schwarz sowie Rest in Rosa

Chenilledraht in Schwarz, 50 cm lang, und Rosa, 4 x 1 cm lang

Bastelfilzrest in Rosa

2 Wackelaugen, ø 6 mm

Holzstück (z.B. Tischlerplatte), 1,8 cm stark, 8 cm x 8 cm

Papierreste in versch. Farben

Motivlocher: Gänseblümchen, ø 1,2 cm und 2 cm

Draht in Schwarz, ø 1,4 mm, 30 cm lang

Acrylfarbe in Grün und Pinsel

Bohrer, ø 2 mm

wasserfester Filzstift in Schwarz

dünne Pappe (für Schablone)

GRUNDANLEITUNG UND VORLAGEN AUF SEITE 31

soll, die Schablone abwechselnd 20 bis 30 Mal mit schwarzer und weißer Wolle bewickeln. Den Pompon für den Kopf zur Hälfte weiß und zur Hälfte schwarz arbeiten. Die fertigen Pom-pons kannst du noch etwas mit der Schere in Form schneiden und dann aufeinanderkleben.

3 Jetzt bekommt die Kuh ein Gesicht. Schneide dazu das Maul aus Filz aus, male die Nasenlöcher auf und klebe es zusammen mit den Wackelaugen auf den Kopf. Die Hörner und die Ohren einfach mithilfe der Biegevor-lage aus Chenilledraht anfertigen und aufkleben.

4 Für die Beine den schwarzen Che-nilledraht in vier Teile schneiden und

TOPP�56532 Seiten, A5, perforierte Vor-lagenbogen, EinsteckhüllenISBN 978-3-7724-3565-2 (D) 7,50 / (A) 7,80

Achtung, Pompon-Tiere!

hardcover

Vorsicht Ansteckungsgefahr – das tierische Pomponfieber ist ausgebrochen!Die unwiderstehlichen Figuren aus Wolle zum Basteln, Spielen und Liebhaben bringen viele freche Freunde mit. Die tolle Kinderbeschäfti-gung wird ganz einfach gewickelt und macht allen großen Spaß. Die einfachen Anleitungen machen das Nacharbeiten leicht. Ob mit Unterstützung oder selbstständig können Kin-der die Pompons rasch selbst basteln und es entstehen lustige selbstgemachte Gesellen. Und schon darf mit diesen tollen Tieren gespielt, geschmust und viel gelacht werden. Pompontiere sind auch ein tolles Mitbringsel.

TOPP581064 Seiten, 17 x 22 cm, HardcoverISBN 978-3-7724-5810-1 (D) 9,90 / (A) 10,20

BU

CH

TI

PP

S

Page 27: Wolle & Co 01_2009

Aus

TOPP

581

0

�7

mithilfe der Vorlage die Hufe biegen. Für das Euter klebst du die vier rosa Chenilledrähte auf den Filzkreis. Nun fehlt nur noch der Schwanz. Flechte dazu einen dünnen Zopf aus schwar-zer Wolle, binde zwei rosa Wollfäden am Ende fest und klebe ihn an das Hinterteil der Kuh.

5 Wenn du die Kuh wie auf dem Foto aufstellen möchtest, nimmst du ein kleines Holzbrett und bohrst in der Mitte ein Loch hinein. Anschließend kannst du das Holz bemalen und nach Belieben mit ausgestanzten Blumen verzieren. Die Kuh auf ein Ende des Drahtes kleben, das andere Ende in das Holzstück stecken und evtl. mit Klebstoff darin fixieren, damit es bes-ser hält.

Page 28: Wolle & Co 01_2009

Filzen�8

Blumenhütchen… für das Frühstücksei

NADELFILZENBeim Nadelfilzen wird mithilfe einer Filznadel gearbeitet. Durch das Ein-stechen der Filznadel, die im unteren Bereich mehrmals eingekerbt ist, ver-haken sich die Wollfasern auf mecha-nische Weise miteinander. Die Form verdichtet sich durch weiteres Einste-chen ca. um ein Drittel. Die Nadel immer senkrecht halten, sonst bricht sie leicht.

1 Eine Schablone für die Blüte her-stellen. Dazu das Motiv auf eine Moosgummiplatte übertragen und mit einer Schere ausschneiden. Das aus-geschnittene Motiv wird nicht mehr benötigt.

