WHIRLPOOL · płyty indukcyjne 6-ty ... 6-ty zmysł chłodziarko-zamrażarki 6-ty zmysł pralka...
Transcript of WHIRLPOOL · płyty indukcyjne 6-ty ... 6-ty zmysł chłodziarko-zamrażarki 6-ty zmysł pralka...
3
Różnica między prostotą
a intuicją.Whirlpool wie, że każdego dnia troszczysz się o rzeczy, które kochasz w najlepszy możliwy sposób. Dlatego stworzyliśmy 6-ty Zmysł - technologię, która w inteligentny sposób dostosowuje pracę urządzeń do Twoich potrzeb, aby zawsze dostarczyć Ci idealnych rezultatów bez wysiłku.
Odkryj nową technologię 6-ty Zmysł: Twoją dodatkową siłę w osiąganiu idealnych rezultatów, intuicyjną jak nigdy wcześniej.
5
Różnica międzydziałaniem, a wydajnym
funkcjonowaniem.
1 Źródło: niezależne testy European Consumers Institutes – w latach 2011, 2012 i 2013.2 Źródło: na podstawie wewnętrznych testów porównawczych między urządzeniami własnymi, a konkurencji.3 Porównane z chłodziarkami Whirlpool Total NoFrost. Świeżość została zbadana poprzez średnie wyniki zmian w kolorze,
pH i utracie wagi żywności. Wyniki mogą się różnić w zależności od pierwotnej jakości produktów żywnościowych.4 Źródło: TUV Rheinland, pierwszy zestaw iXeliumTM firmy Whirlpool.
W Whirlpool wykorzystujemy nasze ponad 100-letnie doświadczenie, aby dostarczyć Ci najlepszych możliwych rozwiązań.Nasze urządzenia wyposażyliśmy w 6-ty Zmysł - inteligentną technologię, która zapewnia idealną skuteczność i doskonałe rezultaty.Nasi konsumenci przetestowali i ocenili nasze urządzenia. Docenili nas za:• markę numer 1 w kuchenkach mikrofalowych1;• markę numer 1 w przechowywaniu żywności2, dzięki innowacyjnemu
systemowi chłodzenia, który gwarantuje, że żywność pozostaje świeża do 4 razy dłużej3;
• pierwszy piekarnik indukcyjny na świecie;• pierwszy pełen zestaw urządzeń kuchennych pokrytych unikalną
powłoką iXeliumTM, wysoce odporną na zarysowania i zażółcenieprzez ponad 10 lat4.
Whirlpool ma ponad 100 lat doświadczeń w dostarczaniu intuicyjnych rozwiązań i technologii.
6
Różnica pomiędzy stylistyką, a dopracowanym
wzornictwem.W Whirlpool wiemy, że poszukujesz piękna i urządzeń, które będą stanowiły wzorniczy komplet. Dlatego tworzymy pełne kolekcje takie, jak Fusion czy Ambient. Projektowane przez nas linie wzornicze gwarantują, że Twoja kuchnia będzie wyglądała nowocześnie i elegancko. W obrębie każdej linii dostępne są urządzenia z każdej kategorii produktowej. Dzięki temu możesz mieć pewność, że Twoja przestrzeń będzie idealnie zorganizowana.
iF Gold Design Award Whirpool iXeliumTM Cooktop in Supreme DesigniF Design Award Whirpool iXeliumTM Cooktop in Supreme Design
Firma CAD Projekt K&A to nasz partner biznesowy, z którym wspólnie stworzyliśmy innowacyjną bazę modeli 3D, wykorzystywaną w programach komputerowych do projektowania wnętrz. Baza modeli 3D jest cyfrowym katalogiem produktów marki Whirlpool, wykorzystywanym przez projektantów i architektów przy projektowaniu wnętrz mieszkalnych i komercyjnych. Umożliwia ona szybkie i proste ulokowanie najnowszych produktów w postaci trójwymiarowych modeli w formacie DWX, w aranżacji wnętrz, ich wycenę i uwzględnienie w dokumentacji projektowej. Serdecznie zachęcamy do zweryfikowania funkcjonalności programów komputerowych takich, jak CAD Decor PRO czy CAD Kuchnie oraz bazy modeli 3D Whirlpool na stronie internetowej naszego partnera.
Marka Whirlpool otrzymała specjalne, jubileuszowe godło - „Laur Konsumenta Lider Dekady (2004-2014)”
7
Różnica pomiędzy stylistyką, a dopracowanym
wzornictwem.Piekarniki
88Okapy
44Kuchenki mikrofalowe
8Technologia 6-ty Zmysł
Ekspresy do kawy i szuflada podgrzewająca 60
Zmywarki 100
Pralka 117
Chłodziarko - zamrażarki 118
14Linia AMBIENT COLOURS
42Piekarniki kompaktowe
42Urządzenia do gotowania na parze
Płyty 62
10Linia FUSION
20
Akcesoria i środki czyszczące WPRO 138
spis treści
Akademia Kulinarna Whirlpool 136
INNOWACJA
8
Odkryjnową technologię
6-ty Zmysł.
piekarniki 6-ty zmysł
kuchenki mikrofalowe6-ty zmysł
płytyindukcyjne6-ty zmysł
zmywarki6-ty zmysł
chłodziarko -zamrażarki6-ty zmysł
pralka6-ty zmysł
prosta obsługa
Wystarczy, że wybierzesz przepis, a technologia 6-ty Zmysł automatycznie
ustawi odpowiednie parametry tj. temperatura, czas i funkcje pieczenia.
Wystarczy, że za pomocą jednego przycisku uruchomisz wybrany przepis, a technologia 6-ty Zmysł automatycznie dobierze czas i moc. Dzięki niej możesz piec ciasta i mięsa, gotować na parze,
odgrzewać i rozmrażać.
Wystarczy, że postawisz naczynie na płycie i wybierzesz opcję 6-ty Zmysł, a urządzenie automatycznie dostosuje parametry pracy, aby jak najszybciej doprowadzić wodę do
wrzenia.
Wystarczy, że wybierzesz program 6-ty Zmysł PowerClean, a zmywarka dostosuje ilość wody,
temperaturę, czas oraz intensywność zmywania do stopnia zabrudzenia naczyń.
Wystarczy, że umieścisz produkty w lodówce. Nie musisz wybierać żadnej opcji. Technologia 6-ty Zmysł automatycznie przywróci optymalną
temperaturę i wilgotność powietrza w jak najkrótszym czasie.
Wystarczy, że umieścisz ubrania w pralce i wybierzesz odpowiadający Ci program,
a technologia 6-ty Zmysł automatycznie dostosuje parametry do rodzaju tkanin i wielkości załadunku.
działanie
6-ty Zmysł oszacowuje wagę przygotowywanej potrawy.
Po zebraniu potrzebnych danych 6-ty Zmysł dopasowuje całkowity czas pieczenia i kontroluje na bieżąco cały
proces.
6-ty Zmysł automatycznie dobiera optymalne parametry procesu gotowania,
pieczenia i rozmrażania i monitoruje jego przebieg zapewniając każdorazowo
doskonały efekt kulinarny. Proces ten odbywa się w następujący sposób:
• pomiar wilgotności w komorze kuchenki, • automatyczne dostosowanie
czasu gotowania,• sterowanie procesem gotowania.
6-ty Zmysł poprzez użycie specjalnego algorytmu, monitoruje stan naczynia z wodą, które podczas podgrzewania
zmienia swoje właściwości magnetyczne. Kiedy woda zaczyna wrzeć, następują zmiany parametrów zasilania mocą.
Wtedy 6-ty Zmysł wykrywa takie zmiany i sygnalizuje osiągnięcie stanu wrzenia
wody poprzez sygnał dźwiękowy. Jednocześnie obniża poziom mocy
dostarczonej do naczynia, utrzymując wciąż stan wrzenia.
6-ty Zmysł PowerClean wykorzystuje czujnik temperatury oraz podwójny optyczny czujnik mętności wody i zawartości zanieczyszczeń
stałych w wodzie. Na tej podstawie określa stopień zanieczyszczenia wody w zmywarce, a tym samym
stopień zabrudzenia naczyń.
Algorytm na podstawie danych z czujników zarządza pracą kompresora i wentylatora
uruchamiając je w razie konieczności, niezależnie od siebie. Potrafi kontrolować jednocześnie:
temperaturę i wilgotność.
6-ty Zmysł monitoruje pracę silnika obracającego bęben z załadunkiem i w ten sposób jest w stanie
określić wielkość wsadu. Pozwala to automatycznie dostosować zużycie wody, energii i czasu do
rodzaju pranych tkanin. Ponadto, w fazie płukania 6-ty Zmysł dostosowuje ilość wody oraz ilość płukań do wielkości i rodzaju załadunku, zaś
w fazie wirowania dostosowuje do nich prędkość wirowań.
rezultatyIdealne rezultaty pieczenia za każdym
razem.
Możesz przygotowywać różnorodne potrawy w krótkim czasie, idealnie zachowując ich walory odżywcze
i smakowe.
Płyta szybko i oszczędnie zagotuje wodę i poinformuje Cię o tym sygnałem
dźwiękowym, abyś mógł dodać makaron lub ryż. Dodatkowo korzystając z programów automatycznych osiągniesz
zawsze doskonałe rezultaty gotowania.
Nawet najbardziej zabrudzone naczynia możesz wyczyścić idealnie bez potrzeby wstępnego
zmywania.
6-ty Zmysł pomaga znacząco wydłużyć czas i jakość przechowywanej żywności oraz poprawia
wygodę użytkowania, dzięki lepszej kontroli temperatury
i wilgotności wewnątrz komory chłodziarki.
Możesz idealnie wyprać każdą rzecz, nie niszcząc tkaniny i kolorów.
oszczędności
Piekarniki 6-ty Zmysł oszczędzają do 20%* energii dzięki nowoczesnemu systemowi rozprowadzania powietrza, który pozwala pominąć etap wstępnego rozgrzewania
piekarnika oraz przygotowywać kilka różnych potraw w tym samym czasie.
Kuchenki mikrofalowe 6-ty Zmysł pozwolą Ci przygotować wiele potraw przy
minimalnym zużyciu energii, w znacznie krótszym czasie niż tradycyjny piekarnik,
zachowując takie same doskonałe rezultaty.
Płyty indukcyjne 6-ty Zmysł pozwalają zaoszczędzić do 20%** energii dzięki inteligentnej kontroli ustawień mocy.
Zmywarki 6-ty Zmysł PowerClean pozwolą Ci zredukować czas zmywania oraz zużycie wody i
energii do 50%. Korzystając z alternatywnych źródeł energii (jak np. panele słoneczne) do podgrzewania wody, możesz zredukować ilość zużywanej energii
nawet do 70%.
Lodówki 6-ty Zmysł są niezwykle wydajne - chłodzenie odbywa się tylko wtedy, gdy jest to
konieczne, co pozwala znacznie obniżyć poziom zużycia energii.
Pralka 6-ty Zmysł gwarantuje najlepsze rezultaty prania przy najwyższym poziomie efektywności
wykorzystania zasobów, pozwalając zaoszczędzić do 50% czasu, wody i energii.
piekarniki
6-ty Zmysł.
kuchenki
6-ty Zmysł.
płyty
* Maksymalna oszczędność uzyskana podczas testów dla różnych potraw, ustalona na podstawie porównania zużycia energii podczas pieczenia ze wstępnym rozgrzewaniem i bez wstępnego rozgrzewania piekarnika. ** W porównaniu z poziomem zużycia przy zastosowaniu funkcji Booster (wyższa moc grzewcza pola) na standardowej kuchence indukcyjnej Whirlpool.
9
piekarniki 6-ty zmysł
kuchenki mikrofalowe6-ty zmysł
płytyindukcyjne6-ty zmysł
zmywarki6-ty zmysł
chłodziarko -zamrażarki6-ty zmysł
pralka6-ty zmysł
prosta obsługa
Wystarczy, że wybierzesz przepis, a technologia 6-ty Zmysł automatycznie
ustawi odpowiednie parametry tj. temperatura, czas i funkcje pieczenia.
Wystarczy, że za pomocą jednego przycisku uruchomisz wybrany przepis, a technologia 6-ty Zmysł automatycznie dobierze czas i moc. Dzięki niej możesz piec ciasta i mięsa, gotować na parze,
odgrzewać i rozmrażać.
Wystarczy, że postawisz naczynie na płycie i wybierzesz opcję 6-ty Zmysł, a urządzenie automatycznie dostosuje parametry pracy, aby jak najszybciej doprowadzić wodę do
wrzenia.
Wystarczy, że wybierzesz program 6-ty Zmysł PowerClean, a zmywarka dostosuje ilość wody,
temperaturę, czas oraz intensywność zmywania do stopnia zabrudzenia naczyń.
Wystarczy, że umieścisz produkty w lodówce. Nie musisz wybierać żadnej opcji. Technologia 6-ty Zmysł automatycznie przywróci optymalną
temperaturę i wilgotność powietrza w jak najkrótszym czasie.
Wystarczy, że umieścisz ubrania w pralce i wybierzesz odpowiadający Ci program,
a technologia 6-ty Zmysł automatycznie dostosuje parametry do rodzaju tkanin i wielkości załadunku.
działanie
6-ty Zmysł oszacowuje wagę przygotowywanej potrawy.
Po zebraniu potrzebnych danych 6-ty Zmysł dopasowuje całkowity czas pieczenia i kontroluje na bieżąco cały
proces.
6-ty Zmysł automatycznie dobiera optymalne parametry procesu gotowania,
pieczenia i rozmrażania i monitoruje jego przebieg zapewniając każdorazowo
doskonały efekt kulinarny. Proces ten odbywa się w następujący sposób:
• pomiar wilgotności w komorze kuchenki, • automatyczne dostosowanie
czasu gotowania,• sterowanie procesem gotowania.
6-ty Zmysł poprzez użycie specjalnego algorytmu, monitoruje stan naczynia z wodą, które podczas podgrzewania
zmienia swoje właściwości magnetyczne. Kiedy woda zaczyna wrzeć, następują zmiany parametrów zasilania mocą.
Wtedy 6-ty Zmysł wykrywa takie zmiany i sygnalizuje osiągnięcie stanu wrzenia
wody poprzez sygnał dźwiękowy. Jednocześnie obniża poziom mocy
dostarczonej do naczynia, utrzymując wciąż stan wrzenia.
6-ty Zmysł PowerClean wykorzystuje czujnik temperatury oraz podwójny optyczny czujnik mętności wody i zawartości zanieczyszczeń
stałych w wodzie. Na tej podstawie określa stopień zanieczyszczenia wody w zmywarce, a tym samym
stopień zabrudzenia naczyń.
Algorytm na podstawie danych z czujników zarządza pracą kompresora i wentylatora
uruchamiając je w razie konieczności, niezależnie od siebie. Potrafi kontrolować jednocześnie:
temperaturę i wilgotność.
6-ty Zmysł monitoruje pracę silnika obracającego bęben z załadunkiem i w ten sposób jest w stanie
określić wielkość wsadu. Pozwala to automatycznie dostosować zużycie wody, energii i czasu do
rodzaju pranych tkanin. Ponadto, w fazie płukania 6-ty Zmysł dostosowuje ilość wody oraz ilość płukań do wielkości i rodzaju załadunku, zaś
w fazie wirowania dostosowuje do nich prędkość wirowań.
rezultatyIdealne rezultaty pieczenia za każdym
razem.
Możesz przygotowywać różnorodne potrawy w krótkim czasie, idealnie zachowując ich walory odżywcze
i smakowe.
Płyta szybko i oszczędnie zagotuje wodę i poinformuje Cię o tym sygnałem
dźwiękowym, abyś mógł dodać makaron lub ryż. Dodatkowo korzystając z programów automatycznych osiągniesz
zawsze doskonałe rezultaty gotowania.
Nawet najbardziej zabrudzone naczynia możesz wyczyścić idealnie bez potrzeby wstępnego
zmywania.
6-ty Zmysł pomaga znacząco wydłużyć czas i jakość przechowywanej żywności oraz poprawia
wygodę użytkowania, dzięki lepszej kontroli temperatury
i wilgotności wewnątrz komory chłodziarki.
Możesz idealnie wyprać każdą rzecz, nie niszcząc tkaniny i kolorów.
oszczędności
Piekarniki 6-ty Zmysł oszczędzają do 20%* energii dzięki nowoczesnemu systemowi rozprowadzania powietrza, który pozwala pominąć etap wstępnego rozgrzewania
piekarnika oraz przygotowywać kilka różnych potraw w tym samym czasie.
Kuchenki mikrofalowe 6-ty Zmysł pozwolą Ci przygotować wiele potraw przy
minimalnym zużyciu energii, w znacznie krótszym czasie niż tradycyjny piekarnik,
zachowując takie same doskonałe rezultaty.
Płyty indukcyjne 6-ty Zmysł pozwalają zaoszczędzić do 20%** energii dzięki inteligentnej kontroli ustawień mocy.
Zmywarki 6-ty Zmysł PowerClean pozwolą Ci zredukować czas zmywania oraz zużycie wody i
energii do 50%. Korzystając z alternatywnych źródeł energii (jak np. panele słoneczne) do podgrzewania wody, możesz zredukować ilość zużywanej energii
nawet do 70%.
Lodówki 6-ty Zmysł są niezwykle wydajne - chłodzenie odbywa się tylko wtedy, gdy jest to
konieczne, co pozwala znacznie obniżyć poziom zużycia energii.
Pralka 6-ty Zmysł gwarantuje najlepsze rezultaty prania przy najwyższym poziomie efektywności
wykorzystania zasobów, pozwalając zaoszczędzić do 50% czasu, wody i energii.
zmywarkichłodziarko
pralka
Whirlpool jako największy na świecie producent sprzętu AGD wie, czego oczekują konsumenci - doskonałych rezultatów i prostej obsługi. Dlatego stworzył inteligentną technologię 6-ty Zmysł, która myśli za Ciebie. Dzięki specjalnym czujnikom nieustannie kontroluje pracę urządzenia i reaguje odpowiednio do zmieniających się warunków. Przywraca optymalną temperaturę przechowywania żywności w lodówkach, dostosowuje czas prania w zależności od ilości tkanin w bębnie czy dobiera ciśnienie i temperaturę wody w zmywarce odpowiednio do stopnia zabrudzenia naczyń. W rezultacie osiągamy najlepsze efekty, nie zużywając jednak więcej zasobów niż jest to konieczne i zapewniając użytkownikowi prostą, intuicyjną obsługę.
6-ty
Zm
ysł
13
AKZM 666 IX AKZM 665 IX AMW 834 IX
DES
IGN
f Piekarnik f Wyświetlacz typu Navigator f Kolor wyświetlacza: czarno-biały f Sterowanie za pomocą chowanych pokręteł f Wykończenie ze stali szlachetnej
i przyciemnianego szkła f Zewnętrzna szyba lustrzana
f Piekarnik f Wyświetlacz typu G2 EVO f Kolor wyświetlacza: czarno-biały f Sterowanie za pomocą chowanych pokręteł f Wykończenie ze stali szlachetnej
i przyciemnianego szkła f Zewnętrzna szyba lustrzana
f Kuchenka mikrofalowa f Wyświetlacz typu G2 Evo f Kolor wyświetlacza: czarno-biały f Sterowanie za pomocą chowanych pokręteł
i przycisków f Wykończenie ze stali szlachetnej i szkła f Zewnętrzna szyba lustrzana
DA
NE
TECH
NIC
ZNE
f Technologia 6-ty Zmysł f Ready2Cook f Cook3 f Termosonda f Pojemność: 73 lff Klasafefektywnościfenergetycznej:fA+ f 3 szyby f System samoczyszczenia: kataliza (panele
katalityczne) f Prowadnice teleskopowe na dwóch poziomach f Zabezpieczenie przed dziećmi f Powłoka Silver Ice
f Ready2Cook f Cook3 f Pojemność: 73 lff Klasafefektywnościfenergetycznej:fA+ f 3 szyby f System samoczyszczenia: kataliza (panele
katalityczne) f Prowadnice teleskopowe na jednym poziomie f Zabezpieczenie przed dziećmi f Powłoka Silver Ice
f Technologia 6-ty Zmysł f Pojemność: 40 l f System emisji mikrofal 3D f 7 poziomów mocy f Moc mikrofal: 900 W f Moc grilla: 1600 W f Zegar f Minutnik f Zabezpieczenie przed dziećmi f Średnica talerza obrotowego: 360 mm f Powłoka Silver Ice
liczba funkcji: 15 liczba funkcji: 12 liczba funkcji: 10
FUN
KCJO
NA
LNO
ŚĆ
f Booster (szybkie nagrzewanie) f Pieczenie konwencjonalne f Termoobieg f Maxi Cooking f Grill f Turbogrill f Pieczenie konwekcyjne f Rozmrażanie f Przepisy f Utrzymanie w cieple f Termosonda f Wyrastanie f Dania gotowe f Mrożonki f Termoobieg ECO
f Booster (szybkie nagrzewanie) f Pieczenie konwencjonalne f Termoobieg f Chleb/ Pizza f Maxi Cooking f Grill f Turbogrill f Pieczenie konwekcyjne f Rozmrażanie f Utrzymanie w cieple f Wyrastanie f Termoobieg ECO
f Gotowanie i podgrzewanie za pomocą mikrofal f Szybkie podgrzewanie (Jet start) f Potrawy chrupiące(Crisp) f Grill f Grill Combi f Rozmrażanie w trybie ręcznym f Inteligentne podgrzewanie f Szybkie rozmrażanie (Jet Defrost) f Inteligentne podpiekanie f Inteligentne gotowanie na parze
AKC
ESO
RIA
f Ruszt f 2 blachy do pieczenia f Tacka do ociekania f Termosonda
f 2 ruszty f Tacka do ociekania
f Ruszt f Talerz obrotowy f Talerz Crisp + uchwyt f Steamer
WYM
IARY
f Wymiary urządzenia (WxSxG): 595x595x564 mm
f Wymiary niszy do instalacji (WxSxG): 600x560x550 mm
f Waga netto: 36 kg
f Wymiary urządzenia (WxSxG): 595x595x564 mm
f Wymiary niszy do instalacji (WxSxG): 600x560x550 mm
f Waga netto: 35,5 kg
f Wymiary urządzenia (WxSxG): 455x595x560 mm
f Wymiary niszy do instalacji (WxSxG): 450x560x550 mm
f Waga netto: 27,1 kg
70 ÷ 80
550
560 min
583
+ 2
70 ÷ 80
550
560 min
500
500
583
+ 2
80 min
50 min
50 min50 min
560 min
595
595 53
7
600
500550 min
80
20 538
572
545
70 ÷ 80
550
560 min
583
+ 2
70 ÷ 80
550
560 min
500
500
583
+ 2
80 min
50 min
50 min50 min
560 min
595
595 53
7
600
500550 min
80
20 538
572
545
450m
in
600
550 min
595
455 44
7
545
551
20
LINIA FUSION
16
AKZM 7540 S AMW 735 S ACM 808 BA/S
DES
IGN
f Piekarnik f Linia wzornicza Ambient Colours f Wyświetlacz typu Navigator f Kolor wyświetlacza: czarno-biały f Sterowanie za pomocą chowanych pokręteł f Wykończenie ze stali szlachetnej
i przyciemnianego szkła f Front: szklany f Kolor: beżowy
f Kuchenka mikrofalowa f Linia wzornicza Ambient Colours f Wyświetlacz LCD typu G2Evo f Kolor wyświetlacza: czarno-biały f Sterowanie elektroniczne f Wykończenie ze stali szlachetnej i szkła f Front: szklany f Kolor: beżowy
f Płyta indukcyjna f Linia wzornicza Ambient Colours f Wykończenie szlifem z czterech stron f Kolor: beżowy
DA
NE
TECH
NIC
ZNE
f Technologia 6-ty Zmysł f Soft Closing - miękkie zamykanie drzwi f Ready2Cook f Cook3 f Pojemność: 73 l f Klasa efektywności energetycznej: A+ f System samoczyszczenia:
kataliza (panele katalityczne) f 3 szyby f Prowadnice teleskopowe na dwóch poziomach f Zabezpieczenie przed dziećmi
f Pojemność: 31 l f System emisji mikrofal 3D f 7 poziomów mocy f Moc mikrofal: 1000 W f Moc grilla: 800 W f Zegar f Minutnik f Średnica talerza obrotowego: 325 mm f Zabezpieczenie przed dziećmi
f Panel z przodu płyty f Wskaźnik strefy grzewczej dla każdego pola f Wskaźnik wł./ wył. f Wskaźnik poziomu mocy f Strefa Flexi Cook f Booster (szybkie gotowanie) do każdego pola,
w tym jeden EcoBooster f Zabezpieczenie przed dziećmi f Timer (wyłącznik czasowy)
liczba funkcji: 14 liczba funkcji: 10
FUN
KCJO
NA
LNO
ŚĆ
f Szybkie nagrzewanie f Grzanie konwencjonalne (statyczna) f Grill f Turbogrill f Termoobieg f Maxi Cooking f Pieczenie konwekcyjne f Przepisy f Rozmrażanie f Utrzymanie w cieple f Wyrastanie f Udogodnienia f Mrożonki f Teroobieg ECO
f Gotowanie i podgrzewanie za pomocą mikrofal f Crisp (potrawy chrupiące) f Jet Start (szybkie podgrzewanie) f Jet Defrost (szybkie rozmrażanie) f Rozmrażanie w trybie ręcznym f Grill kwarcowy f Grill Combi (grill + mikrofale) f Automatyczne gotowanie (Auto Cook) f Automatyczne podgrzewanie (Auto Reheat) f Zmiękczanie (Auto Soft)/
Topnienie (Auto Melt)
f Napięcie: 230 V i 400 V f Moc: 7200 W f Liczba pól grzewczych: 4 f Moc i wielkość pól grzewczych*:
1 pole: 1200 W (do 1800 W*) Ø145 mm2 pole: 2200 W (do 3200 W*) Ø210 mm3 pole: 1800 W (do 2200 W*) Ø180/230 mm4 pole: 1800 W (do 2200 W*) Ø180/230 mm
AKC
ESO
RIA f Ruszt
f Blacha do pieczenia f Tacka do ociekania
f Talerz obrotowy f Talerz Crisp + uchwyt f Uchwyt do talerza Crisp
f -
WYM
IARY
f Wymiary urządzenia (WxSxG): 595x595x564 mm
f Wymiary niszy do instalacji (WxSxG): f 600x560x550 mm f Waga netto: 35,5 kg
f Wymiary urządzenia (WxSxG): 385x595x468 mm
f Wymiary niszy do instalacji (WxSxG): 380x560x550 mm
f Waga netto: 26,8 kg
f Wymiary urządzenia (WxSxG): 52x580x510 mm
f Wymiary niszy do instalacji (WxSxG): 52x560x490 mm
f Waga netto: 12,5 kg
70 ÷ 80
550
560 min
583
+ 2
70 ÷ 80
550
560 min
500
500
583
+ 2
80 min
50 min
50 min50 min
560 min
595
595 53
7
600
500550 min
80
20 538
572
545
595
385 375
20 448
542
550
380m
in.
560
LINIA AMBIENT COLOURS
*rozmiary i moc pól grzewczych w kolejności od przodu lewej strony płyty
17
*rozmiary i moc pól grzewczych w kolejności od przodu lewej strony płyty
LINIA AMBIENT COLOURS
AKZM 7540 WH AMW 735 WH ACM 808 BA/WH
DES
IGN
f Piekarnik f Linia wzornicza Ambient Colours f Wyświetlacz typu Navigator f Kolor wyświetlacza: czarno-biały f Sterowanie za pomocą chowanych pokręteł f Wykończenie ze stali szlachetnej
i przyciemnianego szkła f Front: szklany f Kolor: biały
f Kuchenka mikrofalowa f Linia wzornicza Ambient Colours f Wyświetlacz LCD typu G2Evo f Kolor wyświetlacza: czarno-biały f Sterowanie elektroniczne f Wykończenie ze stali szlachetnej i szkła f Front: szklany f Kolor: biały
f Płyta indukcyjna f Linia wzornicza Ambient Colours f Wykończenie szlifem z czterech stron f Kolor: biały
DA
NE
TECH
NIC
ZNE
f Technologia 6-ty Zmysł f Soft Closing - miękkie zamykanie drzwi f Ready2Cook f Cook3 f Pojemność: 73 l f Klasa efektywności energetycznej: A+ f System samoczyszczenia:
kataliza (panele katalityczne) f 3 szyby f Prowadnice teleskopowe na dwóch poziomach f Zabezpieczenie przed dziećmi
f Pojemność: 31 l f System emisji mikrofal 3D f 7 poziomów mocy f Moc mikrofal: 1000 W f Moc grilla: 800 W f Zegar f Minutnik f Średnica talerza obrotowego: 325 mm f Zabezpieczenie przed dziećmi
f Panel z przodu płyty f Wskaźnik strefy grzewczej dla każdego pola f Wskaźnik wł./ wył. f Wskaźnik poziomu mocy f Strefa Flexi Cook f Booster (szybkie gotowanie) do każdego pola,
w tym jeden EcoBooster f Zabezpieczenie przed dziećmi f Timer (wyłącznik czasowy)
liczba funkcji: 14 liczba funkcji: 10
FUN
KCJO
NA
LNO
ŚĆ
f Szybkie nagrzewanie f Grzanie konwencjonalne (statyczna) f Grill f Turbogrill f Termoobieg f Maxi Cooking f Pieczenie konwekcyjne f Przepisy f Rozmrażanie f Utrzymanie w cieple f Wyrastanie f Udogodnienia f Mrożonki f Teroobieg ECO
f Gotowanie i podgrzewanie za pomocą mikrofal f Crisp (potrawy chrupiące) f Jet Start (szybkie podgrzewanie) f Jet Defrost (szybkie rozmrażanie) f Rozmrażanie w trybie ręcznym f Grill kwarcowy f Grill Combi (grill + mikrofale) f Automatyczne gotowanie (Auto Cook) f Automatyczne podgrzewanie (Auto Reheat) f Zmiękczanie (Auto Soft)/
Topnienie (Auto Melt)
f Napięcie: 230 V i 400 V f Moc: 7200 W f Liczba pól grzewczych: 4 f Moc i wielkość pól grzewczych*:
1 pole: 1200 W (do 1800 W*) Ø145 mm2 pole: 2200 W (do 3200 W*) Ø210 mm3 pole: 1800 W (do 2200 W*) Ø180/230 mm4 pole: 1800 W (do 2200 W*) Ø180/230 mm
AKC
ESO
RIA f Ruszt
f Blacha do pieczenia f Tacka do ociekania
f Talerz obrotowy f Talerz Crisp + uchwyt f Uchwyt do talerza Crisp
f -
WYM
IARY
f Wymiary urządzenia (WxSxG): 595x595x564 mm
f Wymiary niszy do instalacji (WxSxG): f 600x560x550 mm f Waga netto: 35,5 kg
f Wymiary urządzenia (WxSxG): 385x595x468 mm
f Wymiary niszy do instalacji (WxSxG): 380x560x550 mm
f Waga netto: 26,8 kg
f Wymiary urządzenia (WxSxG): 52x580x510 mm
f Wymiary niszy do instalacji (WxSxG): 52x560x490 mm
f Waga netto: 12,5 kg
70 ÷ 80
550
560 min
583
+ 2
70 ÷ 80
550
560 min
500
500
583
+ 2
80 min
50 min
50 min50 min
560 min
595
595 53
7
600
500550 min
80
20 538
572
545
595
385 375
20 448
542
550
380m
in.
560
18
AKZM 7540 NB AMW 735 NB ACM 816 BA**
DES
IGN
f Piekarnik f Linia wzornicza Ambient Colours f Wyświetlacz typu Navigator f Kolor wyświetlacza: czarno-biały f Sterowanie za pomocą chowanych pokręteł f Wykończenie ze stali szlachetnej
i przyciemnianego szkła f Front: szklany f Kolor: czarny
f Kuchenka mikrofalowa f Linia wzornicza Ambient Colours f Wyświetlacz LCD typu G2Evo f Kolor wyświetlacza: czarno-biały f Sterowanie elektroniczne f Wykończenie ze stali szlachetnej i szkła f Front: szklany f Kolor: czarny
f Płyta indukcyjna f Wykończenie szlifem z czterech stron f Kolor: czarny
DA
NE
TECH
NIC
ZNE
f Technologia 6-ty Zmysł f Soft Closing - miękkie zamykanie drzwi f Ready2Cook f Cook3 f Pojemność: 73 l f Klasa efektywności energetycznej: A+ f System samoczyszczenia:
kataliza (panele katalityczne) f 3 szyby f Prowadnice teleskopowe na dwóch poziomach f Zabezpieczenie przed dziećmi
f Pojemność: 31 l f System emisji mikrofal 3D f 7 poziomów mocy f Moc mikrofal: 1000 W f Moc grilla: 800 W f Zegar f Minutnik f Średnica talerza obrotowego: 325 mm f Zabezpieczenie przed dziećmi
f Panel z przodu płyty f Wskaźnik strefy grzewczej dla każdego pola f Wskaźnik wł./ wył. f Wskaźnik poziomu mocy f Slider f Strefa Flexi Cook f Booster (szybkie gotowanie) do każdego pola f Zabezpieczenie przed dziećmi f Timer (wyłącznik czasowy)
liczba funkcji: 14 liczba funkcji: 10
FUN
KCJO
NA
LNO
ŚĆ
f Szybkie nagrzewanie f Grzanie konwencjonalne (statyczna) f Grill f Turbogrill f Termoobieg f Maxi Cooking f Pieczenie konwekcyjne f Przepisy f Rozmrażanie f Utrzymanie w cieple f Wyrastanie f Udogodnienia f Mrożonki f Teroobieg ECO
f Gotowanie i podgrzewanie za pomocą mikrofal f Crisp (potrawy chrupiące) f Jet Start (szybkie podgrzewanie) f Jet Defrost (szybkie rozmrażanie) f Rozmrażanie w trybie ręcznym f Grill kwarcowy f Grill Combi (grill + mikrofale) f Automatyczne gotowanie (Auto Cook) f Automatyczne podgrzewanie (Auto Reheat f Zmiękczanie (Auto Soft)/
Topnienie (Auto Melt)
f Napięcie: 230 V i 400 V f Moc: 7200 W f Liczba pól grzewczych: 4 f Moc i wielkość pól grzewczych*:
1 pole: 1200 W (do 1800 W*) Ø145 mm2 pole: 2200 W (do 3200 W*) Ø210 mm3 pole: 1800 W (do 2200 W*) Ø180/230 mm4 pole: 1800 W (do 2200 W*) Ø180/230 mm
AKC
ESO
RIA f Ruszt
f Blacha do pieczenia f Tacka do ociekania
f Talerz obrotowy f Talerz Crisp + uchwyt f Uchwyt do talerza Crisp
f -
WYM
IARY
f Wymiary urządzenia (WxSxG): 595x595x564 mm
f Wymiary niszy do instalacji (WxSxG): f 600x560x550 mm f Waga netto: 35,5 kg
f Wymiary urządzenia (WxSxG): 385x595x468 mm
f Wymiary niszy do instalacji (WxSxG): 380x560x550 mm
f Waga netto: 26,8 kg
f Wymiary urządzenia (WxSxG): 56x580x510 mm
f Wymiary niszy do instalacji (WxSxG): 52x560x490 mm
f Waga netto: 12,5 kg
70 ÷ 80
550
560 min
583
+ 2
70 ÷ 80
550
560 min
500
500
583
+ 2
80 min
50 min
50 min50 min
560 min
595
595 53
7
600
500550 min
80
20 538
572
545
595
385 375
20 448
542
550
380m
in.
560
LINIA AMBIENT COLOURS
*rozmiary i moc pól grzewczych w kolejności od przodu lewej strony płyty**Pełna oferta płyt indukcyjnych w kolorze czarnym znajduje się na stronie http://www.whirlpool.pl
Piek
arni
ki
23
Prawdziwe piękno w najdrobniejszym
szczególe.
