Welcome to Port of Stavanger - English - Norwegian Edition · 2012. 5. 23. · Madla - Hafrsfjord -...
1
BREIAVATNET HILLEVÅGSVATNET BØREVIGÅ RYFYLKEKAIEN SANDVIGÅ KJERINGHOLMEN GRASHOLMSUNDET NATVIGS MINDE Sjøhuset PLENTINGEN JORENHOLMEN ØSTRE HAVN FISKEPIRTERMINALEN INDRE STEINKAR BEKHUSKAIEN GRASHOLMEN STRØMSTEINSUNDET BADEDAMMEN STEINKARKAIEN ØSTERVÅGKAIEN VÅGEN S T RAN D K A I E N SKAGENKAIEN The Tall Ships Races (Previous visits to Stavanger) 1997 2004 2011 E 39N 509 509 44 E 39 509 E 39 510 13 13 L E I V E I R I K S O N S GT . Ø V R E O R K N Ø Y G T . ORKNØYGT. FÆRØYGATA FÆRØYGATA BRETLANDSGATA NEDRE OLAV NILSSONS GATE Ø RE V H O L M E G A T E T I D E G E I L E N H E T L A N D S G A T A PARADISVEIEN SAUDAGT. SANDEIDGT. ØVRE JÆRGT. OPHEIMSGT. JELSAGT. ERICHSTRUPS GATE LANGGATA TÅRNGT. VÅR FRUES PL. K ONGS T E I N S G A T A V ER K SG AT A V E R K S G A T A ALMENNINGSGATA ROSENKILDEGATA STORE SKIPPERGATE PEDERSGATA PEDERSGT. ØVRE DALGATE MIDTRE DALGATE NEDRE DALGATE TÅRNGATA RISBAKKEN KIRKEBAKKEN LANGGATA A.B.C.GT. ØVRE BLÅSENBORG KONGSTEINSM. N E D R E B L ÅS E NB O R G BAKERGATA K I R K E S E TI N STORE SKIPPERGATE A . B . C . G A T A SMALGANGEN V I N K E L G A TA KIRKEGÅRDSVEIEN VÅLANDSGATA VÅLANDSGATA SCHIVES GATE AMTMANNSSM. BUTLERS GATE SIGURDS GATE GRENSEGATA L A G Å Å R D SKL E I V PRIVATGATA BREIBAKKEN STIFTELSESGATA LYDER SAGENS GATE KORTEGATA ASYLGATA NY K I RK E B A K K E N SMEDGATA PEDERSBAK. SANGESANDS GT. H S PI T O A LS G A T A BERGELANDSGATA VAISENHUSGATA KLUBBGATA BRØDREGATA BREIGATA KIRKEGATA ERLANDS GATE CORT ADELERS GATE PEDER KLOWS GATE STORGATA ROSENKRANTZ GATE ROSENKRANTZ GATE T O R B J Ø R N H O R N K L OV E S G A T E FURRAS GATE MØLLEGATA OL A VS K L EIV Å ENGELSMINNEGATA KANNIKBAK. PRESTEGÅRDSBAK. K N U D H O L M S G A T E O A K R L Y R S G T V E A E KONGSGÅRDBAKKEN NEDRE STRANDGATE THORSESM. Ø V R E K L EIV E G A T E BÅDEGATA BØREHAUGEN NORDBØGATA N G E E D R M EH OL A T E SOLAGATA ST. SVITHUNS GATE KANNIKGATA HANNASDALSGATA NIELS JUELS GATE OSCARS GATE WESSELS GATE PRINSENS GATE LEDAALSGATA JENS ZETLITZ GATE ALEXANDER KIELLANDS GATE EIGANESVEIEN EI G A N N V E S E I E LØWOLDS GATE MØLLEGATA MIDTGATA MURGATA STOKKAVEIEN ÅDLANDSM. TIDESMAUET HENRIK STEFFENS GATE LØVDAHLS GATE STEINGATA KLINKENBERGGATA BRØNNGATA SÖMMESMUG PEDER CLAUSSØNS GT. A NDAS MA U ET MELLOMSTRAEN H D G AT A LS UGV TAD A S E CLAUSEGATA BLIDENSOLSTRÆDET ROSENBERGBAK. L IT L E G A T A BER GS M AU E T HERMAN WEDELS GT. Ø A V R R S E T N D G ATE STUBBEN L A R S H ER S TE R V I G A T G E KLINKEN KYVIKS VEI GRASHOLM- KROKEN GRASHOLMBRYGGÅ K A R EN A. S Ø MM ES V EI R O S E N B E R G G A TA SOLANDSBAK. FALSENS GATE VISTEGATA BORGERMESTER MIDDELTHONS GATE ROSENBERGGT. CHRISTEN TRANES GATE SVERDRUPSGATE OLAF PAULUS’ VEI SEEHUSENS GATE LOSOLDERMANN NATVIGS VEI ODDMUND VIKS VEI ERLING SKJALGSSONS ALLÉ SKIPPER WORSES GATE NEDRE TORFÆUS GATE NEDRE TORDENSKJOLDS GATE HOLBERGS KONG CARLS GATE HÅKON JARLS GATE BERNHARD HANSSONS GATE HAFRSFJORDGATA R E K T O R S TE E N SG AT E AGENT KIELLANDS GATE DRONNING RAGNAS GT. K A P TE IN LA N G E S GAT E C HRISTI A N J A C O B S EN S GATE BISPEGT. SVERRES GT. BISKOP REINALDS GATE NEDSTRANDSGT. K A R LS M IN N E G A TA LYSEFJORDGATA NYMANNSVEIEN BRATTEBERGGATA NORMANNS GT. ST. HANS GATE MELLOMGATA BØKKERSMAUET RISASMAUET FJELLSM. LITLE SKIPPERGATE SKOLEGT. KAMPENSGATA MISJONSVEIEN SOLBAKKEVEIEN T J O D O L V S G A T E MUSÉGATA K O N G S G A T A K ON G S GAT A HAAKON VII'S GATE NY O L AV S K L E I V OLAV V'S GT. J ER NB A N EV EI E N OLAV V'S GATE BIRKELANDS GATE VI K E D A L S GA TA THEODOR DAHLS GATE GJØSTEINS GATE KONG OSCARS GATE ERLING SKJALGSSONS GATE SOLAGATA SCHIØTZ GATE V A L B E R G G A T A NYGATA HOSPITALSGATA URGATA SALVÅGERGT. HØLEBERGGT. B A K K E G A T A Ø S T E R V Å G K A I RKEG T A ST E I N K A R G AT A SØLVBERGGATA PROSTEBAK. S K A G E N SUNDTEBAK. S Ø R E G A T A ST. OLAVS GATE LAGÅRDSVEIEN KANNIKGATA SKANSEGATA MADLAVEIEN LØ K K E V E I E N N E D R E S D TR A N G A T E VERK S ALM EN N IN G E N H A V N N ER INGE ØSTERVÅGKAIEN VERKSGATA LØKKEVEIEN T A N K E S V I L A N D S T E G A U E L A N D S G A T E T E A E T I E R E V N P-INFO BYTERMINALEN RENTAL CENTRE CULTUREL FRANÇAIS DE STAVANGER GAMLINGEN 10 11 28 23 25 21 24 22 12 20 18 14 15 19 16 13 17 St. Svithun Hotell/ Vandrerhjem 800m 300m HAUGESUND BERGEN RYFYLKE TAU BYØYENE HOMMERSÅK LYSEBOTN NYTORGET KYVIKSMARKA KIELLANDSHAGEN JOHAN GJØSTEINS PLASS LARS HERTERVIGS PLASS BJERGSTED TERRASSE BJERGSTED SØLYST LAGÅRD GRAVLUND EIGANES GRAVLUND COMMONWEALTH WAR GRAVES LARS OFTEDALS PLASS ROSENKILDE TORGET SVEN OFTEDALS PLASS STORHAUG LAGÅRD VÅLAND EIGANES Rudlå KAMPEN VALBERGET SIGBJØRN OBSTFELDERS PLASS ARNEAGEREN ANKERTORGET Paradis NORLED RØDNE FJORD CRUISE FLOR & FJÆRE B L E R G E A N D S T U N N E L E N TOLDBOD FILMTEATRET KNOPH Rogaland Teater LYSEFJORD LYSEFJORD HETLAND St SVITHUNS St PETRI FOLKEN Folketeatret FOLKETS HUS 1925 STAVANGEREN STAVANGER KUNSTFORENING LEDAAL TEPPEVEVERI LEDAAL CARPET WEAVING MILL B Y B R U A TAXI TAXI TAXI TAXI GEOPARK WEB @ 4 2 3 5 A 600m B 1200m C 1800m 5 400m 4 800m 3 1200m 2 1600m 1 C 2000m B 1 A Hillevåg Mariero Sandnes Sola Sandnes Kristiansand Madla - Hafrsfjord - Tananger - Sola Tasta - Randaberg - Rennesøy - Bergen Buøy Hundvåg Bjørnøy Rennesøy Haugesund Bergen Metres 100 150 50 0 0 50 100 150 Yards N WEB @ RENTAL TOLDBOD KNOPH STAVANGER KUNSTFORENING FILMTEATRET BYTERMINALEN e (B3) (B3) (B2) (B3) (B4) (B4) (B2) (A4) (A2) (C5) (B5) (A4) (B5) (A4) (A1) (C3) (A2,B2) (A5) (B3) (B4) (B4) (B2) (B5) (A1) (B2) Rogaland