Woensdag 6 januari 2016- jaargang 80 - week 1 - nummer 1 - oplage 14.100 - laatste nieuws op www.westerkrant.net

volg ons @westerkrant

Sinds 1936

Greet Mayle, Eet van Greet, pagina 6

‘‘Vijf minuten verkering en hop, dochter afgepakt bij Oud en Nieuw ’’

Prijswinnaars Wereldwinkel Hoogkerk

Ouderwets druk op water bij suikerfabriek

Brand in pand van paintball-centrum

P 2 P 3 P 7

Westerkrant

Vinkhuizen vernieuwt de nieuwsbrief

Pagina 7

Nieuwjaarsreceptie bij Hart van Hoogkerk

Pagina 6

HFC’15 doet het goed in de Leekster zaal

Pagina 5

Deze Week

zegelbij:

3 pakken chocomel &3.99

GRATIS

Roden | Groningen T 050 501 55 00

www.dchopmans.nl

Dan is een gratis Slim�t check onvermijdbaar.

Geen ribben meer voelbaar?

Onbeperkt spareribs eten ...13.50

Hoofdgerecht ......................15.50

Hoofdstraat 217, OostwoldT: 050 551 5282 E: info@eetcafehetwittepaard.nlOpen: wo, do, vr vanaf 16:00 uur za en zo vanaf 14:00 uurOok voor feesten en vergaderingen!

Biefstuk-pepersaus; Kipsaté v.d. grill Schnitzel Het Witte Paard; Scholfilet-dille saus; Varkenshaas-champignon-saus. Alle menu’s incl. bijgerechten!

Eetcafé

Het Witte PaardReserveren is mogelijk!

Eetcafé Het Witte Paard

Ijzel en sneeuw: Code violet in het noorden

Westerwauwel

Code Violet? Nooit van gehoord!

Dat slaat vast op de kleur van

je gezicht als je onderuit gaat!

Westerkrant verschijnt ook in Aduard

Aduard is in meerdere opzichten een logische uitbreiding van het verspreidingsgebied. Ook het nieu­we winkelgebied Reitdiephaven, waar de Westerkrant al vanaf het begin verschijnt, speelt een rol bij de beslissing. Voor de mensen uit Aduard is dit een aantrekkelijk alter­natief voor het winkelen in Zuidhorn.

‘We waren al langer van plan uit te breiden naar Aduard’, zegt Allert uit. ‘Het stoppen van de Heemkakel was voor ons de reden om erin te stappen.’

De komende tijd gaat de Wester­krant speciale aandacht besteden aan het dorp, met interviews met bekende Auwerders en het voor­stellen van verenigingen, bedrijven en andere organisaties. ‘Voor ons

blijft een belangrijk uitgangspunt dat we goed gelezen willen wor­den in de dorpen en wijken waar wij verschijnen. Dat betekent dat Aduard voor ons nu ook een belang­rijk aandachtsgebied is geworden.’

De Westerkrant is ooit begonnen als de dorpskrant van Hoogkerk en omgeving. Onder verschillen­de namen, zoals de Reclamebode, verschijnt de krant al sinds 1936. Toen Vinkhuizen in 2000 bij het verspreidingsgebied werd getrok­ken, werd Westerkrant als naam gekozen.

De Westerkrant brengt onder de naam ‘Hoogkerker Koerier’ weke­lijks het nieuws uit Hoogkerk en onder de naam ‘Op ‘t Vinkentouw’ het wijknieuws van Vink huizen.

De krant verschijnt in Hoogkerk, Vink huizen, Oostwold, Enu matil, Den Horn, Peizermade, Peizer wold, Peize Noord en in de wijken Reitdiep, Buitenhof, De Held, Gravenburg en Ruskenveen.

Aduard - Vanaf dit jaar verschijnt de Westerkrant ook in Aduard. Sinds het stoppen van de Heemkakel heeft het dorp geen eigen peri-odiek meer. Voor de Westerkrant is het een mooie toevoeging van het gebied. ‘We namen Aduard al mee in de aankondigingen vanuit het dorp en de voetbalverslagen, maar nu kunnen de Auwerders zelf ook meelezen’, zegt Allert van der Hoeven van de Westerkrant.

Uitbreiding ook vanwege Reitdiep

Eindelijk sneeuwHet was een winter van niks tot nu toe, maar zondagnacht viel er dan eindelijk voor het eerst serieus sneeuw. En daar kun je een hoop lol mee hebben, zoals deze kinderen bij Vensterschool Gravenburg, Foto: Westerkrant

Advertentie

Hoogkerk ● Schilderwerk● Glaszetten● Behangwerkzaamheden● Wandafwerking

www.barendschilderwerken.nlTelefoon 06-55 55 56 02

Advertenties

Groot feest in SuikerbuurtIn de Suikerbuurt in Hoogkerk was het dit jaar goed toeven, met veel acti­viteiten voorafgaand aan oudjaarsdag en een groot feest op oudjaarsavond. Gezellig, zonder wanklanken, zonder ME. Foto: Wina van der Hoeven

6 januari 2016Westerkrant2

Contact

Verschijnt elke dinsdag in: Hoog kerk, Vink huizen, Aduard, Buiten hof, De Held, Den Horn, Enu matil, Graven burg, Oostwold, Peizermade, Peizer wold, Reitdiep, Rusken veen, Slapers til, Vierverlaten, Zuidhorn­De Oostergast. Oplage: 14.100. Uitgave Westermare Uitgeverij, Zuiderweg 18, 9745 AD Hoogkerk, e­mail: info@westermare.nl, website: www.westermare.nl. Redactie en vormgeving Allert en Wina van der Hoeven, Aanleveren bijdragen voor vrijdag 9 uur. Tel: 050­556 83 85, bgg: 06­10207180. E­mail: redactie@westerkrant.net (geen .nl!). Fotografie Wina van der Hoeven, Raoul La Crois. Uitgiftepunten De Westerkrant is te verkrijgen bij Albert Heijn en Poiesz in Hoogkerk en bij Cigo en Etos in Vinkhuizen.Inlooptijden kantoor Er is regelmatig iemand aanwezig. U kunt bij afwezigheid bellen met 06­10 20 71 80. Advertenties Aanleveren voor vrijdag 9:00 uur. Familieberichten Tot ma 10:00 uur, e­mail: advertentie@westerkrant.net. Tel: 050­556 83 85 of 06­10207180. Internet Het laatste nieuws op www.westerkrant.net Administratie: Wina van der Hoeven, administratie@westerkrant.net. Bezorging Vragen of klachten: e­mail: info@westerkrant.net of bel met: 06­10 20 71 80.