Intuicyjne gotowanie.Technologia 6-ty Zmysł dostosowuje sposób pieczenia do potraw tak, aby osiągnąć najlepsze rezultaty.
Twój piekarnik jest gotowy do działania o każdej porze, dzięki funkcji Ready2Cook. Grzałki piekarnika stale dopasowują temperaturę wewnątrz komory, dla osiągnięcia jak najlepszych rezultatów.
Bez wstępnego nagrzewania.
Bez mieszania zapachów.Teraz możesz gotować trzy różne dania w tym samym czasie. Specjalny system dystrybucji powietrza uniemożliwia mieszanie się zapachów pomiędzy potrawami.
gotowanie.
Stan
dard
owe
piec
zeni
eRe
ady2
Cook
WSTĘPNE NAGRZEWANIE CZAS GOTOWANIA
-30% -20%
OSZCZĘDNOŚĆCZAS ENERGIA
24
PIEKARNIKI
Szybki i wygodny sposób,
abyś stał się szefem swojej kuchni.Technologia 6-ty Zmysł oszczędza Twój czas i energię elektryczną. Teraz gotowanie będzie dla Ciebie jeszcze przyjemniejsze.
Technologia 6-ty Zmysł
Innowacyjna technologia 6-ty Zmysł zapewnia idealne rezultaty pieczenia. Dzięki specjalnym czujnikom piekarnik szacuje wagę przygotowywanej potrawy oraz określa temperaturę i czas pieczenia, a następnie kontroluje cały proces. Nowoczesny i łatwy w obsłudze wyświetlacz na bieżąco informuje o czasie pozostałym do zakończenia procesu.
Technologia Ready2Cook
Ten unikalny system całkowicie eliminuje konieczność wstępnego nagrzewania piekarnika. Skraca to czas pieczenia do 25% oraz redukuje zużycie energii do 20%. Wszystko to, dzięki wydajnemu systemowi ogrzewania konwekcyjnego, który umożliwia równomierne rozchodzenie się ciepła we wnętrzu piekarnika.
Technologia Cook3
Dzięki dużej mocy grzałki oraz unikalnemu systemowi rozprowadzania powietrza system Cook3 zapewnia Ci komfort,
oszczędzając Twój czas. System równomiernie rozgrzewa całą komorę piekarnika, dzięki czemu możesz przygotować trzy różne potrawy w tym samym czasie na trzech różnych poziomach, bez
ryzyka mieszania się aromatów. Mogą to być potrawy tak różne jak ryba, ciasto czy pieczeń.
Piek
arni
ki
25
PIEKARNIKI
Technologia StarClean™
StarCleanTM to przełomowa, wyjątkowo ekologiczna techno-logia czyszczenia piekarnika. Nie tylko zużywa bardzo mało energii, ale także całkowicie eliminuje potrzebę używania de-tergentów. Cykl czyszczenia trwa jedynie 35 minut i odbywa się w temperaturze 90ºC. Po jego zakończeniu wystarczy przetrzeć komorę piekarnika ściereczką. Badania laboratoryjne potwierdziły, że dzięki technologii StarCleanTM można osiągnąć 10 razy* lepsze wyniki w usuwaniu zabrudzeń z oleju, masła czy pomidorów.
System czyszczenia pirolitycznego
Czyszczenie pirolityczne polega na rozgrzaniu piekarnika do temperatury 500ºC i spaleniu wszelkich zanieczyszczeń na sypki popiół, który można z łatwością wytrzeć wilgotną gąbką. Gładka powierzchnia ze stali nierdzewnej dodatkowo przyspiesza proces czyszczenia, gwarantując oszczędność zarówno czasu, jak i energii. Wykorzystując funkcję czyszczenia pirolitycznego, masz pewność, że Twój piekarnik nigdy nie pokryje się warstwą trudnych do usunięcia zabrudzeń.
System czyszczenia katalitycznego
Panele katalityczne pokryte są warstwą mikroporów, która pochłania rozpryskujący się tłuszcz. Po pieczeniu szczególnie tłustych potraw, należy uaktywnić cykl automatycznego czyszczenia nagrzewając piekarnik do temperatury 200ºC. Po około godzinie, w razie potrzeby, wystarczy wilgotną gąbką usunąć ewentualne pozostałości zabrudzeń.
Prowadnice teleskopowe
To gwarancja prostego i bezpiecznego pieczenia. Ruszty osadzone są na prowadnicach teleskopowych, które ułatwiają wkładanie i wyjmowanie blach. Rozwiązanie to zapewnia również łatwy dostęp do przyrządzanych potraw podczas procesu pieczenia.
Pojemność xxl
Whirlpool oferuje piekarniki o bardzo dużych pojemnościach, nawet 73l! Umożliwia to pieczenie nie tylko dużych porcji mięsa, ale również przygotowanie różnych potraw w tym samym czasie na wielu poziomach bez mieszania się zapachów.
* W porównaniu z tradycyjnym piekarnikiem bez technologii StarCleanTM.
Technologia StarCleanTM
Emalia
Metal
26
PIEKARNIKI
Wyświetlacze
Navigator
f Czarno-biały, animowany wyświetlacz LCD f Menu w języku polskim f Łatwa, intuicyjna obsługa f Prezentacja graficzna potraw f Minutnik i automatyczne wyłączenie f Duża liczba programów i funkcji specjalnych f Technologie Ready2Cook i Cook3 f Asystent pieczenia (całkowita kontrola procesu pieczenia) f Sygnalizacja działania technologii 6-ty Zmysł f Zegar
Invensys
f Dostępny w dwóch wersjach: - Czarno-biały wyświetlacz dotykowy - Czarno-zielony wyświetlacz z przyciskami
f Łatwa, intuicyjna obsługa f Minutnik i automatyczne wyłączenie f Opóźnienie startu f Zegar
G2Evo
f Czarno-biały wyświetlacz tekstowo - graficzny LCD f Grafika wyświetlacza ilustruje komorę i wybraną funkcję pieczenia
f Łatwa, intuicyjna obsługa f Minutnik i automatyczne wyłączenie f Funkcje specjalne (rozmrażanie, utrzymanie w cieple, wyrastanie)
f Programy automatyczne, takie jak Pizza/ Chleb f Dodatkowe przyrumienienie f Zegar
Jobim
f Czarno-zielony wyświetlacz z przyciskami f Łatwa obsługa f Minutnik i automatyczne wyłączenie f Opóźnienie startu f Zegar
Piek
arni
ki
27
Termoobieg
Daje możliwość równoczesnego przyrządzania różnego rodza-ju potraw, które wymagają takiej samej temperatury pieczenia. Możliwe jest równoczesne pieczenie potraw na trzech pozio-mach, bez wzajemnego przenikania się zapachów. Wentylator umieszczony za tylną ścianką piekarnika wdmuchuje powie-trze poprzez element grzewczy do jego wnętrza, co umożliwia szybkie i równomierne pieczenie potrawy na każdym poziomie piekarnika.
Turbowentylator
Turbowentylator daje możliwość równoczesnego przyrządzania, na jednej półce, różnego rodzaju potraw, które wymagają takiej samej temperatury pieczenia, bez wzajemnego przenikania się zapachów. To idealna opcja w przypadku przygotowywania drobiu, warzyw oraz zapiekanek, gdzie ważny jest element przyrumienienia. Takie rezultaty zapewnia aktywny dolny element grzewczy.
Przyrumienianie potraw
Funkcję tę możemy zaprogramować tak, aby włączała się pod koniec programu pieczenia, dzięki czemu potrawa będzie odpowiednio przyrumieniona.
Utrzymanie w cieple
Ta funkcja pozwala na utrzymanie temperatury potrawy po zakończeniu procesu pieczenia przez określony czas. Działa w trybie automatycznego włączania pod koniec programu.
Rozmrażanie
Pozwala na szybkie rozmrożenie potraw i ogrzanie ich do temperatury pokojowej. Wentylator umieszczony w tylnej części piekarnika rozprowadza powietrze równomiernie dookoła zamrożonej potrawy, minimalizując czas jej rozmrażania.
Pizza/chleb
To program do pieczenia chleba, pizzy i ciast. Polecany dla smakoszy, którzy preferują domowe wypieki.
Grill
Funkcja do pieczenia mięsa, szaszłyków, kiełbasek oraz do przy-gotowywania potraw na rożnie. Idealny również do zapiekania warzyw oraz przyrumieniania chleba.
Pieczenie konwekcyjne / Ciasta
System pieczenia konwekcyjnego gwarantuje znakomite rezultaty dzięki równomiernemu obiegowi powietrza w komorze piekarnika. Często wykorzystywany jest przez profesjonalistów i szefów kuchni. Funkcja wykorzystuje trzy elementy: górny i dolny element grzejny oraz tylny wentylator. Jest idealny do pieczenia mięs i ciast z płynnym nadzieniem (słonych i słodkich) na jednej półce. Daje doskonałe efekty, wspaniale przyrumienia przygotowywane potrawy i zapewnia ich doskonałą konsystencję.
Turbogrill ( grill z nawiewem powietrza)
Umożliwia grillowanie większych porcji mięsa, co zapewnia potrawom efekt przypiekania na ruszcie i nadaje im soczysty smak. Dzięki pracy wentylatora pieczenie odbywa się w krótszym czasie i jest bardziej równomierne.
Klasa energetyczna
Klasa energetyczna piekarników zadeklarowana w katalogu jest zgodna z Rozporządzeniem Delegowanym Komisji (UE) nr 65/2014.
Termoobieg ECo ECO
Termoobieg ECO daje możliwość przygotowania pieczeni z nadzieniem lub porcji mięsa na jednej półce. Funkcja ta wykorzystuje przerywany, delikatny nadmuch wentylatora, zapobiegający nadmiernemu wysychaniu potraw. Podczas pieczenia, przy włączonej funkcji ECO, oświetlenie piekarnika jest wyłączone, ale można je tymczasowo włączyć, naciskając przycisk potwierdzenia.
PIEKARNIKI
28
PIEKARNIKI
Piekarniki Fusion.Minimalistyczne wzornictwo oraz innowacyjne technologie.
NOWY DESIGN W KUCHNI
Piek
arni
ki
29
AKZM 666 IX AKZM 665 IX
DES
IGN
ff LiniafwzorniczafFusion f Wyświetlacz typu Navigator f Kolor wyświetlacza: czarno-biały f Sterowanie za pomocą chowanych pokręteł f Wykończenie ze stali szlachetnej
i przyciemnianego szkła f Zewnętrzna szyba lustrzana
ff LiniafwzorniczafFusion f Wyświetlacz typu G2Evo f Kolor wyświetlacza: czarno-biały f Sterowanie za pomocą chowanych pokręteł f Wykończenie ze stali szlachetnej
i przyciemnianego szkła f Zewnętrzna szyba lustrzana
DA
NEf
TECH
NIC
ZNE
ff Technologiaf6-tyfZmysł f Ready2Cook f Cook3ff Termosondaff Pojemność:f73fl f Klasa efektywności energetycznej: A+ f 3 szybyff Systemfsamoczyszczenia:ff
katalizaf(panelefkatalityczne) f Prowadnice teleskopowe na dwóch poziomach f Powłoka Silver Ice
f Ready2Cook f Cook3ff Pojemność:f73fl f Klasa efektywności energetycznej: A+ f 3 szybyff Systemfsamoczyszczenia:ff
katalizaf(panelefkatalityczne) f Prowadnice teleskopowe na jednym poziomie f Powłoka Silver Ice
Liczba funkcji: 15 Liczba funkcji: 12
FUN
KCJO
NA
LNO
ŚĆ
f Booster (szybkie nagrzewanie) f Pieczenie konwencjonalne f Maxi Cooking f Grill f Turbogrill f Termoobieg f Pieczenie konwekcyjne f Przepisyff Termosonda f Rozmrażanie f Utrzymanie w cieple f Wyrastanie f Dania gotowe f Mrożonki f Termoobieg ECO
f Booster (szybkie nagrzewanie) f Pieczenie konwencjonalne f Chleb/ Pizza f Maxi Cooking f Grill f Turbogrill f Termoobieg f Pieczenie konwekcyjne f Rozmrażanie f Utrzymanie w cieple f Wyrastanie f Termoobieg ECO
AKC
ESO
RIA
f Ruszt f 2 blachy do pieczenia f Tacka do ociekania f Termosonda
f 2 ruszty f Tacka do ociekania
WYM
IARY
f Wymiary urządzenia (WxSxG): 595x595x564 mm f Wymiary niszy do instalacji (WxSxG):
600x560x550 mm f Waga netto: 36 kg
f Wymiary urządzenia (WxSxG): 595x595x564 mm f Wymiary niszy do instalacji (WxSxG):
600x560x550 mm f Waga netto: 35,5 kg
70 ÷ 80
550
560 min
583
+ 2
70 ÷ 80
550
560 min
500
500
583
+ 2
80 min
50 min
50 min50 min
560 min
595
595 53
7
600
500550 min
80
20 538
572
545
70 ÷ 80
550
560 min
583
+ 2
70 ÷ 80
550
560 min
500
500
583
+ 2
80 min
50 min
50 min50 min
560 min
595
595 53
7
600
500550 min
80
20 538
572
545
PIEKARNIKI Fusion
30
PIEKARNIKI
Piekarniki Ambient Colours.Doskonały wygląd i wyjątkowa łatwość w użyciu.
NOWY DESIGN W KUCHNI
32
PIEKARNIKIAmbient Colours
AKZM 7540 NB AKZM 7540 S AKZM 7540 WH
DES
IGN
ff LiniafwzorniczafAmbientfColours f Wyświetlacz typu Navigator f Kolor wyświetlacza: czarno-biały f Sterowanie za pomocą chowanych pokręteł f Wykończenie ze stali szlachetnej
i przyciemnianego szkła f Front: szklany f Kolor: czarny
ff LiniafwzorniczafAmbientfColours f Wyświetlacz typu Navigator f Kolor wyświetlacza: czarno-biały f Sterowanie za pomocą chowanych pokręteł f Wykończenie ze stali szlachetnej
i przyciemnianego szkła f Front: szklany f Kolor: beżowy
ff LiniafwzorniczafAmbientfColours f Wyświetlacz typu Navigator f Kolor wyświetlacza: czarno-biały f Sterowanie za pomocą chowanych pokręteł f Wykończenie ze stali szlachetnej
i przyciemnianego szkła f Front: szklany f Kolor: biały
DA
NEf
TECH
NIC
ZNEf
IfTEC
HN
OLO
GIE
ff Technologiaf6-tyfZmysłff SoftfClosingf-fmiękkiefzamykaniefdrzwi f Ready2Cook f Cook3ff Pojemność:f73flff Klasafefektywnościfenergetycznej:fA+ff Systemfsamoczyszczenia:ff
katalizaf(panelefkatalityczne) f 3 szyby f Prowadnice teleskopowe na dwóch poziomach
ff Technologiaf6-tyfZmysłff SoftfClosingf-fmiękkiefzamykaniefdrzwi f Ready2Cook f Cook3ff Pojemność:f73flff Klasafefektywnościfenergetycznej:fA+ff Systemfsamoczyszczenia:ff
katalizaf(panelefkatalityczne) f 3 szyby f Prowadnice teleskopowe na dwóch poziomach
ff Technologiaf6-tyfZmysłff SoftfClosingf-fmiękkiefzamykaniefdrzwi f Ready2Cook f Cook3ff Pojemność:f73flff Klasafefektywnościfenergetycznej:fA+ff Systemfsamoczyszczenia:ff
katalizaf(panelefkatalityczne) f 3 szyby f Prowadnice teleskopowe na dwóch poziomach
Liczba funkcji: 14 Liczba funkcji: 14 Liczba funkcji: 14
FUN
KCJO
NA
LNO
ŚĆ
f Szybkie nagrzewanie f Grill f Turbogrill f Termoobieg f Maxi Cooking f Grzanie konwencjonalne (statyczna) f Pieczenie konwekcyjne f Przepisy f Rozmrażanie f Utrzymanie w cieple f Wyrastanie f Udogodnienia f Mrożonki f Termoobieg ECO
f Szybkie nagrzewanie f Grill f Turbogrill f Termoobieg f Maxi Cooking f Grzanie konwencjonalne (statyczna) f Pieczenie konwekcyjne f Przepisy f Rozmrażanie f Utrzymanie w cieple f Wyrastanie f Udogodnienia f Mrożonki f Termoobieg ECO
f Szybkie nagrzewanie f Grill f Turbogrill f Termoobieg f Maxi Cooking f Grzanie konwencjonalne (statyczna) f Pieczenie konwekcyjne f Przepisy f Rozmrażanie f Utrzymanie w cieple f Wyrastanie f Udogodnienia f Mrożonki f Termoobieg ECO
AKC
ESO
RIA f Ruszt
f Blacha do pieczenia f Tacka do ociekania
f Ruszt f Blacha do pieczenia f Tacka do ociekania
f Ruszt f Blacha do pieczenia f Tacka do ociekania
WYM
IARY
f Wymiary urządzenia (WxSxG): 595x595x564 mm
f Wymiary niszy do instalacji (WxSxG): 600x560x550 mm
f Waga netto: 35,5 kg
f Wymiary urządzenia (WxSxG): 595x595x564 mm
f Wymiary niszy do instalacji (WxSxG): f 600x560x550 mm f Waga netto: 35,5 kg
f Wymiary urządzenia (WxSxG): 595x595x564 mm
f Wymiary niszy do instalacji (WxSxG): 600x560x550 mm
f Waga netto: 35,5 kg
70 ÷ 80
550
560 min
583
+ 2
70 ÷ 80
550
560 min
500
500
583
+ 2
80 min
50 min
50 min50 min
560 min
595
595 53
7
600
500550 min
80
20 538
572
545
70 ÷ 80
550
560 min
583
+ 2
70 ÷ 80
550
560 min
500
500
583
+ 2
80 min
50 min
50 min50 min
560 min
595
595 53
7
600
500550 min
80
20 538
572
545
70 ÷ 80
550
560 min
583
+ 2
70 ÷ 80
550
560 min
500
500
583
+ 2
80 min
50 min
50 min50 min
560 min
595
595 53
7
600
500550 min
80
20 538
572
545
Piek
arni
ki
33
AKZM 784 NB AKZM 784 S AKZM 784 WH
DES
IGN
ff LiniafwzorniczafAmbientfColours f Wyświetlacz typu G2Evo f Kolor wyświetlacza: czarno-biały f Sterowanie za pomocą chowanych pokręteł f Wykończenie ze stali szlachetnej i szkła f Front: szklany f Kolor: czarny
ff LiniafwzorniczafAmbientfColours f Wyświetlacz typu G2Evo f Kolor wyświetlacza: czarno-biały f Sterowanie za pomocą chowanych pokręteł f Wykończenie ze stali szlachetnej i szkła f Front: szklany f Kolor: beżowy
ff LiniafwzorniczafAmbientfColours f Wyświetlacz typu G2Evo f Kolor wyświetlacza: czarno-biały f Sterowanie za pomocą chowanych pokręteł f Wykończenie ze stali szlachetnej i szkła f Front: szklany f Kolor: biały
DA
NEf
TECH
NIC
ZNEf
IfTEC
HN
OLO
GIE
ff Pojemność:f73flff Klasafefektywnościfenergetycznej:fA+ff Systemfsamoczyszczenia:ff
katalizaf(panelefkatalityczne) f Prowadnice teleskopowe na jednym poziomie f 2 szyby
ff Pojemność:f73flff Klasafefektywnościfenergetycznej:fA+ff Systemfsamoczyszczenia:ff
katalizaf(panelefkatalityczne) f Prowadnice teleskopowe na jednym poziomie f 2 szyby
ff Pojemność:f73flff Klasafefektywnościfenergetycznej:fA+ f 3 szybyff Termosonda
Liczba funkcji: 12 Liczba funkcji: 12 Liczba funkcji: 13
FUN
KCJO
NA
LNO
ŚĆ
f Booster (szybkie nagrzewanie) f Pieczenie konwencjonalne f Termoobieg f Chleb/ Pizza f Grill f Turbogrill f Maxi Cooking f Pieczenie konwekcyjne f Rozmrażanie f Utrzymanie w cieple f Wyrastanie f Termoobieg ECO
f Booster (szybkie nagrzewanie) f Pieczenie konwencjonalne f Termoobieg f Chleb/ Pizza f Grill f Turbogrill f Maxi Cooking f Pieczenie konwekcyjne f Rozmrażanie f Utrzymanie w cieple f Wyrastanie f Termoobieg ECO
f Booster (szybkie nagrzewanie) f Pieczenie konwencjonalne f Termoobieg f Chleb/ Pizza f Grill f Turbogrill f Maxi Cooking f Pieczenie konwekcyjne f Rozmrażanie f Utrzymanie w cieple f Wyrastanie f Termoobieg ECOff Termosonda
AKC
ESO
RIA f 2 ruszty
f Tacka do ociekania f 2 ruszty f Tacka do ociekania
f Ruszt f 2 blachy do pieczenia f Tacka do ociekania
WYM
IARY
f Wymiary urządzenia (WxSxG): 595x595x564 mm
f Wymiary niszy do instalacji (WxSxG): 600x560x550 mm
f Waga netto: 36,5 kg
f Wymiary urządzenia (WxSxG): 595x595x564 mm
f Wymiary niszy do instalacji (WxSxG): 600x560x550 mm
f Waga netto: 36,5 kg
f Wymiary urządzenia (WxSxG): 595x595x564 mm
f Wymiary niszy do instalacji (WxSxG): 600x560x550 mm
f Waga netto: 35,6 kg
70 ÷ 80
550
560 min
583
+ 2
70 ÷ 80
550
560 min
500
500
583
+ 2
80 min
50 min
50 min50 min
560 min
595
595 53
7
600
500550 min
80
20 538
572
545
70 ÷ 80
550
560 min
583
+ 2
70 ÷ 80
550
560 min
500
500
583
+ 2
80 min
50 min
50 min50 min
560 min
595
595 53
7
600
500550 min
80
20 538
572
545
70 ÷ 80
550
560 min
583
+ 2
70 ÷ 80
550
560 min
500
500
583
+ 2
80 min
50 min
50 min50 min
560 min
595
595 53
7
600
500550 min
80
20 538
572
545
PIEKARNIKI Ambient Colours
34
AKZM 837/IX AKZM 754/IX AKZM 765/IX
DES
IGN
ff LiniafwzorniczafAmbient f Wyświetlacz typu Navigator f Kolor wyświetlacza: czarno-biały f Sterowanie za pomocą chowanych pokręteł f Wykończenie ze stali szlachetnej
i przyciemnianego szkła f Zewnętrzna szyba lustrzana
ff LiniafwzorniczafAmbient f Wyświetlacz typu Navigator f Kolor wyświetlacza: czarno-biały f Sterowanie za pomocą chowanych pokręteł f Wykończenie ze stali szlachetnej
i przyciemnianego szkła f Zewnętrzna szyba lustrzana
ff LiniafwzorniczafAmbient f Wyświetlacz typu G2Evo f Kolor wyświetlacza: czarno-biały f Sterowanie za pomocą chowanych pokręteł f Wykończenie ze stali szlachetnej
i przyciemnianego szkła f Zewnętrzna szyba lustrzana
DA
NEf
TECH
NIC
ZNEf
IfTEC
HN
OLO
GIE
ff Technologiaf6-tyfZmysł f Ready2Cook f Cook3ff Termosondaff Pojemność:f73flff Klasafefektywnościfenergetycznej:fA+ f 3 szybyff Systemfsamoczyszczenia:fSTARCLEANTM
f Powłoka Silver Ice
ff Technologiaf6-tyfZmysł f Ready2Cook f Cook3 ff Pojemność:f73flff Klasafefektywnościfenergetycznej:fA+ f 3 szybyff Systemfsamoczyszczenia:ff
katalizaf(panelefkatalityczne) f Prowadnice teleskopowe na dwóch poziomach f Powłoka Silver Ice
ff Pojemność:f73flff Klasafefektywnościfenergetycznej:fA+ f 4 szybyff Systemfsamoczyszczenia:fpiroliza f Powłoka Silver Ice
Liczba funkcji: 15 Liczba funkcji: 14 Liczba funkcji: 10
FUN
KCJO
NA
LNO
ŚĆ
f Booster (szybkie nagrzewanie) f Termoobieg f Maxi Cooking f Grill f Turbogrill f Grzanie konwencjonalne (statyczna) f Przepisy/ Przepisy z sondą f Pieczenie konwekcyjne f Rozmrażanie f Utrzymanie w cieple f Wyrastanie f Mrożonki f Książka kucharska f Termoobieg ECOff Termosonda
f Booster (szybkie nagrzewanie) f Termoobieg f Maxi Cooking f Grill f Turbogrill f Grzanie konwencjonalne (statyczna) f Przepisy f Pieczenie konwekcyjne f Rozmrażanie f Utrzymanie w cieple f Wyrastanie f Mrożonki f Książka kucharska f Termoobieg ECO
f Booster (szybkie nagrzewanie) f Termoobieg f Pizza/ Chleb f Grill f Turbogrill f Grzanie konwencjonalne (statyczna) f Pieczenie konwekcyjne f Rozmrażanie f Utrzymanie w cieple f Wyrastanie
AKC
ESO
RIA f Ruszt
f 2 blachy f Tacka do ociekania
f Ruszt f Blacha f Tacka do ociekania
f Rożen obrotowy f Ruszt f Blacha f Tacka do ociekania
WYM
IARY
f Wymiary urządzenia (WxSxG): 595x595x564 mm
f Wymiary niszy do instalacji (WxSxG): 600x560x550 mm
f Waga netto: 36 kg
f Wymiary urządzenia (WxSxG): 595x595x564 mm
f Wymiary niszy do instalacji (WxSxG): 600x560x550 mm
f Waga netto: 35,5 kg
f Wymiary urządzenia (WxSxG): 595x595x564 mm
f Wymiary niszy do instalacji (WxSxG): 600x560x550 mm
f Waga netto: 40,5 kg
70 ÷ 80
550
560 min
583
+ 2
70 ÷ 80
550
560 min
500
500
583
+ 2
80 min
50 min
50 min50 min
560 min
595
595 53
7
600
500550 min
30max.
20 538
572
545
70 ÷ 80
550
560 min
583
+ 2
70 ÷ 80
550
560 min
500
500
583
+ 2
80 min
50 min
50 min50 min
560 min
595
595 53
7
600
500550 min
30max.
20 538
572
545
70 ÷ 80
550
560 min
583
+ 2
70 ÷ 80
550
560 min
500
500
583
+ 2
80 min
50 min
50 min50 min
560 min
595
595 53
7
600
500550 min
30max.
20 538
572
545
PIEKARNIKI Ambient Inox
Piek
arni
ki
35
AKZM 8510/IX AKZM 8500/IX AKZM 750/IX
DES
IGN
ff LiniafwzorniczafAmbient f Wyświetlacz typu G2Evo f Kolor wyświetlacza: czarno-biały f Sterowanie za pomocą chowanych pokręteł f Wykończenie ze stali szlachetnej
i przyciemnianego szkła f Zewnętrzna szyba lustrzana
ff LiniafwzorniczafAmbient f Wyświetlacz typu G2Evo f Kolor wyświetlacza: czarno-biały f Sterowanie za pomocą chowanych pokręteł f Wykończenie ze stali szlachetnej
i przyciemnianego szkła f Zewnętrzna szyba lustrzana
ff LiniafwzorniczafAmbient f Wyświetlacz typu G2Evo f Kolor wyświetlacza: czarno-biały f Sterowanie za pomocą chowanych pokręteł f Wykończenie ze stali szlachetnej
i przyciemnianego szkła f Zewnętrzna szyba lustrzana
DA
NEf
TECH
NIC
ZNEf
IfTEC
HN
OLO
GIE
ff Pojemność:f73flff SoftfClosingf-fmiękkiefzamykaniefdrzwiff Klasafefektywnościfenergetycznej:fA+ f 3 szyby f Prowadnice teleskopowe na trzechfpoziomachff Systemfsamoczyszczenia:ff
katalizaf(panelefkatalityczne) f Powłoka Silver Ice
ff Pojemność:f73flff SoftfClosingf-fmiękkiefzamykaniefdrzwiff Klasafefektywnościfenergetycznej:fA+ f 3 szyby f Prowadnice teleskopowe na jednym poziomieff Systemfsamoczyszczenia:ff
katalizaf(panelefkatalityczne) f Powłoka Silver Ice
ff Pojemność:f73flff Klasafefektywnościfenergetycznej:fA+ f 3 szyby f Powłoka Silver Ice
Liczba funkcji: 12 Liczba funkcji: 12 Liczba funkcji: 11
FUN
KCJO
NA
LNO
ŚĆ
f Grzanie konwencjonalne (statyczna) f Grill f Turbogrill f Termoobieg f Pizza/ Chleb f Maxi Cooking f Pieczenie konwekcyjne f Rozmrażanie f Utrzymywanie w cieple f Wyrastanie f Szybkie nagrzewanie f Termoobieg ECO
f Grzanie konwencjonalne (statyczna) f Grill f Turbogrill f Termoobieg f Pizza/ Chleb f Maxi Cooking f Pieczenie konwekcyjne f Rozmrażanie f Utrzymywanie w cieple f Wyrastanie f Szybkie nagrzewanie f Termoobieg ECO
f Booster (szybkie nagrzewanie) f Grill f Turbogrill f Termoobieg f Pizza/ Chleb f Maxi Cooking f Grzanie konwencjonalne (statyczna) f Pieczenie konwekcyjne f Rozmrażanie f Utrzymanie w cieple f Wyrastanie
AKC
ESO
RIA f Ruszt
f Blacha f Tacka do ociekania
f Ruszt f Blacha f Tacka do ociekania
f Ruszt f Blacha f Tacka do ociekania
WYM
IARY
f Wymiary urządzenia (WxSxG): 595x595x564 mm
f Wymiary niszy do instalacji (WxSxG): 600x560x550 mm
f Waga netto: 35 kg
f Wymiary urządzenia (WxSxG): 595x595x564 mm
f Wymiary niszy do instalacji (WxSxG): 600x560x550 mm
f Waga netto: 34 kg
f Wymiary urządzenia (WxSxG): 595x595x564 mm
f Wymiary niszy do instalacji (WxSxG): 600x560x550 mm
f Waga netto: 34 kg
70 ÷ 80
550
560 min
583
+ 2
70 ÷ 80
550
560 min
500
500
583
+ 2
80 min
50 min
50 min50 min
560 min
595
595 53
7
600
500550 min
30max.
20 538
572
545
70 ÷ 80
550
560 min
583
+ 2
70 ÷ 80
550
560 min
500
500
583
+ 2
80 min
50 min
50 min50 min
560 min
595
595 53
7
600
500550 min
30max.
20 538
572
545
70 ÷ 80
550
560 min
583
+ 2
70 ÷ 80
550
560 min
500
500
583
+ 2
80 min
50 min
50 min50 min
560 min
595
595 53
7
600
500550 min
30max.
