Weekly bornomala vol 06, issue 44
36
wbDBqK© ïμevi, 27 gvP©, 2015 New York, Friday 27 March, 2015, Vol-6, Issue 43 Weekly Bornomala- Nationwide Distributed Newspaper KwgDwbwUi gyLcÎ eY©gvjv †W¯‹: wbDBq‡K©i ‡÷U wm‡bU I G¨v‡m¤^ jx‡Z h_v‡hvM¨ gh© v`vq cvwjZ n‡jv evsjv‡`‡ki ¯^vaxbZv w`em| MZ 24 gvP© g½jevi mKv‡j wbDBq‡K©i ivRavbx Avj‡ewbi ‡÷U K¨vwcUvj wn‡j wm‡b‡Ui Awa‡ekb PjvKv‡j Ôevsjv‡`k ‡W bv‡gÕ gnvb ¯^vaxbZv w`em Avbyôvw- bKfv‡e (Gici 2 cvZvq) ewe Zv‡iK jvw©bs ‡m›Uv‡ii ‡mUÔG AvKvkPz¤^x †¯‹vi eY©gvjv †W¯‹: wbDBq‡K© evsjv‡`kx KwgDwbwU‡Z ewe Zv‡iK jvwY©s †m›Uv‡ii QvÎQvÎxiv †mU (GmGwU) †¯‹v‡ii ‡ÿ‡Î Ab¨ †h‡Kvb (Gici 23 cvZvq) evsjv‡`‡k m¼‡Ui `ªæZ kvwšÍc~Y© mgvavb Pvb wbkv ‡`kvB eY© gvjv †W¯‹: gvwK© b hy³iv‡ó« i `w¶Y I ga¨ Gwkqv welqK mnKvix ciivó«gš¿x wbkv ‡`kvB wemIqvj Avkv c«Kvk K‡i e‡j‡Qb, evsjv‡`‡ki ivRbxwZKiv Pjgvb m¼U ‡_‡K kvwšÍc~Y© mgvav‡b ‡cŠuQv‡Z cvi‡eb| g½jevi IqvwksU‡b ciivó«welqK KwgwU‡Z `w¶Y Gwkqvq hy³iv‡ó«i Dbœqb mnvqZv cwiKíbvi Ici ïbvwb‡Z Ask ‡bqvi ci mvsevw`K‡`i m‡½ K_v e‡jb fviZxq es‡kv™¢~Z GB gvwK©b K~UbxwZK| mvsevw`K‡`i (Gici 32 cvZvq) mvßvwnK eY©gvjvi Av‡qvR‡b '¯^vaxbZvi KweZv cvV' AbywôZ eY©gvjv wbDR: wbDBq‡K© mvßvwnK eY©gvjv'i Av‡qvR‡b AbywôZ n‡jv '¯^vaxbZvi KweZv cvV' Abyôvb| 24 gvP© 2015 g½jevi mܨvq eY©gvjv'i R¨vKmb nvBU¯’ Kvh©vj‡q Av‡qvwRZ nq GB cvVce©| Abyôv‡b m¤§vwbZ AwZw_ wn‡m‡e Dcw¯’Z wQ‡jb PÆM«vg wek¦ we`¨vj‡qi b…weÁvb wefv‡Mi Aa¨vcK Wt ivngvb bvwmi DwÏb| Kwe dwKi (Gici 20 cvZvq) AbjvBb ‡W¯‹ : weivU ‡Kvnwj hLb wdi‡jb, ZLbB M¨vjvwi‡Z GK fviZxq mg_©‡Ki ‡Pv‡L Ak«y| g¨vP ‡Zv ZLbB ‡kl nqwb| Z‡e ‡Kb Kvu`‡Qb G `k©K? G‡KB eywS e‡j Ômg_©‡Ki AvZ¼Õ! AvZ¼Uv ‡kl‡gk `~i nqwb| wmWwb wμ‡KU M« vD‡Û A‡÷« wjqvi Kv‡Q 95 iv‡b ‡n‡i wek¦Kvc-Aa¨vq ‡kl n‡q‡Q fvi‡Zi| A‡÷«wjqvi KwÛk‡bi m‡½ Lvc LvB‡q wb‡Z me‡P‡q ‡ewk mgq ‡c‡qwQj fviZ| ‡mB b‡f¤^‡i ‡avwb-‡Kvnwjiv cv ‡i‡LwQ‡jb A‡÷«wjqvq| Pvi ‡U‡÷i wmwi‡Ri ci fviZ w·`kxq wmwi‡R ‡L‡j‡Q PviwU Iqvb‡W| Pvi Iqvb‡W‡ZB g‡n›`« wms ‡avwbi `j wQj Rqnxb| Ggb ev‡R cvidig¨v‡Ýi ciI wek¦ Kv‡c fvi‡Zi cvidig¨vÝUv wQj wKš‘ `viæY| c« wZwU g¨vP wR‡Z ‡mwgdvBbv‡j A‡÷«wjqvi gy‡LvgywL n‡qwQj AvZ¥wek¦vmx ‡avwb-we«‡MW| ‡mŠif MvO&¸wj ‡Zv ÔAvb›`evRvi cwÎKvÕq wb‡Ri Kjv‡g wj‡L‡Qb, ÔAvgvi Kv‡Q wek¦Kv‡ci me‡P‡q eo g¨vP AvRB| ‡hLv‡b `y‡Uv `‡ji ‡KD A‡b¨i ‡P‡q GwM‡q ‡bB|Õ wKš‘ g¨v‡Pi QweUv Zv ejj KB? 329 iv‡bi weivU j¶¨ Zvov Ki‡Z ‡b‡g ïiæUv fv‡jvB K‡iwQ‡jb fvi‡Zi `yB I‡cbvi ‡ivwnZ kg© v I wkLi avIqvb| D‡Øvabx RywU‡ZB Av‡m 76 ivb| Gi ciB Q›`cZb| webv DB‡K‡U 76 ivb ‡_‡K 4 DB‡K‡U 108| 32 iv‡bi e¨eav‡b c‡o 4 DB‡KU| Gici fviZxq‡`i ¯^cœ ‡ek wKQy¶Y a‡i iv‡Lb AwR¼v ivnv‡b I AwabvqK ‡avwbi cÂg DB‡KU RywU| G RywU‡Z Av‡m 70 ivb| RywU fv‡Ob wg‡Pj ÷vK©| ‡divi Av‡M ivnv‡bi msM«n 44 (Gici 28 cvZvq) eY©gviv wbDR: Bwjbq ‡÷‡Ui ivRavbx wkKv‡Mv‡Z †ek K‡qK eQi a‡i n‡q Avmv evsjv‡`k †W c¨v‡i‡W wRqvDi ingv‡bi bvg hy³ Kivi Bwjbq weGbwci Av‡e`b bvKP K‡i w`‡q‡Q wkKv‡Mv wmwU KZ©„cÿ| hy³ivóª AvIqvgx jx‡Mi `vwe K‡i‡Q Zv‡`i Av‡e`‡b mvov w`‡q wkKv‡Mv †gqi Awdm G wm×všÍ wb‡q‡Q| Ab¨w`‡K hy³ivóª weGbwc ‡bZviv ej‡Qb, wRqvDi ingvb †W c¨v‡iW envj i‡q‡Q Ges wba©vwiZ mg‡qB Zv AbywôZ n‡e| Z‡e wkKv‡Mv wmwUi I‡qemvB‡U evsjv‡`k †W c¨v‡iW Abyôv‡bi m~wP AšÍf‚©³ _vK‡jI †mLv‡b wRqvDi ingvb †W c¨v‡i‡Wi K_v D‡jøL †bB| 25 gvP© eyaevi iv‡Z wbDBq‡K©i R¨vKmb nvBU‡m Av‡qvwRZ GK msev` m‡¤§j‡b hy³ivóª AvIqvgx jx‡Mi mfvcwZ W. wmwÏKzi ingvb `vwe K‡ib, Zv‡`i Av‡e`‡bi cwi‡cÖwÿ‡Z g½jevi wkKv‡Mv wmwU †gqi Awdm weGbwci Av‡e`b bvKP Kivi K_v Rvwb‡q‡Q| GKB mv‡_ wRqvDi ingv‡bi bv‡g(Gici 28 cvZvq) eY©gvjv wbDR: GKvˇii cuwP‡k gvP© Kvjivw·Z ee©i cvwK¯Ívbx nvbv`vi evwnbxi MYnZ¨vi wkKvi exi evOvjx‡`i Mfxi kÖ×vi m‡½ ¯§iY Ki‡jb wbDBq‡K©i evsjv‡`wkiv| fqvj KvjivwÎi †mB MYnZ¨vi cÖ wZ‡kva ¯ú„nvq gyw³i msMÖv‡g kvwgj n‡q exi evOvjx Suvwc‡q c‡owQj gyw³ msMÖv‡g| bq gv‡mi i³ÿqx hy‡× nvbv`vi cvK evwnbx‡K civwRZ K‡i evsjvi `vgvj gyw³‡hv×viv wQwb‡q G‡bwQj ¯^vaxbZvi jvj m~h©| GKvˇii wefxwlKvgq †mB fqvj iv‡Zi ¯§i‡Y Ges gnvb weRq weRq w`em Dcj‡ÿ Ô†R‡bvmvBW 71 dvD‡Ûkb, BDGmG R¨vKmb nvBU‡mi cvjwK cvwU© †m›Uv‡i 25 gvP© eyaevi iv‡Z GK Abyôv‡bi Av‡qvRb K‡i| Abyôv‡bi †kl c‡e© ivZ 12Uv evRvi m‡½ m‡½ Avavu‡i wbgw¾Z K‡ÿ †gvgevwZ †R¡‡j Kvjvw·K ¯§iY Kiv nq| wbDBq‡K© emeviZ GKvˇii iYv½‡bi (Gici 28 cvZvq) Gbv (wbDBqK©): weGbwci hyM¥ gnvmwPe mvjvn DwÏb Avng`‡K Awej‡¤^ Zvi cwiev‡ii Kv‡Q wdwi‡q †`qvi Rvbv‡jb XvKv wmwU K‡c©v‡ik‡bi mv‡eK †gqi I weGbwci †K›`ªxq KwgwUi fvBm †cÖwm‡W›U mv‡`K †nv‡mb †LvKv| GB `vex Rvbv‡Z MZ 23 gvP© mܨvq R¨vKmb nvBU‡mi RyBm †m›Uv‡i AbywôZ †K›`ª xq weGbwci e¨vbv‡i Av‡qvwRZ GK msev` m‡¤§j‡bi (Gici cvZvq) eY© gvjv †W¯‹ wbDR : g~javivi evsjv‡`kx Îqx msMVb wbD Av‡gwiKvb I‡gÝ †dvivg I mn‡hvMx cÖwZôvb wbD Av‡gwiKvb †W‡gv‡μwUK K¬ve I wbD Av‡gwiKvb Bqy_ †dviv‡gi †hŠ_ D‡`¨v‡M 22gvP© R¨vgvBKvq Bq©K K‡jR AwW‡Uvwiqv‡g eY© vX¨ Av‡qvR‡b D`hvwcZ n‡q‡Q ÔI‡gÝ wn‡÷vwi gvb&_Õ| evsjv‡`kx‡`i Av‡qvR‡b AbyôvbwU‡Z wbDBq‡K© emevmKvix `wÿY Gwkqvi wewfbœ ag© xq gZvj¤^ x‡`i †bZ…e„›` mn cÖ Pzi msL¨K bvix cyiæl ‡hvM w`‡qwQ‡jb| cÖavb AwZw_ wnmv‡e Dcw¯’Z wQ‡jb wb- DBqK© †_‡K wbe©vwPZ cÖ_g Gwkqvb bvix Ks‡MÖm I‡gb †MÖm †gs| m¤§vwbZ AwZw_ wnmv‡e AviI Dcw¯’Z wQ‡jb KzBÝ e‡iv †cÖwm‡W›U †gwjÛv KvU©R, G‡m¤^jx I‡gb †ivRvbv cvi (Gici 20 cvZvq) wbDBqK© ‡÷U wm‡bU I G¨v‡m¤^jx‡Z evsjv‡`‡ki ¯^vaxbZv w`emcvwjZ wbDBq‡K© Ôfqvj KvjivwÎÕ ¯§iY mvjvDwÏb‡K wdwi‡q w`‡Z miKv‡ii Kv‡Q †LvKvi AvnŸvb wkKv‡Mv‡Z wRqvDi ingvb †W c¨v‡iW evwZj weGbwcÔi `vex evwZj nqwb hy³ivóª AvIqvgx jx‡Mi cÖej AvcwËi gy‡L ÔI‡gÝ wn‡÷vwi gvb&_Õ D`hvcb Kij wbD Av‡gwiKvb I‡gÝ †dvivg fviZ‡K Dwo‡q dvBbv‡j A‡÷«wjqv