Colofon

Belangrijke telefoonnummers

Politie-Brandweer-AmbulancePolitie (geen spoed) ................0900 8844Ambulance/brandweer/politie .......112

ApothekenApotheek HoogkerkReddingiusweg 36a ...................556 57 00Mediq Apotheek VinkhuizenSiersteenlaan 428/1 .................573 09 04Apotheek PaddepoelDierenriemstraat 110 ..............577 05 28

HuisartsenSpreekuur bij allen volgens afspraakMedisch Centrum RuskenborgJohan Dijkstralaan 3R.J. Hage .........................................317 65 10A.E. Smith en N. Gerritsen ......365 75 75mw. A.R. BoddeusDe Ploeglaan 31 ......................... 556 59 57GezondheidscentrumDe Vuursteen Goudlaan 289mw. N. v.d. Hoek/mw. M. Tirtotaroeno .................577 40 00E.P. Berghuis/D.H. Croon ........571 75 00APJ Honderd­Tilstra/MM Engelsman­Metsemakers ................................577 99 77P.M. Metternich, De Held 117 .577 20 60Huisartsenpraktijk Zonnelaan 26M.J. Pronk/R. van Til .................577 57 22Avond­, nacht­ en weekenddiensten en tijdens feestdagen: Dokters Dienst Groningen ....................................0900 9229

TandartsenSpreekuur bij allen volgens afspraak.Tandartsenpraktijk De VerbeteringDe Verbetering 10 ......................553 03 00R. Kooistra, Reddingiusw.60 ..553 04 83J. Baas, Jordenstraat 50 ............. 556 71 80Tandarts Wely, Hoendiep 1 ...... 577 92 58F. de Bree, Aquamarijnstr.723 .577 49 63Tandartsenpraktijk PaddepoelKometenstraat 13 ......................571 23 50ZiekenhuizenUMC Groningen, Hanzeplein 1Bezoekuren: 15.00­20.00 uurMartini Ziekenhuis, Van Swietenplein 1Bezoekuren: 11.00­20.00 uur

Thuiszorg Dignis/Zorgpost Hoogkerk24 uur per dag ....................050­5561650TSN Thuiszorg Groningen24­uur per dag ..........................0900 8615Verslavingszorg Noord NederlandVerslavingsproblematiek ........522 52 22Steunpunt Huiselijk Geweldma­vr 9­17 uur: ..................050­3180011

€ 22,00

€ 15,00

Noord-Afrikaans en ArabischTijdens nieuwjaarsnacht zetten zo’n duizend dronken mannen in Keulen zeker tachtig vrouwen klem. Die werden betast, beroofd en soms verkracht. De aanranders/rovers zijn van ‘Arabische en Noord-Afrikaanse afkomst’, zo meldde de politie. De Duitse politie meldt de afkomst van verdachten doorgaans niet, om te voorkomen dat bevolkingsgroepen hiermee een stempeltje opgedrukt krijgen. Nu doen ze dat wel, vanwe-ge uitzonderlijke omstandigheden.

In Nederland is het benoemen ook heel lang taboe geweest, maar hier zie je sinds de ‘kut-Marokkaantjes’ van de toenmalige Amsterdamse wethouder Oudkerk een ommekeer. Als een bevolkings-groep meer dan gemiddeld een pro-bleem vormt, mag dat in de krant.

Maar welk doel dienen we hier mee? In Keulen lijkt dat duide-lijk: blijkbaar waren hier (alleen?) mensen met een Noord-Afrikaans of Arabisch uiterlijk aan het werk.

Maar je zult maar zo’n uiterlijk hebben in Keulen. Een enorme groep zit hiermee massaal in het verdachtenbankje. ‘Arabisch-Noord-Afrikaans’, dan hebben we het over Irakezen, Syriërs, Saudi’s, Egyptenaren, Algerijnen, Libiërs, Tunesiërs, Marokkanen... Voeg daarbij Italianen, Spanjaarden en Grieken die voor de makkelijk oor-delende blanke medeburger vast ook in die hoek geplaatst worden en je kunt als brave gebronsde burger niet meer over straat.

Aan de ene kant is het nu zaak zoveel mogelijk van deze misdadi-gers op te pakken. Maar of dan het benoemen van de huidskleur (dat lijkt me hier de grootste gemene deler) hierbij helpt, vraag ik me af. Je kunt moeilijk iedere getinte medemens aangeven. Politieke correctheid is terecht taboe, maar het andere uiterste, benoemen om het benoemen, dient een duister doel: ‘Zie je wel, ze deugen niet.’

Allert van der Hoeven

Advertentie

Advertenties

De informatiebron voor iederedierenliefhebber

Diergeneeskundig-CentrumTel: 050-5530310

www.diergeneeskundigcentrum.nl

Enige kennisgeving

Dankbaar dat wij hem zolang in ons midden mochten houden, geven wij kennis van het overlijden van mijn lieve man, onze lieve pa en opa

Jacob Zoutsma* Hoogkerk, 17 oktober 1940

† Groningen, 26 december 2015

54 jaar Alberdina Zoutsma – Sekema

Kinderen en kleinkinderen

We hebben inmiddels in familiekring afscheid genomen.Correspondentieadres: Noorderstraat 43, 9745 AR Hoogkerk

SchaatsenRonden/

slijpen

www.reitdiephaven.nl info@reitdiephaven.nl

Reitdiephaven 151 050-28011559746 RC Groningen 06-34477366

10,-Havenkantoor

Familiebericht

’t VinkhuysDe sfeer van toen,

het comfort van nu.

Activiteiten centrum en zalenverhuur

Diamantlaan 94 9743 BJ Groningen t 050 5770770e info@vinkhuys.nl i www.vinkhuys.nl

Uw advertentie hier?Kijk op

www.westerkrant.nl of bel

06-10207180

www.wij.groningen.nl

WIJ HoogkerkPer 1 januari is WIJ Hoogkerk geopend. WIJ Hoogkerk is dé plek waar bewoners van Hoog kerk, Leegkerk, Graven-burg en De Buitenhof terecht kunt voor ontmoeting, in-formatie en ondersteuning. Onze huiskamer is ge-opend op maandag en donderdag van 9:00 uur tot 17:00 uur en op dins-dag, woensdag en vrijdag van 9:00 tot 12:00 uur.Wij zijn telefonisch bereik-baar op werkdagen tussen 9:00 en 17:00 uur op tele-foonnummer 050-3674566.

Voorlezen Bieb Hoogkerk, Vinkhuizen Hoogkerk/Vinkhuizen ­ Woensdag 13 januari verzorgen leerlingen van het ROC Menso Alting een voorleesmiddag voor leerlingen van groep 2, 3 en 4 van de basisschool op vier locaties in de stad, waaronder de Bibliotheek in Hoogkerk en die in Vinkhuizen, van 14:00­14:45 en van 15:00 tot 15:45 uur.

Deze nieuwe rubriek bevat foto’s (stills) van oude films over Hoogkerkers uit de periode 1936­1938, 1954 en 1967. Deze week drie stills uit 1967. Herkent u iemand? Reacties kunt u sturen naar de Werkgroep foto’s van de Histo rische Vereniging Hoogkerk, per adres: Lenie Venema­Stienstra, tel. 050­5566876 of e­mail: hvhoogkerk@hotmail.com. Vermeld het fotonum­mer (Zie het fotobijschrift). U kunt een dvd van de films, via bovengenoem­de adressen bestellen, à € 5,­ exclusief eventuele verzendkosten.