Teater ROGALAND THEATRE STAVANGER CATHEDRAL STAVANGER CONCERT HALL CONSULATE RAILWAY STAVANGER MUSEUM of FINE ARTS STAVANGER ART ASSOCIATION MAIN BUS & COACH TERMINAL FIRE STATION & FIRE MUSEUM MUSEUM OF ARCHAEOLOGY IN STAVANGER VALBERG TOWER & GUARDS MUSEUM VÅLAND TOWER CUSTOM HOUSE NORWEGIAN PETROLEUM MUSEUM WHARF WAREHOUSES NORWEGIAN TELECOM MUSEUM NORWEGIAN CANNING MUSEUM ROGALAND ART CENTRE POLICE HEADQUARTERS MOTORWAY PRIMARY ROUTES OTHER ROADS ROAD TUNNEL PEDESTRIAN STREETS THE BLUE PROMENADE SHOPPING AREAS AREA OF NATURAL BEAUTY BUILT-UP AREA HARBOUR AREA PATH, STEP &/OR CYCLE ACCESS CHURCH THE PRINTING MUSEUM CHEMIST/DRUGSTORE POST OFFICE STAVANGER OLD TOWN LIQUOR STORE THE NORWEGIAN EMIGRATION CENTRE ROGALAND COUNTY COUNCIL STAVANGER MUNICIPALITY RAILWAY STATION AIRPORT EXPRESS STAVANGER AIRPORT CATHEDRAL SQUARE MILLENIUM PLACE FERRIES, DOMESTIC EXPRESS BOATS SCENIC VIEW GUEST HABOUR FACILITIES FOOT & CYCLE ACCESS MUSEUM/GALLERY TOURIST INFORMATION OFFICE SWIMMING HALL BATHING AREA ACCOMMODATION FISH MARKET PETROL STATION CAR PARK CYCLE PARKING CYCLE RENTAL SIGHTS OF INTEREST BAGGAGE LOCKERS (OPEN ALL YEAR) STAVANGER MARITIME MUSEUM SØLVBERGET, LIBRARY, CULTURAL CENTRE, STAVANGER CINEMA INTERNET & E-MAIL STAVANGER MUSEUM BREIDABLIKK LEDAAL BREIDABLIKK LEDAAL STAVANGER MUSEUM KONSULAT JERNBANE MOTORVEI RIKSVEI ANNEN OFFENTLIG VEI VEITUNNEL GÅGATE BLÅ PROMENADE HANDLEOMRÅDE PARKOMRÅDE BEBYGD AREAL KAIOMRÅDE SYKKEL-OG/ELLER GANGSTI KIRKE APOTEK POSTKONTOR VINMONOPOLET DET NORSKE UTVANDRERSENTERET ROGALAND FYLKESKOMMUNE STAVANGER KOMMUNE JERNBANESTASJON FLYBUSSEN STAVANGER LUFTHAVN DOMKIRKEPLASSEN TUSENÅRSSTEDET FERJE INNENLANDS HURTIGBÅTTERMINAL UTSIKT SERVICESENTER FOR BÅTTURISTER GANG-OG SYKKELVEI MUSEUM/GALLERI TURISTKONTORET SVØMMEHALL BADING OVERNATTING FISKEHALLEN BENSINSTASJON PARKERING SYKKEL-PARKERING SYKKEL-UTLEIE SEVERDIGHETER BAGASJEOPPBEVARING (HELÅRSÅPENT) ROGALAND TEATER DOMKIRKEN STAVANGER KONSERTHUS STAVANGER KUNSTFORENING STAVANGER KUNSTMUSEUM BYTERMINALEN BRANNSTASJON & BRANNMUSÉET ARKEOLOGISK MUSEUM I STAVANGER VALBERGTÅRNET & VEKTERMUSÉET VÅLANDSTÅRNET TOLL POLITI NORSK OLJEMUSEUM SJØHUSREKKEN NORSK TELEMUSEUM NORSK HERMETIKKMUSEUM ROGALAND KUNSTSENTER NORSK GRAFISK MUSEUM GAMLE STAVANGER STAVANGER SJØFARTSMUSEUM INTERNETT OG E-POST SØLVBERGET, STAVANGER KULTURHUS, STAVANGER BIBLIOTEK, KINO 110 112 113 113 (+47) 51 85 92 00 (+47) 51 51 02 02 STAVANGER STAVANGER FIRE SERVICES POLICE SERVICES AMBULANCE SERVICES NORWEGIAN AIR AMBULANCE HJELMELANDSGATA CONSUL SIGVAL BERGESENS VEI P ARAD IS V E IE N AD M IR AL C R U YS G AT E JELSAGATA N IE L S ABE S L GT. A B E L S T R A P P A HAUKELIGATA HJ E L M E LA N D S G A T A F R U E T R E R A S S E AVALDSNESGATA SANDSGATA NEDRE SULDALSGATA STORHAUGVEIEN Best Western Havly Hotell Thon Hotel Maritim Clarion Collection Hotel Skagen Brygge Clarion Hotel Stavanger Comfort Hotel Stavanger Radisson Blu Atlantic Hotel Comfort Hotel Square Darby’s Inn Myhregaarden Hotel Park Inn by Radisson Stavanger Hotel Radisson Blu Royal Hotel Rica Park Hotel Skansen Hotell Stavanger Lille Hotel Victoria Hotel Rica Partner First Hotel Alstor St. Svithun Hotell/Vandrerhjem Stavanger Camping Mosvangen Stavanger Vandrerhjem Mosvangen Rica Forum Hotel Stavanger Bed & Breakfast 18 28 24 29 25 30 26 27 10 11 17 15 13 14 12 16 19 20 21 22 23 STAVANGER TREKKING ASSOCIATION BLÅ - THE BLUE PROMENADE BLÅ - THE BLUE PROMENADE MYNTVASKERIET LAUNDROMAT POLICE POLITI GJESTEHAVN GUEST HARBOUR GJESTEHAVN GUEST HARBOUR GJESTEHAVN GUEST HARBOUR B Y K A R T C I T Y M A P OVERNATTING - ACCOMMODATION BLÅ - THE BLUE PROMENADE CITY PARK 26 27 29 30 STAVANGER STAVANGER 1km BERGEN STAVANGER FORUM TJENSVOLLKRYSSET M A D LAV E N I E EIG A NES VEI EN 1 km 509 1km 1km MOSVATNET SKATT VEST e (B3) Webcam STAVANGER LERVIG NYLUND SIRISKJERET TOU SCENE S T Ø P E R I G A T A R Y F Y L K E G A T A RY F Y L K E G A T A L E R V I G S V E I E N K V I T S Ø Y G A T A NYMANNSVEIEN H A U GE S UN DS G A T A 1km MAPS N O R W A Y P O R T O F S T A V A N G E R N O R W A Y TO PORT OF STAVANGER W E L C O M E 1 2 3 4 5 6 BERGEN ÅLESUND FLORØ TRONDHEIM NAMSOS TROMSØ HAMMERFEST HONNINGSVÅG BODØ NARVIK LOFOTEN PORT OF STAVANGER MO MOSJØEN KAUTOKEINO KIRKENES VADSØ OSLO ARENDAL SANDNES FLEKKEFJORD EGERSUND LILLEHAMMER SOGNDAL KRISTIANSAND ARCTIC CIRCLE 66° 33' 39" NORTH CAPE 71° 10' 21" NORGE NORWAY FANTAHÅLÅ GEITENE PREIKESTOLEN Pulpit Rock (1000m - 3281ft) (604m - 1982ft) STAVANGER ÅDNØY BERGSHOLMEN LYSEBOTN ØYGARDSTØL LYSEBOTN KRAFTVERK LYSEFJORD- SENTERET HELLEREN JETTEGRYTEN FORSAND HOMMERSÅK LAUVIK JØRPELAND EIANE TINGHOLMEN TAU KALLELI STEINKOBBER VERDENS LENGSTE TRETRAPPER? FLØYRLI KRAFTVERK BRATTELI HENGJANENIBBÅ HENGJANEFOSSEN BAKKEN GÅRD HÅHELLER KJERAG SONGESAND LYSEFJORDEN H Ø G S F J O R D E N LYSEFJ O RDEN TEGNFORKLARING - KEY BÅTRUTE BOAT TRIPS UTSIKT VIEWPOINT SEVERDIGHETER SIGHTS OF INTEREST STAVANGER - LYSEFJORD ABC OANES K M L O P R S T U V W X Y Q N A B C D E F G H I J km 10 5 0 0 5 Miles LYSEFJORD LOCATION 59° 0' 0''N, 6° 19' 0'' E N 2012© www.stavanger-guide.no Lysefjorden N O R W A Y MMXII www.stavanger-guide.no © THE CATHEDRAL OLD TOWN VALBERGET VÅGEN PETROLEUM MUSEUM THE LAKE & PARK B2 B2 B2 A2 B3 B3 1 6 2 3 4 5 THE STAVANGER CITY MAP IS CONCURRENT WITH THE PRINTED VERSION IN THE OFFICIAL GUIDE PUBLISHED BY: REGION STAVANGER BA. TO OBTAIN A FREE COPY OF THE PUBLICATION PLEASE VISIT THE TOURIST INFORMATION OFFICE OR CONTACT: [email protected] Photographs: 1 & 3 Dundak | 2 & 4 Odd Inge Worsøe | 5 Marianne F. Pettersen | 6 Hallvard Nygård DESIGN & ARTWORK: 2012 Kevin Paul Scarrott, Stavanger, Norway © w w w . s t a v a n g e r - g u i d e . n o www.regionstavanger.com Download the free PDF version of this map from: TO LOCATE YOUR POSITION LOOK FOR THIS SPOT THE STAVANGER CITY MAP OFFICIAL WEBSITES OF STAVANGER D U S T Å R H E R D U S T Å R H E R Y O U A RE H E R E Y O U A RE H E R E CITYOFSTAVANGER PORT OF STAVANGER www.stavanger.kommune.no www.stavanger-havn.no P O R T O F S T A V A N G E R N O R W A Y 58.963333, 5.718889 STAVANGER COORDINATES WGS84: 58° 57 48 N, 5° 43 8 E ′ ″ ′ ″ UTM/UPS: MGRS: 32N 311341 6540600 32VLL1134040599 CMYK Stavanger Palette available from www.cartotalk.com 100 0 100 0 0 20 20 100 70 22 50 0 0 10 0 0 0 15 10 40 40 0 10 0 20 0 70 69 0 0 0 0 70 0 43 0 30 40 0 10 0 0 20 0 0 0 0 0 0 0 30 0 0 11 0 80 0 0 60 0 0 0 40 60 0 5 0 0 50 0 0 40 30 10 20 5 20 10 0 0 40 0 45 80 0 0 0 0 100 0 100 10 0 50 0 0 0 0 0 20 0 10 0 25 0 FOUNTAIN 13 44 44 44 509 509 509 509 510 510 E 39N E 39N E 39 LYSEFJORD LYSEFJORD UTSTEIN KLOSTER RISAVIKA DK HIRTSHALS FORUS Mekjarvik SANDEBUKTA TUNGENES VISTEVIKA HAFRSFJORD SOLAVIKA BRU ÅMØY SØR-HIDLE Å M Ø Y F J O RD E N LANGØY SANDØY EIGERØYA ODDA VASSØY LINDØY PRESTØY HAGØYA LANGØYA SØMSØY USKEN BJØRNØY ROALDSØY LITLE MARØY STORE MARØY ORMØY ENGØY BUØY STEINSØY DUSAVIK B YF J O R D EN = CITY MAP G A N D S F J O R D E N HUNDVÅG MOSVATNET STORE STOKKAVATNET LITLE STOKKAVATNET HÅLANDSVATNET RANDABERG TASTA KVERNEVIK SUNDE TANANGER SOLA SANDNES HINNA DALE HILLEVÅG Kvitsøy Skudeneshavn Vistehola VISTE Møllebukta Solastranden GODALEN BADEPLASS Ullandhaugtårnet FLUBERGET YTRABERGET Sørmarka Tastaveden VAULEN BADEPLASS Godeset Ølberg Håland KVADRAT Hellestø DI K T E RV E G E N R Y F Y LK E V E G E N 1 5 2 11 15 10 14 13 9 12 7 8 4 6 3 16 16 17 kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr kr F2 & F5 E3 D2 E3 E4 E3 D3 D1 F2 E3 E3 UTENRIKSTERMINAL FERRY TERMINAL ROGALAND WAR HISTORICAL MUSEUM ROGALAND KRIGSHISTORISK MUSEUM N O R D S J Ø V E G E N N O R T H S E A A R O D STAVANGER SKOLEMUSEUM VIKING STADION VIKING STADIUM STAVANGER SCHOOL MUSEUM STAVANGER LUFTHAVN STAVANGER INTERNATIONAL AIRPORT N O R D S G J Ø V E E N N A O R T O H R S E A D JERNALDERGARDEN IRON AGE FARM SVERD I FJELL THREE SWORDS MONUMENT KYSTKULTURSENTER COAST CULTURAL CENTRE 'ALEXANDER L. KIELLAND' MONUMENTET (Brutt lenke) 'ALEXANDER L. KIELLAND' MEMORIAL STAVANGER KUNSTMUSEUM STAVANGER MUSEUM of FINE ARTS BOTANISK HAGE BOTANICAL GARDENS FLYHISTORISK MUSEUM HISTORICAL AIRCRAFT MUSEUM TUNGENES FYRMUSEUM TUNGENES LIGHTHOUSE MUSEUM HAVFISKETURER DEEP SEA FISHING EXCURSIONS STAVANGER FORUM ONS CONFERENCE & EXHIBITION CENTRE TURISTKONTOR (HELÅRSÅPENT) TOURIST OFFICE (OPEN ALL YEAR) RIKSVEI NATUROPPLEVELSE med JERNBANE NORDSJØRUTA MOTORVEI RIKSVEI ANNEN OFFENTLIG VEI VEITUNNEL UNDERSJØISKTUNNEL EUROPAVEI KOMMUNEGRENSE PRIMARY ROUTES SCENIC VIEW with RAILWAY MOTORWAY PRIMARY ROUTES OTHER ROADS ROAD TUNNEL SUB-SEA TUNNEL EUROPEAN ROAD MUNICIPALITY BOUNDARY NORTH SEA CYCLEWAY BOMSTASJON LEGEVAKTEN STAVANGER UNIVERSITETS -SJUKEHUS (HF) STRAND UTSIKT STAVANGER LUFTHAVN NATUROMRÅDE FORUS NÆRINGSPARK FORUS BUSINESS DISTRICT AREA OF NATURAL BEAUTY STAVANGER AIRPORT SCENIC VIEW BEACH HOSPITAL CASUALTY CLINIC TOLL ROAD CAMPINGPLASS BADING OVERNATTING PARKERING SEVERDIGHETER GOLF TURISTINFORMASJON BOBIL SERVICESENTER & TØMMING ACCOMMODATION CAMPING SITE BATHING CAR PARK SIGHTS OF INTEREST GOLF TOURIST INFORMATION MOBILE HOME SERVICE CENTRE 3 4 5 4 3 2 2 1 1 7 km 14 km 21 km 5 km 10 km 15 km 20 km 25 km 5 E E D D F F km 1 1.5 2 0.5 0 0 0.5 1 Miles N MAPS N O R W A Y MMXII Kevin Paul Scarrott. www.stavanger-guide.no © 2nd Edition - District Map Date of Issue: 17th May 2012 2 3 1 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 OVERNATTING - ACCOMMODATION First Hotel Alstor Forus Leilighetshotel GamlaVærket Hotell Sverre Hummeren Hotel Kronen Gaard Hotell Quality Airport Hotel Rica Airport Hotel Rica Forum Hotel Sandnes Hytter og Camping Scandic Stavanger Forus Sola Strand Hotel St. Svithun Hotell Stavanger Mosvangen Camping Thon Hotel Sandnes Viste Strandhotel Åmøy Fjordferie DISTRICT Skilt & Montering: Printting. Tlf.: 51 61 88 12 PLOTT, PRINT, LAMINERING, SKILT, BILDEKOR FREE APP & FREE MAP THE STAVANGER CITY MAP GUIDE Go to iTunes to d Avenza PDF Maps app to your Apple iOS device. Then get our free Stavanger Map & enjoy the freedom to explore our beautiful city. ownload the ØSTRE HAVN VÅGEN BJERGSTED SØLYST STORHAUG LAGÅRD VÅLAND EIGANES Rudlå KAMPEN B L E R G E A N D S T U N N E L E N B Y B RUA N 29 30 17 15 13 14 12 16 19 20 21 22 23 MOSVATNET MAPS 4 2 3 5 D E F 5 4 3 2 1 F E 1 D ACCOMMODATION C I T Y M A P - S T A V A N G E R ENGLISH S T A V A N G E R Webcam 1st Edition Stavanger City Map Date of Issue: 17th May 2012 STAVANGER GUIDE, NORWAY. ALL RIGHTS RESERVED. WHILST EVERY CARE HAS BEEN TAKEN TO CHECK THE ACCURACY OF THE INFORMATION IN THIS GUIDE, THE PUBLISHERS CANNOT ACCEPT RESPONSIBILITY FOR ERRORS OR OMISSIONS THEREOF. NO PART OF THIS MAP MAY BE PRODUCED WITHOUT THE PERMISSION OF THE COPYRIGHT HOLDER. DESIGN & ARTWORK: 2012 Kevin Paul Scarrott, Stavanger, Norway © Port of Stavanger Location 01: Strandkaien N58.9725510 E5.7269668 Norsk | English D U S T Å R H E R D U S T Å R H E R Y O U A R E H E R E Y O U A R E H E R E SKANSEKAIEN Your ship is docked at STRANDKAIEN QUAY GPS : Lat. 58.9725510 Long. 5.7269668 coordinate
Transcript of Welcome to Port of Stavanger - English - Norwegian Edition · 2012. 5. 23. · Madla - Hafrsfjord -...
