Woensdag 20 mei 2015- jaargang 79 - week 21 - nummer 20 - oplage 14.100 - laatste nieuws op www.westerkrant.net

volg ons @westerkrant

Sinds 1936

Wedstrijdverslagpagina 8

‘‘CSVH verliet het veld onder de klanken van ‘Waarheen, waarvoor’ ’’

Vrolijke Dag van de Hond in Hoogkerk

Liefhebbers blazen stoom af in Nienoord

CSVH wacht pittige return bij de Weide

P 4 P 7 P 8

Westerkrant

Jaarmarkt Hoogkerk op vrijdag 5 juni

Pagina 11

Dierenambulance houdt Open Dag

Pagina 7

Hart van Hoogkerk zoekt vrijwilligers

Pagina 3

Deze Week

Crossen in HoogkerkAfgelopen weekend was weer het grote autocrossevenement ‘EuroPokal’ in Hoogkerk, op het terrein van paardenhan-delsstal Sipko Sipkens aan het Aduarderdiep. Zie ook pagina 3. Foto: Wina van der Hoeven

Wandelvierdaagse in volle gang

Raymond doet mee aan Alpe d’Huzes

‘Ik heb niet geoefend op steile hellin­gen’, zegt Raymond. ‘Wel veel in de sportschool en af en toe op de weg. Ik zie wel hoe het gaat. Ik wil minimaal vier keer, maar ga wel proberen het maximum van zes keer te halen.’

Raymond doet mee met een team van zijn school, het Alfa College Uniformberoepen. Hij volgt daar de opleiding Handhaving, Toezicht en Veiligheid. Een paar medestudenten deden al eerder mee. Toen zij aan­

kondigden dit jaar weer een team samen te stellen, hapte Raymond toe. ‘We gaan met zes deelnemers en drie begeleiders.’

Raymonds ouders zijn Marten en Wanda Hindriks van de tabaks­speciaalzaak Hindriks in Hoogkerk. Bij Wanda werd vier jaar geleden borstkanker geconstateerd. Na een reeks zware behandelingen, een borst besparende operatie, chemo’s en bestralingen, gaat het nu goed met haar. ‘Er zit nu niets meer, al mag ik het pas na vijf jaar “schoon” noemen. Ik heb veel gehad aan de speciale therapieën, waarmee je je conditie weer kon opbouwen.’

Raymond is al maanden bezig met het inzamelen van geld. Hij kreeg hulp van sponsoren. Zo heeft tweewieler­centrum Giezen de fiets kosteloos rijklaar gemaakt en stelde Knol koe­ken beschikbaar tegen gereduceerde prijzen voor de verkoop. Raymonds korfbalvereniging, KV Hoogkerk, helpt mee met de publiciteit. Op de site www.kvhoogkerk.com staat een link waarmee je naar Raymonds gegevens gaat op de Alpe d’Huzes-site. Mensen die ook bij wil-len dragen, kunnen zich via deze link opgeven. Je kunt een totaalbedrag doneren of een bedrag per gereali-seerde beklimming.

Hoogkerk – Nog twee weken dan is het zover. Hoogkerker Raymond Hindriks gaat dan de Alpe d’Hues beklimmen, als deelnemer aan Alpe d’Huzes, het evenement waarmee geld wordt ingezameld voor de strijd tegen kanker. Raymond doet mee, omdat zijn moeder deze ziekte ook heeft gehad.

‘Ik probeer zes keer omhoog te klimmen’

Zondag open van 12:00 - 18:00 uur

AH HoogkerkZuiderweg 27050-5565616

De toppers van seizoen 2014-2015

100mm

100 mm

K

45 120/ 4.48 %

stramien

45 120/ 0.19 %

ARTWORK INFORMATION:

Artwork Number:

Job Number:

Client Reference:

Job Description:

File Name:

Rev. Date Time:

BarCode:

BWR MAG:

Width:

Length:

Print Type:

Technical Drawing:

TextVersion:

Country:

Scale:

Info:

ImageVersion:

Account Manager:

Operator:

Name:

Date:

Important:

This is final artwork. We advice that this artwork is checkedcarefully for layout, spelling and text. Please check thoroughly. It isthe responsibility of the client to check these points and accept fullliability. Do not sign approval if there are amendmends to be made.Another proof will be supplied.

The colours on this print are not for colour reference, unless this isa GMG-Epson- or Approval proof. When Pantone© colours are used,the colours must be matched with the official Pantone© guide.

Sign for approval

Client:

thwe

A. Wallet

Surface Reverse

...

- %

...

......

...

...

100 mm

100 mm

- %

-

28-SEP-09 10:11:44

eur000355L

Barcode 8717953025227

Euroflex B.V.

410338

Pag. 1EUR000355

€ 4,

95

De lokaleToppers

De lokale Toppers

Albert Heijn Hoogkerk | Zuiderweg 27 9745 AA Groningen | Tel. 050 5565616

GRATIS

zakje sport-

plaatjes bij beste-

ding van elke

€ 10,- aan

boodschappen.2 pakkenAppelsientje Half zoet 1l, appel, multifruit en sinaasappel, 2 voor

GRATIS zakje sportplaatjes, bij aankoop van:

€ 2,29

2 zakken M&M’speanut en choco, 200 gram, 2 voor

€ 2,99of

AdvertentiesAdvertenties

Roden | Groningen T 050 501 55 00

www.dchopmans.nl

laat uw dier elk jaar checken

op zijn gezondheid.

Ouder worden is een feit,

Exclusiefsanitair

voor dump­

prijzen!

Ook complete bad­kamers!www.sanitairdumpbv.nl

Atoomweg 6-1T: 06-41527393

Zuidhorn veiligste gemeente van ‘t land

Westerwauwel

Ja dat is wel verklaarbaar...

...zelfs de criminelen zijn daar forensen!

Raymond in wielerpak. Eigen foto

De wandelvierdaagse is in volle gang, zoals hier in Hoogkerk, waar 1.100 deel-nemers van start gingen, maandag, donderdagavond is de laatste avond met in Hoogkerk de traditionele optocht met muziek. Foto: Wina van der Hoeven

Hond bijt twee schapen doodOp een weiland aan de Peizerweg heeft een loslopende husky-hond zondagochtend twee schapen doodgebeten. Vier andere raak-ten gewond. De hond liep daarna weg richting Buitenhof. Getuigen kunnen bellen met 0900-8844.

20 mei 2015Westerkrant2

Contact

Verschijnt elke dinsdag in: Hoog kerk, Vink huizen, Buiten hof, Dork werd, De Held, Den Horn, Enu matil, Graven burg, Oostwold, Peizermade, Peizer wold, Reitdiep, Rusken veen, Slapers til, Vierverlaten, Zuidhorn­De Oostergast. Oplage: 14.100. Uitgave Westermare Uitgeverij, Zuiderweg 18, 9745 AD Hoogkerk, e­mail: info@westermare.nl, website: www.westermare.nl. Redactie en vormgeving Allert en Wina van der Hoeven, Aanleveren bijdragen voor vrijdag 9 uur. Tel: 050­556 83 85, bgg: 06­10207180. E­mail: redactie@westerkrant.net (geen .nl!). Fotografie Wina van der Hoeven, Raoul La Crois. Uitgiftepunten De Westerkrant is te verkrijgen bij Albert Heijn en Poiesz in Hoogkerk en bij Cigo en Etos in Vinkhuizen.Inlooptijden kantoor Er is regelmatig iemand aanwezig. U kunt bij afwezigheid bellen met 06­10 20 71 80. Advertenties Aanleveren voor vrijdag 9:00 uur. Familieberichten Tot ma 10:00 uur, e­mail: advertentie@westerkrant.net. Tel: 050­556 83 85 of 06­10207180. Internet Het laatste nieuws op www.westerkrant.net Administratie: Wina van der Hoeven, administratie@westerkrant.net. Bezorging Vragen of klachten: e­mail: info@westerkrant.net of bel met: 06­10 20 71 80.

Colofon

Belangrijke telefoonnummers

Politie-Brandweer-AmbulancePolitie (geen spoed) ................0900 8844Ambulance/brandweer/politie .......112

ApothekenApotheek HoogkerkReddingiusweg 36a ...................556 57 00Mediq Apotheek VinkhuizenSiersteenlaan 428/1 .................573 09 04Apotheek PaddepoelDierenriemstraat 110 ..............577 05 28

HuisartsenSpreekuur bij allen volgens afspraakMedisch Centrum RuskenborgJohan Dijkstralaan 3R.J. Hage .........................................317 65 10A.E. Smith en N. Gerritsen ......365 75 75mw. A.R. BoddeusDe Ploeglaan 31 ......................... 556 59 57GezondheidscentrumDe Vuursteen Goudlaan 289mw. N. v.d. Hoek/mw. M. Tirtotaroeno .................577 40 00E.P. Berghuis/D.H. Croon ........571 75 00H. Lantinga ....................................577 99 77P.M. Metternich, De Held 117 .577 20 60Huisartsenpraktijk Zonnelaan 26M.J. Pronk/R. van Til .................577 57 22Avond­, nacht­ en weekenddiensten en tijdens feestdagen: Dokters Dienst Groningen ....................................0900 9229

TandartsenSpreekuur bij allen volgens afspraak.Tandartsenpraktijk De VerbeteringDe Verbetering 10 ......................553 03 00R. Kooistra, Reddingiusw.60 ..553 04 83Tandartspraktijk HoogkerkJordensstraat 50 ........................... 556 63 50J. Baas, Jordenstraat 50 ............. 556 71 80Tandarts Wely, Hoendiep 1 ...... 577 92 58F. de Bree, Aquamarijnstr.723 .577 49 63Tandartsenpraktijk PaddepoelKometenstraat 13 ......................571 23 50ZiekenhuizenUMC Groningen, Hanzeplein 1Bezoekuren: 15.00­20.00 uurMartini Ziekenhuis, Van Swietenplein 1Bezoekuren: 11.00­20.00 uurThuiszorg Dignis/Zorgpost Hoogkerk24 uur per dag ....................050­5561650TSN Thuiszorg Groningen24­uur per dag ..........................0900 8615Verslavingszorg Noord NederlandVerslavingsproblematiek ........522 52 22Steunpunt Huiselijk Geweldma­vr 9­17 uur: ..................050­3180011

€ 22,00

€ 15,00

ProblemenWe hebben er een maatschap-pelijk probleem bij in Nederland. Kinderen hebben heel vaak vakan-tie. En de scholen kiezen verschil-lende periodes. Als je ene kind op de basisschool zit en de andere op de middelbare school, dan heb je kans dat je niet eens twee weken weg kunt in het voorjaar.