-
Upload
weeklybornomala -
Category
Documents
-
view
228 -
download
3
description
Â
Transcript of Weekly bornomala vol 06, issue 44
-
wbDBqK evi, 27 gvP, 2015 New York, Friday 27 March, 2015, Vol-6, Issue 43
Weekly Bornomala- Nationwide Distributed Newspaper
KwgDwbwUi gyLc
eYgvjv W: wbDBqKi U wmbUI Gvm^jxZ h_vhvM ghv`vq cvwjZnjv evsjv`ki ^vaxbZv w`em| MZ24 gvP gjevi mKvj wbDBqKi
ivRavbx Avjewbi U KvwcUvj wnjwmbUi Awaekb PjvKvj evsjv`kW bvg gnvb ^vaxbZv w`em Avbyvw-bKfve (Gici 2 cvZvq)
ewe ZviK jvwbsmUvii mUGAvKvkPz^x vi
eYgvjv W: wbDBqK evsjv`kxKwgDwbwUZ ewe ZviK jvwYs mUviiQvQvxiv mU (GmGwU) vii Ab hKvb (Gici 23 cvZvq)
evsjv`k mUi`Z kvwc~Y mgvavb
Pvb wbkv `kvBeYgvjv W: gvwKb hyivi `wY Iga Gwkqv welqK mnKvix ciivgxwbkv `kvB wemIqvj Avkv cKvk KiejQb, evsjv`ki ivRbxwZKivPjgvb mU _K kvwc~Y mgvavbcuQvZ cvieb| gjevi IqvwksUbciivwelqK KwgwUZ `wY Gwkqvqhyivi Dbqb mnvqZv cwiKbviIci bvwbZ Ask bqvi cimvsevw`K`i m K_v ejb fviZxqeskv~Z GB gvwKb K~UbxwZK| mvsevw`K`i (Gici 32 cvZvq)
mvvwnK eYgvjviAvqvRb '^vaxbZviKweZv cvV' AbywZ
eYgvjv wbDR: wbDBqK mvvwnKeYgvjv'i AvqvRb AbywZ njv'^vaxbZvi KweZv cvV' Abyvb| 24 gvP2015 gjevi mvq eYgvjv'iRvKmb nvBU Kvhvjq AvqvwRZ nqGB cvVce| Abyvb mvwbZ AwZw_wnme DcwZ wQjb PMvgwekwe`vjqi bwevb wefvMi AavcKWt ivngvb bvwmi Dwb|Kwe dwKi (Gici 20 cvZvq)
AbjvBb W : weivUKvnwj hLb wdijb,ZLbB MvjvwiZ GKfviZxq mg_KiPvL Aky| gvP ZvZLbB kl nqwb| ZeKb Kvu`Qb G `kK?GKB eywS ejmg_Ki AvZ!
AvZUv klgk ~`i nqwb| wmWwb wKU MvD AwjqviKvQ 95 ivb ni wekKvc-Aavq kl nqQ fviZi| Awjqvi Kwkbi m Lvc LvBq wbZ mePq ewkmgq cqwQj fviZ| mB bf^i avwb-Kvnwjiv cviLwQjb Awjqvq| Pvi Ui wmwiRi ci fviZw`kxq wmwiR LjQ PviwU IqvbW| Pvi IqvbWZB
gn` wms avwbi `j wQj Rqnxb| Ggb evR cvidigviciI wekKvc fviZi cvidigvUv wQj wK `viY| cwZwUgvP wRZ mwgdvBbvj Awjqvi gyLvgywL nqwQjAvZwekvmx avwb-weMW| mif MvO&wj Zv Avb`evRvicwKvq wbRi Kjvg wjLQb, Avgvi KvQ wekKvcimePq eo gvP AvRB| hLvb y`Uv `ji KD Abi PqGwMq bB| wK gvPi QweUv Zv ejj KB? 329 ivbi weivU j Zvov KiZ bg iUv fvjvBKiwQjb fviZi y`B Icbvi ivwnZ kgv I wkLi avIqvb|Dvabx RywUZB Avm 76 ivb| Gi ciB Q`cZb| webvDBKU 76 ivb _K 4 DBKU 108| 32 ivbi eeavbco 4 DBKU| Gici fviZxq`i ^c ek wKQyY aiivLb AwRv ivnvb I AwabvqK avwbi cg DBKU RywU|G RywUZ Avm 70 ivb| RywU fvOb wgPj vK| diviAvM ivnvbi msMn 44 (Gici 28 cvZvq)
eYgviv wbDR: Bwjbq Ui ivRavbx wkKvMvZ ek KqK eQi ai nq Avmvevsjv`k W cviW wRqvDi ingvbi bvg hy Kivi Bwjbq weGbwci Ave`bbvKP Ki w`qQ wkKvMv wmwU KZc| hyiv AvIqvgx jxMi `vwe KiQZv`i Ave`b mvov w`q wkKvMv gqi Awdm G wmv wbqQ| Abw`Khyiv weGbwc bZviv ejQb, wRqvDi ingvb W cviW envj iqQ GeswbavwiZ mgqB Zv AbywZ ne| Ze wkKvMv wmwUi IqemvBU evsjv`k WcviW Abyvbi m~wP Af _vKjI mLvb wRqvDi ingvb W cviWi K_vDjL bB| 25 gvP eyaevi ivZ wbDBqKi RvKmb nvBUm AvqvwRZ GK msev` mjbhyiv AvIqvgx jxMi mfvcwZ W. wmwKzi ingvb `vwe Kib, Zv`i Ave`bicwicwZ gjevi wkKvMv wmwU gqi Awdm weGbwci Ave`b bvKP KiviK_v RvwbqQ| GKB mv_ wRqvDi ingvbi bvg(Gici 28 cvZvq)
eYgvjv wbDR: GKvii cuwPk gvPKvjivwZ eei cvwKvbx nvbv`vi evwnbxiMYnZvi wkKvi exi evOvjx`i Mfxi kvim iY Kijb wbDBqKi evsjv`wkiv|fqvj Kvjivwi mB MYnZvi cwZkva nvqgywi msMvg kvwgj nq exi evOvjx SuvwcqcowQj gyw msMvg| bq gvmi iqx hynvbv`vi cvK evwnbxK civwRZ Ki evsjvi`vgvj gywhvviv wQwbq GbwQj ^vaxbZvi
jvj m~h| GKvii wefxwlKvgq mB fqvjivZi iY Ges gnvb weRq weRq w`emDcj RbvmvBW 71 dvDkb, BDGmGRvKmb nvBUmi cvjwK cvwU mUvi 25 gvPeyaevi ivZ GK Abyvbi AvqvRb Ki| Abyvbi kl ce ivZ 12Uv evRvi m mAvavui wbgwZ K gvgevwZ RjKvjvwK iY Kiv nq| wbDBqK emeviZGKvii iYvbi (Gici 28 cvZvq)
Gbv (wbDBqK): weGbwci hyMgnvmwPe mvjvn Dwb Avng`KAwej^ Zvi cwievii KvQwdwiq `qvi Rvbvjb XvKv wmwUKcvikbi mveK gqi IweGbwci K`xq KwgwUi fvBm
cwmWU mv`K nvmb LvKv|GB `vex RvbvZ MZ 23 gvPmvq RvKmb nvBUmi RyBmmUvi AbywZ K `xq weGbwcievbvi AvqvwRZ GK msev`mjbi (Gici cvZvq)
eYgvjv W wbDR : g~javivi evsjv`kxqx msMVb wbD AvgwiKvb Igdvivg I mnhvMx cwZvb wbDAvgwiKvb WgvwUK Kve I wbDAvgwiKvb Bqy_ dvivgi h_ D`vM22gvP RvgvBKvq BqK KjRAwWUvwiqvg eYvX AvqvRb D`hvwcZnqQ Ig wnvwi gvb&&_| evsjv`kx`i AvqvRb AbyvbwUZ
wbDBqK emevmKvix `wY Gwkqviwewfb agxq gZvj^x`i bZe` mn cPzimsLK bvix cyil hvM w`qwQjb|cavb AwZw_ wnmve DcwZ wQjb wb-DBqK _K wbevwPZ c_g Gwkqvb bvixKsMm Igb Mm gs| mvwbZ AwZw_wnmve AviI DcwZ wQjb KzB eivcwmWU gwjv KvUR, Gm^jx IgbivRvbv cvi (Gici 20 cvZvq)
wbDBqK U wmbU I Gvm^jxZevsjv`ki ^vaxbZv w`emcvwjZ
wbDBqK fqvj Kvjivw iYmvjvDwbK wdwiq w`ZmiKvii KvQ LvKvi
Avnvb
wkKvMvZ wRqvDi ingvb W cviW evwZjweGbwci `vex evwZj nqwb
hyiv AvIqvgx jxMi cej Avcwi gyL
Ig wnvwi gvb&&_ D`hvcb Kij wbD AvgwiKvb Ig dvivg
fviZK Dwoq dvBbvj Awjqv
-
AvgwiKvq
The Weekly Bornomala, 27 March, 2015
wbDBqK U wmbUI Gvm^jxZ