-
BREIAVATNET
HILLEVÅGSVATNET
BØREVIGÅ
RYFYLKEKAIEN
SANDVIGÅ
KJERINGHOLMEN
GRAS
HOLM
SUND
ET
NATVIGS MINDE
Sjøhuset
PLENTINGEN
JORENHOLMEN
Ø S T R E H A V N
FISKEPIRTERMINALEN
INDRE STEINKAR
BEKHUSKAIEN
GRASHOLMEN
STRØMSTE
INSUNDET
BADEDAMMEN
STEINKARKAIEN
ØSTE
RVÅG
KAIE
N
VÅG E N
STR
ANDKAIEN
SKAG
EN
KAIE
N
The Tall Ships Races(Previous visits to Stavanger)
199720042011
E 39N
509
509
44
E 39
509
E39
510
13
13
LEI VEIRIKSONS
GT.
ØVREORKNØYGT.
ORKNØYGT.
FÆRØYGATA
FÆRØYGATA
BRETLAN
DSGATA
NEDREOLAV
NILSSONSGATE
Ø R EV
H O L M E G A T E
T IDEG E ILEN
HET LANDSGATA
PARADISVEIEN
SAUDAG
T.
SAND
EIDGT
.
ØVRE
JÆRG
T.OPHE
IMSGT.
JELSAGT.
ERICHSTRUPS GATE
LANG
GATA
TÅRN
GT.
VÅRFRU
ESPL.
KONG
STEI
NSGA
TA
VERKSGATA
VERKSGATA
ALME
NNING
SGAT
ARO
SENK
ILDEG
ATA
STOR
ESK
IPPE
RGAT
E
PEDERSGATA
PEDERSGT
.
ØVRE DALGATE
MIDTRE DALGATE
NEDRE DALGATE
TÅRN
GATA
RISBAKKEN
KIRKEBAKKEN
LANG
GATA
A.B.
C.GT
.
ØVRE BLÅS
ENBO
RG
KONGSTEINSM.
NEDREBLÅSENBORG
BAKE
RGAT
A
KIRKESETI N
STOR
E SKIP
PERG
ATE
A.B.C.GATA
SMALGANGEN
VIN
KELGATA
KIRKEGÅRDSVEIEN
VÅLANDSGATA
VÅLANDSGATA
SCHIVESGATE
AMTMAN
NSSM.
BUTLERS
GATE
SIGURDS
GATE
GRENSEGA
TA
LAGÅ
Å
RDSKLE IV
PRIVATGATA
BREIBAKKEN
STIFTELSESGATA
LYDERSAGENS
GATE
KORTEG
ATA
ASYL
GATA
NYKI
RKEB
AKKE
N
SMED
GATA
PEDERSBAK.
SANGESANDSGT.
H SPITO
ALSGATA
BERG
ELAN
DSGA
TA
VAIS
ENHU
SGAT
A
KLUB
BGAT
A
BRØDREGATA
BREIGA
TA
KIRK
EGAT
A
ERLANDSGATE
CORT ADELERS GATE
PEDER KLO
WS GATE
STORGATA
ROSENKR
ANTZGATE
ROSENKRANTZ GATE
TORB
JØRN
HORN
KLOV
ESGA
TE
FURRASGATE
MØLLEGATA
OLAVSKLE
IVÅ
ENGELSMINNEGATA
KANNIKBAK
.
PRESTEGÅ
RDSBAK.
KNUDHOLM
SGATE
OA
KR
LY
RS
GT
VE
AE
KONGSGÅRDBAKKEN
NEDRESTRANDGATE
THOR
SESM
.
ØVRE KLEIVEGATE
BÅDE
GATA
BØRE
HAUG
EN
NORDBØGATA
N
G
E
ED R
ME H O L
A T E
SOLAGATA
ST. SVITH
UNSGATE
KANNIKG
ATA
HANNAS
DALSGA
TA
NIELS JUELS GATE
OSCARSGATE
WESSELS
GATE
PRINSENS
GATE
LEDAALSG
ATA
JENSZETL
ITZ GATE
ALEXAND
ER KIELL
ANDS GA
TE
EIGANESV
EIEN
EIGA
N
NV
ES
EIE
LØWOLDS
GATE
MØLLEGATA
MIDTGATA
MURGATA
STOKKA
VEIEN
ÅDLANDSM.
TIDESMAUET
HENRIK
STEFFE
NSGAT
ELØVDA
HLSGAT
ESTE
INGATA
KLINKENB
ERGGATA
BRØNNG
ATA
SÖMME
SMUG
PEDER C
LAUSSØ
NS GT.
ANDASM
AUET
MELLOM
STRAEN
H
D
GAT
A
LS
UGV
TAD
A
S
E
CLAUSEGA
TA
BLID
ENSO
LSTR
ÆDE
T
ROSENBER
GBAK.
L I
T LE
GAT
A
BERG
SMAU
ET
HERMAN
WEDELS
GT.
ØA
VR
RS
ET
NDGATE
STUB
BEN
LARS HER
S
TERVIG
ATG
E
KLINK
EN
KYVIKS VEI
GRASHOLM-KROKEN
GRASHOLMBRYGGÅ
KAREN A.
SØMMES
VEIROSE
NBER
GGAT
A
SOLANDSBAK.
FALSEN
S GATE
VISTEGATA
BORGERMESTER
MIDDELTHONS
GATE
ROSENBERGGT.
CHRI
STEN
TRA
NES
GATE
SVERDRUPSGATE
OLAF PAULUS’ VEI SEEHUSENS GATE
LOSOLD
ERMANN
NATVIGS
VEI
ODDMUN
D VIKS V
EI
ERLINGSKJALGSSONS
ALLÉ
SKIPPER WORSES GATE
NEDRETORFÆ
USGATE
NEDRETORDENSKJOLDS
GATE
HOLBERGS
KONG CARLS GATE
HÅKO
N JA
RLS
GATE
BERNHARD HANSSONS GATEHAFRSFJORDGATA
REKTOR STEENS GATEAGENT KIELLANDS
GATE
DRON
NING
RAGN
ASGT
.
KAPT
EIN
LANG
ESGA
TE
CHRIS
TIAN
JACO
BSENS
GATE
BISPEGT.
SVERRE
S GT.
BISKOP
REINALD
S GATE
NEDSTRANDSGT.
KARLSMINNEGATA
LYSEFJORDGATA
NYMANNSVEIEN
BRATTEBERGGATA
NORM
ANNS
GT.
ST. H
ANS
GATE
MELLOMGATA
BØKKERSMAUET
RISA
SMAU
ET
FJELLSM.
LITL
ESK
IPPE
RGAT
E
SKOL
EGT.
KAMPENSGATA
MISJONSVEIEN
SOLBAKKEVEIEN
TJODOLVSGATE
MUSÉGATA
KONG
SGAT
A
KONGSGATA
HAAK
ON VII
'S GATE
NYOLA
VSKLEI
V
OLAVV'S
GT.
JERNBANEVEIEN
OLAVV'S
GATE
BIRKELANDS GATE
VIKEDALSGATA
THEODORDAHLS
GATE
GJØSTEINSGATE
KONGOSCARS
GATE
ERLINGSKJALGSSONS
GATE
SOLAGATA
SCHIØTZGATE
VALBERGGATA
NYGATA
HOSPITALSGATA
URGATA
SALVÅG
ERGT.
HØLEB
ERGGT.
BA
KK
EGATA
ØS
TE RVÅG
KA
IRKEGTA
S T E I N K AR G
A TA
SØLVB
ERGG
ATA
PROSTEBA
K.
SKAGEN
SUND
TEBAK.