Dan die voorjaarsvakantie! De prijzen zijn dan in de wintersport-landen door de grote vraag uit Nederland extra hoog.

En denk je dat Ryanair in de zomervakantie dezelfde bodem-prijzen hanteert als in de rest van het jaar? Hoe kom je ooit per vliegtuig een beetje voordelig op de verre bestemmingen? We hebben het zwaar in Neder land, da’s duidelijk.

Ik was erg blij met het jonge, energieke hoofd van Jesse Klaver, de nieuwe voorjongen van GroenLinks. Die kwam met een ide-alistische speech en kreeg alle aan-dacht, vooral jongeren en vrouwen voelden zich aangesproken, zo stond later fijntjes in de krant.

Idealisme in Nederland, het kan weer. Klaver pleitte voor een grotere overheid, meer bemoei-enis met het maatschappelijk leven, dat soort schijnbaar uitge-storven denkbeelden.

Helaas maken zijn jonge kop en uitstraling dat het weer om een persoon draait, zoals zo vaak in de politiek. Maar misschien is deze eenling Klaver in staat het van oorsprong van idealisme over-lopende GroenLinks weer op dat spoor te krijgen.

Misschien dat idealisme zo ook in andere partijen weer een kans krijgt, zodat het weer ergens om gaat in de Nederlandse politiek. Niet over de vakantiespreiding of over het tonen van cartoons in de Tweede Kamer, maar over hoe we de maatschappij weer een beetje mooier kunnen maken.

Allert van der Hoeven

Advertentie

Alle menu’s hebben 3 gangen.Ma: Aspergesoep. Rollade, gestoofde witlof en stoofpeertjes, aardappelduchesse. Toetje.Di: Tuinkruidensoep. Menu 1. Karbonade, groente macedoine en gekookte aard- appelen. Menu 2. Runderstoofpotje met rijst, salade. Toetje: ChocoladebavaroisWo: Groentesoep.Kipfilet,Chinesekooleneensalade,gebakken aardappelen. Toetje: Yoghurt met vruchtjesDo: Mosterdsoep. Menu 1. Gehaktbal, bloemkool en gekookte aardappelen. Menu 2. Bami speciaal met saté en kroepoek. ToetjeVrij: Champignonsoepsoep. Menu 1. Hachee, rode kool en puree. Menu 2. Stamppot rauwe andijvie met spekjes en speklap. Toetje: SinaasappelvlaZat: Bleekselderijsoep. Runderlapje, wortelen en salade, gekookte aardappelen. Toetje: AardbeienvlaZon: Huzarensalade. Cordon bleu, witlof met ham en kaas, salade en puree. Toetje: bitterkoekjesbavarois

Kosten: € 8,50

Gabriëlstraat2•www.restaurantgabriel.nl•Tel.050-5561610

Van 12:00 tot 13:30 uur

Restaurant Gabriël menu van ma 25 mei- zo 31 mei

koopplein.nl/groningen

Dé gratis marktplaats in je eigen gemeente

KOOPPLEIN.NL

Advertenties

2e PINKSTERDAG open van 10 - 17 uurTuincentrum Frank Meester

Handelsweg 6 te Noordhorn

IPOMEA, 100 cmMet prachtige blauwe bloemenVan €19,95 nu € 9,99

Aanbieding!!! Aanbieding!!!

MIERENLOKDOOS van Bayer

Van € 6,19 nu € 3,99

Advertenties

De informatiebron voor iederedierenliefhebber

Diergeneeskundig-CentrumTel: 050-5530310

www.diergeneeskundigcentrum.nl

Na een kortstondig ziekbed is onverwacht overleden onze medebewoonster

Mw. De GrootWe wensen de familie heel veel sterkte toe.

Bewoners van ‘t Polmanheem

Familiebericht

Zondag 24 mei Pinksteren• R.K. KerkSalv. Mariaparochie, H.Siccamasingel11:00 uur Eucharistieviering. pastor Arjen Jellema.• Protestantse Kerk in NederlandDorkwerd09:30 uur ds. C.G. Visser, Rijssen19:30 uur dhr. M. van Heijningen, zangdienst m.m.v. koor SjemaEnumatil09:30 uur dhr. Kruyt, LeekHoogkerk, Elim09:30 uur ds. A. BruinStad, De Fontein, Eikenlaan 255 09:30 uur ds. M.P. Baas, oec. dienst, S&Two 10.00­12.00 uur inloop­ochtend• Gereformeerde Kerk (Vrijg.)Enumatil09:00 uur ds. T. Dijkema14:00 uur ds. K.D. Smit, DokkumHoogkerk09:30 uur ds. S.M. Alserda14:30 uur ds. R.G. den Hertog, Chr. Ger. Kerk, Groningen• Evangelische KerkenVEG De Rank, Paterswoldseweg 12310:00 uur dhr. T. RiemersmaDe Ontmoeting, gebouw De Pareloester, Parelstraat 256 10:00 uur dienstVrije Baptistengem., Friesestraatweg09:00 en 11:30 uur Theo vd HeuvelGem. van Jezus Christus, Plutolaan 10:00 uur dhr. G. KlaasenChr. Gem. De Roeping, Goudlaan 29710:30 uur br. Ferry Kotadiny• Zorgcentra Platina, Platinalaan 27917.00 uur mw. L Riezebos• RadioEvang. radio­uitzending, iedere zon­dag 09.00­10.00 uur. AM 1602 kHz of internet: Radiowaddenzee.nl. Presentatie: pastor Gerhard Klaasen.

Zangdienst in kerk van DorkwerdDorkwerd ­ Zondagavond 24 mei is er om 19:30 uur een Pinksterzangdienst in de her­vormde kerk van Dorkwerd aan de Hoogeweg nummer 2. Naast samenzang en een overdenking is er koorzang door het koor Sjema uit Enumatil. Iedereen is van harte welkom. Meer informatie: www.her-vormddorkwerd.nl.

www.stip-groningen.nl

www.WeHelpen.nlMet elkaar, voor elkaar, dat is het motto van de stad Gronin-gen. Dat stadjers elkaar helpen en ondersteunen, ook wel NOABERSCHAP genoemd. Via de nieuwe website www.WeHelpen.nl kunnen mensen hun deskundigheid, hulp of talent zichtbaar te maken. Stad-jers die hulp vragen, kunnen hierop reageren of hun eigen vraag plaatsen. Heb je hulp nodig bij het ge-bruik van de website? Neem in dat geval contact op met Stip Hoogkerk of informeer naar een Humanitas-vrijwilliger (050-312 60 00) die bij je langs kan komen. Zij kunnen je helpen om je hulpvraag of –aanbod te plaat-sen en om je hulp te organise-ren via de digitale agenda.

Hier gebeurt van alles

Advertenties

Kind gewond op de DiamantlaanVinkhuizen ­ Maandagavond is een kind aangereden dat een zebrapad van de Diamantlaan op fietste. Een automobilist kon de jongen niet meer ontwijken. De jongen is met onbekend letsel naar een ziekenhuis gebracht. Bron: 112groningen.nl

20 mei 2015 3Westerkrant

ColofonRedactie-adresVWH-Kantoor:Zuiderweg 70/59744 APTel. 5375 244b.g.g. 5375 230 (balie Vensterschool Hoogkerk)E-mail: info@vwhoogkerk.nl

Redactie: Jan Arnold

Wijkwebsite Hoogkerk:www.hoogkerkgroningen.nlRedactie: Jan ArnoldRedactie-adres: VWH-kantoor, zie boven.

Kopij voor de volgende Koerier uiterlijk inleveren op donder-dag 12.00 uur op het boven-vermelde redactieadres.

Kopij voor de wijkwebsite kunt u te allen tijde inleveren op info@vwhoogkerk.nl

Spreekuren voorklachten, vragenen advies

Vensterschool HoogkerkZuiderweg 70Loket burgerzaken (DIA)Iedere werkdag: 8:00-12:00 uur.Juridisch SpreekuurDorpshuis Hoogkerk. Dinsdag 17:00-18:00 uur (met uit loop).Telefonisch contact niet mogelijk.Buurtmaatschappelijk Werk(Buurt) maatschappelijk werker Paul Kelly, Zuiderweg 70. Spreek uur: woensdag 9:30-10:30 uur. Tel: (050) 5775104. E-mail: p.kelly@mjd.nl. Geen gehoor? Laat een bericht achter. Zie ook www.mjd.nl.

STIP HoogkerkSteun- en informatiepunt, tel. 3051070. Spreekuur: ma, do 13:00 - 16:00 uur bij CJG, Ruskenborg, J. Dijkstralaan 7. E: hoogkerk@stip-groningen.nl. Stip in Theresiakapel, Zuiderweg 38: Open atelier ma 14:00-17:00 ‘Van niets iets maken’, di 9:00-12:00Mantelzorg HumanitasSpreekuur: ma 10:00-12:00 uur in Gabriël Woonzorg centrum, Gabriëlstraat 2.Ondersteuning bij onder andere uw situatie, persoonsgebonden budget,opvangmogelijkheden, (her)indicatie en aanvragen professionele hulp.Centrum voor Jeugd en GezinJoh. Dijkstralaan 7 (MC Rusken-borg). Voor ontmoeting, activi-teiten, informatie & advies over opvoeding, opgroeien en gezondheid. Huiskamer open: ma-wo 8.30-11.30 uur, do 13.00-15.00 uur. Inloopspreekuur consultatiebureau: di 13-13.30 uur (verpleegk.). CJG-consulent: Marijke Konter, 06-11462869,m.konter@cop-groningen.nl Zie: www.cjg.groningen.nl/hoogkerk.