20 538
572
545
PIEKARNIKI Ambient Inox
36
PIEKARNIKI Genesis+ Colours
AKP 275 NB AKP 275 WH AKP 222 NB
DES
IGN
ff LiniafwzorniczafGenesis+ f Wyświetlacz typu Invensys f Kolor wyświetlacza: czarno-białyff Sterowaniefzafpomocąfchowanychfpokrętełf
ifdotykowychfprzycisków f Front: szklany f Kolor: czarny
ff LiniafwzorniczafGenesis+ f Wyświetlacz typu Invensys f Kolor wyświetlacza: czarno-białyff Sterowaniefzafpomocąfchowanychfpokrętełf
ifdotykowychfprzycisków f Front: szklany f Kolor: biały
ff LiniafwzorniczafGenesis+ f Wyświetlacz typu Invensys f Kolor wyświetlacza: czarno-zielony f Sterowanie za pomocą pokręteł f Wykończenie ze stali szlachetnej
i przyciemnianego szkła f Front: metalowy f Kolor: czarny
DA
NEf
TECH
NIC
ZNEf
IfTEC
HN
OLO
GIE
f Pojemność: 60 lff Klasafefektywnościfenergetycznej:fA f 2 szybyff Systemfsamoczyszczenia:ff
katalizaf(panelefkatalityczne) f Prowadnice teleskopowe na dwóch poziomach
f Pojemność: 60 lff Klasafefektywnościfenergetycznej:fA f 2 szybyff Systemfsamoczyszczenia:ff
katalizaf(panelefkatalityczne) f Prowadnice teleskopowe na dwóch poziomach
f Pojemność: 60 l ff Klasafefektywnościfenergetycznej:fA f 2 szyby
Liczba funkcji: 8 Liczba funkcji: 8 Liczba funkcji: 8
FUN
KCJO
NA
LNO
ŚĆ
f Termoobieg f Grill f Turbogrill f Grzanie góra + dół f Grzałka górna + pieczenie konwekcyjne f Pieczenie konwekcyjne f Rozmrażanie f Ogrzewanie z dołu
f Termoobieg f Grill f Turbogrill f Grzanie góra + dół f Grzałka górna + pieczenie konwekcyjne f Pieczenie konwekcyjne f Rozmrażanie f Ogrzewanie z dołu
f Termoobieg f Grill f Turbogrill f Grzanie konwencjonalne f Grzałka dolna + pieczenie konwekcyjne f Pieczenie konwekcyjne f Rozmrażanie f Ogrzewanie z dołu
AKC
ESO
RIA f Ruszt
f Blacha do pieczenia f Tacka do ociekania
f Ruszt f Blacha do pieczenia f Tacka do ociekania
f Ruszt f Blacha do pieczenia f Tacka do ociekania
WYM
IARY
f Wymiary urządzenia (WxSxG): 595x595x564 mm
f Wymiary niszy do instalacji (WxSxG): 600x560x550 mm
f Waga netto: 33 kg
f Wymiary urządzenia (WxSxG): 595x595x564 mm
f Wymiary niszy do instalacji (WxSxG): 600x560x550 mm
f Waga netto: 33 kg
f Wymiary urządzenia (WxSxG): 595x595x564 mm
f Wymiary niszy do instalacji (WxSxG): 600x560x550 mm
f Waga netto: 34 kg
70 ÷ 80
550
560 min
583
+ 2
70 ÷ 80
550
560 min
500
500
583
+ 2
80 min
50 min
50 min50 min
560 min
595
595 53
7
600
500550 min
80
20 538
572
545
70 ÷ 80
550
560 min
583
+ 2
70 ÷ 80
550
560 min
500
500
583
+ 2
80 min
50 min
50 min50 min
560 min
595
595 53
7
600
500550 min
80
20 538
572
545
70 ÷ 80
550
560 min
583
+ 2
70 ÷ 80
550
560 min
500
500
583
+ 2
80 min
50 min
50 min50 min
560 min
595
595 53
7
600
500550 min
80
20 538
572
545
70 ÷ 80
550
560 min
583
+ 2
70 ÷ 80
550
560 min
500
500
583
+ 2
80 min
50 min
50 min50 min
560 min
595
595 53
7
600
500550 min
80
20 538
572
545
70 ÷ 80
550
560 min
583
+ 2
70 ÷ 80
550
560 min
500
500
583
+ 2
80 min
50 min
50 min50 min
560 min
595
595 53
7
600
500550 min
80
20 538
572
545
70 ÷ 80
550
560 min
583
+ 2
70 ÷ 80
550
560 min
500
500
583
+ 2
80 min
50 min
50 min50 min
560 min
595
595 53
7
600
500550 min
80
20 538
572
545
Piek
arni
ki
37
AKZ 237/01 IX AKZ 292 IX AKP 275/IX
DES
IGN
ff LiniafwzorniczafGenesis+ f Wyświetlacz typu G2Evo f Kolor wyświetlacza: czarno-białyff Sterowaniefzafpomocąfchowanychfpokręteł f Wykończenie ze stali szlachetnej
i przyciemnianego szkła f Zewnętrzna szyba lustrzana
ff LiniafwzorniczafGenesis+ f Wyświetlacz typu G2Evo f Kolor wyświetlacza: czarno-białyff Sterowaniefzafpomocąfchowanychfpokręteł f Wykończenie ze stali szlachetnej
i przyciemnianego szkła f Zewnętrzna szyba lustrzana
ff LiniafwzorniczafGenesis+ f Wyświetlacz typu Invensys f Kolor wyświetlacza: czarno-białyff Sterowaniefzafpomocąfchowanychfpokrętełf
i dotykowychfprzycisków f Wykończenie ze stali szlachetnej
i przyciemnianego szkła f Zewnętrzna szyba lustrzana
DA
NEf
TECH
NIC
ZNEf
IfTEC
HN
OLO
GIE
f Pojemność: 65 lff Klasafefektywnościfenergetycznej:fA+ f 3 szybyff Systemfsamoczyszczenia:ff
katalizaf(panelefkatalityczne) f Prowadnice teleskopowe na dwóch poziomach f Powłoka Silver Ice
f Pojemność: 65 lff Klasafefektywnościfenergetycznej:fA f 3 szybyff Systemfsamoczyszczenia:ff
StarCleanTM
f Prowadnice teleskopowe na dwóch poziomach f Powłoka Silver Ice
f Pojemność: 60 lff Klasafefektywnościfenergetycznej:fA f 2 szybyff Systemfsamoczyszczenia:ff
katalizaf(panelefkatalityczne) f Prowadnice teleskopowe na jednym poziomie f Powłoka Silver Ice
Liczba funkcji: 12 Liczba funkcji: 11 Liczba funkcji: 8
FUN
KCJO
NA
LNO
ŚĆ
f Booster (szybkie nagrzewanie) f Termoobieg f Pizza/ Chleb f Maxi Cooking f Pieczenie konwencjonalne f Grill f Turbogrill f Pieczenie konwekcyjne f Rozmrażanie f Utrzymanie w cieple f Wyrastanie f Termoobieg ECO
f Booster (szybkie nagrzewanie) f Termoobieg f Pizza/ Chleb f Pieczenie konwencjonalne f Grill f Turbogrill f Pieczenie konwekcyjne f Rozmrażanie f Utrzymanie w cieple f Wyrastanie f Termoobieg ECO
f Termoobieg f Grill f Turbogrill f Grzanie konwencjonalne (statyczna) f Turbowentylator f Pieczenie konwekcyjne f Rozmrażanie f Ogrzewanie z dołu
AKC
ESO
RIA f Ruszt
f 2 blachy do pieczenia f Tacka do ociekania
f Ruszt f 2 blachy do pieczenia f Tacka do ociekania
f Ruszt f Blacha do pieczenia f Tacka do ociekania
WYM
IARY
f Wymiary urządzenia (WxSxG): 595x595x564 mm
f Wymiary niszy do instalacji (WxSxG): 600x560x550 mm
f Waga netto: 35 kg
f Wymiary urządzenia (WxSxG): 595x595x564 mm
f Wymiary niszy do instalacji (WxSxG): 600x560x550 mm
f Waga netto: 35 kg
f Wymiary urządzenia (WxSxG): 595x595x564 mm
f Wymiary niszy do instalacji (WxSxG): 600x560x550 mm
f Waga netto: 33 kg
70 ÷ 80
550
560 min
583
+ 2
70 ÷ 80
550
560 min
500
500
583
+ 2
80 min
50 min
50 min50 min
560 min
595
595 53
7
600
500550 min
80
20 538
572
545
70 ÷ 80
550
560 min
583
+ 2
70 ÷ 80
550
560 min
500
500
583
+ 2
80 min
50 min
50 min50 min
560 min
595
595 53
7
600
500550 min
80
20 538
572
545
70 ÷ 80
550
560 min
583
+ 2
70 ÷ 80
550
560 min
500
500
583
+ 2
80 min
50 min
50 min50 min
560 min
595
595 53
7
600
500550 min
80
20 538
572
545
70 ÷ 80
550
560 min
583
+ 2
70 ÷ 80
550
560 min
500
500
583
+ 2
80 min
50 min
50 min50 min
560 min
595
595 53
7
600
500550 min
80
20 538
572
545
70 ÷ 80
550
560 min
583
+ 2
70 ÷ 80
550
560 min
500
500
583
+ 2
80 min
50 min
50 min50 min
560 min
595
595 53
7
600
500550 min
80
20 538
572
545
70 ÷ 80
550
560 min
583
+ 2
70 ÷ 80
550
560 min
500
500
583
+ 2
80 min
50 min
50 min50 min
560 min
595
595 53
7
600
500550 min
80
20 538
572
545
PIEKARNIKI Genesis+
38
AKP 274/IX AKP 273/IX AKP 212/IX/01
DES
IGN
ff LiniafwzorniczafGenesis+ f Wyświetlacz typu Invensys f Kolor wyświetlacza: czarno-zielonyff Sterowaniefzafpomocąfchowanychfpokrętełf
ifdotykowychfprzycisków f Wykończenie ze stali szlachetnej
i przyciemnianego szkła f Zewnętrzna szyba lustrzana
ff LiniafwzorniczafGenesis+ f Wyświetlacz typu Invensys f Kolor wyświetlacza: czarno-zielonyff Sterowaniefzafpomocąfchowanychfpokrętełf
ifdotykowychfprzycisków f Wykończenie ze stali szlachetnej
i przyciemnianego szkła
ff LiniafwzorniczafGenesis+ f Wyświetlacz typu Invensys f Kolor wyświetlacza: czarno-zielony f Sterowanie za pomocą pokręteł f Wykończenie ze stali szlachetnej
i przyciemnianego szkła f Zewnętrzna szyba lustrzana
DA
NEf
TECH
NIC
ZNEf
IfTEC
HN
OLO
GIE
f Pojemność: 60 l ff Klasafefektywnościfenergetycznej:fA f 2 szyby f Prowadnice teleskopowe na jednym poziomie
f Pojemność: 60 l ff Klasafefektywnościfenergetycznej:fA f 2 szyby
f Pojemność: 60 l ff Klasafefektywnościfenergetycznej:fA f 2 szybyff Systemfsamoczyszczenia:ff
katalizaf(panelefkatalityczne) f Prowadnice teleskopowe na dwóch poziomach
Liczba funkcji: 8 Liczba funkcji: 8 Liczba funkcji: 8
FUN
KCJO
NA
LNO
ŚĆ
f Termoobieg f Grill f Turbogrill f Grzanie konwencjonalne (statyczna) f Turbowentylator f Pieczenie konwekcyjne f Rozmrażanie f Ogrzewanie z dołu
f Termoobieg f Grill f Turbogrill f Grzanie konwencjonalne (statyczna) f Turbowentylator f Pieczenie konwekcyjne f Rozmrażanie f Ogrzewanie z dołu
f Termoobieg f Grill f Turbogrill f Grzanie konwencjonalne (statyczna) f Turbowentylator f Pieczenie konwekcyjne f Rozmrażanie f Ogrzewanie z dołu
AKC
ESO
RIA f Ruszt
f Blacha do pieczenia f Tacka do ociekania
f Ruszt f Blacha do pieczenia f Tacka do ociekania
f Ruszt f Blacha do pieczenia f Tacka do ociekania
WYM
IARY
f Wymiary urządzenia (WxSxG): 595x595x564 mm
f Wymiary niszy do instalacji (WxSxG): 600x560x550 mm
f Waga netto: 33 kg
f Wymiary urządzenia (WxSxG): 595x595x564 mm
f Wymiary niszy do instalacji (WxSxG): 600x560x550 mm
f Waga netto: 33 kg
f Wymiary urządzenia (WxSxG): 595x595x564 mm
f Wymiary niszy do instalacji (WxSxG): 600x560x550 mm
f Waga netto: 34 kg
70 ÷ 80
550
560 min
583
+ 2
70 ÷ 80
550
560 min
500
500
583
+ 2
80 min
50 min
50 min50 min
560 min
595
595 53
7
600
500550 min
80
20 538
572
545
70 ÷ 80
550
560 min
583
+ 2
70 ÷ 80
550
560 min
500
500
583
+ 2
80 min
50 min
50 min50 min
560 min
595
595 53
7
600
500550 min
80
20 538
572
545
70 ÷ 80
550
560 min
583
+ 2
70 ÷ 80
550
560 min
500
500
583
+ 2
80 min
50 min
50 min50 min
560 min
595
595 53
7
600
500550 min
80
20 538
572
545
70 ÷ 80
550
560 min
583
+ 2
70 ÷ 80
550
560 min
500
500
583
+ 2
80 min
50 min
50 min50 min
560 min
595
595 53
7
600
500550 min
80
20 538
572
545
70 ÷ 80
550
560 min
583
+ 2
70 ÷ 80
550
560 min
500
500
583
+ 2
80 min
50 min
50 min50 min
560 min
595
595 53
7
600
500550 min
80
20 538
572
545
70 ÷ 80
550
560 min
583
+ 2
70 ÷ 80
550
560 min
500
500
583
+ 2
80 min
50 min
50 min50 min
560 min
595
595 53
7
600
500550 min
80
20 538
572
545
PIEKARNIKI Genesis+
Piek
arni
ki
39
AKP 222/IX/01 AKP 290/NA
DES
IGN
ff LiniafwzorniczafGenesis+ f Wyświetlacz typu Invensys f Kolor wyświetlacza: czarno-zielony f Sterowanie za pomocą pokręteł f Wykończenie ze stali szlachetnej
i przyciemnianego szkła f Zewnętrzna szyba lustrzana
ff LiniafRustic f Zegar analogowy f Sterowanie za pomocą dwóch pokręteł f Rustykalny piekarnik w kolorze antracytowym
DA
NEf
TECH
NIC
ZNEf
IfTEC
HN
OLO
GIE
f Pojemność: 60 l ff Klasafefektywnościfenergetycznej:fA f 2 szyby
f Pojemność: 56 l ff Klasafefektywnościfenergetycznej:fA f 3 szyby
Liczba funkcji: 8 Liczba funkcji: 8
FUN
KCJO
NA
LNO
ŚĆ
f Termoobieg f Grill f Turbogrill f Grzanie konwencjonalne (statyczna) f Turbowentylator f Pieczenie konwekcyjne f Rozmrażanie f Ogrzewanie z dołu
f Termoobieg f Grill f Turbogrill f Pieczenie konwekcyjne f Ogrzewanie z dołu f Ogrzewanie z dołu + konwekcyjne f Grzanie góra + dół f Rozmrażanie
AKC
ESO
RIA f Ruszt
f Blacha do pieczenia f Tacka do ociekania
f Ruszt f Tacka do ociekania
WYM
IARY
f Wymiary urządzenia (WxSxG): 595x595x564 mm
f Wymiary niszy do instalacji (WxSxG): 600x560x550 mm
f Waga netto: 34 kg
f Wymiary urządzenia (WxSxG): 595x595x564 mm
f Wymiary niszy do instalacji (WxSxG): 600x560x550 mm
f Waga netto: 34 kg
70 ÷ 80
550
560 min
583
+ 2
70 ÷ 80
550
560 min
500
500
583
+ 2
80 min
50 min
50 min50 min
560 min
595
595 53
7
600
500550 min
80
20 538
572
545
70 ÷ 80
550
560 min
583
+ 2
70 ÷ 80
550
560 min
500
500
583
+ 2
80 min
50 min
50 min50 min
560 min
595
595 53
7
600
500550 min
80
20 538
572
545
70 ÷ 80
550
560 min
583
+ 2
70 ÷ 80
550
560 min
500
500
583
+ 2
80 min
50 min
50 min50 min
560 min
595
595 53
7
600
500550 min
30max.
20 538
572
545
PIEKARNIKI Genesis+ / Rustic
40
AKP 467/IX AKP 466/IX
DES
IGN
ff LiniafwzorniczafActualfNobia f Wyświetlacz typu Invensys f Kolor wyświetlacza: czarno-biały f Sterowanie za pomocą pokręteł
i dotykowych przycisków f Wykończenie ze stali szlachetnej
i przyciemnianego szkła f Zewnętrzna szyba lustrzana
ff LiniafwzorniczafActualfNobia f Wyświetlacz typu Invensys f Kolor wyświetlacza: czarno-biały f Sterowanie za pomocą pokręteł
i dotykowych przycisków f Wykończenie ze stali szlachetnej
i przyciemnianego szkła f Zewnętrzna szyba lustrzana
DA
NEf
TECH
NIC
ZNEf
IfTEC
HN
OLO
GIE
f Pojemność: 60 l ff Klasafefektywnościfenergetycznej:fA f 2 szybyff Systemfsamoczyszczenia:ff
katalizaf(panelefkatalityczne) f Prowadnice teleskopowe na dwóch poziomach
f Pojemność: 60 l ff Klasafefektywnościfenergetycznej:fA f 2 szyby
Liczba funkcji: 8 Liczba funkcji: 8
FUN
KCJO
NA
LNO
ŚĆ
f Termoobieg f Grill f Turbogrill f Grzanie konwencjonalne (statyczna) f Pieczenie konwekcyjne f Rozmrażanie f Dolna grzałka + pieczenie konwekcyjne f Dolna grzałka
f Termoobieg f Grill f Turbogrill f Grzanie konwencjonalne (statyczna) f Pieczenie konwekcyjne f Rozmrażanie f Dolna grzałka + pieczenie konwekcyjne f Dolna grzałka
AKC
ESO
RIA f Ruszt
f Blacha do pieczenia f Tacka do ociekania
f Ruszt f Blacha do pieczenia f Tacka do ociekania
WYM
IARY
f Wymiary urządzenia (WxSxG): 595x595x564 mm
f Wymiary niszy do instalacji (WxSxG): 600x560x550 mm
f Waga netto: 34 kg
f Wymiary urządzenia (WxSxG): 595x595x564 mm
f Wymiary niszy do instalacji (WxSxG): 600x560x550 mm
f Waga netto: 34 kg
70 ÷ 80
550
560 min
583
+ 2
70 ÷ 80
550
560 min
500
500
583
+ 2
80 min
50 min
50 min50 min
560 min
595
595 53
7
600
500550 min
80
20 538
572
545
70 ÷ 80
550
560 min
583
+ 2
70 ÷ 80
550
560 min
500
500
583
+ 2
80 min
50 min
50 min50 min
560 min
595
595 53
7
600
500550 min
80
20 538
572
545
70 ÷ 80
550
560 min
583
+ 2
70 ÷ 80
550
560 min
500
500
583
+ 2
80 min
50 min
50 min50 min
560 min
595
595 53
7
600
500550 min
80
20 538
572
545
70 ÷ 80
550
560 min
583
+ 2
70 ÷ 80
550
560 min
500
500
583
+ 2
80 min
50 min
50 min50 min
560 min
595
595 53
7
600
500550 min
80
20 538
572
545
PIEKARNIKI Actual Nobia
Piek
arni
ki
41
AKP 407/IX AKP 402/IX AKP 241/05 IX
DES
IGN
f Wyświetlacz typu Jobim f Kolor wyświetlacza: czarno-zielony f Sterowanie za pomocą pokręteł i przycisków f Wykończenie ze stali szlachetnej
i przyciemnianego szkła f Zewnętrzna szyba lustrzana
f Wyświetlacz typu Jobim f Kolor wyświetlacza: czarno-zielony f Sterowanie za pomocą pokręteł i przycisków f Wykończenie ze stali szlachetnej
i przyciemnianego szkła
f Wyświetlacz typu Jobim f Kolor wyświetlacza: czarno-zielony f Sterowanie za pomocą pokręteł i przycisków f Wykończenie ze stali szlachetnej
i przyciemnianego szkła
DA
NEf
TECH
NIC
ZNEf
IfTEC
HN
OLO
GIE
f Pojemność: 60 l ff Klasafefektywnościfenergetycznej:fA f 2 szyby
f Pojemność: 60 l ff Klasafefektywnościfenergetycznej:fA f 2 szyby
f Pojemność: 53 l ff Klasafefektywnościfenergetycznej:fA f 2 szyby
Liczba funkcji: 8 Liczba funkcji: 8 Liczba funkcji: 8
FUN
KCJO
NA
LNO
ŚĆ
f Termoobieg f Grill f Turbogrill f Grzanie konwencjonalne (statyczna) f Pieczenie konwekcyjne f Rozmrażanie f Dolna grzałka + pieczenie konwekcyjne f Ogrzewanie z dołu
f Termoobieg f Grill f Turbogrill f Grzanie konwencjonalne (statyczna) f Turbowentylator f Pieczenie konwekcyjne f Rozmrażanie f Ogrzewanie z dołu
f Termoobieg f Grill f Turbogrill f Grzanie konwencjonalne (statyczna) f Pieczenie konwekcyjne f Rozmrażanie f Dolna grzałka + termoobieg f Ogrzewanie z dołu
AKC
ESO
RIA f 2 ruszty
f Blacha do pieczenia f 2 ruszty f Blacha do pieczenia
f Ruszt f Tacka do ociekania
WYM
IARY
f Wymiary urządzenia (WxSxG): 595x595x564 mm
f Wymiary niszy do instalacji (WxSxG): 600x560x550 mm
f Waga netto: 33 kg
f Wymiary urządzenia (WxSxG): 595x595x564 mm
f Wymiary niszy do instalacji (WxSxG): 600x560x550 mm
f Waga netto: 33 kg
f Wymiary urządzenia (WxSxG): 595x595x564 mm
f Wymiary niszy do instalacji (WxSxG): 600x560x550 mm
f Waga netto: 33 kg
70 ÷ 80
550
560 min
583
+ 2
70 ÷ 80
550
560 min
500
500
583
+ 2
80 min
50 min
50 min50 min
560 min
595
595 53
7
600
500550 min
80
20 538
572
545
70 ÷ 80
550
560 min
583
+ 2
70 ÷ 80
550
560 min
500
500
583
+ 2
80 min
50 min
50 min50 min
560 min
595
595 53
7
600
500550 min
80
20 538
572
545
70 ÷ 80
550
560 min
583
+ 2
70 ÷ 80
550
560 min
500
500
583
+ 2
80 min
50 min
50 min50 min
560 min
595
595 53
7
600
500550 min
80
20 538
572
545
70 ÷ 80
550
560 min
583
+ 2
70 ÷ 80
550
560 min
500
500
583
+ 2
80 min
50 min
50 min50 min
560 min
595
595 53
7
600
500550 min
80
20 538
572
545
70 ÷ 80
550
560 min
583
+ 2
70 ÷ 80
550
560 min
500
500
583
+ 2
80 min
50 min
50 min50 min
560 min
595
595 53
7
600
500550 min
80
20 538
572
545
70 ÷ 80
550
560 min
583
+ 2
70 ÷ 80
550
560 min
500
500
583
+ 2
80 min
50 min
50 min50 min
560 min
595
595 53
7
600
500550 min
80
20 538
572
545
PIEKARNIKI Basic
42
PIEKARNIKI kompaktowe i urządzenia do gotowania na parze
Piekarniki kompaktowe i urządzenia do gotowania na parze.
Urządzenie do gotowania na parze
Whirlpool promując zdrowy tryb życia stale wzbogaca swoje urządzenia o coraz to nowsze rozwiązania technologiczne umożliwiające przygotowywanie posiłków z zachowaniem ich wartości odżywczych, witamin i minerałów. Przykładem tych działań jest nowy piekarnik parowy Whirlpool Steamer, który łączy w sobie funkcje tradycyjnego piekarnika z funkcją gotowania na parze, dzięki czemu uzyskujesz soczyste i chrupiące potrawy.
Piekarnik kompaktowy typu Speed oven
Piekarnik kompaktowy typu Speed Oven Whirlpool to zaawansowane urządzenie, które łączy w sobie funkcje tradycyjnego piekarnika konwekcyjnego i kuchenki mikrofalowej (użycie funkcji mikrofal jest możliwe tylko w połączeniu z funkcją piekarnika). W procesie pieczenia łączą się funkcje obu urządzeń. Piekarnik kompaktowy jest wyjątkowo wygodny, szczególnie dla osób, które pieką od czasu do czasu lub chcą zoptymalizować przestrzeń kuchenną.
Wyświetlacz z funkcją Asystenta
Urządzenia do gotowania na parze i piekarniki kompaktowe posiadają wyjątkową funkcję, która niezwykle ułatwia przyrządzanie codziennych posiłków. Tekstowy wyświetlacz wyposażony jest w Asystenta - elektroniczną książkę kucharską zawierającą gotowe przepisy. Współdziała ona z inteligentną technologią 6-ty Zmysł, która dostosowuje odpowiedni czas, temperaturę i funkcję pieczenia do przygotowywanych potraw.
Silver ice
Piekarniki kompaktowe i urządzenia do gotowania na parze wykończone są specjalną powłoką Silver Ice, która minimalizuje widoczność odcisków palców i sprawia, że piekarnik zachowuje piękny wygląd na dłużej.
Soczyste i smaczne wyniki za każdym razem.
43
PIEKARNIKI kompaktowe i urządzenia do gotowania na parze
Urz
ądze
nia
do
got
owan
ia n
a pa
rze
AMW 696 IX AMW 583 IX
DES
IGN
ff LiniafwzorniczafAmbient f Wyświetlacz typu G2Evo f Kolor wyświetlacza: czarno-biały f Sterowanie za pomocą chowanych pokręteł f Wykończenie ze stali szlachetnej
i przyciemnianego szkła f Zewnętrzna szyba lustrzana
ff LiniafwzorniczafAmbient f Wyświetlacz typu Navigator f Kolor wyświetlacza: czarno-biały f Sterowanie za pomocą chowanych pokręteł f Wykończenie ze stali szlachetnej
i przyciemnianego szkła f Zewnętrzna szyba lustrzana
DA
NEf
TECH
NIC
ZNEf
IfTEC
HN
OLO
GIE
f Pojemność: 40 l f Zabezpieczenie przed dziećmi f Otwieranie drzwi do dołu f 8 poziomów mocy f Moc mikrofal: 850 W f Moc grilla: 1600 W f Powłoka Silver Ice
ff Technologiaf6-tyfZmysł f Pojemność: 34 l f Otwieranie drzwi do dołu f 3 poziomy gotowaniaff Mocftermoobiegu:f1400fW f Powłoka Silver Ice
Liczba funkcji: 16 Liczba funkcji: 10
FUN
KCJO
NA
LNO
ŚĆ
f Podgrzewanie f Jet Start f Pieczenie konwencjonalne f Pieczenie konwencjonalne + mikrofale f Grill f Grill + mikrofale f Turbogrill f Turbogrill + mikrofale f Wstępne nagrzewanie f Pieczenie konwekcyjne f Pieczenie konwekcyjne + mikrofale f Utrzymanie w cieple f Wypiekanie f Auto odgrzewanie f Jet Defrost f Rozmrażanie manualne
f Dogotowywanie f Odgrzewanie f Rozmrażanie parowe f Gotowanie na parze f Gotowanie na parze z funkcją termoobiegu f Termoobieg f Wyrastanie ciasta f Odkamienianie f Opróżnianie f Funkcja asystenta: 39 przepisów
AKC
ESO
RIA f Blacha do pieczenia
f Ruszt f Tacka do gotowania na parze f Tacka do ociekania f Pojemnik na wodę: 2 l
WYM
IARY
f Wymiary urządzenia (WxSxG): 455x595x560 mm
f Wymiary niszy do instalacji (WxSxG): 450x556x550 mm
f Waga netto: 35 kg
f Wymiary urządzenia (WxSxG): 455x595x560 mm
f Wymiary niszy do instalacji (WxSxG): 450x556x550 mm
f Waga netto: 28,5 kg
556 ÷ 568
595
456
8
445
450
465*
550 min
21 540
16*551 * Lego kit in dotazione
per altezza 480
450
min
600
550 min
595
455 44
7
20
545
551
20
Kuch
enki
mik
rofa
low
e
45
Kuch
enki
mik
rofa
low
e
Wielofunkcyjne urządzenia zapewniające bogactwo kulinarnych możliwości.
Kuchenki mikrofalowe
Kuch
enki
mik
rofa
low
e
47
Odkryj N°1 w kuchenkach mikrofalowych.
Intuicyjne i doskonałe rezultaty w gotowaniu.Wszystko, co musisz zrobić, to włożyć potrawę do kuchenki mikrofalowej i wybrać odpowiedni przepis z menu kuchenki. Technologia 6-ty Zmysł automatycznie dopasuje moc i czas przyrządzania tej potrawy.
Idealnie dopasowane wzornictwo.Kuchenki do zabudowy Whirlpool idealnie pasują do piekarników. Wystarczy wybrać odpowiednią linię wzorniczą.
Dzięki nowoczesnej funkcji Crisp wszystkie Twoje potrawy w ciągu kilku minut będą tak chrupkie, że nie będziesz mógł się im oprzeć.
Kusząca chrupkość.
Kuch
enki
mik
rofa
low
e
49
Technologia 6-ty Zmysł
Dzięki inteligentnej technologii 6-ty Zmysł przygotujesz szeroką gamę potraw bez konieczności programowania kuchenki mikrofalowej. Kuchenka sama dobiera i dostosowuje poziom poboru energii tak, aby za każdym razem zapewnić idealne rezultaty, niezależnie od początkowego stanu potrawy (surowa, mrożona) oraz kombinacji składników.
Crisp
Funkcja Crisp jest opatentowanym rozwiązaniem firmy Whirlpool, umożliwiającym przygotowanie chrupiących i idealnie upieczonych potraw w zaledwie kilka minut. Funkcja ta wykorzystuje równocześnie trzy źródła ciepła: ferrytowy talerz do opiekania, grill oraz mikrofale. Umożliwia szybkie i równomierne opiekanie dań takich jak tarty, zapiekanki czy pizze. Dodatkowo wybierając opcję 6-ty Zmysł możesz podgrzewać zamrożone dania wymagające przyrumienienia takie jak: frytki, paluszki rybne czy skrzydełka kurczaka.
Jet Defrost
Funkcja Jet Defrost zapewnia szybkie rozmrażanie żywności, nawet do 7 razy szybciej w porównaniu z tradycyjną kuchenką mikrofalową. Równomiernie rozchodzące się mikrofale przenikają do produktu i bezpośrednio oddziałują na cząsteczki wody w nim zawarte, co sprawia, że rozmrażanie od wewnątrz jest jeszcze dokładniejsze. Wystarczy wybrać rodzaj produktu, ustawić wagę i wcisnąć przycisk „Start”.
Funkcja roztapiania i podgrzewania
Funkcja idealna do roztapiania delikatnych artykułów spożywczych, takich jak czekolada, czy masło. Proces ten realizowany jest stopniowo, dzięki czemu można zachować oryginalny smak i wartość odżywczą potraw oraz uniknąć ich przegotowania.
Steam - gotowanie na parze
Funkcja 6-ty Zmysł Steam umożliwia zdrowe gotowanie na parze. Czujnik wilgotności bada warunki panujące we wnętrzu kuchenki, odpowiednio regulując moc i temperaturę. Wystarczy umieścić produkty w specjalnym naczyniu do gotowania na parze, które jest na wyposażeniu kuchenki, a następnie wybrać czas gotowania. Wyjątkowa funkcja 6-ty Zmysł zadba o resztę.
KUCHENKI MIKROFALOWE
Powłoka Silver Ice
Specjalna powłoka Silver Ice chroni urządzenia ze stali nierdzewnej przed zadrapaniami i sprawia, że zachowują piękny wygląd na dłużej. Dzięki niej zabrudzenia takie jak tłuszcz czy odciski palców dają się bardzo szybko usunąć.
Grill kwarcowy
Grill kwarcowy przewyższa pod wieloma względami tradycyjny grill. Zużywa mniej energii, szybko się rozgrzewa i osiąga wyższą temperaturę, dzięki czemu gwarantuje równie doskonałe rezultaty pieczenia, co tradycyjny piekarnik.
System 3D
Opatentowany przez Whirlpool system 3D zapewnia równomierne gotowanie za sprawą przestrzennej emisji mikrofal. Przyrządzanie dań staje się szybsze i bardziej efektywne.
Kuch
enki
mik
rofa
low
e
51
Mini
f Do montażu w słupku lub w szafce wiszącej f Wysokość: 38 cm f 22 litry pojemności f System emisji mikrofal 3D f Grill kwarcowy (wybrane modele) f Talerz obrotowy o średnicy 25 cm f Drzwi otwierane na bok (zawiasy po lewej stronie) f Sterowanie za pomocą przycisków f Wyświetlacz LED/ G2
Midi
f Do montażu w słupku f Wysokość: 38 cm f 31 litrów pojemności f System emisji mikrofal 3D f Talerz obrotowy o średnicy 32,5 cm f Grill kwarcowy f Drzwi z rączką, otwierane do dołu f Sterowanie za pomocą przycisków f Wyświetlacz G2Evo
Twin
f Do montażu w słupku lub w szeregu; wraz z szufladą podgrzewającą idealnie mieści się we wnęce na piekarnik
f Wysokość: 45 cm f 40 litrów pojemności f Technologia 6-ty Zmysł f System emisji mikrofal 3D f Talerz obrotowy o średnicy 40 cm f Grill tradycyjny, konwekcyjny (podczerwień) f Drzwi z rączką, otwierane do dołu f Sterowanie za pomocą przycisków i chowanych pokręteł f Wyświetlacz G2Evo/ Navigator
KUCHENKI MIKROFALOWE
Rodzaje modeli
Kuch
enki
mik
rofa
low
e
53
KUCHENKI MIKROFALOWE Ambient Colours
AMW 735 NB AMW 735 S AMW 735 WH
DES
IGN
ff LiniafwzorniczafAmbientfColours/fMidi f Wyświetlacz LCD typu G2Evo f Kolor wyświetlacza: czarno-biały f Sterowanie elektroniczne f Wykończenie ze stali szlachetnej i szkła f Front: szklany f Kolor: czarny
ff LiniafwzorniczafAmbientfColours/fMidi f Wyświetlacz LCD typu G2Evo f Kolor wyświetlacza: czarno-biały f Sterowanie elektroniczne f Wykończenie ze stali szlachetnej i szkła f Front: szklany f Kolor: beżowy
ff LiniafwzorniczafAmbientfColours/fMidi f Wyświetlacz LCD typu G2Evo f Kolor wyświetlacza: czarno-biały f Sterowanie elektroniczne f Wykończenie ze stali szlachetnej i szkła f Front: szklany f Kolor: biały
DA
NEf
TECH
NIC
ZNEf
IfTEC
HN
OLO
GIE
f Pojemność: 31 l f System emisji mikrofal 3D f 7 poziomów mocy f Moc mikrofal: 1000 W f Moc grilla: 800 W f Zegar f Minutnik f Średnica talerza obrotowego: 325 mm f Zabezpieczenie przed dziećmi
f Pojemność: 31 l f System emisji mikrofal 3D f 7 poziomów mocy f Moc mikrofal: 1000 W f Moc grilla: 800 W f Zegar f Minutnik f Średnica talerza obrotowego: 325 mm f Zabezpieczenie przed dziećmi
f Pojemność: 31 l f System emisji mikrofal 3D f 7 poziomów mocy f Moc mikrofal: 1000 W f Moc grilla: 800 W f Zegar f Minutnik f Średnica talerza obrotowego: 325 mm f Zabezpieczenie przed dziećmi
Liczba funkcji: 10 Liczba funkcji: 10 Liczba funkcji: 10
FUN
KCJO
NA
LNO
ŚĆ
f Gotowanie i podgrzewanie za pomocą mikrofal f Crisp (potrawy chrupiące) f Jet Start (szybkie podgrzewanie) f Jet Defrost (szybkie rozmrażanie) f Rozmrażanie w trybie ręcznym f Grill kwarcowy f Grill Combi (grill + mikrofale) f Automatyczne gotowanie (Auto Cook) f Automatyczne podgrzewanie (Auto Reheat) f Zmiękczanie (Auto Soft)/
Topnienie (Auto Melt)
f Gotowanie i podgrzewanie za pomocą mikrofal f Crisp (potrawy chrupiące) f Jet Start (szybkie podgrzewanie) f Jet Defrost (szybkie rozmrażanie) f Rozmrażanie w trybie ręcznym f Grill kwarcowy f Grill Combi (grill + mikrofale) f Automatyczne gotowanie (Auto Cook) f Automatyczne podgrzewanie (Auto Reheat) f Zmiękczanie (Auto Soft)/
Topnienie (Auto Melt)
f Gotowanie i podgrzewanie za pomocą mikrofal f Crisp (potrawy chrupiące) f Jet Start (szybkie podgrzewanie) f Jet Defrost (szybkie rozmrażanie) f Rozmrażanie w trybie ręcznym f Grill kwarcowy f Grill Combi (grill + mikrofale) f Automatyczne gotowanie (Auto Cook) f Automatyczne podgrzewanie (Auto Reheat) f Zmiękczanie (Auto Soft)/
Topnienie (Auto Melt)
AKC
ESO
RIA
f Talerz obrotowy f Talerz Crisp + uchwyt
f Talerz obrotowy f Talerz Crisp + uchwyt
f Talerz obrotowy f Talerz Crisp + uchwyt
WYM
IARY
f Wymiary urządzenia (WxSxG): 385x595x468 mm
f Wymiary niszy do instalacji (WxSxG): 380x600x550 mm
f Waga netto: 26,8 kg
f Wymiary urządzenia (WxSxG): 385x595x468 mm
f Wymiary niszy do instalacji (WxSxG): 380x600x550 mm
f Waga netto: 26,8 kg
f Wymiary urządzenia (WxSxG): 385x595x468 mm
f Wymiary niszy do instalacji (WxSxG): 380x600x550 mm
f Waga netto: 26,8 kg
595
385 375
20 448
542
550
380m
in.
560
595
385 375
20 448
542
550
380m
in.
560
595
385 375
20 448
542
550
380m
in.