Nummers 22, 108, 182. Foto’s HVH

Oude films van Hoogkerk kijken

De prijswinnaars van de kerstac-tie van Wereldwinkel Hoogkerk zijn bekend. Mevrouw G. Zantingh (rechts) is de gelukkige winnares geworden van de Kerstengel. Mevrouw J. Osinga (links) is winna-res van de Bon in de Ton-actie.Foto: Wereldwinkel

Dames Zantingh en Osinga winnen bij Wereldwinkel

Zondag 10 januari• R.K. KerkSalv. Mariaparochie, H.Siccamasingel11:00 uur Woord­ en communievie­ring, pastor Peter Vos• Protestantse Kerk in NederlandDorkwerd09:30 uur kand. J.H. van Wijk, Zwolle19:00 uur dhr M. van Heijningen, m.m.v. Goede Herderkoor uit StadEnumatil11:00 uur ds. Rooseboom, DrachtenHoogkerk, Elim09:30 uur ds. P.D. WolthausStad, De Fontein, Eikenlaan 255 10:00 uur mw. A. van der Heidewo 10.00­12.00 uur inloop­ochtend• Gereformeerde Kerk (Vrijg.)Enumatil09:00 uur ds. T. Dijkema14:00 uur ds. G. Bruinsma, FrieschepalenHoogkerk10:30 uur ds. E. J. Meijer, project­zondag14:30 uur ds. E.J. Meijer• Evangelische KerkenVEG De Rank, Paterswoldseweg 12310:00 uur dhr. C. NoordzijDe Ontmoeting, gebouw De Pareloester, Parelstraat 256 10:00 uur dienstVrije Baptistengem, Friesestraatweg09:30 en 12:00 uur Roelof AlkemaGem. van Jezus Christus, Plutolaan ma 21 dec 20:00 uur dienstChr. Gem. De Roeping, Goudlaan 29710:30 uur dienst• Zorgcentra Platina, Platinalaan 27917.00 uur dhr. H.J. Gerrits• RadioEvang. radio­uitzending, iedere zon­dag 9­10 uur via stream mga.fm; her-haling: 12­13 via radioseagull.com. Presentatie: pastor Gerhard Klaasen.

6 januari 2016 3Westerkrant

ColofonRedactie-adresVWH-Kantoor:Zuiderweg 70/59744 APTel. 5375 244b.g.g. 5375 230 (balie Vensterschool Hoogkerk)E-mail: info@vwhoogkerk.nl

Redactie: Jan Arnold

Wijkwebsite Hoogkerk:www.hoogkerkgroningen.nlRedactie: Jan ArnoldRedactie-adres: VWH-kantoor, zie boven.

Kopij voor de volgende Koerier uiterlijk inleveren op donder-dag 12:00 uur op het boven-vermelde redactieadres. Kopij voor de wijkwebsite kunt u te allen tijde inleveren op info@vwhoogkerk.nl

Spreekuren voorklachten, vragenen advies

Vensterschool HoogkerkZuiderweg 70Loket burgerzaken (DIA)Iedere werkdag: 8:00-12:00 uur.Juridisch SpreekuurDorpshuis Hoogkerk. Dinsdag 17:00-18:00 uur (met uit loop).Telefonisch contact niet mogelijk.

WIJ HoogkerkVoor:• Ondersteuning en hulp • Informatie over activiteiten en voorzieningen in de wijk• Ontmoeting• VrijwilligerswerkAdres: Johan Dijkstralaan 7.Geopend op:Maandag: 9:00-17:00 uurDinsdag: 9:00-12:00 uurWoensdag: 9:00-12:00 uurDonderdag: 9:00-17:00 uurVrijdag: 9:00-12:00 uurTelefonisch bereikbaar op werkdagen tussen 9:00 en 17:00 uur, tel: 050-3674566Zie ook:Wij.groningen.nl/hoogkerk

HOOGKERKER KOERIER

Hoogkerk ­ Paulien en Inge van der Woude starten in januari met Drama en Spel, voor kinderen van groep 5 tot en met 8.

De workshops bestaan uit onderde­len als: rollen spellen, fanta sie, samen­werkings opdrachten, zelf expressie, lichaamstaal, stemgebruik en emoties verkennen. Daarnaast richten ze zich op: kwaliteiten ontdekken, grenzen aangeven en manieren van reageren.

In januari kunnen de kinde­ren gratis kennismaken met de workshops. Er zijn er vijf, op de maandagen. In maart worden er ook workshops gegeven voor de jeugd van twaalf tot en met acht­tien jaar. Meer info/aanmelden: www.youbeyou.nl

Drama en Spel

Oude tijden herleven?

IJsbaan Hoogkerk klaar voor het ijsDe vrijwilligers van IJsbaanvereniging Hoogkerk hebben hard gewerkt om de baan helemaal klaar te maken. Wat de ijsbaanvereniging betreft, kan de winter beginnen. Foto: Tjeerd Annema

Het lag weer ouderwets vol met schepen, vorige week in Hoogkerk, bij de suikerfabriek. Waar het vroeger vooral schepen waren die suikerbieten voor de productie aanvoerden, zijn het vandaag de dag schepen met allerlei functies, onder meer het

vervoeren van melasse en diksap, die als grond-stof in de industrie dienen. Toch herleven de oude tijden wel een beetje, met zo’n Hoendiep vol met schepen.Foto: TjeerdAnnema

Hoogkerk ­ De eerste week van januari starten er yogacursussen in de Gabriёlflat aan de Gabriёlstraat 2 in Hoogkerk. De cursussen zijn geschikt voor beginners en gevor­derden en zijn op maandagavond, dinsdagmorgen en vrijdagmorgen.De yogalessen duren één uur. De les op woensdagavond, met een keuze voor meditatie, 1,5 uur. Voor de yoga hoef je niet lenig zijn. Voorop staan aandacht en respect voor jezelf. Om aan meditatie mee te doen, is het nodig dat je enige psychische balans in jezelf hebt.De kosten zijn afhankelijk van het inkomen voor de yoga € 5,- of € 6,- per les. Voor de woensdagavond: € 6,-, € 7,- of € 8,- per les. Meer info: Asha Schultink, yogadocente. Zie www.yogapraktijk-asha.nl of bel: 3641023.

Hoogkerk ­ Een deel van de kerst­verlichting die Dorpshuis Hoogkerk had aangebracht, is vlak voor kerst gestolen.

Het dorpshuis had vanaf de weg naar de Vensterschool een baan gekleurde verlichting aangebracht. ‘Helaas vond men het nodig om de dag voor kerst en eerste of tweede kerstdag hier een tiental lampen van weg te nemen’, meldt het dorps­huis.

Het waren lampen die langzaam steeds van kleur veranderden. ‘Op deze wijze bedenkt het Dorpshuis zich nog wel een keer om feestver­lichting aan te brengen. Misschien krijgt de persoon die de lampen heeft weggehaald nog spijt.’

Deze persoon mag de lampen natuurlijk terugbrengen, desnoods anoniem, is de suggestie van het dorpshuis. ‘Doe ze in een doos en zet ze bij de infobalie neer. Het Dorpshuis weer blij en de persoon een schoon geweten. We zijn benieuwd’, melden bestuur en medewerkers van het dorpshuis.