SØREG
ATA
ST. OLAVSGATE
LAGÅR
DSVEIEN
KANNIK
GATA
SK
AN
SE
GA
TA
MADLAVE
IEN
LØK
KE
VEIE
N
NE
DR
ES
DTR
AN
GATE
VERKSALMENNINGEN
HAVN
N
ERIN
GE
ØSTERVÅG
KAIEN
VERKSGATA
LØK
KE
VEIE
N
TANKE SVILANDSTE
GA
UELAND
S GATE
TEA
ET
IE
REV
N
P-INFO
BYTERMINALEN
RENTAL
CENTRE CULTURELFRANÇAIS
DE STAVANGER
GAMLINGEN
10
11
28
23
25
21
24
22
12
20
18
14
15
19
16
13
17St. Svithun Hotell/Vandrerhjem 800m
300m
HAUGESUNDBERGEN RYFYLKE
TAU
BYØYENEHOMMERSÅK
LYSEBOTN
NYTORGET
KYVIKSMARKA
KIELLANDSHAGEN
JOHANGJØSTEINS
PLASS
LARSHERTERVIGS
PLASS
BJERGSTEDTERRASSE
BJERGSTED
SØLYST
LAGÅRDGRAVLUND
EIGANESGRAVLUND
COMMONWEALTHWAR GRAVES
LARSOFTEDALS
PLASS
ROSENKILDETORGET
SVENOFTEDALS
PLASS
STORHAUG
LAGÅRD
VÅLAND
EIGANES
Rudlå
KAMPEN VALBERGET
SIGBJØRNOBSTFELDERS
PLASS
ARNEAGEREN
ANKERTORGET
Paradis
NORLED
RØDNE FJORD CRUISEFLOR & FJÆRE
B
L
ER
GE
AN
DS
TU
NN
EL
EN
TOLDBOD
FILMTEATRET
KNOPH
Rogaland Teater
LYSEFJORD
LYSEFJORD
HETLAND
St SVITHUNS
St PETRI
FOLKEN
Folketeatret
FOLKETS HUS
1925
STAVANGEREN
STAVANGER KUNSTFORENING
LEDAAL TEPPEVEVERILEDAAL CARPETWEAVING MILL
BYB
RUA
TAXI
TAXI
TAXI
TAXI
GEOPARK
WEB
@
4
2
3
5
A600m
B1200m
C1800m
5
400m
4
800m
3
1200m
2
1600m
1
C
2000m
B
1
A
Hillevåg Mariero SandnesSola Sandnes Kristiansand
Mad
la-
Haf
rsfj
ord
-Ta
nang
er-
Sola
Tast
a-
Ran
dabe
rg-
Ren
nesø
y-
Ber
gen
Buøy Hundvåg BjørnøyRennesøy Haugesund Bergen
Metres100 150500
0 50 100 150Yards
N
WEB
@
RENTAL
TOLDBOD
KNOPH
STAVANGER KUNSTFORENING
FILMTEATRETBYTERMINALEN
�
(B3) (B3)(B2)
(B3)
(B4)
(B4)
(B2)
(A4)
(A2)
(C5)
(B5)
(A4)
(B5)
(A4)
(A1)
(C3)
(A2,B2)
(A5)
(B3)
(B4)
(B4)
(B2)
(B5)
(A1)
(B2)
Rogaland Teater
ROGALAND THEATRE
STAVANGER CATHEDRAL
STAVANGER CONCERT HALL
CONSULATE
RAILWAY
STAVANGERMUSEUM of FINE ARTS
STAVANGER ART ASSOCIATION
MAIN BUS &COACH TERMINAL
FIRE STATION & FIRE MUSEUM
MUSEUM OF ARCHAEOLOGYIN STAVANGER
VALBERG TOWER &GUARDS MUSEUM
VÅLAND TOWERCUSTOM HOUSE
NORWEGIANPETROLEUM MUSEUM
WHARFWAREHOUSES
NORWEGIAN TELECOMMUSEUM
NORWEGIAN CANNING MUSEUM
ROGALAND ART CENTRE POLICE HEADQUARTERS
MOTORWAY
PRIMARY ROUTES
OTHER ROADS
ROAD TUNNEL
PEDESTRIAN STREETS
THE BLUE PROMENADE
SHOPPING AREAS
AREA OF NATURAL BEAUTY
BUILT-UP AREA
HARBOUR AREA
PATH, STEP &/ORCYCLE ACCESS
CHURCH
THE PRINTING MUSEUM
CHEMIST/DRUGSTORE
POST OFFICE
STAVANGER OLD TOWN
LIQUOR STORE
THE NORWEGIANEMIGRATION CENTRE
ROGALAND COUNTYCOUNCIL
STAVANGERMUNICIPALITY
RAILWAY STATION
AIRPORT EXPRESSSTAVANGER AIRPORT
CATHEDRAL SQUARE
MILLENIUM PLACE
FERRIES, DOMESTIC
EXPRESS BOATS
SCENIC VIEW
GUEST HABOUR FACILITIES
FOOT & CYCLE ACCESS
MUSEUM/GALLERY
TOURIST INFORMATION OFFICESWIMMING HALL
BATHING AREA
ACCOMMODATION
FISH MARKET
PETROL STATION
CAR PARK
CYCLE PARKING
CYCLE RENTAL
SIGHTS OF INTEREST
BAGGAGE LOCKERS
(OPEN ALL YEAR)
STAVANGER MARITIMEMUSEUM
SØLVBERGET,
LIBRARY,CULTURAL CENTRE,
STAVANGERCINEMA
INTERNET & E-MAIL STAVANGER MUSEUMBREIDABLIKK
LEDAAL
BREIDABLIKK
LEDAAL
STAVANGER MUSEUM
KONSULAT
JERNBANE
MOTORVEI
RIKSVEI
ANNEN OFFENTLIG VEI
VEITUNNEL
GÅGATE
BLÅ PROMENADE
HANDLEOMRÅDE
PARKOMRÅDE
BEBYGD AREAL
KAIOMRÅDE
SYKKEL-OG/ELLER GANGSTI
KIRKE
APOTEK
POSTKONTOR
VINMONOPOLET
DET NORSKEUTVANDRERSENTERET
ROGALANDFYLKESKOMMUNE
STAVANGERKOMMUNE
JERNBANESTASJON
FLYBUSSENSTAVANGER LUFTHAVN
DOMKIRKEPLASSEN
TUSENÅRSSTEDET
FERJE INNENLANDS
HURTIGBÅTTERMINAL
UTSIKT
SERVICESENTER FORBÅTTURISTER
GANG-OG SYKKELVEI
MUSEUM/GALLERI
TURISTKONTORET
SVØMMEHALL
BADING
OVERNATTING
FISKEHALLEN
BENSINSTASJON
PARKERING
SYKKEL-PARKERING
SYKKEL-UTLEIE
SEVERDIGHETER
BAGASJEOPPBEVARING
(HELÅRSÅPENT)
ROGALAND TEATER
DOMKIRKEN
STAVANGER KONSERTHUS
STAVANGER KUNSTFORENING
STAVANGER KUNSTMUSEUM
BYTERMINALEN
BRANNSTASJON & BRANNMUSÉET
ARKEOLOGISKMUSEUM I STAVANGER
VALBERGTÅRNET &VEKTERMUSÉET
VÅLANDSTÅRNETTOLL POLITI
NORSK OLJEMUSEUM
SJØHUSREKKEN NORSK TELEMUSEUM
NORSKHERMETIKKMUSEUM
ROGALAND KUNSTSENTER
NORSK GRAFISK MUSEUM
GAMLE STAVANGER
STAVANGER SJØFARTSMUSEUM
INTERNETT OG E-POST
SØLVBERGET,STAVANGER KULTURHUS,STAVANGER BIBLIOTEK,
KINO
110
112
113
113
(+47) 51 85 92 00
(+47) 51 51 02 02STAVANGER
STAVANGER
FIRE SERVICES
POLICE SERVICES
AMBULANCE SERVICES
NORWEGIANAIR AMBULANCE
HJELMELANDSGATA
CONS
UL S
IGVA
L BE
RGES
ENS
VEI
PARADISVEIEN
ADMIRAL CRUYS
GATE
JELSAGATA
NIELS ABE SL GT.
ABEL
STRA
PPA
HAUK
ELIGA
TA
HJELMELANDSGATAFRUE
TRE RASSE
AVALD
SNESG
ATA
SAND
SGATA
NEDR
E SUL
DALSG
ATA
STORHAUGVEIEN
Best Western Havly Hote l l
Thon Hotel Mar i t im
Clarion Collection Hotel Skagen Brygge
Clar ion Hotel Stavanger
Comfort Hote l Stavanger
Radisson Blu At lant ic Hote l
Comfort Hote l Square
Darby’s Inn
Myhregaarden Hotel
Park Inn by Radisson Stavanger Hotel
Radisson Blu Royal Hote l
Rica Park Hotel
Skansen Hotel l
Stavanger L i l le Hote l
Victor ia Hote l R ica Partner
F irst Hote l A lstor
St. Svithun Hotell/Vandrerhjem
Stavanger Camping Mosvangen
Stavanger Vandrerhjem Mosvangen
Rica Forum Hotel
Stavanger Bed & Breakfast
18
28
24
29
25
30
26
27
10
11
17
15
13
14
12
16
19
20
21
22
23
STAVANGERTREKKINGASSOCIATION
BLÅ - THE BLUEPROMENADE
BLÅ - THE BLUEPROMENADE
MYNTVASKERIETLAUNDROMAT
P O L I C EP O L I T I
GJESTEHAVNGUEST
HARBOUR
GJESTEHAVNGUEST
HARBOUR
GJESTEHAVNGUEST
HARBOUR
B Y K A R T C I T Y M A P
OVERNATTING - ACCOMMODATION
BLÅ - THE BLUEPROMENADE
CITY PARK
26
27
2930
STAVANGE
R
STAV
ANGE
R 1km
BER
GEN
STAVANGERFORUM
TJENSVOLLKRYSSET
MADLAVE
NIEEIG
ANESV
EIEN
1 km
509
1km
1km
M O S V A T N E T
SKATTVEST
�(B3) Webcam
S TAVA N G E R
LERVIGNYLUND
SIRISKJERET
TOU SCENE
S T Ø P E R I G A T A
R Y F Y L K E G A T A
R Y F Y L K E GA
TA
L ER
VI G
SV
EI E
N
KV
I TS Ø
Y GA T
A
NYMANNSVE IEN
H A U G E S U N D S G A T A
1km
M A P SN O R W A Y
PO
RT
OFSTAVAN
GER
NORWAY T O P O R T O F S T A V A N G E R
W E L C O M E
1
2
3
4
5
6
BERGEN
ÅLESUND
FLORØ
TRONDHEIM
NAMSOS
TROMSØ
HAMMERFEST
HONNINGSVÅG
BODØNARVIK
LOFOTEN
PORT OF STAVANGER
MO
MOSJØEN
KAUTOKEINO
KIRKENES
VADSØ
OSLO
ARENDAL
SANDNES
FLEKKEFJORDEGERSUND
LILLEHAMMERSOGNDAL
KRISTIANSAND
ARCTIC CIRCLE 66° 33' 39"
NORTH CAPE 71° 10' 21"
N O R G E N O R WAY
FANTAHÅLÅ
GEITENE
P R E I K E S T O L E NPu lp i t Ro ck
(1000m - 3281ft)
(604m - 1982ft)
STAVANGER
ÅDNØY
BERGSHOLMEN
LY S EB O T N
ØY GA R DS T Ø L
LY S EB O T NKR A FT V ER K
LYSEF JORD -SENTERET
HELLEREN
JETTEGRYTEN
FORSAND
HOMMERSÅK
LAUVIK
JØRPELAND
EIANETINGHOLMEN
TAU
KALLEL I
S T E I NKO B B ERVERDENS LENGSTET R ET R A P P ER ?