HOOGKERKER KOERIER

EuroPokal weer goed bezocht

Zaterdag en zondag was de EuroPokal in Hoogkerk. Het jaarlijkse evene-ment trok honderden mensen. Coureurs uit binnen- en buitenland maakten hun opwachting op het terrein van paardenhandelsstal Sipko Sipkens, aan de Aduarderdiepsterweg in Hoogkerk. Helemaal aan het einde, op zondag-avond, crashte een van de deelnemers. Hij sloeg in de bocht een paar keer

over de kop. Verschillende hulpdiensten, waaronder een traumahelikopter, schoten te hulp. De bovenkant van de auto is opengezaagd om de man te bevrijden. Hij is gestabiliseerd en met onbekende verwondingen naar het ziekenhuis gebracht.Foto’s: Jan Arnold (VWH)

Chocoladebal Smash&BlockDe heer Hegeman en zijn zoon tonen de bal die zij wonnen op de Oranjemarkt in Hoogkerk. Daar stond volleybal vereniging Smash&Block met ‘Heel Smash&Block bakt’, met zelfgebak-ken koeken, taarten enzovoorts. Er was een mooie volley bal van choco-la de te winnen, door het gewicht ervan te raden. Meneer Hegeman zat maar zeven gram naast het gewicht (1439 gram). Eigen foto

Karaokeavond in Dorpshuis HoogkerkHoogkerk - In de Grote Zaal van Dorpshuis Hoogkerk in Venster-school Hoogkerk, Zuider weg 70, is zaterdag een karaoke-avond, met medewerking van: A & P Music. Aanvang 20:00 uur. Leeftijd vanaf achttien jaar. Toegang gratis.

Hoogkerk ­ Het zorgen voor de ander valt niet altijd mee. Vooral in deze tijd waarin er steeds meer op het bordje van de mantelzorger komt.

Het kan dan fijn zijn om te weten dat jij niet de enige bent, dat er een plek is waar je dit kunt delen, elkaar

kunt steunen en tips kunt uitwisselen. U bent van harte welkom op

woens dag 3 juni om 19:00 uur in woonzorgcentrum Gabriël, Gabriël­straat 2, Hoog kerk. U kunt zich aanmelden via Stip Hoogkerk, tel. 050-3051070 of e-mail: hoogkerk@stip-groningen.nl.

Lotgenotenavond voor mantelzorgers

Hoogkerk ­ De vereniging Hart van Hoogkerk organiseert culturele activiteiten in de Theresia kapel, in het centrum van Hoogkerk, zoals theater, muziek, lezingen en films. Minstens zo belangrijk als deze acti­viteiten, is dat Hart van Hoogkerk een ontmoetingsplek voor de buurt wil zijn. Na de voorstelling is er dan ook altijd gelegenheid om met een drankje na te praten.

De vereniging werkt met vrijwil­ligers met een warm hart voor cul­tuur en/of voor het dorp, die het leuk vinden om mooie optredens te organiseren. Hart van Hoogkerk heeft nog vrijwilligers nodig die de club willen versterken.

TheatergroepHoud je van theater en lijkt het je

leuk om kleine theatergezelschap­pen te benaderen met de vraag of ze hier willen optreden? Dan heeft Hart van Hoogkerk een leuke vrij­willigersbaan voor je. De theatergroep gaat in gesprek met de gezelschappen en bekijkt of de voorstelling geschikt is voor de Theresiakapel, je onderhandelt over de prijs, de promotie et cetera.

De theatergroep regelt vaak ook de promotie van voorstellingen en voert organisatorische werkzaamhe­den uit, zoals het ontvangen van de acteurs en hulp bij de kaartverkoop.

Secretaris/notulistDe vereniging is op zoek naar iemand die het leuk vindt om de drieweke­lijkse bestuursvergaderingen voor te bereiden en te notuleren. Ook het

bijhouden van de ledenadministratie valt onder je taken. Als secretaris ben je lid van het bestuur en denk je mee met alle zaken waar de vereni­ging mee bezig is.

Deze leuke vrijwilligersbaan is naar keuze uit te breiden met een aantal PR­taken, zoals stukjes schrijven voor nieuwsbrieven of social media. Wij zoeken iemand die affiniteit heeft met cultuur, handig is met de computer en de Nederlandse taal goed beheerst.

Grafisch ontwerper/vormgeverDe vereniging verspreidt regelmatig posters en flyers om promotie te maken voor haar activiteiten. Ook verschijnt er minstens drie maal per jaar een nieuwsbrief. Vind je het leuk om mooie flyers en posters te

maken en ben je handig met grafi­sche programma’s, dan horen we graag van je.

Uiteraard word je als nieuwe vrij­williger goed ingewerkt, je hoeft echt niet alles meteen te kunnen. Enthousiasme is belangrijker. De functies en taken zijn eventueel te splitsen of te combineren. Alles is bespreekbaar. Bij ons is het uit­gangspunt dat we mensen willen inzetten bij werk waarin hun kracht en hun voorkeur ligt.Heb je interesse in een van boven-staande functies of wil je er meer over weten? Stuur dan een mailtje naar info@hartvanhoogkerk.nl of neem contact op met onze voorzitter (06-42 111 670) of secretaris (06-1991 9441).

Hart van Hoogkerk zoekt vrijwilligers

Optreden Yellow Shoes in Hart van Hoogkerk Hoogkerk ­ Op vrijdag 5 juni treedt Yellow Shoes op in de Theresiakapel. Yellow Shoes bestaat uit zangeres Shelley Sam, gitarist Bert Nannen en bassist Ivo Pit.

Zij spelen bekende hits van arties­ten zoals Nina Simone, Britney Spears, Caro Emerald en Michael Jackson, maar dan teruggebracht tot de kern.

De nummers worden in een geheel eigen stijl gezongen en muzikaal begeleid, en krijgen zo een geheel nieuwe dimensie. Klein, sfeer­vol en ontdaan van alle poespas.

Yellow Shoes zorgt voor een gezellige, intieme sfeer en wordt vaak gevraagd voor feesten, huiska­merconcerten, diners en recepties. Yellow Shoes in de Theresiakapel, Zuiderweg 38, vrijdag 5 juni, 20:30 uur. Prijs: € 8,50. Reserveren: inahartvanhoogkerk@gmail.comof via tel: 06 - 23 111 237. Meer info: www.hartvanhoogkerk.nl.

20 mei 2015Westerkrant4

Ingezonden door Tjamme Vis

Donderdag 14 mei was het Hemel­vaarts dag. Voor christenen is dat de dag waarop ze er extra bij stilstaan dat de Here Jezus naar de hemel is gegaan. Toen Jezus naar de hemel ging, bleven zijn volgelingen alleen achter. ‘Maar’, zei Jezus voordat hij opsteeg, ‘ik zal iemand sturen die altijd bij jullie zal wonen.’

Dat gebeurde met Pinksteren,

tien dagen na hemelvaart. De Heilige Geest kwam. De Bijbel zegt in Handelingen 2: ‘Hij werd uitge­stort.’ Hij is iemand die in jou en in mij wil wonen en hij zorgt er voor dat je Jezus steeds beter leert kennen. Dat lijkt raadselachtig maar als je de Bijbel leest, zal je steeds meer begrijpen wat er mee bedoeld wordt.

Hij richt je blik vooral op Jezus zodat je Hem steeds meer gaat volgen. Vergelijk het met een

voetbal stadion die helemaal wordt verlicht door scherpe lampen. Ze zijn het belangrijkste om de spelers en de bal te kunnen zien. Maar je oog is gericht op de spelers.

Zo is het ook met de Heilige Geest. Hij is heel belangrijk om Jezus te kunnen zien en om Hem te volgen. Jezus, geboren (Kerstfeest), gestor­ven (Goede Vrijdag) en opgestaan (Pasen). Hij is de levende Heer!

Misschien moeilijk te begrijpen. Maar loop op zondagmorgen 24 mei

(Eerste Pinksterdag) eens een kerk binnen en ga eens luisteren. Kijk even op pagina 2 van deze krant of op internet.

In de kerk aan het Hoendiep 233 in Hoogkerk is ook een kerkdienst, aanvang 9:30 uur. Dominee S.M. Alserda leidt deze dienst. Het zin­gen wordt begeleid door de band ‘Ancora’. Je bent van harte uitgeno­digd. Na de dienst is er koffie en thee en kun je erover napraten. Voor de kinderen is er opvang.

Reageren? Mail naar: tj.vis@me.com.

Wil je meer van Jezus en God weten? In september 2015 begint er weer een Alphacursus voor volwassen en in januari 2016 een Youth Alpha voor de jongeren in Hoogkerk, waar-in je vrijblijvend kunt kennismaken met de beginselen van het christe-lijk geloof. Wil je op hoogte worden gebracht wanneer de informatie- of startavond is, dan kun je een mailtje sturen naar: alpha@gkvhoogkerk.nl.

