Wintersemester 2017/18 Vorlesungszeit:16.10.2017 - 17.02 · Seite 3 von 39 Wintersemester 2017/18...
-
Upload
truongnguyet -
Category
Documents
-
view
212 -
download
0
Transcript of Wintersemester 2017/18 Vorlesungszeit:16.10.2017 - 17.02 · Seite 3 von 39 Wintersemester 2017/18...
Seite 1 von 39Wintersemester 2017/18 gedruckt am 05.07.2017 08:54:26
Wintersemester 2017/18Vorlesungszeit:16.10.2017 - 17.02.2018
Sprach- und literaturwissenschaftliche Fakultät, Institut für RomanistikUnter den Linden 6, 10099 Berlin, Sitz: Dorotheenstr. 65, 10117 Berlin
Direktor Prof. Dr. phil. Lutz Küster, DOR 65, 427, Tel. 2093-5123, Fax2093-5125
Geschäftsführende Mitarbeiterin Dr. phil. Maren Huberty, DOR 65, 447, Tel. 2093-5117, Fax2093-5119
Sekretariat Dr. phil. Carola Veit, DOR 65, 444, Tel. 2093-5118, Fax 2093-5119
Prüfungsausschuss FremdsprachlichePhilologien
Vorsitzender Prof. Dr. phil. Markus Asper, UL 6, 3067A, Tel. 2093-70430, Fax 2093-70436
Studienfachberatung
Studienfachberaterin BA-Studiengänge Dr. phil. Maren Huberty, DOR 65, 447, Tel. 2093-5117, Fax 2093-5119
Studienfachberaterin MA Romanische Kulturen PD Dr. phil. Brigitte Heymann, DOR 65, 436, Tel. 2093 5132
Studienfachberaterin MA of Education Dr. phil. Katharina Wieland, DOR 65, 429, Tel. 2093-5126
Beauftragte für das Praxismodul in den BA-Studiengängen
Dr. phil. Helga Borchert, DOR 65, 462, Tel. 2093-5151
Verantwortliche der Philosophischen Fak. II
Referentin für Lehre und Studium Dr. phil. Barbara Gollmer, DOR 24, 3.205, Tel. 2093-9606, Fax 2093-9602Sprechzeit: Do 11-13
Studentische Studienfachberaterin Stefanie Meißner, DOR 24, 3.206, Tel. 2093-9735
Koordinatorin für internationale Angelegenheiten M.A. Stephanie Trigoudis, DOR 24, 3.411, Tel. 2093-9798Sprechzeit: Do 13-15
Leiter der Praktikumsbörse "Sprungbrett" Dr. phil. Rainer Fecht, FRS191, 3008B, Tel. 2093-70504, Fax 2093-70640
Seite 2 von 39Wintersemester 2017/18 gedruckt am 05.07.2017 08:54:26
Inhalte
Überschriften und VeranstaltungenInstitut für Romanistik 5
Bachelorstudiengänge (Studienbeginn ab WS 2014/15) 5Bachelorstudiengang Französisch - Kern- und Zweitfach 5
Modul 1: Basismodul Sprachpraxis 5Modul 2: Basismodul Sprachwissenschaft 5Modul 3: Basismodul Literaturwissenschaft 5Modul 4: Aufbaumodul Sprachwissenschaft 6Modul 5: Aufbaumodul Literaturwissenschaft 6Modul 6: Aufbaumodul Sprachpraxis: Schwerpunkt Schriftlicher Ausdruck 6
Schriftliche Textproduktion/Schreibkurs 6Begleitkurs 6
Modul 7: Aufbaumodul Sprachpraxis: Schwerpunkt Mündlicher Ausdruck 6Erweiterung der Sprachkompetenz 6Begleitkurs 6
Modul 8: Kultur und Medien 7Modul 9: Vertiefungsmodul Sprachwissenschaft 7
obligatorisches Seminar 7Seminar zur Auswahl 7
Modul 10: Vertiefungsmodul Literaturwissenschaft 7obligatorisches Seminar 7Seminar zur Auswahl 7
Modul 11: Wissenschaftliche Profilbildung 8Modul 13: Praxisorientierung 8
Typ A: Erwerb von Grundkenntnissen in einer zweiten romanischen Sprache 8Typ B: Berufsbezogene sprachliche Zusatzqualifikation 9
Modul 14: Praktikum 9Modul 15: Grundlagen der Didaktik des Französischunterrichts 9
Bachelorstudiengang Italienisch - Kern- und Zweitfach 10Modul 1: Basismodul Sprachpraxis 10Modul 2: Basismodul Sprachwissenschaft 11Modul 3: Basismodul Literaturwissenschaft 11Modul 4: Aufbaumodul Sprachwissenschaft 11Modul 5: Aufbaumodul Literaturwissenschaft 11Modul 6: Aufbaumodul Sprachpraxis: Schwerpunkt Schriftlicher Ausdruck 11
Schriftliche Textproduktion/Schreibkurs 11Begleitkurs 12
Modul 7: Aufbaumodul Sprachpraxis: Schwerpunkt Mündlicher Ausdruck 12Erweiterung der Sprachkompetenz 12Begleitkurs 12
Modul 8: Kultur und Medien 12Modul 9: Vertiefungsmodul Sprachwissenschaft 12
obligatorisches Seminar 12Seminar zur Auswahl 12
Modul 10: Vertiefungsmodul Literaturwissenschaft 13obligatorisches Seminar 13Seminar zur Auswahl 13
Modul 11: Wissenschaftliche Profilbildung 13Modul 13: Praxisorientierung 13
Typ A: Erwerb von Grundkenntnissen in einer zweiten romanischen Sprache 13Typ B: Berufsbezogene sprachliche Zusatzqualifikation 15
Seite 3 von 39Wintersemester 2017/18 gedruckt am 05.07.2017 08:54:26
Modul 14: Praktikum 15Modul 15: Grundlagen der Didaktik des Italienischunterrichts 15
Bachelorstudiengang Spanisch - Kern- und Zweitfach 15Modul 1: Basismodul Sprachpraxis 15Modul 2: Basismodul Sprachwissenschaft 16Modul 3: Basismodul Literaturwissenschaft 16Modul 4: Aufbaumodul Sprachwissenschaft 16Modul 5: Aufbaumodul Literaturwissenschaft 16Modul 6: Aufbaumodul Sprachpraxis: Schwerpunkt Schriftlicher Ausdruck 17
Schriftliche Textproduktion/Schreibkurs 17Begleitkurs 17
Modul 7: Aufbaumodul Sprachpraxis: Schwerpunkt Mündlicher Ausdruck 17Erweiterung der Sprachkompetenz 17Begleitkurs 18
Modul 8: Kultur und Medien 18Modul 9: Vertiefungsmodul Sprachwissenschaft 18
obligatorisches Seminar 18Seminar zur Auswahl 18
Modul 10: Vertiefungsmodul Literaturwissenschaft 18obligatorisches Seminar 18Seminar zur Auswahl 19
Modul 11: Wissenschaftliche Profilbildung 19Modul 13: Praxisorientierung 19
Typ A: Erwerb von Grundkenntnissen in einer zweiten romanischen Sprache 19Typ B: Berufsbezogene sprachliche Zusatzqualifikation 20
Modul 14: Praktikum 21Modul 15: Grundlagen der Didaktik des Spanischunterrichts 21
Bachelorstudiengänge (Studienbeginn bis SS 2014) 21Masterstudiengänge 21
Masterstudiengang Romanische Kulturen (Studienbeginn: ab WS 14/15) 21Pflichtbereich 21
Modul 1: Literaturtheorie 21Modul 2: Literaturgeschichte 21Modul 4: Text und Wissen 22Modul 5: Literatur, Kultur und Medien 22Modul 7: Fachspezifische Sprachkompetenz (1. Sprache) 22
Französisch 22Italienisch 23Spanisch 23
Modul 8: Fachspezifische Sprachkompetenz (2. Sprache) 23Französisch 23Italienisch 23Spanisch 24
Wahlpflichtbereich 24Modul 6: Sprachen und Kulturen im Vergleich 24
Masterstudiengang Romanische Kulturen (Studienbeginn: bis SS 2014) 24Euromaster für Französische und Frankophone Studien 24
Modul 01: Französische Literatur und Sprache I 24Modul 02: Französische Sprache 25Modul 03: Literatur und Kultur 25Modul 04: Französische Sprache und europäische Sprachen 25
Seite 4 von 39Wintersemester 2017/18 gedruckt am 05.07.2017 08:54:26
Modul 06: Europäische Literaturen, Sprachen und Kulturen (französisch, italienisch,spanisch, deutsch)
26
Modul 07: Allgemeine und vergleichende Literaturwissenschaft 26Modul 09: Französische Literatur und Sprache III 26Modul 10: Französische und frankophone Literaturen und Kulturen 26Modul 11: Kulturelle Praxis/Berufspraktische Felder 26Modul 12: Französische Sprache und europäische Sprachen 27
Master of Education (Studienbeginn: ab WS 15/16) 27Master of Education Französisch 27
Modul 1/2: Sprach- und Literatur-/Kulturwissenschaft 27Sprachwissenschaft 27Literatur-/Kulturwissenschaft 27
Modul 3: Sprachpraxis (FW1) 28Modul 4: Sprachpraxis (FW2) 28Modul 5: Planung, Durchführung und Reflexion von Französischunterricht(Schulpraktikum)
28
Modul 6: Aufbaumodul Fachdidaktik 28Modul 7: Transfermodul Fachdidaktik 29
Master of Education Italienisch 29Modul 1/2: Sprach- und Literatur-/Kulturwissenschaft 29
Sprachwissenschaft 29Literatur-/Kulturwissenschaft 29
Modul 3/4: Sprachpraxis 29Modul 6: Aufbaumodul Fachdidaktik 29Modul 7: Transfermodul Fachdidaktik 29
Master of Education Spanisch 30Modul 1/2: Sprach- und Literatur-/Kulturwissenschaft 30
Sprachwissenschaft 30Literatur-/Kulturwissenschaft 30
Modul 3: Sprachpraxis (FW1) 30Modul 4: Sprachpraxis (FW2) 30Modul 5: Planung, Durchführung und Reflexion von Spanischunterricht(Schulpraktikum)
31
Modul 6: Aufbaumodul Fachdidaktik 31Modul 7: Transfermodul Fachdidaktik 31
Master of Education (Studienbeginn: bis SS 2015) 32
Personenverzeichnis 33
Gebäudeverzeichnis 38
Veranstaltungsartenverzeichnis 39
Seite 5 von 39Wintersemester 2017/18 gedruckt am 05.07.2017 08:54:26
Institut für Romanistik
Für Katalanisch, Portugiesisch, Rumänisch siehe auch Lehrangebot .
Bachelorstudiengänge (Studienbeginn ab WS 2014/15)
Bachelorstudiengang Französisch - Kern- und Zweitfach
Modul 1: Basismodul Sprachpraxis
5240360 Grammaire (französisch)2 SWS 2 LPUE Mo 10-12 wöch. DOR 24, 1.403 H. Borchert
UE Mi 12-14 wöch. DOR 65, 434 H. Borchert
UE Do 14-16 wöch. DOR 65, 434 H. Borchert
5240361 Compréhension auditive et expression orale (französisch)2 SWS 2 LPUE Mo 12-14 wöch. DOR 65, 434 H. Borchert
UE Di 12-14 wöch. DOR 65, 434 H. Borchert
UE Mo 10-12 wöch. DOR 65, 325 M. GeffroyDi 10-12 wöch. DOR 65, 325 M. Geffroy
Die Gruppe 3 hat 4 SWS.