Feestverlichting Dorpshuis voor kerst gestolen

Hoogkerk ­ Volgende week vrijdag­morgen, 15 janua ri, is er weer een open dag bij de Anne Frank school in Hoogkerk, van negen uur tot twaalf uur.

Denkt u bij school nog aan een ouderwets krijtbord?

Hebt u nog steeds het idee dat kinderen de hele dag in een schriftje werken?

Hoort u de verhalen van uw kinde ren en bent u nieuwsgierig hoe een schooldag er bij de Anne Frankschool uitziet?

Wilt u meer weten over tablets in

het onderwijs en zien hoe leerlingen daarmee werken? Wordt uw kind binnenkort vier jaar en bent u op zoek naar een school?

Dan is dit een mooie gelegenheid om, zonder verplichtingen, eens een kijkje te komen nemen bij de Anne Frankschool.Tussen negen en elf uur kunt u een bezoekje brengen in de klassen. Natuurlijk zijn er dan mensen aan wie u al uw vragen stellen.

Adres Anne Frankschool: De Sanstraat 13

Open dag bij Anne Frankschool Hoogkerk

Yoga in Hoogkerk

Hoogkerk ­ Per 1 januari is WIJ Hoogkerk geopend. WIJ Hoogkerk is dé plek waar bewoners van Hoog­kerk, Leegkerk, Gravenburg en De Buitenhof terecht kunt voor ontmoe­ting, informatie en ondersteuning. • Zorgt u voor een lastige peuter of puber, en weet u niet hoe u hiermee om moet gaan?• Heeft u zorg nodig voor uzelf of voor uw partner en wilt u weten wat de mogelijkheden zijn?• Moet uw woning worden aange­past vanwege uw gezondheid?• Heeft u geldproblemen en weet u niet van welke regelingen en voor­zieningen u gebruik kunt maken?• Ervaart u overlast in uw buurt?• Verzorgt u een naaste en wilt u hier over praten met lotgenoten of

iemand die begrijpt wat dit voor u betekent? • Hebt u een leuk idee voor de wijk of wilt u vrijwilliger worden? • Of hebt u gewoon zin om koffie te drinken met andere wijkbewoners?Dan bent u bij WIJ Hoogkerk aan het goede adres! WIJ Hoogkerk werkt bij u in de buurt en is daardoor dichtbij als u vragen hebt. WIJ­medewerkers kennen de weg in uw wijk en kunnen met u ontdekken wat u nodig hebt om dingen zelf te blijven doen. Maar ze kunnen u ook helpen met zaken die u niet alleen af kunt.

In WIJ Hoogkerk werken beroeps­krachten en vrijwilligers van verschil­lende organisaties samen: Centrum voor Jeugd en Gezin, het Zorgloket,

Stip, MJD, Humanitas en diverse zorg­aanbieders. U kunt dus voortaan uw vragen op één adres stellen.

Meer weten?We vinden het leuk als u bij ons langskomt voor een kopje koffie of thee in onze huiskamer. U kunt ons voorlopig vinden aan de Johan Dijkstralaan 7. Bij een verhuizing informeren wij u via de Westerkrant en onze website. Wij zijn telefonisch bereikbaar op werkdagen tussen 9:00 en 17:00 uur op telefoonnum­mer 050­3674566.

Onze huiskamer is geopend op maandag en donderdag van 9:00 uur tot 17:00 uur en op dinsdag, woensdag en vrijdag van 9:00 tot 12:00 uur.

WIJ Hoogkerk is van start!

6 januari 2016Westerkrant4

Bakkerij Toos en Jet, Zuiderweg 1, Hoogkerk. Tel: 5566333. Facebook: Bakkerij Toos en Jet.

Nú ook: Eigen

Notenbar!

AanbiedingenHaafs Koala-brood, van 2,90 .....nú € 2,50

Spelt-beschuit, van 3,45 ..............nú € 2,95 Eierkoeken, van 2,95 ..................nú € 2,50

Cranberry speltbrood, van 4,50 ..nú € 3,95

Betaalbare mode

voor het hele gezin!

Zuiderweg 9 • Hoogkerk 050 - 556 60 98

Totale najaars- en wintercollectie:

* m.u.v. Basics en accessoires

50% korting*

Dames-, heren- en kinderkleding

Nieuwe Ebbingestraat 108, Groningen info@tebbenstorringa.nlwww.tebbenstorringa.nl

Uw huis verkopen?Droomhuis gezien?Wij zijn u graag van dienst! Tel: 571 78 18

We love

High Church

International Motor B.V.AUTO-DEMONTAGEBEDRIJF

Aduarderdiepsterweg 8-39745 EL GroningenE-mail: j.veenhuizen@wxs.nl

Telefoon (050)Sloop: 5251904

en 5277291Handel: 5275024

Voor telefonische bestellingen

050-5590172

Snackkiosk Hoogkerk

MaGeslotenDi 16:00-20:00uurWo12:00-20:00uurDo12:00-20:00uur

Vr12:00-20:00uurZa12:00-20:00uurZo16:00-20:00uur

Allergenen-informatie?Vraaghetons!

Graag tot ziens bij Geert en Pia

Beter & gezonder frituren

Feestje? Emmers patat, warme of koude schalen, in overleg veel mogelijk.

Openingstijden:

CertifiCaat

KRINGLOOP+ÊminderÊ=ÊmeerÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊDiamantlaanÊ1Ê(WoonboulevardÊHoendiep)Ê

GroningenÊÊ Ê Ê ÊÊÊÊÊwww.kringloopplus.nlÊÊÊ+ÊÊÊ050Ê-Ê305Ê10Ê30

Ê Diam

antlaannezi

uhkn

iVÊ

<

Maandag13:00 tot 18:00 uurDinsdag t/m vrijdag10:00 tot 18:00 uurZaterdag10:00 tot 17:00 uur

Kringloop+ langer en vaker open!

Dierenarts Reitdiep

www.dierenartsreitdiep.nl

Reitdiephaven 352Tel: 050-8700030 • Bgg: 0594-501280

Behandelingskosten, soms een pijnlijk

dilemma.

Huisdieren verzekeringontzorgt!

Januari:Actiemaand.

Vraag gerust om vrijblijvend advies.

Opel Astra Sport Tours 1.4i 2012 COSMO € 15.950

Opel Mokka 1.4i Turbo2015 Cosmo € 25.850

Opel Meriva 1.4 Turbo2012 Turbo 120 Pk € 14.850

Opel Astra 1.4i TURBO 120 Pk2012 Cosmo € 15.850

Opel Corsa 1.4i DESIGN EDIT.2015 Airco € 14.450

Opel Astra 1.6i Edition2010 Edit. 115 Pk € 12.500

Opel Corsa 1.4i 16V COSMO2012 AUTOMAAT € 14.950

Opel Corsa 1.4i BLITZ2014 € 14.650

Opel Meriva 1.6i Cosmo2009 Airco € 9.450

Kijk voor info met foto’s op: www.opelsmits.nl

Opel Agila 1.0 BERLIN2012 14.000 KM! € 11.250

Opel Corsa 1.4i ‘111-edition’ 2011 Airco € 10.850

Smits heeft GEEN afleveringskosten!Official Opel dealer

SMITS Autobedrijf

Burg. Seinenstraat 24 Aduard

Tel. (050) 403 15 66

Opel Astra Sports Tourer 1.4i2012 Turbo 140 Pk € 15.999

Volg ons nu ook op Facebook:

www.facebook.com/OPELSMITS

Opel Meriva 1.4i Turbo2010 Airco € 11.999

7.900 Km!

14.000 Km! 45.000 Km!

32.000 Km!

1e eigenaar 7.900 Km!