Over Hemelvaart en Pinksteren

Vinkhuizen ­ Donderdag 28 mei houdt het Wijk Overleg Vinkhuizen (WOV) om 20:00 uur een thema­borrel in Buurtcentrum de Wende, Goudlaan 555 in Vinkhuizen. Het thema van deze borrel is ‘Wijken voor Jeugd’, een project van de gemeente Groningen. De gemeente stelt geld beschikbaar voor goede ideeën en voorstellen voor de jeugd van nul tot achttien jaar. Plannen kunnen worden aan­

gedragen door iedereen: inwoners (jong en oud), scholen, instellingen en ondernemers. De opzet van de themaborrel is het­zelfde als de opzet van de succes­volle voorjaarsborrel van het WOV. Er wordt een korte inleiding over het project gehouden door Jolanda Ingeneeger, teamleider van het Sociaal team in Vinkhuizen. Daarna is er gelegenheid voor ieder­een om de rest van de aanwezigen

in één minuut te vertellen over het eigen initiatief/plan op het gebied van jeugd en jongeren. Tenslotte is er volop gelegenheid om met elkaar kennis en ideeën uit te wisselen.

Kom langs!Ben jij betrokken bij een initiatief of evenement voor jeugd/jongeren in Vinkhuizen? Heb je plannen? Of ben je nieuwsgierig naar wat er allemaal in Vinkhuizen gebeurt? Kom dan

langs op donderdag 28 mei om in een informele sfeer van gedachten te wisselen.

Project Wijken voor jeugdIn het project ‘Wijken voor Jeugd’ gaat het vooral over ideeën die kunnen bijdragen aan het verster­ken van de sociale samenhang, idee­en die bijdragen aan een pretti ge omgeving voor kinderen en jonge­ren en die voorkomen dat deze

kinde ren of jongeren buiten de boot vallen.

In totaal is er voor de wijken Vinkhuizen, Dorkwerd, De Held en Reitdiep een bedrag beschikbaar van € 100.000,­. Plannen moeten voor 15 juni 2015 worden inge­diend.

Meer informatie over het project staat op wij.groningen.nl/wij-in-de-wijk/wij-vinkhuizen/nieuws.

Themaborrel: ‘Wijken voor Jeugd’

Stad ­ Ook last van te veel spullen, die je eigenlijk nooit gebruikt of onuitgepakte verhuisdozen? Gooi ze in je auto, zet ze achterop je bagage­drager en breng ze voor Pinksteren naar Tuinindestad. Op tweede Pinksterdag is daar een grote veiling, naar voorbeeld van de vrijdagmarkt in Antwerpen. In hoog tempo worden daar de vreemdste spullen geveild, van postzegelal­bums tot dompelpompen, van meu­bilair, kleding, gereedschap en elek­

tronica tot schilderijen, planten en oude platen.

Winst: meer ruimte in het huis (en het hoofd) en spullen krijgen een tweede leven. Een duurzame gedachte!

Op maandag 25 mei, tweede Pinksterdag, treedt Frans als vei­lingmeester op. Bij elk voorwerp zit een verhaal, dat spontaan naar boven kan komen, of hij verzint het er wel bij. Deel van de pret (en gedeelde pret).

Er wordt geveild in drie rondes, om 14:00 uur, 15:00 uur en 16:00 uur. Cash geld meenemen graag, er is

geen pinautomaat aanwezig.

Spelregels:1. Inbrengmiddagen op dinsdag, vrijdag en zaterdag, van 14:00 tot 17:00 uur.2. Alle kleine spullen verpakken in dozen, geen zakken of losse spul­len, grote spullen kunnen los aan­gevoerd.3. Alleen hele spullen worden geaccep teerd. De rest kan naar de stort. Alle spullen worden om niet

afgestaan, de opbrengst gaat naar OnsBasisinkomen. Via de website kun je ook het initiatief steunen.

OntRommelMarkt (Antwerpse Veiling), maandag 25 mei, Tweede Pinksterdag. Open vanaf 13:00 uur. Inbreng spullen: donderdag 21, vrijdag 22 en zaterdag 23 14:00 tot 17:00 uur, Tuinindestad, Friesstraatweg 137a. 9718 NE Groningen. Website: www.detuinindestad.nl.

Breng je spullen naar Tuin in Stad. Eigen foto

Veiling ongebruikte spullen bij Tuin in Stad

Vinkhuizen ­ Slim Leven houdt dinsdag 26 mei de workshop Gezonde hapjes bereiden, om 17:00 in Buurtcentrum de Wende, Goudlaan 555 in Vinkhuizen.

Met de juiste ingrediënten en een paar goede tips kun je lekkere, gezonde en betaalbare verjaardag hapjes leren maken. De kosten voor deelname zijn 2.50 euro. Geef je op vóór 21 mei.

Aan het einde van de workshop eten de cursisten de gezamenlijk gemaakte hapjes gezellig op. Mocht er nog wat over zijn mag je deze gezonde hapjes mee naar huis nemen. Neem daarvoor een eigen bakje mee. Opgeven: e-mail: slimleven@mjd.nl of tel. 06-16377063. Vermeld wel even met welke workshop je mee-doet: Gezond hapjes maken, dinsdag 26 mei, opgave vóór 21 mei.

Je mag één keer meedoen zonder lid te zijn van Slim Leven. Zie voor meer info Facebook Slim Leven Vinkhuizen of www.vinkhuizen.nl of vraag de workshopleiders wat je aan Slim Leven kunt hebben.

Gezonde hapjes maken bij de Wende

Hoogkerk ­ Zondag was het de Nationale Dag van de Hond. Als enige in het Noorden was het ook bij Hondensport Hoogkerk feest Honderden mensen en honden kwa­men af op een dagvullend evene­ment. Ze konden meedoen met acti­viteiten als flyball, vachtverzorging, dog dance, detectiewerk, behen­dig heid, cirkeltraining en brain and balance.

De dag met gratis entree werd ook benut om geld in te zamelen voor Dierenasiel Zuidwolde, met een loterij, de verkoop van honden­

ijsjes en hondenspeeltjes, en fleece­speeltjes en halsbandjes knutselen.

Deze laatste twee waren in de kidscorner die de hele dag druk bezocht was. Ook voor kids was er van alles te doen, zoals het grote springkussen de kids/dogs­talent­show en de kleur­ en quizwedstrijd. Zie www.dagvandehondhoogkerk.nl voor foto’s van deze dag. Binnen twee weken worden daar ook de prijswinnaars bekend gemaakt. Kijk voor de cursussen en activiteiten van Hondensport Hoogkerk op www.hon-densporthoogkerk.nl.

Oostwold ­ Korfbal Vereniging OWK uit Oostwold heeft een grote stap gezet om degradatie te voor­komen, na een 14­12­overwinning op Wêz Handich.

OWK stond vooraf zevende en een na laatste, een plek die goed is voor een beslissingswedstrijd om promotie­degradatie. KIOS en Wêz Handich stonden beide een puntje voor op OWK.

Nadat OWK vorige week overtui­gend werd geklopt door KIOS, was deze week Wêz Handich op bezoek. De Oostwolders namen al snel

uit naar een 6­2 voorsprong. Wêz Handich wist zich terug te knokken en bij 8­7 voor OWK werd gerust.

Na rust kon OWK geen overwicht creëren, maar de ploeg uit Oostwold liep wel uit naar 12­9. Hierna stokte het bij OWK, maar door sterk verde­digen kwam Wêz Handich, ondanks veel strijd, niet verder dan 14­12.

KIOS won ook, van de ploeg op de onderste plaats, Atalante. Als OWK van die laatste ploeg wint over twee weken, is het team veilig. KIOS en Wêz Handich spelen de laatste wed­strijd tegen elkaar.

Dag van de Hond bij Hondensport Hoogkerk

KV OWK zet grote stap voor handhaving

Veel vrolijke honden op de Dag van de Hond in Hoogkerk. Eigen foto

Belangrijke overwinning voor KV OWK. Eigen foto

20 mei 2015 5Westerkrant

KRINGLOOP+ minder = meer Diamantlaan 1 (Woonboulevard Hoendiep) Groningen www.kringloopplus.nl + 050 - 305 10 30

Kringloop+ is op zoek naar goederen die u thuis heeft liggen en niet meer gebruikt. Wij kunnen ze gratis ophalen bij u thuis van dinsdag tot donderdag. Bel ons voor een afspraak!

Diamantlaan

< Vinkhuizen

Zondag 31 mei Vanaf 17.00 uur, live muziek van

Bert solo de nieuwe zanger van de !

Muziek voor opa’s en oma’s, vaders en

moeders, kinderen en kleinkinderen,kortom voor iedereen!

Restaurant Het Witte PaardHoofdstraat 217 Oostwold050 551 5282www.wittepaard.com

Hoogkerk

Oostwold

Hoendiep

Hoofdstraat 217

Hoendiep

HOVENIERS- EN BESTRATINGSBEDRIJF

De Aanleg 2, 9321 DD Peize (050) 503 42 30 (achter de Shell-pomp)

• Voordecompleteaanleg, onderhoud en renovatie van uw tuin• Ookvoorhetaanleggenenontwer-

pen van sierbestrating bent u bij ons aan het juiste adres

Hilbrant Hartlief• Vooreengroteorderzijnweniet

bang• Vooreenkleinenietteberoerd• Vooriedereklantdatwathijzoekt

Betaalbare mode

voor het hele gezin!

volop keuze nieuwe collectie!!

Dames-, heren- èn kinderkleding

Zuiderweg 9 • Hoogkerk 050 - 556 60 98

Nieuwe Ebbingestraat 108, Groningen info@tebbenstorringa.nlwww.tebbenstorringa.nl

Uw huis verkopen?Droomhuis gezien?Wij zijn u graag van dienst! Tel: 571 78 18

We love

High Church

Glazenwasserij Tolhuisen voor bedrijven en particulieren

T: 06-14981690 E: glazenwasserijtolhuisen@home.nl

Goed, betaalbaar, verrassend

HOOGKERK Zuiderweg 42

Heren denim pantalonsOpruiming:

Normaal 49,99-79,99

Nu

€ 29,00

per stuk

Uitlopende serie!