FLØY RL IKRAFTVERK
BRATTEL IHENGJANENIBBÅ
HENGJANEFOSSEN
BAKKEN GÅRD
HÅHELLER
KJERAG
SONGESAND
LYS EF JO RD EN
H ØG
SF
J O
RD
EN
L YS E
F JO R
D EN
TEGNFORKLARING - KEYB ÅT R U T EB OAT T R I PS
U T S I KTV IEWPOINT
SEVERD I G H ET ERS IGHTS OF INTEREST
STAVA NGER - LYSEF JO RD
A B COANES
K
M
L
O P
RS
T
U
V
W X
Y
Q
N
A B
CD
E
FG
HIJ
km1050
0 5 Miles
LYSEFJORD LOCATION59° 0' 0''N, 6° 19' 0'' E
N
2012© www.stavanger-guide.no
L y s e f j o r d e nN O R W A Y
MMXII www.stavanger-guide.no©
THE CATHEDRAL
OLD TOWN
VA L B E R G E T
VÅG E N
P E T R O L E U M M U S E U M
THE L A KE & PA RK
B2
B2
B2
A2
B3
B3
1
6
2
3
4
5
THE STAVANGER CITY MAP IS CONCURRENT WITH THE PRINTED VERSION IN THE OFFICIAL GUIDE PUBLISHED BY: REGION STAVANGER BA. TO OBTAIN A FREE COPY OF THE PUBLICATION PLEASE VISIT THE TOURIST INFORMATION OFFICE OR CONTACT: [email protected] Photographs: 1 & 3 Dundak | 2 & 4 Odd Inge Worsøe | 5 Marianne F. Pettersen | 6 Hallvard Nygård
DESIGN & ARTWORK: 2012 Kevin Paul Scarrott, Stavanger, Norway©
w w w . s t a v a n g e r - g u i d e . n o
w w w . r e g i o n s t a v a n g e r . c o m
Download the free PDF version of this map from:
TO LOCATE YOUR POSITIONLOOK FOR THIS SPOT
T H E STAVA N G E R C I T Y M A P
OFFICIAL WEBSITES OF STAVANGER
DUSTÅR HERDUSTÅR HER
YOU ARE HERE
YOU ARE HERE
C I T Y O F S T A V A N G E RPORT OF STAVANGERwww.stavanger.kommune.nowww.stavanger-havn.no
PO
RT
OFSTAVAN
GER
NORWAY
58.963333, 5.718889
STAVANGER COORDINATES
WGS84:58° 57 48 N, 5° 43 8 E′ ″ ′ ″
UTM/UPS:
MGRS:32N 311341 6540600
32VLL1134040599
CM
YK
St
av
an
ge
r Pa
lette
av
aila
ble
from
ww
w.c
arto
ta
lk.c
om
100
0
100
0
0
20
20
100
7022
50
0
0
10
0
0
0
15
10
40
40
0
10
0
20
0
70
69
0
0
0
0
70
0
43
0
30
40
0
10
0
0
20
0
0
0
0
0
0
0
30
0
0
11
0
80
0
0
60
0
0
0
40
60
0
5
0
0
50
0
0
40
30
10
20
5
20
10
0
0
40
0
45
80
0
0
0
0
100
0
100
10
0
50
0
0
0
0
0
20
0
10
0
25
0
FOUNTAIN
13
44
44
44
509
509
509
509
510
510
E 39N
E 39N
E 39
LYSEFJORD
LYSEFJORD
UTSTEINKLOSTER
RISAVIKADK HIRTSHALS
FORUS
Mekjarvik
SANDEBUKTA
TUNGENES
VISTEVIKA
HAFRSFJORD
SOLAVIKA
BRU ÅMØY
SØR-HIDLE
Å M Ø Y F JO R
D EN
LANGØY
SANDØY
EIGERØYA
ODDA
VASSØY
LINDØY
PRESTØYHAGØYA
LANGØYA
SØMSØY
USKEN
BJØRNØY
ROALDSØY
LITLEMARØY
STOREMARØY
ORMØY
ENGØY
BUØY STEINSØY
DUSAVIKB
YF
JO
RD
EN
= CITY MAP
GA
ND
SF
JO
RD
EN
HUNDVÅG
MOSVATNET
STORESTOKKAVATNET
LITLESTOKKAVATNET
HÅLANDSVATNET
RANDABERG
TASTA
KVERNEVIK
SUNDE
TANANGER
SOLA
SANDNES
HINNA
DALE
HILLEVÅG
KvitsøySkudeneshavn
Vistehola VISTE
Møllebukta
Solastranden
GODALENBADEPLASS
Ullandhaugtårnet
FLUBERGET
YTRABERGET
Sørmarka
Tastaveden
VAULENBADEPLASS
Godeset
Ølberg
Håland
KVADRAT
Hellestø
DIKT
ERV
EG
EN
RYFY
LKEV
EG
EN
1
5
2
11
15
10
14
13
9
12
7
8
4
6
3
1616
17
kr
kr
kr
kr
kr
kr
kr
kr
kr
kr
kr
kr
krkr
F2 & F5 E3
D2
E3
E4
E3
D3
D1
F2
E3
E3
UTENRIKSTERMINALFERRY TERMINAL
ROGALAND WARHISTORICAL MUSEUM
ROGALAND KRIGSHISTORISKMUSEUM
NO
RD
SJ
ØV
EG
EN
NO
RT
HS
EA
AR
O
D
STAVANGERSKOLEMUSEUM
VIKING STADIONVIKING STADIUM
STAVANGERSCHOOL MUSEUM
STAVANGERLUFTHAVN
STAVANGERINTERNATIONAL
AIRPORT
NO
RD
SG
JØ
VE
EN
N
A
OR
T
O
HR
SE
AD
JERNALDERGARDEN
IRON AGE FARM
SVERD I FJELL
THREE SWORDSMONUMENT
KYSTKULTURSENTERCOAST
CULTURAL CENTRE
'ALEXANDER L. KIELLAND'MONUMENTET (Brutt lenke)'ALEXANDER L. KIELLAND'
MEMORIAL
STAVANGER KUNSTMUSEUM
STAVANGERMUSEUM of FINE ARTS
BOTANISK HAGEBOTANICAL GARDENS
FLYHISTORISK MUSEUMHISTORICAL AIRCRAFT
MUSEUM
TUNGENES FYRMUSEUM
TUNGENES LIGHTHOUSEMUSEUM
HAVFISKETURER
DEEP SEA FISHINGEXCURSIONS
STAVANGER FORUMONSCONFERENCE& EXHIBITION CENTRE
TURISTKONTOR(HELÅRSÅPENT)
TOURIST OFFICE(OPEN ALL YEAR)
RIKSVEI NATUROPPLEVELSEmed
JERNBANE
NORDSJØRUTA
MOTORVEI
RIKSVEI
ANNEN OFFENTLIG VEI
VEITUNNEL
UNDERSJØISKTUNNEL
EUROPAVEI
KOMMUNEGRENSE
PRIMARY ROUTES SCENIC VIEWwith
RAILWAY
MOTORWAY
PRIMARY ROUTES
OTHER ROADS
ROAD TUNNEL
SUB-SEA TUNNEL
EUROPEAN ROAD
MUNICIPALITY BOUNDARY
NORTH SEA CYCLEWAY
BOMSTASJON
LEGEVAKTEN
STAVANGER UNIVERSITETS-SJUKEHUS (HF)
STRAND
UTSIKT
STAVANGER LUFTHAVN
NATUROMRÅDE
FORUS NÆRINGSPARKFORUS BUSINESS DISTRICT
AREA OF NATURAL BEAUTY
STAVANGER AIRPORT
SCENIC VIEW
BEACH
HOSPITAL
CASUALTY CLINIC
TOLL ROAD
CAMPINGPLASS
BADING
OVERNATTING
PARKERING
SEVERDIGHETER
GOLF
TURISTINFORMASJON
BOBIL SERVICESENTER& TØMMING
ACCOMMODATION
CAMPING SITE
BATHING
CAR PARK
SIGHTS OF INTEREST
GOLF
TOURIST INFORMATION
MOBILE HOME SERVICECENTRE
3
4
5
4
3
22
11
7 km 14 km 21 km
5 k
m10 k
m15 k
m20 k
m25 k
m
5
E
E
D
D
F
F
km1 1.5 20.50
0 0.5 1Miles
N
M A P SN O R W A Y
MMXII Kevin Paul Scarrott.www.stavanger-guide.no
©
2nd Edition - District MapDate of Issue: 17th May 2012
2
3
1
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
OVERNATTING - ACCOMMODATION
First Hotel AlstorForus LeilighetshotelGamlaVærketHotell SverreHummeren HotelKronen Gaard HotellQuality Airport HotelRica Airport HotelRica Forum HotelSandnes Hytter og CampingScandic Stavanger ForusSola Strand HotelSt. Svithun HotellStavanger Mosvangen CampingThon Hotel SandnesViste StrandhotelÅmøy Fjordferie
D I S T R I C T
Skilt & Montering: Printting. Tlf.: 51 61 88 12
PLOTT, PRINT, LAMINERING, SKILT, BILDEKOR
FREE APP & FREE MAPTHE STAVANGER CITY MAP GUIDEGo to iTunes to d AvenzaPDF Maps app to your Apple iOS device.Then get our free Stavanger Map & enjoythe freedom to explore our beautiful city.