5240362 Compréhension et expression écrites (französisch)2 SWS 2 LPUE Do 08-10 wöch. DOR 24, 1.607 M. Geffroy
5240363 Landeskunde: Introduction à la civilisation française (französisch)2 SWS 2 LPSE Mi 10-12 wöch. DOR 65, 434 M. Geffroy
Modul 2: Basismodul Sprachwissenschaft
5240300 Einführung in die romanische Sprachwissenschaft2 SWS 3 LPEK Mo 08-10 wöch. DOR 24, 1.101 G. Knauer,
B. Lindorfer
5240324 Einführung in die französische Sprachwissenschaft2 SWS 3 LPSE Mo 14-16 wöch. DOR 24, 1.608 M. Huberty
SE Di 08-10 wöch. DOR 24, 1.608 R. Waltereit
5240440 Tutorium: Einführung in die französische Sprachwissenschaft1 SWSTU
2 LP J. Fischer
Modul 3: Basismodul Literaturwissenschaft
5240346 Einführung in die französische Literaturwissenschaft2 SWS 3 LPEK Fr 08-10 wöch. DOR 24, 1.308 A. Nickenig
EK wöch. L. Seauve
Seite 6 von 39Wintersemester 2017/18 gedruckt am 05.07.2017 08:54:26
Modul 4: Aufbaumodul Sprachwissenschaft
5240325 Themen aus der französischen Sprachgeschichte2 SWS 2 LPVL Mo 10-12 wöch. DOR 24, 1.608 R. Waltereit
5240340 Lexikologie und Semantik2 SWS 3 LPSE Do 08-10 wöch. DOR 24, 1.403 M. Huberty
5240441 Französische Sprachwissenschaft: (Titel folgt)2 SWS 3 LPSE wöch. N.N.
Modul 5: Aufbaumodul Literaturwissenschaft
5240319 Autobiographie zwischen Aufklärung und Romantik2 SWS 3 LPSE Di 10-12 wöch. DOR 24, 1.608 H. Pfeiffer
5240336 Texte afrofranzösischer Autorinnen2 SWS 3 LPSE Di 16-18 wöch. DOR 24, 1.608 B. Heymann
Modul 6: Aufbaumodul Sprachpraxis: Schwerpunkt Schriftlicher Ausdruck
Schriftliche Textproduktion/Schreibkurs
5240364 Expression écrite (französisch)2 SWS 2 LPUE Mo 14-16 wöch. DOR 24, 1.403 X. Bihan
UE Fr 08-10 wöch. DOR 65, 434 X. Bihan
Begleitkurs
5240365a Begleitkurs (Gruppe 1): Enrichissement lexical (französisch)2 SWS 2 LPUE Do 10-12 wöch. DOR 24, 1.607 M. Geffroy
5240365b Begleitkurs (Gruppe 2): Approfondissement grammatical (französisch)2 SWS 2 LPUE Mi 14-16 wöch. DOR 65, 560 H. Borchert
Modul 7: Aufbaumodul Sprachpraxis: Schwerpunkt Mündlicher Ausdruck
Erweiterung der Sprachkompetenz
5240366 Civilisation (französisch)2 SWS 2 LPSE Mo 08-10 wöch. DOR 65, 325 M. Geffroy
SE Di 08-10 wöch. DOR 65, 325 M. Geffroy
Begleitkurs
5240367 Begleitkurs (französisch)2 SWS 2 LPUE Mo 12-14 wöch. DOR 65, 445 X. Bihan
UE Mi 14-16 wöch. DOR 65, 445 X. Bihan
Seite 7 von 39Wintersemester 2017/18 gedruckt am 05.07.2017 08:54:26
Modul 8: Kultur und Medien
5240320 Ethnographie und Literatur2 SWS 2 LPSE Di 14-16 wöch. DOR 24, 1.607 H. Pfeiffer
5240331 L'Afrique dans les médias: de l'exposition coloniale aux représentationscontemporaines2 SWS 2 LPSE Do 14-16 wöch. DOR 24, 1.403 B. Desorbay
5240342 Die Entdeckung der Endlichkeit in romanischen Literaturen seit 18002 SWS 2 LPVL Mi 18-20 wöch. DOR 24, 1.403 K. Karimi
Modul 9: Vertiefungsmodul Sprachwissenschaft
Dieses Modul umfasst- 1 SE (4 LP) und- und eine Lehrveranstaltung (3 LP) zur Auswahl.
obligatorisches Seminar
5240326 Negation im Französischen und Italienischen2 SWS 4 LPSE Di 12-14 wöch. DOR 24, 1.403 R. Waltereit
Seminar zur Auswahl
5240340 Lexikologie und Semantik2 SWS 3 LPSE Do 08-10 wöch. DOR 24, 1.403 M. Hubertydetaillierte Beschreibung siehe S. 6
5240441 Französische Sprachwissenschaft: (Titel folgt)2 SWS 3 LPSE wöch. N.N.detaillierte Beschreibung siehe S. 6
Modul 10: Vertiefungsmodul Literaturwissenschaft
Dieses Modul umfasst- 1 SE (4 LP) und- und eine Lehrveranstaltung (3 LP) zur Auswahl.
obligatorisches Seminar
5240337 Roland Barthes lesen2 SWS 4 LPSE Mi 12-14 wöch. DOR 65, 445 B. Heymann
Seminar zur Auswahl
5240319 Autobiographie zwischen Aufklärung und Romantik2 SWS 3 LPSE Di 10-12 wöch. DOR 24, 1.608 H. Pfeifferdetaillierte Beschreibung siehe S. 6
Seite 8 von 39Wintersemester 2017/18 gedruckt am 05.07.2017 08:54:26
5240336 Texte afrofranzösischer Autorinnen2 SWS 3 LPSE Di 16-18 wöch. DOR 24, 1.608 B. Heymanndetaillierte Beschreibung siehe S. 6
Modul 11: Wissenschaftliche Profilbildung
5240321 Kolloquium für Bachelorarbeiten (Literaturwissenschaft)1 SWS 4 LPCO Do 16-18 wöch. DOR 65, 473 H. Pfeiffer
5240327 Kolloquium für Bachelorarbeiten (Sprachwissenschaft)1 SWS 4 LPCO Di 16-18 wöch. DOR 65, 473 R. Waltereit
Modul 13: Praxisorientierung
Typ A: Erwerb von Grundkenntnissen in einer zweiten romanischen Sprache
Für Italienisch und Spanisch sind die Kurse zu diesem Modulbereich aus dem Angebot des Sprachenzentrums auszuwählen.
5240399 Grundkurs Portugiesisch (führt zu A1) (portugiesisch)6 SWS 6 LPUE Mo 10-12 wöch. DOR 65, 461 L. Hoepner
5240400 Grammatik, Teil 1 (A2) (portugiesisch)2 SWS 2 LPUE Di 12-14 wöch. DOR 65, 473 L. Hoepner
5240401 Schriftlicher Ausdruck (A2-B1) (portugiesisch)2 SWS 2 LPUE Mi 08-10 wöch. DOR 65, 441 L. Coelho
5240402 Mündlicher Ausdruck (A2-B1) (portugiesisch)2 SWS 2 LPUE Di 08-10 wöch. DOR 65, 461 L. Coelho
5240403 Grammatik, Teil 2 (B1) (portugiesisch)2 SWS 2 LPUE Mi 10-12 wöch. DOR 65, 474 L. Hoepner
5240405 Einführung in die Sprachwissenschaft (B1) (portugiesisch)2 SWS 3 LPEK Mo 12-14 wöch. DOR 65, 441 L. Hoepner
5240406 Mündlicher und schriftlicher Ausdruck (Fortgeschrittene: B2)(portugiesisch)2 SWS 2 LPUE Di 12-14 wöch. DOR 65, 441 L. Coelho
5240407 Lektürekurs (Fortgeschrittene: B2) (portugiesisch)2 SWS 2 LPUE Do 10-12 wöch. DOR 65, 441 L. Hoepner
5240409 Grundkurs A 1: Intensivphase in den Ferien September 2018 (Datum folgt)(rumänisch)4 SWSUE
4 LP V. Stancu
Seite 9 von 39Wintersemester 2017/18 gedruckt am 05.07.2017 08:54:26
5240410 Grundkurs Spracherwerb (A1) (rumänisch)2 SWS 2 LPUE Fr 08-10 wöch. DOR 65, 441 I. Baltag
5240411 Grammatik und sprachpraktische Übungen (A2) (rumänisch)2 SWS 2 LPUE Do 14-16 wöch. DOR 65, 441 I. Baltag
5240412 Landeskundlich orientierte Sprachpraxis: Leseverstehen und schriftlicherAusdruck "Brăila - Stadt der Literatur" (A2) (rumänisch)2 SWS 2 LPSE Do 16-18 wöch. DOR 65, 441 I. Baltag
5240413 Mündlicher Ausdruck und Hörverstehen (B1) (rumänisch)2 SWS 2 LPUE Mi 12-14 wöch. DOR 65, 441 V. Stancu
5240414 Bilaterales Übersetzen (B1) (rumänisch)2 SWS 2 LPUE Fr 10-12 wöch. DOR 65, 441 I. Baltag
Typ B: Berufsbezogene sprachliche Zusatzqualifikation
5240368 Traduction français-allemand (französisch)2 SWS 3 LPUE Di 10-12 wöch. DOR 65, 560 H. Borchert
5240369 Traduction allemand-français dans le contexte des relations internationales,Teil 1 (französisch)2 SWS 3 LPUE Mo 14-16 wöch. DOR 65, 560 B. Desorbay
5240370 Interprétation simultanée et consécutive allemand-français (französisch)2 SWS 3 LPUE Mi 12-14 wöch. DOR 65, 474 X. Bihan
5240371 Traduction de BD : 9e art et littérature (französisch)2 SWS 3 LPUE Di 14-16 wöch. DOR 65, 560 X. Bihan
5240372 Traduction de films: Comment sous-titrer l’humour ? (französisch)2 SWS 3 LPUE Fr 10-12 wöch. DOR 65, 461 X. Bihan
Modul 14: Praktikum
5240373 Praxiskolloquium (für alle Sprachen) (französisch)1 SWS 1 LPUE Block H. Borchert
Modul 15: Grundlagen der Didaktik des Französischunterrichts
5240356 Grundlagen der Fachdidaktik Französisch2 SWS 3 LPEK Di 12-14 wöch. DOR 24, 1.608 K. Wieland
EK Do 14-16 wöch. DOR 24, 1.608 K. Wieland
Seite 10 von 39Wintersemester 2017/18 gedruckt am 05.07.2017 08:54:26
5240350 Fremdsprachliche Lehr- und Lernprozesse (Frz./Ital./Span.): Titel folgt2 SWS 3 LPSE Mi 10-12 wöch. DOR 24, 1.403 J. Plikat
Bachelorstudiengang Italienisch - Kern- und Zweitfach
5240381a Propädeutikum Italienisch - Gruppo ROSSO (italienisch)6 SWSUE Mi 14-16 wöch. DOR 65, 434 R. Ubbidiente
Do 12-14 wöch. DOR 65, 434 R. UbbidienteFr 10-12 wöch. DOR 65, 434 R. Ubbidiente
5240381a Propädeutikum Italienisch Gruppo BLU (italienisch)6 SWSUE Di 08-10 wöch. DOR 65, 434 R. Cizio
Mi 08-10 wöch. DOR 65, 434 R. CizioDo 08-10 wöch. DOR 65, 434 R. Cizio
5240381b Propädeutikum Italienisch - Intensivphase - Gruppo ROSSO (19.2.- 2.3.2018(Mo.-Fr. je 6 SWS) (italienisch)4 SWS 2 LPUE 14:00-18:30 Block (1) DOR 65, 434 R. Ubbidiente
14:00-18:30 Block (2) DOR 65, 434 V. Lucia1) findet vom 19.02.2018 bis 23.02.2018 statt2) findet vom 26.02.2018 bis 02.03.2018 statt
5240381b Propädeutikum Italienisch - Intensivphase - Gruppo BLU (19.2.- 2.3.2018(Mo.-Fr. je 6 SWS) (italienisch)4 SWS 2 LPUE 14:00-18:30 Block (1) DOR 65, 445 R. Cizio
09:00-13:30 Block (2) DOR 65, 434 V. Lucia1) findet vom 19.02.2018 bis 23.02.2018 statt2) findet vom 26.02.2018 bis 02.03.2018 statt
Modul 1: Basismodul Sprachpraxis
5240382 Comprensione e produzione orale (italienisch)2 SWS 2 LPUE Do 14-16 wöch. DOR 65, 445 R. Ubbidiente
5240383 Comprensione e produzione scritta (italienisch)2 SWS 2 LPUE Mo 14-16 wöch. DOR 65, 445 N.N.
UE Mi 10-12 wöch. DOR 24, 1.608 N.N.