Advertenties

Advertenties

Hoogkerk ­ Vrijdag 29 mei is er weer een bijzondere theatervoorstelling in de Theresia­kapel. De theatergroep Klaver 8 speelt dan ‘Net Hamlet’. ‘Een speelse variant op de klassie ke Hamlet.’

Erfgenaam en leerling­slager Hamlet de Deen is niet geschikt voor het edele, ambach­telijke slagers vak. Hamlet kan geen bloed zien. Groente en fruit trekken hem veel meer.

En natuurlijk de mooie dochter van de groentenboer: Ophelia. Maar Hamlet gelooft er niet meer in, in de liefde. Er rot iets bij de Deen.

VerraadMaar nog geen maand na het onverwachtse overlijden van zijn vader, het lijk is nog warm, hertrouwt zijn moeder. Uitgerekend met zijn oom. Verraad! Verraad aan zijn nobele vader, vindt Hamlet.

Dan spreekt het karkas in het slachthuis. En moet Hamlet zijn verant woordelijkheid nemen. Zich als een man gedragen… Hij móet bloed zien.

HamlightIn deze luchtige bewerking van Shake speares klassieker speelt een en ander zich af in een

ogenschijnlijk keurige slagerij. Het is Hamlet… maar dan anders, ‘Hamlight’ , zou je kunnen zeggen.

Klaver 8 speelt Net Hamlet Vrijdag 29 mei, 20:30 uur. Zaal open: 20:00 uur. Prijs: 11,-.

Leden Hart van Hoogkerk: € 10,-. Reserveren via: info@hartvanhoogkerk.nl. Locatie: Hart van Hoogkerk, Theresiakapel, Zuiderweg 38, Hoogkerk. Meer informatie: www.hartvanhoogkerk.nl. Tel. 050 - 556 83 85

Hart van Hoogkerk: Net Hamlet

Scene uit Hamlet. Eigen foto

Van Levensverhaal naar LevensboekStad ­ Zegt u dat ook wel eens: ‘Ik had er wel een boek over kunnen schrijven’ of: ‘Jammer dat we dat nooit hebben opgeschreven’? Maar het kan nog. Met hulp van een Humanitas­vrijwilliger die wat handig met de pen is, kunt u er samen een boekje van maken.

Het kan aardig zijn als u al die verhalen over hoe het vroeger bij u thuis, op school of op het werk ging, niet alleen zo af en toe aan uw kin­deren vertelt, maar het ze kan laten lezen. Zo’n boek(je) kan een mooi aandenken zijn voor uw familie maar ook voor andere belangstellenden.

Behalve leuk voor uw kinderen en klein­kinderen, is het ook voor uzelf plezierig om herinneringen die er voor u toe doen, naar boven te halen. Het is immers fijn om eens bij uzelf na te gaan wat nu echt belangrijk was, en misschien nog is, in uw leven. Soms kan het praten over vroeger ook een reden zijn om weer eens contact op te nemen met uit het zicht geraakte vrienden of bekenden.Hoe dat in z’n werk gaat, zo’n levensboek?• Als de verhalen niet spontaan opborrelen, helpen we een handje door samen aan de praat te gaan en vragen te stellen.• Samen foto’s bekijken en eventueel selecte­ren voor het levensboek.• Rangschikken van de verhalen, oude brieven, (sinterklaas­)gedichten of persoonlijk dingen.• Het aardigste is als u met wat hulp zelf schrijft maar als dat niet lukt, doet de vrijwil­liger het aan de hand van uw verhalen.• Wat ook mogelijk is: niet een boekje maken maar een herinneringsdoos, ­map of ­koffer. • Het kost niets, behalve print­ of kopieerkos­ten en eventueel een mooie omslag met foto. Als het u wat lijkt, neem dan contact met ons op. Humanitas is een landelijke vereniging die wil bijdragen aan een samenleving waarin mensen elkaar helpen om onze samenleving leefbaar te houden en leefbaarder te maken.

20 mei 2015Westerkrant6

NU OOKAIRCOSERVICE!

Gratis APK bij grote beurt

AIRCOSERVICE!

Nu ook automaatbak spoelen

Autobedrijf Huizinga

Genomineerd

2008

Schoenerstraat 2a • 9745 BJ Hoogkerk (Gr.) • Tel.: 050-5567703 info@huizinga-hoogkerk.nl • www.huizinga-hoogkerk.nl

Wij adviseren u graag!

Leenauto in overleg!

De koffie staat klaar!

Bel 050-5567703!

Onderweg

International Motor B.V.AUTO-DEMONTAGEBEDRIJF

Aduarderdiepsterweg 8-39745 EL GroningenE-mail: j.veenhuizen@wxs.nl

Telefoon (050)Sloop: 5251904

en 5277291Handel: 5275024

Schadenet BathoornDwazzieweg 9, 9301 ZR RodenTel. (050) 501 64 98Fax (050) 501 37 03

Auto in de kreukels? Geen probleem, Bathoorn nemen!

- Uitdeuk-, spuit- en moffelinrichting- Richtwerk- Uitdeuken zonder spuiten- Ruitreparatie- Kenteken graveren- Inbouw zonnedaken

- Schadetaxaties, berging- Leenauto- Kunststofreparatie- Spotrepair- Uitlijnen en balanceren- Inbouw startonderbreker

JP’s Carwash, Zuiderweg 409, Hoogkerk Prima bereikbare locatie, vlak langs de A7, naast de TangoI: www.jpscarwash.nl T: 5258647 / 06 22451843 E: info@jpscarwash.nl

U bent van harte welkom in onsHypermoderne wascentrum!

Atoomweg

Hoendiep

Hoendiep

Energieweg

Routebeschrijving:

www.easycarwashgroningen.nl

Energieweg 5Groningen

Westelijke Ringweg

De wasstraat is geopend van:maandag t/m vrijdag 08.00 – 18.00 uurzaterdag 09.00 – 18.00 uurkoopzondag 11.00 – 16.00 uur

De wasboxen zijn7 dagen in de week geopendvan 6.00 t/m 23.00 uur

Van zondag 1 november t/m zaterdag 7 november

krijgt u het meest complete wasprogramma

t.w.v. € 13,50 voor de feestprijs van € 5,-

1 JAAR!

EASYCAR westerkrant 27-10:Opmaak 1 23-10-2009 17:09 Pagina 1

Voor een extra schone en frisse binnenkant, nu verkrijgbaar:• Arbre Magique geurboompjes

• Én er is een automaat met: - cockpitdoekjes, - ruitendoekjes en - droogdoekjes

De wasstraat is geopend van:maandag t/m vrijdag 08:00 - 18:00 uur

zaterdag 09:00 - 18:00 uurDe Wasboxen zijn 24 uur,

7 dagen in de week geopend.

Leek ­ Heeft u een kunstwerk van Otto Eerelman in uw bezit? En wilt u meer weten over dit schilderij en wat het waard is? Kom dan zondag 31 mei om half drie ‘s middags naar Museum Nienoord voor de Eerelman­taxatiemiddag.

Jop Ubbens, algemeen directeur van veiling­huis Christie’s Amsterdam, en kunsthistoricus Harry J. Kraaij taxeren uw eigen Eerelman.

TaxateurIn het museum wachten twee experts om uw schat(ten) te beoordelen: Jop Ubbens is gecer­tificeerd taxateur schilderijen zeventiende tot en met de twintigste eeuw, veilinghouder en veilingmeester.

Kunsthistoricus Harry J. Kraaij is gespecia­li seerd in de Nederlandse en Belgische schilder kunst van de periode 1850­1950. Kraaij is kenner van Eerelmans werk. Hij is ook de schrijver van de biografie over Otto

Eerelman, die drie jaar geleden, in 2012, verscheen.

Entree voor de taxatiemiddag is € 6,-. Met dit kaartje kunt u ook een bezoek brengen aan de tentoonstelling ‘Otto Eerelman, schilder van aanzien’. Zondag 31 mei, Balzaal borg Nienoord, 14:30 uur, entree €6,-.Meer informatie: www.ottoeerelman.nl

Eerelman bij NienoordEerelmans schilderij ‘Woyko’, het paard van prinses Wilhelmina, Eigen foto

20 mei 2015 7Westerkrant

Opel Astra 1.4i Turbo Cosmo2011 Park-Pilot € 14.850

Ope Meriva 1.4i Turbo 120 Pk2010 Cosmo € 13.999

Opel Meriva 1.4i 16V Enjoy2006 € 5.850

Opel Meriva 1.4i 16V Turbo2010 Edition € 12.999

32.000 Km!Opel Meriva 1.6i 16V Cosmo2004 incl. nw APK € 3.999

46.000 Km!

Opel Meriva 1.6i Temptation2008 AUTOMAAT € 8.999

Opel Agila 1.0i Edition2010 € 7.450

Opel Astra Sports Tourer 1.32012 CDTi Cosmo € 14.999

Opel Meriva 1.6i Temptation2009 € 9.950

Kijk voor info met foto’s op: www.opelsmits.nl

Opel Meriva 1.6i Temptation2008 € 7.150

Opel Mervia 1.8i Temptation2008 € 8.999

Smits heeft GEEN afleveringskosten!Official Opel dealer

SMITS Autobedrijf

Burg. Seinenstraat 24 Aduard

Tel. (050) 403 15 66

Opel Zafira 1.6i 16V Business 2007 7-Pers. € 7.750

Volg ons nu ook op Facebook:

www.facebook.com/OPELSMITS

Volkswagen Polo 1.2 TDI Trend2011 BlueMotion € 9.999

Win 1 van de 10 auto´s t.w.v. € 10.000,-!Laat hier uw auto APK keuren.