ownload the
BREIAVATNET
HILLEVÅGSVATNET
BØREVIGÅ
RYFYLKEKAIEN
SANDVIGÅ
KJERINGHOLMEN
GRAS
HOLM
SUND
ET
NATVIGS MINDE
Sjøhuset
PLENTINGEN
JORENHOLMEN
Ø S T R E H A V N
FISKEPIRTERMINALEN
INDRE STEINKAR
BEKHUSKAIEN
GRASHOLMEN
STRØMSTE
INSUNDET
BADEDAMMEN
STEINKARKAIEN
ØSTE
RVÅG
KAIE
N
VÅG E N
SKANSEKAIEN
STR
ANDKAIEN
SKAG
ENKAIEN
E 39N
509
509
44
E 39
509
E39
510
13
13
LEI VEIRIKSONS
GT.
ØVREORKNØYGT.
ORKNØYGT.
FÆRØYGATA
FÆRØYGATA
BRETLAN
DSGATA
NEDREOLAV NILSSONS
GATE
Ø R EV
H O L M E G A T E
T IDEG E ILEN
HET LANDSGATA
PARADISVEIEN
SAUDAG
T.
SAND
EIDGT
.
ØVRE
JÆRG
T.OPHE
IMSGT.
JELSAGT.
ERICHSTRUPS GATE
LANG
GATA
TÅRN
GT.
VÅRFRU
ESPL.
KONG
STEI
NSGA
TA
VERKSGATA
VERKSGATA
ALME
NNING
SGAT
ARO
SENK
ILDEG
ATA
STOR
ESK
IPPE
RGAT
E
PEDERSGATA
PEDERSGT
.
ØVRE DALGATE
MIDTRE DALGATE
NEDRE DALGATE
TÅRN
GATA
RISBAKKEN
KIRKEBAKKEN
LANG
GATA
A.B.
C.GT
.
ØVRE BLÅS
ENBO
RG
KONGSTEINSM.
NEDREBLÅSENBORG
BAKE
RGAT
A
KIRKESETI N
STOR
E SKIP
PERG
ATE
A.B.C.GATA
SMALGANGEN
VINKELGATA
KIRKEGÅRDSVEIEN
VÅLANDSGATA
VÅLANDSGATA
SCHIVES GATE
AMTMAN
NSSM.
BUTLERS
GATE
SIGURDS
GATE
GRENSEGA
TA
LAGÅ
Å
RDSKLE IV
PRIVATGATA
BREIBAKKEN
STIFTELSESGATA
LYDER SAGENS GATE
KORTEG
ATA
ASYL
GATA
NYKI
RKEB
AKKE
N
SMED
GATA
PEDERSBAK.
SANGESANDSGT.
H SPITO
ALSGATA
BERG
ELAN
DSGA
TA
VAIS
ENHU
SGAT
A
KLUB
BGAT
A
BRØDREGATA
BREIGA
TA
KIRK
EGAT
A
ERLANDS GATE
CORT ADELERS GATE
PEDER KLO
WS GATE
STORGATA
ROSENKR
ANTZ GAT
E
ROSENKRANTZ GATE
TORB
JØRN
HORN
KLOV
ESGA
TE
FURRAS GATE
MØLLEGATA
OLAVSKLE
IVÅ
ENGELSMINNEGATA
KANNIKBAK
.
PRESTEGÅ
RDSBAK.
KNUDHOLM
SGATE
OA
KR
LY
RS
GT
VE
AE
KONGSGÅRDBAKKEN
NEDRESTRANDGATE
THOR
SESM
.
ØVRE KLEIVEGATE
BÅDE
GATA
BØRE
HAUG
EN
NORDBØGATA
N
G
E
ED R
ME H O L
A T E
SOLAGATA
ST. SVITH
UNS GAT
E
KANNIKG
ATA
HANNAS
DALSGA
TA
NIELS JUELS GATE
OSCARSGATE
WESSELS
GATE
PRINSENS
GATE
LEDAALSG
ATA
JENSZETL
ITZ GATE
ALEXAND
ER KIELL
ANDS GA
TE
EIGANESV
EIEN
EIGA
N
NV
ES
EIE
LØWOLDS
GATE
MØLLEGATA
MIDTGATA
MURGATA
STOKKA
VEIEN
ÅDLANDSM.
TIDESMAUET
HENRIK
STEFFE
NS GAT
ELØVDA
HLS GA
TESTE
INGATA
KLINKENB
ERGGATA
BRØNNG
ATA
SÖMME
SMUG
PEDER C
LAUSSØ
NS GT.
ANDASM
AUET
MELLOM
STRAEN
H
D
GAT
A
LS
UGV
TAD
A
S
E
CLAUSEGA
TA
BLID
ENSO
LSTR
ÆDE
T
ROSENBER
GBAK.
L I
T LE
GAT
A
BERG
SMAU
ET
HERMAN
WEDELS
GT.
ØA
VR
RS
ET
NDGATE
STUB
BEN
LARS HER
S
TERVIG
ATG
E
KLINK
EN
KYVIKS VEI
GRASHOLM-KROKEN
GRASHOLMBRYGGÅ
KAREN A.
SØMMES
VEIROSE
NBER
GGAT
A
SOLANDSBAK.
FALSEN
S GATE
VISTEGATA
BORGERMESTER
MIDDELTHONS
GATE
ROSENBERGGT.
CHRI
STEN
TRAN
ESGA
TE
SVERDRUPSGATE
OLAF PAULUS’ VEI SEEHUSENS GATE
LOSOLD
ERMANN
NATVIGS
VEI
ODDMUN
D VIKS V
EI
ERLING SKJALGSSONSALLÉ
SKIPPER WORSES GATE
NEDRETORFÆ
USGATE
NEDRETORDENSKJOLDS
GATE
HOLBERGS
KONG CARLS GATE
HÅKO
N JA
RLS
GATE
BERNHARD HANSSONS GATEHAFRSFJORDGATA
REKTOR STEENS GATE
AGENT KIELLANDSGATE
DRON
NING
RAGN
ASGT
.
KAPT
EIN
LANG
ESGA
TE
CHRIS
TIAN
JACO
BSENS
GATE
BISPEGT.
SVERRE
S GT.
BISKOP
REINALD
S GATE
NEDSTRANDSGT.
KARLSMINNEGATA
LYSEFJORDGATA
NYMANNSVEIEN
BRATTEBERGGATA
NORM
ANNS
GT.
ST. H
ANS
GATE
MELLOMGATA
BØKKERSMAUET
RISA
SMAU
ET
FJELLSM.
LITL
E SK
IPPE
RGAT
E
SKOL
EGT.
KAMPENSGATA
MISJONSVEIEN
SOLBAKKEVEIEN
TJODOLVSGATE
MUSÉGATA
KONG
SGAT
A
KONGSGATA
HAAK
ON VII
'S GATE
NYOLA
VSKLEI
V
OLAV V'SGT.
JERNBANEVEIEN
OLAV V'SGATE
BIRKELANDS GATE
VIKEDALSGATA
THEODORDAHLS
GATE
GJØSTEINSGATE
KONG OSCARSGATE
ERLINGSKJALGSSONS
GATE
SOLAGATA
SCHIØTZGATE
VALBERGGATA
NYGATA
HOSPITALSGATA
URGATA
SALVÅG
ERGT.
HØLEB
ERGGT.
BA
KK
EGATA
ØS
TE RVÅG
KA
IRKEGTA
S T E I N K AR G
A TA
SØLVB
ERGG
ATA
PROSTEBA
K.
SKAGEN
SUND
TEBAK.