5240384 Grammatica (italienisch)2 SWS 2 LPUE Mi 12-14 wöch. DOR 24, 1.608 N.N.
5240385 Grammatica für Fortgeschrittene (italienisch)2 SWS 2 LPUE Do 10-12 wöch. DOR 24, 1.403 N.N.
5240386 Landeskunde: Storie d’Italia (italienisch)2 SWS 2 LPSE Di 10-12 wöch. DOR 65, 445 R. Cizio
SE Do 10-12 wöch. DOR 65, 445 R. Cizio
Seite 11 von 39Wintersemester 2017/18 gedruckt am 05.07.2017 08:54:26
Modul 2: Basismodul Sprachwissenschaft
5240300 Einführung in die romanische Sprachwissenschaft2 SWS 3 LPEK Mo 08-10 wöch. DOR 24, 1.101 G. Knauer,
B. Lindorferdetaillierte Beschreibung siehe S. 5
5240310 Einführung in die italienische Sprachwissenschaft2 SWS 3 LPSE Mi 16-18 wöch. DOR 24, 1.308 B. Lindorfer
5240442 Tutorium: Einführung in die italienische Sprachwissenschaft1 SWSTU
2 LP M. Casarini
Modul 3: Basismodul Literaturwissenschaft
5240314 Einführung in die italienische Literaturwissenschaft2 SWS 3 LPEK Mo 16-18 wöch. DOR 26, 208 M. Mattusch
Modul 4: Aufbaumodul Sprachwissenschaft
5240311 Sprachgeschichte2 SWS 2 LPVL Mo 12-14 wöch. DOR 24, 1.608 B. Lindorfer
5240312 Sprachliche Interaktion2 SWS 3 LPSE Di 16-18 wöch. DOR 24, 1.403 B. Lindorfer
5240443 Italienische Sprachwiss. (Lehrauftrag)2 SWSSE
3 LP N.N.
Modul 5: Aufbaumodul Literaturwissenschaft
5240315 Luigi Pirandello - Prosa und Dramatik der Moderne2 SWS 3/4 LPSE Di 10-12 wöch. DOR 65, 474 M. Mattusch
5240354 Giacomo Leopardi2 SWS 3 LPSE Di 08-10 wöch. DOR 24, 1.607 C. Söding
5240387 Italienische Literaturwissenschaft: (Titel folgt) (italienisch)2 SWS 3 LPSE Fr 14-16 wöch. DOR 65, 445 R. Ubbidiente
Modul 6: Aufbaumodul Sprachpraxis: Schwerpunkt Schriftlicher Ausdruck
Schriftliche Textproduktion/Schreibkurs
5240388 Hauptkurs: Produzione scritta - generi, registri e testualità (italienisch)2 SWS 2 LPUE Mi 12-14 wöch. DOR 24, 1.403 R. Ubbidiente
Seite 12 von 39Wintersemester 2017/18 gedruckt am 05.07.2017 08:54:26
Begleitkurs
5240389 Begleitkurs: Produzione scritta/Scritta e orale (italienisch)2 SWS 2 LPUE Mo 10-12 wöch. DOR 65, 473 R. Cizio
Modul 7: Aufbaumodul Sprachpraxis: Schwerpunkt Mündlicher Ausdruck
Erweiterung der Sprachkompetenz
5240390 Landeskunde (Titel folgt) (italienisch)2 SWS 2 LPSE Mi 16-18 wöch. DOR 65, 445 R. Ubbidiente
Begleitkurs
5240391 Begleitkurs: Produzione orale/Scritta et orale (italienisch)2 SWS 2 LPUE Mo 08-10 wöch. DOR 65, 434 R. Cizio
Modul 8: Kultur und Medien
5240342 Die Entdeckung der Endlichkeit in romanischen Literaturen seit 18002 SWS 2 LPVL Mi 18-20 wöch. DOR 24, 1.403 K. Karimidetaillierte Beschreibung siehe S. 7
5240392 Italienische Kulturwissenschaft: (Titel folgt) (italienisch)2 SWS 2 LPSE Do 16-18 wöch. DOR 65, 445 R. Ubbidiente
5240393 Italienische Kulturwissenschaft: (Titel folgt) (italienisch)2 SWS 2 LPUE Fr 12-14 wöch. DOR 65, 445 R. Ubbidiente
Modul 9: Vertiefungsmodul Sprachwissenschaft
Dieses Modul umfasst- 1 SE (4 LP) und- und eine Lehrveranstaltung (3 LP) zur Auswahl.
obligatorisches Seminar
5240326 Negation im Französischen und Italienischen2 SWS 4 LPSE Di 12-14 wöch. DOR 24, 1.403 R. Waltereitdetaillierte Beschreibung siehe S. 7
Seminar zur Auswahl
5240312 Sprachliche Interaktion2 SWS 3 LPSE Di 16-18 wöch. DOR 24, 1.403 B. Lindorferdetaillierte Beschreibung siehe S. 11
5240443 Italienische Sprachwiss. (Lehrauftrag)2 SWSSE
3 LP N.N.
detaillierte Beschreibung siehe S. 11
Seite 13 von 39Wintersemester 2017/18 gedruckt am 05.07.2017 08:54:26
Modul 10: Vertiefungsmodul Literaturwissenschaft
Dieses Modul umfasst- 1 SE (4 LP) und- und eine Lehrveranstaltung (3 LP) zur Auswahl.
obligatorisches Seminar
5240315 Luigi Pirandello - Prosa und Dramatik der Moderne2 SWS 3/4 LPSE Di 10-12 wöch. DOR 65, 474 M. Mattuschdetaillierte Beschreibung siehe S. 11
Seminar zur Auswahl
5240354 Giacomo Leopardi2 SWS 3 LPSE Di 08-10 wöch. DOR 24, 1.607 C. Södingdetaillierte Beschreibung siehe S. 11
5240387 Italienische Literaturwissenschaft: (Titel folgt) (italienisch)2 SWS 3 LPSE Fr 14-16 wöch. DOR 65, 445 R. Ubbidientedetaillierte Beschreibung siehe S. 11
Modul 11: Wissenschaftliche Profilbildung
5240321 Kolloquium für Bachelorarbeiten (Literaturwissenschaft)1 SWS 4 LPCO Do 16-18 wöch. DOR 65, 473 H. Pfeifferdetaillierte Beschreibung siehe S. 8
5240327 Kolloquium für Bachelorarbeiten (Sprachwissenschaft)1 SWS 4 LPCO Di 16-18 wöch. DOR 65, 473 R. Waltereitdetaillierte Beschreibung siehe S. 8
Modul 13: Praxisorientierung
Typ A: Erwerb von Grundkenntnissen in einer zweiten romanischen Sprache
Für Französisch und Spanisch sind die Kurse zu diesem Modulbereich aus dem Angebot des Sprachenzentrums auszuwählen.
5240399 Grundkurs Portugiesisch (führt zu A1) (portugiesisch)6 SWS 6 LPUE Mo 10-12 wöch. DOR 65, 461 L. Hoepnerdetaillierte Beschreibung siehe S. 8
5240400 Grammatik, Teil 1 (A2) (portugiesisch)2 SWS 2 LPUE Di 12-14 wöch. DOR 65, 473 L. Hoepnerdetaillierte Beschreibung siehe S. 8
5240401 Schriftlicher Ausdruck (A2-B1) (portugiesisch)2 SWS 2 LPUE Mi 08-10 wöch. DOR 65, 441 L. Coelhodetaillierte Beschreibung siehe S. 8
5240402 Mündlicher Ausdruck (A2-B1) (portugiesisch)2 SWS 2 LPUE Di 08-10 wöch. DOR 65, 461 L. Coelhodetaillierte Beschreibung siehe S. 8
Seite 14 von 39Wintersemester 2017/18 gedruckt am 05.07.2017 08:54:26
5240403 Grammatik, Teil 2 (B1) (portugiesisch)2 SWS 2 LPUE Mi 10-12 wöch. DOR 65, 474 L. Hoepnerdetaillierte Beschreibung siehe S. 8
5240405 Einführung in die Sprachwissenschaft (B1) (portugiesisch)2 SWS 3 LPEK Mo 12-14 wöch. DOR 65, 441 L. Hoepnerdetaillierte Beschreibung siehe S. 8
5240406 Mündlicher und schriftlicher Ausdruck (Fortgeschrittene: B2)(portugiesisch)2 SWS 2 LPUE Di 12-14 wöch. DOR 65, 441 L. Coelhodetaillierte Beschreibung siehe S. 8
5240407 Lektürekurs (Fortgeschrittene: B2) (portugiesisch)2 SWS 2 LPUE Do 10-12 wöch. DOR 65, 441 L. Hoepnerdetaillierte Beschreibung siehe S. 8
5240408 Grundlagen des Dolmetschens/Übersetzens Portugiesisch-Deutsch(Fortgeschrittene: B2) (portugiesisch)2 SWS 2 LPUE Do 12-14 wöch. DOR 65, 441 L. Hoepner
5240409 Grundkurs A 1: Intensivphase in den Ferien September 2018 (Datum folgt)(rumänisch)4 SWSUE
4 LP V. Stancu
detaillierte Beschreibung siehe S. 8
5240410 Grundkurs Spracherwerb (A1) (rumänisch)2 SWS 2 LPUE Fr 08-10 wöch. DOR 65, 441 I. Baltagdetaillierte Beschreibung siehe S. 9
5240411 Grammatik und sprachpraktische Übungen (A2) (rumänisch)2 SWS 2 LPUE Do 14-16 wöch. DOR 65, 441 I. Baltagdetaillierte Beschreibung siehe S. 9
5240412 Landeskundlich orientierte Sprachpraxis: Leseverstehen und schriftlicherAusdruck "Brăila - Stadt der Literatur" (A2) (rumänisch)2 SWS 2 LPSE Do 16-18 wöch. DOR 65, 441 I. Baltagdetaillierte Beschreibung siehe S. 9
5240413 Mündlicher Ausdruck und Hörverstehen (B1) (rumänisch)2 SWS 2 LPUE Mi 12-14 wöch. DOR 65, 441 V. Stancudetaillierte Beschreibung siehe S. 9
5240414 Bilaterales Übersetzen (B1) (rumänisch)2 SWS 2 LPUE Fr 10-12 wöch. DOR 65, 441 I. Baltagdetaillierte Beschreibung siehe S. 9