2 Die Schablone mit Stecknadeln auf der Schaumstoffunterlage fixieren und das Motiv gleichmäßig mit der Wolle auslegen.

3 Die Wolle zunächst am Rand und dann in der Mitte mit der mittleren Filznadel fixieren.

4 Das Motiv vorsichtig von der Unter-lage lösen, umdrehen, wieder in die Schablone legen und die Rückseite fil-zen. Die Schablone entfernen und die Blütenblätter durch seitliche Nadelein-stiche stärker herausarbeiten. Die Blüte dann auf beiden Seiten mit der feinen Nadel so lange

Filz verbreitet auf ganz natürliche Weise eine warme und gemütliche Atmos-

phäre und besitzt als Werkstoff viele Talente. Er ist nicht nur warm und

gemütlich, strapazierfähig und langlebig, sondern hat auch eine schicke und

dekorative Seite – in erstaunlicher Farbvielfalt!

MATERIAL

pro Eierwärmer

Wollvlies in Rotlila, Lila oder Blau, ca. 3 g

Wollvlies in Grün, ca. 1 g

GrundausstattungMoosgummiplatte

Schaumstoffunterlage

Filznadeln (in grob, mittel und fein)

Stecknadeln

BU

CH

TI

PP

S

TOPP50�6132 Seiten, 21 x 28 cm, Hardcover, Vorlagen im BuchISBN 978-3-7724-5026-6 (D) 22,00 / (A) 22,70

hardcover

bearbeiten, bis eine gleichmäßige Oberfläche entsteht.

5 Die beiden schmalen Enden etwas übereinanderlegen und aufeinander-filzen. Dabei die Verbindungsstelle abwechselnd auf der Innen- und Außenseite nadeln.

6 An der Spitze etwas grüne Wolle aufnadeln und einen kleinen, abge-rundeten Stiel ausarbeiten. Die Blü-tenblätter durch mehrmaliges Einste-chen in die Zwischenräume ausar-beiten und etwas nach außen biegen.

VORLAGE AUF SEITE 31

TOPP5171132 Seiten, 22 x 24 cm, SoftcoverISBN 978-3-7724-5171-3 (D) 14,90 / (A) 15,40

geschnittene Motiv wird nicht mehr feinen Nadel so lange VORLAGE AUF SEITE 31

Softcover

Schönes aus Filz: Filzideen – überraschend edel und raffiniertFilz ist ein Werkstoff mit Wohlfühlfaktor. Ob Schmuck, Kleidung oder Deko, Dinge aus Filz verbreiten ein Gefühl der Gemütlichkeit und Geborgenheit. Filz hält warm, schmeichelt der Haut und beeindruckt durch seinen Farbenreichtum.Durch die Techniken Nassfilzen, Filzen mit der Nadel und Nunofilzen, die alle in diesem Buch vorgestellt werden, ergibt sich eine Vielfalt an Gestaltungs- und Anwendungs-möglichkeiten: Durch Nassfilzen entstehen Taschen, Schmuck und Pantoffeln, mit der Nadel werden feine Muster gefilzt und in der Technik des Nunofilzens werden Stoffe mit Filzdekor veredelt.Dank einem ausführlichen Serviceteil, in dem alle Tech-niken leicht verständlich und anschaulich erklärt werden, ist das Nacharbeiten ganz leicht.

Page 29: Wolle & Co 01_2009

��

TOPP50�6132 Seiten, 21 x 28 cm, Hardcover, Vorlagen im BuchISBN 978-3-7724-5026-6 (D) 22,00 / (A) 22,70

hardcover

TOPP505060 Seiten, 22 x 22 cm, Softcover, mit DVDISBN 978-3-7724-5050-1 (D) 12,90 / (A) 13,30

Softcover

TOPP50�7108 Seiten, 21 x 28 cm, Hardcover, Vorlagen im BuchISBN 978-3-7724-5037-2 (D) 22,00 / (A) 22,70

hardcover

TOPP505�60 Seiten, 22 x 22 cm, Softcover, mit DVDISBN 978-3-7724-5052-5 (D) 12,90 / (A) 13,30

Softcover

TOPP516�160 Seiten, 21 x 27 cm, Hardcover, Vorlagen im BuchISBN 978-3-7724-5162-1 (D) 12,90 / (A) 13,30

hardcover

Aus

TOPP

517

1

Page 30: Wolle & Co 01_2009

Vorlagen�0

Zählmuster

= 1 fM in RotNr. 14 Herztopflappen mit Röschen

Schema b

Fadenring

1. Rd

Km, dann 1 Wende-Lm, und die Arbeit wenden und auf der Rückseite von außen nach innen die Blütenblätter nach Häkelschrift C häkeln

