เทยวทะเลเมดเตอรเรเนยน

หยดสามวน 5-7 ตลา ฮอลเดยโปรตเกส ไป

เทยวเมอง albufeira เมองทองเทยวตาก

อากาศทอยในแควนอลการฟ อยใตสด กน

cataplana อาหารทะเลตนต�ารบสดอรอย

ทพปแนะน�ามา อรอยมาก เปนทรปทสนก

มากๆ เลนน�าทะเลมหาสมทรแอตแลนตก

เดนชายหาด เลนปนทราย จนตวด�าเลย พก

ท Balaia Golf Village กดมาก ท�าอาหาร

ไดดวย มสระวายน�า3 สระกลางแจง ในรมเปน

สระน�าอนกบจากซซทไมคอยอนเทาไหร แถม

ยงม turkish bath 4.5 ยโรเสยดายไมไดลง

ขอบคณขาประจ�าพราม พโอต พโบ พวกเรา

เปนfamily ทไปไหนมาไหนดวยกนตลอด :)

ขอบคณพๆทปอรโตดวยทชวยจองทพกให :)

เรานงรถทวรออกจากลสบอนแตเชา เราออก

กนไปสามคน และพรามตามไปตอนเยน ไปถง

albufeira เมองตอนใตในแควน algarve ของ

โปรตเกส กวาจะไปถงกสายๆ และเดนดเมอง

นดหนอย albufeira เปนเมองตากอากาศตด

ทะเล นกทองเทยวชาวองกฤษเยอะมาก กอน

แวะซอของเพอมาท�าอาหารกนกนในทพก และ

จางรถแทกซไปยงทพก Balaia golf village

ALBUFEIRAALGARVE

ทพกมมนมารทไวใหซอของท�าอาหารเองไดดวย แตราคากจะ

แพงกวาซอตามหาง continente เลกนอย อาคารบานเรอน

ในอลบเฟยราสวนใหญทาสขาวตดกบสน�าเงนของน�าทะเล อาจ

คลายกบเมองตากอากาศ santorini ของกรซกได

ทพกท Balaia เองกทาสขาว และไมไดอยตดชายหาด แตตอง

ขามถนนและเดนลงเนนตอไปอกเลกนอยกจะเจอขายหาด ถาจะ

นงเกาอผาใบทมรมกนแดดกตองเชา เสยตงค พวกเราจงเอาผา

ไปปนงกนเอง และกเดนถายรปเลนไปเรอยๆ

BALAIAGOLF VILLAGE

ทางเดนจากทพกท Balaia ไปยงชายหาด

ชายหาดทโปรตเกสทรายสไมขาวเทาทรายทเกาะ

สมลนของเมองไทย ทรายทนจะออกสสมๆหนอย

เราสามคนตนเตนมาก เพราะเปนครงแรกทไดเหยยบ

ชายหาดรมมหาสมทรแอตแลนตก เลยเลนกนเหมอนเดกๆ

ทงกระโดดโลดเตน เขยนชอบนทราย เลนน�าทะเลทเยน

เจยบ ไดแตกลาเอาขาไปแหยๆ สวนโบเปนสาวนกเซรฟเลน

กระดานโฟมโตคลนบนน�า สวนเรากนงเรยงหน กอปราสาท

ทรายจากอปกรณเลนตกทรายทมเอามาจากในหองพก

สนกมาก เราเลนกนจนเกอบลมเวลาเลยทเดยว

BEACH

ชายหาดโปรตเกสกไมเหมอนเมองไทย จะมหนา

ผาหนทรายทมตนไมแปลกๆขนอย และถ�าอย

เยอะแยะทวไปรมหาด บางทกเปนถ�าหนทรายส

เหลองอมสมและขางลางกเปนน�าทะเลสฟาใส เรา