Seite 15 von 39Wintersemester 2017/18 gedruckt am 05.07.2017 08:54:26
Typ B: Berufsbezogene sprachliche Zusatzqualifikation
5240394 Traduzione dal tedesco (HU + Erasmus) (italienisch)2 SWS 3 LPUE Mo 16-18 wöch. DOR 65, 445 N.N.
5240395 Traduzione dall’italiano (HU + Erasmus) (italienisch)2 SWS 3 LPUE Fr 12-14 wöch. DOR 65, 461 G. Elsholz
5240396 Elementi di geografia politica italiana (italienisch)2 SWS 3 LPUE Do 12-14 wöch. DOR 65, 445 N.N.
Modul 14: Praktikum
5240373 Praxiskolloquium (für alle Sprachen) (französisch)1 SWS 1 LPUE Block H. Borchertdetaillierte Beschreibung siehe S. 9
Modul 15: Grundlagen der Didaktik des Italienischunterrichts
5240348 Grundlagen der Fachdidaktik Italienisch2 SWS 3 LPEK Mi 08-10 wöch. DOR 24, 1.403 J. Plikat
5240350 Fremdsprachliche Lehr- und Lernprozesse (Frz./Ital./Span.): Titel folgt2 SWS 3 LPSE Mi 10-12 wöch. DOR 24, 1.403 J. Plikatdetaillierte Beschreibung siehe S. 10
Bachelorstudiengang Spanisch - Kern- und Zweitfach
5240418 Propädeutikum Spanisch (spanisch)8 SWSUE Mo 14-16 wöch. DOR 65, 434 G. Schön
Di 10-12 wöch. DOR 65, 434 S. BozalDo 10-12 wöch. DOR 65, 434 B. PoerschkeFr 12-14 wöch. DOR 65, 434 M. Prieto Alonso
Modul 1: Basismodul Sprachpraxis
5240419 Gramática – nivel 1 (spanisch)2 SWS 2 LPUE Mo 12-14 wöch. DOR 24, 1.607 B. Poerschke
UE Di 10-12 wöch. DOR 65, 461 B. Poerschke
5240420 Gramática – nivel 2 (nach nivel 1 , vor MAP 1) (spanisch)2 SWS 2 LPUE Fr 08-10 wöch. DOR 24, 1.607 B. Poerschke
5240421 Comprensión auditiva/Expresión oral (spanisch)2 SWSUE Mo 10-12 wöch. DOR 65, 445 S. Bozal
Di 12-14 wöch. DOR 65, 445 B. PoerschkeDo 12-14 wöch. DOR 65, 461 B. Poerschke
Seite 16 von 39Wintersemester 2017/18 gedruckt am 05.07.2017 08:54:26
5240422 Comprensión de lectura/Expresión escrita (spanisch)2 SWS 2 LPUE Mo 10-12 wöch. DOR 24, 1.607 M. Prieto Alonso
UE Do 16-18 wöch. DOR 65, 461 M. Prieto Alonso
5240423 Landeskunde: Entender la España actual (spanisch)2 SWS 2 LPSE Di 08-10 wöch. DOR 65, 445 G. Schön
SE Mi 10-12 wöch. DOR 65, 461 G. Schön
SE Do 08-10 wöch. DOR 65, 325 G. Schön
Modul 2: Basismodul Sprachwissenschaft
5240300 Einführung in die romanische Sprachwissenschaft2 SWS 3 LPEK Mo 08-10 wöch. DOR 24, 1.101 G. Knauer,
B. Lindorferdetaillierte Beschreibung siehe S. 5
5240334 Grundlagen der spanischen Sprachwissenschaft2 SWS 3 LPSE Mi 10-12 wöch. DOR 24, 1.308 I. Grantyn
SE Do 08-10 wöch. DOR 24, 1.308 I. Grantyn
5240444 Tutorium: Einführung in die spanische Sprachwissenschaft1 SWS 2 LPTU wöch. S. Brändle
Modul 3: Basismodul Literaturwissenschaft
5240343 Einführung in die hispanistische Literaturwissenschaft2 SWS 3 LPEK Di 08-10 wöch. DOR 24, 1.308 Y. Melgar
EK Do 08-10 wöch. DOR 24, 1.608 Y. Melgar
Modul 4: Aufbaumodul Sprachwissenschaft
5240301 Einführung in die Pragmatik2 SWS 3 LPSE Mo 12-14 wöch. DOR 24, 1.403 G. Knauer
5240302 Varietäten des Spanischen2 SWS 3 LPSE Mi 14-16 wöch. DOR 24, 1.403 G. Knauer
5240355 Die Geschichte der spanischen Sprache2 SWS 2 LPVL Mi 16-18 wöch. DOR 24, 1.403 K. Störl
Modul 5: Aufbaumodul Literaturwissenschaft
5240296 Emilia Pardo Bazán: Naturalismus aus Galizien2 SWS 3 LPSE Di 14-16 wöch. DOR 24, 1.403 N.N.
Seite 17 von 39Wintersemester 2017/18 gedruckt am 05.07.2017 08:54:26
5240341 Zeitgenössische Romanliteratur Kolumbiens, post García Márquez: LauraRestrepo, Mario Mendoza, Evelio Rosero, Julio Paredes2 SWS 3 LPSE Fr 12-14 wöch. DOR 24, 1.608 G. Kamecke
5240344 Cuerpo, texto e identidad en la literatura contemporánea (spanisch)2 SWS 3 LPSE Do 12-14 wöch. DOR 24, 1.403 Y. Melgar
Modul 6: Aufbaumodul Sprachpraxis: Schwerpunkt Schriftlicher Ausdruck
Schriftliche Textproduktion/Schreibkurs
5240424 Expresión oral y escrita. La literatura en su contexto (spanisch)2 SWS 2 LPUE Di 12-14 wöch. DOR 65, 461 S. Bozal
UE Mi 10-12 wöch. DOR 65, 445 S. Bozal
5240425 Expresión oral y escrita. Cómo escribir sobre Historia, arte, literatura y cine(Vorbereitung auf MAP 6) (spanisch)2 SWS 2 LPUE Fr 12-14 wöch. DOR 65, 325 S. Bozal
Begleitkurs
5240426 Begleitkurs: Cómo traducir: bases teóricas, métodos prácticos (e-a)(spanisch)2 SWS 2 LPUE Mo 12-14 wöch. DOR 65, 473 G. Schön
UE Di 10-12 wöch. DOR 65, 473 G. Schön
5240427 Begleitkurs: Traducción alemán-español (spanisch)2 SWS 2 LPUE Mo 00-10 wöch. DOR 24, 1.607 M. Prieto Alonso
5240428 Begleitkurs: Ejercicios de perfeccionamiento gramatical (spanisch)2 SWS 2 LPUE Fr 10-12 wöch. DOR 24, 1.607 B. Poerschke
Curso dirigido sólamente a no hispanohablantes
Modul 7: Aufbaumodul Sprachpraxis: Schwerpunkt Mündlicher Ausdruck
Erweiterung der Sprachkompetenz
5240429a Landeskunde (Gruppe 1): Aspectos políticos y culturales de América Latina(spanisch)2 SWS 2 LPSE Mo 08-10 wöch. DOR 65, 445 T. Delgado
Inscripción en: http://lms.hu-berlin.de/moodle/
5240429b Landeskunde (Gruppe 2): Cine y sociedad en América Latina: México,frontera de Guatemala, Colombia, Perú (spanisch)2 SWS 2 LPUE Do 10-12 wöch. DOR 65, 461 T. Delgado
Inscripción en: http://lms.hu-berlin.de/moodle/
Seite 18 von 39Wintersemester 2017/18 gedruckt am 05.07.2017 08:54:26
Begleitkurs
5240430 Begleitkurs: Mediación interlingüística e intercultural. Comunicaciónunilateral/bilateral (a-e). Ejercicios prácticos (spanisch)2 SWS 2/3 LPUE Di 16-18 wöch. DOR 65, 445 M. Prieto Alonso
5240431 Begleitkurs: Inmigración, Transición y crisis en España (spanisch)2 SWS 2 LPUE Mi 12-14 wöch. DOR 65, 473 S. Bozal
Modul 8: Kultur und Medien
5240329 Spanische Kulturwiss.: Titel folgt2 SWS 2 LPSE Fr 10-12 wöch. DOR 65, 445 S. Bozal
5240342 Die Entdeckung der Endlichkeit in romanischen Literaturen seit 18002 SWSVL Mi 18-20 wöch. DOR 24, 1.403 K. Karimidetaillierte Beschreibung siehe S. 7
5240345 Cultura visual en Hispanoamérica2 SWS 2 LPSE Di 10-12 wöch. DOR 24, 1.403 Y. Melgar
Modul 9: Vertiefungsmodul Sprachwissenschaft
Dieses Modul umfasst- 1 SE (4 LP) und- und eine Lehrveranstaltung (3 LP) zur Auswahl.
obligatorisches Seminar
5240303 Spanisch in den USA2 SWS 4 LPSE Do 12-14 wöch. DOR 24, 1.607 G. Knauer
Seminar zur Auswahl
5240301 Einführung in die Pragmatik2 SWS 3 LPSE Mo 12-14 wöch. DOR 24, 1.403 G. Knauerdetaillierte Beschreibung siehe S. 16
5240302 Varietäten des Spanischen2 SWS 3 LPSE Mi 14-16 wöch. DOR 24, 1.403 G. Knauerdetaillierte Beschreibung siehe S. 16
Modul 10: Vertiefungsmodul Literaturwissenschaft
Dieses Modul umfasst- 1 SE (4 LP) und- und eine Lehrveranstaltung (3 LP) zur Auswahl.
obligatorisches Seminar
5240297 Pícaros und Schiffbrüchige2 SWS 4 LPSE Mi 16-18 wöch. DOR 65, 434 N.N.
Seite 19 von 39Wintersemester 2017/18 gedruckt am 05.07.2017 08:54:26
Seminar zur Auswahl
5240296 Emilia Pardo Bazán: Naturalismus aus Galizien2 SWS 3 LPSE Di 14-16 wöch. DOR 24, 1.403 N.N.detaillierte Beschreibung siehe S. 16
5240341 Zeitgenössische Romanliteratur Kolumbiens, post García Márquez: LauraRestrepo, Mario Mendoza, Evelio Rosero, Julio Paredes2 SWS 3 LPSE Fr 12-14 wöch. DOR 24, 1.608 G. Kameckedetaillierte Beschreibung siehe S. 17
5240344 Cuerpo, texto e identidad en la literatura contemporánea (spanisch)2 SWS 3 LPSE Do 12-14 wöch. DOR 24, 1.403 Y. Melgardetaillierte Beschreibung siehe S. 17
Modul 11: Wissenschaftliche Profilbildung
5240321 Kolloquium für Bachelorarbeiten (Literaturwissenschaft)1 SWS 4 LPCO Do 16-18 wöch. DOR 65, 473 H. Pfeifferdetaillierte Beschreibung siehe S. 8
5240327 Kolloquium für Bachelorarbeiten (Sprachwissenschaft)1 SWS 4 LPCO Di 16-18 wöch. DOR 65, 473 R. Waltereitdetaillierte Beschreibung siehe S. 8
Modul 13: Praxisorientierung
Typ A: Erwerb von Grundkenntnissen in einer zweiten romanischen Sprache
Für Französisch und Italienisch sind die Kurse zu diesem Modulbereich aus dem Angebot des Sprachenzentrums auszuwählen.