cvjbi Rb iRyjkb Dvcb KibwbDBqK U wmbUi iweb wWqvR| Gmgq DcwZ wmbUi Ges AvgwZkZvwaK AvgwiKvb-evsjv`kxi gygyKiZvwji ga w`q GwU cvk nq|ci evsjv`k W cvjbi g~j D`vwmbUi iweb wWqvRmn wbDBqKiwbevwPZ wmbUiiv 1971 mvji gnvbgywhy Mfxi kvi mv_ iY Kib|G mgq Zviv ejb, 70 wbevPbAvIqvgxjxM c~e cvwKvbmsLvMwiZv cjI Zv`i nvZgZv `qv nqwb| GiB avivevwnKZvqeey kL gywReyi ingvbi bZZevsjv`ki gvbyl Zv`i ^vaxbZvARbi Rb Svwcq co Ges jknx`i cvYi wewbgq Zviv Zv`i Py-ov weRq ARb Ki| Rb bq ^vaxbmvefg evsjv`ki| G mgqwmbUiiv knx` cwmWU wRqvDiingvbK ^vaxbZvi NvlK ejI Dj -L Kib|Gw`b cPwjZ wbqg f cwe Kvi-Avb _K ZjIqvZi ga w`qwmbUi Awaekb i nq| ZjIqvZKib gvIjvbv gvt knx`yj vn|BsiRxZ ZRgv Ki Zv AwaekbAskMnYKvix`i kvbvbvi ee v Kivnq|Awaekbi iZ evsjv`k I`kwUi RbMYi cwZ wekl mvb`LvZ wbDBqK cevmx evsjv`kxKwgDwbwU bZv bvmwib K Avng`,gvneyeyi ingvb, AvZvDi ingvbmwjg, gvneyeyi ingvb Ryqj, njvjDwb Payix, byij Ave`xb, wiqvRKvgivb I Bgivb kvn ibK wmbUig~j Awaekb K Avmb emZ `qvnq|Gi AvM wbDBqK U Gm^jxZevsjv`k W cvjb Kiv nq|Gm^jxgvb jyBm mcyjwf`v vbxqmgq mKvj 11Uvq Gm^jx njAwaekb i nj evsjv`k Wcvjbi Nvlbv `b| ZvK mnhvwMZvKib Gm^jxgvb gvKv mcv,ivvb cvimBb| G mgq AwaekbK RbcwZwbwa`i Avmb Pvievsjv`kx wkK ewmq mcywjwf`vejb, GivB GKw`b AvgwiKvbRbMYK bZZ `e| ci AvgwZkZvwaK cevmx evsjv`kxK Gm^jxiKvhg mK wewds Kiv nq Gescyiv KvwcUvj wnj feb Nywiq `Lvbvnq|U wmbU I Gm^jxi AvgbwbDBqKi ivRavbx Avjewbi Kvw-cUvj wnj hviv DcwZ wQjb Zviv
njb, evsjv`k mvmvBwU Ae emGi mfvcwZ gvneyeyj Avjg,AvgwiKvb BwgMkb AvBbRxwe Ievsjv`k KvjPvivj mvmvBwU Ae b_AvgwiKvi mfvcwZ bvmwib Avng`,evsjv`k mvmvBwUi mveK mfvcwZAvZvDi ingvb mwjg, Rvjvjvev`Gmvwmqkbi mveK mfvcwZ RbDwb I mn-mfvcwZ Avyj gymvwei,evsjv`kx KwgDwbwU GvKwUwfwiqvR Dwb Kvgivb, RywWwkqvjWwjMU Bgivb kvn ib, UAvIqvgx hyejxMi mfvcwZ Rvgvjnvmb, hyiv weGbwci mveKmvavib mv`K wRj yi ingvb, hyivhye`ji mvavib mv`K Avey mvC`,evsjv`k vUm KvDwji mveKmfvcwZ gy Payix, evsjv`k-AvgwiKvb WgvwUK mvmvBwUimfvcwZ kvgxg Avng`, mn-mfvcwZgvt wMqvm Dwb, evvjx KvjPvivjGmvwmqkbi mfvcwZ njvj Dwb,evsjv`k KvjPvivj mvmvBwU Ae b_AvgwiKvi cwZvZv mfvcwZ byijAve`xb, b_ em evsjv`kxGmvwmqkb Gi mfvcwZ KvImviAvng`, evsjv`k-AvgwiKvbWgvwUK mvmvBwUi mn-mfvcwZ
Rvjvj Dwb iwg| KgywbwU GvK-wUwf kvn Mvjvg iwng kvgj, mq`dKij Avng`, Avyi ie, msMxZwkx wRj yi ingvb, kv Rvgvb, mvw-bqv myBwU Abyc Kygvi, hgybv wUwfi
hyiv cwZwbwa nvmvbyvgvb mvKx,GbwUwfi wmwbqi mvsevw`K Znx`yjBmjvg, ekvLx wUwfi wbDR cRUvimvw`qv L`Kvi Ges wmwbqi dUv mv-sevw`K Avbvqvi nvmb evei|
Dj L evsjv`k mvmvBwU Ae emGi mfvcwZ gvneye Avjg c_g PvieQi AvM wmbUi iweb w`qvR IGm^jxgvb jyBm mcyjwfWvi gvag^vaxbZv w`em cvjbi cve Kib|
2
Awdm GLb RvKmb nvBUmmmvvwnK eYgvjvi evwYwRK wefvMi bZzb dvb b^i:
718-616-8183
mvvwnK eYgvjvi evwYwRK I mv`Kxq wefvM GLb
37-66, 73rd Street, 3 Fl. Jackson Heights, NY 11372. Tel: 718-616-8183/ 347-753-2355/ 646-543-2355. Fax: 718-307-7042Email: [email protected] Website: weeklybornomala.com
gv 10 Wjvi KvwmdvBW wevcb Qvcvbvi myhvM
wbb|Avcbvi wevcb bxPi b^i dv
Kib A_ev BgBj Kib
Fax: 718-307-7042
-
Mahfuzur Rahman: Editor & Publisher
Publishe by; Bornomala Corp. 37-66, 72nd Street, 3 Fl. Jackson Heights, NY 11372. Tel: 347-753-2355/ 718-616-8183/646-543-2355. Fax: 718-307-7042. Email: [email protected] Website: weeklybornomala.com
Managing Editor : Fatema Rahman
Resident Editor (Bangladesh) : K. Rashidul Huq
News Editor : Towhidul Islam
Bureau Chief (Bangladesh) : Nesaruddin A. Choudhury
Bureau Chief (Georgia) : Md. Ali Hossain
Bureau Chief (California) : Al Amin Babu
Washington DC Corrospondent : Dastagir Jahangir
Georgia Corrospondent : Manjilur Rahman
New Jersey Corrospondent : Biswajit De Bablu
Michigan Corrospondent : Shafiqur Rahman
Crime Reporter: Syed Enayet Ali
Staff Photogrpher: Mashiur Rahman Majumder
Graphic Designer : Monerul Islam
Weekly Bornomala- Nationwide ditributed newspaper
The Weekly Bornomala, 27 March, 2015
W wicvU: `kcg Cgvbi AsM|Bmjvg `kcg I ^vaxbZv kxlK GKMvjUwej eVK, RvgvBKv gymwjgmUvii Bgvg I LwZe wgRv Avey RvdieM-Gi mfvcwZZ, wbD BqKiwUweGb24 Kbdvi K 25 gvP eyaeviAbywZ nq| AvjvPbvq Ask bb gydwZjyrdi ingvb Kvmgx, mUvwi Rbvij,Avm mvdv BmjvwgK mUvi, gvbnvUb, wbDBqK, gvIjvbv iwdK Avng` idvnx,Bgvg-LwZe, Avm mvdv BmjvwgK mUvi,gvbnvUb, wbD BqK, gvIjvbv RvKvwiqvgvngy`, Bgvg-LwZe, evqZzk kid RvggmwR`, eKwjb, wbD BqK, gvIjvbvAvng` Avey mywdqvb, Bgwg-LwZe, gw`bvgmwR`, gvbnvUb, wbD BqK, gydwZ
gvnv` BmgvBj, LwZe, RvKmb nvBUmBmjvwgK mUvi, wbD BqK, gvIjvbv gvtdvqK Dwb, Bgvg-LwZe, gmwR` Aveyivqiv, KzBbm, wbD BqK| MvjUwejeVKwUZ mvjbvi `vwqZ cvjb KibgvIjvbv gynv` knx`yjvn , mnKvixAavcK, RMbv_ wekwe`vjq, XvKv|RvgvBKv gymwjg mUvii Bgvg I LwZewgRv Avey Rvdi eM ejb, gnvb Avjvni`ievi Kwiqv| AvgwiKvq emevsjv`ki ^vaxbZv w`em D`hvcb IAvjvPbv Abyvb Kivi myhvM Ki `qviRb wUweGb24 KZcK abev` RvbvB|evsjv`ki gnvb gywhyi bc_Avjg-Ijvgv`i weivU fwgKv wQj|cmZ DjL KiZ PvB, `Ie`i mvjvbv
Rjmvq Bw`iv Mvx GKevi DcwZ nqejwQjb, Dcgnv`ki ^vaxbZvqAvjg`i Ae`vbi Rb Avwg abev`w`Z GmwQ| Avwg wbR GKRb Bgvg_vKv Aevq gywhy KiwQ| wK mb`wbBwb| Avgvi wekvm, Avgvi gZv AbKBgvg-Avjg iqQb huviv eezi Avnvbmvov w`q hy Ask wbqwQjb, civgkw`qwQjb, mnhvwMZv KiwQjb| eezAvjg-Ijvgv`i mvb KiZb Gescivgk wbZb| wZwb cwZv KiwQjbBmjvwgK dvDkb I gv`vmv evWmnAbK agxq cwZvb| AvkvKwi, eezKbv, cavbgx kL nvwmbv xb, BmjvgiRb Ggb wKQz L`gZ KI hveb hvm`Kvq Rvwiqv (Gici 22 cvZvq)
wbDBqK: Rvgvjcyi Rjv mwgwZ BDGmGBb&Ki mvZ m`m mwgwZi AvnvqK KwgwU_K wbR`i bvg cZvnvi Ki wbqQbGes KwgwUi mv_ mKj mK wQbKiQb|22 gvP mvq RvKmb nvBUmi cvjwKmUvi AbywZ GK msev` mjb GBNvlbv `Iqv nq|msev` mjb Rvgvjcyi Rjv mwgwZim`m`i c wjwLZ weewZ cvV Kib exigywhvv gvnv` bvRgyj nK|weewZZ ejv nq, GKwU wekl Mvx IeweMi ^QvPvix I msweavb weivaxKvhKjvc Rvgvjcyi Rjv mwgwZi fvegywZiZi wZM (Gici 27 cvZvq)
eYgvjv W: evcK mvov dj wbDBqKnq Mjv AviwmGb wcVv gjv I jvKRDrme| 22 gvP w`bevcx GB wcVv gjv IjvKR Drme AbywZ nqQ GvwiqvmvDwfD eWKvws-Gi mcwimi wgjb-vqZb| hv wQj evsjv`wk KwgDwbwUi c_g