1e eigenaar

1e eigenaar 1e eigenaar

• trouwlocatie• bijzonder feestje

• vergaderingen• heisessie

www.theresiakapel.nlTel: 06 - 10 20 71 80

THERESIA KAPEL

6 januari 2016 5Westerkrant

WesterSportHenk Hazekamp

De zaterdagtak van HFC’15 heeft de kwartfinale van het Leekster voetbal­gala behaald. De andere deelnemers uit het Westerkrant­gebied vielen al in de voorrondes af: HFC’15(zo.), Aduard 2000 en Peize.

De poulewedstrijden (voorron­des) werden op 21, 22 en 23 decem­ber afgewerkt. HFC’15(za.) plaatste zich net aan, op doelsaldo, voor de volgende ronde. Deze ronde was afgelopen zaterdag.

Het zaalvoetbaltoernooi spreekt aan, zo bleek uit de grote aantallen toeschouwers die erop afkwamen. En voor de veldvoetballers is het een goede manier om balcontact te hou­den tijdens de winterstop.

De teams met enkele zaalvoetbal­lers in hun gelederen, hebben een streepje voor, zo blijkt uit de resul­taten. Zij plaatsen zich vaak moeite­loos voor de volgende ronde.

Voorrondes: HFC(za.)­Nieuw Roden 4­1, Roden­HFC’15(za.) 3­1, HFC’15(za.)­SVMH 1­1, Haulerwijk­HFC’15(za.) 0­4, HFC’15 (za.), Roden en SVMH plaatsen

zich voor de tweede ronde. HFC’15(zo.)­Oerterp 2­5, Wilper Boys­HFC’15(zo.) 1­2, Dio Ooster wolde­HFC’15(zo.) 4­1, HFC’15(zo.)­Marum 0­2. Dio Oosterwolde, Oerterp en Marum plaatsen zich. VEV’67­Aduard 2000 2­1, Aduard 2000­Gomos 2­4, Waskemeer­Aduard 2000 3­4, De Sweach­Aduard 2000 0­11, VEV’67 en Gomos plaatsen zich. Boerakker­Peize 4­1, Peize­TLC(zo.) 3­2, Actief­Peize 1­1, Peize­Vako 1­4. VAKO, Boerakker en Actief plaat­sen zich voor de tweede ronde.

Zaterdag trad HFC’15(za.) aan voor

de tweede ronde, in een sterke poule met VEV’67, Grijpskerk en Actief. HFC kon zich prima meten met die ploegen en behaalde de kwartfina­le., die net als de halve finales en de finale op de Gala­dag, zaterdag 9 januari, worden gespeeld. Ook de finale van het dames­toernooi, Nieuw Roden­JV Oostenburg, en van het B­toernooi, TLC­Haulerwijk, worden die dag gespeeld.

HFC’15(za.) begon zaterdag tegen Actief. Zaalvoetballer bij uitstek Hossein Roghani wierp zich weer op als de grote architect in het veld. Met de ervaren zaalvoetballer Jacob de Boer en het fantastische keepers­werk van doelman Stefan Meerveld blijkt HFC een prima team voor dit toernooi, waarvan de deelnemers vooral uit veldteams bestaat.

Met goals van Fabian de Vries (2x) en Hossein Roghani (2x) won HFC de wedstrijd. De volgende oppo­nent was Grijpskerk. Beide ploegen deden nagenoeg niets voor elkaar onder. HFC’15 had meer balbe­zit, maar Grijpskerk kwam op een 2­0­voorsprong, dankzij zijn gesle­pen, moeilijk van de bal te krijgen, spits. Pas in de slotfase deden de Hoogkerkers met een treffer van Steven Hofsteenge iets terug, maar de resterende tijd was te kort om de gelijkmaker tot stand te brengen.

In de laatste wedstrijd van de avond tegen het zeer sterke VEV’67 moest plaatsing voor de kwart­finales afgedwongen worden. Hierin slaagde de zaterdag­tak van de fusie­club met vlag en wimpel. Door een

prachtige combinatie met Jacob de Boer bracht Hossein Roghani HFC op voorsprong.

Hierna ging VEV op jacht naar de gelijkmaker. Het bezorgde keeper Stefan Meerveld handen vol werk. Met spectaculaire reddingen wist hij de gelijke stand lang te voor­komen, maar uiteindelijk moest hij toch zwichten. Onder aanvoering van Hossein Roghani wilden de HFC’ers snel weer een voordelige stand reali­seren. De ploeg kwam, na een twee­minutenstraf van de tegenstander, in een overtalsituatie. Beheerst speel­den de groenhemden powerplay. Jacob de Boer kon uiteindelijk vanuit een vrije positie scoren, maar de vreugde was van korte duur. Meteen uit de aanval erop scoorde VEV de gelijkmaker.

HFC probeerde in de slotminu­ten met extra veldspeler Sander Mulder nog wel de zege uit het vuur te slepen, maar het bleef bij 2­2. Uiteindelijk bleek dit toch voldoende voor plaatsing in de kwartfinales.

Programma A-toernooi

Zaterdag 9 januariKwartfinale 1 Marum­VAKO 18:10 2 Griffioen­DIO Oosterwolde 18:40 3 VEV’67­Boerakker 19:15 4 HFC’15(za.)­FC Grootegast 19:45 Halve finale Winnaar 1­Winnaar 3 20:50 Winnaar 2­Winnaar 4 21:15 Finale Circa 22:00 uur

De aanvangstijden zijn onder voor­behoud.

Westersport wordt mede mogelijk gemaakt door

Old MacDonald, Zuiderweg 72, Hoogkerk (Groningen)Tel:050-3011706 www.old-macdonald.nl

Geniet van het winterbuffet voor € 17,95

Het verrukkelijke leven op de boerderij. Bij Old MacDonald draait alles om een goede sfeer en lekker stoer eten. Genieten in farmer style.

Voor kinderen zijn er voldoende speelmogelijkheden. Dus stilzitten aan tafel, no way! - inclusief frisdranken, alcoholische dranken tegen bijbetaling. - reserveren via www.old-macdonald.nl en voeg bij de opmerkingen ‘Westerkrant’ toe. - kinderen t/m 12 jaar betalen € 1,50 per levensjaar.- geldig t/m 19 februari 2016.