5240399 Grundkurs Portugiesisch (führt zu A1) (portugiesisch)6 SWS 6 LPUE Mo 10-12 wöch. DOR 65, 461 L. Hoepnerdetaillierte Beschreibung siehe S. 8
5240400 Grammatik, Teil 1 (A2) (portugiesisch)2 SWS 2 LPUE Di 12-14 wöch. DOR 65, 473 L. Hoepnerdetaillierte Beschreibung siehe S. 8
5240401 Schriftlicher Ausdruck (A2-B1) (portugiesisch)2 SWS 2 LPUE Mi 08-10 wöch. DOR 65, 441 L. Coelhodetaillierte Beschreibung siehe S. 8
5240402 Mündlicher Ausdruck (A2-B1) (portugiesisch)2 SWS 2 LPUE Di 08-10 wöch. DOR 65, 461 L. Coelhodetaillierte Beschreibung siehe S. 8
5240403 Grammatik, Teil 2 (B1) (portugiesisch)2 SWSUE Mi 10-12 wöch. DOR 65, 474 L. Hoepnerdetaillierte Beschreibung siehe S. 8
Seite 20 von 39Wintersemester 2017/18 gedruckt am 05.07.2017 08:54:26
5240405 Einführung in die Sprachwissenschaft (B1) (portugiesisch)2 SWS 3 LPEK Mo 12-14 wöch. DOR 65, 441 L. Hoepnerdetaillierte Beschreibung siehe S. 8
5240406 Mündlicher und schriftlicher Ausdruck (Fortgeschrittene: B2)(portugiesisch)2 SWS 2 LPUE Di 12-14 wöch. DOR 65, 441 L. Coelhodetaillierte Beschreibung siehe S. 8
5240407 Lektürekurs (Fortgeschrittene: B2) (portugiesisch)2 SWS 2 LPUE Do 10-12 wöch. DOR 65, 441 L. Hoepnerdetaillierte Beschreibung siehe S. 8
5240408 Grundlagen des Dolmetschens/Übersetzens Portugiesisch-Deutsch(Fortgeschrittene: B2) (portugiesisch)2 SWS 2 LPUE Do 12-14 wöch. DOR 65, 441 L. Hoepnerdetaillierte Beschreibung siehe S. 14
5240409 Grundkurs A 1: Intensivphase in den Ferien September 2018 (Datum folgt)(rumänisch)4 SWSUE
4 LP V. Stancu
detaillierte Beschreibung siehe S. 8
5240410 Grundkurs Spracherwerb (A1) (rumänisch)2 SWSUE Fr 08-10 wöch. DOR 65, 441 I. Baltagdetaillierte Beschreibung siehe S. 9
5240411 Grammatik und sprachpraktische Übungen (A2) (rumänisch)2 SWS 2 LPUE Do 14-16 wöch. DOR 65, 441 I. Baltagdetaillierte Beschreibung siehe S. 9
5240412 Landeskundlich orientierte Sprachpraxis: Leseverstehen und schriftlicherAusdruck "Brăila - Stadt der Literatur" (A2) (rumänisch)2 SWS 2 LPSE Do 16-18 wöch. DOR 65, 441 I. Baltagdetaillierte Beschreibung siehe S. 9
5240413 Mündlicher Ausdruck und Hörverstehen (B1) (rumänisch)2 SWS 2 LPUE Mi 12-14 wöch. DOR 65, 441 V. Stancudetaillierte Beschreibung siehe S. 9
5240414 Bilaterales Übersetzen (B1) (rumänisch)2 SWS 2 LPUE Fr 10-12 wöch. DOR 65, 441 I. Baltagdetaillierte Beschreibung siehe S. 9
Typ B: Berufsbezogene sprachliche Zusatzqualifikation
5240430 Begleitkurs: Mediación interlingüística e intercultural. Comunicaciónunilateral/bilateral (a-e). Ejercicios prácticos (spanisch)2 SWS 2/3 LPUE Di 16-18 wöch. DOR 65, 445 M. Prieto Alonsodetaillierte Beschreibung siehe S. 18
Seite 21 von 39Wintersemester 2017/18 gedruckt am 05.07.2017 08:54:26
5240432 La interpretación simultánea: una introducción (e-a) (spanisch)2 SWS 3 LPUE Do 10-12 wöch. DOR 65, 325 G. Schön
Modul 14: Praktikum
5240373 Praxiskolloquium (für alle Sprachen) (französisch)1 SWS 1 LPUE Block H. Borchertdetaillierte Beschreibung siehe S. 9
Modul 15: Grundlagen der Didaktik des Spanischunterrichts
5240333 Grundlagender Fachdidaktik Spanisch2 SWS 3 LPEK Di 08-10 wöch. DOR 24, 1.403 J. Gómez
EK Fr 10-12 wöch. DOR 24, 1.403 J. Plikat
5240350 Fremdsprachliche Lehr- und Lernprozesse (Frz./Ital./Span.): Titel folgt2 SWS 3 LPSE Mi 10-12 wöch. DOR 24, 1.403 J. Plikatdetaillierte Beschreibung siehe S. 10
Bachelorstudiengänge (Studienbeginn bis SS 2014)
Siehe Lehrangebot der Bachelor-Studiengänge mit Studienbeginn ab WS 2014/15.
Masterstudiengänge
Masterstudiengang Romanische Kulturen (Studienbeginn: ab WS 14/15)
Pflichtbereich
Modul 1: Literaturtheorie
5240322 Memorabile2 SWS 4 LPSE Mi 14-16 wöch. DOR 24, 1.607 H. Pfeiffer
5240338 Flauberts Realismus2 SWS 4 LPSE Fr 10-12 wöch. DOR 24, 1.608 B. Heymann
5240339 Mögliche Welten - Fiktionstheorien2 SWS 4 LPSE Fr 14-16 wöch. DOR 65, 461 B. Heymann
Modul 2: Literaturgeschichte
5240295 Lyrik der Moderne oder der Avantgarde? Apollinaire, Cendrars und Reverdy2 SWS 4 LPSE Mo 16-19 14tgl./2 W. Asholt
5240316 Novellen erzählen: Boccaccio - Margarite de Navarre - Cervantes2 SWS 4 LPSE Mi 14-16 wöch. DOR 24, 1.608 M. Mattusch
Seite 22 von 39Wintersemester 2017/18 gedruckt am 05.07.2017 08:54:26
5240323 Rabelais2 SWS 4 LPSE Do 14-16 wöch. DOR 24, 1.607 H. Pfeiffer
5240335 Teresa von Ávila2 SWS 4 LPSE Do 10-12 wöch. DOR 65, 473 J. Haase
5240347 Frühneuzeitliche Metafiktion (Cervantes, Sorel)2 SWS 4 LPSE Fr 12-14 wöch. DOR 24, 1.607 A. Nickenig
Modul 4: Text und Wissen
5240298 Wiedergänger: Literatur und Politik bei Roberto Bolaño2 SWS 4 LPSE Mi 14-16 wöch. DOR 65, 473 N.N.
5240299 Literaturen im Anthropozän2 SWS 4 LPSE Do 10-12 wöch. DOR 24, 1.608 N.N.
Modul 5: Literatur, Kultur und Medien
5240317 Literatur und Fotografie - ein intermediales Verhältnis2 SWS 4 LPSE Di 14-16 wöch. DOR 65, 461 M. Mattusch
5240330 Diskurse zu Gewalt und organisierter Kriminalität in Lateinamerika2 SWS 4 LPSE Mi 12-14 wöch. DOR 24, 1.607 B. Chappuzeau
5240415 Erinnerungskultur in Rumänien2 SWS 4 LPSE Do 08-10 wöch. DOR 65, 445 V. Stancu
5240417 Literatur und Film in Rumänien2 SWS 4 LPSE Mi 16-18 wöch. DOR 65, 441 V. Stancu
5240445 Theater auf Französisch2 SWS 4 LPSE Do 18-20 Einzel (1) DOR 24, 1.607 P. Kadivar
Sa 11-15 Einzel (2) DOR 24, 1.607 P. KadivarSa 11-15 Einzel (3) DOR 24, 1.607 P. KadivarSa 11-15 Einzel (4) DOR 24, 1.607 P. Kadivar
1) findet am 19.10.2017 statt2) findet am 04.11.2017 statt3) findet am 25.11.2017 statt4) findet am 09.12.2017 statt
Weitere Termine werden in Absprache mit den Studierenden festgelegt.
Modul 7: Fachspezifische Sprachkompetenz (1. Sprache)
Französisch
5240332 Traitement de la violence dans les littératures francophonescontemporaines2 SWS 3 LPSE Mi 16-18 wöch. DOR 65, 461 B. Desorbay
Seite 23 von 39Wintersemester 2017/18 gedruckt am 05.07.2017 08:54:26
5240374 Le Congo : voyage, carnets, chronique (französisch)2 SWS 3 LPUE Mo 12-14 wöch. DOR 65, 461 B. Desorbay
5240375 Éléments de communication scientifique (texte et discours) (französisch)2 SWS 3 LPUE Di 14-16 wöch. DOR 65, 473 B. Desorbay
Italienisch
5240397 Fachsprachliche Lesekompetenz (italienisch)2 SWS 3 LPUE Do 08-10 wöch. DOR 65, 441 N.N.
Spanisch
5240433 ¿España como problema?: Historia y presente de un proyecto (spanisch)2 SWS 3 LPUE Mi 08-10 wöch. DOR 65, 474 G. Schön
5240434 Análisis de textos literarios. Profundización y relación con temasespecíficos. Elaboración de comentario crítico (spanisch)2 SWS 3 LPUE Mo 12-14 wöch. DOR 65, 474 S. Bozal
Modul 8: Fachspezifische Sprachkompetenz (2. Sprache)
Französisch
5240376 Cours préparatoire : Allgemeine Sprachkompetenz (A2-B1) (französisch)2 SWS 3 LPUE Do 12-14 wöch. DOR 65, 474 B. Desorbay
Italienisch
5240381b Propädeutikum Italienisch - Intensivphase - Gruppo ROSSO (19.2.- 2.3.2018(Mo.-Fr. je 6 SWS) (italienisch)4 SWS 2 LPUE 14:00-18:30 Block (1) DOR 65, 434 R. Ubbidiente
14:00-18:30 Block (2) DOR 65, 434 V. Lucia1) findet vom 19.02.2018 bis 23.02.2018 statt2) findet vom 26.02.2018 bis 02.03.2018 stattdetaillierte Beschreibung siehe S. 10
5240381b Propädeutikum Italienisch - Intensivphase - Gruppo BLU (19.2.- 2.3.2018(Mo.-Fr. je 6 SWS) (italienisch)4 SWS 2 LPUE 14:00-18:30 Block (1) DOR 65, 445 R. Cizio
09:00-13:30 Block (2) DOR 65, 434 V. Lucia1) findet vom 19.02.2018 bis 23.02.2018 statt2) findet vom 26.02.2018 bis 02.03.2018 stattdetaillierte Beschreibung siehe S. 10
5240383 Comprensione e produzione scritta (italienisch)2 SWS 2 LPUE Mo 14-16 wöch. DOR 65, 445 N.N.
UE Mi 10-12 wöch. DOR 24, 1.608 N.N.detaillierte Beschreibung siehe S. 10
Seite 24 von 39Wintersemester 2017/18 gedruckt am 05.07.2017 08:54:26
5240386 Landeskunde: Storie d’Italia (italienisch)2 SWS 2 LPSE Di 10-12 wöch. DOR 65, 445 R. Cizio
SE Do 10-12 wöch. DOR 65, 445 R. Ciziodetaillierte Beschreibung siehe S. 10
Spanisch
5240435 Curso preparatorio – Allgemeine Sprachkompetenz (A2-B1) (spanisch)2 SWS 2 LPUE Mo 14-16 wöch. DOR 65, 441 B. Poerschke
5240433 ¿España como problema?: Historia y presente de un proyecto (spanisch)2 SWS 3 LPUE Mi 08-10 wöch. DOR 65, 474 G. Schöndetaillierte Beschreibung siehe S. 23
5240421 Comprensión auditiva/Expresión oral (spanisch)2 SWS 2 LPUE Mo 10-12 wöch. DOR 65, 445 S. Bozal
Di 12-14 wöch. DOR 65, 445 B. PoerschkeDo 12-14 wöch. DOR 65, 461 B. Poerschke
detaillierte Beschreibung siehe S. 15
5240422 Comprensión de lectura/Expresión escrita (spanisch)2 SWS 2 LPUE Mo 10-12 wöch. DOR 24, 1.607 M. Prieto Alonso
UE Do 16-18 wöch. DOR 65, 461 M. Prieto Alonsodetaillierte Beschreibung siehe S. 16
Wahlpflichtbereich
Modul 6: Sprachen und Kulturen im Vergleich
5240304 Interkulturelle Semantik und Pragmatik2 SWS 4 LPSE Do 16-18 wöch. DOR 24, 1.608 G. Knauer
5240313 Verbale Höflichkeit2 SWS 4 LPSE Di 12-14 wöch. DOR 24, 1.607 B. Lindorfer
5240328 La grammaire du français parlé2 SWS 4 LPSE Mo 14-16 wöch. DOR 24, 1.607 R. Waltereit
Masterstudiengang Romanische Kulturen (Studienbeginn: bis SS 2014)
Siehe Lehrangebot der Masterstudiengänge mit Studienbeginn ab WS 2014/15.