เขาไปเลนตกทราย และถายรปกระโดดเลนกนใน

ถ�าสนกมาก

โอตยงคงรกษามาดนกเรยนทน และวาท

ศาสตราจารยมหาวทยาลย เลยไมไดกระโดดโลด

เตนใสชดวายน�าเหมอนพวกเรา แตกใจด ชวย

เปนตากลองถายรปใหตลอด

พอตอนเยนพรามกมา พวกเราสามคนท�า

กบขาวกนกนเองในทพก เรากท�าสปาเกตตสตร

ประจ�าทท�าใหทกคนกน ทกคนบอกวาเคมมาก

555 แตกอรอยและดกวาไมมอะไรกน

เราไปเดนเลนนดหนอย ขางนอกทพกใน

ละแวกนนเปนโรงแรมและรสอรททงหมด

อารมณคลายพทยาบานเรา เราเดนไปรม

หนาผากน พยายามหาทางใหมๆเดน ด

ทาทายด โบกบพรามชอบเดนแบบผจญ

ภย พอเดนไปไกลๆมากขนไมเหนอะไรก

เดนกลบ ตอนกลางคนอากาศกเยนๆกวา

กลางวน

พอมาตอนเชาเรากตนไปดพระอาทตยขนกนทรมหาด เดนลดเลาะไปตาม

หนาผาเรอยๆ ตอนนนไปกนสามคนมโบ กบพรามและกเรา โอตยงไมตน

มหาสมทรแอตแลนตกตอนเชาสวยมากๆ ทองฟาและหาดทรายเปนสชมพ

เราเดนกนไปเรอยๆ จนทางมนเรมจะล�าบาก เปนหนดนทรายขรขระ และขนๆ

ลงๆ ทางแคบๆมแคราวไมกนขางทาง ขางลางกเปนหนาผา ท�าใหระทกใจเวลา

เดนมาก เราเลยใหพรามกบโบน�าไปกอนเลย และเรากหยดอยทๆคดวานาจะ

ปลอดภยและถายรปเลนไปเรอยๆ เพราะรองเทาทใสมาเปนรองเทาแตะดวย

รอจนกระทงพระอาทตยขนสวยมาก

พอพระอาทตยโผลขนทองฟาทงดวง แดดกเรมมา กเรมอนขน และเรมหวขาวดวย

เนองจากออกมาตงแตเชาโดยทยงไมมอะไรตกถงทอง พวกเรากเลยตดสนใจหาทางลง

และเดนกลบทพก ถอวาเปนการผจญภยตงแตเรมตนวนใหมเลย

SUNRISE, SUNRISE

SUNRISE ON THE BEACH

เชาวนใหมทโรแมนตก

BOM DIA!

GOOD MORNING ALGARVE

ตนไมประหลาด หนาตาคลายวาน มอยทว

ชายฝงโปรตเกส

พระอาทตยขนแลว

ตนไมประหลาด2 เปนพมๆ กงแหงๆ มใบอยขางบน

พอลงมาจากหนาผาทไปดพระอาทตยขนแลว เรา

กปนลงมา เดนลยน�าเลกนอย และมากระโดด

บนชายหาด เวลาเชาตรยงไมแปดโมงเชาอยางน

ชายหาดไมมคนเลย โบเคยเปน life guard มา

กอนตอนไป work and travel ทอเมรกา กเลย

ไปถายรปเลนกบทนงเฝาของยามชายฝง

BO THELIFE GUARD

เรากลบทพกหลงจากดพระอาทตยขน โอตกตน

มาซกพก เราท�ากบขาวกนกนตอนเชา รวมทงกน

สปาเกตตทเหลอจากเมอคน กบตมจดผกกาดขาว

หมสบ และกผดผกกาดขาวหมสบกบไข กอรอย

ไปอกแบบ

BREAKFAST

WALK BACK...