560
54
KUCHENKI MIKROFALOWE Fusion/Ambient
AMW 834 IX AMW 831 IX AMW 735 IX
DES
IGN
ff LiniafwzorniczafFusion/fTwin f Wyświetlacz typu G2Evo f Kolor wyświetlacza: czarno-biały f Sterowanie za pomocą chowanych pokręteł
i przycisków f Wykończenie ze stali szlachetnej i szkła f Zewnętrzna szyba lustrzana
ff LiniafwzorniczafAmbient/fTwin f Wyświetlacz typu G2Evo f Kolor wyświetlacza: czarno-biały f Sterowanie za pomocą chowanych pokręteł
i przycisków f Wykończenie ze stali szlachetnej i szkła f Zewnętrzna szyba lustrzana
ff LiniafwzorniczafAmbient/fMidif f Wyświetlacz typu G2Evo f Kolor wyświetlacza: czarno-biały f Sterowanie za pomocą przycisków f Wykończenie ze stali szlachetnej i szkła f Zewnętrzna szyba lustrzana
DA
NEf
TECH
NIC
ZNEf
IfTEC
HN
OLO
GIE
ff Technologiaf6-tyfZmysł f Pojemność: 40 l f System emisji mikrofal 3D f 7 poziomów mocy f Moc mikrofal: 900 W f Moc grilla: 1600 W f Zegar f Minutnik f Zabezpieczenie przed dziećmi f Średnica talerza obrotowego: 360 mm f Powłoka Silver Ice
ff Technologiaf6-tyfZmysłf f Pojemność: 40 l f System emisji mikrofal 3D f 7 poziomów mocy f Moc mikrofal: 900 W f Moc grilla: 1600 W f Zegar f Minutnik f Zabezpieczenie przed dziećmi f Średnica talerza obrotowego: 360 mm f Powłoka Silver Ice
f Pojemność: 31 l f System emisji mikrofal 3D f 7 poziomów mocy f Moc mikrofal: 1000 W f Moc grilla: 800 W f Zegar f Minutnik f Zabezpieczenie przed dziećmi f Średnica talerza obrotowego: 325 mm f Powłoka Silver Ice
Liczba funkcji: 10 Liczba funkcji: 10 Liczba funkcji: 10
FUN
KCJO
NA
LNO
ŚĆ
f Gotowanie i podgrzewanie za pomocą mikrofal f Szybkie podgrzewanie (Jet Start) f Potrawy chrupiące (Crisp) f Grill f Grill Combi f Rozmrażanie w trybie ręcznym f Inteligentne podgrzewanie f Szybkie rozmrażanie (Jet Defrost) f Inteligentne podpiekanie f Inteligentne gotowanie na parze
f Gotowanie i podgrzewanie za pomocą mikrofal f Szybkie podgrzewanie (Jet Start) f Potrawy chrupiące (Crisp) f Grill f Grill Combi f Rozmrażanie w trybie ręcznym f Inteligentne podgrzewanie f Szybkie rozmrażanie (Jet Defrost) f Inteligentne podpiekanie f Inteligentne gotowanie na parze
f Gotowanie i podgrzewanie za pomocą mikrofal f Szybkie podgrzewanie (Jet Start) f Szybkie rozmrażanie (Jet Defrost) f Automatyczne podgrzewanie (Auto Reheat) f Potrawy chrupiące (Crisp) f Grill kwarcowy f Grill Combi f Rozmrażanie w trybie ręcznym f Zmiękczanie (Auto Soft)/
Topnienie (Auto Melt) f Automatyczne gotowanie (Auto Cook)
AKC
ESO
RIA
f Talerz obrotowy f Talerz Crisp + uchwyt f Steamer f Ruszt
f Talerz obrotowy f Talerz Crisp + uchwyt f Steamer f Ruszt
f Talerz obrotowy f Talerz Crisp + uchwyt
WYM
IARY
f Wymiary urządzenia (WxSxG): 455x595x560 mm
f Wymiary niszy do instalacji (WxSxG): 450x560x550 mm
f Waga netto: 27,1 kg
f Wymiary urządzenia (WxSxG): 455x595x560 mm
f Wymiary niszy do instalacji (WxSxG): 450x560x550 mm
f Waga netto: 27,1 kg
f Wymiary urządzenia (WxSxG): 385x595x468 mm
f Wymiary niszy do instalacji (WxSxG): 380x560x550 mm
f Waga netto: 26,8 kg
553140
455
391 35695
5955358
20
445
5,5
560
450m
in
550 min
553140
455
391 35695
5955358
20
445
5,5
560
450m
in
550 min
539
560
550 min
595448/493
20
38537
3 80380
min
6,3
Kuch
enki
mik
rofa
low
e
55
KUCHENKI MIKROFALOWE Genesis+
AMW 712 IX/1 AMW 434 IX AMW 498 IX
DES
IGN
ff LiniafwzorniczafGenesis+/fMidi f Wyświetlacz typu G2Evo f Kolor wyświetlacza: czarno-biały f Sterowanie za pomocą przycisków f Wykończenie ze stali szlachetnej i szkła f Zewnętrzna szyba lustrzana
ff LiniafwzorniczafGenesis+/fMini f Wyświetlacz typu G2 f Kolor wyświetlacza: czarno-zielony f Sterowanie za pomocą przycisków f Wykończenie ze stali szlachetnej i szkła f Zewnętrzna szyba lustrzana
ff LiniafwzorniczafMini f Wyświetlacz typu G2 f Kolor wyświetlacza: czarno-biały f Sterowanie za pomocą przycisków f Wykończenie ze stali szlachetnej i szkła f Zewnętrzna szyba lustrzana
DA
NEf
TECH
NIC
ZNEf
IfTEC
HN
OLO
GIE
f Pojemność: 31 l f System emisji mikrofal 3D f 7 poziomów mocy f Moc mikrofal: 1000 W f Zegar f Minutnik f Zabezpieczenie przed dziećmi f Średnica talerza obrotowego: 325 mm f Powłoka Silver Ice
f Pojemność: 22 l f System emisji mikrofal 3D f 4 poziomy mocy f Moc mikrofal: 750 W f Moc grilla: 700 W f Zegar f Minutnik f Zabezpieczenie przed dziećmi f Średnica talerza obrotowego: 250 mm
f Pojemność: 22 l f System emisji mikrofal 3D f 4 poziomów mocy f Moc mikrofal: 750 W f Moc grilla: 700 W f Zegar f Minutnik f Zabezpieczenie przed dziećmi f Średnica talerza obrotowego: 250 mm
Liczba funkcji: 8 Liczba funkcji: 6 Liczba f unkcji: 7
FUN
KCJO
NA
LNO
ŚĆ
f Gotowanie i podgrzewanie za pomocą mikrofal f Szybkie podgrzewanie (Jet Start) f Szybkie rozmrażanie (Jet Defrost) f Automatyczne podgrzewanie (Auto Reheat) f Gotowanie na parze f Rozmrażanie w trybie ręcznym f Zmiękczanie (Auto Soft)/
Topnienie (Auto Melt) f Automatyczne gotowanie (Auto Cook)
f Gotowanie i podgrzewanie za pomocą mikrofal f Szybkie podgrzewanie (Jet Start) f Szybkie rozmrażanie (Jet Defrost) f Grill kwarcowy f Grill Combi f Rozmrażanie w trybie ręcznym
f Gotowanie i podgrzewanie za pomocą mikrofal f Szybkie podgrzewanie (Jet Start) f Szybkie rozmrażanie (Jet Defrost) f Potrawy chrupiące (Crisp) f Grill kwarcowy f Grill Combi f Rozmrażanie w trybie ręcznym
AKC
ESO
RIA
f Talerz obrotowy f Steamer
f Talerz obrotowy f Talerz obrotowy f Talerz Crisp + uchwyt
WYM
IARY
f Wymiary urządzenia (WxSxG): 385x595x468 mm
f Wymiary niszy do instalacji (WxSxG): 380x556x550 mm
f Waga netto: 27 kg
f Wymiary urządzenia (WxSxG): 382x595x320 mm
f Wymiary niszy do instalacji (WxSxG): 360x560x300 mm
f Waga netto: 21 kg
f Wymiary urządzenia (WxSxG): 382x595x320 mm
f Wymiary niszy do instalacji (WxSxG): 362x560x300 mm
f Waga netto: 21 kg
539
560
550 min
595448/493
20
38537
3 80380
min
6,3
539
560 min
600
362
348 20
14
382
302
80
59521
299
300 min
1,40
539
560 min
600
362
348 20
14
382
302
80
59521
299
300 min
1,40
56
KUCHENKI MIKROFALOWE Mini
AMW 497 IX AMW 496 NB AMW 496 IX
DES
IGN
ff LiniafwzorniczafMini f Wyświetlacz typu G2 f Kolor wyświetlacza: czarno-zielony f Sterowanie za pomocą przycisków f Wykończenie ze stali szlachetnej i szkła f Zewnętrzna szyba lustrzana
ff LiniafwzorniczafMini f Wyświetlacz typu G2 f Kolor wyświetlacza: czarno-biały f Sterowanie za pomocą przycisków f Wykończenie ze stali szlachetnej i szkła
ff LiniafwzorniczafMini f Wyświetlacz typu G2 f Kolor wyświetlacza: czarno-biały f Sterowanie za pomocą przycisków f Wykończenie ze stali szlachetnej i szkła f Zewnętrzna szyba lustrzana
DA
NEf
TECH
NIC
ZNEf
IfTEC
HN
OLO
GIE
f Pojemność: 22 l f System emisji mikrofal 3D f 4 poziomów mocy f Moc mikrofal: 750 W f Moc grilla: 700 W f Zegar f Minutnik f Zabezpieczenie przed dziećmi f Średnica talerza obrotowego: 250 mm
f Pojemność: 22 l f System emisji mikrofal 3D f 4 poziomów mocy f Moc mikrofal: 750 W f Zegar f Minutnik f Zabezpieczenie przed dziećmi f Średnica talerza obrotowego: 250 mm
f Pojemność: 22 l f System emisji mikrofal 3D f 4 poziomów mocy f Moc mikrofal: 750 W f Zegar f Minutnik f Zabezpieczenie przed dziećmi f Średnica talerza obrotowego: 250 mm
Liczba funkcji: 7 Liczba funkcji: 4 Liczba funkcji: 4
FUN
KCJO
NA
LNO
ŚĆ
f Gotowanie i podgrzewanie za pomocą mikrofal f Szybkie podgrzewanie (Jet Start) f Szybkie rozmrażanie (Jet Defrost) f Potrawy chrupiące (Crisp) f Grill kwarcowy f Grill Combi f Rozmrażanie w trybie ręcznym
f Gotowanie i podgrzewanie za pomocą mikrofal f Szybkie podgrzewanie (Jet Start) f Szybkie rozmrażanie (Jet Defrost) f Rozmrażanie w trybie ręcznym
f Gotowanie i podgrzewanie za pomocą mikrofal f Szybkie podgrzewanie (Jet Start) f Szybkie rozmrażanie (Jet Defrost) f Rozmrażanie w trybie ręcznym
AKC
ESO
RIA
f Talerz obrotowy f Talerz Crisp + uchwyt
f Talerz obrotowy f Talerz obrotowy
WYM
IARY
f Wymiary urządzenia (WxSxG): 382x595x320 mm
f Wymiary niszy do instalacji (WxSxG): 362x560x300 mm
f Waga netto: 21 kg
f Wymiary urządzenia (WxSxG): 382x595x320 mm
f Wymiary niszy do instalacji (WxSxG): 362x560x300 mm
f Waga netto: 21 kg
f Wymiary urządzenia (WxSxG): 382x595x320 mm
f Wymiary niszy do instalacji (WxSxG): 362x560x300 mm
f Waga netto: 21 kg
539
560 min
600
362
348 20
14
382
302
80
59521
299
300 min
1,40
539
560 min
600
362
348 20
14
382
302
80
59521
299
300 min
1,40
539
560 min
600
362
348 20
14
382
302
80
59521
299
300 min
1,40
Kuch
enki
mik
rofa
low
e
57
KUCHENKI MIKROFALOWE Mini
AMW 492 IX AMW 494 IX AMW 490 IX
DES
IGN
ff LiniafwzorniczafMini f Wyświetlacz typu G2 f Kolor wyświetlacza: czarno-zielony f Sterowanie za pomocą przycisków f Wykończenie ze stali szlachetnej i szkła
ff LiniafwzorniczafMini f Wyświetlacz typu G2 f Kolor wyświetlacza: czarno-zielony f Sterowanie za pomocą przycisków f Wykończenie ze stali szlachetnej i szkła f Zewnętrzna szyba lustrzana
ff LiniafwzorniczafMini f Wyświetlacz typu G2 f Kolor wyświetlacza: czarno-zielony f Sterowanie za pomocą przycisków f Wykończenie ze stali szlachetnej i szkła
DA
NEf
TECH
NIC
ZNEf
IfTEC
HN
OLO
GIE
f Pojemność: 22 l f System emisji mikrofal 3D f 4 poziomów mocy f Moc mikrofal: 750 W f Moc grilla: 700 W f Zegar f Minutnik f Zabezpieczenie przed dziećmi f Średnica talerza obrotowego: 250 mm
f Pojemność: 22 l f System emisji mikrofal 3D f 4 poziomów mocy f Moc mikrofal: 750 W f Zegar f Minutnik f Zabezpieczenie przed dziećmi f Średnica talerza obrotowego: 250 mm
f Pojemność: 22 l f System emisji mikrofal 3D f 4 poziomów mocy f Moc mikrofal: 750 W f Zegar f Minutnik f Zabezpieczenie przed dziećmi f Średnica talerza obrotowego: 250 mm
Liczba funkcji: 6 Liczba funkcji: 4 Liczba funkcji: 4
FUN
KCJO
NA
LNO
ŚĆ
f Gotowanie i podgrzewanie za pomocą mikrofal f Szybkie podgrzewanie (Jet Start) f Szybkie rozmrażanie (Jet Defrost) f Grill kwarcowy f Grill Combi (grill + mikrofale) f Rozmrażanie w trybie ręcznym
f Gotowanie i podgrzewanie za pomocą mikrofal f Szybkie podgrzewanie (Jet Start) f Szybkie rozmrażanie (Jet Defrost) f Rozmrażanie w trybie ręcznym
f Gotowanie i podgrzewanie za pomocą mikrofal f Szybkie podgrzewanie (Jet Start) f Szybkie rozmrażanie (Jet Defrost) f Rozmrażanie w trybie ręcznym
AKC
ESO
RIA
f Talerz obrotowy f Ruszt
f Talerz obrotowy f Talerz obrotowy
WYM
IARY
f Wymiary urządzenia (WxSxG): 382x595x320 mm
f Wymiary niszy do instalacji (WxSxG): 362x560x300 mm
f Waga netto: 21 kg
f Wymiary urządzenia (WxSxG): 382x595x320 mm
f Wymiary niszy do instalacji (WxSxG): 362x560x300 mm
f Waga netto: 19 kg
f Wymiary urządzenia (WxSxG): 382x595x320 mm
f Wymiary niszy do instalacji (WxSxG): 362x560x300 mm
f Waga netto: 21 kg
539
560 min
600
362
348 20
14
382
302
80
59521
299
300 min
1,40
539
560 min
600
362
348 20
14
382
302
80
59521
299
300 min
1,40
539
560 min
600
362
348 20
14
382
302
80
59521
299
300 min
1,40
58
KUCHENKI MIKROFALOWE z ramką
AMW 140 IX AMW 140 NB
DES
IGN
f Wyświetlacz typu LED f Kolor wyświetlacza: czarno-zielony f Sterowanie za pomocą pokrętła i przycisków f Wykończenie ze stali szlachetnej i szkła f Front: inox
f Wyświetlacz typu LED f Kolor wyświetlacza: czarno-zielony f Sterowanie za pomocą pokrętła i przycisków f Wykończenie ze stali szlachetnej i szkła f Front: czarny
DA
NEf
TECH
NIC
ZNEf
IfTEC
HN
OLO
GIE
f Pojemność: 20 l f System emisji mikrofal 3D f 5 poziomów mocy f Moc mikrofal: 800 W f Moc grilla: 1000 W f Zegar f Zabezpieczenie przed dziećmi f Średnica talerza obrotowego: 245 mm
f Pojemność: 20 l f System emisji mikrofal 3D f 5 poziomów mocy f Moc mikrofal: 800 W f Moc grilla: 1000 W f Zegar f Zabezpieczenie przed dziećmi f Średnica talerza obrotowego: 245 mm
Liczba funkcji: 5 Liczba funkcji: 5
FUN
KCJO
NA
LNO
ŚĆ
f Gotowanie i podgrzewanie za pomocą mikrofal f Szybkie podgrzewanie (Jet Start) f Rozmrażanie w trybie ręcznym f Grill f Grill Combi
f Gotowanie i podgrzewanie za pomocą mikrofal f Szybkie podgrzewanie (Jet Start) f Rozmrażanie w trybie ręcznym f Grill f Grill Combi
AKC
ESO
RIA
f Talerz obrotowy f Ruszt
f Talerz obrotowy f Ruszt
WYM
IARY
f Wymiary urządzenia (WxSxG): 388x595x343 mm
f Wymiary niszy do instalacji (WxSxG): 380x560x340
f Waga netto: 15,35 kg
f Wymiary urządzenia (WxSxG): 388x595x343 mm
f Wymiary niszy do instalacji (WxSxG): 380x560x340
f Waga netto: 15,35 kg
60
EKSPRESY DO KAWY i szuflada podgrzewająca
Odkryj wyjątkowy smak włoskiego espresso.Bez względu na to czy masz ochotę na mocne espresso czy delikatne cappucino w ekspresach Whirlpool przygotujesz dla siebie taką kawę, jaką lubisz najbardziej.
Ekspres do kawy
Ekspres do kawy Whirlpool to idealna propozycja dla osób szukających wygodnych, a zarazem eleganckich rozwiązań. ACE 102 IXL to całkowicie zautomatyzowany ekspres do kawy z podwójnym systemem grzewczym Thermoblock i systemem regulacji ciśnienia wody. Bez trudu przygotuje dla Ciebie prawdziwe włoskie espresso i kremowe cappuccino o doskonałym smaku i intensywnym aromacie. Urządzenie jest łatwe w obsłudze dzięki intuicyjnemu panelowi sterowania, który pozwoli dostosować parametry takie jak moc kawy lub temperaturę. Ekspres (wysokość 46 cm) stanowi idealne połączenie z szufladą podgrzewającą. Obydwa urządzenia można umieścić we wnęce na piekarnik.
Szuflada podgrzewająca
Szuflada podgrzewająca to znakomite rozwiązanie, kiedy chcesz podgrzać talerze, kubki oraz sztućce i dzięki temu zapewnić idealną temperaturę serwowanym potrawom. Wysokość szuflady to jedynie 14 cm, można ją z łatwością umieścić we wnęce na piekarnik wraz z jednym z urządzeń takim jak ekspres do kawy czy kuchenka mikrofalowa.
Eksp
resy
do
kaw
y i s
zufla
da p
odgr
zew
ając
a
61
EKSPRESY DO KAWY i szuflada podgrzewająca
Odkryj wyjątkowy smak włoskiego espresso.
ACE 102 IXL ACE 010 IX WD 142 IXL
DES
IGN
f Automatyczny ekspres do kawy f Sterowanie dotykowe f Wyświetlacz typu Navigator
f Półautomatyczny ekspres do kawy f Sterowanie mechaniczne
f Do zabudowy szeregowej i słupkowej
DA
NE
TECH
NIC
ZNE f Pojemność pojemnika na wodę: 2 l
f Ciśnienie pompy: 15 barów f Moc bojlera: 1400 W f Wybór mocy kawy: 5 opcji f Wybór wielkości kawy: 3 opcje f Powłoka iXeliumTM - chroni powierzchnię przed
zażółceniem i korozją
f Pojemność pojemnika na wodę: 2 l f Ciśnienie pompy: 15 barów f Moc bojlera: 1000 W
f Maksymalna ładowność: 25 kg f Pojemność szuflady: 6 kompletów f Pokrętło temperatury f Powłoka iXeliumTM - chroni powierzchnię przed
zażółceniem i korozją
FUN
KCJO
NA
LNO
ŚĆ
f Młynek do kawy f 2 pojemniki, na kawę ziarnistą i mieloną f Filtr do wody f Zegar f Autostart
f - f Szuflada podgrzewająca do naczyń f Zakres temperatur od 40-80ºC
AKC
ESO
RIA f Pojemnik na mleko
f Dysza do spieniania mleka f Dysza gorącej wody
f Dysza do spieniania mleka f -
WYM
IARY
f Wymiary urządzenia (WxSxG): 455x595x398 mm f Wymiary niszy do instalacji (WxSxG):
450x560x500 mm f Waga netto: 23 kg
f Wymiary urządzenia (WxSxG): 382x595x285 mm f Wymiary niszy do instalacji (WxSxG):
362x560x285 mm f Waga netto: 9,8 kg
f Wymiary urządzenia (WxSxG): 135x595x548 mm f Wymiary niszy do instalacji (WxSxG):
140x560x550 mm f Waga netto: 12,7 kg
* supporto macchina con carrello estraibile
560
21
455
595
528
372
83361
450
500
*398
600 560382
595 285
362
583+
2
560
550 min
595
455 44
7
21
545
556
21
16*
550595
132
520
135
21
Płyt
y
65
Gotowanie staje się sztuką - wystarczy jedno
dotknięcie.
Intuicyjny panel.Sterowanie dotykowe zapewnia wygodną i intuicyjną obsługę. Dzięki FlexiCook możesz
połączyć dwie strefy grzewcze i uzyskać idealną powierzchnię do gotowania w każdym naczyniu - nawet w dużej brytfannie.
Elastyczność powierzchni grzewczej.
Gotowanie w mgnieniu oka.Zaraz po włączeniu płyty, 6-ty Zmysł z dużą mocą podgrzewa naczynie, przez co woda osiąga stan wrzenia w mgnieniu oka. Sygnał dźwiękowy poinformuje Cię, kiedy woda się zagotuje.
66
Nowe płyty indukcyjne Whirlpool wykorzystują zaawansowaną technologię 6-ty Zmysł, która skraca czas gotowania i zapewnia doskonałe rezultaty za każdym razem.
Płyty indukcyjne.
INNOWACJA
Płyt
y
67
Płyty indukcyjne
Główną korzyścią płyt indukcyjnych, w odróżnieniu od innych płyt grzewczych, jest fakt, że w przypadku indukcji nagrzewa się naczynie, nie zaś powierzchnia płyty co znacznie podnosi efektywność gotowania. Kiedy umieścisz na niej garnek z fer-romagnetycznym dnem, pole elektromagnetyczne przenika przez powierzchnię płyty (wykonanej ze szkła ceramicznego) i natychmiast je podgrzewa. Dzięki temu płyta jest bardzo bez-pieczna. Dodatkowo jej płaska powierzchnia gwarantuje wyjąt-kowo łatwe czyszczenie. Technologia indukcyjna wyróżnia się ogromną precyzją i zapewnia pełną kontrolę użytkowania - bez względu czy jest to roztapianie czy smażenie.
ferromagnetyczna podstawa garnka
ceramiczna powierzchnia płyty
cewka miedziana
Zasada działania płyt indukcyjnych opiera się na generowaniu zmiennego pola elektromagnetycznego pomiędzy stalowym dnem garnka (umieszczonym na płycie indukcyjnej) a płaską miedzianą spiralą, przez którą przepływa prąd zmienny. Spirala jest umieszczona pod ceramicznym dnem płyty. Zmienne pole elektromagnetyczne wywołuje bardzo szybkie podgrzanie po-trawy znajdującej się w garnku.
Power Managment
Dzięki funkcji „Power Management” użytkownik może ustawić maksymalną moc osiąganą przez dane pole grzejne. Po ustawieniu żądanej mocy maksymalnej płyta automatycznie dokona podziału mocy na poszczególne pola grzejne, gwarantując, że ustawiony próg nigdy nie będzie przekraczany. Zaletą tej opcji jest również możliwość jednoczesnego zarządzania wszystkimi polami grzejnymi, bez problemów związanych z przeciążeniem.
Regulacja progu poboru mocy powinna być przeprowadzona w momencie instalacji płyty. Użytkownik może wybrać spośród czterech poziomów mocy maksymalnej: 2,5; 4,0; 6,0; 7,2 kW. W momencie zakupu, płyta ustawiona jest na maksymalną wartość.
2.5kW2.5kWkW
4.0kW4.0kWkW
6.0kW6.0kWkW
7.2kW7.2kWkW
68
Technologia 6-ty Zmysł
Kontrola i wydajność dzięki technologii 6-ty Zmysł. Nasze nowe płyty umożliwią pełną kontrolę i najwyższą wydajność. Kiedy gotujesz wodę, technologia 6-ty Zmysł ocenia tempe-raturę naczynia i dostosowuje poziom poboru energii, tak, aby woda osiągnęła temperaturę wrzenia. Poinformuje Cię o tym sygnał dźwiękowy, który powtarzany jest trzykrotnie w regular-nych odstępach czasu. Po trzecim sygnale uruchomiony zostaje minutnik rejestrujący czas zagotowania, a płyta samoczynnie przełącza się na niższy poziom mocy, odpowiedni do utrzy-mania tego stanu. Dzięki temu zużycie energii jest mniejsze o 20%*. Płyta wyłącza się, gdy naczynie jest puste.
Strefa Flexi Cook
Gotuj tak jak lubisz, z innowacyjną strefą Flexi Cook. Flexi Cook pozwala połączyć dwa pola indukcyjne, aby stworzyć po-wierzchnię grzewczą o przekątnej 38 cm, na której zmieści się nawet bardzo duże naczynie. Ponadto jeśli chcesz gotować tyl-ko na jednej części płyty, system automatycznie ją rozpozna, za-pewniając Ci maksymalny komfort, swobodę i bezpieczeństwo.
Slider
Specjalny, dotykowy suwak pozwala na dokładną i prostą re-gulację mocy, dzięki czemu możesz w pełni kontrolować pracę urządzenia. W wersji Premium suwak zapewnia bezpośredni i wygodny dostęp do wszystkich poziomów grzania, w tym również do niezwykle przydatnej funkcji Booster.
Oszczędność energii
Idea gotowania indukcyjnego polega na tym, że ciepło ogrze-wa naczynie, a nie powierzchnię płyty, dzięki czemu ilość cie-pła, które rozprasza się w powietrzu nie przekracza 10%; to 3-4 razy mniej niż w przypadku gotowania na płycie gazowej. Płyty indukcyjne pozwalają więc gotować szybciej, umożliwiając za-razem znaczne zmniejszenie poboru energii oraz ogranicze-nie kosztów eksploatacji.
Oszczędność czasu
Nowa seria płyt indukcyjnych wykorzystuje funkcję Boostera o wyjątkowo wysokiej mocy ponad 5000 Watt, który pozwala rozgrzać płytę do maksymalnej temperatury w czasie krót-szym o 30% oraz w zaledwie 4 minuty doprowadzić do wrzenia 2,5 litra wody. To wyjątkowe połączenie precyzji i mocy sprawia, że nasza nowa linia płyt indukcyjnych nadaje się idealnie do każdego rodzaju gotowania.
Przyjazna środowisku
Dbając o środowisko naturalne zastosowaliśmy w naszych pły-tach indukcyjnych panele z ceramicznego szkła SCHOTT. Dzięki temu płyty Whirlpool wytwarzane są bez domieszki jakichkol-wiek metali ciężkich (szczególnie arszeniku). Wyróżniają się więc nie tylko atrakcyjnym wyglądem i łatwością czyszczenia, ale są także wyjątkowo przyjazne dla środowiska. Panel grzew-czy można poddać powtórnej przeróbce bez ryzyka wystąpie-nia negatywnego wpływu produktu na środowisko i zdrowie człowieka.
Ochrona środowiska.
PŁYTY indukcyjne
* W porównaniu do zużycia energii z wykorzystaniem funkcji Booster.
Płyt
y
69
Timer
Po ustawieniu funkcji Timer, wybrane pole automatycznie wyłączy się po upływie zadanego czasu. Timer może być również wykorzystany jako alarm. Nie steruje on wtedy polem grzewczym, a jedynie służy do przypominania o upływie nastawionego czasu.
Zabezpieczenie termiczne płyt
Podzespoły elektroniczne płyt elektrycznych mogą ulec uszko-dzeniu na skutek nagrzania do nadmiernej temperatury. Dlate-go też, jeśli temperatura obwodów elektronicznych przekroczy poziom bezpieczeństwa, uruchomi się zabezpieczenie termicz-ne. Płyta automatycznie wyłączy się, a na wyświetlaczu pojawi się odpowiedni komunikat. Gdy temperatura powróci do bez-piecznych wartości, będzie można ponownie rozpocząć goto-wanie.
Wskaźnik ciepła resztkowego
Jeżeli płyta kuchenna była wcześniej włączona, a strefy grzew-cze nie ostygły, na wyświetlaczu każdego gorącego pola pojawi się symbol H. Gdy temperatura opadnie, symbol zniknie.
Blokada panelu sterowania - zabezpieczenie przed dziećmi
Funkcja blokuje przyciski płyty kuchennej, aby nie dopuścić do jej przypadkowego włączenia.
Pauza
Funkcja pozwala na czasowe wstrzymanie działania płyty ku-chennej, a następnie powrót do pracy z zachowaniem dokona-nych ustawień (za wyjątkiem ustawień timerów).
Wskaźnik nieprawidłowego naczynia lub braku naczynia
To automatyczny system wykrywania obecności naczynia na każdym polu grzewczym. Płyta nie uruchomi się, jeśli nie ma na niej naczynia, a także jeśli nie jest ono przystosowane do goto-wania na płycie indukcyjnej, zostało nieprawidłowo ustawione lub ma nieprawidłowy rozmiar.
PŁYTY indukcyjne
70
ACM 795 BA ACM 848 BA ACM 828 BA
DES
IGN
f Płyta indukcyjna f Wykończenie szlifem z czterech stron
f Płyta indukcyjna f Wykończenie szlifem z czterech stron
f Płyta indukcyjna f Wykończenie szlifem z czterech stron
FUN
KCJO
NA
LNO
ŚĆ
f Technologia 6-ty Zmysł f Panel z przodu płyty f Wskaźnik strefy grzewczej dla każdego pola f Wskaźnik wł./ wył. f Wskaźnik poziomu mocy f Slider (wersja Premium) f Programy automatyczne f Strefa Flexi Cook f Booster (szybkie gotowanie) do każdego pola f Pauza f Delikatne podgrzewanie/utrzymanie w cieple f Topnienie f Zabezpieczenie przed dziećmi f Timer (wyłącznik czasowy)
f Technologia 6-ty Zmysł f Panel z przodu płyty f Wskaźnik strefy grzewczej dla każdego pola f Wskaźnik wł./ wył. f Wskaźnik poziomu mocy f Slider (wersja Premium) f Programy automatyczne f Strefa Flexi Cook f Booster (szybkie gotowanie) do każdego pola f Pauza f Delikatne podgrzewanie/utrzymanie w cieple f Topnienie f Zabezpieczenie przed dziećmi f Timer (wyłącznik czasowy)
f Panel z przodu płyty f Wskaźnik strefy grzewczej dla każdego pola f Wskaźnik wł./wył. f Wskaźnik poziomu mocy f Slider f Podwójna strefa Flexi Cook f Booster (szybkie gotowanie) do każdego pola f Zabezpieczenie przed dziećmi f Timer (wyłącznik czasowy)
DA
NE
TECH
NIC
ZNE
f Napięcie: 230 V i 400 V f Moc: 10200 W f Liczba pól grzewczych: 5 f Moc i wielkość pól grzewczych**:
1 pole: 1850 W (do 2500 W*) Ø180 mm2 pole: 1850 W (do 2500 W*) Ø180 mm3 pole: 1500 W (do 2200 W*) Ø180 mm4 pole: 1500 W (do 2200 W*) Ø180 mm5 pole: 2800 W (do 5400 W*) Ø300 mm
f Napięcie: 230 V i 400 V f Moc: 8000 W f Liczba pól grzewczych: 4 f Moc i wielkość pól grzewczych**:
1 pole: 1800 W (do 2500 W*) Ø180 mm2 pole: 1800 W (do 2500 W*) Ø180 mm3 pole: 2500 W (do 4200 W*) Ø240 mm4 pole: 1200 W (do 1800 W*) Ø145 mm
f Napięcie: 230 V i 400 V f Moc: 7200 W f Liczba pól grzewczych: 4 f Moc i wielkość pól grzewczych**:
1 pole: 1800 W (do 2200 W*) Ø180/230 mm2 pole: 1800 W (do 2200 W*) Ø180/230 mm3 pole: 1800 W (do 2200 W*) Ø180/230 mm4 pole: 1800 W (do 2200 W*) Ø180/230 mm
WYM
IARY
f Wymiary urządzenia (WxSxG): 52x860x510 mm
f Wymiary niszy do instalacji (WxSxG): 52x840x490 mm
f Waga netto: 15 kg
f Wymiary urządzenia (WxSxG): 52x650x510 mm
f Wymiary niszy do instalacji (WxSxG): 52x560x490 mm
f Waga netto: 11,5 kg
f Wymiary urządzenia (WxSxG): 56x580x510 mm
f Wymiary niszy do instalacji (WxSxG): 60x560x490 mm
f Waga netto: 12,5 kg
840
R. min 6,5 - max 8
30
860832
483
52
* Booster** rozmiary i moc pól grzewczych w kolejności od przodu lewej strony płyty
PŁYTY indukcyjne
Płyt
y
71
ACM 808 BA WH ACM 808 BA/S ACM 814 BA
DES
IGN
f Płyta indukcyjna f Wykończenie szlifem z czterech stron f Kolor: biały
f Płyta indukcyjna f Wykończenie szlifem z czterech stron f Kolor: beżowy
f Płyta indukcyjna f Wykończenie szlifem z czterech stron
FUN
KCJO
NA
LNO
ŚĆ
f Panel z przodu płyty f Wskaźnik strefy grzewczej dla każdego pola f Wskaźnik wł./ wył. f Wskaźnik poziomu mocy f Strefa Flexi Cook f Booster (szybkie gotowanie) do każdego pola,
w tym jeden EcoBooster f Zabezpieczenie przed dziećmi f Timer (wyłącznik czasowy)
f Panel z przodu płyty f Wskaźnik strefy grzewczej dla każdego pola f Wskaźnik wł./ wył. f Wskaźnik poziomu mocy f Strefa Flexi Cook f Booster (szybkie gotowanie) do każdego pola,
w tym jeden EcoBooster f Zabezpieczenie przed dziećmi f Timer (wyłącznik czasowy)
f Panel z przodu płyty f Wskaźnik strefy grzewczej dla każdego pola f Wskaźnik wł./ wył. f Wskaźnik poziomu mocy f Slider f Strefa Flexi Cook f Booster (szybkie gotowanie) do każdego pola f Zabezpieczenie przed dziećmi f Timer (wyłącznik czasowy)
DA
NE
TECH
NIC
ZNE
f Napięcie: 230 V i 400 V f Moc: 7200 W f Liczba pól grzewczych: 4 f Moc i wielkość pól grzewczych**:
1 pole: 1200 W (do 1800 W*) Ø145 mm2 pole: 2200 W (do 3200 W*) Ø210 mm3 pole: 1800 W (do 2200 W*) Ø180/230 mm4 pole: 1800 W (do 2200 W*) Ø180/230 mm
f Napięcie: 230 V i 400 V f Moc: 7200 W f Liczba pól grzewczych: 4 f Moc i wielkość pól grzewczych**:
1 pole: 1200 W (do 1800 W*) Ø145 mm2 pole: 2200 W (do 3200 W*) Ø210 mm3 pole: 1800 W (do 2200 W*) Ø180/230 mm4 pole: 1800 W (do 2200 W*) Ø180/230 mm
f Napięcie: 230 V i 400 V f Moc: 7200 W f Liczba pól grzewczych: 4 f Moc i wielkość pól grzewczych**:
1 pole: 1800 W (do 2200 W*) Ø180/230 mm2 pole: 1800 W (do 2200 W*) Ø180/230 mm3 pole: 1200 W (do 1800 W*) Ø145 mm4 pole: 2200 W (do 3200 W*) Ø210 mm
WYM
IARY
f Wymiary urządzenia (WxSxG): 52x580x510 mm
f Wymiary niszy do instalacji (WxSxG): 52x560x490 mm
f Waga netto: 12,5 kg
f Wymiary urządzenia (WxSxG): 52x580x510 mm
f Wymiary niszy do instalacji (WxSxG): 52x560x490 mm
f Waga netto: 12,5 kg
f Wymiary urządzenia (WxSxG): 52x770x510 mm
f Wymiary niszy do instalacji (WxSxG): 52x750x490 mm
f Waga netto: 15 kg
* Booster** rozmiary i moc pól grzewczych w kolejności od przodu lewej strony płyty
PŁYTY indukcyjne
72
ACM 816 BA ACM 808 NE ACM 815 BF
DES
IGN
f Płyta indukcyjna f Wykończenie szlifem z czterech stron
f Płyta indukcyjna f Bezramkowa
f Płyta indukcyjna f Wykończenie szlifem z przodu płyty
FUN
KCJO
NA
LNO
ŚĆ
f Panel z przodu płyty f Wskaźnik strefy grzewczej dla każdego pola f Wskaźnik wł./ wył. f Wskaźnik poziomu mocy f Slider f Strefa Flexi Cook f Booster (szybkie gotowanie) do każdego pola f Zabezpieczenie przed dziećmi f Timer (wyłącznik czasowy)
f Panel z przodu płyty f Wskaźnik strefy grzewczej dla każdego pola f Wskaźnik wł./ wył. f Wskaźnik poziomu mocy f Strefa Flexi Cook f Booster (szybkie gotowanie) do każdego pola,
w tym jeden EcoBooster f Zabezpieczenie przed dziećmi f Timer (wyłącznik czasowy)
f Panel z przodu płyty f Wskaźnik strefy grzewczej dla każdego pola f Wskaźnik wł./ wył. f Wskaźnik poziomu mocy f Booster (szybkie gotowanie) do każdego pola f Zabezpieczenie przed dziećmi f Timer (wyłącznik czasowy)
DA
NE
TECH
NIC
ZNE
f Napięcie: 230 V i 400 V f Moc: 7200 W f Liczba pól grzewczych: 4 f Moc i wielkość pól grzewczych**:
1 pole: 1200 W (do 1800 W*) Ø145 mm2 pole: 2200 W (do 3200 W*) Ø210 mm3 pole: 1800 W (do 2200 W*) Ø180/230 mm4 pole: 1800 W (do 2200 W*) Ø180/230 mm
f Napięcie: 230 V f Moc: 7200 W f Liczba pól grzewczych: 4 f Moc i wielkość pól grzewczych*: f 1 pole: 1200 W (do 1800 W*)
Ø145 mm f 2 pole: 2200 W (do 3200 W*)
Ø210 mm f 3 pole: 1800 W (do 2200 W*)
Ø180/230 mm f 4 pole: 1800 W (do 2200 W*)
Ø180/230 mm
f Power Managment f Napięcie: 230 V i 400 V f Moc: 7200 W f Liczba pól grzewczych: 4 f Moc i wielkość pól grzewczych**:
1 pole: 1200 W (do 1500 W*) Ø145 mm2 pole: 2100 W (do 2500 W*) Ø210 mm3 pole: 1200 W (do 1500 W*) Ø145 mm4 pole: 2100 W (do 2500 W*) Ø210 mm
WYM
IARY
f Wymiary urządzenia (WxSxG): 56x580x510 mm
f Wymiary niszy do instalacji (WxSxG): 52x560x490 mm
f Waga netto: 12,5 kg
f Wymiary urządzenia (WxSxG): 52x580x510 mm
f Wymiary niszy do instalacji (WxSxG): 52x560x490 mm
f Waga netto: 12,5 kg
f Wymiary urządzenia (WxSxG): 52x580x510 mm
f Wymiary niszy do instalacji (WxSxG): 52x560x490 mm
f Waga netto: 12,5 kg
* Booster** rozmiary i moc pól grzewczych w kolejności od przodu lewej strony płyty
PŁYTY indukcyjne
Płyt
y
73
ACM 556 NE ACM 756 NE
DES
IGN
f Płyta indukcyjna f Bezramkowa
f Płyta indukcyjna f Bezramkowa
FUN
KCJO
NA
LNO
ŚĆ
f Panel z przodu płyty f Wskaźnik strefy grzewczej dla każdego pola f Wskaźnik wł./ wył. f Wskaźnik poziomu mocy f Booster (szybkie gotowanie) na jednym polu f Zabezpieczenie przed dziećmi f Timer (wyłącznik czasowy)
f Panel z przodu płyty f Wskaźnik strefy grzewczej dla każdego pola f Wskaźnik wł./ wył. f Wskaźnik poziomu mocy f Booster (szybkie gotowanie) na jednym polu f Zabezpieczenie przed dziećmi f Timer (wyłącznik czasowy)
DA
NE
TECH
NIC
ZNE
f Power Managment f Napięcie: 230 V f Moc: 6500 W f Liczba pól grzewczych: 4 f Moc i wielkość pól grzewczych*: f 1 pole: 1200 W
Ø145 mm f 2 pole: 2100 W (do 2500 W*)
Ø210 mm f 3 pole: 1200 W
Ø145 mm f 4 pole: 1800 W
Ø180 mm
f Power Managment f Napięcie: 230 V i 400 V f Moc: 7000 W f Liczba pól grzewczych: 4 f Moc i wielkość pól grzewczych**:
1 pole: 1200 W Ø145 mm2 pole: 2100 W (do 2500 W*) Ø210 mm3 pole: 1200 W Ø145 mm4 pole: 1800 W Ø180 mm
WYM
IARY
f Wymiary urządzenia (WxSxG): 52x580x510 mm
f Wymiary niszy do instalacji (WxSxG): 52x560x490 mm
f Waga netto: 12,5 kg
f Wymiary urządzenia (WxSxG): 52x580x510 mm
f Wymiary niszy do instalacji (WxSxG): 52x560x490 mm
f Waga netto: 12,5 kg
PŁYTY indukcyjne
74
Płyty ceramiczne
Płyty ceramiczne Whirlpool charakteryzuje nowoczesny wygląd i łatwość użytkowania. Gwarantują błyskawiczne nagrzewanie naczynia oraz dają możliwość precyzyjnej regulacji mocy pól grzewczych.