Euromaster für Französische und Frankophone Studien
Modul 01: Französische Literatur und Sprache I
5240295 Lyrik der Moderne oder der Avantgarde? Apollinaire, Cendrars und Reverdy2 SWS 4 LPSE Mo 16-19 14tgl./2 W. Asholtdetaillierte Beschreibung siehe S. 21
Seite 25 von 39Wintersemester 2017/18 gedruckt am 05.07.2017 08:54:26
5240323 Rabelais2 SWS 4 LPSE Do 14-16 wöch. DOR 24, 1.607 H. Pfeifferdetaillierte Beschreibung siehe S. 22
5240338 Flauberts Realismus2 SWS 4 LPSE Fr 10-12 wöch. DOR 24, 1.608 B. Heymanndetaillierte Beschreibung siehe S. 21
5240347 Frühneuzeitliche Metafiktion (Cervantes, Sorel)2 SWS 4 LPSE Fr 12-14 wöch. DOR 24, 1.607 A. Nickenigdetaillierte Beschreibung siehe S. 22
Modul 02: Französische Sprache
5240332 Traitement de la violence dans les littératures francophonescontemporaines2 SWS 3 LPSE Mi 16-18 wöch. DOR 65, 461 B. Desorbaydetaillierte Beschreibung siehe S. 23
5240374 Le Congo : voyage, carnets, chronique (französisch)2 SWS 3 LPUE Mo 12-14 wöch. DOR 65, 461 B. Desorbaydetaillierte Beschreibung siehe S. 23
5240375 Éléments de communication scientifique (texte et discours) (französisch)2 SWS 3 LPUE Di 14-16 wöch. DOR 65, 473 B. Desorbaydetaillierte Beschreibung siehe S. 23
Modul 03: Literatur und Kultur
5240317 Literatur und Fotografie - ein intermediales Verhältnis2 SWS 4 LPSE Di 14-16 wöch. DOR 65, 461 M. Mattuschdetaillierte Beschreibung siehe S. 22
5240415 Erinnerungskultur in Rumänien2 SWSSE Do 08-10 wöch. DOR 65, 445 V. Stancudetaillierte Beschreibung siehe S. 22
5240417 Literatur und Film in Rumänien2 SWS 4 LPSE Mi 16-18 wöch. DOR 65, 441 V. Stancudetaillierte Beschreibung siehe S. 22
Modul 04: Französische Sprache und europäische Sprachen
5240304 Interkulturelle Semantik und Pragmatik2 SWS 4 LPSE Do 16-18 wöch. DOR 24, 1.608 G. Knauerdetaillierte Beschreibung siehe S. 24
5240313 Verbale Höflichkeit2 SWS 4 LPSE Di 12-14 wöch. DOR 24, 1.607 B. Lindorferdetaillierte Beschreibung siehe S. 24
Seite 26 von 39Wintersemester 2017/18 gedruckt am 05.07.2017 08:54:26
5240328 La grammaire du français parlé2 SWS 4 LPSE Mo 14-16 wöch. DOR 24, 1.607 R. Waltereitdetaillierte Beschreibung siehe S. 24
Modul 06: Europäische Literaturen, Sprachen und Kulturen (französisch, italienisch,spanisch, deutsch)
Siehe Lehrangebot des Master Europäische Literaturen.
Modul 07: Allgemeine und vergleichende Literaturwissenschaft
5240322 Memorabile2 SWS 4 LPSE Mi 14-16 wöch. DOR 24, 1.607 H. Pfeifferdetaillierte Beschreibung siehe S. 21
5240339 Mögliche Welten - Fiktionstheorien2 SWS 4 LPSE Fr 14-16 wöch. DOR 65, 461 B. Heymanndetaillierte Beschreibung siehe S. 21
Modul 09: Französische Literatur und Sprache III
5240295 Lyrik der Moderne oder der Avantgarde? Apollinaire, Cendrars und Reverdy2 SWS 4 LPSE Mo 16-19 14tgl./2 W. Asholtdetaillierte Beschreibung siehe S. 21
5240323 Rabelais2 SWS 4 LPSE Do 14-16 wöch. DOR 24, 1.607 H. Pfeifferdetaillierte Beschreibung siehe S. 22
5240338 Flauberts Realismus2 SWS 4 LPSE Fr 10-12 wöch. DOR 24, 1.608 B. Heymanndetaillierte Beschreibung siehe S. 21
5240347 Frühneuzeitliche Metafiktion (Cervantes, Sorel)2 SWS 4 LPSE Fr 12-14 wöch. DOR 24, 1.607 A. Nickenigdetaillierte Beschreibung siehe S. 22
Modul 10: Französische und frankophone Literaturen und Kulturen
5240332 Traitement de la violence dans les littératures francophonescontemporaines2 SWS 3 LPSE Mi 16-18 wöch. DOR 65, 461 B. Desorbaydetaillierte Beschreibung siehe S. 23
Modul 11: Kulturelle Praxis/Berufspraktische Felder
5240445 Theater auf Französisch2 SWS 4 LPSE Do 18-20 Einzel (1) DOR 24, 1.607 P. Kadivar
Sa 11-15 Einzel (2) DOR 24, 1.607 P. KadivarSa 11-15 Einzel (3) DOR 24, 1.607 P. KadivarSa 11-15 Einzel (4) DOR 24, 1.607 P. Kadivar
1) findet am 19.10.2017 statt2) findet am 04.11.2017 statt3) findet am 25.11.2017 statt4) findet am 09.12.2017 statt
Seite 27 von 39Wintersemester 2017/18 gedruckt am 05.07.2017 08:54:26
detaillierte Beschreibung siehe S. 22
Modul 12: Französische Sprache und europäische Sprachen
5240304 Interkulturelle Semantik und Pragmatik2 SWS 4 LPSE Do 16-18 wöch. DOR 24, 1.608 G. Knauerdetaillierte Beschreibung siehe S. 24
5240313 Verbale Höflichkeit2 SWS 4 LPSE Di 12-14 wöch. DOR 24, 1.607 B. Lindorferdetaillierte Beschreibung siehe S. 24
5240328 La grammaire du français parlé2 SWS 4 LPSE Mo 14-16 wöch. DOR 24, 1.607 R. Waltereitdetaillierte Beschreibung siehe S. 24
Master of Education (Studienbeginn: ab WS 15/16)
Master of Education Französisch
Modul 1/2: Sprach- und Literatur-/Kulturwissenschaft
5240379 Classroom discourse/interactions en classe de langue (französisch)2 SWS 2 LPUE Di 12-14 wöch. DOR 65, 325 X. Bihan
Sprachwissenschaft
5240328 La grammaire du français parlé2 SWS 3 LPSE Mo 14-16 wöch. DOR 24, 1.607 R. Waltereitdetaillierte Beschreibung siehe S. 24
Literatur-/Kulturwissenschaft
5240295 Lyrik der Moderne oder der Avantgarde? Apollinaire, Cendrars und Reverdy2 SWS 3 LPSE Mo 16-19 14tgl./2 W. Asholtdetaillierte Beschreibung siehe S. 21
5240323 Rabelais2 SWS 3 LPSE Do 14-16 wöch. DOR 24, 1.607 H. Pfeifferdetaillierte Beschreibung siehe S. 22
5240338 Flauberts Realismus2 SWSSE Fr 10-12 wöch. DOR 24, 1.608 B. Heymanndetaillierte Beschreibung siehe S. 21
5240445 Theater auf Französisch2 SWS 4 LPSE Do 18-20 Einzel (1) DOR 24, 1.607 P. Kadivar
Sa 11-15 Einzel (2) DOR 24, 1.607 P. KadivarSa 11-15 Einzel (3) DOR 24, 1.607 P. KadivarSa 11-15 Einzel (4) DOR 24, 1.607 P. Kadivar
1) findet am 19.10.2017 statt2) findet am 04.11.2017 statt3) findet am 25.11.2017 statt4) findet am 09.12.2017 statt
Seite 28 von 39Wintersemester 2017/18 gedruckt am 05.07.2017 08:54:26
detaillierte Beschreibung siehe S. 22
Modul 3: Sprachpraxis (FW1)
5240377 Production et analyse de textes (registre et genre) (französisch)2 SWS 2 LPUE Do 16-18 wöch. DOR 24, 1.403 B. Desorbay
5240378 Texte und Medien (französisch)2 SWS 2 LPUE Di 16-18 wöch. DOR 65, 461 B. Desorbay
UE Mi 14-16 wöch. DOR 65, 461 B. Desorbay
Modul 4: Sprachpraxis (FW2)
5240377 Production et analyse de textes (registre et genre) (französisch)2 SWS 2 LPUE Do 16-18 wöch. DOR 24, 1.403 B. Desorbaydetaillierte Beschreibung siehe S. 28
5240378 Texte und Medien (französisch)2 SWS 2 LPUE Di 16-18 wöch. DOR 65, 461 B. Desorbay
UE Mi 14-16 wöch. DOR 65, 461 B. Desorbaydetaillierte Beschreibung siehe S. 28
5240379 Classroom discourse/interactions en classe de langue (französisch)2 SWS 2 LPUE Di 12-14 wöch. DOR 65, 325 X. Bihandetaillierte Beschreibung siehe S. 27
5240380 Réflexions métalinguistiques (französisch)2 SWS 2 LPUE Mi 08-10 wöch. DOR 65, 461 M. Geffroy
Modul 5: Planung, Durchführung und Reflexion von Französischunterricht(Schulpraktikum)
5240305 Betreuung des Schulpraktikums Französisch2 SWS 7 LPUPR Block L. Küster
UPR Block T. Hentschel
5240306 Nachbereitung des Schulpraktikums Französisch1 SWS 1 LPSE Block L. Küster
SE Block T. Hentschel
Modul 6: Aufbaumodul Fachdidaktik
5240307 Inklusion und Heterogenität (Frz./Ital./Span.): Titel folgt2 SWS 2 LPSE Di 10-12 wöch. DOR 24, 1.607 L. Küster
5240357 Problemfelder des Fremdsprachenlehrens und -lernens (Frz.): Titel folgt2 SWS 2 LPSE Di 14-16 wöch. DOR 24, 1.608 K. Wieland
Seite 29 von 39Wintersemester 2017/18 gedruckt am 05.07.2017 08:54:26
5240358 Problemfelder des Fremdsprachenlehrens und -lernens (Frz./Ital./Span.):Titel folgt2 SWS 2 LPSE Mi 12-14 wöch. DOR 65, 461 K. Wieland
Modul 7: Transfermodul Fachdidaktik
5240309 Kolloquium2 SWS 2 LPCO Mi 16-18 wöch. DOR 65, 473 L. Küster
5240308 Perspektiven fachdidaktischer Forschung (Frz./Ital./Span.): Titel folgt2 SWS 2 LPSE Di 16-18 wöch. DOR 24, 1.607 L. Küster
SE Fr 08-10 wöch. DOR 24, 1.403 J. Plikat
Master of Education Italienisch
Modul 1/2: Sprach- und Literatur-/Kulturwissenschaft
Sprachwissenschaft
5240313 Verbale Höflichkeit2 SWS 3 LPSE Di 12-14 wöch. DOR 24, 1.607 B. Lindorferdetaillierte Beschreibung siehe S. 24
Literatur-/Kulturwissenschaft
5240317 Literatur und Fotografie - ein intermediales Verhältnis2 SWS 3 LPSE Di 14-16 wöch. DOR 65, 461 M. Mattuschdetaillierte Beschreibung siehe S. 22
Modul 3/4: Sprachpraxis
5240398 Italienisch im Unterricht (italienisch)2 SWS 2 LPUE Mi 14-16 wöch. DOR 65, 474 R. Cizio
Modul 6: Aufbaumodul Fachdidaktik
5240307 Inklusion und Heterogenität (Frz./Ital./Span.): Titel folgt2 SWS 2 LPSE Di 10-12 wöch. DOR 24, 1.607 L. Küsterdetaillierte Beschreibung siehe S. 28
5240358 Problemfelder des Fremdsprachenlehrens und -lernens (Frz./Ital./Span.):Titel folgt2 SWS 2 LPSE Mi 12-14 wöch. DOR 65, 461 K. Wielanddetaillierte Beschreibung siehe S. 29
Modul 7: Transfermodul Fachdidaktik
5240308 Perspektiven fachdidaktischer Forschung (Frz./Ital./Span.): Titel folgt2 SWS 2 LPSE Di 16-18 wöch. DOR 24, 1.607 L. Küster
SE Fr 08-10 wöch. DOR 24, 1.403 J. Plikat
Seite 30 von 39Wintersemester 2017/18 gedruckt am 05.07.2017 08:54:26
detaillierte Beschreibung siehe S. 29
5240309 Kolloquium2 SWS 2 LPCO Mi 16-18 wöch. DOR 65, 473 L. Küsterdetaillierte Beschreibung siehe S. 29
Master of Education Spanisch