I ewYj em DrmeI| dj i` RjgjAvenvIqvq Kvib wbDBqK cevmxevsjv`wkiv ^cwievi mgeZ nb GBDrme| AviwmGb Kvej GbwUwf,GwUGb evsjv, GwUGb wbDR, Pvbj-24,`k wUwf I (Gici 27 cvZvq)
wbDBqK : jLK AwfwRr ivq nZvKvRwoZ`i wPwZ Ki Dchy kvw i `vweZhyivi wbD BqK GK c` kbxi AvqvRbKiQb cevmxiv| enwZevi mvq wbDBqK wmwUi RvKmb nvBUm 'Avjv nvZPwjqvQ Avuavii hvx' wkivbvg GB
'Bbjkb' c`kbxi AvqvRb KimwwjZ mvswZK RvUi Di AvgwiKvkvLv| Gi Dvabx Abyvb eviv AwfwRrivqmn me jLK-e Mvi nZvi wePvi `ZKivi `vwe Rvbvb|GKyk eBgjvi (Gici 27 cvZvq)
wbDBqKi Avjg mgvRi ^vaxbZv w`em D`&hvcb
eezi Avnvb mvov w`q Avjg-BgvgivIgywhy Ask wbqwQjb
wbDBqK AviwmGb wcVv gjv IjvKR Drme
wbDBqK mvswZK RvUi ewZgxAvqvRb AwfwRr nZvi wePvi `vwe
Rvgvjcyi Rjv mwgwZi AvnvqK KwgwU _K mvZ Rbi c`ZvM
-
KgwDwbwU
The Weekly Bornomala, 27 March, 2015
4
eYgvjv W: ^vaxbZv w`em cvjbi gaw`q hyiv AvIqvgx ^QvmeK jxMikvLvIqvZ-nvwg` McK AvbyvwbKAbygv`b w`j hyiv AvIqvgx jxM| MZ25 gvP mvq RvKmb nvBUmi cvjwKiziU AvIqvgx ^QvmeK jxMiD`vM gnvb ^vaxbZv w`em cvjb Ic` xc Djb Dcj GK AvjvPbv mfvqhyiv AvIqvgx jxMi mfvcwZ W.wmxKzi ingvb I mvavib mv`Kmvv`yi ingvb GB Abygv`b `b|hyiv AvIqvgx ^QvmeK jxMimfvcwZ gvt kvLvIqvZ wekvm mfvcwZZI mvaviY mv`K gvt Avyj nvwg`icwiPvjbvq Abyvb cavb AwZw_ wnme DcwZ wQjbhyiv AvIqvgx jxMi mfvcwZ W. wmwKzi ingvb, cavbev wQjb mvaviY mv`K mvv`yi ingvb mvv`, weklAwZw_ mn-mfvcwZ Gg dRjyi ingvb, mq` emviZ Avjx,gvneyeyi ingvb, Aveyj Kvkg, mvgmyDwb AvRv`, gvtjyrdzj Kwig, hyM mvaviY mv`K Avym mvgv` AvRv`,AvBwib cvifxb, mvsMVwbK mv`K P`b `, gywhvvmv`K gywhvv gyRvwn y`j Bmjvg, cevmx Kjvb mv`Kmvjgvb Avjx, hye I xov mv`K gvneyeyi ingvb UzKz,Dc-cPvi mv`K Zqeyi ingvb Uwb, m`m kvnvbvivingvb, Avbvqvi nvmb, Avkvd gvmyK, Kvgij Bmjvgnxiv|cavb AwZw_ W. wmwKzi ingvb I cavb ev mvv y`i ingvbmvv` ee ejb mvLvIqvZ-nvwg`i bZZ ^QvmeKjxMi GB my`i AvqvRb gnvb ^vaxbZv w`emK iYxqKi ivLe| ee Dbviv Aviv ejb Avgv`i mv_ AvjvcAvjvPbv bv Ki K`i _K h KwgwU w`qQ Zv Avgiv
G aibi Kvb wPwV G ch cvBwb, ay K ev Kvnviv dBReyK `Iqv GKwU KwgwU `LwQ| Avgiv mvLvIqvZ-nvwg`ibZZ h KwgwU KiwQ Zv Avgiv cavb gxi wb`kg IDbvK Rvwbq GB KwgwU w`qwQ| Avgiv hyiv AvIqvgxjxMi mfvcwZ I mvaviY mv`K wnme GKgv hyivgvwUZ A msMVbi h Kvb KwgwU w`Z cvwi GesGevcvi K`K mvb `wLq Zv`i civgk wbZ cvwi|Avgiv Rvwb Kviv Iqvb Bjfb _K i Ki I weGbwcRvgvZi hyiv gvwUZ h Kvb lohi gvKvejvq KvivgvV Avgv`i mv_ KvR KiQ|^QvmeK jxMi Dc`v b~i AvRg evey, Rvwn` nvmvb
Lvb hyiv ^QvmeK jxMi wmwbqi mn mfvcwZ `yi`wgqv iYj, Avnmvb Kwei Avjx, Avwbmyi ingvb, Avnmvbnvwee, mn mvaviY mv`K Avwbmyvgvb meyR, mvsMVwbKmv`K `yjvj `e bv_, mvBdzj Bmjvg, gvjKzvgvbgvwbK, iwdK Avng` wgjy, gvt Avey ei wmwwK, gvt ivbv,GgwW nvmvb, Zwn`yi ingvb wUUz, mvBdzj Bmjvg, gvtivmj, mRj ingvb, wgRvbyi ingvb wkgyj, wbDBqK U
^QvmeK jxMi mfvcwZ gvt mvnjAvng`, wbDBqK wmwU ^QvmeK jxMimfvcwZ gvt gvngy`yj nvmvb Zgvj, wUGg ij Avwgb, Avj Avwgb, AZzjcmv` ivq, iweDj Bmjvg, kwn`yjBmjvg knx`, gvt Rvwn` wgqv, Dgcvj, ivmj nvmb, AvKvk wgqv, mRjnvmb, gvt ivRv, mvBdzj Bmjvg,GQvovI KlK jxM, gwnjv AvIqvgx jxM,hyejxM, QvjxMi Abvb bZe`DcwZ wQjb| cwikl mfvcwZ gvtkvLvIvZ wekvm mKj ^QvmeK jxMibZv KgxK GKhvM KvR Kivi AvnvbRvbvb| Ges hyiv AvIqvgx jxMibZZ hKvb Kgm~PxK mdj KiviRb cZ _vKvi Abyiva Rvbvb|mvaviY mv`K gvt Avyj nvwg` mv-sevw`K fvB I hyiv AvIqvgx jxM mnmKj DcwZ nIqvi abev` Rvbvb GesbkfvRi Avgb Rvbvb|
wbD BqKt evsjv`ki Avcvgi RbMbiPZbv Ges weeKi cwZawb MYmsMxZKevuwPq ivLZ fywgKv cvjb mevBKAvwiK Avnevb RvwbqQb msMxZ RMZiKRb Rxe w`Kcvj| MZ 23 gvP mvgevigywhvv Ges wewk MYmsMxZ wkxgvneyeyj nvq`vi gvnbi 3q gZyevwlKxDcj wbD BqKi RvKmb nvBUmiGKwU wgjbvqZb AvqvwRZ GK wekliY mfvq ee ivLZ wMq Zvuiv AviIejb, Avgv`i `ki gywhy, ^vaxbZv,^ivPvi weivax Av`vjb, hyvcivax`i
wePvi _K i cwZwU BmyZ MYmsMxZgvbylK hywMqQ Anxb Abycibv| 69Gi MYAv`vjb _K gywhy Ges^vaxbZv cieZxKvj cwZwU MY Av`vjbGes MbRvMiY vw wkx Mvx GesmwwjZ mvswZK RvUi AbZg bZvwnme cqvZ gvnb h g~jevb Ae`vbiL MQb Zv Kvbvw`b vb nebv ejZvuiv AwfgZ e Kib| ^vaxb evsjv eZvii Khvv i_x`bv_iqi mfvcwZZ AvqvwRZ GB wekl iYmfvi myax ev`i (Gici 27 cvZvq)
jm Gjm Mnea~iAvKwK gZ y
n-evsjv wbDR : nwjDW _K : MZ 22gvP jm Gjm evsjv`kx GK Mnea~i AvKwK gZy nqQ| gigvLvw`Rv evinvb (40) iweevi mKvjevdjv mfvq Avcvqbi Kveve fvRvimgq Kvb iKg AmyZv QvovB ivbvNii gSZ co hvb| ciGv^yji gvag `Z nvmcvZvj(b_ixR) bIqv nj wPwKrmK ZvK gZ NvlYv Kib (Bbv Bjvnx Iqv BbvBjvBnx ivwRqyb) | wZwb kwbevi AbKivZ ch evdjvi mfvq AvcvqbiRb ivbvi AvqvRb KiwQjb|Lvw`Rv evinvb ^vgx, wZb mvb mnAMwbZ AvwZq ^Rb iL MQb| gZyi KviY G wicvU jLv ch Rvbvhvq wb| wZwb 1996 mvj AvgwiKvqAvmb | Dj L, wmjU cevmx gigvi ^vgxAveyj nvmbvZ ivBnvb, Rvjvjvev`Gmvwmqkb Ae Kvwjdvwbqvi fvBmcwmWU I evdjv (evsjv`k BDwbwUdWvikb Ae jm Gjm) GiRbvij mUvwi| GQvov gigvwewk evemvqx mvwjK mvenvbi evb|Lvw`Rv evinvb Gi AvKwK gZyZjm Gjmi KwgDwbwUi gakvKi Qvqv bgQ| Rvbvhv bvgvRimgq ci Rvbvbv ne| Zvi cwievigigvi ini gvMdivZ Kvgbvq meviKvQ `vqv PqQb|
weGwbDR: wbDBqK _K : wbD BqK wmwUiAbZg Rbej eiv KyB| eiv cwmWUKvhvjq MZ 24 gvP gjevi evsjv`kignvb ^vaxbZv w`em D`hvcb KiQ| GDcj cvPu evsjv`kx-AvgwiKvbKwekl mbvbbv c`vb Kib KyB eivcwmWU gwj`v KvUR| Zviv njb-mvvwnK evvjxi mv`K KwkK Avng`,evcvdi cwmWU mvjn Avng`,KwgDwbwU Gwwf kvgj PyeZx, mwjbvkviwgb I wbwb Iqvn`| Gi c~e ^vMZee ivLb gwj`v KvUR| wZwbevsjv`kx-AvgwiKvb`i cksmv KiKib, cvq 130 `ki Awfevmx`i emwZ