หลงจากมอเชา เราตดสนใจวาเราจะกลบไปเดนเทยวเลนกนในเมอง albufeira

โดยทไมตองแบกกระเปาเปใบใหญไปดวย ตอนขามาเราไมมเวลาทจะเดนด

เมอง เพราะของหนก และตองรบไปเชคอนทพกดวย

เมอง Albufeira เปนเมองทองเทยวทนารกมาก ตกรามบานชองสวนใหญทาส

ขาว ตดกบสฟาของทองฟาและทะเล แตกมนกทองเทยวจากองกฤษเยอะมาก

เหมอนกน อารมณคลายๆพทยา บานเรา

TO ALBUFEIRA

มรานขายไอตมเจลาโต ทพวกเราไดแวะซอกอนกลบดวย อรอยด ในตว

เมองมรานอาหารทขายทงอาหารทองถนโปรตเกส และอาหารเอาใจนก

ทองเทยวตางชาต เชนพวกเฟรนชฟรายส และกมผบบารเปดเยอะแยะ

ALBUFEIRATOWN CENTER

ALL WHITE

WHEN OLDS MEET NEWS

เราเดนกนไปเรอยๆ จากอกหาดนงไปอกหาดนง ผานงไปยงอกผานง

เปนกโลกโลเลย และตอนนนกแดดรอนมากดวย ทนจงเปนสถานท

ทองเทยวส�าคญในชวงตนฤดหนาว ทประเทศยโรปเหนอคงหนาวแลว

ทนยงอากาศอบอนด และไมตองใสเสอหนาวเลย

CAT GOESSUNBATHING

มลฟทใหขนลงจากชายหาดมายงผาดานบน ไมไกลกนนมเจา

แมวสสมตวอวนนอนอาบแดดอยางสบายใจดวย มนนารก

มากเพราะท�าทาแมวดขออนดวย

ORANGE FAT CAT

เดนไกลขามเขาอกลกนง ไปไกลอกมากๆ รอนดวย เราเลย

แวะกนไอตมกน และเดนไปตออกฝงนง เหนอาคารบานเรอน

เปนตกสสนลกกวาดพาสเทลเหมอนในหนง และมเรอยอชท

หลายล�าจอดททาเรอ ไมใกลไมไกลจากทาเรอม ซมขายตว

ส�าหรบลองเรอชมบรเวณโขดหนสวยงามรมชายฝงมหาสมทร

แอตแลนตก แตพอถามเพอนๆในกลมไมคอยอยากนงเรอชม

ทๆเราอยากไปคอ Ponta da Piedade เปนแนวโขดหนโคง

เวา มแบบเปนซมดวยสวยมากอยใกลๆเมอง Lagos ไวคราว

หนาตองไปใหได

เดนไปเสรจกเดนกลบทางเดม ไปยง

Albufeira หา snacks กนกนเลก

นอยกอนนง taxi กลบไปพกผอนท

รสอรท เยนนเราตงใจจะกนดนเนอร

กนทรานอาหารในโรงแรม และสง

อาหารตนต�ารบพนเมองโปรตเกสมา

กนดวย

เรามาดนเนอรกนในรานอาหารของรสอรท คนกนเยอะพอ

สมควร อาหารเยนวนนกม Cataplana เปนผดรวมซฟดแบบ

โปรตเกส และมเมลอนกบแฮมและแยมมาในจานเดยวกนเปน

อาหารเรยกน�ายอย และกมปลา และอนๆอกมากมาย ทกอยาง

จดมาในจานอยางสวยงาม เราสงมากนแบบแชรกน ทโปรตเกส

การกนขาวแบบแชรกน กยงถอวาเปนเรองปกต ตางจาก

ประเทศยโรปบางประเทศทกนเฉพาะของใครของมน เสรจแลว

เรากปดทายดวยเครองดม Sangria จรงๆเปนเครองดมของ

สเปน เปนไวนใสผลไมกนแลวกอรอยด หวานๆ ไมขมเลย

วนรงขนกถงเวลากลบแลว เรากเชคเอาท

อ�าลา Balaia Resort อนแสนสวยและ

สะดวกสบาย และนงรถบสกลบลสบอนกน

กลบสโหมดท�างานในลสบอนอกครง ขางบนเปนอาหารเซตของโรงอาหาร เปน

ปลาคอดตมกนกบมนฝรง และมซป น�าสม และของหวาน มขนมปงแขงๆมา