JANUARI-ACTIE

Atoomweg 3 - 9743 AJ Groningen - Tel: 050-8504361www.wereld-geluk.nl - info@wereld-geluk.nl

Geldig t/m 31 januari 2016

Onbeperkt eten & drinken 2½ uur, incl. tapbier en huiswijn

ma t/m do vrij t/m zo

€ p.p. p.p.€23,50 25,50

OOK VELE AFHAALMOGELIJKHEDEN. Maandmenu: 2 pers. € 19,50

Wereldwinkel Hoogkerk, voor eerlijke handel

De start van een nieuw jaar

Daarom 15% korting op alle shawls, tassen en portemonnees

In januari

HFC’15 naar finaledag voetbalgala Leek

Het team van HFC’15. Foto: Leekster Voetbalgala

6 januari 2016Westerkrant6

Iran boos op Saudi’sSaudi­Arabië executeert 47 terro­rismeveroordeelden. Onder hen is de sjiitische leider Nimr Al­Nimr, die vreedzaam protesteerde tegen het autoritaire bewind van Saoedi­Arabië. Het eveneens sjiitische Iran is woest. Iraniërs bestormen de Saudische ambassade in hun hoofdstad Teheran. De diploma­tieke betrekkingen tussen beide landen worden verbroken. Ook de Arabische vrienden van Saudi­Arabië verbreken de betrekkingen. De situatie dreigt te escaleren.

Geweld in KeulenMeer dan zestig vrouwen doen aangifte van aanranding en bero­ving in Keulen. Op nieuwjaars­nacht worden vrouwen massaal lastig gevallen door ongeveer duizend mannen met een ‘Noord­Afrikaans’ uiterlijk. De ruim twee­honderd aanwezige politiemensen konden niet op tegen de grote groep dronken mensen.

Ontvoering in BredaTwee mannen van achttien en 42 jaar worden ontvoerd in Breda. De ontvoering is vastgelegd op een bewakingscamera. De mannen

weten te ontsnappen uit de loods waar ze een aantal dagen vastzit­ten. De ontvoerders, vermoedelijk criminelen uit de hennepkwekerij, eisten € 90.000,­. Ze zijn nog niet opgepakt.

Explosie DrachtenDe ontploffing in een Drachtster appartementencomplex vorige week is veroorzaakt door aardgas. Hoe dat gas tot ontploffing is geko­men, is nog niet bekend. Twaalf

appartementen stortten in. Alleen de bewoner van de flat waar de ont­ploffing plaatsvond, raakte gewond.

Verdwijning JesseDe 28­jarige Jesse van Wieren uit Leens verdwijnt in de nieuwjaars­nacht, als hij het dorpscafé in Kloosterburen verlaat. Hij zou bij een vriend in die plaats overnachten, maar komt nooit aan. Tientallen vrij­willigers helpen bij een grote zoek­tocht, tot nu toe zonder resultaat.

Code Rood door IJzelHet Noorden krijgt te maken met extreem weer. De eerder gevallen sneeuw ligt nu onder een stevige laag ijs. Het KNMI geeft Code Rood af, vanwege een hardnekkige ijzel, die de wegen bijna onbegaanbaar maakt. In de rest van het land blijft het relatief zacht.

Rosse buurt sluitMet het nieuwe jaar sluit een van de twee rosse buurten van Groningen. De gemeente heeft besloten alleen Nieuwstad als rosse buurt te hand­haven. Zonder morren pakken de prostituees hun spullen en verlaten de Vishoek, die de komende maan­den een metamorfose ondergaat.

In de Suikerbuurt was het goed toeven, in de week voor het nieuwe jaar. Er waren allerlei activiteiten: paintballen, darten en een bezoekje aan Kerstplaza, met indoorkermis. Ook op oudjaarsavond was het gezel-lig, met een groot vuur op het Nijverheidsplein. ‘Zelfs het glas van de bushokjes zit er nog in’, grapt Willem Hummel in het Dagblad. Eigen foto

WesterWeekOud en Nieuw verloopt rustiger dan vorig jaar. Er zijn minder geweldsincidenten tegen agenten en minder vuurwerkincidenten. Wel waren er meer branden, maar het aantal brandstichtingen nam juist af. Ook in de Westerkrant-regio was het erg rustig.

Gezellige Suikerbuurt

Eet van GreetOnverwachts Gelukkig Nieuwjaar!Wij zaten ‘s avonds met ons drietjes, want dochterlief verliet ons voor haar nieuwe verkering. Wij vieren ons nieuwjaarsavond altijd met z’n vieren. Vijf minuten verkering, en hop, afgepakt! Mooie boel, hij mag wel oppassen, of ik ben gelijk klaar met ‘m! Zo zat ik ‘s avonds wat te mokken op de bank. Want eerst zaten we zelfs maar met ons tweeën. Zoonlief heeft een nieuw xBox­afstandbedieningsding, dus hij is zijn kamer niet uit te krijgen.

Toen kwam de verrassing, hij kwam om elf uur al gezellig bij ons zitten. Van schrik lieten we hem meegenie­ten van de fles champagne (nou ja, cava, we doen niet te wild). Het werd toch nog gezellig! Ook al had ik griep – dat zat me ook al niet mee – sleepte ik me naar de oven om de oliebollen op te warmen, om mee te nemen naar buiten. De heren hadden voor een

klein vermogen vuurwerk om af te schieten. Ook dat werd een voltreffer, prachtig! Goed geadviseerd, Vincent!

Ook het overbuurjongentje wordt groot, merkten we. Hij stond al hele­maal zelf vuurwerk af te schieten. Toch maar even naar de overkant om nieuwjaar te wensen, ondanks de lamlendigheid. Toen kwam onze Oekraïense buurvrouw met glaasjes en een fles lekkere wodka aanzetten. Wat een gastvrij gebaar! Een schot in de roos, weg met de algemene malai­se en misère. Als klap op de vuur­pijl (!) kwam mijn lieve nepdochter, Leanne, ook nog op haar fietsje aan­zetten, slingerend tussen het vuur­werk, om ons een gelukkig nieuwjaar te wensen. Zo plotseling als ze aan­kwam zetten, was ze ook weer weg, slalommend tussen de grote vuur­werkstellages op de weg – ’t was maar goed dat haar echte moeder haar zo niet zag! Mijn avond kon niet meer

kapot! Daarom, maar ook omdat mijn dochter om twaalf uur belde om ons gelukkig nieuwjaar te wensen, en ze zei dat ze ons toch wel gemist had…

Wat kan er veel veranderen in een jaar tijd. En toen kwam er toch nog weer een traan.

Superfood: parelgortrisottoBak de spekjes in wat olie. Voeg de

ui en knoflook toe. Laat het even lekker glazig bakken. Doe de rest van de groenten erbij en bak het nog even door, samen met een eet­lepel paprikapoeder en tijm. Doe de parelgort bij de groenten. Blus het af met wat wijn en vul het aan met ongeveer 1,5 tot 2 liter water, steeds een beetje zodat het net onder staat. Net zoals rijstrisotto.

Doe eerst twee kippenbouillon­blokjes bij de parelgort, eventueel later meer. Laat de gort ongeveer een half uurtje pruttelen tot het gaar is. Ik vind het lekker als er nog wat kookvocht is. Proeven en op smaak brengen eventueel nog een bouillonblokje/poeder en zwarte peper toevoegen.