wbq KwgDwbwU Ges efvlv fvlx mswZZMo DVv HwZnevnx KyB eiv| wbD BqKUi Abvb GjvKv _K KyB eiviAeKvVvgv w`K ewZyg| KyB eRvwZKjvKi emevm njI KwgDwbwUi KjvYAvgiv mKj GK I wfb| wZwb gnvb^vaxbZv w`em evsjv`kx KwgDwbwUimKjK Awfb`b Rvbvb|Abyvb evsjv`ki ^vaxbZv msMvgicvcU Zyj aib RvwZmsN evsjv`kvqx KwgwUi cwZwbwa W.GK Avyj gvgb
I KwgDwbwU bZv mD` Payix| eeivLb wbD AvgwiKvb WgvywUK Kve IDBgb dvivgi (Gici 27 cvZvq)
hyiv ^QvmeK jxMi ^vaxbZv w`em cvjb I c`xc cjb
MYmsMxZ wkx gvneyeyj nvq`vi gvnbiwZ msiYi Avnevb
evsjv`ki ^vaxbZv w`em KyBeiv cwmWUi mbvbbv
-
KwgDwbwU
The Weekly Bornomala, 27 March, 2015
5
mePq Kgg~j `k gbi Rb Avgv`i KvQ AvmybIgivn&& nRi wegm cvKR
k wbDR : MZ 22 gvP mv 7Uvq wbDBqKi RvKmbnvBUmi evsjv`k c vRvq evsjv`k cwiek bUIqvK(eb) AvqvwRZ evsjv`ki cwiek IAv`vjb kxlK GK AvjvPbv mfv AbywZ nq| AvjvPbv mfvq cavb AwZw_ wnme DcwZ wQjbevsjv`k cwiek Av`vjb (evcv)-i mvaviY mv`KW.Avyj gwZb| mfvcwZZ Kib BWb KjRi mveKAa nvbvbv eMg| Abyvb mvjbv Kib ebiAbZg m`m mq` dRjyi ingvb| AvjvPbvq AskMnb Kib evcvi mn-mfvcwZ W. bRij Bmjvg Iwewk mvsevw`K wbwb Iqvn`| kl ckvi ceDcwZ myaxRb Ask bb Ges cRii gvagevsjv`ki cwiek wechqi wKQy Z_ wP `Lvbv nq|cavb AwZw_i ee W.Avyj gwZb ejb,evcvevsjv`ki b`x,eb,cwiek,Rjevq~mn 14wU welqRvZxq Av`vjb Mo ZyjQ| b`x Ges Rjvkqi
evcvi miKvii Kvb mywb bxwZgvjv bv _vKvq GjvAea fve `Lj`vii nvZ Pj hvQ| Zgwb ewbabi Rb my`iebmn Abvb ebI DRvi nq hvQ|dj `k gvivZK fve cwieki wZ nQ| wZwbejb, evsjv`k wewfb fve cwieki h wZ nQ,m welq RbMbK mPZb Kivi Rb eb AvwiK fveKvR Ki hvQ| W. Avyj gwZb eb-Gi mvsMVwbKwelq ejZ wMq ejb, ebi 18wU Bm y wfwK KwgwU`k KvR KiQ| Gi ga wewfb Rjvq KwgwU MVbKiv nqQ| 350 Rbi m`mc` evwZj Kivi ciIebi eZgvb m`m msLv Gm `vwoqQ 500 Rb|wZwb ejb, cwZwbqZ gvbyli nvZ cwiek wZMnQ| wZwb `ylbgy `k Movi Rb mevBK GwMqAvmvi Avnevb Rvbvb| cwiek wekl W. bRij Bmjvg ejb, evsjv`kicwiek wbq, evsjv`k cwiek Av`vjb (evcv)Ievsjv`k cwiek bU IqvK(eb) h_ fve KvR KihvQ| wZwb ejb, `k w`b w`b(Gici 27 cvZvq)
evc&m wbDR : wbDBqK wmwU nji D`vMevsjv`ki gnvb ^vaxbZv w`em D`hvwcZ nqQ|mvgevi GK RvuKRgKc~Y Abyvbi gvag wmwU njD`hvwcZ nq G eYX Abyvb| wmwU wKvi gwjmv gvKwffwiUvmn KvDwjgvb ev jvvi, Wvwbqj Wg,ivdvqj Gmwcbvj Rywbqi, jix jvgvb, WvwbKwgjvi, Avbvej cvbvgv, wRwg fvb egvi, gvKIqwcbmn Aviv KqKRb KvDwjgvb G AbyvbiAvqvRb Kib|KvDwjgvb ev jvvii cwiPvjbvq wmwU nji KvD-wj P^vi Abyvb i nq weKvj 6Uvq| ^vMZ ee
ivLb wKvi gwjmv gvK wffwiUv| evsjv`ki^vaxbZv msMvg Ges AeKvVvgv wewfb w`K Zyj aibgvdiRv Lvb| Abyvb KwgDwbwU Dbqb Ae`vb ivLviRb wbDBqK wmwU nji c _K 8 evsjv`kxKcKgkb `qv nq| cKgkbcviv njb evsjv`kmvmvBwUi mn mvaviY mv`K Imgvb Payix,evsjv`k mvmvBwUi mveK mfvcwZ bvwMm Avng`,KyBi WgvwUK wWw-24 RywWwkqvj WwjMU IAvmvj KyB Pvvii GwwKDwUf WvBii gvnv`mveyj Dwb, Avmvji fvBm cwmWU I jvKvj-6Gi GwwKDwUf evW g^vi (Gici 24 cvZvq)
W wicvU: wbDBqK: AvgwiKvi wbDBqKi cvYK `RvKmb nvBUmi cvjKx cvwU nj 23 gvP mvgevimv AvUUvq eYvX AvqvRb gvoK DbvPb njv ecZxwZ mgxv'i m~Pbv msLvi| mgxv'i Pqvigvbjyrdyi ingvb Lvwj`i mfvcwZZ Ges mgxv'imv`K ikx` Rvgxj I mnKvix mv`K ikx`Avng`i mvjbvq iZ KviAvb Kvwig _KZjvIqvZ Kib gvIjvbv Qvjn Avng`| ^vMZ ee`b mgxv'i cavb mv`K Avng` Avey mywdqvb|fQv ee `b gvIjvbv RvKvwiqv gvngy`|wbDBqKi bexb Ges cexY mvsevw`K, jLK,mvwnwZK, Djvgvq Kivg Ges mykxj kYxi eweMGi nvZ GKhvM DbvwPZ nq mgxv'i m~Pbv msLv|ci i nq Awfewg~jK ee|mvZPwj k'i mgxv'i wewfb w`K wbq AvjvPbv Kib
wbDBqK-evsjv`k cmKvei mfvcwZ Avey Zvni,cexY jLK, Avjg AavcK gvIjvbv gywneyi ingvb,cexY mvsevw`K, GLb mgqi mv`K KvRx mvgQyjnK, mvvwnK evsjv`k mv`K Wv. IqvR` G Lvub,mvvwnK cevm mv`K gynv` mvC`, mgxv'iDc`v I wewk Bmjvgx wPvwe` gvIjvbv iwdKAvng` idvnx, gvIjvbv RvKvwiqv gvngy`, `wbKAvjvwKZ evsjv`ki mnmv`K gynv` knx`yj vn,mvvwnK Rbf~wgi mv`K iZb ZvjyK`vi, Avb b~iKvjPvivj mUvii wcwcvj gydZx gynv` BmgvCj,evsjv`wk AvgwiKvb cywjk Kve BbK, wbDBqKicwmWU Lvub kIKZ, wbDBqK-evsjv`k cmKveimnmfvcwZ wigb Bmjvg, AvgwiKvb cmKve Adevsjv`k AwiwRbi cwmWU nvwKKyj Bmjvg LvKb,cexY mvsevw`K Rqbvj (Gici 24 cvZvq)
wbDBqK eb AvqvwRZ evsjv`ki cwiek IAv`vjb kxlK AvjvPbv mfv AbywZ
wbDBqK mgxvi gvoK DbvPb
wbDBqK wmwU nj evsjv`ki ^vaxbZv w`em D`hvcb
-
KwgDwbwU
The Weekly Bornomala, 27 March, 2015
6
Avmyb AvgivcwZev` RvbvB
wbDBqK: MZ 26 deqvwi enwZevihyiv cevmx jLK AwfwRr ivqeBgjv cvb _K ei nIqvi gyZXvKv wekwe`vjqi wU Gm wm GjKvqAvZZvqxi QzwiKvNvZ ggvwK fvewbnZ nqQb| Ges H NUbvq Zvi xIAvnZ nqQb| GB NUbvi cvq GK hyMAvM GKB fve Ges GKB GjKvqRx mvmi wkKvi cwibZ nq AvnZnq ci gZz eib KiwQjb jLKgvqyb AvRv`| fqm di Rvwm wbDBqK Pvvi GB NUbvi Zxe wb`v GesAwej^ `vlx`i `v g~jK kvwi`vex RvbvQ| GKB mv_ gZvqhvIqv I gZvq _vKv wbq evsjv`kKhviv hZzMn cwibZ Ki mvaviYgvbyli Rvb I gvjK Vj w`qQfqvenZg msKUi gyL mB AivRKcwiwwZi wei iL `vovbvi Rb`jgZ wbwekl, `k I cevmi mKjgvbeZvev`x gvbyl`i cwZ Avgv`iAvKzj Ave`b Avmyb Avgiv cwZev`RvbvB| wk jvL knx`i AvZ`vb hevsjv`ki R mB `kwU wbq GBaibi ivRbwZK `ywevqb hviv gZv`i wei ay Nbv, bq-cwZ ev`izwj Qwoq `B BZvi BZvi|-wew
Kywh v Rjv mwgwZiwewfb KwgwU MwVZ
wbDBqK: MZ 22 gvP 2015 ivR iweevimv 7.00 NwUKvi mgh wbD Bh K GiRKmb nvBUm cvjwK cvwU mUvi Aveygymvi mfvcwZZ gv: Avmv`yvgvbicwiPvjbvh , mvaviY mv`K wMhvm Dwbmfvi GRv jv DvwcZ Kib , GRvjvi Dci gZvgZ I w`K wb`kbv g~jKee ivLb gv: AveyZvje , KvwRAvew`b , wcwcvj Avyj Avwjg nvwbd ,nvRx myRvDwb mwjg , ij Avwgb wicb ,wchvi Avjx , ivk`yj Avjg , iBP Dwb ,AvjgMxi nvmb , ibRy Avng` , wZZygxinvmb , mv`K ingvb , ewmi Avng`,kvnxb Avjg , mvgmyvnv , wRj yi ingvbRyqj , KgiW , ewmi , LvKb , kixhZ ,kvwn` mn cgyL I mevi mwZg 2015mvji evwlK ebfvRb I C` cybwgjbxKwgwU Ges BdZvi KwgwU MwVZ nh I nvRxgvnv` myRvDwb mwjg K AvnevhK ,gv: Avmv`yvgvb K cavb mgbh Kvix Igv: ivk`yj Avjg K m`m mwPe Ki 29m`m wewk ebfvRb KwgwU MwVZ nh Iwcwcvj Avyj Avwjg nvwbd K AvnevhK, Ievh`yj nK K mgbh Kvix I RvwgijBmjvg K m`m mwPe Ki BdZvi KwgwUMwVZ nh , c~Yv ebfvRb KwgwU I BdZviKwgwU kxNB dmeyK I cwKvi gvagRvbvbv ne|-wew