ใหดวย ทงหมดราคา 2.40 ยโรเทานน ตอนเยนเรากกนสปาเกตตไวทครมเหด

และเบคอนท�าเอง บางวนเวลาไมมขนมปงกนตอนเชา หรอวาลมซอขนมปง เรา

กจะเกบขนมปงแขงๆ จากทไดรบจากมอเทยงเอามาปงทาเนยและโรยน�าตาล

กนตอนเชาประทงชวตไปไดอกหนงวน

หองท�างานของนกศกษา เปนหองกวาง อยใตดน มลอกเกอรและม

ไมโครเวฟดวย มโตะไวใหนกศกษานงท�างาน และตดกระดาษ สราง

โมเดล บางวนเรากมานงท�างานทนดวย เพราะไดเจอคนเยอะด

รปปนมงกรทยาน Martim Moniz ไขนาทาวนของโปรตเกส

MUPI

กลางคนวนนนพวกเรานดกนจะไปผบ Pen-

sao Amor ตอ ไมรจะท�าอะไรกนตอนเยน

กอนไปกเลยไปบานโบ ซงตอนนพกอยกบ

marta คนรจกทสนทกนกบพป ทบาน

มารธา เลยงหมาตวเลกตวนง เปนตวผ ชอ

Mupi ตอนนนยงไมรจกวาค�าวา Mupi

คออะไร เคาบอกวาเปนชอเรยกของปาย

โฆษณาทตงบนเสา ใกลๆกบปายรถเมล พอ

มาท�างานจรงในเอเจนซโฆษณาถงจะรจก

เราเอาโหระพาจากสวนหลงบาน Ana ไปเปน

วตถดบในการท�ากบขาวครงนดวย โบท�า

สปาเกตตผดขเมาไกใสใบโหระพา อรอยมาก

และกท�ามนเผา และซอเบเกอรจากรานใกลๆ

ทพกมารธามาดวย กนกนสองคนอรอย จน

เจา Mupi มองดวยความอจฉา Mupi เปน

หมานารกทขเลนมาก คอยออนคนใหเลน

ดวยตลอดเลย

PENSãOAMORLISBONNIGHTLIFE

Pensao Amor เปนผบชคๆ ทพปแนะน�าใหไป ตงอยแถว Cais Do Sodre พวก

เราแวะไปนงกนขาวเปนเพอนมะเหมยวกบพป พรามและโอตกอน และไปกนไอตม

Santini ตอ แลวกเดนไปเรอยๆ ตงแต ยาน Baixa Chiado เดนยอยจนไปถง

แหลงทตงของผบและบารมากมาย วนศกรเยนผคนออกมากนกลางถนนเตมไป

หมด อากาศกเรมเยนๆนดหนอยแลวดวย แตโบกบยน แตเราหนาวกเลยใสแจก

เกตไปกะผาพนคออกหนงผน พอไปถงขางในผบมนไมหนาวเลยซกนดเดยว ทนม

DJ มาเปดเพลงแบบแนวๆ คลๆดวย เราสงเบยรมากนกน

นอกจากทนจะขนชอวาเปนแหลง Hangout ทชคแหงหนงในลสบอนแลว ยงเปน

หองสมดอกดวย อยในหองมมๆหนงของผบ แตเปนหองสมดทมหนงสอส�าหรบ

ผใหญเทานน มหนงสอ Kamasutra เตมไปหมดทงทฤษฎและรปภาพ และพวก

เราเพงจะเหนคนขยนอานหนงสอเดนเขาเดนออกมมนกนบอยมาก

วนถดมาเปนวนเสาร ซงพปแจงมาวาทานเอกอครราชทตชาคร สชวะ ซง

ประจ�าอยทสถานเอกอครราชทต ณ กรงลสบอน เชญพวกเรา นกเรยน

ไทยในกรงลสบอนมารบประทานอาหารเทยงทสถานทต เรารสกเปน

เกยรตและตนตนมาก ทานทตชาครเปนคนคยสนก และอธยาศยด เปน

กนเองและไมถอตวเลย ทานถามถงสารทกขสกดบของทกคนวาเรยน

อะไร ฝกงานอะไร และแนะน�าแหลงทองเทยวดวย นอกจากน ทานยงให

แมบานท�ากบขาวเลยงพวกเราเยอะมาก ทงผดไทย ขาวเหนยว สมต�า ไก

ทอด และของหวานอก ท�าใหเราไดรบประทานอาหารไทยแบบเตมอม หลง

จากคดถงมานาน ตงแตอยมาประมาณเดอนกวาๆ กเพงไดกนอาหาร