Płyty ceramiczne.
PŁYTY ceramiczne
Dotykowe sterowanie i wskaźniki ciepła resztkowego zapew-niają najwyższy stopień bezpieczeństwa i kontrolę procesu go-towania.
Płyt
y
75
PŁYTY ceramiczne
TRIMER
TRIMER
AKT 8360 LX AKT 8130 BA AKT 801/NE
DES
IGN
f Płyta ceramiczna f Wykończona ramką inox z dwóch stron
f Płyta ceramiczna f Wykończona szlifem z czterech stron
f Płyta ceramiczna f Bezramkowa
FUN
KCJO
NA
LNO
ŚĆ
f Sterowanie dotykowe f Panel z przodu płyty f Podwójna strefa f Funkcja powiększonego pola f Wskaźnik strefy grzewczej dla każdego pola f Wskaźnik wł./ wył. f Wskaźnik poziomu mocy f Wskaźnik ciepła resztkowego f Zabezpieczenie przed dziećmi f Timer (wyłącznik czasowy)
f Sterowanie dotykowe f Panel z przodu płyty f Funkcja powiększonego pola f Wskaźnik strefy grzewczej dla każdego pola f Wskaźnik wł./ wył. f Wskaźnik poziomu mocy f Wskaźnik ciepła resztkowego f Zabezpieczenie przed dziećmi f Timer (wyłącznik czasowy)
f Sterowanie dotykowe f Panel z przodu płyty f Wskaźnik strefy grzewczej dla każdego pola f Wskaźnik wł./ wył. f Wskaźnik poziomu mocy f Wskaźnik ciepła resztkowego f Zabezpieczenie przed dziećmi f Timer (wyłącznik czasowy)
DA
NE
TECH
NIC
ZNE
f Napięcie: 230 V i 400 V f Moc: 6800 W f Liczba pól grzewczych: 4 f Moc i wielkość pól grzewczych*: f 1 pole: 1700 W
Ø180 mm f 2 pole: 1000/1800 W
Ø145/250 mm f 3 pole: 1200 W
Ø145 mm f 4 pole: 750/2100 W
Ø120/210 mm
f Napięcie: 230 V i 400 V f Moc: 6200 W f Liczba pól grzewczych: 4 f Moc i wielkość pól grzewczych*:
1 pole: 1700 W Ø180 mm2 pole: 750/2100 W Ø120/210 mm3 pole: 1200 W Ø145 mm4 pole: 1200 W Ø145 mm
f Napięcie: 230 V i 400 V f Moc: 6200 W f Liczba pól grzewczych: 4 f Moc i wielkość pól grzewczych*:
1 pole: 1700 W Ø180 mm2 pole: 2100 W Ø210 mm3 pole: 1200 W Ø145 mm4 pole: 1200 W Ø145 mm
WYM
IARY
f Wymiary urządzenia (WxSxG): 42x770x510 mm
f Wymiary niszy do instalacji (WxSxG): 42x750x490 mm
f Waga netto: 12 kg
f Wymiary urządzenia (WxSxG): 46x580x510 mm
f Wymiary niszy do instalacji (WxSxG): 42x560x490 mm
f Waga netto: 8 kg
f Wymiary urządzenia (WxSxG): 46x580x510 mm
f Wymiary niszy do instalacji (WxSxG): 42x560x490 mm
f Waga netto: 8 kg
4
8
Płyt
y
77
PŁYTY gazowe
Płyty gazowe
Atrakcyjna linia płyt gazowych Whirlpool to doskonałe uzupeł-nienie wystroju kuchni. Szeroka oferta dostosowana jest do indywidualnych potrzeb i preferencji, zarówno w zakresie wy-miarów, jak i rodzajów powierzchni.
Powierzchnia płyt gazowych
Whirlpool projektuje powierzchnię swoich płyt w trzech rodza-jach. W zależności od indywidualnych preferencji można wy-brać pomiędzy powierzchniami wykonanymi ze stali szlachet-nej, iXeliumTM czy szkła hartowanego.
Szerokość płyty
Płyty Whirlpool dostępne są w 3 szerokościach: 30 cm, 60 cm i 75 cm.
Żeliwne ruszty
Solidne i bardzo wytrzymałe, a jednocześnie eleganckie. Za-pewniają wyjątkową wygodę użytkowania - są bardzo stabilne i łatwe do utrzymania w czystości. Dostępne w modelach pre-mium.
Zabezpieczenie przeciwwypływowe gazu
System ten posiadają wszystkie płyty Whirlpool. Zapewnia on odcięcie dopływu gazu w przypadku zgaśnięcia płomienia np. w wyniku zalania palnika, czy przeciągu. Eliminuje ryzyko ulat-niania się gazu i zapewnia bezpieczeństwo podczas przygoto-wywania posiłków.
Płyta Domino
Płyty grzewcze Whirlpool Domino to idealne rozwiązanie dla osób, które dysponują ograniczoną ilością wolnego miejsca lub pragną samodzielnie skonfigurować płytę grzewczą od-powiadającą ich konkretnym potrzebom. Modele Domino pozwalają na łączenie ze sobą dwóch rodzajów płyt – ga-zowych z witroceramicznymi, przy zastosowaniu różnych rodzajów zasilania.
78
AKA 7522 IX AKA 6422 IX AKR 361 IX
DES
IGN
f Płyta gazowa f 5 palników f Wykonanie ze stali nierdzewnej w kolorze Inox f Panel sterowania z przodu płyty
f Płyta gazowa f 4 palniki f Wykonanie ze stali nierdzewnej w kolorze Inox f Panel sterowania z przodu płyty
f Płyta gazowa f 4 palniki f Wykonanie ze stali nierdzewnej w kolorze Inox f Panel sterowania z przodu płyty
FUN
KCJO
NA
LNO
ŚĆ
f Żeliwne ruszty f Zapalarka iskrowa zintegrowana z pokrętłem f Zabezpieczenie przeciwwypływowe gazu f Power Burner - jest to palnik o dużej mocy
grzewczej (3700 W)
f Żeliwne ruszty f Zapalarka iskrowa zintegrowana z pokrętłem f Zabezpieczenie przeciwwypływowe gazu f Power Burner - jest to palnik o dużej mocy
grzewczej (3700 W)
f Żeliwne ruszty f Zapalarka iskrowa zintegrowana z pokrętłem f Zabezpieczenie przeciwwypływowe gazu
DA
NE
TECH
NIC
ZNE
f Liczba palników: 5 f Moc i wielkość palników*: f 1 palnik: 1650 W
Ø75 mm f 2 palnik: 3000 W
Ø100 mm f 3 palnik: 1650 W
Ø75 mm f 4 palnik: 1000 W
Ø50 mm f 5 palnik: 3700 W
Ø130 mm
f Liczba palników: 4 f Moc i wielkość palników*:
1 palnik: 3700 W Ø130 mm2 palnik: 1650 W Ø75 mm3 palnik: 1650 W Ø75 mm4 palnik: 1000 W Ø50 mm
f Liczba palników: 4 f Moc i wielkość palników*:
1 palnik: 1750 W Ø75 mm2 palnik: 1750 W Ø75 mm3 palnik: 3000 W Ø100 mm4 palnik: 1000 W Ø55 mm
WYM
IARY
f Wymiary urządzenia (WxSxG): 41x730x510 mm
f Wymiary niszy do instalacji (WxSxG): 38x560x480 mm
f Waga netto: 14,2 kg
f Wymiary urządzenia (WxSxG): 47x590x510 mm
f Wymiary niszy do instalacji (WxSxG): 40x560x480 mm
f Waga netto: 10,5 kg
f Wymiary urządzenia (WxSxG): 40x590x510 mm
f Wymiary niszy do instalacji (WxSxG): 36x560x480 mm
f Waga netto: 10,5 kg
730
740
510
480
560
R.8
590
740
510
480
560
R.8
590
738
510
480
560
* rozmiary i moc palników w kolejności od przodu lewej strony płyty
PŁYTY gazowe na stali nierdzewnej
Płyt
y
79
AKM 526 NA/C AKM 268 IX AKM 260 IX
DES
IGN
f Płyta gazowa f 4 palniki f Płyta pokryta emalią w kolorze antracyt f Panel sterowania z przodu płyty
f Płyta gazowa f 4 palniki f Wykonanie ze stali nierdzewnej w kolorze Inox f Panel sterowania z brzegu płyty
f Płyta gazowa f 4 palniki f Wykonanie ze stali nierdzewnej w kolorze Inox f Panel sterowania z brzegu płyty
FUN
KCJO
NA
LNO
ŚĆ
f Stalowe ruszty f Zapalarka iskrowa zintegrowana z pokrętłem f Zabezpieczenie przeciwwypływowe gazu
f Stalowe ruszty f Zapalarka iskrowa zintegrowana z pokrętłem f Zabezpieczenie przeciwwypływowe gazu
f Stalowe ruszty f Zapalarka iskrowa zintegrowana z pokrętłem f Zabezpieczenie przeciwwypływowe gazu
DA
NE
TECH
NIC
ZNE
f Liczba palników: 4 f Moc i wielkość palników*:
1 palnik: 1650 W Ø64 mm2 palnik: 1650 W Ø64 mm3 palnik: 3000 W Ø91 mm4 palnik: 1000 W Ø45 mm
f Liczba palników: 4 f Moc i wielkość palników*:
1 palnik: 3000 W Ø91 mm2 palnik: 1650 W Ø64 mm3 palnik: 1650 W Ø64 mm4 palnik: 1000 W Ø45 mm
f Liczba palników: 4 f Moc i wielkość palników*:
1 pole: 3000 W Ø91 mm2 palnik: 1650 W Ø64 mm3 palnik: 1650 W Ø64 mm4 palnik: 1000 W Ø45 mm
WYM
IARY
f Wymiary urządzenia (WxSxG): 41x590x520 mm
f Wymiary niszy do instalacji (WxSxG): 30x560x480 mm
f Waga netto: 8 kg
f Wymiary urządzenia (WxSxG): 41x580x500 mm
f Wymiary niszy do instalacji (WxSxG): 30x560x480 mm
f Waga netto: 8 kg
f Wymiary urządzenia (WxSxG): 41x580x500 mm
f Wymiary niszy do instalacji (WxSxG): 30x560x480 mm
f Waga netto: 8 kg
580
500
580
500
* rozmiary i moc palników w kolejności od przodu lewej strony płyty
PŁYTY gazowe na stali nierdzewnej
Płyt
y
81
AKT 6420 NB AKT 6410 NB
DES
IGN
f Płyta gazowa typu „gaz na szkle” f 4 palniki f Wykonanie ze szkła w kolorze czarnym f Panel sterowania z przodu płyty
f Płyta gazowa typu „gaz na szkle” f 4 palniki f Wykonanie ze szkła w kolorze czarnym f Panel sterowania z przodu płyty
FUN
KCJO
NA
LNO
ŚĆ
f Żeliwne ruszty f Zapalarka iskrowa zintegrowana z pokrętłem f Zabezpieczenie przeciwwypływowe gazu
f Żeliwne ruszty f Zapalarka iskrowa zintegrowana z pokrętłem f Zabezpieczenie przeciwwypływowe gazu
DA
NE
TECH
NIC
ZNE
f Liczba palników: 4 f Moc i wielkość palników*:
1 palnik: 3500 W Ø90 mm2 palnik: 1650 W Ø75 mm3 palnik: 1650 W Ø75 mm4 palnik: 1000 W Ø50 mm
f Liczba palników: 4 f Moc i wielkość palników*:
1 palnik: 3500 W Ø90 mm2 palnik: 1650 W Ø75 mm3 palnik: 1650 W Ø75 mm4 palnik: 1000 W Ø50 mm
WYM
IARY
f Wymiary urządzenia (WxSxG): 49x590x510 mm
f Wymiary niszy do instalacji (WxSxG): 40x560x490 mm
f Waga netto: 12,5 kg
f Wymiary urządzenia (WxSxG): 49x590x510 mm
f Wymiary niszy do instalacji (WxSxG): 40x560x490 mm
f Waga netto: 12,5 kg
480-
490
590
6
480-
490
590
6
* rozmiary i moc palników w kolejności od przodu lewej strony płyty
PŁYTY gazowe na szkle Ambient Colours
82
* rozmiary i moc palników w kolejności od przodu lewej strony płyty
PŁYTY gazowe na stali nierdzewnej
AKT 6400 WH AKT 6400 NB
DES
IGN
f Płyta gazowa typu „gaz na szkle” f 4 palniki f Wykonanie ze szkła w kolorze białym f Panel sterowania z przodu płyty
f Płyta gazowa typu „gaz na szkle” f 4 palniki f Wykonanie ze szkła w kolorze białym f Panel sterowania z przodu płyty
FUN
KCJO
NA
LNO
ŚĆ
f Żeliwne ruszty f Zapalarka iskrowa zintegrowana z pokrętłem f Zabezpieczenie przeciwwypływowe gazu
f Żeliwne ruszty f Zapalarka iskrowa zintegrowana z pokrętłem f Zabezpieczenie przeciwwypływowe gazu
DA
NE
TECH
NIC
ZNE
f Liczba palników: 4 f Moc i wielkość palników*:
1 palnik: 3500 W Ø90 mm2 palnik: 1650 W Ø75 mm3 palnik: 1650 W Ø75 mm4 palnik: 1000 W Ø50 mm
f Liczba palników: 4 f Moc i wielkość palników*:
1 palnik: 3500 W Ø90 mm2 palnik: 1650 W Ø75 mm3 palnik: 1650 W Ø75 mm4 palnik: 1000 W Ø50 mm
WYM
IARY
f Wymiary urządzenia (WxSxG): 49x590x510 mm
f Wymiary niszy do instalacji (WxSxG): 40x560x490 mm
f Waga netto: 12,5 kg
f Wymiary urządzenia (WxSxG): 49x590x510 mm
f Wymiary niszy do instalacji (WxSxG): 40x560x490 mm
f Waga netto: 12,5 kg
480-
490
590
6
480-
490
590
6
Płyt
y
83
AKT 315 IX AKT 301 IX
DES
IGN
f Linia Domino f Płyta ceramiczna halogenowa f Wykończona ramką w kolorze Inox
f Linia Domino f Płyta gazowa f 2 palniki f Wykonanie ze stali nierdzewnej w kolorze Inox f Panel sterowania z przodu płyty
FUN
KCJO
NA
LNO
ŚĆ
f Sterowanie za pomocą pokręteł f Panel z przodu płyty f Wskaźnik strefy grzewczej dla każdego pola f Wskaźnik wł./ wył.
f Stalowe ruszty f Zapalarka iskrowa zintegrowana z pokrętłem f Zabezpieczenie przeciwwypływowe gazu
DA
NE
TECH
NIC
ZNE
f Napięcie: 230 V i 400 V f Moc: 2900 W f Liczba pól grzewczych: 2 f Moc i wielkość pól grzewczych*:
1 pole: 1200 W Ø145 mm2 pole: 1700 W Ø180 mm
f Liczba palników: 2 f Moc i wielkość palników*:
1 palnik: 1650 W Ø75 mm2 palnik: 3000 W Ø90 mm
WYM
IARY
f Wymiary urządzenia (WxSxG): 57x288x510 mm
f Wymiary niszy do instalacji (WxSxG): 50x270x490 mm
f Waga netto: 5,3 kg
f Wymiary urządzenia (WxSxG): 45x288x510 mm
f Wymiary niszy do instalacji (WxSxG): 38x270x490 mm
f Waga netto: 5,6 kg
288
50
510
270
7
490
8
288
510
270
7
490
8
40
PŁYTY linia Domino
* rozmiary i moc palników w kolejności od przodu lewej strony płyty
Płyt
y
85
Dopracowanew najdrobniejszym szczególe.
Doskonałość na długi czas.Dzięki rewolucyjnej powłoce iXeliumTM zyskujesz ochronę przeciw zażółceniu i korozji. Płyta pozostaje lśniąca na dłużej i jest bardzo łatwa do czyszczenia przy pomocy samej wody.
Odpowiednia stylistyka płyty nada kuchni charakter.
Atrakcyjna stylistyka.
Wyjątkowa moc grzewcza.Unikalna konstrukcja palnika sprawia, że Twoje danie gotuje się wyjątkowo szybko i efektywnie.
86
PŁYTY gazowe iXeliumTM
iXeliumTM sprawi, że Twoja płyta będzie zawsze wyglądała doskonale!
Rozwiązanie dostępne wyłącznie w produktach Whirlpool
Płyty gazowe iXeliumTM wprowadzają świat urządzeń kuchen-nych w zupełnie nowy wymiar. Dzięki zastosowaniu nanotech-nologii płyta jest wyjątkowo odporna. Właściwości powłoki zo-stały potwierdzone w laboratoriach TÜV Rheinland Italia. Dzięki temu urządzenia te mają aż 10 lat gwarancji przeciwko zażół-ceniu i korozji. Płyta iXeliumTM nigdy nie traci swojego blasku, jej powierzchnia zapobiega przywieraniu resztek żywności i in-nych zanieczyszczeń. Do jej pielęgnacji wystarczy woda i zwy-kła szmatka, bez detergentów.
Maksymalna wytrzymałość w każdym teście
Testy potwierdzające wysoką odporność iXelium™ zostały przeprowadzone w laboratoriach TÜV Rheinland Italia. Firma TÜV Rheinland Italia, należąca do TÜV Rheinland Group, jest od ponad 130 lat światowym liderem w obszarze niezależnych cer-tyfikatów bezpieczeństwa i jakości w odniesieniu do produk-tów, usług i systemów firmowych.
Płyta gazowa
Powierzchnia płyty przez cały czas pozostaje czysta i błyszcząca. Jest odporna na ścieranie i wysoką tempe-raturę.
Tradycyjna stalowa płyta gazowa
Powszechne stosowanie ściernych de-tergentów i gąbek może powodować rysowanie powierzchni i jej utlenianie.
Tradycyjna stalowa płyta gazowa
Powierzchnie narażone na wysokie temperatury mogą stać się szare i za-żółcone.
Płyt
y
87
AKA 6422 IXL
DES
IGN
f Płyta gazowa f 4 palniki f Wykonanie ze stali nierdzewnej w kolorze Inox f Innowacyjna powłoka wykonana
w nanotechnologi iXeliumTM
f Panel sterowania z przodu płyty
FUN
KCJO
NA
LNO
ŚĆ
f Żeliwne ruszty f Zapalarka iskrowa zintegrowana z pokrętłem f Zabezpieczenie przeciwwypływowe gazu f Power Burner - jest to palnik o dużej mocy
grzewczej (3700 W)
DA
NE
TECH
NIC
ZNE
f Liczba palników: 4 f Moc i wielkość palników*:
1 palnik: 3700 W Ø130 mm2 palnik: 1650 W Ø75 mm3 palnik: 1650 W Ø75 mm4 palnik: 1000 W Ø50 mm
WYM
IARY
f Wymiary urządzenia (WxSxG): 47x590x510 mm
f Wymiary niszy do instalacji (WxSxG): 40x560x480 mm
f Waga netto: 10,5 kg
580590
* rozmiary i moc palników w kolejności od przodu lewej strony płyty
PŁYTY gazowe iXeliumTM
Oka
py
91
Naturalny powiew
świeżości w Twojej kuchni.
Ciszej i bez zapachu.Dzięki specjalnym filtrom i pochłaniaczom poziom natężenia dźwięku został zredukowany o 35% .1
Filtr przeciwtłuszczowy może być metalowy, aluminiowy lub fizelinowy. Stanowi on podstawowe wyposażenie wszystkich okapów, a jego głównym zadaniem jest zbieranie tłuszczu lub innych zanieczyszczeń. Filtrów metalowych się nie wymienia – wystarczy je regularnie myć wodą.
Bez zanieczyszczeń.2
1 Wartość zmierzona na podstawie średniego przepływu powietrza w wysokości 500m³/h w okapie posiadającym trzy poziomy szybkości pracy i opcję booster. 2 W porównaniu z innymi podstawowymi modelami okapów marki Whirlpool.
92
OKAPY
Okapy Whirlpool charakteryzują się atrakcyjnym wzornictwem i zapewniają doskonałe efekty działania.
Powiew świeżości w Twojej kuchni.
Oka
py
93
OKAPY
Duża moc bez hałasu
Okapy Whirlpool z systemem EDS3 zapewniają niezwykle efektywne działanie połączone z bardzo skuteczną redukcją hałasu, abyś mógł czerpać jeszcze więcej przyjemności z gotowania. Dzięki zastosowaniu filtra o unikalnej strukturze oraz dużego przewodu wentylacyjnego wyposażonego w panele pochłaniające hałas, system redukuje poziom drgań powietrza w bezpośrednim otoczeniu urządzenia. W ten sposób okap wytwarza o 35% mniej hałasu niż tradycyjne okapy Whirlpool.
Pochłanianie obwodowe
Okapy Whirlpool z funkcją pochłaniania obwodowego pochłaniają zapachy powstałe podczas gotowania nie bezpośrednio przez dolną część okapu, ale wzdłuż jej zewnętrznych krawędzi. Dzieje się tak za sprawą specjalnego panelu, który przejmując strumień zapachów, kieruje je do zewnętrznych krawędzi dolnej części okapu, gdzie może gromadzić się większa ilość tłuszczu. Dodatkowo niestandardowe umiejscowienie filtra wydatnie zmniejsza poziom hałasu.
Filtr przeciwtłuszczowy
Metalowy, aluminiowy lub fizelinowy stanowi stałe wyposaże-nie wszystkich okapów, a jego głównym zadaniem jest zbiera-nie drobin tłuszczu lub innych zanieczyszczeń. W odróżnieniu od filtrów fizelinowych, które należy wymieniać raz na dwa, trzy miesiące, filtry metalowe wystarczy regularnie myć wodą. Złożone z wielu warstw metalowej siatki o wysokiej trwałości, są łatwe do zdemontowania i dzięki odpowiednim rozmiarom przystosowane do mycia w zmywarce.
Filtr węglowy (przeciwzapachowy)
Jeśli okap pracuje w trybie pochłaniacza to zanieczyszczone oparami powietrze przechodzi kolejno przez dwa filtry (przeciwtłuszczowy i węglowy), po czym oczyszczone wraca do pomieszczenia. Filtr węglowy nie zbiera więc tłuszczu, ale pochłania nieprzyjemne zapachy.