ewikvj wefvMevmxi^vaxbZv w`em cvjb
wbDBqK : MZ 25 gvP 2015 RvKmbnvBUmi cvjwK cvwU mUvi mwwjZewikvj wefvMevmx BDGmG BbK GiRiix mfv AbywZ nq| mfvq evsjv`ki^vaxbZv w`em, 25 k gvP Kvj w`emiDci AvjvPbv mfv AbywZ nq| mfvqmfvcwZZ Kib mwgwZi mfvcwZ Wv.Avyj meyi| mfv cwiPvjbv Kib RbveKvqKvev` Lvb| AvjvPbvi GK chvqmwgwZi cieZx Kvh gi ga ebfvRbI mwgwZi bZzb KvhKix KwgwUi MVbiRb AvjvPbv nq| mfvq ebfvRb 2015Dcj GKwU Avnvq KwgwU MVb Kivnq| Rbve gv: mvB` ingvbK ebfvRb2015 Gi AvnvqK I Ryqj jiKm`m mwPe Kiv nq| Zviv AwZ kxMBGKwU c~Yv ebfvRb KwgwU MVb Kieb|mfvcwZ bZzb KvhKix KwgwU MVbi RbAvMvgx Gwcj 2015 Gi ga GKwU mfvWvKv ne Ges g gvm mvavib mfvq bZzbc~Yv KvhKix KwgwU MVb Kiv ne| DRiix mfvq Dcw Z wQjb Wv. Avyi meyi- mfvcwZ, mvavib mv`K - KvqKvev`Lvb, Iqv`y` ZvjyK`vi - wbwZ wbaviK,^cb m`vib - bxwZ wbaviK, Gg.G, QvjvgAvK` - mn mfvcwZ, mvB` ingvb - mnmfvcwZ, ivqvb nvwee - mn mfvcwZ,Dc`v dviK nvmvBb, Dc`v ZvnijBmjvg ZvjyK`vi, Dc`v - Gg. G ie,wU.Gg.ij Avwgb, Ryqj ji mnAbK|-cm wew
wbDBqK: hyiv gywhvv msm`iD`vM MZ mvq wbD BqKi RvgvBKviGKwU cvwU mUvi evsjv`ki gnvb^vaxbZv w`em Dcj AbywZ mfv _KmKj wavb& fyj cavbgx kL nvwmbvibZZ Dbqb KgKv Zivw^Z KiZcevmx`i HKe nIqvi AvnvbI Rvbvbvnq| evsjv`k gywhvv msm` hyivKgv Gi D`vM exi gywhvv Kvgijnvmvb Payix mfvcwZZ Ges exigywhvv mi`vi AvjvDwb Gi mvjbvqAbywZ mfvq eviv ejb evsjv`ki hZgng ARb mewKQyB gnvb ^vaxbZvKK` Ki| RvwZiv wnme Avgv`i Pjvic_ KLbvB gmY wQj bv| `wk IAvRvwZK me loh bmvZ& Ki evsjv`kwbRi MwZc_ wbRB eQ wbqwQj| GMwZc_i GKgv wbaviK wQjb RvwZiwcZv eey kL gywReyi ingvb| Zvi bZZ 1971 mvj `xN 9 gvmi iqx hyAvgiv ^vaxbZv jvf Kwi| ^vaxbZvigaw`q Avgiv RvwZ wnme hme g~jbxwZAvgv`i PZbvq I iveevq aviY
KiwQjvg mwji ga mePq iZc~YwQjv RvZxqZveva, MYZ IagwbicZv| GB bxwZwj ARbi RbRvwZK eeyi bZZ eQii ci eQiAv`vjb KiZ nqQ Gesj jgvbylK cvY w`Z nqQ| `ytLi welq,1975 cieZx mvgwiK-^ivPvixkvmbvgjmsweavbi cgIAg mskvabxi gvagGB bxwZwjK ZweZ Kiv nqG mgq hyiv gywhvvmsm`i AvnvqKexigywhvv W; Ave`yj evZb Dj LKib h, Rbbx kL nvwmbvi bZZgywhyi PZbv cybixweZ nqQ GesAvRvwZK AbI evsjv`k gv_v DuPy Ki`vuovbvi mvnm `LvQ| hyvcivaUvBe ybvj Bm yZ kL nvwmbvi `pZv mvn-wmKZv wePvi cwqvwUK eve icw`qQ| Avi GwU nQ Avgv`i gywhyiknx``i kvi cwZ cKZ mvb| RbbxkL nvwmbv bv _vKj GB hyvciva UvBey-bvj evevwqZ nZv bv, 1996 mvj kLnvwmbv gZvq Avmvi ciB gywhvv`iRb wKQy Kivi cwqv (Gici 23 cvZvq)
fqm di Rvwmi Ave`b
hyiv gywhvv msm`i ^vaxbZvw`emi AvjvPbv mfv AbywZAvgiv nvjvj gvsm cwiekb Kwi
AvUjvUvq Dgnv`kxq ^v`i miv iziU
5600 Buford Highwaydoraville, GA 30340
Visit: Calcuttapalate.comFacebook: calcutta-palate
Email: [email protected]
Monday-FridayLunch-Buffet
$7.99
Saturday-SundayLunch-Buffet
$9.99
Open hours:Lunch 11:00 am- 3:30 pmDinner 5:30 pm- 10:30 pm
-
AvgwiKvq
The Weekly Bornomala, 27 March, 2015
7
wbDBqK: 'Pjv Pjv wmwU nj Pjv' k -vMvbi gvag wn y`iv, weklZ: evsjv`kiwn`y mc`vq wbDBqK wmwU cvewjK yj'wn`y agxq' QywUi `vexZ gqi Awdmimvgb wekvj Rally-i NvlYv w`qQ|Rally ne evi 10B Gwcj 2015, y`cyi12Uv _K, wmwU nji mvgb wmwUnj cvK-G| GZ mevBK mcwievi hvM`vbiRb Avnevb Rvbvbv nqQ Ges ejvnqQ h, mKj msMVb Zv`i wbR wbRevbvi AvbZ cvieb| gvBK Avbv hve bv|yj QywU weavq cwievii mevBK wbq my`iAvenvIqvq w`bwUK mv_K Ki ZvjviAvnevb Rvbvbv nqQ| G Z Aviv ejvnqQ h, 4/5/6 Ub wmwU nj ev 2/3 UbcvK c m bvgZ ne| Gi AvqvRbiqQ, mKj wn`y agxq I Abvb msMVb|G evcvi AbZg D`vv iv Rvbvb, GB`vwe bvh Ges wn y`iv mevB GUv Pvq| ZvivAviv Rvbvb, cviwgUi Rb Ave`bRvbvbv nqQ wK GLbv Zv nvZAvmwb| Zviv Rvbvb, wewfb msMVbi mv_hvMvhvM i nqQ, GUv mevi `vwe, mevBGZ Ask beb| 2/3 nvRvi gvbyl GZAsk wbZ cvib ejI Zviv ge Kib|-weeeyi 95Zg Rbw`em cvjb Kijv
eYgvjv Wt RwRqv AvIqvgxjxMiD`vM D`hvwcZ nj RvwZi RbK eeyi95Zg Rb evwlKx| G Dcj MZ 22 gvPiveevi mvq AvUjvUvi WyivwfjKvjKvUv iyiU msMVbi bZv-Kgx`i ^Zt~Z AskMnY Avb`gyLicwiek eeyi cwZ kv I fvjevmviDQvm cKvk Ki KK KvUv nq|
KK KvUvi ce QvovI RwRqvAvIqvgxjxMi mfvcwZ gvnv` Avjxnvmbi mfvcwZZ I mvaviY mv`Kgvngy` ingvbi cwiPvjbvq mswAvjvPbv AbywZ nq| evMb AvjvPbvqeeyi ivRbwZK Rxebi bvbv cvcUwbq AvjvKcvZ Kib| eey ZvuiRxebi cyiv mgq RyoB `ki gvbyli
AwaKvi Av`vqi msMvg Ges evsjv`kbvgi GKwU ^vaxb ivi cwZv Ki hywea mB bexb `kwUK Mo ZvjviKvRB wbRK DrmM Ki MQb ejev`i AvjvPbvq Dj L Kiv nq|
evMb eeyi ^ci evsjv`kK myLx mg `k cwibZ KiZ ZvuiB Kbv RbbxkL nvwmbvi nvZK kwkvjx Kivi AvnevbRvbvb | mfvq RwRqv AvIqvgxjxMiHKe bZyb KwgwUi D`vM AvMvgx 29gvP ZvwiL gnvb ^vaxbZv w`emiAbyvbK mdj Ki Zvjvi Rb mKjcevmx evsjv`kxK AskMnYi mv`iAvgY Rvbvbv nq|
D RbevwlKxi (Gici 23 cvZvq)
wn`y QywUi `vweZ wmwUnji mvgb mgvekevi 10 Gwcj
eeyi 95Zg Rbw`b cvjb Kijv RwRqv AvjxM
-
gyg
The Weekly Bornomala, 27 March, 2015
8