APK nu € 19,95

Voor vragen kunt u contact opnemen met :Autobedrijf v.d. Veen - Oosterwolde | 0516 52 07 24

Autobedrijf v.d. Veen - Gorredijk | 0513 46 28 45

Auto Hoogkerk - Groningen | 050 313 77 38

vdveenautogroep.nl

Kampioensfeest Pelikaan SVoetbalvereniging Pelikaan S maakte er een mooi feestje van, na het behalen van het kampioenschap in de zaterdag-vierde klasse. Er ging in het hele seizoen maar een wedstrijd verloren en op de valreep nog een gelijkspel. De rest werd, meest met ruime cijfers gewonnen. Dat werd gevierd met een grote barbecue, waarbij ook hun grootste concurrent Mamio aanschoof. Op naar de Derde klasse. Foto: Lucienne Bulten

Stoom afblazen op Landgoed Nienoord

Afgelopen weekend waren weer de traditionele stoomdagen op Landgoed Nienoord. Honderden mensen kwamen kijken in Leek, naar de kleine locomotieven en stoomwa-gens, waarop echt gereden kon worden (Foto links). Er waren er mooie demonstraties en optochten van Groot Stoom. Treinliefhebbers konden hun verzameling compleet

maken in de showtent, waar ook veel miniaturen van stoommachines stonden (foto rechts). Bij de Agridagen was dit jaar onder meer een demonstratie ploegen-oude-stijl (foto midden).Foto’s: Wina van der Hoeven

Kosten: € 8,50

Van 17:00 tot 18:30 uur

Restaurant Gabriël vrijdag 22 mei:

MenuGebonden Italiaanse

tomatensoep met stokbrood en kruidenboter

Lasagne met een frisse saladeZelfgemaakte bavarois

Advertentie

20 mei 2015Westerkrant8

Henk HazekampNacompetitie za 10/zo 11 mei

Berkum-PKC’83 0-3De PKC’ers togen met lood in de benen richting Berkum bij

Zwolle, maar de Gronin gers speel­den een dijk van een wedstrijd. Ze troefden Berkum op alle fronten af. ‘Een geweldige prestatie. De score had nog veel hoger uit kun­nen vallen’, zegt PKC­voorzitter Jan Rouwkema. In de eerste helft rond­de Wesley Walstra een mooie pass met een prachtige lob af en zorgde hiermede voor de 0­1­ruststand. Na rust verhoogde Jordi Striedelmeijer de score uit een goed opgezette counter. Hierna probeerde Berkum eerder druk te zetten. Maar PKC straalde uit dat er die middag voor Berkum niets te halen viel. Wesley Walstra gaf de stand met een geplaatst schot een nog respectabe­ler aanzien. In de slotfase kregen de Berkummers nog een strafschop na een overtreding, maar een verder bijna werkloze Ben Meedendorp pakte die resoluut.

ONR-Zuidhorn 1-1Erik Beeftink maakte al vroeg de 1­0, met een prachtig schot. Daarna

was Zuidhorn beter, maar ONR kwam gelijk, Voor rust hielpen de broers Jos en Peter Schultinga nog twee kansen om zeep en raakten de gastheren nog de lat. In de twee­de helft waren de Zuidhorners te gehaast. Erik Beeftink kreeg nog een geweldige kans, maar die was niet aan hem besteed. ‘Deze wedstrijd hadden we moeten winnen. Nu ligt er veel spanning op de tweede wed­strijd, die moeten we winnen’, zegt Zuidhorntrainer Ton Rozema.

Groninger Boys-Noordster 2-0 Voetballend ging het gelijk

op, maar de Boys waren effectiever. Uit een goede voorzet van Maikel Hoiting kopte Fahrim Bellgrub de bal

keurig achter de Noordster­doelman. In de tweede helft had het aandrin­gende Noordster meer balbezit, maar

veel kansen kwamen er niet. De Boys wisten nog eenmaal het net te vinden. Daniël Postema rondde een prima aanval keurig af. Groninger Boys kan met een gerust hard de return tege­moet zien. Die rust is er niet op het trainersvlak. Een verstoorde verhou­ding tussen trainer Pascal Mulder en een deel van de selectie leidde ertoe dat Mulder vertrekt, ondanks een doorlopend contract

Muntendam-Hoogkerk 5-3‘De gelukkigste en slim­ste ploeg heeft gewon­nen’, vindt Hoog kerk­trainer Heiko van den Berg. Beide ploegen

gingen voor de winst. Hoogkerk nam de leiding, door een eigen Munten dam­doelpunt, De gasthe­ren trokken de stand nog voor rust­gelijk. De ploegen bleven aan elkaar gewaagd, met veel kansen aan beide kanten. Muntendam benutte er eerst een. Een geërgerde Frank Volkers trok de stand snel weer gelijk. Muntendam kwam weer aan de leiding en op inzet kwamen de Hoogkerkers weer gelijk. Uit een gemakkelijk gegeven strafschop scoorde Muntendam. In de laatste minuut viel de 5­3.

Hunsingo-Gruno 2-1 ‘Als we in de volgende

ontmoeting effectie­ver zijn, kan het nog’

zegt Gruno­trainer Raoul Postema. Ondanks slecht spel, nam Gruno de leiding dankzij een goal van Laurens Raatjes. Hunsingo kwam koppend, uit een goed genomen corner, op gelijkte hoogte. In de tweede helft begon Gruno wat beter, met een compacte speelwijze. Vanuit de counter creëerde Gruno veel grote kansen. In de slotfase kregen de West End­bespelers de deksel op hun neus, na slecht ingrijpen van de defensie: 2­1.

WesterSport

Johan Honebeek scoort de 1-0 voor CSVH. Foto: Raoul la Crois (www.raoullacroisfotografie.nl)

CSVH-de Weide 1-2 Al in de eerste aanval verscheen de Weide­spits alleen voor CSVH­keeper

Sander Mulder, die met een goede actie een doelpunt voorkwam. CSVH creëerde de meeste kansen voor rust.

Nick Elderman zette Nick Matelessy in kans­rijke positie en niet lang daarna ging een schot van Joost van der Meijs rakelings naast. De groot­ste kans kreeg Johan Honebeek vanaf elf meter, maar zijn schot werd

een gemakkelijke prooi voor de doelman van de gasten. Nog voor de pauze bereikte een prachtige pass van Joost van der Meijs de weggesprinte Johan Honebeek, die met een prachtig schot het net deed bollen. Vlak voor de thee voorkwam CSVH­doelman Sander Mulder met een sublieme redding de gelijkmaker.

CSVH begon de tweede helft goed. Zo kreeg David Boersema een prima kans, maar zijn inzet was te slap. Nick Elderman kopte uit een voorzet van Frank van der Veen net naast. In de 58ste minuut schoot Mitchell Lugtenberg (de

Weide) de bal buiten bereik van Sander Mulder in de bovenhoek. Vanaf dat moment wisten de CSVH­voorwaartsen nage­noeg niets meer te reali­seren. Trainer Lesmond Prinsen verving de weer van stal gehaalde Berend Jan Heersema voor Steven Hofsteenge.

De Weide­spits Jasper Strijker onderschepte een terugspeelbal van Nick Achterhof en liet Sander Mulder vervolgens kansloos. Hierna verving Prinsen Joost van der Meijs en Nick Matulessy voor Ali Albayrak en Niklas Huizen. Uit een corner van Frank van der Veen schoot

Niklas Huisen uit de draai nog rakelings over. Dat was de beste kans op de gelijkmaker. Na het eind­signaal was de vreugde bij de Weide­aanhang groot. De CSVH­muziekman liet de CSVH­selectie onder de klanken van de feestelijke uitvoering van het bekende lied ‘Waarheen, waarvoor’ het veld verlaten. CSVH­leider Bart Heemstra, die woedend naar het balkon banjerde en de verantwoordelijke(n) vermanend toesprak. De muziek werd stopgezet.

Volgende week wacht een loodzware return, uit bij de Weide.

Wedstrijd van de week

CSVH in lastig parket

NacompetitieZaterdag 23 meiPKC’83 vrij. De Weide-CSVH 14.30Zuidhorn-ONR 14.30

Zondag 24 meiNoordster-Groninger Boys 14.00Hoogkerk-Muntendam 14.00 Gruno-Hunsingo 14.00

Westersport is mede mogelijk gemaakt door:

Sluit je sportseizoen af bij Yankee Doodle! Amerikaans buffetrestaurant Yankee Doodle nodigt je uit je sportseizoen feestelijk af te sluiten. • Keuze uit soepen, voorgerechten, bijgerechten, hoofdgerechten en desserts,• Vlees, vis en kip wordt voor u a la minute gegrild, • Ideaal voor teamuitjes, bedrijven, verenigingen, vrijgezellenfeesten, families, • Volop vermaakt voor kinderen in de Yankees KidsFunFactory,• Het leukste USA restaurant van Nederland!

Prijzen: woe/do/vrij € 25,95, za/zo € 28,95 (incl. alcholvrije dranken). Toeslag alcohol € 3,50Voor groepen is er staffelkorting mogelijk, bel/email voor de mogelijkheden. more = less

Yankee Doodle, Zuiderweg 72, Hoogkerk (Groningen)Tel:050-3011706 www.yankeedoodle.nl/reserveernu

FOOD, DRINKS & FUN

Vossenkamp 5a9351 VR Leekstudio@martinireclamemakers.nlwww.martinireclamemakers.nl

Tel. (0594) 587 650Fax. (0594) 587 651Mob. 06-104 789 57

Het reproduceren of het gebruiken van dit ontwerp of deze studie, zelfs gedeeltelijk, is strikt verboden en zal aanleiding geven tot schadevergoeding indien Martini Reclamemakers BV geen schriftelijk akkoord heeft gegeven.