94
AKR 968 IX AKR 995/1 IX AKR 703 IX
DES
IGN
f Okap kominowy w kolorze Inox f Sterowanie typu Soft Touch f Wyświetlacz LCD f Wykonanie ze stali nierdzewnej f Oświetlenie: halogenowe
f Okap kominowy w kolorze Inox f Sterowanie typu Soft Touch f Wykonanie ze stali nierdzewnej f Oświetlenie: halogenowe
f Okap kominowy w kolorze Inox f Sterowanie za pomocą przycisków f Wykonanie ze stali nierdzewnej f Oświetlenie: halogenowe
DA
NE
TECH
NIC
ZNE
f Liczba prędkości pracy: 4 f Liczba silników: 1 f Całkowita moc silników: 250 W f Przepływ powietrza-obieg zamknięty (tryb wyciągu):
180 - 256 - 501 - 607 m3/h f Maksymalny przepływ powietrza-obieg zamknięty:
607 m3/h f Poziom natężenia dźwięku dla kolejnych
prędkości-obieg zamknięty: 50 dBA; 58 dBA; 65 dBA; 69 dBA
f Przepływ powietrza-obieg otwarty (tryb wyciągu): 300 - 460 - 620 - 820 m3/h
f Maksymalny przepływ powietrza: 820 m3/h f Poziom natężenia dźwięku dla kolejnych
prędkości-obieg otwarty: 35 dBA; 45 dBA; 50 dBA; 56 dBA
f Booster f Średnica wylotu: 150 mm
f Liczba prędkości pracy: 3 f Liczba silników: 1 f Całkowita moc silników: 170 W f Przepływ powietrza-obieg zamknięty (tryb wyciągu):
210- 320- 460 m3/h f Maksymalny przepływ powietrza-obieg zamknięty:
460 m3/h f Poziom natężenia dźwięku dla kolejnych
prędkości-obieg zamknięty: 62 dBA; 67 dBA; 69 dBA
f Przepływ powietrza-obieg otwarty (tryb wyciągu): 270 - 420 - 640 m3/h
f Maksymalny przepływ powietrza: 640 m3/h f Poziom natężenia dźwięku dla kolejnych
prędkości-obieg otwarty: 45 dBA; 55 dBA; 65 dBA
f Średnica wylotu: 150 mm
f Liczba prędkości pracy: 3 f Liczba silników: 1 f Całkowita moc silników: 120 W f Przepływ powietrza-obieg zamknięty (tryb wyciągu):
120 - 160 - 290 m3/h f Maksymalny przepływ powietrza-obieg zamknięty:
290 m3/h f Poziom natężenia dźwięku dla kolejnych
prędkości-obieg zamknięty: 58 dBA; 65 dBA; 67 dBA
f Przepływ powietrza-obieg otwarty (tryb wyciągu): 180 - 330 - 400 m3/h
f Maksymalny przepływ powietrza: 400 m3/h f Poziom natężenia dźwięku dla kolejnych
prędkości-obieg otwarty: 48 dBA; 62 dBA; 65 dBA
f Średnica wylotu: 150 mm
FILT
RY
f Liczba filtrów przeciwtłuszczowych: 1 f Rodzaj filtra przeciwtłuszczowego:
metalowy w ramce
f Liczba filtrów przeciwtłuszczowych: 1 f Rodzaj filtra przeciwtłuszczowego:
metalowy w ramce
f Liczba filtrów przeciwtłuszczowych: 3 f Rodzaj filtra przeciwtłuszczowego:
metalowy w ramce
WYM
IARY
f Wymiary urządzenia (WxSxG): 675-1270x898x500 mm
f Minimalna wysokość zawieszenia nad płytą elektryczną: 500 mm
f Minimalna wysokość zawieszenia nad płytą gazową: 650 mm
f Waga netto: 21,3 kg
f Wymiary urządzenia (WxSxG): 715-1165x898x500 mm
f Minimalna wysokość zawieszenia nad płytą elektryczną: 500 mm
f Minimalna wysokość zawieszenia nad płytą gazową: 650 mm
f Waga netto: 17,5 kg
f Wymiary urządzenia (WxSxG): 682-1152x898x450 mm
f Minimalna wysokość zawieszenia nad płytą elektryczną: 500 mm
f Minimalna wysokość zawieszenia nad płytą gazową: 650 mm
f Waga netto: 15 kg
÷
500
320
67
5 1
270
326
558
Ø 150
898
630
- 103
0
250240
898
494
60
450
622
115
260
898
250 240
Ø150
OKAPY kominowe
Oka
py
95
AKR 559 IX/ 2 AKR 697 IX AKR 558 IX/ 2
DES
IGN
f Okap kominowy w kolorze Inox f Sterowanie za pomocą przycisków f Obudowa metalowa lakierowana f Oświetlenie: halogenowe
f Okap kominowy w kolorze Inox f Sterowanie za pomocą przycisków f Wykonanie ze stali nierdzewnej f Oświetlenie: halogenowe
f Okap kominowy w kolorze Inox f Sterowanie za pomocą przycisków f Obudowa metalowa lakierowana f Oświetlenie: halogenowe
DA
NE
TECH
NIC
ZNE
f Liczba prędkości pracy: 3 f Liczba silników: 1 f Całkowita moc silników: 120 W f Przepływ powietrza-obieg zamknięty (tryb wyciągu):
243 - 277 -321 m3/h f Maksymalny przepływ powietrza-obieg zamknięty:
321 m3/h f Poziom natężenia dźwięku dla kolejnych
prędkości-obieg zamknięty: 55 dBA; 58 dBA; 62 dBA
f Przepływ powietrza-obieg otwarty (tryb wyciągu): 303 - 350 - 433 m3/h
f Maksymalny przepływ powietrza: 433 m3/h f Poziom natężenia dźwięku dla kolejnych
prędkości-obieg otwarty: 50 dBA; 55 dBA; 61 dBA
f Średnica wylotu: 150 mm
f Liczba prędkości pracy: 3 f Liczba silników: 1 f Całkowita moc silników: 120 W f Przepływ powietrza-obieg zamknięty (tryb wyciągu):
85 - 130 - 200 m3/h f Maksymalny przepływ powietrza-obieg zamknięty:
200 m3/h f Poziom natężenia dźwięku dla kolejnych
prędkości-obieg zamknięty: 49 dBA; 60 dBA; 66 dBA
f Przepływ powietrza-obieg otwarty (tryb wyciągu): 189 - 265 - 390 m3/h
f Maksymalny przepływ powietrza: 390 m3/h f Poziom natężenia dźwięku dla kolejnych
prędkości-obieg otwarty: 42 dBA; 50 dBA; 60 dBA
f Średnica wylotu: 150 mm
f Liczba prędkości pracy: 3 f Liczba silników: 1 f Całkowita moc silników: 120 W f Przepływ powietrza-obieg zamknięty (tryb wyciągu):
243 - 277 -321 m3/h f Maksymalny przepływ powietrza-obieg zamknięty:
321 m3/h f Poziom natężenia dźwięku dla kolejnych
prędkości-obieg zamknięty: 55 dBA; 58 dBA; 62 dBA
f Przepływ powietrza-obieg otwarty (tryb wyciągu): 303 - 350 - 433 m3/h
f Maksymalny przepływ powietrza: 433 m3/h f Poziom natężenia dźwięku dla kolejnych
prędkości-obieg otwarty: 50 dBA; 55 dBA; 61 dBA
f Średnica wylotu: 150 mm
FILT
RY
f Liczba filtrów przeciwtłuszczowych: 3 f Rodzaj filtra przeciwtłuszczowego:
metalowy w ramce
f Liczba filtrów przeciwtłuszczowych: 2 f Rodzaj filtra przeciwtłuszczowego:
metalowy w ramce
f Liczba filtrów przeciwtłuszczowych: 2 f Rodzaj filtra przeciwtłuszczowego:
metalowy w ramce
WYM
IARY
f Wymiary urządzenia (WxSxG): 682-1152x898x450 mm
f Minimalna wysokość zawieszenia nad płytą elektryczną: 600 mm
f Minimalna wysokość zawieszenia nad płytą gazową: 700 mm
f Waga netto: 11,9 kg
f Wymiary urządzenia (WxSxG): 730-1160x598x450 mm
f Minimalna wysokość zawieszenia nad płytą elektryczną: 500 mm
f Minimalna wysokość zawieszenia nad płytą gazową: 650 mm
f Waga netto: 11,9 kg
f Wymiary urządzenia (WxSxG): 682-1152x598x450 mm
f Minimalna wysokość zawieszenia nad płytą elektryczną: 600 mm
f Minimalna wysokość zawieszenia nad płytą gazową: 700 mm
f Waga netto: 11,9 kg
622-
1152
ø150
622-
1152
ø150
60
294
OKAPY kominowe
96
AKR 982 IX AKR 981 IX AKR 686 IX
DES
IGN
f Okap kominowy w kolorze Inox f Sterowanie za pomocą przycisków f Wykonanie ze stali nierdzewnej i szkła f Oświetlenie: halogenowe
f Okap kominowy w kolorze Inox f Sterowanie za pomocą przycisków f Wykonanie ze stali nierdzewnej i szkła f Oświetlenie: halogenowe
f Okap kominowy w kolorze Inox f Sterowanie za pomocą przycisków f Wykonanie ze stali nierdzewnej i szkła f Oświetlenie: halogenowe
DA
NE
TECH
NIC
ZNE
f Liczba prędkości pracy: 3 f Liczba silników: 1 f Całkowita moc silników: 120 W f Przepływ powietrza-obieg zamknięty (tryb wyciągu):
115 - 145 - 250 m3/h f Maksymalny przepływ powietrza-obieg zamknięty:
250 m3/h f Poziom natężenia dźwięku dla kolejnych
prędkości-obieg zamknięty: 50 dBA; 55 dBA; 69 dBA
f Przepływ powietrza-obieg otwarty (tryb wyciągu): 190 - 225 - 400 m3/h
f Maksymalny przepływ powietrza: 400 m3/h f Poziom natężenia dźwięku dla kolejnych
prędkości-obieg otwarty: 45 dBA; 50 dBA; 64 dBA
f Średnica wylotu: 150 mm
f Liczba prędkości pracy: 3 f Liczba silników: 1 f Całkowita moc silników: 120 W f Przepływ powietrza-obieg zamknięty (tryb wyciągu):
115 - 145 - 250 m3/h f Maksymalny przepływ powietrza-obieg zamknięty:
250 m3/h f Poziom natężenia dźwięku dla kolejnych
prędkości-obieg zamknięty: 50 dBA; 55 dBA; 69 dBA
f Przepływ powietrza-obieg otwarty (tryb wyciągu): 190 - 225 - 400 m3/h
f Maksymalny przepływ powietrza: 400 m3/h f Poziom natężenia dźwięku dla kolejnych
prędkości-obieg otwarty: 45 dBA; 50 dBA; 64 dBA
f Średnica wylotu: 150 mm
f Liczba prędkości pracy: 3 f Liczba silników: 1 f Całkowita moc silników: 120 W f Przepływ powietrza-obieg zamknięty (tryb wyciągu):
61- 109- 137 m3/h f Maksymalny przepływ powietrza-obieg zamknięty:
137 m3/h f Poziom natężenia dźwięku dla kolejnych
prędkości-obieg zamknięty: 50 dBA; 60 dBA; 66 dBA
f Przepływ powietrza-obieg otwarty (tryb wyciągu): 205 - 291 - 420 m3/h
f Maksymalny przepływ powietrza: 420 m3/h f Poziom natężenia dźwięku dla kolejnych
prędkości-obieg otwarty: 44 dBA; 52 dBA; 61 dBA
f Średnica wylotu: 150 mm
FILT
RY
f Liczba filtrów przeciwtłuszczowych: 1 f Rodzaj filtra przeciwtłuszczowego:
metalowy w ramce
f Liczba filtrów przeciwtłuszczowych: 1 f Rodzaj filtra przeciwtłuszczowego:
metalowy w ramce
f Liczba filtrów przeciwtłuszczowych: 1 f Rodzaj filtra przeciwtłuszczowego:
metalowy w ramce
WYM
IARY
f Wymiary urządzenia (WxSxG): 603-1130x898x450 mm
f Minimalna wysokość zawieszenia nad płytą elektryczną: 500 mm
f Minimalna wysokość zawieszenia nad płytą gazową: 650 mm
f Waga netto: 16,5 kg
f Wymiary urządzenia (WxSxG): 603-1130x898x450 mm
f Minimalna wysokość zawieszenia nad płytą elektryczną: 500 mm
f Minimalna wysokość zawieszenia nad płytą gazową: 650 mm
f Waga netto: 15,6 kg
f Wymiary urządzenia (WxSxG): 603-1130x898x450 mm
f Minimalna wysokość zawieszenia nad płytą elektryczną: 500 mm
f Minimalna wysokość zawieszenia nad płytą gazową: 650 mm
f Waga netto: 14,7 kg
450410
470515600-900
250
60
3 ÷
1130
240
280
Ø 150
450
410
250
603
∏ 11
3069
0 ∏
1130
498
240
450
410
25060
3 ∏
1130
690
∏ 11
30
498
240
OKAPY kominowe
Oka
py
97
AKR 651 IX AKR 945 IX AKR 672 IX
DES
IGN
f Okap kominowy w kolorze Inox f Sterowanie suwakowe f Wykonanie ze stali nierdzewnej f Oświetlenie: halogenowe
f Okap kominowy w kolorze Inox f Sterowanie suwakowe f Wykonanie ze stali nierdzewnej f Oświetlenie: halogenowe
f Okap kominowy w kolorze Inox f Sterowanie suwakowe f Wykonanie ze stali nierdzewnej f Oświetlenie: halogenowe
DA
NE
TECH
NIC
ZNE
f Liczba prędkości pracy: 3 f Liczba silników: 1 f Całkowita moc silników: 120 W f Przepływ powietrza-obieg zamknięty (tryb wyciągu):
105 - 162 - 218 m3/h f Maksymalny przepływ powietrza-obieg zamknięty:
218 m3/h f Poziom natężenia dźwięku dla kolejnych
prędkości-obieg zamknięty: 53 dBA; 59 dBA; 64 dBA
f Przepływ powietrza-obieg otwarty (tryb wyciągu): 227 - 280 - 412 m3/h
f Maksymalny przepływ powietrza: 412 m3/h f Poziom natężenia dźwięku dla kolejnych
prędkości-obieg otwarty: 46 dBA; 50 dBA; 57 dBA
f Średnica wylotu: 150 mm
f Liczba prędkości pracy: 3 f Liczba silników: 1 f Całkowita moc silników: 120 W f Przepływ powietrza-obieg zamknięty (tryb wyciągu):
162 - 246 - 347 m3/h f Maksymalny przepływ powietrza-obieg zamknięty:
347 m3/h f Poziom natężenia dźwięku dla kolejnych
prędkości-obieg zamknięty: 45 dBA; 55 dBA; 63 dBA
f Przepływ powietrza-obieg otwarty (tryb wyciągu): 205 - 280 - 416 m3/h
f Maksymalny przepływ powietrza: 416 m3/h f Poziom natężenia dźwięku dla kolejnych
prędkości-obieg otwarty: 42 dBA; 49 dBA; 59 dBA
f Średnica wylotu: 150 mm
f Liczba prędkości pracy: 3 f Liczba silników: 1 f Całkowita moc silników: 120 W f Przepływ powietrza-obieg zamknięty (tryb wyciągu):
162 - 246 - 347 m3/h f Maksymalny przepływ powietrza-obieg zamknięty:
347 m3/h f Poziom natężenia dźwięku dla kolejnych
prędkości-obieg zamknięty: 45 dBA; 55 dBA; 63 dBA
f Przepływ powietrza-obieg otwarty (tryb wyciągu): 205 - 280 - 416 m3/h
f Maksymalny przepływ powietrza: 416 m3/h f Poziom natężenia dźwięku dla kolejnych
prędkości-obieg otwarty: 42 dBA; 49 dBA; 59 dBA
f Średnica wylotu: 150 mm
FILT
RY
f Liczba filtrów przeciwtłuszczowych: 2 f Rodzaj filtra przeciwtłuszczowego:
metalowy w ramce
f Liczba filtrów przeciwtłuszczowych: 3 f Rodzaj filtra przeciwtłuszczowego:
metalowy w ramce
f Liczba filtrów przeciwtłuszczowych: 2 f Rodzaj filtra przeciwtłuszczowego:
metalowy w ramce
WYM
IARY
f Wymiary urządzenia (WxSxG): 698-1113x599x515 mm
f Minimalna wysokość zawieszenia nad płytą elektryczną: 600 mm
f Minimalna wysokość zawieszenia nad płytą gazową: 750 mm
f Waga netto: 11 kg
f Wymiary urządzenia (WxSxG): 560-861x898x450 mm
f Minimalna wysokość zawieszenia nad płytą elektryczną: 500 mm
f Minimalna wysokość zawieszenia nad płytą gazową: 700 mm
f Waga netto: 7,8 kg
f Wymiary urządzenia (WxSxG): f 861x598x450 mm f Minimalna wysokość zawieszenia nad płytą
elektryczną: 600 mm f Minimalna wysokość zawieszenia nad płytą
gazową: 700 mm f Waga netto: 6,7 kg
MIN 698MAX 1113
209175
252
599-899
374
515
Ø150
min
. 560
- m
ax. 8
61
598 - 898450
176 162
197
Ø 150
min
. 560
- m
ax. 8
61
598
450
176 162
197
Ø 150
1815
OKAPY kominowe
98
AKR 6390 IX AKR 5390 IX AKR 643 GY AKR 642 GY
DES
IGN
f Okap teleskopowy w kolorze Inox f Sterowanie przyciskami f Wykonanie ze stali nierdzewnej f Oświetlnie: halogenowe
f Okap teleskopowy w kolorze Inox f Sterowanie przyciskami f Wykonanie ze stali nierdzewnej f Oświetlnie: halogenowe
f Okap szufladowy w kolorze szarostalowym
f Sterowanie suwakowe f Obudowa metalowa lakierowana f Oświetlenie: halogenowe
f Okap szufladowy w kolorze szarostalowym
f Sterowanie suwakowe f Obudowa metalowa lakierowana f Oświetlenie: halogenowe
DA
NE
TECH
NIC
ZNE
f Liczba prędkości pracy: 3 f Liczba silników: 1 f Całkowita moc silników: 150 W f Przepływ powietrza-obieg zamknięty
(tryb wyciągu): 111 - 166 - 180 m3/h
f Maksymalny przepływ powietrza-obieg zamknięty: 180 m3/h
f Poziom natężenia dźwięku dla kolejnych prędkości-obieg zamknięty: 57 dBA; 66 dBA; 68 dBA
f Przepływ powietrza-obieg otwarty (tryb wyciągu): 162 - 271 - 371 m3/h
f Maksymalny przepływ powietrza: 371 m3/h
f Poziom natężenia dźwięku dla kolejnych prędkości-obieg otwarty: 45 dBA; 55 dBA; 64 dBA
f Średnica wylotu: 120 mm
f Liczba prędkości pracy: 2 f Liczba silników: 1 f Całkowita moc silników: 100 W f Przepływ powietrza-obieg zamknięty
(tryb wyciągu): 110 - 163 m3/h
f Maksymalny przepływ powietrza-obieg zamknięty: 163 m3/h
f Poziom natężenia dźwięku dla kolejnych prędkości-obieg zamknięty: 57 dBA; 65 dBA
f Przepływ powietrza-obieg otwarty (tryb wyciągu): 164 - 271 m3/h
f Maksymalny przepływ powietrza: 271 m3/h
f Poziom natężenia dźwięku dla kolejnych prędkości-obieg otwarty: 45 dBA; 56 dBA
f Średnica wylotu: 120 mm
f Liczba prędkości pracy: 3 f Liczba silników: 2 f Całkowita moc silników: 240 W f Przepływ powietrza-obieg zamknięty
(tryb wyciągu): 150 - 200 - 220 m3/h
f Maksymalny przepływ powietrza-obieg zamknięty: 220 m3/h
f Poziom natężenia dźwięku dla kolejnych prędkości-obieg zamknięty: 60 dBA; 62 dBA; 64 dBA
f Przepływ powietrza-obieg otwarty (tryb wyciągu): 210 - 280 - 380 m3/h
f Maksymalny przepływ powietrza: 380 m3/h
f Poziom natężenia dźwięku dla kolejnych prędkości-obieg otwarty: 52 dBA; 58 dBA; 64 dBA
f Średnica wylotu: 120 mm
f Liczba prędkości pracy: 3 f Liczba silników: 1 f Całkowita moc silników: 120 W f Przepływ powietrza-obieg zamknięty
(tryb wyciągu): 110 - 145 - 175 m3/h
f Maksymalny przepływ powietrza-obieg zamknięty: 175 m3/h
f Poziom natężenia dźwięku dla kolejnych prędkości-obieg zamknięty: 53 dBA; 60 dBA; 64 dBA
f Przepływ powietrza-obieg otwarty (tryb wyciągu): 155 - 195 - 250 m3/h
f Maksymalny przepływ powietrza: 250 m3/h
f Poziom natężenia dźwięku dla kolejnych prędkości-obieg otwarty: 49 dBA; 52 dBA; 58 dBA
f Średnica wylotu: 120 mm
FILT
RY
f Liczba filtrów przeciwtłuszczowych: 2
f Rodzaj filtra przeciwtłuszczowego: metalowy w ramce
f Liczba filtrów przeciwtłuszczowych: 2
f Rodzaj filtra przeciwtłuszczowego: metalowy w ramce
f Liczba filtrów przeciwtłuszczowych: 2
f Rodzaj filtra przeciwtłuszczowego: metalowy w ramce
f Liczba filtrów przeciwtłuszczowych: 2
f Rodzaj filtra przeciwtłuszczowego: metalowy w ramce
WYM
IARY
f Wymiary urządzenia (WxSxG): 180x599x300 mm
f Minimalna wysokość zawieszenia nad płytą elektryczną: 600 mm
f Minimalna wysokość zawieszenia nad płytą gazową: 700 mm
f Waga netto: 6 kg
f Wymiary urządzenia (WxSxG): 180x599x300 mm
f Minimalna wysokość zawieszenia nad płytą elektryczną: 600 mm
f Minimalna wysokość zawieszenia nad płytą gazową: 700 mm
f Waga netto: 6 kg
f Wymiary urządzenia (WxSxG): 173x598x298 mm
f Minimalna wysokość zawieszenia nad płytą elektryczną: 650 mm
f Minimalna wysokość zawieszenia nad płytą gazową: 750 mm
f Waga netto: 7,9 kg
f Wymiary urządzenia (WxSxG): 173x598x298 mm
f Minimalna wysokość zawieszenia nad płytą elektryczną: 650 mm
f Minimalna wysokość zawieszenia nad płytą gazową: 750 mm
f Waga netto: 7,7 kg
599
120
180 140
40
280
0-155
20-45
Φ
599
120
180 140
40
280
0-155
20-45
Φ
598
275 max 430
20
173
40
119
520275
598
275 max 430
20
173
40
119
520275
OKAPY kasetowe - szufladowe
Oka
py
99
AKR 606 GY AKR 421 IX AKR 431 ME
DES
IGN
f Okap kasetowy w kolorze szarostalowym
f Sterowanie suwakowe f Obudowa metalowa lakierowana f Oświetlenie: halogenowe
f Okap podwieszany w kolorze Inox f Sterowanie suwakowe f Wykonanie ze stali nierdzewnej f Oświetlenie: halogenowe
f Okap szufladowy w kolorze szarostalowym
f Sterowanie suwakowe f Obudowa metalowa lakierowana f Oświetlenie: halogenowe
DA
NE
TECH
NIC
ZNE
f Liczba prędkości pracy: 3 f Liczba silników: 2 f Całkowita moc silników: 200 W f Przepływ powietrza-obieg zamknięty
(tryb wyciągu): 143 - 191 - 235 m3/h
f Maksymalny przepływ powietrza-obieg zamknięty: 235 m3/h
f Poziom natężenia dźwięku dla kolejnych prędkości-obieg zamknięty: 58 dBA; 65 dBA; 68 dBA
f Przepływ powietrza-obieg otwarty (tryb wyciągu): 185 - 263 - 380 m3/h
f Maksymalny przepływ powietrza: 380 m3/h
f Poziom natężenia dźwięku dla kolejnych prędkości-obieg otwarty: 53 dBA; 60 dBA; 67 dBA
f Średnica wylotu: 120 mm
f Liczba prędkości pracy: 3 f Liczba silników: 1 f Całkowita moc silników: 120 W f Przepływ powietrza-obieg zamknięty
(tryb wyciągu): 80 - 120 - 130 m3/h
f Maksymalny przepływ powietrza-obieg zamknięty: 130 m3/h
f Poziom natężenia dźwięku dla kolejnych prędkości-obieg zamknięty: 60 dBA; 63 dBA; 64 dBA
f Przepływ powietrza-obieg otwarty (tryb wyciągu): 110 - 140 - 180 m3/h
f Maksymalny przepływ powietrza: 180 m3/h
f Poziom natężenia dźwięku dla kolejnych prędkości-obieg otwarty: 54 dBA; 62 dBA; 66 dBA
f Średnica wylotu: 100 mm
f Liczba prędkości pracy: 2 f Liczba silników: 1 f Całkowita moc silników: 100 W f Przepływ powietrza-obieg zamknięty
(tryb wyciągu): 55 - 66 m3/h
f Maksymalny przepływ powietrza-obieg zamknięty: 66 m3/h
f Poziom natężenia dźwięku dla kolejnych prędkości-obieg zamknięty: 61 dBA; 66 dBA
f Przepływ powietrza-obieg otwarty (tryb wyciągu): 123 - 172 m3/h
f Maksymalny przepływ powietrza: 172 m3/h
f Poziom natężenia dźwięku dla kolejnych prędkości-obieg otwarty: 56 dBA; 62 dBA
f Średnica wylotu: 125 mm
FILT
RY
f Liczba filtrów przeciwtłuszczowych: 1
f Rodzaj filtra przeciwtłuszczowego: metalowy w ramce
f Liczba filtrów przeciwtłuszczowych: 1
f Rodzaj filtra przeciwtłuszczowego: aluminiowy
f Liczba filtrów przeciwtłuszczowych: 1
f Rodzaj filtra przeciwtłuszczowego: aluminiowy
WYM
IARY
f Wymiary urządzenia (WxSxG): 166x524x289 mm
f Minimalna wysokość zawieszenia nad płytą elektryczną: 650 mm
f Minimalna wysokość zawieszenia nad płytą gazową: 750 mm
f Waga netto: 5,2 kg
f Wymiary urządzenia (WxSxG): 130x599x494mm
f Minimalna wysokość zawieszenia nad płytą elektryczną: 650 mm
f Minimalna wysokość zawieszenia nad płytą gazową: 750 mm
f Waga netto: 5,4 kg
f Wymiary urządzenia (WxSxG): 77x598x470 mm
f Minimalna wysokość zawieszenia nad płytą elektryczną: 650 mm
f Minimalna wysokość zawieszenia nad płytą gazową: 750 mm
f Waga netto: 4,6 kg
139
165,
5
524
289
Ø 120
493
=
=
258
65
515
599
Ø119-125
130
83
370
320
345
37195 65
598
470
76,7403
85,2
Ø125
OKAPY podwieszane - szufladowe
Zmyw
arki
103
Suszenie najwyższej jakości.Po wyjęciu naczyń ze zmywarki można je od razu położyć na stole i to bez konieczności przecierania, gdyż są suche i lśniące.
Inteligentna technologia 6-ty Zmysł wykrywa poziom zabrudzenia naczyń, dostosowując program i ciśnienie wody, aby skutecznie je umyć.
Bez wstępnego namaczania.
Plastikowe przedmioty.Najwyższa jakość suszenia dotyczy również plastikowych przedmiotów, które po umyciu można od razu wstawiać do szafek.
Odkryj innowacyjnetechnologie,
które zrewolucjonizują zmywanie naczyń.
Zmyw
arki
105
* dla programu „1h Mycie i Suszenie”. Na podstawie wyników testów wewnętrznych (status na ‘10.2013). Funkcja PowerClean nie może być używana z programem „1h Mycie i Suszenie”** na podstawie wewnętrznych testów, przy pionowym ustawieniu garnków i blach w tylnej części dolnego kosza (status: ‘10.2013)
Nowy 6-ty Zmysł PowerDry™
Odkryj „1h Mycie i Suszenie” - najbardziej skuteczny i oszczędny program zmywania, który zaledwie w 1 godzinę nie tylko skutecznie umyje ale także wysuszy Twoje naczynia.
PowerDry to unikalna technologia, dzięki której suszenie odbywa się w obiegu zamkniętym, a wilgoć usuwana jest z komory zmywarki w procesie kondensacji. Idealnie suche naczynia zaraz po wyjęciu ze zmywarki możesz umieścić na półkach. Kieliszki są bez smug i zacieków. Nawet plastikowe pojemniki, które zwykle trzeba dodatkowo wycierać, są idealnie czyste i suche.
Nr 1 w zmywaniu i suszeniu zaledwie w 1 godzinę*
Nowy 6-ty Zmysł PowerClean™
Zmywarki 6-ty Zmysł PowerClean posiadają inteligentną technologię, która wykrywa poziom zabrudzeń i dostosowuje do nich ciśnienie wody w specjalnych dyszach umieszczonych na tylnej ścianie zmywarki. Gwarantuje to maksymalną skuteczność i precyzyjność podczas zmywania. Technologia optymalizuje poziom zużycia energii, wody i czasu.
Zmywarki 6-ty Zmysł PowerClean gwarantują dodatkową przestrzeń, dzięki której umyjesz nawet 10 naczyń więcej. System pionowego załadunku pozwala umieszczać garnki lub patelnie w dolnym koszu w pionowej pozycji, przez co zyskujesz jeszcze więcej miejsca. Zmywarki 6-ty Zmysł PowerClean oferują więcej przestrzeni niż jakikolwiek inny produkt na rynku.
Nr 1 w czyszczeniunawet najtrudniejszych zabrudzeń bez potrzeby namaczania i szorowania**
106
6 LZmywarki Whirlpool 6-ty Zmysł Green Generation zużywają jedynie 6 litrów wody do umycia 13 kompletów naczyń w programie Eco.
Jest to możliwe, dzięki specjalnemu zbiornikowi Green Tank, w którym filtrowana i przechowywana jest woda z ostatniego płukania. Zmywarka używa jej podczas kolejnego cyklu. Woda przechowywana jest maksymalnie przez 72 godziny. Po tym czasie jest wypompowywana, dlatego nie ma ryzyka powstawania bakterii.
13
Zmywarka bez technologii 6-ty zmysł PowerClean™Zmywarka z nową technologią 6-ty zmysł PowerClean™ - KOSZE FLEXI SPACE
Technologia 6-ty Zmysł
Zmywarki Whirlpool gwarantują nie tylko wyjątkową skutecz-ność zmywania, ale są także przyjazne dla środowiska. Urządze-nia z technologią 6-ty Zmysł automatycznie dopasowują cykl zmywania w zależności od stopnia zabrudzenia naczyń. Za-pewnia to doskonałe rezultaty i gwarantuje oszczędność czasu, wody i energii nawet do 50%.
Posiadanie odpowiedniego sprzętu to tylko pierwszy krok w osiągnięciu najlepszych rezultatów zmywania. Bardzo istotną rzeczą jest stosowanie właściwych detergentów.
Dlatego zalecamy używanie kapsułek Fairy Platinum do każdego zmywania. Dzięki nim każde, nawet najbardziej uporczywe, zabrudzenia oraz resztki żywności zostaną szybko usunięte, a Twoja zmywarka będzie idealnie czysta i lśniąca i to w 1 godzinę.
Dzięki kapsułkom Fairy Platinum masz pewność, że Twoje urządzenie jest w dobrych rękach.
System koszy Flexi Space
Kosze Flexi Space w zmywarkach Whirlpool pozwalają na zaaranżowanie przestrzeni zgodnie z Twoimi potrzebami. Dzięki dyszom PowerClean umieszczonym na tylnej ścianie zmywarki, garnki lub patelnie można ustawić w dolnym koszu w takiej samej pozycji jak talerze co pozwala uzyskać więcej miejsca. Niezwykle funkcjonalnym rozwiązaniem jest też trzeci koszyk na sztućce i przybory kuchenne. Eliminuje on konieczność stosowania tradycyjnego koszyka na sztućce dzięki czemu zyskujesz miejsce na dodatkowy zestaw naczyń. Teraz możesz umyć aż 14 kompletów naczyń!
14
ZMYWARKI
Zmyw
arki
107
Program parowy
Program parowy usuwa najbardziej oporne zabrudzenia. Para wodna zmiękcza zanieczyszczenia, dzięki czemu są łatwiejsze do usunięcia w dalszym cyklu zmywania.
Klasa A+++
Dzięki nowatorskim rozwiązaniom nowe zmywarki Whirlpool oferują klasę efektywności energetycznej A+++. Zużywają nawet do 30% energii mniej niż modele klasy A.
Antybakteria
Opcja ta eliminuje nawet do 99,99% bakterii, zapewniając ultrahigieniczne zmywanie bez konieczności stosowania środków dezynfekujących lub bakteriobójczych. Jest szczególnie przydatna przy zmywaniu naczyń pozostawionych w zmywarce przez dłuższy czas oraz wtedy, gdy chcesz zdezynfekować komorę zmywarki.
Multizone – zmywanie strefowe
Zmywanie strefowe to idealne rozwiązanie, gdy chcesz umyć mniejszą ilość naczyń. Multizone daje Ci możliwość wyboru. Możesz uruchomić zmywanie naczyń tylko w koszu dolnym lub górnym. W górnym koszu zaleca się myć naczynia codziennego użytku takie jak talerze czy filiżanki. Dolny kosz natomiast świetnie sprawdza się w przypadku naczyń bardziej zabrudzonych, garnków i rondli. Wybór opcji Multizone oznacza więcej oszczędności - aż do 20% mniejsze zużycie wody, czasu i energii!
Połowa załadunku
Przeznaczony do zmywania mniejszej ilości naczyń. Zapełniając obydwa kosze mniejszym załadunkiem można zaoszczędzić nawet do 15% czasu, energii i wody. Program ten to idealne rozwiązanie do codziennego użytkowania dla osób prowadzących mniejsze gospodarstwa domowe.
Wyjątkowa pojemność
Nowoczesne rozwiązania i maksymalne wykorzystanie przestrzeni sprawiają, że w zmywarkach Whirlpool możesz teraz umyć nawet do 14 kompletów naczyń. Ładowanie zmywarki kilka razy dziennie lub długotrwałe ręczne zmywanie po rodzinnym obiedzie nie będzie stanowiło już dla Ciebie problemu. Teraz możesz cieszyć się większą ilością wolnego czasu a dodatkowo będziesz mieć pewność, że wszystkie Twoje naczynia są perfekcyjnie czyste.
Program nocny
Efektywny i bardzo cichy - jedynie 39 dBA. Dla porównania, ten sam uśredniony poziom natężenia dźwięku panuje w czytelni. Oznacza to, że nie musisz się obawiać, że praca urządzenia zakłóci Twój sen, czy przeszkodzi w takich czynnościach jak: słuchanie muzyki, czy oglądanie telewizji. Jest to niezmiernie ważne dla osób, które mają kuchnię otwartą na salon. Program z powodzeniem można nastawić przed pójściem spać, a rano będzie czekać na Ciebie komplet czystych naczyń.
Zabezpieczenie przeciwwypływowe wody
Wszystkie zmywarki firmy Whirlpool wyposażone są w specjalne zabezpieczenie przeciwwypływowe. Przy pojawieniu się pierwszych oznak przecieku, system zatrzymuje cykl zmywania odcinając dopływ wody następnie wypompowywuje ją ze zmywarki, aby zażegnać niebezpieczeństwo wycieku.
Filtr samoczyszczący
Innowacyjny filtr, który co 10 sekund automatycznie odświeża wodę i usuwa resztki żywności. Dzięki temu wstępne płukanie filtra nie jest konieczne, a jego czyszczenie wymagane jest tylko dwa razy w roku.