2015 mvji ^vaxbZv w`em mvgb iLAbK fvebvB AbKi gb QvqvcvZKiQ| AbKB me `yfvebv So djAvkvev`x nq DVZ PvBQb, AbKi wPbivkfvivZyi nq DVQ, AbKB Avkv-wbivkvq `v`yjgvb nq AvQb| KD KDAvevi me wKQyZB wbwj, Kvbv wKQywbqB Zvu`i gv_ve_v bB, hv nIqvi ZvneB- Ggb fvebvZB Zvuiv Af|Avgvi Avkcvk hvuiv AvQb, hvu`i mAvgvi cwZwbqZB K_vcK_b nq, Zvu`iIfvebvaviv Ggb wewP MwZZB cengvb|G aibi gvbyl`i m Avv w`q AvwgAbK fvebvi LvivK cvB, mevi fvebvBAvgvK bvbvfve bvov `q|G iKgB GK Avvq mw`b Avwg wKQyckevY we nwQjvg| Avwg h KvbvwKQyZB AvkvnZ bv nq me mgq AvkviK_v ewj, g~jZ GwUB wQj AvgvKAvgYi nZy| `y-GKRb Avgvi mK'GK`k`kx' weklYwUI cqvM KiwQjb|AcvKZ ZiY eqmx GKRb ejwQjb hwZwb Avkvev`x _vKZ PqI me mgq miKg _vKZ cvib bv; ^vaxbZvi ci wewfb `ki AbK AMMwZ I mvdj wZwbAvkvev`x nq IVb eUB, wK ciYB`kRyo mvm, y`bxwZ, jyUcvUi gwe viI ^vaxbZvweivax RvgvqvZ Bmjvgx I ZvimnhvMx`i KgKv ZvuK bivkiAKvi AvQb Ki dj| ZvuiI ckwQj- Ggb `g e Kiv cwiwwZZI AvwgKx Ki Avkvev`x _vwK?Avkv-bivk wbq K_v Pjvi GK dvuKBDV Gjv G mgqKvi e AvjvwPZ, A_PAmsNwUZ, 'msjvc' cm| G cmwU IVvim mB AvviZ gvbyljv msjvccxI msjvcweivax- GB `yB `j wef nqcojb| GZY mevB AbyP KB K_vejwQjb, GLb wK `yB `ji cZKiBK^i DPMvg DV Mj| mevB ejb,KD bZ Pvb bv|G iKg nMvji gaB KvDK wKQy bvej Avwg KU cojvg| wK evwoZ
GmI Avvi wewfbRbi K_vjv, weklKi Avgvi Ici wbw ckevYi Rvjv,wKQyZB fyjZ cviwQjvg bv| G mgqBGKwU `wbKi wekl msLvi (evsjv`kcwZw`b, 15 gvP, 2015) cvZv IvZBPvL coj GKwU jLvi Ici| jLvwUiwkivbvg 'evOvwji c_g ^vaxb ivi c_gmsweavb : eeyi GK Abb fvlY'| jLKAbycg mb| GKUyI `wi bv Ki jLvwUco djjvg, Ges AbK fvebvB Avgvigb Gm wfo Kij|evsjv`ki msweavb njv Avgv`i ivxqgvwjKvbvcvwi `wjj| GB `wjj _nxbfvlvZB wjL ivLv nqQ h ivi gvwjKRbMY| A_vr ivi bvMwiK ic GigvwjKvbv AvgviI| msweavb wewae Pvig~jbxwZB Avgvi mB gvwjKvbvK wbwZKiwQj| wK GLb Zv `LwQ mB Pvig~jbxwZB hb jvq gyL jywKqQ, GesmB m nvwiq MQ Avgvi gvwjKvbvI|msweavb wjwLZ _vKv mI ev e wK mBgvwjKvbv Avgvi iqQ? AbK w`b aiBGB ckwU AvgvK Zvov Ki wdiQ|eeyi 7B gvPi AmvaviY fvlYwUi K_vAvgiv KDB fywjwb| wK eeyi AvivGKwU 'Abb fvlY'-Gi K_v iY Kwiqw`q Abycg mb wjLQb- "AbKiBRvbv bB eey G iKg Aviv GKwU Am-vaviY fvlY w`qwQjb 1972 mvji 4bf^i, evOvwji c_g ^vaxb ivi c_gmsweavb MnY Dcj| mB fvlY wZwbejwQjb, 'evsjvi BwZnvm eva nq GBc_g bwRi h evOvwjiv Zv`i wbR`ikvmbZ c`vb KiQb' (MYcwil` c`1972 mvji 4 bf^ii fvlY)| GKwURvwZi Rb Zvi kvmbZ [msweavb] wbRiPbv Kiv Kx weivU cvw, Kx AmvaviYARb, Zv ejvi Acv ivL bv|"kxmbi cewUi Awg evKwbPq-"evsjv`kK GKwU cKZ MYZvwKAmvc`vwqK AvaywbK RbKjvYgyLx ivcwiYZ Kivi Rb 'agwbicZv'K Kivnq ivi AbZg g~j wfw| eeyi 4
bf^ii GB fvlYwU GKwU AmvaviY fvlYIRvY, `vX I A_Miei Rb| 7gvPi fvlY eey evsjvi gvbyli^vaxbZvi K_vB Kej ejbwb, gywiK_vI ejwQjb; mB gywi AxKviB72-Gi msweavbi PviwU g~j iccqQ|"GB h PviwU i wfwZ ivi IciAvgv`i gvwjKvbv wbwZ Kiv nqwQj,^vaxbZvcvwi Pvi `kK ci mB jviAwZ mKB Avgv`i fveZ nQ|wbR`iB ck KiZ nQ, mB jvKwea I wech Ki dj ii g~jAwRZ ^vaxbZvKB e_ Ki w`q iviIci gvwjKvbvK wK Avgiv nvwiq dwjwb?mB AcZ gvwjKvbv wdwiq Avbvi RbAvgiv Kx KiwQ ev KiwQ?Gevii ^vaxbZv w`em GB cki DimvbiB `vq eZQ Avgv`i Ici| ayDi mvb bq, gvwjKvbv wdwiq Avbvi c_A^lvI| mB gvwjKvbv wdwiq AvbZcvijB ^vaxbZv ne A_en|
^vaxbZvK A_en Kivi RbB ivi PviK h_vh_ ic cybtcwZwZ KiZne| cybtcwZwZ Kivi K_vUv DVQjvK wea Ki `Iqv nqQejB| wekl Ki evsjv`k ivi AbZgg~j wfw agwbicZvK DrcvUbB Kidjv nqQ| agwbicZv DrcvwUZnIqvi djB Ab jv boeo IAKvhKi nq MQ| agwbic bv njiv KvbvgZB RvZxq iv nZ cvi bv|Amvc`vwqK RvZxqZvi wfw Qvov cKZMYZ cwZv GKeviB Ame| Avi mBivB _vK cKZ MYZ, h iv kvlKMvxi cZvc cwZnZ KiZ cvi| kvlKMvxi cZvc cwZnZ nq h eevq, mBeevi bvgB mgvRZ|mgvRZ Qvov MYZ nZ cvi bv, GgbK_v hw` ewj, Ze Pviw`K _KB ZvicwZev` DVe| ck Kiv ne, BDivc-AvgwiKvi wewfb (Gici 24 cvZvq)
BmivBwj cvjvgU bmUi20Zg mvaviY wbevPb bZvw-bqvi Wvbcx wjKy` cvwU cybivqweRq cqQ| Drdyj mg_K`iDk bZvwbqv ejb, GwU Zvi`ji Rb GK 'weivU weRq'| wZwbAviv ejb, GwU BmivBwjRbMYi weRq| 120 AvmbicvjvgU miKvi MVbi RbcqvRb 61 Avmb| Ze Kvbv`jB Zv cvQ bv ej aviYv KivnQ Avi ZvB `iKlvKwl klRvU miKvi MVbi NvlYv AvmviciB Rvbv hve K nZ hvQbBmivBji cieZx cavbgx| GiAvM 1996 _K 1999 mvjch GK `dv cavbgwZKiwQjb bZvwbqv| Gevi wbqPZy_evii gZv cavbgx nZcvib wZwb| Zvi wjKy` cvwU 24kZvsk fvU cqQ, Zv`iwbKUZg cwZb&x ga evgcx `jRvqwb BDwbqb cqQ 19kZvsk fvU| wbevPb 13wU Avmbcq ZZxq vb iqQAviewfwK `j RqU Aviewj| Ze miKvi MVb Zv`iKvbv f~wgKv _vKe bv ejBaviYv Kiv nQ| G AekiZc~Y f~wgKv cvjb KiZ cvigvk Kvnjbi bZvbxq KyjvbycvwU| `jwU 10 Avmb weRqxnqQ| Kvnjb wjKy` cvwU _Kewiq bZyb `j MVb Kib| 60jvL fvUvii ga 68.1 kZvskGB mvaviY wbevPb Zv`i fvU-vwaKvi cqvM Kib| 18 gvP 99kZvsk fvU MYbvi ci `LvwMqwQj 29 Avmb Rq cqmiKvi MVbi `o GwMq wQjwjKy` cvwU| Abw`K cavbcwZb&x ` Rvqwb BDwbqb 24Avmb Rq cq wZxq AevbwQj| wbevPbi G djvdjDQwmZ bZvwbqv BZvgabZyb miKvi MVb Abvb `jim AvjvPbv i KiQb|wjKy` cvwUi G Rq BmivBwjRbMYi weRq Dj L Ki wZwbejb, GLb GKwU kwkvjx Iw wZkxj miKvi MVb KiZ ne|Gw`K Rvqwb BDwbqbi bZvBZvRM niRM wbevPb civRqgb wbq bZvwbqvK Awfb`b
RvwbqQb| civRq gb wbqRbMYi fvU`vbK ^vMZRvbvbv GKwU fvjv mswZ,GwUi Aek Avgiv cksmv Kwi|cvkvcvwk gvwKb cwmWU evivKIevgvI bZvwbqvK Awfb`bRvwbq gvwKb-BmivBj eb AUyU_vKvi Avkvev` e KiQb|mcwZ Bivb BmyZ Ievgv IbZvwbqvi mK kxZj nqco| bZvwbqvi weRqwdwjwbmn cwgv`i mBmivBji mKi Aviv Aeb-wZi Avkv `Lv w`qQ| KviYwbevPbx cPviYvi kl gyn~Z chwZwb NvlYv w`qwQjb, wZwbwbevwPZ nj wdwjwb ivicwZv nZ `eb bv| A_P G
wmvi gaB h jyvwqZ AvQgacvPi kvw cwqv ZvIevgvmn mevB Rvbb| wK mc_ GKgv eo evav nQbbZvwbqv| Zvi GKuqwg GesKVvi gbvfve GKwU RjRv IcwZwZ mZK f~jywZ Ki_wdwjwwb jvLv gvqi eyK LvwjKi, jvLv gvbylK Mnnxb Kivigvag wZwb BmivBjK GwMqwbQb| ZvB Zvi cybwbi&evwPZnIqvq wdwjwwb`i ga fxwZimvi nqQ| KLb bv Zv`icybwbwgZ NijvK Avevi uwoq`q mvgvb GK ARynvZ ZyjBmivBji mB `Zevwnbx| MvUvwekK evwj c`kb KigvbeZvi (Gici 21 cvZvq)