SØREG
ATA
ST. OLAVSGATE
LAGÅR
DSVEIEN
KANNIK
GATA
SK
AN
SE
GA
TA
MADLAVE
IEN
LØK
KE
VEIE
N
NE
DR
ES
DTR
AN
GATE
VERKSALMENNINGEN
HAVN
N
ERIN
GE
VERKSGATA
ØSTER
VÅGKAIEN
LØK
KE
VEIE
N
TANKE SVILANDSTE
GA
UELAND
S GATE
TEA
ET
IE
REV
N
BYTERMINALEN
RENTAL
GAMLINGEN
10
11
28
23
25
21
24
22
12
20
18
14
15
19
16
13
17
St. Svithun Hotell/Vandrerhjem 800m
300m
HAUGESUNDBERGEN RYFYLKE
TAU
BYØYENEHOMMERSÅK
LYSEBOTN
NYTORGET
KYVIKSMARKA
KIELLANDSHAGEN
JOHANGJØSTEINS
PLASS
LARSHERTERVIGS
PLASS
BJERGSTEDTERRASSE
BJERGSTED
SØLYST
LAGÅRDGRAVLUND
EIGANESGRAVLUND
LARSOFTEDALS
PLASS
ROSENKILDETORGET
SVENOFTEDALS
PLASS
STORHAUG
LAGÅRD
VÅLAND
EIGANES
Rudlå
KAMPEN VALBERGET
SIGBJØRNOBSTFELDERS
PLASS
A R NEA G ER EN
ANKERTORGET
Paradis
NORLED
RØDNE FJORD CRUISEFLOR & FJÆRE
B
L
ER
GE
AN
DS
TU
NN
EL
EN
TOLDBOD
FILMTEATRET
KNOPH
Rogaland Teater
LYSEFJORD
LYSEFJORD
HETLAND
St SVITHUNS
St PETRI
FOLKEN
Folketeatret
FOLKETS HUS
1925
STAVANGEREN
STAVANGER KUNSTFORENING
BYB
RUA
TAXI
TAXI
TAXI
TAXI
GEOPARK
WEB
@
Metres100 150500
0 50 100 150Yards
N
HJELMELANDSGATA
CONS
UL S
IGVA
LBE
RGES
ENS
VEI
PARADISVEIEN
ADMIRAL CRUYS
GATE
JELSAGATA
NIELS ABE SL GT.
ABEL
STRA
PPA
HAUK
ELIGA
TA
HJELMELANDSGATAFRUE
TRE RASSE
AVALD
SNESG
ATA
SAND
SGATA
NEDR
E SUL
DALSG
ATA
STORHAUGVEIEN
Best Western Havly Hote l l
Thon Hotel Mar i t im
Clarion Collection Hotel Skagen Brygge
Clar ion Hotel Stavanger
Comfort Hote l Stavanger
Radisson Blu At lant ic Hote l
Comfort Hote l Square
Darby’s Inn
Myhregaarden Hotel
Park Inn by Radisson Stavanger Hotel
Radisson Blu Royal Hotel
Rica Park Hotel
Skansen Hotel l
Stavanger L i l le Hote l
Victor ia Hote l R ica Partner
F irst Hotel A lstor
St. Svithun Hotell/Vandrerhjem
Stavanger Camping Mosvangen
Stavanger Vandrerhjem Mosvangen
Rica Forum Hotel
Stavanger Bed & Breakfast
18
28
24
29
25
30
26
27
10
11
17
15
13
14
12
16
19
20
21
22
23
26
27
2930
M O S VAT N E T
STAVANGE
R
STAV
ANGE
R 1km
BER
GEN
STAVANGERFORUM
TJENSVOLL
MADLAVE
NIEEIG
ANESV
EIEN
1 km
509
1km
1km
SKATTVEST
�
LERVIGNYLUND
SIRISKJERET
TOU SCENE
S T Ø P E R I G A T A
R Y F Y L K E G A T A
R Y F Y L K E GA
TA
L ER
VI G
SV
EI E
N
KV
I TS Ø
Y GA T
A
NYMANNSVE IEN
H A U G E S U N D S G A T A
1km
M A P SN O R W A Y
4
2
3
5
D600m
E1200m
F1800m
5
400m
4
800m
3
1200m
2
1600m
1
F
2000m
E
1
D
Hillevåg Mariero SandnesSola Sandnes Kristiansand
Buøy Hundvåg BjørnøyRennesøy Haugesund Bergen
WEB
@
RENTAL
TOLDBOD
KNOPH
STAVANGER KUNSTFORENING
FILMTEATRETBYTERMINALEN
(E3) (E3)(E2)
(E3)(E4)
(E4)
(E2)
(D4)
(D2)
(F5)
(E5)
(D4)
(E5)
(D4)
(D1)
(F3)
(D2,E2)
(D5)
(E3)
(E4)
(E4)
(E2)
(E5)
(D1)
(E2)Rogaland Teater
�
GUESTHARBOUR
GUESTHARBOUR
GUESTHARBOUR
POLICE
ACCOMMODATION
LAUNDROMAT
BREIDABLIKK
LEDAAL
ROGALANDTHEATRE
STAVANGERCATHEDRAL
STAVANGERCONCERT HALL
CONSULATE
RAILWAY
STAVANGERMUSEUM of FINE ARTS
STAVANGERART ASSOCIATION
MAIN BUS &COACH TERMINAL
FIRE STATION &FIRE MUSEUM
MUSEUM OF ARCHAEOLOGYIN STAVANGER
VALBERG TOWER &GUARDS MUSEUM
VÅLAND TOWERCUSTOM HOUSE
NORWEGIANPETROLEUM MUSEUMWHARF
WAREHOUSESTELECOMMUSEUM
NORWEGIANCANNING MUSEUM
ROGALANDART CENTRE
POLICEHEADQUARTERS
MOTORWAY
PRIMARY ROUTES
OTHER ROADS
ROAD TUNNEL
PEDESTRIAN STREETS
THE BLUE PROMENADE
SHOPPING AREAS
AREA OF NATURAL BEAUTY
BUILT-UP AREA
HARBOUR AREA
PATH, STEP & CYCLEACCESS
CHURCH
THE PRINTINGMUSEUM
CHEMIST/DRUGSTORE
POST OFFICE
STAVANGEROLD TOWN
LIQUOR STORE
THE NORWEGIANEMIGRATION CENTRE
ROGALAND COUNTYCOUNCIL
STAVANGER CITYCOUNCIL
RAILWAY STATION
STAVANGER AIRPORT(SOLA 12KM)
CATHEDRAL SQUARE
MARKET PLACE
FERRIES, DOMESTIC
EXPRESS BOATS
SCENIC VIEW
GUEST HARBOURFACILITIES
FOOT & CYCLE ACCESS
CAMPING SITE
TOURIST OFFICE
SWIMMINGPOOL
BATHING AREA
ACCOMMODATION
FISH MARKET
PETROL STATION
CAR PARK
CYCLE PARKING
CYCLE RENTAL
SIGHTS OFINTEREST
BAGGAGE LOCKERS
(OPEN ALL YEAR)
STAVANGER MUSEUMCHILDREN’S MUSEUM
STAVANGER MARITIMEMUSEUM
SØLVBERGET,
LIBRARY,CULTURAL CENTRE,
& CINEMA
STAVANGERTREKKINGASSOCIATION
CRUISE SHIPPIER
INTERNET & E-MAIL
C I T Y M A P - S T A V A N G E R
ENGLISH
S T A V A N G E R
THE BLUE
PROMENADE
THE BLUE
PROMENADE
THE BLUE
PROMENADE
(E3) WebcamS TAVA N G E R
STAVANGER GUIDE, NORWAY. ALL RIGHTS RESERVED. WHILST EVERY CARE HAS BEEN TAKEN TO CHECK THE ACCURACY OF THE INFORMATION IN THIS GUIDE, THE PUBLISHERS CANNOT ACCEPT RESPONSIBILITY FOR ERRORS OR OMISSIONS THEREOF. NO PART OF THIS MAP MAY BE PRODUCED WITHOUT THE PERMISSION OF THE COPYRIGHT HOLDER.
MMXII© Kevin Paul Scarrottwww.stavanger-guide.no
14th Edition SVG 01 City MapDate of Issue: 8th April 2012
1st Edition Stavanger City MapDate of Issue: 17th May 2012
STAVANGER GUIDE, NORWAY. ALL RIGHTS RESERVED. WHILST EVERY CARE HAS BEEN TAKEN TO CHECK THE ACCURACY OF THE INFORMATION IN THIS GUIDE, THE PUBLISHERS CANNOT ACCEPT RESPONSIBILITY FOR ERRORS OR OMISSIONS THEREOF. NO PART OF THIS MAP MAY BE PRODUCED WITHOUT THE PERMISSION OF THE COPYRIGHT HOLDER.
DESIGN & ARTWORK: 2012 Kevin Paul Scarrott, Stavanger, Norway©
Port of StavangerLocation 01: StrandkaienN58.9725510 E5.7269668Norsk | English
DUSTÅR HERDUSTÅR HER
YOU ARE HERE
YOU ARE HERE
SKANSEKAIEN
Your ship is docked at STRANDKAIEN QUAYGPS : Lat. 58.9725510 Long. 5.7269668coordinate