ไทยแบบปรงดวยวตถดบไทยแทๆเหมอนกนทบานเกดกคราวน ทานทต

เลยงอาหารเทยงพวกเราทท�าเนยบทต หรอพดอกอยางกคอบานพกของ

ทาน เราไดแวะไปสถานทตกอน ซงเปนตกเลกๆ เหมอนบานคนมากกวา

เปนสถานทตเพราะไมไดมคนรกษาความปลอดภยอยางแนนหนาเหมอน

กบสถานทตบางประเทศในประเทศไทย ทมรวก�าแพงหนาๆ และเจาหนา

หนาดๆ แตทนกลบตรงกนขามหมดเลย ทกอยางดเลก เปนกนเอง

อบอนและปลอดภยเหมอนไดกลบบานอกครง ทท�าเนยบทตและสถาน

ทตเองกตงอยไมหางจากกนมาก แตตงอยใกลเขต Belem ซงเปนยาน

ของคนทมฐานะด พกอาศยอยกนเยอะ

THAI FOOD PARTY AT ROYAL THAI EMBASSY

วนรงขนเปนวนอาทตย กไมพลาดเขาชมพพธภณฑฟร คราวนไปคน

เดยว ทพพธภณฑอะซเลช หรอพพธภณฑกระเบองแหงชาตโปรตเกส

National Azulejo Museum (หรอ national tile museum lis-

bon) ตงอยไมไกลจาก Santa Apolonia เรานงรถเมลจาก Metro

Santa Apolonia ทๆเคยเปนหอเกาโบ ขางในพพธภณฑแสดงกระเบอง

รอยแปดพนเกาชนด เปนพพธภณทใหญและสวยงามมาก ตงอยใกล

กบโบสถ Igreja da Madre de Deus มจดแสดงเพนทกระเบองตงแต

สมยโบราณดงเดม จนถงกระเบองสมยใหม และมตแสดงวธการท�าอะซเลช

โชวอปกรณและวตถดบในการท�าดวย

อะซเลช แสดงภาพพาโนรามา

ของลสบอนทงเมอง

ALHEIRA at SANTA APOLONIA

พอเดนดเสรจ กมสเกตชรปนดหนอย แลวกกลบไปหาอาหารเทยงกนท

Santa Apolonia ซงทสถานนมของกนเยอะกวา เพราะม Metro ตงอย

ดวย และกยงเปนทาเรออกดวย เหนเรอส�าราญมาจอดดวย เราแวะราน

อาหารขางทางเพราะเหนราคาถกด แค 6 ยโรเทานนและมน�ารวมอยใน

เซทดวย กเลยสง Alheira ไป เปนไสกรอกทอดตนต�ารบโปรตเกส ตอน

กนไปกไมรวาเปนเนออะไรหรอกนะ พอกลบมาเสชเนทเจอวาอาจเปนเนอ

ลกวว หรอเนอไกหรอนกกระทาหรอเปด แมกระทงเนอกระตาย แตกไม

เปนไรอรอยและถกอยางน หาไมไดอกแลว เพราะ Alheira มกจะเปน

อาหารทราคาถกทสดในรานอาหารนนเอง

เราสงเครองดมเปนน�า Sumol เครองดมสดโปรดตอนทอยทน เปนน�า

สปปะรดโซดา อรอยมาก อยากใหเมองไทยมขายบาง

Miradouro Sao Pedro de Alcantara

มะเหมยวพาพวกเราไปจดชมวว มราโดร เซา เปโดร ดอ

อลคนทารา มองไปเหนปราสาท Sao Jorge และมสวน

หยอมเลกๆอยดานลาง ไมไกลเราสามารถเดนไปขนรถ

รางสเหลองอนเปนเอกลกษณของโปรตเกสได และดาน

ขางก�าแพงจดทขนรถรางกมคนเขยนรปกราฟตสสน

สดใส เปนภาพประกอบนารกๆเตมไปหมดเลย

โยเกตชาเขยว ซอมาเพราะชอบ package แตกนแลวไมอรอย

พระอาทตยขนทสวนหลงบานของ Ana

แมวเหมยว นารก

CAT CAT CAT

Parque Eduardo VIIระหวางรอโบท Maques de Pombal เรากไปเดนเลนทสวน