Serveren met geraspte kaas.Eet smakelijk en een Gelukkig

Nieuwjaar!www.facebook.com/

eetvangreet

StadsrafelsEen nieuwjaar vol stressIn alle vroege start ik de auto. De winterbanden heb ik er tevergeefs onder laten zetten. Weer geen witte Kerst. Ik rijd naar Albert Heijn. In mijn zak het briefje met de laatste kerstboodschappen. Geen exquise wijnen of exotische groente soorten, gewoon cherry­tomaatjes en kruiden boter. Niets om vroeg je bed voor uit te komen.

Toch sta ik om kwart over acht in de winkel. Opgejut door de social media (‘Run op Dr. Denker, Stadjers reserveren massaal Dagblad’) zette ik de wekker om een exemplaar te bemachtigen.

Opgelucht pak ik een krant van de stapel. De inhoud van het Dagblad kan me gestolen wor­den. Alles draait om twee pagina’s van de kerstbijlage: Dr. Denker. Gerustgesteld leg ik de krant op mijn boodschappen, koop uit pure kerstblijdschap bij de uitgang De Riepe en rijd naar huis.

‘Dr. Denker is in the house,’ roep ik in de gang. Stilte. Iedereen slaapt nog. Ik vouw de krant open op de puzzelpagina. ‘De puzzel maak je samen,’ zeg ik tegen de hond, ‘daarom maakt het baasje kleurenkopietjes, daarna krijg jij eten en gaan we uit.’ De hond kwispelt.

Dr. Denker kleurde onze kerst. We troefden elkaar spitsvondig af, bewonderden originele oplos­singen en prezen iedere dappere wanhoopspoging. Tot derde kerst­dag de een na de ander opgaf.

Ik staar nog steeds naar de verfomfaaide krantenpagina. Wanhopig. Als enige. Wormen in zee, bank op strand, fotohoekje min O; ik kom er niet uit. En, verdorie, het zijn juist de letters die nodig zijn om de slagzin af te maken.

Natuurlijk, op internet staan alle oplossingen, maar dat is mijn eer te na. Aan de andere kant, gisteren begon Wie Is De Mol en ik moet deze column afmaken. Toch steels spieken? Een stress­vol begin van het jaar terwijl ik juist iedereen een ontspannen 2016 wil toewensen. Bij dezen.

Albert-Jan Bosch

• Brocante • Boeken • Antiek • Nieuwe en vintage meubels • Leegruimen van uw huis • Ophalen van uw complete inboedelNeem gerust contact met ons op!

Atoomweg 6-6, 9743 AK Groningen (Meubelboulevard Hoendiep). Tel: 06-55473366, openingstijden: Maandag t/m zaterdag 9:30 -17:30 uurVoor overige vestigingen zie www.kringloopdewissel.com

Kringloopwinkel ‘DE WISSEL’ B.V.Méér dan alleen een kringloopwinkel

Is uw interieur toe aan vernieuwing, maar wilt u niet te veel besteden?

Vindt u het leuk om oude meubeltjes of kleding op te knappen en bent u op zoek naar een nieuw project?

‘Parelgortrisotto1 pakje parelgort (supermarkt, bij

de bakproducten)

Handje spekblokjes

1 ui, gesnipperd

1 knoflookteentje, gehakt

1 prei in ringen

Doosje gemengde paddenstoelen

of champignons

1 paprikaPaar takjes tijm

Eventueel een scheut witte wijn –

kan ook zonder!

Bouillonblokjes/poeder

Peper, paprikapoeder

Paar handjes rucola of spinazie

Geraspte kaas

Den Horn ­ Het atelier van Joke van der Vegt in Den Horn start 11 en 12 januari met de cursus Schilderen met acrylverf.

Voor degenen die het leuk vinden incidenteel te schilderen, zijn er het hele jaar door workshops, zie www.atelierjokevdvegt.nl. De eerstvolgende zijn 29 en 30 januari. Het thema van deze workshop is ‘De Winter’. Voor informatie of opgave kunt u mailen (atelierjokevdvegt@den­hornonline.nl) of bellen met nr. 050­5515977.

Vinkhuizen ­ Seniorweb Groningen start een nieu­we reeks computercur­sussen in de week van 25 januari. De reeks eindigt eind maart, begin april.

Woensdag 13 janu­ari is er een informatie­bijeenkomst van 13:30 tot 14:30 uur in ‘t Vinkhuys, Diamantlaan 94,

Voor vragen en inlichtin­gen: telefoon: 050 5 77 88 12 op werkdagen tussen 9:30 en 17:00 uur of bezoek de website: www. seniorwebgroningen.nl voor actuele informatie.

Computerles senioren

Schilderen in Den Horn

Receptie bij Hart van HoogkerkDe culturele vereniging Hart van Hoogkerk houdt vrijdag een nieuwjaarsreceptie, waar leden en belangstellenden welkom zijn om met elkaar te proosten op het nieuwe jaar. Hart van Hoogkerk organiseert uitvoeringen met muziek, toneel, film en lezingen in de Theresiakapel. De receptie is van 17:00 tot 19:00 uur, in de Theresiakapel, Zuiderweg 38.

6 januari 2016 7Westerkrant

Colofon‘Op ‘t Vinkentouw’ is een uitgave van de vereniging Wijkoverleg Vinkhuizen. Redactie Emma Bel Kopij-adres Postbus 2507 9704 CM Groningen. E-mail info@vinkhuizen.nl. Kopij inleveren uiterlijk de donder dag vóór de woensdag dat de Wester-krant verschijnt. Kijk voor meer nieuws en het laatste nieuws op onze website:

www.vinkhuizen.nlWebmaster Hans ten Berge.

Deze pagina is mede mogelijk gemaakt door

Nieuwe dierenambulances

Maandag leverde Fiat Bockhoudt twee ambulances af bij Dierenambulance Groningen De Fiat Ducato’s rijden op groen gas, zoals nu het hele wagen-park van de dierenambulance. De nieuwe auto’s beschikken over een ingebouwde warmte lamp, geïntri-geerde navigatiesysteem en een pinau-tomaat. Tekst en foto: Harry Koning (Foto Koning)

Vinkhuizen ­ De politie heeft vori­ge week dinsdagavond een 33­jari­ge Groninger aangehouden na een schietincident in de Boraxstraat. Surveillerende agenten kregen een melding dat voor een woning in de Boraxstraat zou zijn geschoten. Al snel werd duidelijk dat daarbij nie­mand gewond was geraakt.

Dankzij verklaringen van getui­gen en eigen onderzoek kon diezelf­de avond elders in de stad de ver­moedelijke schutter, een 33­jarige man, worden aangehouden. Hij is overgebracht naar het politiebureau en voor nader onderzoek ingeslo­ten. Een conflict in de relationele sfeer is mogelijk de aanleiding van het schietincident geweest. Bron: 112 Groningen

Schietincident in de Boraxstraat

Vinkhuizen ­ Een felle uitslaande brand aan de Protonstraat heeft vorige week dinsdag een groot deel van een bedrijfsverzamelgebouw, met Paintballcentrum, verwoest.

Omstreeks 19:20 uur werd de brand door omstanders gemeld. Tijdens deze melding bleek het al te gaan om een uitslaande brand. Zodoende zijn er direct twee brand­weerwagens en één hoogwerker gealarmeerd.