14
ZMYWARKI
108
ADG 2030 FD ADG 2020 FD WP 122
DES
IGN f Zintegrowany panel sterowania
f Wyświetlacz f Zintegrowany panel sterowania f Wyświetlacz
f Zintegrowany panel sterowania f Wyświetlacz
DA
NE
TECH
NIC
ZNE f Klasy efektywności: A+++AA
f Pojemność: 13 kompletów f Zużycie wody: 10 litrów f Poziom hałasu: 44 dBA f Ilość temperatur zmywania: 8 f Opóźnienie startu do 24 godzin
f Klasy efektywności: A+++AA f Pojemność: 13 kompletów f Zużycie wody: 10 litrów f Poziom hałasu: 44 dBA f Ilość temperatur zmywania: 8 f Opóźnienie startu do 24 godzin
f Klasy efektywności: A++AA f Pojemność: 14 kompletów f Zużycie wody: 11,5 litra f Poziom hałasu: 42 dBA f Ilość temperatur zmywania: 7 f Opóźnienie startu do 24 godzin
Programy Programy Programy
PRO
GRA
MY
I FU
NKC
JON
ALN
OŚĆ
f Ilość programów: 10 f Technologia 6-ty Zmysł PowerClean (40°-70°) f Mycie wstępne f Delikatne f Szybki f Eko f 1h Mycie i Suszenie f Codzienny f Intensywny f Cichy f Parowy
f Ilość programów: 10 f Technologia 6-ty Zmysł PowerClean (40°-70°) f Mycie wstępne f Delikatne f Szybki f Eko f 1h Mycie i Suszenie f Codzienny f Intensywny f Cichy f Parowy
f Ilość programów: 10 f Technologia 6-ty Zmysł PowerClean (40°-70°) f Program parowy f Antybakteria f Nocny (39 dBA) f Mycie wstępne f Delikatny f Szybki f Eco 50ºC f Codzienny f Intensywny 65ºC
oPcje oPcje oPcje
f PowerClean f PowerDry f Tabletki f Zmywanie strefowe typu Multizone
f PowerClean f PowerDry f Tabletki f Zmywanie strefowe typu Multizone
f PowerClean f Tabletki f Zmywanie strefowe typu Multizone
Funkcje Funkcje Funkcje
f Elektroniczny wskaźnik poziomu nabłyszczacza f Elektroniczny wskaźnik poziomu soli f Wskaźnik czasu pozostałego do końca programu f Akustyczny wskaźnik końca pracy zmywarki f Zabezpieczenie przed zalaniem: Waterstop f Światło na podłodze f Wskaźnik postępu f Filtr samoczyszczący (Auto Clean)
f Elektroniczny wskaźnik poziomu nabłyszczacza f Elektroniczny wskaźnik poziomu soli f Wskaźnik czasu pozostałego do końca programu f Akustyczny wskaźnik końca pracy zmywarki f Zabezpieczenie przed zalaniem: Waterstop f Światło na podłodze f Wskaźnik postępu f Filtr samoczyszczący (Auto Clean)
f Elektroniczny wskaźnik poziomu nabłyszczacza f Elektroniczny wskaźnik poziomu soli f Wskaźnik czasu pozostałego do końca programu f Akustyczny wskaźnik końca pracy zmywarki f Światło na podłodze f Wskaźnik postępu f Filtr samoczyszczący (Auto Clean) f Zabezpieczenie przed zalaniem:
mechaniczny Waterstop
SYST
EM K
OSZ
Y
f Trzeci kosz (szuflada) f Koszyk na sztućce f Kosz górny:
- regulacja i możliwość całkowitego wyjęcia - składane półki
f Kosz dolny: - składane grzebienie
f Koszyk na sztućce f Kosz górny:
- regulacja i możliwość całkowitego wyjęcia - składane półki
f Kosz dolny: - składane grzebienie
f Trzeci kosz (szuflada) f Koszyk na sztućce f Kosz górny:
- regulacja i możliwość całkowitego wyjęcia - składane grzebienie - składane półki
f Kosz dolny: - składane grzebienie
WYM
IARY
f Wymiary urządzenia (WxSxG): 820x597x555 mm
f Wymiary niszy do instalacji (WxSxG): 820-900x600x570 mm
f Waga netto: 41 kg
f Wymiary urządzenia (WxSxG): 820x597x555 mm
f Wymiary niszy do instalacji (WxSxG): 820-900x600x570 mm
f Waga netto: 41 kg
f Wymiary urządzenia (WxSxG): 820x597x555 mm
f Wymiary niszy do instalacji (WxSxG): 820-870x600x570 mm
f Waga netto: 41 kg
820-
900
173
820-
900
600
597
95
47
570min
92-1
72
570555
820-
900
173
820-
900
600
597
95
47
570min
92-1
72
570555
820-
900
173
820-
900
600
597
95
47
570min
92-1
72
570555
ZMYWARKIo szerokości 60 cm ze zintegrowanym panelem
Zmyw
arki
109
ZMYWARKIo szerokości 60 cm ze zintegrowanym panelem
ADG 8900 ADG 6240/1 FD ADG 7510
DES
IGN f Zintegrowany panel sterowania
f Wyświetlacz f Zintegrowany panel sterowania f Wyświetlacz
f Zintegrowany panel sterowania f Wyświetlacz
DA
NE
TECH
NIC
ZNE f Klasy efektywności: A++AA
f Pojemność: 13 kompletów f Zużycie wody: 6 litrów f Poziom hałasu: 42 dBA f Ilość temperatur zmywania: 7 f Opóźnienie startu do 24 godzin
f Klasy efektywności: A+AA f Pojemność: 13 kompletów f Zużycie wody: 6 litrów f Poziom hałasu: 42 dBA f Ilość temperatur zmywania: 8 f Opóźnienie startu do 24 godzin
f Klasy efektywności: A++AA f Pojemność: 13 kompletów f Zużycie wody: 9 litra f Poziom hałasu: 44 dBA f Ilość temperatur zmywania: 7 f Opóźnienie startu do 24 godzin
Programy Programy Programy
PRO
GRA
MY
I FU
NKC
JON
ALN
OŚĆ
f Ilość programów: 8 f Technologia 6-ty Zmysł PowerClean (40°-70°) f Mycie wstępne f Delikatne f Szybki f Eko f Codzienny f Cichy f Parowy
f Ilość programów: 10 f Technologia 6-ty Zmysł (40°-70°) f Program parowy f Antybakteria f Nocny (39 dBA) f Mycie wstępne f Delikatny f Szybki f Eco 50ºC f Codzienny f Intensywny 65ºC
f Ilość programów: 8 f Technologia 6-ty Zmysł PowerClean (40°-70°) f Mycie wstępne f Delikatne f Szybki f Eko f Codzienny f Cichy f Parowy
oPcje oPcje oPcje
f PowerClean f Tabletki f Zmywanie strefowe typu Multizone f Płukanie Antybakteryjne
f Tabletki f Zmywanie strefowe typu Multizone
f PowerClean f Tabletki f Zmywanie strefowe typu Multizone f Płukanie Antybakteryjne
Funkcje Funkcje Funkcje
f Elektroniczny wskaźnik poziomu nabłyszczacza f Elektroniczny wskaźnik poziomu soli f Wskaźnik czasu pozostałego do końca programu f Akustyczny wskaźnik końca pracy zmywarki f Światło na podłodze f Wskaźnik postępu f Filtr samoczyszczący (Auto Clean) f Zabezpieczenie przed zalaniem:
mechaniczny Waterstop
f Elektroniczny wskaźnik poziomu nabłyszczacza f Elektroniczny wskaźnik poziomu soli f Wskaźnik czasu pozostałego do końca programu f Akustyczny wskaźnik końca pracy zmywarki f Światło na podłodze f Wskaźnik postępu f Filtr samoczyszczący (Auto Clean) f Zabezpieczenie przed zalaniem:
mechaniczny Waterstop
f Elektroniczny wskaźnik poziomu nabłyszczacza f Elektroniczny wskaźnik poziomu soli f Wskaźnik czasu pozostałego do końca programu f Akustyczny wskaźnik końca pracy zmywarki f Światło na podłodze f Wskaźnik postępu f Filtr samoczyszczący (Auto Clean) f Zabezpieczenie przed zalaniem:
mechaniczny Waterstop
SYST
EM K
OSZ
Y
f Koszyk na sztućce f Kosz górny:
- regulacja i możliwość całkowitego wyjęcia - składane grzebienie - składane półki
f Kosz dolny: - składane grzebienie
f Koszyk na sztućce f Kosz górny:
- regulacja i możliwość całkowitego wyjęcia - składane grzebienie - składane półki
f Kosz dolny: - składane grzebienie
f Trzeci kosz (szuflada) f Koszyk na sztućce f Kosz górny:
- regulacja i możliwość całkowitego wyjęcia - składane grzebienie - składane półki
f Kosz dolny: - składane grzebienie
WYM
IARY
f Wymiary urządzenia (WxSxG): 820x597x555 mm
f Wymiary niszy do instalacji (WxSxG): 820-900x600x570 mm
f Waga netto: 41 kg
f Wymiary urządzenia (WxSxG): 820x597x555 mm
f Wymiary niszy do instalacji (WxSxG): 820-870x600x570 mm
f Waga netto: 41 kg
f Wymiary urządzenia (WxSxG): 820x597x555 mm
f Wymiary niszy do instalacji (WxSxG): 820-900x600x570 mm
f Waga netto: 41 kg
820-
900
173
820-
900
600
597
95
47
570min
92-1
72
570555
820-
900
173
820-
900
600
597
95
47
570min
92-1
72
570555
820-
900
173
820-
900
600
597
95
47
570min
92-1
72
570555
110
ADG 8575 FD ADG 7433 FD ADG 4820 A+ FD
DES
IGN f Zintegrowany panel sterowania
f Wyświetlacz f Zintegrowany panel sterowania f Wyświetlacz
f Zintegrowany panel sterowania f Wyświetlacz
DA
NE
TECH
NIC
ZNE f Klasy efektywności: A++AA
f Pojemność: 13 kompletów f Zużycie wody: 9 litrów f Poziom hałasu: 44 dBA f Ilość temperatur zmywania: 6 f Opóźnienie startu do 24 godzin
f Klasy efektywności: A++AA f Pojemność: 13 kompletów f Zużycie wody: 11 litrów f Poziom hałasu: 48 dBA f Ilość temperatur zmywania: 5 f Opóźnienie startu do 24 godzin
f Klasy efektywności: A+AA f Pojemność: 12 kompletów f Zużycie wody: 12 litrów f Poziom hałasu: 48 dBA f Ilość temperatur zmywania: 5 f Opóźnienie startu: 2-4-8 godzin
Programy Programy Programy
PRO
GRA
MY
I FU
NKC
JON
ALN
OŚĆ
f Ilość programów: 8 f Technologia 6-ty Zmysł PowerClean (40°-70°) f Mycie wstępne f Delikatne f Szybki f Eko f Codzienny f Cichy f Podwójne Mycie
f Ilość programów: 6 f Technologia 6-ty Zmysł (40°-70°) f Mycie wstępne f Szybki f Eko f Szybki Codzienny f Parowy
f Ilość programów: 5 f Mycie wstępne f Szybki f Eko f Higieniczny f Intensywny
oPcje oPcje oPcje
f PowerClean f Tabletki f Zmywanie strefowe typu Multizone f Płukanie Antybakteryjne
f Tabletki f Płukanie Antybakteryjne
f Tabletki
Funkcje Funkcje Funkcje
f Elektroniczny wskaźnik poziomu nabłyszczacza f Elektroniczny wskaźnik poziomu soli f Wskaźnik czasu pozostałego do końca programu f Akustyczny wskaźnik końca pracy zmywarki f Światło na podłodze f Wskaźnik postępu f Filtr samoczyszczący (Auto Clean) f Zabezpieczenie przed zalaniem:
mechaniczny Waterstop
f Elektroniczny wskaźnik poziomu nabłyszczacza f Elektroniczny wskaźnik poziomu soli f Zabezpieczenie przed zalaniem: Waterstop f Filtr samoczyszczący (Auto Clean) f Akustyczny wskaźnik końca pracy zmywarki f Wskaźnik postępu
f Elektroniczny wskaźnik poziomu nabłyszczacza f Elektroniczny wskaźnik poziomu soli f Akustyczny wskaźnik końca pracy zmywarki f Filtr samoczyszczący (Auto Clean) f Zabezpieczenie przed zalaniem: Waterstop
SYST
EM K
OSZ
Y
f Koszyk na sztućce f Kosz górny:
- regulacja i możliwość całkowitego wyjęcia - składane grzebienie - składane półki
f Kosz dolny: - składane grzebienie
f Koszyk na sztućce f Kosz górny:
- regulacja - składane półki
f Kosz dolny: - składane grzebienie
f Koszyk na sztućce f Kosz górny:
- składane grzebienie - składane półki
f Kosz dolny: - składane grzebienie
WYM
IARY
f Wymiary urządzenia (WxSxG): 820x597x555 mm
f Wymiary niszy do instalacji (WxSxG): 820-900x600x570 mm
f Waga netto: 41 kg
f Wymiary urządzenia (WxSxG): 820x597x555 mm
f Wymiary niszy do instalacji (WxSxG): 820-900x600x570 mm
f Waga netto: 41 kg
f Wymiary urządzenia (WxSxG): 820x597x555 mm
f Wymiary niszy do instalacji (WxSxG): 820-870x600x570 mm
f Waga netto: 41 kg
820-
900
173
820-
900
600
597
95
47
570min
92-1
72
570555
820-
900
173
820-
900
600
597
95
47
570min
92-1
72
570555
820-
900
173
820-
900
600
597
95
47
570min
92-1
72
570555
ZMYWARKIo szerokości 60 cm ze zintegrowanym panelem
Zmyw
arki
111
ZMYWARKIo szerokości 60 cm z panelem odkrytym
ADG 8900 IX ADG 7500 IX ADG 5520 IX
DES
IGN f Odkryty panel sterowania
f Wyświetlacz f Odkryty panel sterowania f Wyświetlacz
f Odkryty panel sterowania f Wyświetlacz
DA
NE
TECH
NIC
ZNE f Klasy efektywności: A++AA
f Pojemność: 13 kompletów f Zużycie wody: 6 litrów f Poziom hałasu: 42 dBA f Ilość temperatur zmywania: 7 f Opóźnienie startu do 24 godzin
f Klasy efektywności: A++AA f Pojemność: 13 kompletów f Zużycie wody: 9 litrów f Poziom hałasu: 44 dBA f Ilość temperatur zmywania: 7 f Opóźnienie startu do 24 godzin
f Klasy efektywności: A++AA f Pojemność: 13 kompletów f Zużycie wody: 10 litrów f Poziom hałasu: 48 dBA f Ilość temperatur zmywania: 5 f Opóźnienie startu do 24 godzin
Programy Programy Programy
PRO
GRA
MY
I FU
NKC
JON
ALN
OŚĆ
f Ilość programów: 8 f Technologia 6-ty Zmysł PowerClean (40°-70°) f Mycie wstępne f Delikatne f Szybki f Eko f Codzienny f Cichy f Parowy
f Ilość programów: 8 f Technologia 6-ty Zmysł PowerClean (40°-70°) f Mycie wstępne f Delikatne f Szybki f Eko f Codzienny f Cichy f Parowy
f Ilość programów: 6 f Technologia 6-ty Zmysł (40°-70°) f Mycie wstępne f Szybki f Eko f Codzienny f Parowy
oPcje oPcje oPcje
f PowerClean f Tabletki f Zmywanie strefowe typu Multizone f Płukanie Antybakteryjne
f PowerClean f Zmywanie strefowe typu Multizone f Tabletki f Płukanie Antybakteryjne
f PowerClean f Zmywanie strefowe - połowa załadunku f Tabletki
Funkcje Funkcje Funkcje
f Elektroniczny wskaźnik poziomu nabłyszczacza f Elektroniczny wskaźnik poziomu soli f Wskaźnik czasu pozostałego do końca programu f Akustyczny wskaźnik końca pracy zmywarki f Światło na podłodze f Wskaźnik postępu f Filtr samoczyszczący (Auto Clean) f Zabezpieczenie przed zalaniem:
mechaniczny Waterstop
f Elektroniczny wskaźnik poziomu nabłyszczacza f Elektroniczny wskaźnik poziomu soli f Wskaźnik czasu pozostałego do końca programu f Zabezpieczenie przed zalaniem: Waterstop f Filtr samoczyszczący (Auto Clean) f Akustyczny wskaźnik końca pracy zmywarki f Światło na podłodze f Wskaźnik postępu
f Elektroniczny wskaźnik poziomu nabłyszczacza f Elektroniczny wskaźnik poziomu soli f Wskaźnik czasu pozostałego do końca programu f Zabezpieczenie przed zalaniem: Waterstop f Filtr samoczyszczący (Auto Clean) f Akustyczny wskaźnik końca pracy zmywarki f Wskaźnik postępu f
SYST
EM K
OSZ
Y
f Koszyk na sztućce f Kosz górny:
- regulacja i możliwość całkowitego wyjęcia - składane grzebienie - składane półki
f Kosz dolny: - składane grzebienie
f Trzeci kosz (szuflada) f Koszyk na sztućce f Kosz górny:
- regulacja i możliwość całkowitego wyjęcia - składane półki
f Kosz dolny: - składane grzebienie
f Trzeci kosz (szuflada) f Koszyk na sztućce f Kosz górny:
- regulacja - składane półki
f Kosz dolny: - składane grzebienie
WYM
IARY
f Wymiary urządzenia (WxSxG): 820x597x570 mm
f Wymiary niszy do instalacji (WxSxG): 820-900x600x570 mm
f Waga netto: 43 kg
f Wymiary urządzenia (WxSxG): 820x597x570 mm
f Wymiary niszy do instalacji (WxSxG): 820-900x600x570 mm
f Waga netto: 43 kg
f Wymiary urządzenia (WxSxG): 820x597x570 mm
f Wymiary niszy do instalacji (WxSxG): 820-900x600x570 mm
f Waga netto: 43 kg
820-
900
173
820-
900
600
597
95
47
570min
92-1
7212
4-14
8,5
570555
820-
900
173
820-
900
600
597
95
47
570min
92-1
7212
4-14
8,5
570555
820-
900
173
820-
900
600
597
95
47
570min
92-1
7212
4-14
8,5
570555
112
ADG 8575 IX ADG 5010 IX
DES
IGN f Odkryty panel sterowania
f Wyświetlacz f Odkryty panel sterowania f Wyświetlacz
DA
NE
TECH
NIC
ZNE f Klasy efektywności: A++AA
f Pojemność: 13 kompletów f Zużycie wody: 9 litrów f Poziom hałasu: 44 dBA f Ilość temperatur zmywania: 7 f Opóźnienie startu do 24 godzin
f Klasy efektywności: A++AA f Pojemność: 13 kompletów f Zużycie wody: 10 litrów f Poziom hałasu: 48 dBA f Ilość temperatur zmywania: 5 f Opóźnienie startu do 24 godzin
Programy Programy
PRO
GRA
MY
I FU
NKC
JON
ALN
OŚĆ
f Ilość programów: 8 f Technologia 6-ty Zmysł (40°-70°) f Mycie wstępne f Delikatne f Szybki f Eko f Codzienny f Cichy f Podwójne Mycie
f Ilość programów: 6 f Technologia 6-ty Zmysł (40°-70°) f Mycie wstępne f Szybki f Eko f Codzienny f Parowy
oPcje oPcje
f PowerClean f Tabletki f Zmywanie strefowe typu Multizone f Płukanie Antybakteryjne
f PowerClean f Tabletki f Zmywanie strefowe - połowa załadunku
Funkcje Funkcje
f Elektroniczny wskaźnik poziomu nabłyszczacza f Elektroniczny wskaźnik poziomu soli f Wskaźnik czasu pozostałego do końca programu f Filtr samoczyszczący (Auto Clean) f Akustyczny wskaźnik końca pracy zmywarki f Zabezpieczenie przed zalaniem:
mechaniczny Waterstop
f Elektroniczny wskaźnik poziomu nabłyszczacza f Elektroniczny wskaźnik poziomu soli f Wskaźnik czasu pozostałego do końca programu f Filtr samoczyszczący (Auto Clean) f Akustyczny wskaźnik końca pracy zmywarki f Wskaźnik postępu f Zabezpieczenie przed zalaniem:
mechaniczny Waterstop
SYST
EM K
OSZ
Y
f Koszyk na sztućce f Kosz górny:
- regulacja i możliwość całkowitego wyjęcia - składane grzebienie - składane półki
f Kosz dolny: - składane grzebienie
f Koszyk na sztućce f Kosz górny:
- regulacja - składane grzebienie - składane półki
f Kosz dolny: - składane grzebienie
WYM
IARY
f Wymiary urządzenia (WxSxG): 820x597x570 mm
f Wymiary niszy do instalacji (WxSxG): 820-900x600x570 mm
f Waga netto: 43 kg
f Wymiary urządzenia (WxSxG): 820x597x570 mm
f Wymiary niszy do instalacji (WxSxG): 820-900x600x570 mm
f Waga netto: 43 kg
820-
900
173
820-
900
600
597
95
47
570min
92-1
7212
4-14
8,5
570555
820-
900
173
820-
900
600
597
95
47
570min
92-1
7212
4-14
8,5
570555
ZMYWARKIo szerokości 60 cm z panelem odkrytym
Zmyw
arki
113
ZMYWARKIo szerokości 45 cm ze zintegrowanym panelem
ADGI 941 FD ADGI 851 FD ADG 210
DES
IGN f Zintegrowany panel sterowania
f Wyświetlacz f Zintegrowany panel sterowania f Wyświetlacz
f Zintegrowany panel sterowania f Wyświetlacz
DA
NE
TECH
NIC
ZNE f Klasy efektywności: A++AA
f Pojemność: 10 kompletów f Zużycie wody: 8,5 litrów f Poziom hałasu: 45 dBA f Ilość temperatur zmywania: 6 f Opóźnienie startu do 24 godzin
f Klasy efektywności: A+AA f Pojemność: 10 kompletów f Zużycie wody: 9 litrów f Poziom hałasu: 47 dBA f Ilość temperatur zmywania: 6 f Opóźnienie startu do 24 godzin
f Klasy efektywności: A+AA f Pojemność: 9 kompletów f Zużycie wody: 9 litrów f Poziom hałasu: 48 dBA f Ilość temperatur zmywania: 6 f Opóźnienie startu do 24 godzin
Programy Programy Programy
PRO
GRA
MY
I FU
NKC
JON
ALN
OŚĆ
f Ilość programów: 7 f Technologia 6-ty Zmysł f Intesywny f Codzienny f Eko f Delikatny f Program godzinny f Szybki
f Ilość programów: 6 f Intensywny f Codzienny f Eko f Delikatny f Program godzinny f Szybki
f Ilość programów: 6 f Intensywny f Codzienny f Eko f Delikatny f Program godzinny f Szybki
oPcje oPcje oPcje
f Tabletki f Tabletki f Tabletki
Funkcje Funkcje Funkcje
f Elektroniczny wskaźnik poziomu nabłyszczacza f Elektroniczny wskaźnik poziomu soli f Wskaźnik czasu pozostałego do końca programu f Zabezpieczenie przed zalaniem:
mechaniczny Waterstop
f Elektroniczny wskaźnik poziomu nabłyszczacza f Elektroniczny wskaźnik poziomu soli f Wskaźnik czasu pozostałego do końca programu f Zabezpieczenie przed zalaniem:
mechaniczny Waterstop
f Elektroniczny wskaźnik poziomu nabłyszczacza f Elektroniczny wskaźnik poziomu soli f Wskaźnik czasu pozostałego do końca programu f Zabezpieczenie przed zalaniem:
mechaniczny Waterstop
SYST
EM K
OSZ
Y
f Trzeci kosz (szuflada) f Kosz górny:
- regulacja i możliwość całkowitego wyjęcia - składane półki
f Kosz dolny: - składane grzebienie
f Trzeci kosz (szuflada) f Kosz górny:
- możliwość całkowitego wyjęcia - składane półki
f Kosz dolny: - składane grzebienie
f Koszyk na sztućce f Kosz górny:
- możliwość całkowitego wyjęcia - składane półki
f Kosz dolny: - składane grzebienie
WYM
IARY
f Wymiary urządzenia (WxSxG): 815x448x570 mm
f Wymiary niszy do instalacji (WxSxG): 820-870x450x580 mm
f Waga netto: 37,5 kg
f Wymiary urządzenia (WxSxG): 815x448x570 mm
f Wymiary niszy do instalacji (WxSxG): 820-870x450x580 mm
f Waga netto: 35 kg
f Wymiary urządzenia (WxSxG): 815x448x570 mm
f Wymiary niszy do instalacji (WxSxG): 820-870x450x580 mm
f Waga netto: 33,5 kg
820-
880
128,
6
820-
890
Min. 450
445
54093
29
570min
max
712
108-
248,
5
560
820-
880
128,
6
820-
890
Min. 450
445
54093
29
570min
max
712
108-
248,
5
560
820-
880
128,
6
820-
890
Min. 450
445
54093
29
570min
max
712
108-
248,
5
560
114
ADGI 992 FD
DES
IGN f Zintegrowany panel sterowania
f Wyświetlacz
DA
NE
TECH
NIC
ZNE f Klasy efektywności: A+AA
f Pojemność: 9 kompletów f Zużycie wody: 10,5 litrów f Poziom hałasu: 52 dBA f Ilość temperatur zmywania: 6 f Opóźnienie startu do 9 godzin
Programy
PRO
GRA
MY
I FU
NKC
JON
ALN
OŚĆ
f Ilość programów: 6 f Intensywny f Codzienny f Eko f Szybki f Delikatny f Mycie wstępne
oPcje
f Tabletki
Funkcje
f Elektroniczny wskaźnik poziomu nabłyszczacza f Elektroniczny wskaźnik poziomu soli f Zabezpieczenie przed zalaniem: Waterstop
SYST
EM K
OSZ
Y
f Koszyk na sztućce f Kosz górny:
- możliwość całkowitego wyjęcia - składane półki
f Kosz dolny: - składane grzebienie
WYM
IARY
f Wymiary urządzenia (WxSxG): 820x445x540 mm
f Wymiary niszy do instalacji (WxSxG): 820-870x450x580 mm
f Waga netto: 32 kg
820-
880
128,
6
820-
890
Min. 450
445
54093
29
570min
max
712
108-
248,
5
560
ZMYWARKIo szerokości 45 cm ze zintegrowanym panelem
Zmyw
arki
115
ADGU 851 IX
DES
IGN f Odkryty panel sterowania
f Wyświetlacz
DA
NE
TECH
NIC
ZNE f Klasy efektywności: A+AA
f Pojemność: 10 kompletów f Zużycie wody: 9 litrów f Poziom hałasu: 47 dBA f Ilość temperatur zmywania: 6 f Opóźnienie startu do 24 godzin
Programy
PRO
GRA
MY
I FU
NKC
JON
ALN
OŚĆ
f Ilość programów: 6 f Intensywny f Codzienny f Eko f Delikatny f 1 godzina f Szybki
oPcje
f Zmywanie strefowe - połowa załadunku f Tabletki
Funkcje
f Elektroniczny wskaźnik poziomu nabłyszczacza f Elektroniczny wskaźnik poziomu soli f Wskaźnik czasu pozostałego do końca programu f Zabezpieczenie przed zalaniem: Waterstop
SYST
EM K
OSZ
Y
f Trzeci kosz (szuflada) f Koszyk na sztućce f Kosz górny:
- możliwość całkowitego wyjęcia - składane półki
f Kosz dolny: - składane grzebienie
WYM
IARY
f Wymiary urządzenia (WxSxG): 815x448x550 mm
f Wymiary niszy do instalacji (WxSxG): 820-870x450-580x580 mm
f Waga netto: 35 kg
820-
880
128,
6
820-
890
Min. 450
445
83
29
570min
max
712
108-
248,
5
550
125-
127,
5
ZMYWARKIo szerokości 45 cm z odkrytym panelem
117
Pral
kaSystem zarządzania detergentem
Wielu z nas zużywa znacznie więcej detergentu niż jest to konieczne. System Zarządzania Detergentem rozwiązuje ten problem sugerując dokładną ilość detergentu, właściwą dla danego cyklu prania. Zalecenia te oparte są na szeregu informacji monitorowanych przez pralkę, takich jak: poziom twardości wody, zabrudzenie tkanin, wielkość załadunku, rodzaj materiału i rodzaj detergentu (proszek lub płyn). Rozwiązanie to pomaga Ci oszczędzać pieniądze i dbać o środowisko.
Program SuperEco
Oszczędza do 40% energii przy pełnym załadunku, dzięki kombinacji mniejszej ilości obrotów, lepszego namaczania i optymalnego podgrzewania wody.
Program Szybki 30’’
Załadunek o wadze do 6 kg tkanin można teraz uprać w zaledwie 30 minut. Program ten jest przeznaczony do prania tkanin w temperaturze 30 - 40°C.
AWOC 0714
DES
IGN f Wyświetlacz elektroniczny
DA
NE
TECH
NIC
ZNE
f Technologia 6-ty Zmysł f Klasa efektywności energetycznej: A++ f Klasa efektywności prania: A f Klasa efektywności odwirowywania: B f Sterowanie elektroniczne f Pojemność: 7 kg f Prędkość obrotowa [obr./min.]: 1400 f Poziom hałasu podczas prania: 50 dBA f Poziom hałasu podczas odwirowywania: 72 dBA f Opisy na panelu: symbole
Programy
PRO
GRA
MY
I FU
NKC
JON
ALN
OŚĆ
f Bawełniane f Syntetyczne f Wełniane f Codzienny 60 min./40°C f SuperEco f Szybki 30 min. f Delikatne f Pranie ręczne f Płukanie f Wirowanie
oPcje
f Opóźnienie uruchomienia f Clean + f Pranie na zimno f Intensywne płukanie f Bez zagnieceń f Zatrzymanie płukania f Prędkość wirowania f Pranie wstępne f Szybki
cechy szczególne
f System zarządzania detergentem f Opóźnianie startu f Zabezpieczenie przed zalaniem
WYM
IARY
f Wymiary urządzenia (WxSxG): 820x595x600 mm f Waga netto: 68 kg
140
Technologia 6-ty Zmysł wyczuwa twoje potrzeby
Innowacyjna technologia 6-ty Zmysł zapewnia najwyższy poziom efektywności wykorzystania zasobów. Inteligentnie dostosowuje parametry prania do rodzaju tkaniny i wielkości załadunku, gwarantując najwyższą skuteczność i efektywność prania. Pozwala to zaoszczędzić do 50% czasu, energii i wody. Oszczędzanie z pralką 6-ty Zmysł nabiera naprawdę ekologicznego charakteru.
Chło
dzia
rko
- zam
raża
rki
119
Chłodziarko - zamrażarki
Innowacyjne technologie w trosce o dłuższą świeżość Twojej żywności.
Chło
dzia
rko
- zam
raża
rki
121
Świeżość do 4 razy dłużej.1
Technologia 6-ty Zmysł Fresh Control znacznie wydłuża czas przechowywania żywności poprzez utrzymanie optymalnej temperatury i wilgotności na poziomie 70-85% w komorze chłodziarki.
Efektywnie zaprojektowane wnętrze zapewnia łatwość w przechowywaniu żywności. Kombinacja półek i stojaka na butelki ułatwia zarządzanie przestrzenią również i na drzwiach chłodziarki. Pionowy system oświetlenia LED pomaga od razu lokalizować konkretne produkty.
Piękne i użyteczne wnętrze.
Pożegnaj się z rozmrażaniem.Stop Frost to unikalne rozwiązanie, dzięki któremu rozmrażanie zamrażalnika zajmuje tylko 1 minutę. Specjalny katalizatorzbiera lód z komory zamrażalnika. Wystarczy wyjąć go, opłukać wodą i gotowe.
Nr 1w przechowywaniu żywności.
1 W porównaniu z chłodziarkami Whirlpool total No Frost. Świeżość została obliczona na podstawie średniej wartości takich czynników, jak: kolor, pH i utrata wagi w danym okresie czasu. Wytyczne czasowe mogą się różnić w zależności od pierwotnego stanu produktów
122
Wiemy jak zachować świeżość żywności na dłużej. Eleganckie chłodziarko - zamrażarki Whirlpool zostały skonstruowane w oparciu o innowacyjne technologie, które dbają o Twoją żywność. Urządzenia utrzymują optymalne warunki jej przechowywania przy maksymalnej efektywności energetycznej.
CHŁODZIARKO - ZAMRAŻARKI
Chło
dzia
rko
- zam
raża
rki
123
Technologia 6-ty Zmysł Fresh Control zapewnia idealną temperaturę i wilgotność, dzięki czemu produkty pozostają świeże aż do 4 razy dłużej*.
Inteligentna technologia 6-ty Zmysł
Technologia 6-ty Zmysł umożliwia dłuższe przechowywanie żywności, dzięki elektronicznym czujnikom, które stale monitorują temperaturę w chłodziarce i zamrażarce. Pomiar dokonywany jest w każdej sekundzie, dzięki czemu urządzenie na bieżąco reguluje pracą kompresora. W efekcie lodówka reaguje natychmiast na zmiany warunków przechowywania żywności oraz nie pracuje wtedy, gdy nie jest to konieczne.
Co mówią eksperci
Najnowszy raport AITA*** pokazuje, że w celu zachowania jakości i świeżości żywności nie wystarczy utrzymywać stałej, niskiej temperatury. Ważny jest również odpowiedni poziom wilgotności w całej lodówce, między 70 a 85%, który gwarantują urządzenia Whirlpool z technologią 6-ty Zmysł Fresh Control.
Niezależne badania
Poprosiliśmy o niezależną ocenę technologii 6-ty Zmysł Fresh Control i jej weryfikację pod kątem skuteczności. Zdolność do utrzymywania świeżości żywności do 4 razy dłużej potwierdziły rygorystyczne testy przeprowadzone przez SLG****.
2010-10
www.slg.de.com
Test carried out by
Report 5087-10-RR-10-PP001 * Kontrola świeżości wykonana po 3-dniowym przechowywaniu i wyznaczona jako średnia uwzględniająca zmianę koloru produktów, ph i utratę wagi.Należy zawsze przestrzegać daty przydatności do spożycia.
** W porównaniu z chłodziarko-zamrażarką Whirlpool Total NoFrost.*** AITA, Associazione Italiana di Technologia Alimentare, to członek Międzynarodowej Unii
Nauk o Żywności i jej Technologii (IUFoST). AITA to dobrowolna organizacja pozarządowa non-profit, łącząca krajowych naukowców ds. żywności oraz jej technologów.
**** SLG Prüf und Zertifizierungs GmbH to niezależny instytut badań i certyfikacji w Niemczech. Posiada 20 krajowych i międzynarodowych akredytacji i współpracuje z ważnymi organizacjami konsumentów.
Koniec ręcznego rozmrażania
Zamrażarka z technologią NoFrost automatycznie osusza powietrze w zamrażalniku, odprowadzając na zewnątrz nadmierną wilgoć z komory. Dzięki temu:• zostaje wyeliminowane powstawanie szronu oraz lodu (nie
trzeba ręcznie rozmrażać zamrażarki),• zamrożone produkty nie przyklejają się do ścianek, etykiety
pozostają czytelne, a przestrzeń przeznaczona do przechowywania żywności jest zawsze czysta.
CHŁODZIARKO - ZAMRAŻARKI
Stop Frost – Pozbądź się lodu w 1 minutę!
Czyszczenie komory zamrażalnika jeszcze nigdy nie było tak proste. Możemy pozbyć się lodu wykonując zaledwie 3 proste ruchy. Wystarczy wyjąć katalizator, który jako jedyny element metalowy w komorze gromadzi powstający lód i włożyć go pod strumień ciepłej wody, a następnie osuszyć. Podczas tego pro-cesu nie ma potrzeby wyjmowania produktów z komory za-mrażalnika, a cała czynność zajmuje około 1 minuty.Dzięki zmniejszeniu częstotliwości i skróceniu procesu rozmrażania, użytkowanie lodówki jest łatwiejsze, a przecho-wywane w zamrażalniku produkty nie są narażone na rozmro-żenie.
6-ty Zmysł Fresh Control
Technologia 6-ty Zmysł Fresh Control znacznie wydłuża czas przechowywania żywności poprzez utrzymanie optymalnej temperatury i wilgotności na poziomie 70-85% w komorze chłodziarki. Gwarantuje to świeżość produktów nawet do 4 razy dłużej**. Algorytm na podstawie danych z czujników zarządza pracą kompresora i wentylatora niezależnie, co powoduje, że po otwarciu drzwi chłodziarki, właściwa temperatura przywracana jest nawet 5 razy szybciej niż w tradycyjnej chłodziarce.
124
Najdogodniejszy sposób przechowywania mrożonych produktów.
CHŁODZIARKO - ZAMRAŻARKI
Pozbądź się lodu zaledwie w 1 minutę!
Stop Frost
Technologia Stop Frost wprowadza nową jakość na rynku technologii mrożenia/rozmrażania. Gwarantuje ona najlepsze warunki przechowywania żywności, jak również zwiększoną oszczędność energii. Dzięki utrzymywaniu stanu wilgoci wewnątrz komory zamrażalnika Stop Frost sprawia, że produkty żywieniowe nie wysuszają się i nie tracą tym samym na wyglądzie i świeżości. Z kolei pokrycie komory pogrubioną powłoką izolacyjną sprawiło, że zimne powietrze jest lepiej zatrzymywane w środku, co wpływa na bardziej oszczędną pracę urządzenia.
Ważnym benefitem zastosowania technologii Stop Frost jest również to, że czyszczenie komory zamrażalnika jeszcze nigdy nie było tak proste. Lodu można pozbyć się wykonując zaledwie 3 proste ruchy. Wystarczy wyjąć katalizator, który jako jedyny element metalowy w komorze gromadzi powstający lód, włożyć go pod strumień ciepłej wody i następnie osuszyć. Podczas tego procesu nie ma potrzeby wyjmowania produktów z komory zamrażalnika, a cała czynność zajmuje około 1 minuty. Dzięki zmniejszeniu częstotliwości cykli i skróceniu samego procesu rozmrażania, użytkowanie lodówki jest łatwiejsze, a przechowywane w zamrażalniku produkty nie są narażone na rozmrożenie.
Dodatkowo zastosowanie technologii Stop Frost zamiast technologii bezszronowej wydłuża żywotność Twojej lodówki.
INNOWACJA
Pozbądź się lodu zaledwie w 1 minutę!1
2
3
Chło
dzia
rko
- zam
raża
rki
125
CHŁODZIARKO - ZAMRAŻARKI
INNOWACJA
Nowy separator w komorze zamrażarki
Piękne i ergonomiczne wnętrze.
Nowe wyposażenie i maksymalne wykorzystanie przestrzeni
Dzięki nowym elementom wyposażenia w nowych chłodziarko - zamrażarkach do zabudowy Whirlpool można elastycznie zarządzać przestrzenią w zależności od codziennych potrzeb. Separator na półce, regulowany balkonik, regulowana półka na butelki i separator w przedziale na warzywa i owoce to główne atuty komory chłodziarki. W zamrażarce znajdziesz duży pojemnik z wyjmowanym separatorem, małą szufladę i ruchome szklane półki.
Nowy regulowany balkonikNowa regulowana półka na butelki
Nowy separator na półce w komorze chłodziarki
Nowe oświetlenie LED
126
W Whirlpool Centre of Excellence In Preservation Technology* nasi naukowcy przeprowadzają rygorystyczną analizę żywności badając m.in. utratę wagi, pH oraz konsystencji, a także monitorują stężenie składników odżywczych. Wspierani przez profesjonalistów, opracowują i testują rozwiązania przedłużające świeżość i redukujące powstawanie odpadów.
Te unikatowe rozwiązania zostały zastosowane w chłodziarko-zamrażarkach Whirlpool dzięki czemu gwarantują najlepsze warunki przechowywania żywności, najwyższą wydajność i znaczną oszczędność energii.
Pokazujemy drogę do perfekcyjnego przechowywania żywności.
Chłodzenie statyczne Fresh Control Total NoFrost Stop Frost Fresh Control NoFrost Fresh NoFrost Fresh Control
Wilgotność w chłodziarce
60%
Wilgotność w chłodziarce
70% - 85%
Wilgotność w chłodziarce
40%
Wilgotność w chłodziarce 70%-85%
Wilgotność w chłodziarce
60%
Wilgotność w chłodziarce
70% - 85%
CHŁODZIARKA
ZAMRAŻARKA
CHŁODZIARKA
ZAMRAŻARKA
CHŁODZIARKA
ZAMRAŻARKA
optymalna temperatura standardowy poziom wilgotności w chłodziarce
optymalna temperatura optymalna wilgotność ograniczone wahania wilgotności w chłodziarce
szybkie przywracanie optymalnejtemperatury
optymalna temperatura automatyczne rozmrażanie zamrażarki
optymalna temperatura optymalna wilgotność ograniczone wahania wilgotności w chłodziarce
szybkie przywracanie optymalnej temperatury
optymalna temperatura standardowy poziom wilgotności w chłodziarce
automatyczne rozmrażanie zamrażarki
optymalna temperatura optymalna wilgotność ograniczone wahania wilgotności w chłodziarce
automatyczne rozmrażanie zamrażarki
szybkie przywracanie optymalnej temperatury
ręczne rozmrażanie zamrażarki tworzenie się szronu / lodu w zamrażarce szronienie na tylnej ścianie chłodziarki duże wahania wilgotności w chłodziarce
ręczne rozmrażanie zamrażarki tworzenie się szronu / loduw zamrażarce
niski poziom wilgotności powoduje wysychanie produktów w komorze chłodziarki (niezbędne przykrywanie żywności)
innowacyjna technologia rozmrażania Stop Frost
rozmrażanie zamrażarki w 1 minutę
szronienie na tylnej ścianiechłodziarki
duże wahania wilgotnościw chłodziarce
* Instytut Whirlpool przeprowadzający badania w zakresie przechowywania żywności.
CHŁODZIARKO - ZAMRAŻARKI
ROZWIĄZANIESTATYCZNE
ROZWIĄZANIESTATYCZNE
ROZWIĄZANIESTATYCZNE
Chło
dzia
rko
- zam
raża
rki
127
Dzięki Fresh Control żywność pozostaje świeża na dłużej.Rozwój technologii przechowywania żywności
Whirlpool od lat koncentruje się na rosnących potrzebach klienta dlatego stale rozwija innowacyjne technologie udoskonalające przechowywanie żywności. Dzięki inteligentnym chłodziarko - zamrażarkom żywność dłużej zachowuje swoją świeżość.
Chłodzenie statyczne Fresh Control Total NoFrost Stop Frost Fresh Control NoFrost Fresh NoFrost Fresh Control
Wilgotność w chłodziarce
60%
Wilgotność w chłodziarce
70% - 85%
Wilgotność w chłodziarce
40%
Wilgotność w chłodziarce 70%-85%
Wilgotność w chłodziarce
60%
Wilgotność w chłodziarce
70% - 85%
CHŁODZIARKA
ZAMRAŻARKA
CHŁODZIARKA
ZAMRAŻARKA
CHŁODZIARKA
ZAMRAŻARKA
optymalna temperatura standardowy poziom wilgotności w chłodziarce
optymalna temperatura optymalna wilgotność ograniczone wahania wilgotności w chłodziarce szybkie przywracanie optymalnejtemperatury
optymalna temperatura automatyczne rozmrażanie zamrażarki
optymalna temperatura optymalna wilgotność ograniczone wahania wilgotności w chłodziarce
szybkie przywracanie optymalnej temperatury
optymalna temperatura standardowy poziom wilgotności w chłodziarce
automatyczne rozmrażanie zamrażarki
optymalna temperatura optymalna wilgotność ograniczone wahania wilgotności w chłodziarce automatyczne rozmrażanie zamrażarki szybkie przywracanie optymalnej temperatury
ręczne rozmrażanie zamrażarki tworzenie się szronu / lodu w zamrażarce
szronienie na tylnej ścianie chłodziarki duże wahania wilgotności w chłodziarce
ręczne rozmrażanie zamrażarki tworzenie się szronu / loduw zamrażarce
niski poziom wilgotności powoduje wysychanie produktów w komorze chłodziarki (niezbędne przykrywanie żywności)
innowacyjna technologia rozmrażania Stop Frost
rozmrażanie zamrażarki w 1 minutę
szronienie na tylnej ścianiechłodziarki
duże wahania wilgotnościw chłodziarce
+3 DNI
+3 DZIEŃ
+3 DNI
+3 DNI
+3 DNI
+3 DZIEŃ
+3 DNI
+3 DNI
CHŁODZIARKO - ZAMRAŻARKI
ROZWIĄZANIESTATYCZNE
ZAMRAŻARKA ZAMRAŻARKA
128
Oświetlenie Starlight
Oświetlenie diodowe LED, zapewnia dwukrotnie jaśniejsze światło niż zwykłe, żarówkowe. Zużywa przy tym 4 razy mniej energii, nadaje wnętrzu nowoczesny wygląd i nie wymaga wymiany praktycznie przez cały okres życia lodówki.