Modul 1/2: Sprach- und Literatur-/Kulturwissenschaft
5240436 Sprache im Unterricht: Gestión de clase (spanisch)2 SWS 2 LPUE Mo 10-12 wöch. DOR 65, 434 T. Delgado
5240438b Texte und Medien (Gruppe 2): Análisis y comentario de textos literarios:Literatura juvenil (spanisch)2 SWS 2 LPUE Fr 10-12 wöch. DOR 65, 473 M. Prieto Alonso
Sprachwissenschaft
5240304 Interkulturelle Semantik und Pragmatik2 SWS 3 LPSE Do 16-18 wöch. DOR 24, 1.608 G. Knauerdetaillierte Beschreibung siehe S. 24
Literatur-/Kulturwissenschaft
5240299 Literaturen im Anthropozän2 SWS 3 LPSE Do 10-12 wöch. DOR 24, 1.608 N.N.detaillierte Beschreibung siehe S. 22
5240330 Diskurse zu Gewalt und organisierter Kriminalität in Lateinamerika2 SWS 3 LPSE Mi 12-14 wöch. DOR 24, 1.607 B. Chappuzeaudetaillierte Beschreibung siehe S. 22
Modul 3: Sprachpraxis (FW1)
5240437 Produktion und Analyse fremdsprachiger Texte/Producción de textosen español: escritura creativa. Consolidación y perfeccionamiento de lacompetencia escrita (spanisch)2 SWS 2 LPUE Di 14-16 wöch. DOR 65, 445 M. Prieto Alonso
5240438a Texte und Medien (Gruppe 1): Presentaciones orales. Los contenidosculturales en clase de E/LE (spanisch)2 SWS 2 LPUE Do 08-10 wöch. DOR 65, 461 T. Delgado
Modul 4: Sprachpraxis (FW2)
5240436 Sprache im Unterricht: Gestión de clase (spanisch)2 SWS 2 LPUE Mo 10-12 wöch. DOR 65, 434 T. Delgadodetaillierte Beschreibung siehe S. 30
Seite 31 von 39Wintersemester 2017/18 gedruckt am 05.07.2017 08:54:26
5240437 Produktion und Analyse fremdsprachiger Texte/Producción de textosen español: escritura creativa. Consolidación y perfeccionamiento de lacompetencia escrita (spanisch)2 SWS 2 LPUE Di 14-16 wöch. DOR 65, 445 M. Prieto Alonsodetaillierte Beschreibung siehe S. 30
5240438a Texte und Medien (Gruppe 1): Presentaciones orales. Los contenidosculturales en clase de E/LE (spanisch)2 SWS 2 LPUE Do 08-10 wöch. DOR 65, 461 T. Delgadodetaillierte Beschreibung siehe S. 30
5240438b Texte und Medien (Gruppe 2): Análisis y comentario de textos literarios:Literatura juvenil (spanisch)2 SWS 2 LPUE Fr 10-12 wöch. DOR 65, 473 M. Prieto Alonsodetaillierte Beschreibung siehe S. 30
5240439 Reflexiones metalingüísticas. Análisis, clasificación y corrección de errores(spanisch)2 SWS 2 LPUE Do 14-16 wöch. DOR 65, 461 M. Prieto Alonso
Modul 5: Planung, Durchführung und Reflexion von Spanischunterricht (Schulpraktikum)
5240351 Betreuung des Schulpraktikums Spanisch2 SWS 7 LPUPR Block J. Plikat
UPR Block K. Wieland
5240352 Nachbereitung des Schulpraktikums Spanisch1 SWS 1 LPSE Block J. Plikat
SE Block K. Wieland
Modul 6: Aufbaumodul Fachdidaktik
5240307 Inklusion und Heterogenität (Frz./Ital./Span.): Titel folgt2 SWS 2 LPSE Di 10-12 wöch. DOR 24, 1.607 L. Küsterdetaillierte Beschreibung siehe S. 28
5240358 Problemfelder des Fremdsprachenlehrens und -lernens (Frz./Ital./Span.):Titel folgt2 SWS 2 LPSE Mi 12-14 wöch. DOR 65, 461 K. Wielanddetaillierte Beschreibung siehe S. 29
5240359 Problemfelder des Fremdsprachenlehrens und -lernens (Span.): Titel folgt2 SWS 2 LPSE Do 12-14 wöch. DOR 24, 1.608 K. Wieland
Modul 7: Transfermodul Fachdidaktik
5240308 Perspektiven fachdidaktischer Forschung (Frz./Ital./Span.): Titel folgt2 SWS 2 LPSE Di 16-18 wöch. DOR 24, 1.607 L. Küster
SE Fr 08-10 wöch. DOR 24, 1.403 J. Plikat
Seite 32 von 39Wintersemester 2017/18 gedruckt am 05.07.2017 08:54:26
detaillierte Beschreibung siehe S. 29
5240309 Kolloquium2 SWS 2 LPCO Mi 16-18 wöch. DOR 65, 473 L. Küsterdetaillierte Beschreibung siehe S. 29
Master of Education (Studienbeginn: bis SS 2015)
Siehe Lehrangebot der Masterstudiengänge mit Studienbeginn ab WS 2015/16.
Seite 33 von 39Wintersemester 2017/18 gedruckt am 05.07.2017 08:54:26
Personenverzeichnis
Person SeiteAsholt, Wolfgang( Lyrik der Moderne oder der Avantgarde? Apollinaire, Cendrars und Reverdy )
21
Baltag, Ingrid( Grundkurs Spracherwerb (A1) )
9
Baltag, Ingrid( Grammatik und sprachpraktische Übungen (A2) )
9
Baltag, Ingrid( Landeskundlich orientierte Sprachpraxis: Leseverstehen und schriftlicher Ausdruck "Brăila - Stadt der Literatur" (A2) )
9
Baltag, Ingrid( Bilaterales Übersetzen (B1) )
9
Bihan, Xavier( Expression écrite )
6
Bihan, Xavier( Begleitkurs )
7
Bihan, Xavier( Interprétation simultanée et consécutive allemand-français )
9
Bihan, Xavier( Traduction de BD : 9e art et littérature )
9
Bihan, Xavier( Traduction de films: Comment sous-titrer l’humour ? )
9
Bihan, Xavier( Classroom discourse/interactions en classe de langue )
27
Borchert, Helga, Tel. 2093-5151, [email protected]( Grammaire )
5
Borchert, Helga, Tel. 2093-5151, [email protected]( Compréhension auditive et expression orale )
5
Borchert, Helga, Tel. 2093-5151, [email protected]( Begleitkurs (Gruppe 2): Approfondissement grammatical )
6
Borchert, Helga, Tel. 2093-5151, [email protected]( Traduction français-allemand )
9
Borchert, Helga, Tel. 2093-5151, [email protected]( Praxiskolloquium (für alle Sprachen) )
9
Bozal, Sela( Propädeutikum Spanisch )
15
Bozal, Sela( Comprensión auditiva/Expresión oral )
15
Bozal, Sela( Expresión oral y escrita. La literatura en su contexto )
17
Bozal, Sela( Expresión oral y escrita. Cómo escribir sobre Historia, arte, literatura y cine (Vorbereitung auf MAP 6) )
17
Bozal, Sela( Begleitkurs: Inmigración, Transición y crisis en España )
18
Bozal, Sela( Spanische Kulturwiss.: Titel folgt )
18
Bozal, Sela( Análisis de textos literarios. Profundización y relación con temas específicos. Elaboración de comentario crítico )
23
Brändle, Stephan( Tutorium: Einführung in die spanische Sprachwissenschaft )
16
Casarini, Maddalena( Tutorium: Einführung in die italienische Sprachwissenschaft )
11
Chappuzeau, Bernhard( Diskurse zu Gewalt und organisierter Kriminalität in Lateinamerika )
22
Cizio, Rosalia, [email protected]( Propädeutikum Italienisch - Intensivphase - Gruppo BLU (19.2.- 2.3.2018 (Mo.-Fr. je 6 SWS) )
10
Cizio, Rosalia, [email protected]( Landeskunde: Storie d’Italia )
10
Cizio, Rosalia, [email protected]( Begleitkurs: Produzione scritta/Scritta e orale )
12
Cizio, Rosalia, [email protected]( Begleitkurs: Produzione orale/Scritta et orale )
12
Cizio, Rosalia, [email protected]( Italienisch im Unterricht )
29
Seite 34 von 39Wintersemester 2017/18 gedruckt am 05.07.2017 08:54:26
Person SeiteCoelho, Luísa( Schriftlicher Ausdruck (A2-B1) )
8
Coelho, Luísa( Mündlicher Ausdruck (A2-B1) )
8
Coelho, Luísa( Mündlicher und schriftlicher Ausdruck (Fortgeschrittene: B2) )
8
Delgado, Teresa, [email protected]( Landeskunde (Gruppe 1): Aspectos políticos y culturales de América Latina )
17
Delgado, Teresa, [email protected]( Landeskunde (Gruppe 2): Cine y sociedad en América Latina: México, frontera de Guatemala, Colombia, Perú )
17
Delgado, Teresa, [email protected]( Sprache im Unterricht: Gestión de clase )
30
Delgado, Teresa, [email protected]( Texte und Medien (Gruppe 1): Presentaciones orales. Los contenidos culturales en clase de E/LE )
30
Desorbay, Bernadette, [email protected]( L'Afrique dans les médias: de l'exposition coloniale aux représentations contemporaines )
7
Desorbay, Bernadette, [email protected]( Traduction allemand-français dans le contexte des relations internationales, Teil 1 )
9
Desorbay, Bernadette, [email protected]( Traitement de la violence dans les littératures francophones contemporaines )
23
Desorbay, Bernadette, [email protected]( Le Congo : voyage, carnets, chronique )
23
Desorbay, Bernadette, [email protected]( Éléments de communication scientifique (texte et discours) )
23
Desorbay, Bernadette, [email protected]( Cours préparatoire : Allgemeine Sprachkompetenz (A2-B1) )
23
Desorbay, Bernadette, [email protected]( Production et analyse de textes (registre et genre) )
28
Desorbay, Bernadette, [email protected]( Texte und Medien )
28
Elsholz, Gesche( Traduzione dall’italiano (HU + Erasmus) )
15
Fischer, Jan( Tutorium: Einführung in die französische Sprachwissenschaft )
5
Geffroy, Martine, [email protected]( Compréhension auditive et expression orale )
5
Geffroy, Martine, [email protected]( Compréhension et expression écrites )
5
Geffroy, Martine, [email protected]( Landeskunde: Introduction à la civilisation française )
5
Geffroy, Martine, [email protected]( Begleitkurs (Gruppe 1): Enrichissement lexical )
6
Geffroy, Martine, [email protected]( Civilisation )
6
Geffroy, Martine, [email protected]( Réflexions métalinguistiques )
28
Gómez, Juliana, [email protected]( Grundlagender Fachdidaktik Spanisch )
21
Grantyn, Inga( Grundlagen der spanischen Sprachwissenschaft )
16
Haase, Jenny, Tel. 2093 5110, [email protected]( Teresa von Ávila )
22
Hentschel, Tatjana( Betreuung des Schulpraktikums Französisch )
28
Hentschel, Tatjana( Nachbereitung des Schulpraktikums Französisch )
28
Heymann, Brigitte, Tel. 2093 5132, [email protected]( Texte afrofranzösischer Autorinnen )
6
Heymann, Brigitte, Tel. 2093 5132, [email protected]( Roland Barthes lesen )
7
Heymann, Brigitte, Tel. 2093 5132, [email protected]( Flauberts Realismus )
21