Dankzij een snelle inzet van de Groninger brandweerposten Sont­weg en Vinkhuizen hebben de colle­ga’s schade aan naastgelegen panden kunnen voorkomen. Het grootste gedeelte, waarin een paintballcen­trum gevestigd was, mag als verloren worden beschouwd. Overige bedrij­

ven in hetzelfde gebouw hebben rook­ en waterschade opgelopen.

Met een kraan zijn een aantal wanden omver getrokken om zo de

laatste resten te kunnen blussen. Bij de brand hebben zich geen persoon­lijke ongevallen voorgedaan. Bron: 112 Groningen

Paintballpand verwoest

Uitslaande brand. Foto: 112groningen.nl

Kringloop+ langer en vaker openVinkhuizen ­ Kringloopwinkel Kringloop+ in Vinkhuizen verruimt de openingstijden, vanwege het succes van de winkel. Vanaf 1 januari is de winkel nu ook op maandagmiddag open, van 13:00 tot 18:00 uur. Ook de rest van de week sluit de winkel om 18:00 in plaats van 17:00 uur, behalve op zaterdag. Zie ook de website www.kringloopplus.nl voor informatie en acties. U kunt de kringloopwinkel ook volgen op www.facebook.com/kringloopplus.Nieuwe openingstijden:Maandag 13:00 ­ 18:00 uurDinsdag­vrijdag 10:00 ­ 18:00 uurZaterdag 10:00 ­ 17:00 uur

Adres; Diamantlaan 1

Buitenspeelgoed gezocht!Vinkhuizen ­ In de Zandsteenlaan is de spelcontainer gestopt. Maar kinderen willen nog steeds buiten spelen! Buurt bewoners uit de Zand­steen laan, het sociaal team en het Jeugdteam gaan in 2016 iedere vrij­dag leuke activiteiten doen met de kinderen op straat. Hiervoor wordt buitenspeelgoed gezocht.

U kunt het speelgoed vanaf nu inleveren in de Vensterschool tus­sen 9:00 en 17:00 bij de balie van de MJD in de Vensterschool Vinkhuizen (Siersteenlaan 480). Mocht u even­tueel hulp nodig hebben met ver­voer kunt u contact opnemen met Evert Dagelet via 06­55465618 of evert.dagelet@wij.groningen.nl

Namens alle kinderen uit de Zandsteenlaan heel erg bedankt!

Buurtcentrum de Wende: naailesVinkhuizen ­ Mensen die mee willen doen met naailes in Buurtcentrum de Wende, kunnen contact opnemen met Dia Spinder, tel: 5772040. De cursus is woens­dagavond van 19:30 – 21:30 uur.

WoensdagochtendBij voldoende belangstelling is er ook een mogelijkheid om te komen naaien voor vrouwen en mannen op de woensdagochtend. Deze les vindt plaats onder leiding van mevrouw Kawkab. Heeft u interesse om op woensdag-ochtend te komen naaien? Stuur dan een e-mail naar info@buurtcentrumdewende.nl of bel 5777324.

Gelukkig nieuwjaarHier en daar een vreugdevuur, maar verder is nieuwjaar in Vinkhuizen rustig verlopen. De redactie van Op ‘t Vinkentouw en www.vinkhuizen.nl wenst u een heel gelukkig en gezond 2016! Foto’s Emma Bel

Goudvink naar VeenhuizenDe Goudvink organiseerde een trip naar het honderdjarige gevangenismu-seum van Veenhuizen. Het werd een gezellige dag, met een heerlijke sfeer en veel indrukken! Foto: Goudvink

In december is de nieuwsbrief van de wijkwebsite Vinkhuizen vernieuwd. In samenwerking met vormgeefster Willeke van ‘Meer in Vormgeving’ uit de Diamantlaan is de nieuwsbrief nu eigentijdser geworden en makkelijker lees-baar.

Er worden per nieuwsbrief drie of vier nieuwsitems uitgelicht en alle overige artikelen kunnen via de link ‘Alle nieuwsberichten’ beke-ken worden.

In de agenda staan zoals u gewend bent, een aantal leuke tips om naar toe te gaan.

Wij hopen zo weer helemaal bij de tijd te zijn. De nieuwsbrief verschijnt één keer per maand.

Bent u nog geen abonnee? Meldt u dan eenvoudig aan via het blokje nieuwsbrief op de homepage van Vinkhuizen.nl.

Nieuwsbrief Vinkhuizen in nieuw jasjeVinkhuizen ­ Woensdag 13 januari vertelt Martijn Bot zijn antarctisch reisverhaal ‘Vijftig tinten blauw’.

De vogels, de Antarctische stilte, vijftig tinten blauw en de kick van de eerste Orka passeren de revue.

De lezing, georganiseerd door Avifauna Groningen, is van 20:00­22:15 uur. Om 19:30 uur gaat de zaal open.

De toegang is gratis, voor leden en niet­leden. Plaats: ’t Vinkhuys, Diamantlaan 94,

Reisverhaal Antarctica

6 januari 2016Westerkrant8

Geldig van 1 t/m 31 januari 2016

Geen inschrijfkosten

Alleen bij jaarabonnement onbeperkt sporten

THE LIFESTYLE EXPERIENCEwww.wefitness.nl Reitdiephaven 159 • 050-7600387

30% kortingop jaarabonnementonbeperkt sporten

Maart AANBIEDING

Januari-actie!

Altijd geholpen dooriemand die u kent

Ook voor hulp bij overstappen

Nu € 50cadeau bij onze betaal-rekening*

Adema AssurantiënReddingiusweg 109744 BL GRONINGEN (Hoogkerk)T (050) 556 59 08E info@ademaverzekeringen.nlI www.ademaverzekeringen.nl

* Alle

en in

com

bina

tie m

et e

en R

egio

Bank

spa

arre

keni

ng. S

tap

over

en

laat

uw

inko

men

sto

rten

. Vra

ag n

aar d

e vo

orw

aard

en.

Win 1 van de 10 auto´s t.w.v. € 10.000,-!Laat hier uw auto APK keuren.

APK nu € 19,95

Voor vragen kunt u contact opnemen met :Autobedrijf v.d. Veen - Oosterwolde | 0516 52 07 24

Autobedrijf v.d. Veen - Gorredijk | 0513 46 28 45

Auto Hoogkerk - Groningen | 050 313 77 38

vdveenautogroep.nl

KAMERLINGH ONNES

VMBO-LWOOdinsdag 2 februari van 19.00 - 20.30u.woensdag 3 februari van 13.30 - 15.00u.Heesterpoort 1, Groningen

www.simonvanhasselt.nl

HAVO/Atheneumdinsdag 19 januari van 19.00 - 21.00u.zaterdag 23 januari van 10.00 - 13.00u.Eikenlaan 286, Groningen

www.kamerlinghonnes.nl

Open dagen

LEON VAN GELDER

Alle leerwegen VMBO,onderbouw HAVO/VWOwoensdag 13 januari van 19.00 - 21.00u.zaterdag 16 januari van 10.30 - 12.30u.Diamantlaan 27, Groningen

www.leonvangelder.nl