System antybakteryjny
Whirlpool wspólnie z MicrobanTM, liderem na rynku rozwiązań antybakteryjnych, zaprojektował antybakteryjny system filtracji powietrza. Specjalny filtr z wbudowanymi środkami bakteriobójczymi filtruje 100% powietrza znajdującego się w lodówce. Pozwala on wychwycić znajdujące się w powietrzu zanieczyszczenia, bakterie i pleśń, które mogą być przyczyną nieprzyjemnego zapachu i psucia się żywności.
Komora Activ0°
W szufladzie z systemem Activ0° panują idealne warunki do przechowywania mięsa i ryb. System wentylacji z dwoma czujnikami temperatury, wentylatorem i niezależną elektroniką sterującą gwarantuje, że temperatura we wnętrzu szuflady utrzymywana jest na stałym poziomie ok. 0°C (-1°C/+2°C).
Alarm otwartych drzwi
Alarm informuje o pozostawieniu drzwi otwartych dłużej niż przez 2 minuty. Rozwiązanie to pomaga oszczędzać energię i zmniejsza ryzyko zepsucia się produktów w chłodziarce i zamrażarce.
Funkcja szybkiego mrożenia
Włączenie funkcji szybkiego mrożenia powoduje obniżenie temperatury w komorze zamrażarki. Funkcja wyłącza się automatycznie po upływie 24 godzin. Rozwiązanie to zapobiega powstawaniu uszkodzeń struktury mrożonych produktów.
Przedział na nabiał
Specjalnie zamykany balkonik do przechowywania produktów takich jak masło czy twaróg, gwarantuje ich dłuższą świeżość i zapobiega mieszaniu się zapachów.
Kilka sposobów na oszczędność energii:- Unikaj częstego otwierania drzwi lodówki. - Nie umieszczaj w lodówce zbyt dużej ilości produktów
jednocześnie oraz gorących potraw.- Usuwaj opakowania produktów (np. pudełka na jajka),
w przeciwnym razie energia będzie zużywana na ich schłodzenie.
- Unikaj częstego otwierania drzwi lodówki.
CHŁODZIARKO - ZAMRAŻARKI
Chło
dzia
rko
- zam
raża
rki
129
ART 880 A+ NF ART 459 A+ NF/1 ART 871 A+ NF
DA
NE
TECH
NIC
ZNE
f Chłodziarko-zamrażarka z zamrażalnikiem na dole f Sterowanie elektroniczne f Pojemność całkowita netto: 264 l f Klasa efektywności energetycznej: A+ f Zużycie energii: 0,81 kW/24h f Klasa klimatyczna: SN-T f Zdolność zamrażania: 9 kg/24h f Czas utrzymania temperatury w przypadku
braku zasilania: 16 godz. f Poziom hałasu: 38 dBA
f Chłodziarko-zamrażarka z zamrażalnikiem na dole f Sterowanie elektroniczne f Pojemność całkowita netto: 264 l f Klasa efektywności energetycznej: A+ f Zużycie energii: 0,81 kW/24h f Klasa klimatyczna: SN-T f Zdolność zamrażania: 6 kg/24h f Czas utrzymania temperatury w przypadku
braku zasilania: 16 godz. f Poziom hałasu: 38 dBA
f Chłodziarko-zamrażarka z zamrażalnikiem na dole f Sterowanie elektroniczne f Pojemność całkowita netto: 264 l f Klasa efektywności energetycznej: A+ f Zużycie energii: 0,81 kW/24h f Klasa klimatyczna: SN-T f Zdolność zamrażania: 6 kg/24h f Czas utrzymania temperatury w przypadku
braku zasilania: 16 godz. f Poziom hałasu: 38 dBA
FUN
KCJO
NA
LNO
ŚĆ I
TECH
NO
LOG
IE
Chłodziarka Chłodziarka Chłodziarka
TeChnologie TeChnologie TeChnologie
f Technologia 6-ty Zmysł Fresh Control f Technologia NoFrost (zamrażarka) f Filtr antybakteryjny Microban f Oświetlenie typu LED Starlight
f Technologia 6-ty Zmysł Fresh Control f Technologia NoFrost (zamrażarka) f Filtr antybakteryjny Microban f Oświetlenie typu LED Starlight
f Technologia NoFrost (zamrażarka) f Filtr antybakteryjny Microban f Oświetlenie typu LED
FunkCjonalność FunkCjonalność FunkCjonalność
f Pojemność użytkowa chłodziarki: 201 l f System rozmrażania chłodziarki: automatyczny f Alarm otwartych drzwi f Alarm wzrostu temperatury f Wewnętrzny wentylator f Liczba półek: 5
w tym liczba regulowanych półek: 4 f Liczba szuflad na owoce i warzywa: 1 f Liczba balkoników: 4 f Separator na butelki
f Pojemność użytkowa chłodziarki: 201 l f System rozmrażania chłodziarki: automatyczny f Alarm otwartych drzwi f Alarm wzrostu temperatury f Wewnętrzny wentylator f Liczba półek: 5
w tym liczba regulowanych półek: 4 f Liczba szuflad na owoce i warzywa: 1 f Liczba balkoników: 4 f Separator na butelki
f Pojemność użytkowa chłodziarki: 201 l f System rozmrażania chłodziarki: automatyczny f Wewnętrzny wentylator f Liczba półek: 5
w tym liczba regulowanych półek: 4 f Liczba szuflad na owoce i warzywa: 1 f Liczba balkoników: 4 f Separator na butelki
zamrażarka zamrażarka zamrażarka
f Pojemność użytkowa zamrażarki: 63 l f System rozmrażania zamrażarki: NoFrost f Funkcja szybkiego zamrażania f Alarm otwartych drzwi f Liczba szuflad w zamrażarce: 3 f Tacka na kostki lodu
f Pojemność użytkowa zamrażarki: 63 l f System rozmrażania zamrażarki: NoFrost f Funkcja szybkiego zamrażania f Alarm otwartych drzwi f Liczba szuflad w zamrażarce: 3 f Tacka na kostki lodu
f Pojemność użytkowa zamrażarki: 63 l f System rozmrażania zamrażarki: NoFrost f Funkcja szybkiego zamrażania f Liczba szuflad w zamrażarce: 3 f Tacka na kostki lodu
WYM
IARY
f Możliwość obustronnego montażu drzwi f Wymiary urządzenia (WxSxG): 1770x540x545 mm f Wymiary niszy do instalacji (WxSxG):
1776x560x555 mm f Waga netto: 58 kg
f Możliwość obustronnego montażu drzwi f Wymiary urządzenia (WxSxG): 1770x540x545 mm f Wymiary niszy do instalacji (WxSxG):
1776x560x555 mm f Waga netto: 58 kg
f Możliwość obustronnego montażu drzwi f Wymiary urządzenia (WxSxG): 1770x540x545 mm f Wymiary niszy do instalacji (WxSxG):
1776x560x555 mm f Waga netto: 58 kg
617,5
561005,5
1776
1770
1770
617,5
561005,5
1776
1770
1770
617,5
561005,5
1776
1770
1770
CHŁODZIARKO - ZAMRAŻARKIz technologią NoFrost
130
ART 8912 A++ SF ART 8910 A+ SF ART 6711 A++ SF
DA
NE
TECH
NIC
ZNE
f Chłodziarko-zamrażarka z zamrażalnikiem na dole f Sterowanie elektroniczne f Pojemność całkowita netto: 269 l f Klasa efektywności energetycznej: A++ f Zużycie energii: 0,64 kW/24h f Klasa klimatyczna: SN-T f Zdolność zamrażania: 6 kg/24h f Czas utrzymania temperatury w przypadku
braku zasilania: 19 godz. f Poziom hałasu: 35 dBA
f Chłodziarko-zamrażarka z zamrażalnikiem na dole f Sterowanie elektroniczne f Pojemność całkowita netto: 269 l f Klasa efektywności energetycznej: A+ f Zużycie energii: 0,81 kW/24h f Klasa klimatyczna: SN-T f Zdolność zamrażania: 6 kg/24h f Czas utrzymania temperatury w przypadku
braku zasilania: 19 godz. f Poziom hałasu: 35 dBA
f Chłodziarko-zamrażarka z zamrażalnikiem na dole f Sterowanie elektroniczne f Pojemność całkowita netto: 275 l f Klasa efektywności energetycznej: A++ f Zużycie energii: 0,64 kW/24h f Klasa klimatyczna: SN-T f Zdolność zamrażania: 3,5 kg/24h f Czas utrzymania temperatury w przypadku
braku zasilania: 19 godz. f Poziom hałasu: 35 dBA
FUN
KCJO
NA
LNO
ŚĆ I
TECH
NO
LOG
IE
Chłodziarka Chłodziarka Chłodziarka
TeChnologie TeChnologie TeChnologie
f Technologia 6-ty Zmysł Fresh Control f Technologia StopFrost f Filtr antybakteryjny Microban f Przedział Activ°C f Oświetlenie LED Strip
f Technologia 6-ty Zmysł Fresh Control f Technologia StopFrost f Filtr antybakteryjny Microban f Przedział Activ°C f Oświetlenie LED Strip
f Technologia 6-ty Zmysł Fresh Control f Technologia StopFrost f Filtr antybakteryjny Microban f Oświetlenie typu LED
FunkCjonalność FunkCjonalność FunkCjonalność
f Pojemność użytkowa chłodziarki: 189 l f System rozmrażania chłodziarki: automatyczny f Alarm otwartych drzwi f Alarm wzrostu temperatury f Tryb Wakacyjny f Wewnętrzny wentylator f Liczba półek: 4
w tym liczba regulowanych półek: 3 f Półka na butelki f Liczba szuflad na owoce i warzywa: 1 f Liczba balkoników: 3 f Przedział na nabiał f Dodatkowe wyposażenie: „przesuwny” balkonik,
separator na butelki, separator na półce
f Pojemność użytkowa chłodziarki: 189 l f System rozmrażania chłodziarki: automatyczny f Alarm otwarty drzwi f Alarm wzrostu temperatury f Tryb Wakacyjny f Wewnętrzny wentylator f Liczba półek: 4
w tym liczba regulowanych półek: 3 f Półka na butelki f Liczba szuflad na owoce i warzywa: 1 f Liczba balkoników: 3 f Przedział na nabiał f Dodatkowe wyposażenie: „przesuwny” balkonik,
separator na butelki, separator na półce
f Pojemność użytkowa chłodziarki: 195 l f System rozmrażania chłodziarki: automatyczny f Alarm otwarty drzwi f Wewnętrzny wentylator f Wskaźnik bakteryjny (listeria) f Liczba półek: 5
w tym liczba regulowanych półek: 4 f Półka na butelki f Liczba szuflad na owoce i warzywa: 1 f Liczba balkoników: 3 f Przedział na nabiał f Dodatkowe wyposażenie: „przesuwny” balkonik,
separator na butelki, separator na półce
zamrażarka zamrażarka zamrażarka
f Pojemność użytkowa zamrażarki: 80 l f System rozmrażania zamrażarki: StopFrost f Liczba szuflad w zamrażarce: 3 f Funkcja szybkiego zamrażania f Tacka na kostki lodu f Dodatkowe wyposażenie: separator
f Pojemność użytkowa zamrażarki: 80 l f System rozmrażania zamrażarki: StopFrost f Liczba szuflad w zamrażarce: 3 f Funkcja szybkiego zamrażania f Tacka na kostki lodu f Dodatkowe wyposażenie: separator
f Pojemność użytkowa zamrażarki: 80 l f System rozmrażania zamrażarki: StopFrost f Liczba wyciąganych szuflad w zamrażarce: 3 f Tacka na kostki lodu f Dodatkowe wyposażenie: separator
WYM
IARY
f Możliwość obustronnego montażu drzwi f Wymiary urządzenia (WxSxG): 1770x540x545 mm f Wymiary niszy do instalacji (WxSxG):
1776x560x555 mm f Waga netto: 50,6 kg
f Możliwość obustronnego montażu drzwi f Wymiary urządzenia (WxSxG): 1770x540x545 mm f Wymiary niszy do instalacji (WxSxG):
1776x560x555 mm f Waga netto: 55 kg
f Możliwość obustronnego montażu drzwi f Wymiary urządzenia (WxSxG): 1770x540x545 mm f Wymiary niszy do instalacji (WxSxG):
1776x560x555 mm f Waga netto: 50,6 kg
CHŁODZIARKO - ZAMRAŻARKI z technologią StopFrost
Chło
dzia
rko
- zam
raża
rki
131
ART 6510 A+ SF
DA
NE
TECH
NIC
ZNE
f Chłodziarko-zamrażarka z zamrażalnikiem na dole f Sterowanie mechaniczne f Pojemność całkowita netto: 275 l f Klasa efektywności energetycznej: A+ f Zużycie energii: 0,82 kW/24h f Klasa klimatyczna: SN-T f Zdolność zamrażania: 3,5 kg/24h f Czas utrzymania temperatury w przypadku
braku zasilania: 19 godz. f Poziom hałasu: 35 dBA
FUN
KCJO
NA
LNO
ŚĆ I
TECH
NO
LOG
IE
Chłodziarka
TeChnologie
f Technologia StopFrost f Filtr antybakteryjny Microban f Oświetlenie LED Strip
FunkCjonalność
f Pojemność użytkowa chłodziarki: 195 l f System rozmrażania chłodziarki: automatyczny f Wewnętrzny wentylator f Wskaźnik bakteryjny (listeria) f Liczba półek: 5
w tym liczba regulowanych półek: 4 f Półka na butelki f Liczba szuflad na owoce i warzywa: 1 f Liczba balkoników: 3 f Przedział na nabiał f Separator w szufladzie na warzywa f Dodatkowe wyposażenie: separator na butelki
zamrażarka
f Pojemność użytkowa zamrażarki: 80 l f System rozmrażania zamrażarki: StopFrost f Liczba szuflad w zamrażarce: 3
WYM
IARY
f Możliwość obustronnego montażu drzwi f Wymiary urządzenia (WxSxG): 1770x540x545 mm f Wymiary niszy do instalacji (WxSxG):
1776x560x555 mm f Waga netto: 50,6 kg
CHŁODZIARKO - ZAMRAŻARKI z technologią StopFrost
132
ART 6612 A++ ART 6602 A+ ART 6600 A+
DA
NE
TECH
NIC
ZNE
f Chłodziarko-zamrażarka z zamrażalnikiem na dole f Sterowanie elektroniczne f Pojemność całkowita netto: 275 l f Klasa efektywności energetycznej: A++ f Zużycie energii: 0,64 kW/24h f Klasa klimatyczna: SN-T f Zdolność zamrażania: 3,5 kg/24h f Czas utrzymania temperatury w przypadku
braku zasilania: 19 godz. f Poziom hałasu: 35 dBA
f Chłodziarko-zamrażarka z zamrażalnikiem na dole f Sterowanie elektroniczne f Pojemność całkowita netto: 275 l f Klasa efektywności energetycznej: A+ f Zużycie energii: 0,82 kW/24h f Klasa klimatyczna: SN-T f Zdolność zamrażania: 3,5 kg/24h f Czas utrzymania temperatury w przypadku
braku zasilania: 19 godz. f Poziom hałasu: 35 dBA
f Chłodziarko-zamrażarka z zamrażalnikiem na dole f Sterowanie elektroniczne f Pojemność całkowita netto: 275 l f Klasa efektywności energetycznej: A+ f Zużycie energii: 0,82 kW/24h f Klasa klimatyczna: SN-T f Zdolność zamrażania: 3,5 kg/24h f Czas utrzymania temperatury w przypadku
braku zasilania: 19 godz. f Poziom hałasu: 35 dBA
FUN
KCJO
NA
LNO
ŚĆ I
TECH
NO
LOG
IE
Chłodziarka Chłodziarka Chłodziarka
TeChnologie TeChnologie TeChnologie
f Technologia 6-ty Zmysł f Oświetlenie typu LED
f Technologia 6-ty Zmysł f Oświetlenie typu LED
f Technologia 6-ty Zmysł f Oświetlenie typu LED
FunkCjonalność FunkCjonalność FunkCjonalność
f Pojemność użytkowa chłodziarki: 195 l f System rozmrażania chłodziarki: automatyczny f Alarm otwarty drzwi f Wewnętrzny wentylator f Wskaźnik bakteryjny (listeria) f Liczba półek: 5
w tym liczba regulowanych półek: 4 f Półka na butelki f Liczba szuflad na owoce i warzywa: 1 f Liczba balkoników: 3 f Przedział na nabiał f Wewnętrzny włącznik światła f Separator w szufladzie na warzywa f Dodatkowe wyposażenie: separator na butelki
f Pojemność użytkowa chłodziarki: 195 l f System rozmrażania chłodziarki: automatyczny f Alarm otwarty drzwi f Liczba półek: 5
w tym liczba regulowanych półek: 4 f Półka na butelki f Liczba szuflad na owoce i warzywa: 1 f Przedział w szufladzie na warzywa f Liczba balkoników: 3 f Przedział na nabiał f Dodatkowe wyposażenie: „przesuwny”
balkonik, separator na butelki
f Pojemność użytkowa chłodziarki: 195 l f System rozmrażania chłodziarki: automatyczny f Alarm otwarty drzwi f Wskaźnik bakteryjny (listeria) f Liczba półek: 5
w tym liczba regulowanych półek: 4 f Liczba szuflad na owoce i warzywa: 1 f Liczba balkoników: 3 f Przedział na nabiał f Dodatkowe wyposażenie: separator na butelki
zamrażarka zamrażarka zamrażarka
f Pojemność użytkowa zamrażarki: 80 l f System rozmrażania zamrażarki: automatyczny f Liczba szuflad w zamrażarce: 3
f Pojemność użytkowa zamrażarki: 80 l f System rozmrażania zamrażarki: automatyczny f Liczba szuflad w zamrażarce: 3 f Tacka na kostki lodu f Dodatkowe wyposażenie: separator
f Pojemność użytkowa zamrażarki: 80 l f System rozmrażania zamrażarki: automatyczny f Liczba szuflad w zamrażarce: 3
WYM
IARY
f Możliwość obustronnego montażu drzwi f Wymiary urządzenia (WxSxG): 1770x540x545 mm f Wymiary niszy do instalacji (WxSxG):
1776x560x555 mm f Waga netto: 50,6 kg
f Możliwość obustronnego montażu drzwi f Wymiary urządzenia (WxSxG): 1770x540x545 mm f Wymiary niszy do instalacji (WxSxG):
1776x560x555 mm f Waga netto: 50,6 kg
f Możliwość obustronnego montażu drzwi f Wymiary urządzenia (WxSxG): 1770x540x545 mm f Wymiary niszy do instalacji (WxSxG):
1776x560x555 mm f Waga netto: 50,6 kg
CHŁODZIARKO - ZAMRAŻARKI z zamrażarką na dole
Chło
dzia
rko
- zam
raża
rki
133
ART 6502 A+ ART 5500 A+
DA
NE
TECH
NIC
ZNE
f Chłodziarko-zamrażarka z zamrażalnikiem na dole f Sterowanie mechaniczne f Pojemność całkowita netto: 275 l f Klasa efektywności energetycznej: A+ f Zużycie energii: 0,82 kW/24h f Klasa klimatyczna: SN-T f Zdolność zamrażania: 3,5 kg/24h f Czas utrzymania temperatury w przypadku
braku zasilania: 19 godz. f Poziom hałasu: 35 dBA
f Chłodziarko-zamrażarka z zamrażalnikiem na dole f Sterowanie mechaniczne f Pojemność całkowita netto: 234 l f Klasa efektywności energetycznej: A+ f Zużycie energii: 0,76 kW/24h f Klasa klimatyczna: SN-T f Zdolność zamrażania: 3,5 kg/24h f Czas utrzymania temperatury w przypadku
braku zasilania: 19 godz. f Poziom hałasu: 35 dBA
FUN
KCJO
NA
LNO
ŚĆ I
TECH
NO
LOG
IE
Chłodziarka Chłodziarka
TeChnologie TeChnologie
f - f -
FunkCjonalność FunkCjonalność
f Pojemność użytkowa chłodziarki: 195 l f System rozmrażania chłodziarki: automatyczny f Liczba półek: 5
w tym liczba regulowanych półek: 4 f Liczba szuflad na owoce i warzywa: 1 f Liczba balkoników: 3 f Dodatkowe wyposażenie: separator na butelki
f Pojemność użytkowa chłodziarki: 154 l f System rozmrażania chłodziarki: automatyczny f Liczba półek: 4
w tym liczba regulowanych półek: 3 f Liczba szuflad na owoce i warzywa: 1 f Liczba balkoników: 3 f Przedział na nabiał f Dodatkowe wyposażenie: separator na butelki
zamrażarka zamrażarka
f Pojemność użytkowa zamrażarki: 80 l f System rozmrażania zamrażarki: automatyczny f Liczba szuflad w zamrażarce: 3
f Pojemność użytkowa zamrażarki: 80 l f System rozmrażania zamrażarki: automatyczny f Liczba szuflad w zamrażarce: 3 f Tacka na kostki lodu
WYM
IARY
f Możliwość obustronnego montażu drzwi f Wymiary urządzenia (WxSxG): 1770x540x545 mm f Wymiary niszy do instalacji (WxSxG):
1776x560x555 mm f Waga netto: 50,6 kg
f Możliwość obustronnego montażu drzwi f Wymiary urządzenia (WxSxG): 1576x540x545 mm f Wymiary niszy do instalacji (WxSxG):
1582x560x555 mm f Waga netto: 45,9 kg
1582
0 +10
-
1576
57
776
34
630
703,
5
75
540
min.50mm
560 0+10-
min.550recommended560
min.200cm
545
18
1576
4
57
CHŁODZIARKO - ZAMRAŻARKI z zamrażarką na dole
134
ARG 746 A+ 5 ARG 731 A+
DA
NE
TECH
NIC
ZNE
f Chłodziarka z zamrażarką na górze f Sterowanie elektroniczne f Pojemność całkowita netto: 290 l f Klasa efektywności energetycznej: A+ f Zużycie energii: 0,76 kW/24h f Klasa klimatyczna: SN-T f Zdolność zamrażania: 3 kg/24h f Czas utrzymania temperatury w przypadku
braku zasilania: 14 godz. f Poziom hałasu: 35 dBA
f Chłodziarka z zamrażarką na górze f Sterowanie mechaniczne f Pojemność całkowita netto: 190 l f Klasa efektywności energetycznej: A+ f Zużycie energii: 0,59 kW/24h f Klasa klimatyczna: SN-ST f Zdolność zamrażania: 2 kg/24h f Czas utrzymania temperatury w przypadku
braku zasilania: 12 godz. f Poziom hałasu: 36 dBA
FUN
KCJO
NA
LNO
ŚĆ I
TECH
NO
LOG
IE
Chłodziarka Chłodziarka
TeChnologie TeChnologie
f Filtr antybakteryjny Microban f -
FunkCjonalność FunkCjonalność
f Pojemność użytkowa chłodziarki: 260 l f System rozmrażania chłodziarki: półautomatyczny f Wewnętrzny wentylator f Wskaźnik bakteryjny (listeria) f Liczba półek: 5 f Liczba regulowanych półek: 4 f Liczba szuflad na owoce i warzywa: 2 f Liczba balkoników: 5 f Przedział na nabiał f Separator na butelki
f Pojemność użytkowa chłodziarki: 172 l f System rozmrażania chłodziarki: automatyczny f Liczba półek: 4 f Liczba regulowanych półek: 3 f Liczba szuflad na owoce i warzywa: 1 f Liczba balkoników: 4 f Separator na butelki
zamrażarka zamrażarka
f Pojemność użytkowa zamrażarki: 30 l f System rozmrażania zamrażarki:
półautomatyczny f Funkcja szybkiego mrożenia f Tacka na kostki lodu
f Pojemność użytkowa zamrażarki: 18 l f System rozmrażania zamrażarki: manualny f Tacka na kostki lodu
WYM
IARY
f Możliwość obustronnego montażu drzwi f Wymiary urządzenia (WxSxG): 1760x540x545 mm f Wymiary niszy do instalacji (WxSxG):
1776x560x555 mm f Waga netto: 60 kg
f Możliwość obustronnego montażu drzwi f Wymiary urządzenia (WxSxG): 1220x540x545 mm f Wymiary niszy do instalacji (WxSxG):
1221x560x550 mm f Waga netto: 42 kg
min 50
1221
+ 1
1
560 + 10
min 550
545
1220
CHŁODZIARKO - ZAMRAŻARKI z zamrażarką na górze
135
Chło
dzia
rko
- zam
raża
rki
ARG 590 A+ ARG 585 A+ AFB 828 A+
DA
NE
TECH
NIC
ZNE
f Chłodziarka podblatowa f Pojemność całkowita netto: 126 l f Klasa efektywności energetycznej: A+ f Zużycie energii: 0,50 kW/24h f Klasa klimatyczna: N f Zdolność zamrażania: 2 kg/24h f Czas utrzymania temperatury w przypadku
braku zasilania: 14 godz. f Poziom hałasu: 38 dBA
f Chłodziarka podblatowa f Pojemność całkowita netto: 146 l f Klasa efektywności energetycznej: A+ f Zużycie energii: 0,33 kW/24h f Klasa klimatyczna: N-ST f Poziom hałasu: 37 dBA
f Zamrażarka podblatowa f Pojemność całkowita netto: 94 l f Klasa efektywności energetycznej: A+ f Zużycie energii: 0,51 kW/24h f Klasa klimatyczna: SN-ST f Zdolność zamrażania: 12 kg/24h f Czas utrzymania temperatury w przypadku
braku zasilania: 28 godz. f Poziom hałasu: 38 dBA
FUN
KCJO
NA
LNO
ŚĆ I
TECH
NO
LOG
IE
Chłodziarka Chłodziarka Chłodziarka
TeChnologie TeChnologie TeChnologie
f - f - f -
FunkCjonalność FunkCjonalność FunkCjonalność
f Pojemność użytkowa chłodziarki: 108 l f System rozmrażania chłodziarki: półautomatyczny f Liczba półek: 3 f Liczba regulowanych półek: 2 f Liczba szuflad na owoce i warzywa: 2 f Rodzaj pojemnika na owoce i warzywa:
plastikowy f Liczba balkoników: 3 f Separator na butelki
f Pojemność użytkowa chłodziarki: 146 l f System rozmrażania chłodziarki: automatyczny f Liczba półek: 4 f Liczba regulowanych półek: 3 f Liczba szuflad na owoce i warzywa: 2 f Rodzaj pojemnika na owoce i warzywa:
plastikowy f Liczba balkoników: 3 f Separator na butelki
f -
zamrażarka zamrażarka zamrażarka
f Pojemność użytkowa zamrażarki: 18 l f System rozmrażania zamrażarki: manualny f Tacka na kostki lodu
f - f Pojemność użytkowa zamrażarki: 94 l f System rozmrażania zamrażarki: manualny f Funkcja szybkiego zamrażania f Liczba szuflad w zamrażarce: 3 f Przezroczyste szuflady
WYM
IARY
f Wymiary urządzenia (WxSxG): 819x596x545 mm f Wymiary niszy do instalacji (WxSxG):
820x600x550 mm f Waga netto: 32 kg
f Wymiary urządzenia (WxSxG): 819x596x545 mm f Wymiary niszy do instalacji (WxSxG): f 820x600x550 mm f Waga netto: 32 kg
f Wymiary urządzenia (WxSxG): 819x596x545 mm f Wymiary niszy do instalacji (WxSxG):
820x600x550 mm f Waga netto: 35 kg
600
5
597 545
820-
890
590
32,5
197,
5 +
70
819÷
889
min 550
CHŁODZIARKO - ZAMRAŻARKI podblatowe
136
Akademia Kulinarna Whirlpool powstała, aby dzielić się pasją do gotowania i jedzenia, a także nauczać, jaką przyjemnością może być czas spędzony w kuchni. Zapraszamy na kursy, które mają przede wszystkim pokazać uczestnikom jak czerpać radość z gotowania.
Akademia Kulinarna
Whirlpool.
137
Misją Akademii Kulinarnej Whirlpool jest doskonalenie i poszerzanie wiedzy kulinarnej Polaków i pokazanie im, że gotowanie to wspaniała przygoda, która nie ma nic wspólnego z codzienną rutyną.Osoby prowadzące warsztaty są najwyższej klasy specjalista-mi w swoich dziedzinach.
Po więcej informacji na temat organizowanych warsztatów kulinarnych, eventów oraz możliwości współpracy z Akademią Kulinarną Whirlpool zapraszamy na stronę
www.AkademiaKulinarnaWhirlpool.pl oraz na fanpage Akademii:
https://www.facebook.com/AkademiaKulinarnaWhirlpool
Akademia dysponuje nowoczesnym zapleczem i została wyposażona w najwyższej klasy sprzęt AGD marki Whirlpool, w tym piekarniki z linii Fusion i nowoczesne płyty indukcyjne.
Obecnie Akademia Kulinarna Whirlpool działa w dwóch miastach: w Warszawie i we Wrocławiu.
138
Akcesoria oraz środki czyszczące Wpro - idealne dopełnienie dla Twoich urządzeń
i wsparcie dla Twojego domu.
ŚRODEK DO CZYSZCZENIA PIEKARNIKÓW - LINIA ACTIVUsuwa spalony tłuszcz zarówno z ciepłych jak i z zimnych piekarników. Zawiera sodę kaustyczną.
Spray 500 ml ODS401PH 484000000948 8015250316476
TALERZ CRISP DO KUCHENKI MIKROFALOWEJ 34L
Talerz posiada powłokę zapobiegającą przywieraniu potraw. Może być myty w zmywarce.
Średnica 30,5 cm AVM305 480131000085 8015250040265 Średnica 25 cm AVM250 480131000083 8015250040241 Średnica 29 cm AVM290 480131000084 8015250040258
“GOODBYE ODOURS” POCHŁANIACZ ZAPACHÓW DO CHŁODZIAREK
Pomaga usunąć nieprzyjemne lub bardzo intensywne zapachy (ryba, ser, warzywa) oraz utrzymać naturalny smak żywności w chłodziarce. Skutecznie działa przez 3 miesiące.
Plastikowy misiek DEO212 484000000694 8015250216141
FORMA SILIKONOWA - TARTA
Silikonowa forma Wflex do pieczenia. Wytrzymuje temperatury od -40°C do +280°C.
Średnica 28 cm, Wysokość 3 cm WSP052 481281729398 8015250015805
FILTR ANTYBAKTERYJNY Microban
Obniża liczbę bakterii obecnych wewnątrz komory chłodziarki. Trwałość 6 miesięcy.
1 filtr ANTF-MIC481248048172 8015250025231
ŚRODEK DO CZYSZCZENIA KUCHENEK MIKROFALOWYCH - LINIA ACTIV
Środek do czyszczenia powierzchni wewnętrznych i zewnętrznych kuchenki. Specjalna formuła preparatu zapobiega powstawaniu bakterii.
Spray 500 ml MWO200 484000000762 8015250223743
„FRESH BOX” POCHŁANIACZ ETYLENU DO POJEMNIKA NA WARZYWA
Dzięki naturalnemu czynnikowi aktywnemu pochłaniacz etylenu, spowalnia procesy starzenia się i pomaga przedłużyć świeżość owoców i warzyw w lodówce.Skutecznie działa przez 3 miesiące.
Plastikowa cytrynka EGA200 484000000952 8015250317121
TABLETKI ODŚWIEŻAJĄCE „PowerFresh” DO PRALKI
Dzięki wyjątkowym właściwościom utleniającym środek Wpro PowerFresh bardzo skutecznie rozpuszcza i usuwa zalegające osady oraz nieprzyjemne zapachy z pralki.
3 tabletki AFR300EE 484000000707 8015250219692
139
OBSŁUGA KLIENTA
Akce
soria
i śro
dki
czys
zczą
ce
PROSZEK ODKAMIENIAJĄCY DO PRALEK I ZMYWAREK LINIA POWERPRO
Usuwa nagromadzone osady wapienne w pralkach i zmywarkach. Produkt w 99% biodegradowalny.
250 g DES505 484000000895 8015250273953
PROSZEK DO CZYSZCZENIA ZMYWAREK LINIA POWERPRO
Usuwa tłusty osad zapobiegając tworzeniu się nieprzyjemnych zapachów. Produkt w 99% biodegradowalny.
250 g DDG010 481281719428 8015250037616
„ExpressO2” ZESTAW ODKAMIENIAJĄCO - ODTŁUSZCZAJĄCY DO EKSPRESÓW DO KAWY ORAZ MASZYN ESPRESSO
„ExpressO2” to formuła na bazie aktywnego tlenu, stworzona specjalnie do usuwania tłuszczu i kamienia z ekspresów do kawy oraz maszyn espresso.
4 tabletki czyszczące, 4 saszetki odkamieniające KMC200 484000000934 8015250305432
UNIWERSALNA PASTA CZYSZCZĄCA „Terra bianca” - DO WSZYSTKICH POWIERZCHNI
Specjalna formuła pasty „Terra Bianca” pozwala na skuteczne i bezpieczne czyszczenie oraz polerowanie powierzchni różnego rodzaju. Produkt doskonale sprawdza się przy czyszczeniu i odtłuszczaniu urządzeń gospodarstwa domowego, kafelków, kranów, wanien, zlewów, mebli, samochodów, łodzi itp.
250 g UNC202 484000000956 8015250317664
Zapraszamy do naszego sklepu z akcesoriami i środkami Wpro na stronie www.whirlpool.pl (zakładka AKCESORIA)
Klient znajduje się w centrum wszelkich działań firmy Whirlpool.
* Całkowity koszt połączenia wynosi równowartość 1 impulsu telefonicznego.
Poprzez opracowywanie nowatorskich i unikalnych rozwiązań technologicznych staramy się spełniać oczekiwania naszych Klientów, aby każdego dnia ich życie było łatwiejsze.
Produkty firmy Whirlpool objęte są 24-miesięczną gwarancją. Ewentualne wady pojawiające się w związku ze zwykłym użytkowaniem zostają usunięte bezpłatnie podczas okresu gwarancji. Wszelkie naprawy serwisowe są wykonywane przez odpowiednio przeszkolony personel techniczny przy użyciu oryginalnych części producenta.
Infolinia801 900 666* 58 785 87 21 (dla telefonów komórkowych)
Dzwoniąc na ten numer Klient zostanie automa-tycznie połączony z najbliższym Autoryzowanym Serwisem lub z Ogólnopolskim Centrum Informa-cji Whirlpool.
Infolinia czynna jest przez 5 dni w tygodniu• godziny otwarcia 8.00 – 18.00• zakres usług:
infolinia produktowa informacja o statusie reklamacji obsługa promocji i programów dedykowanych obsługa przedłużonych gwarancji
Whirlpool Polska Sp. z o.o. Oddział w Warszawie
Wiśniowy Business Park02-134 Warszawa, ul. 1 Sierpnia 6a
e-mail: [email protected]
www.whirlpool.plInfolinia: 801 900 666
Whirlpool jest zarejestrowanym znakiem towarowym Whirlpool U.S.A.