Parque Eduardo VII ใกลๆ เปนทางขนเนนไป รมรนมาก

ตรงทางขนมกจะมไกดโปรตเกสขายทวรรสบสขนชมเมอง

และนกวาเราเปนนกทองเทยวจนอยเรอย

นอกจากนยงมพวกยปซคอยมาถามวาจะดดวงมยดวย

A TOUR WITH BOวนนเราเขามหาลย แตไมไดมาท�างาน แตพาโบมาทวร หลงจากทคย

โฆษณาชวนเชอไววา จากมหาลยเรามองเหนเมองลสบอนทงเมองเลย และ

กเหนพระราชวง Ajuda ดวย และระหวางทางทนงรถผานกเหนสะพานสงน�า

ทนาจะเปนททเชอมตอทเดยวกนกบทอสงน�าของโบทเคยมดลงไปและตอคว

ยาวมากตอนนน เราเลยนงรถ 722 ไปดวยกน พาโบไปกนขาวอมอรอยท

โรงอาหาร 2.40 ยโร

และพาเดนทวร ทงหองสมดและหองทท�างาน

แวะทกทาย นาย ดโอโก กบ แอนนา โคทรม

และเรากนงรถสาย 727 กลบไป พอผานจดท

เหนสะพานเรากลง และเดนไปถายรปตรงจดชม

ววกน โบอยากเดนส�ารวจไปเรอยๆบนหนาผา

อกฝงนง แตเรารสกไมมนใจ กเลยบอกวาไมไป

ดกวา สดทายโบเลยตามมา เรานงรถตอไปท

Amoreiras ไมไกลกนนม Grafiti รมก�าแพง

เยอะมากอกแลว กเลยลงไปถายรปเลนกนสก

พกใหญเลย

กลวความสง

ดอกไมรมทาง

ววบานเมองของลสบอนจากมมสง

หาง Amoreiras

AMOREIRAS

ทตกตรงขาม Amoreiras มตดปายเอเจน

ซโฆษณาชอดงมากมาย ทง BBDO, DDB

และ TBWA

หาง Amoreiras

Aqueduto das Águas Livres

Av. Conselheiro Fernando de Sousa

เราเดนมาไมไกลกเจอ Grafiti ตรงก�าแพง

มากมาย ซงคาดวาจะถกทาทบโดยศลปน

อยเรอยๆ Grafiti พวกนถกทาบนก�าแพง

แนวยาว บนถนน Av. Conselheiro

Fernando de Sousa

IGREJA DE SÃO ROQUE

โบสถ เซา รอค เปนโบสถอกแหงทเปนโบสถท

สวยทสดแหงหนงในลสบอน ตอนมาโบสถนครง

แรก มะเหมยวพามาด ครงทสองมากบโบ จาก

ทไปเทยวท Amoreiras และนงรถเมลลงมา

เรอยๆจนมาถงโบสถแหงนจนได ไมไกลจากโบสถ

มจดชมววทมะเหมยวเคยพามาทชอ เซา เปโดร

ดอ อลคานทารา เปนจดชมววทมองไปเหนปอม

ปราสาทเซา จอรจ ไดดวย

SAO PEDRO DE ALCANTARAดานบนมปายทท�าจากกระเบองอะซเลช

วาดเปนภาพววพาโนรามาของเมอง

ลสบอนทมองจากจดชมววน ดานลาง

ของจดชมววมสวนดอกกหลาบ มนก

ดนตรคอยบรรเลงเพลงเปนระยะๆ และ

มเกาอไวใหนกเดนทางไดนงพกผอน

หยอนใจ

ดานขางของ Sao Pedro de Alcan-

tara เปนจดขนรถ Lisbon Tram เปน

รถรางแบบโบราณ ทรบสงผโดยสาร

จากบนเนน ลงไปสใจกลางเมองแถบ

Restauradores ขางก�าแพงเปนอลลส

เตรชนกราฟฟตสสนสดใส เราจงใชเวลา

เดนดภาพเหลานแปปบงกอนขนรถราง

ใครมบตรตวเดอนกสามารถใชไดเลย

พอลงจากรถกเดนไปจนถงทๆมรานอาหาร

เยอะๆ แถบ Rossio เหนก�าแพงรานอาหารราน

นงวาดภาพศลปนนกรองเพลงฟาดชอดงของ

โปรตเกส ชอ Amalia Rodrigues เลยถายรป

มาเพราะสสนสวยด