Alle weergegeven kleuren en beelden zijn slechts een indicatie

Ordernummer: Klant: vv Hoogkerk

000

Rijschool Hoogkerk 2440x610mm

Datum: 21-03-2014

Versienummer: 2Datum: 01-04-2014Auteur: Marijn Jonkman

Fullcolor

Foliekleuren / PMS kleuren

Volg ons op facebookRijschool-Hoogkerk

Tevens voor opleiding tot taxichauffeurRIJSCHOOL-HOOGKERK.NLRIJSCHOOL-HOOGKERK.NL

06 52 30 17 8106 52 30 17 81rijschoolhoogkerk@hotmail.comrijschoolhoogkerk@hotmail.com

Topscorers Top 10

1 Freddy de Grooth (Pelikaan S) 51 2 Danny Holband (Pelikaan S) 24 3 Arvin Knol (Lycurgus) 20 Petrit Hoxhaj (Pelikaan S) 20 5 Jean Marc Balsters (Hoogkerk) 18 6 Jeffrey Romijn (Hoogkerk) 17 7 Angelo Weggers (Gruno) 16 8 Johan Honebeek (CSVH) 16 9 Eltjo Velting (Aduard 2000) 14 10 Frank Volkers (Hoogkerk) 13

20 mei 2015 9Westerkrant

Deze pagina is mede mogelijk gemaakt door

Colofon‘Op ‘t Vinkentouw’ is eenuitgave van de verenigingWijkoverleg Vinkhuizen.Redactie Emma Bel Kopij-adres Postbus 2507 9704 CM Groningen E-mail info@vinkhuizen.nl.

Kopij inleveren uiterlijk de donder dag vóór de dinsdag dat de Wester krant verschijnt.Kijk voor meer nieuws en voor het laatste nieuws op onze website:

www.vinkhuizen.nlVoor al het nieuws over Vink-huizen. Webmaster Hans ten Berge.

Kindervakantie-activiteiten in Buurtcentrum de WendeOp dinsdag 12 mei waren er weer kindervakantie activiteiten in de Wende. Er kon volop worden geknutseld en geschilderd. In totaal waren er 26 kinde ren. Een klein groepje, maar erg gezellig!Foto: Janita Baron

Vinkhuizen ­ De Dierenambulance Groningen organiseert een Open dag. Op deze open dag zijn er veel leuke en leerzame activiteiten, voor kinderen, volwassenen en voor dieren.

De open dag vindt plaats op zaterdag 30 mei in het pand van de Dieren ambulance Groningen, Friese straat weg 199a.

Open dagDe Open dag is van elf uur ‘s och­tends tot vier uur ‘s middags. Voor kinderen is er een springkussen aanwezig en zij kunnen zich laten schminken.

Er zijn rondleidingen, je kunt in de ambulance kijken en er zijn EHBO­demonstraties.

Ook kunt u uw dieren laten chippen en voor de inwendige mens

zijn er de nodige snacks verkrijg­baar.

CollecteDe Dierenambulance mag in de week van 29 juni tot en met 4 juli collecte lopen. Hiervoor zoekt de organisatie nog collectanten in de gemeenten Haren, Tynaarlo, Groningen, Ten Boer en Bedum. ‘Uw hulp is hard nodig’, aldus de Dierenambulance.

Om u aan te melden als collec­tant, kunt u mailen naar: collecte@ dierenambulance­groningen.nlof bellen tussen tien uur ‘s ochtends en acht uur ‘s avonds: 06­51634146.

Alle opbrengsten worden hele­maal besteed aan onderhoud, aan­schaf en vernieuwing van hulpmid­delen, zodat de Dierenambulance alle benodigde hulp en zorg kan

blijven bieden. Voor meer infor­matie over de Dierenambulance Gronin gen, de open dag en de

collec te, zie de facebook­ en twitter­pagina en de website www.dierenambulance­groningen.nl.

Open dag bij DierenambulanceVinkhuizen ­ Binnenkort opent in Buurtcentrum de Wende het fili­aal van de eerste Bulgaarse school ‘ABC­Amsterdam’ in Groningen.

Op zondag 31 mei begint om een uur ‘s middags een informatiemid­dag over deze Bulgaarse school, in het gebouw van Buurtcentrum de Wende, aan de Goudlaan 555 inVinkhuizen.

Tijdens de informatiemiddag worden vragen beantwoord over de Bulgaarse school en kan er worden kennisgemaakt met de leermidde­len, het programma, de organisatie en het personeel van de school. Alle belangstellenden zijn van harte welkom.

Zie www.buurtcentrumdewende.nl.

Op de Open dag kun je de dierenambulance bekijken. Eigen foto

Vinkhuizen ­ Zaterdag 9 mei waren er in Winkelcentrum Vinkhuizen gezellige Moederdag activiteiten. Vooraf werd gevreesd dat regen en harde wind roet in het eten zouden gooien. Gelukkig viel de regen mee en bleef het slechte weer beperkt tot af en toe een harde windvlaag. Heel af en toe scheen zelfs lekker het zonnetje.

Voor de kinderen was er een knutsel terras met een clown. Een fotograaf maakte portretfoto’s van de kinderen. De ijverige clown Droppie deed die in een fotolijstje.

Vervolgens konden de kinderen de fotolijst versieren. Leuk om te geven op Moederdag!

De moeders konden geld winnen! Speciaal voor hen was er het spel ‘Tel op en win’. Een leuk spel met dobbelstenen en een enthousiaste presentator. Er zijn 55 moeders blij gemaakt met een cadeaubon van het winkelcentrum. Opvallend detail was dat de moeders het podium niet op durfden om mee te doen met het spel. Moeders wat is dit….? De meeste moeders lieten hun enthou­siaste kinderen het spelletje spelen.

Moederdag in winkelcentrum

De enthousiaste presentator maakt weer een moeder met kind blij met een prijs. Eigen foto

Informatiedag Bulgaarse school in de Wende

20 mei 2015Westerkrant10

IS verovert Ramadi Strijders van Islamitische Staat hebben de belangrijke Iraakse provinciehoofdstad Ramadi ver­overd, ondanks luchtsteun van de Verenigde Staten voor het Iraakse leger. Bij de strijd om de West­Iraakse stad zouden zo’n vijfhon­derd doden zijn gevallen.

Negen motordodenNegen leden van motorbendes komen om het leven bij een mas­sale vechtpartij in het Amerikaanse Waco. De motorbendes waren daar bijeengekomen om te praten over hun onderlinge problemen. Mogelijk zijn er ook bendeleden omgekomen door politiekogels. De politie vreest nu wraakacties van de motorbendes.

Mursi wacht executieEen Egyptische rechter heeft de voormalige president Mohamed Mursi ter dood veroordeeld voor zijn aandeel in een massale uit­braak van gevangenen in 2011.

BootvluchtelingenDe Europese Unie gaat mensen­smokkelaars aanpakken die boot­vluchtelingen naar Europa stu­

ren. Europa wil vaartuigen van de smokkelaars onderscheppen en vernietigen. Het gros van de boten waarmee de Middellandse Zee wordt overgestoken, komt uit Libië. Dat land wil geen marineschepen

toelaten in zijn wateren. Ook in Zuidoost­Azië is een menselijk drama gaande rond bootvluchtelin­gen. Deze komen overwegend uit Myanmar en Bangladesh. Landen als Maleisië, Thailand en Indonesië

willen de vluchtelingen niet opne­men. Vele komen om van de honger en in onderlinge gevechten om het schaarse voedsel.

GroenLinks: KlaverJesse Klaver volgt Bram van Ojik op als nieuwe fractievoorzitter van GroenLinks in de Tweede Kamer. De pas 29­jarige Klaver maakt indruk met een idealistische speech over een betere samenleving, met een grotere rol voor de overheid.

Donar in finaleDe basketballers van Donar staan wederom in de finale van de play­offs om het landskampioenschap, na de vierde winst op Leiden. Even was het vertrouwen weg, na een pak slaag van en in Leiden, maar thuis herpakte Donar zich. In de finale wacht Den Bosch.

Rutten wegFeyenoord verlies op de laatste speeldag de derde plaats, die recht geeft op Europees voetbal. Zwolle rolt de Rotterdammers op met maar liefst 3­0. Coach Fred Rutten trekt zijn conclusies en vertrekt. FC Groningen wint de laatste competi­tiewedstrijd met 4­5 bij NAC.

Bij de autocrosswedstrijd EuroPokal bij Hoogkerk is zondagmiddag een gewon-de gevallen. Een deelnemer vloog in een bocht over de kop. De auto is open gezaagd en de coureur is naar een ziekenhuis gebracht. Over zijn toestand is niets bekend. Foto: Martin Baar (www.112groningen.nl)

WesterWeekDe bootvluchtelingen in de Middellandse Zee blijven Europa bezig houden. Ook in Zuidoost-Azië zoeken mensen massaal de vluchtroute over zee. De enige die daar beter van worden, zijn de mensensmok-kelaars. Europa wil die dan ook gaan aanpakken.

Ongeluk bij EuroPokal Hoogkerk

Eet van GreetLui eetweekendDit weekend zijn we lui geweest. De luiheid begon op vrijdag. Voor mijn vijftigste verjaardag kreeg ik een etentje cadeau van mijn zusje. Ondertussen ben ik al weer ‘dik’ 51, maar eindelijk was het dan toch zo ver.

Op voorwaarde dat ik eten zou koken voor de kids en de mannen. Het werd Chinese kippensoep met kipdimsummetjes en een kokos­taartje na.

De taart is een gouwe­ouwe, maar de soep was een experimentje. Een makkelijk soepje met zelfgemaakte dimsum.

Het werd vooral door de kinderen uitgeroepen tot een succes en voor herhaling vatbaar.

Wij belandden bij restaurant De Markies, waar we heerlijk hebben gegeten. Inclusief wijnarrange­ment. De wijn werd ‘met gulle hand’ geschonken.

Gul is ook precies het woord. De wijnfles bleef telkens op tafel staan om zelf eventueel nog een beetje bij te schenken.