Heymann, Brigitte, Tel. 2093 5132, [email protected]( Mögliche Welten - Fiktionstheorien )
21
Seite 35 von 39Wintersemester 2017/18 gedruckt am 05.07.2017 08:54:26
Person SeiteHoepner, Lutz, [email protected]( Grundkurs Portugiesisch (führt zu A1) )
8
Hoepner, Lutz, [email protected]( Grammatik, Teil 1 (A2) )
8
Hoepner, Lutz, [email protected]( Grammatik, Teil 2 (B1) )
8
Hoepner, Lutz, [email protected]( Einführung in die Sprachwissenschaft (B1) )
8
Hoepner, Lutz, [email protected]( Lektürekurs (Fortgeschrittene: B2) )
8
Hoepner, Lutz, [email protected]( Grundlagen des Dolmetschens/Übersetzens Portugiesisch-Deutsch (Fortgeschrittene: B2) )
14
Huberty, Maren, Tel. 2093-5117, [email protected]( Einführung in die französische Sprachwissenschaft )
5
Huberty, Maren, Tel. 2093-5117, [email protected]( Lexikologie und Semantik )
6
Kadivar, Pierre( Theater auf Französisch )
22
Kamecke, Gernot( Zeitgenössische Romanliteratur Kolumbiens, post García Márquez: Laura Restrepo, Mario Mendoza, Evelio Rosero, JulioParedes )
17
Karimi, Kian-Harald( Die Entdeckung der Endlichkeit in romanischen Literaturen seit 1800 )
7
Knauer, Gabriele, Tel. 2093 5141, [email protected]( Einführung in die romanische Sprachwissenschaft )
5
Knauer, Gabriele, Tel. 2093 5141, [email protected]( Einführung in die Pragmatik )
16
Knauer, Gabriele, Tel. 2093 5141, [email protected]( Varietäten des Spanischen )
16
Knauer, Gabriele, Tel. 2093 5141, [email protected]( Spanisch in den USA )
18
Knauer, Gabriele, Tel. 2093 5141, [email protected]( Interkulturelle Semantik und Pragmatik )
24
Küster, Lutz, Tel. 2093-5123, [email protected]( Betreuung des Schulpraktikums Französisch )
28
Küster, Lutz, Tel. 2093-5123, [email protected]( Nachbereitung des Schulpraktikums Französisch )
28
Küster, Lutz, Tel. 2093-5123, [email protected]( Inklusion und Heterogenität (Frz./Ital./Span.): Titel folgt )
28
Küster, Lutz, Tel. 2093-5123, [email protected]( Kolloquium )
29
Küster, Lutz, Tel. 2093-5123, [email protected]( Perspektiven fachdidaktischer Forschung (Frz./Ital./Span.): Titel folgt )
29
Lindorfer, Bettina, [email protected]( Einführung in die romanische Sprachwissenschaft )
5
Lindorfer, Bettina, [email protected]( Einführung in die italienische Sprachwissenschaft )
11
Lindorfer, Bettina, [email protected]( Sprachgeschichte )
11
Lindorfer, Bettina, [email protected]( Sprachliche Interaktion )
11
Lindorfer, Bettina, [email protected]( Verbale Höflichkeit )
24
Lucia, Valerio( Propädeutikum Italienisch - Intensivphase - Gruppo ROSSO (19.2.- 2.3.2018 (Mo.-Fr. je 6 SWS) )
10
Lucia, Valerio( Propädeutikum Italienisch - Intensivphase - Gruppo BLU (19.2.- 2.3.2018 (Mo.-Fr. je 6 SWS) )
10
Mattusch, Michèle, Tel. 2093 5134( Einführung in die italienische Literaturwissenschaft )
11
Mattusch, Michèle, Tel. 2093 5134( Luigi Pirandello - Prosa und Dramatik der Moderne )
11
Mattusch, Michèle, Tel. 2093 5134( Novellen erzählen: Boccaccio - Margarite de Navarre - Cervantes )
21
Mattusch, Michèle, Tel. 2093 5134( Literatur und Fotografie - ein intermediales Verhältnis )
22
Seite 36 von 39Wintersemester 2017/18 gedruckt am 05.07.2017 08:54:26
Person SeiteMelgar, Yolanda, [email protected]( Einführung in die hispanistische Literaturwissenschaft )
16
Melgar, Yolanda, [email protected]( Cuerpo, texto e identidad en la literatura contemporánea )
17
Melgar, Yolanda, [email protected]( Cultura visual en Hispanoamérica )
18
Nickenig, Annika, [email protected]( Einführung in die französische Literaturwissenschaft )
5
Nickenig, Annika, [email protected]( Frühneuzeitliche Metafiktion (Cervantes, Sorel) )
22
Pfeiffer, Helmut, Tel. 2093 5107, [email protected]( Autobiographie zwischen Aufklärung und Romantik )
6
Pfeiffer, Helmut, Tel. 2093 5107, [email protected]( Ethnographie und Literatur )
7
Pfeiffer, Helmut, Tel. 2093 5107, [email protected]( Kolloquium für Bachelorarbeiten (Literaturwissenschaft) )
8
Pfeiffer, Helmut, Tel. 2093 5107, [email protected]( Memorabile )
21
Pfeiffer, Helmut, Tel. 2093 5107, [email protected]( Rabelais )
22
Plikat, Jochen, Tel. 2093 5143, [email protected]( Fremdsprachliche Lehr- und Lernprozesse (Frz./Ital./Span.): Titel folgt )
10
Plikat, Jochen, Tel. 2093 5143, [email protected]( Grundlagen der Fachdidaktik Italienisch )
15
Plikat, Jochen, Tel. 2093 5143, [email protected]( Grundlagender Fachdidaktik Spanisch )
21
Plikat, Jochen, Tel. 2093 5143, [email protected]( Perspektiven fachdidaktischer Forschung (Frz./Ital./Span.): Titel folgt )
29
Plikat, Jochen, Tel. 2093 5143, [email protected]( Betreuung des Schulpraktikums Spanisch )
31
Plikat, Jochen, Tel. 2093 5143, [email protected]( Nachbereitung des Schulpraktikums Spanisch )
31
Poerschke, Barbara, [email protected]( Propädeutikum Spanisch )
15
Poerschke, Barbara, [email protected]( Gramática – nivel 1 )
15
Poerschke, Barbara, [email protected]( Gramática – nivel 2 (nach nivel 1 , vor MAP 1) )
15
Poerschke, Barbara, [email protected]( Comprensión auditiva/Expresión oral )
15
Poerschke, Barbara, [email protected]( Begleitkurs: Ejercicios de perfeccionamiento gramatical )
17
Poerschke, Barbara, [email protected]( Curso preparatorio – Allgemeine Sprachkompetenz (A2-B1) )
24
Prieto Alonso, Maria Teresa, [email protected]( Propädeutikum Spanisch )
15
Prieto Alonso, Maria Teresa, [email protected]( Comprensión de lectura/Expresión escrita )
16
Prieto Alonso, Maria Teresa, [email protected]( Begleitkurs: Mediación interlingüística e intercultural. Comunicación unilateral/bilateral (a-e). Ejercicios prácticos )
18
Prieto Alonso, Maria Teresa, [email protected]( Texte und Medien (Gruppe 2): Análisis y comentario de textos literarios: Literatura juvenil )
30
Prieto Alonso, Maria Teresa, [email protected]( Produktion und Analyse fremdsprachiger Texte/Producción de textos en español: escritura creativa. Consolidación yperfeccionamiento de la competencia escrita )
30
Prieto Alonso, Maria Teresa, [email protected]( Reflexiones metalingüísticas. Análisis, clasificación y corrección de errores )
31
Schön, Gotthardt, [email protected]( Propädeutikum Spanisch )
15
Schön, Gotthardt, [email protected]( Landeskunde: Entender la España actual )
16
Schön, Gotthardt, [email protected]( Begleitkurs: Cómo traducir: bases teóricas, métodos prácticos (e-a) )
17
Schön, Gotthardt, [email protected]( Begleitkurs: Traducción alemán-español )
17
Seite 37 von 39Wintersemester 2017/18 gedruckt am 05.07.2017 08:54:26
Person SeiteSchön, Gotthardt, [email protected]( La interpretación simultánea: una introducción (e-a) )
21
Schön, Gotthardt, [email protected]( ¿España como problema?: Historia y presente de un proyecto )
23
Söding, Christoph, [email protected]( Giacomo Leopardi )
11
Stancu, Valeriu( Grundkurs A 1: Intensivphase in den Ferien September 2018 (Datum folgt) )
8
Stancu, Valeriu( Mündlicher Ausdruck und Hörverstehen (B1) )
9
Stancu, Valeriu( Erinnerungskultur in Rumänien )
22
Stancu, Valeriu( Literatur und Film in Rumänien )
22
Störl, Kerstin( Die Geschichte der spanischen Sprache )
16
Ubbidiente, Roberto, [email protected]( Propädeutikum Italienisch - Gruppo ROSSO )
10
Ubbidiente, Roberto, [email protected]( Propädeutikum Italienisch - Intensivphase - Gruppo ROSSO (19.2.- 2.3.2018 (Mo.-Fr. je 6 SWS) )
10
Ubbidiente, Roberto, [email protected]( Comprensione e produzione orale )
10
Ubbidiente, Roberto, [email protected]( Italienische Literaturwissenschaft: (Titel folgt) )
11
Ubbidiente, Roberto, [email protected]( Hauptkurs: Produzione scritta - generi, registri e testualità )
11
Ubbidiente, Roberto, [email protected]( Landeskunde (Titel folgt) )
12
Ubbidiente, Roberto, [email protected]( Italienische Kulturwissenschaft: (Titel folgt) )
12
Ubbidiente, Roberto, [email protected]( Italienische Kulturwissenschaft: (Titel folgt) )
12
Waltereit, Richard( Einführung in die französische Sprachwissenschaft )
5
Waltereit, Richard( Themen aus der französischen Sprachgeschichte )
6
Waltereit, Richard( Negation im Französischen und Italienischen )
7
Waltereit, Richard( Kolloquium für Bachelorarbeiten (Sprachwissenschaft) )
8
Waltereit, Richard( La grammaire du français parlé )
24
Wieland, Katharina, Tel. 2093-5126, [email protected]( Grundlagen der Fachdidaktik Französisch )
9
Wieland, Katharina, Tel. 2093-5126, [email protected]( Problemfelder des Fremdsprachenlehrens und -lernens (Frz.): Titel folgt )
28
Wieland, Katharina, Tel. 2093-5126, [email protected]( Problemfelder des Fremdsprachenlehrens und -lernens (Frz./Ital./Span.): Titel folgt )
29
Wieland, Katharina, Tel. 2093-5126, [email protected]( Nachbereitung des Schulpraktikums Spanisch )
31
Wieland, Katharina, Tel. 2093-5126, [email protected]( Problemfelder des Fremdsprachenlehrens und -lernens (Span.): Titel folgt )
31
Seite 38 von 39Wintersemester 2017/18 gedruckt am 05.07.2017 08:54:26
Gebäudeverzeichnis
Kürzel Zugang Straße / Ort Objektbezeichnung
DOR 24 Dorotheenstraße 24 Universitätsgebäude amHegelplatz
DOR 26 Dorotheenstraße 26 InstitutsgebäudeDOR 65 Dorotheenstraße 65 Boeckh-Haus