2. Rd 3. Rd 4. Rd

A1

A2

A1 = Anfangspunkt (fM) für das spiralför-mig gehäkelte Grundnetz (nicht in abge-schlossenen, sondern in fortlaufenden Rd häkeln)

A2 = Endpunkt. Grundnetz beenden und auf der Rückseite die Blütenblätter weiter-häkeln (vorher Arbeit wenden)

Nr. 14 Herztopflappen mit Röschen

Schema b

Fadenring

1. Rd

Km, dann 1 Wende-Lm, und die Arbeit wenden und auf der Rückseite von außen nach innen die Blütenblätter nach Häkelschrift C häkeln

2. Rd 3. Rd 4. Rd

A1

A2

A1 = Anfangspunkt (fM) für das spiralför-mig gehäkelte Grundnetz (nicht in abge-schlossenen, sondern in fortlaufenden Rd häkeln)

A2 = Endpunkt. Grundnetz beenden und auf der Rückseite die Blütenblätter weiter-häkeln (vorher Arbeit wenden)

SchemaB

Schemac

Nr. 14 Herztopflappen mit Röschen

Schema c

Blütenblätter

An Punkt A2 beginnen und am Ende der 4. Rd mit einer Km wieder an Punkt A2 anhäkeln, dann die 3. Rd (mit den 4er-Lm-Bögen) überspringen und in der 2. Rd (mit den 3er-Lm-Bögen) weiterhäkeln. An Punkt B beenden und den Endfaden in den Fadenring ziehen und vernähen.

Km

A2

A1

B

1. Rd

2. Rd

3. Rd

4. Rd

Nr. 14 Herztopflappen mit Röschen

Schema c

Blütenblätter

An Punkt A2 beginnen und am Ende der 4. Rd mit einer Km wieder an Punkt A2 anhäkeln, dann die 3. Rd (mit den 4er-Lm-Bögen) überspringen und in der 2. Rd (mit den 3er-Lm-Bögen) weiterhäkeln. An Punkt B beenden und den Endfaden in den Fadenring ziehen und vernähen.

Km

A2

A1

B

1. Rd

2. Rd

3. Rd

4. Rd

ZäHLMUSTER & HäKELScHRIFTENTOPFLAPPEN SEITE 24 / 25

SchemaA

Bumerang-Ferse

1. Reihe (Hinreihe): Alle Maschen einschließlich der letzten Masche der 1. Nadel rechts stricken, wenden.2. Reihe (Rückreihe): Eine doppelte Masche arbeiten. Dafür den Faden vor die Arbeit legen, von rechts in die 1. Masche einstechen, dann Masche und Faden zusammen ab-heben und den Faden fest nach hin-ten ziehen. Dabei wird die Masche über die Nadel gezogen und liegt doppelt. Wird der Faden nicht fest genug angezogen, entstehen später Löcher. Den Faden wieder nach vorn nehmen und alle Maschen einschließ-lich der letzten Masche der 4. Nadel links stricken, wenden.3. Reihe: Eine doppelte Masche

Nach den zwei Runden wieder ver-kürzte Reihen mit doppelten Maschen, aber jetzt in entgegen-gesetzter Richtung von innen nach außen stricken.1. Reihe (Hinreihe): Die Maschen des mittleren Drittels rechts stricken, wenden.2. Reihe (Rückreihe): Eine doppelte Masche arbeiten. Nun links bis ein-schließlich der letzten Masche des mittleren Drittels zurückstricken, wenden. 3. Reihe: Eine doppelte Masche arbeiten. Nun rechts bis zur doppel-ten Masche stricken, diese wie be-schrieben rechts zusammenstricken und die folgende Masche rechts stricken, dann wenden.4. Reihe: Eine doppelte Masche

arbeiten, dann alle Maschen bis zur doppelten Masche am Reihenende rechts stricken (die doppelte Masche bleibt ungestrickt), wenden.4. Reihe: Eine doppelte Masche ar-beiten und wieder bis vor die doppel-te Masche links stricken, wenden.Die 3. und 4. Reihe wiederholen, bis die letzten doppelten Maschen mit den äußeren Maschen des mittleren Drittels der Fersen-Maschen gear-beitet sind. Nun zwei Runden über alle Maschen, über die Fersen-Maschen rechts, über die Maschen der 2. und 3. Nadel im Schaftmuster stricken. Da-bei in der 1. Runde bei den doppel-ten Maschen beide Maschenteile zugleich erfassen und als 1 Masche rechts abstricken.

arbeiten. Nun links bis zur doppel-ten Masche stricken, diese wie be-schrieben links zusammenstricken, die folgende Masche links stricken und wenden.Die 3. und 4. Reihe wiederholen, bis auch über den äußeren Fersen-Maschen eine doppelte Masche ge-strickt wurde. Nach der letzten Rückreihe (in der folgenden Reihe bzw. zu Rundenbeginn wird noch einmal 1 doppelte Masche gear-beitet) in Runden weiterarbeiten, dabei in der 1. Runde die doppelte Masche wie beschrieben rechts abstricken.