Bij het nagerecht mochten we zelfs proeven van drie verschillende wijnen om zelf te beslissen wat er het beste bij paste.

Alle gerechten waren heerlijk en origineel. De bloedworstsalade was mijn favoriet! We hebben echt genoten die avond en ik wil een ieder dan ook aanraden een keer een bezoekje te brengen aan dit geweldige restaurant!

Ter compensatie werd de dag er na uit geroepen tot Griekse Lidl­avond. Allerlei lekkers van de super­markt met een glaasje retsina, ook uit het Griekse Lidl­thema. Niks mis mee!

Chinese kippensoep met dim-sumTrek lekkere bouillon van de kip, water en bouillonblokjes of ­ poeder.

Laat de kip afkoelen, maak haar schoon en verdeel het kippenvlees in kleine stukjes.

Kook de groenten (behalve de lente­uien) gaar in de bouillon.

Meng ondertussen het gehakt met de helft van de sojasaus, oester saus, rijstwijn, sesamolie,

geraspte gember en lente­ui.Doe telkens een theelepel gehakt

op een dimsum­velletje, vouw het velletje omhoog en eromheen. Houd ze apart.

Doe de rest van de sojasaus, oestersaus, rijstwijn, sesam­olie, geraspte gember met de sweet chili­saus bij de soep, samen met de noedels en de stukjes kip.

Voeg de dimsums toe als de noedels bijna gaar zijn en kook ze zachtjes drie minuten mee tot ze gaar zijn.

Verdeel de soep over de soepkom­men. Garneren met de overgebleven lente­ui.

Lekker met een grote schaal kroe­poek er bij.

Eet smakelijk!

www.facebook.com/eetvangreet

Chin. kippensoep dim-sum

1 kip; 3 liter water

kippenbouillonblokjes of –poeder

voor 3 liter bouillon

2 winterwortels in plakjes

2 preien, in ringen

3 bleekselderijstengels, ragfijn

handje soba noedels

6 eetl. lichte sojasaus

6 eetl. oestersaus

6 eetl. Chinese rijstwijn

6 theel. sesamolie

3 cm geraspte gember

6 eetl. sweet chili sauce; gember

4 lente-uien fijngesneden

pak ronde velletjes dimsum deeg

(diepvries Oriental)

6 gr. kip-kalkoengehakt (bv AlH)

StadsrafelsEen gymzaal in meiEen gymzaal in mei: een uitge-rolde strook grijsblauwe vloer-bedekking, rijen schoolbankjes en stoeltjes. Bij de deur naar de kleedkamer een kartonnen doos vol potloden, vlakgummen en geodriehoeken met afgestomp-te punten, de rode boog op het meetplastiek vervaagd. Ernaast een stapel gelinieerd papier met vakjes voor naam, leraar, vak en examennummer. Sommige eind-examenkandidaten schrijven de naam van hun docent voluit, met voornaam en al. Anderen noemen hun leraar nog altijd ‘meneer’.

Op de rode deur naast het wand-rek, kijken leraren met plastic koffie-bekertjes het rooster van de surveil-lanten. ‘Kom op tijd.’ De afkortingen zijn hun pseudoniemen. ABO was ik ooit, in een ander leven.

Kletsend en lachend, verbloem-de zenuwen, komen ze binnen. De gordijnen gesloten om de lente zon te weren. Warm wordt het toch wel. De opgaven zijn daar moei-lijk genoeg voor. Alle leerlingen op hun plaats, of mist er nog eentje? Zenuwachtig dribbelt de docent naar de deur, kijkt op zijn horloge en zegt dat het nu toch echt tijd is.

Hij houdt de bruine verzegelde examenenvelop omhoog. Als een sommelier in een presti gieus restau-rant toont de docent het zegel aan het meisje met het haar in een knot-je. Ze knikt. De leraar scheurt de envelop open en deelt de opgaven uit. De gevouwen bladen worden opgeslagen. ‘Lees verder’. Geblader verbreekt de rust en gaat over in gekras van balpennen op papier. Kladversies en verfrommelde ver-gissingen op de grond. Rode konen boven grafi sche rekenmachines. Wanhopig zoeken in Binasboekjes.

De ronde klok naast de basket, tikt de tijd weg. Dichterbij het oor-deel: slagen of zakken, mislukken of herkansen? Onzekerheid. Het laatste kwartier, niemand mag nog weg. Twaalf uur. ‘Wacht tot je werk is opgehaald.’ En dan naar buiten. Een kreet, een hug en een peuk op het zonnige schoolplein. Doen alsof niets je raakt, inwendig onzeker.

Morgen nog een keer. En dan....Albert-Jan Bosch

Fly is een Tervurense Herder puppy van zeven weken. Een lompe actie van de andere hond (de oma van Fly) moest Fly bekopen met een gebroken poot. Haar rechterscheen­been (tibia) was gebroken. Gelukkig waren de groeischijven niet aange­tast.

Botbreuken kunnen op alle plaatsen van het skelet voorkomen. Omdat het skelet een dragende func­tie heeft, moet een botbreuk vrijwel zonder uitzondering behandeld wor­den. Voor welke methode van stabi­lisatie gekozen wordt, hangt niet

alleen af van de soort breuk, maar ook van de leeftijd en het tempera­ment van de hond of kat.

Eén van de manieren om de bot­breuk te repareren, is het gebruiken van een buitenboordfixatie ofwel externe fixatie.

Tijdens de operatie worden de botdelen in de goede stand bij elkaar gezet. Daarna worden de pennen door de huid en het bot geboord. De pennen zitten zowel boven als onder de breuk.

Aan de buitenkant worden deze pennen met elkaar verbonden met een stellage, zodat het bot in de goede stand kan genezen.

Het grote voordeel van de externe fixatie is dat het verwijderen van de fixatie heel makkelijk gaat zodra de breuk is genezen.

Het nadeel van het behandelen van de botbreuk met een externe fixateur is dat dit een intensieve nazorg behoeft. De wondjes waar de pennen in zitten, moeten meerdere malen daags ontsmet worden.

Bovendien is het verstandig om een verband aan te brengen om de externe fixatie om deze te bescher­men en ervoor te zorgen dat de won­den schoon blijven.

‘Gelukkig’ is Fly de pup van een paraveterinair bij Hopmans, dus de

intensieve nazorg was geen pro­bleem. Fly heeft twee weken in de bench gezeten en mocht niet spelen met de andere pup. Omdat ze vaak mee ging naar de kliniek, hebben we het genezingsproces van haar bot heel mooi vast kunnen leggen.

Botbreuken bij jonge dieren gene­zen erg snel bij een goede fixatie. In het geval van Fly heeft de fixatie slechts achttien dagen gezeten.

Fly op drie poten, met externe fixatieDierenbesognes

Fleur. Foto: Hopmans

Roden | Groningen T 050 501 55 00

www.dchopmans.nl

...is gechiptMeer info op onze website

Wie niet weg is...

20 mei 2015 11Westerkrant

Suiker Unie, meer dan een suikerfabriek

We sweeten life

Suiker Unie is een belangrijke producent en leverancier van suiker en

suikerproducten, zoals kristalsuiker, basterdsuiker, poedersuiker,

vloeibare suikers en diverse stropen. Het verwerken van suikerbieten

tot suiker gebeurt op een duurzame manier. Restmateriaal wordt

vergist tot groen gas, dit wordt terug geleverd aan het openbare net.

Hiermee levert Suiker Unie een belangrijke bijdrage aan de productie

van duurzame energie.

Kijk voor meer informatie op www.suikerunie.nl of bel 050 55 61 911

We sweeten lifeWe sweeten life W

In de Grote Zaal

Vensterschool/Dorpshuis Hoogkerk

Zuiderweg 70

Met medewerking van: A & P Music

AanbiedingenEurobol ........................................ € 1,00 Notencake ..................................... € 3,95

Deze weekspeciaal verkrijgbaar:

Vanaf donderdag:Pinksterbrood ......................€ 2,95Bakkerij Toos en Jet, Zuiderweg 1, Hoogkerk. Tel: 5566333. Facebook: Bakkerij Toos en Jet.

Medaille 4-daagse

Voor telefonische bestellingen

050-5590172

Snackkiosk Hoogkerk

MaGeslotenDi 16:00-20:00uurWo12:00-20:00uurDo12:00-20:00uur

Vr12:00-20:00uurZa12:00-20:00uurZo16:00-20:00uur

Allergenen-informatie?Vraaghetons!

Graag tot ziens bij Geert en Pia

Beter & gezonder frituren

Feestje? Emmers patat, warme of koude schalen, in overleg veel mogelijk.

Openingstijden:

CertifiCaat

Boerhaavelaan 19 - 9728 LG Groningen www.uitvaart-groningen.nl

Verzorging van begrafenis of crematie

050 - 52 55 980

24 uur per dag bereikbaarvoor het melden van een overlijden

20 mei 2015Westerkrant12

TimpwegR A A M D E C O R A T I E

Hoe kan dit??

Heeft u vragen? Kijk op: www.timpweg.nlMail naar: info@timpwegraamdecoratie.nlBel met: 050 - 280 35 80 Of kom gezellig langs: Timpweg 6 Bedrijventerrein OosterhoogebrugAan de voet van de Tasmantoren

Verder kunt bij ons terecht voor: gordijnen, vitrages inbetweens, jaloezieën enzovoorts enzovoorts

Op maat gemaakt, uit eigen fabriek:Plissé Duette, top-down, bottom-upTwinrollers-duorolgordijnenRolgordijnenRolhorrenLaagste prijsgarantie!

Het goedkoopste maatwerk van Groningen

Hoge kwaliteit, snelle levering, alles op maat!

Wij hebben ook een meet- en

montageservice

Voordeel voor de doe-het-zelver!

Maatwerk uit eigen fabriek

Ruime keuze Grote voorraad rolgordijnen-stoffen