Hinweis: Bei dieser Ferse wird kein Zwickel gearbeitet.

Page 31: Wolle & Co 01_2009

�1

ScHWEINcHEN STELLAKUH KARLA

Ohr 2x

Euter1x

Bein4x

Schablone für ovalen Pompon

Maul1x

Hörner1x

Nase1x

Ohr2x

Schwanz1x

Für jeden Pompon werden zwei iden-tische Pappschablonen benötigt. Dazu am besten den äußeren und den inneren Ring der Vorlage mit Bleistift auf Transparentpapier durchpausen. Das Papier wen-den, auf dünne Pappe auf- legen und die Linien noch-mals mit Bleistift nachfahren. Dabei überträgt sich der Grafit von der Unterseite auf die Pappe. Die Linien nochmals für die zweite Schablone übertragen, dann die Papp-ringe ausschneiden.

Die Schablonen aufeinanderlegen und mit Wolle umwickeln. Dazu am besten einen langen Wollfaden in eine dicke Stopfnadel fädeln und wie abgebildet in festen Schlingen um die Pappringe winden. Wenn das Loch in der Mitte der Pappschablonen ausgefüllt ist, die Wolle ringsum mit der Schere auf-schneiden und zwischen den Papprin-gen mit einem Wollfaden abbinden. Die Pappschablonen einreißen und entfernen, dann den Pompon nach Belieben in Form schneiden. Schablone

für Pompon ø ca. 6 cm

Schablone für Pompon ø ca. 4 cm

SEITENTEIL 2 x zuschneiden(bitte um 200 % vergrößern)

ScHNITTMUSTER PULLI-TAScHE SEITE 10 / 11

GRUNDANLEITUNG & VORLAGENPOMPONS SEITE 26 / 27

bitte um 200 % vergrößern

VORLAGE BLUMENHÜTcHEN SEITE 28 / 29

Page 32: Wolle & Co 01_2009

klickenSiedochmalrein!Wolle & Co. finden Sie auch im Internet unter www.frechverlag.de im Bereich Handarbeiten. Auch den Erscheinungstermin für die nächste Ausgabe von Wolle & Co. erfahren Sie hier demnächst. Außerdem finden Sie dort unser gesamtes Verlagsprogramm, Neuheiten und die aktuellen Trendthemen mit Downloads. Reinklicken lohnt sich! Sie wollen immer informiert sein – über Neuigkeiten, Tipps und Anleitungen rund um das Thema Kreatives (Basteln, Malen / Zeichnen, Handarbeiten & Heim-werken) – dann melden Sie sich doch bei unserem monatlichen Newsletter an: www.frechverlag.de

ände

rung

en v

orbe

halte

n. S

chut

zgeb

ühr 0

,50

Euro

ISBN

: 978

-3-7

724-

8700

-2fr

echv

erla

g Ar

t.-N

r. 81

510

coat

s Ar

t. N

r. 98

3103

28.0

001

Mein Händler:

TOPP®– kreat iver leben – kreat iv er leben!

31

Lieblingsstückestricken&verfilzenHausschuhe, Taschen & Accessoires

96 Seiten, 19 x 26,5 cm, Hardcover

TOPP 6587ISBN 978-3-7724-6587-1 (D) 14,90 / (A) *15,40

SCHNELL GESTRICKT & SCHÖN VERFILZTTRENDTHEMA!

SCHNELL GESTRICKT & SCHÖN VERFILZT

Die Möglichkeiten sind viel-seitig! Jedes selbst gearbeitete Modell zeigt ein Stück der ei-genen Persönlichkeit. Und weil keiner wie der andere ist, gibt es für Süchtige in diesem Buch noch mehr Modelle: Witzige Motiv-Hausschuhe bringen den Spaß an die Füße, tolle Acces-soires machen Lust auf mehr und Gestricktes und Verfilztes für Zuhause lässt Fan-Herzen höher schlagen.

An die Nadeln, waschen, fertig!