mvjgvb ikw` Zvui kBg DcbvmcvwK vbK eYbv KiQb Av KvwUbU mvwdwkqUwj BgvwR| ZvuiK_vq, `kwU evbvbv nqwQjRvovZvwj w`q| h f~wgL wbqMwVZ nq cvwKvb, Zvi bZvivRbwQjb m `ki evBi|^vaxbZvi ci `kwU eivei jovBKiQ BwZnvmi `yB avivi mGKw`K Ici _K AvivwcZBwZnvm, Abw`K hyM hyM ai PjAvmv BwZnvm|`kwUi wewfb Aski mKIeivei wQj weivac~Y| ikw`wjLQb, G Ggb GK `k, hviwbgvYi cQbi^c wQj Am~Y| nqZv `kUvGgb, hv wbq h_ KbvB wQj bv|ikw` wVKB aiQb| ^vaxbZviRb PvB gbi ga GKUv ^c, h^c Aej^b Ki `ki gvbyl eixkwi m jovBq bvg| hvi hvAvQ, Zv-B wbq Pj m jovB|cvwKvbi RbK Am~Y ^cicKvk ejv njI GKB K_v ejvhve bv Zvi c~evskK wbq| c~ecvwKvbi gvbyl cvwKvbi cfvU w`qwQjb wVKB, wK h ^cwbq Zvuiv ^vaxbZv PqwQjb,mLvb cvwKvbi Kvbv VvuB wQjbv| gv 24 eQi jMwQj wfb mB^ci evevqb|eyZ, GKwU wfb, ^Z `ki K_vcvwKvbi c~evski gvbyl wbR`igb GuK bq `kfvMi AvMB|1947 mvji Ryb gvm, A_vrcvwKvb mwi `yB gvm AvM MY-AvRv`x jxM GK BkZnvi cKvkKi ^vaxbZvi c hyw Zyj aiGfve:ivRbwZK ^vaxbZvi g~jB bvB,hw` ^vaxbZv RbMYi A_bwZKgyw Avbqb bv Ki|...Avgiv wiKwiqvwQ, c~e cvwKvbi RbMYiA_bwZK gywi Rb Avgiv msMvgPvjvBqv hvBZ _vwKe|Ab K_vq, cvwKvb MVbi gvagc~e cvwKvb nqZv GKwU bZybcZvKv cve, wK `ki gvbylicivaxbZv `~i ne bv| ivRbwZK^vaxbZv h A_bwZK ^vaxbZvimcmviY, GB gvKmxq ZwU MY-AvRv`x jxMi bZv-Kgx`i Rvbv_vK ev bv _vK, Zvuiv wVKB
eySwQjb, h ga^ZfvMxA_bwZK KvVvgv cvwKvbi RbcwiKbv Kiv nQ, ZvZ evOvwjigyw Avme bv| `kfvMi GK eQibv civZB fvlvi ck hAv`vjb `vbv eua IV, evOvwjimvswZK AvZcwiPq wbYqi mBjovBqI A_bwZK gywi ckwUcQb wQj| evsjvi e`j D`yPvcvbvi Pv ne c~e cvwKvbiA_bwZK I ivRbwZK ^vwaKviMjv wUc gi djvG K_v c_gmyfve Zyj aib W. gyn`knx`yj vn| `kfvM nZ bv nZBwZwb wjLjb, ...evsjv fvlvicwieZ D`y ev wnw` fvlv MnY KivnBj Bnv ivRbwZK civaxbZvibvgvi nBe|...Bnv cv`wkK^vqkvmb I AvZwbqY AwaKviibxwZ ewnMZI eU|m K_v AviI Lvjvgjvfve cKvkKib W. Gbvgyj nK| 1947 mvjibf^i gvm GK wbe wZwb hyw`Lvjb, evOvwji Ici D`y Pvwcqw`j ay h Zvi mvswZK gZ y neZv-B bq, Zvi ivRbwZK IA_bwZK gZyI NUe| GB ivxq
fvlvi m~ awiqv kvmb, eemv,evwYR BZvw` me c~ecvwKvb nBe Di fviZxq Icwg cvwK vwb D `yIqvjv`i kvmbI kvlYi , hgb fviZ wQjBsiwR ivfvlvi m~ BsiR`ikvmb I kvlYi |Ab K_vq, cvwKvb bvgi `kwUay bvg bZyb ne, wK eve A_evOvwji Ici JcwbewkK kvmbiKvbv cwieZbB ne bv| cwieZbAvme ay gZvi nvZe`jigvag, hw`b evOvwj wbRB wbRifvMweavZv ne| c~evski bZviv^vaxbZvi GB PZbvwU Lye mycwiK-wZfve cvw_Z KiZ mg nb`kfvMi GK`g Mvov _K,evqvbi fvlv Av`vjbiI AvM_K| Ze fvlv Av`vjb h ZvKGKwU gReyZ Mvu_ywbi Ici emvq,ZvZI Kvbv m`n bB| gvbyliKvQ ^vaxbZvi ck wKQyUv weg~Zgb nIqv wQj ^vfvweK, wK fvlvigZv wbZw`bi GKwU welq hLbmvgb Gm `vuovj, wmv MnYAvi Kvbv evav _vKj bv|fvlv Av`vjbi GKwU RbwcqPwi wQj| fvlvi `vwewUi mviv_`ki mvaviY gvbyli c evSvmnR wQj, KviY Gi m RwoZ wQjZv`i iwU-iwRi ck| Zv`imvbmwZi Kgmsvbi ck| mRb GB Av`vjb ay ki gawekwYi ga mxwgZ _vKwb, QwoqcowQj `kRyo| wVK m KviYGB Av`vjbi AMevwnbx wnmeRvqMv Ki wbqwQjb Qviv|cieZx BwZnvm Avgv`i Rvbv|1954 mvj hydUi wbevPbxweRq wQj evOvwji ^vwaKvi ARbic_g mywbw` c`c| h K_vUvGZ w`b gbi ga Mvcb eRPjwQj, hydUi AfvebxqweRqi dj Gevi Zv mie nIqvimyhvM cj| bewbevwPZ cavbgxdRjyj nK gZv MnYi ciciBNvlYv Kib, wZwb (c~ecvwKvbi) ^vaxbZvi ccvZx|22 g KivwPZ cvwKvbicavbgx gvnv` Avjxi m GKivi eVK kl dRjyj nKRvbvb, gwmfv MVbi ci h ckwUmevM AvjvwPZ ne, Zv njv c~ecvwKvbi (Gici 23 cvZvq)
AviKwU ^vaxbZv w`em cvjb Kij evsjv`k I evvjx RvwZ| nvRvi eQievvjxi ^vaxb RvwZmZvi mv_ ^vaxb fL Av`vqi AwaKvii m~Pbv nqwQjGKvii 26 gvP| `k _K hvRb hvRb ~`i evm Ki AvgivI mB HwZnvwmKw`bwUK iY Kwi| Gw`b i nqwQj GK mevZK Rbhy, jvLv cvYi wewbgqhvi mdj cwiYwZZ Avgiv cqwQ ^vaxb-mvefg evsjv`k| 45Zg ^vaxbZvw`em Avgiv Mfxi kvi m iY KiwQ gywhyi me knx`K| Mfxi kvRvbvB ^vaxbZvmsMvgi Awemsevw`Z bZv eey kL gywReyi ingvb, cevmxmiKvii Avqx ivcwZ mq` bRij Bmjvg, cavbgx ZvRDxb Avng`mnme bZvi wZi cwZ| knx` cwievi I bksmZvi wkKvi gv-evb`i cwZ RvbvBAvwiK msnwZ I mngwgZv|GKvi cvwK vwb nvbv`vi evwnbxi wei mevZK Rbhy Svuwcq cWwQj MvUvRvwZ| wK mB nvbv`vi`i mnhvwMZv KiwQj G `kiB wKQy gvbyl: ivRvKvi,Avje`i, Avjkvgm| Zviv cvwKvwb evwnbxK MYnZvq ay mnhvwMZvB Kiwb,wbRivI msNwUZ KiwQj gvbeZvi wei Aciva| GLb Zv`i wePvi PjQ|P~ov wePvicwqv kl GK Avmvwgi dvuwmi ` KvhKi nqQ, Avwcj wefvMwbwi Acvq AvQ evwK me gvgjv| Avgiv Avkv Kwi, GB wePvicwqv mbnIqvi ga w`q RvwZ Kj _K gy ne|gywhyi g~j PZbv wQj RvZxq HK, bvq I MYZ; gywmsMvgi ggK_v wQjA_bwZK, ivRbwZK, mvgvwRKme aibi Abvq-AwePvi I elg _K gvbyligyw| `vwi` wegvPb I mvgvwRK Dbqb m~PK Avgv`i AbK AMMwZ njIMYZi Avkvbyic weKvk NUwb| Avgiv hLb ^vaxbZv w`em D`vcb KiwQ, `kZLb Mfxi ivRbwZK msKU wbgwZ| ivRbwZK mwnsmZvq gvbyli cvYnvwbI m`i qwZ cPyi| GKw`K weivax ivRbwZK `jjvi MYZvwKAwaKvi LweZ, Abw`K Zv`i ivRbwZK Kgm~wPZ iqQ `vwqZkxjZvi Afve|`yB cwZc ivRbwZK wkweii b&-msNvZ Ges GK ci gZv ai ivLv,Ab ci gZvq hvIqvi D`M cPvq `k chy`| ^vaxbZvi ^c Ggb wQjbv|^vaxbZv w`em `ki gvbyli gZ Avgv`iI cZvkv, enr `ywU ivRbwZK kwPjgvb ivRbwZK msKU _K `kK gy KiZ D`vMx ne| gywhyi AxKvievevqb HKefve GwMq hvIqvi weK bB|
cKZ MYZ cwZvi ^chZxb miKvi
bZvwbqvi cybweRqgacvPi kvwcwqv
evnZ Kie wK?AvRvwZK mc`vq wekl Ki wdwjwbi m
mKvbqbi cwZkwZ w`qwQjb AvBRvK| ZefvUi AvM GK mvvrKvi bZvwbqv ejwQjb,
wdwjwwb`i KvQ f~wg Qo w`j BmivBjKBmjvgcx`i nvgjvi SyuwKi gyL Qo `qv ne|
GKvi,hfve
invmvb di`m
^vaxbZv Avgvi ^vaxbZv
gvQyg wej vn
-
gyg
The Weekly Bornomala, 27 March, 2015
9
P~ov weRq AwRZ bv nIqv ch Av`vjbPje- mekl mvsevw`K mjb eMgwRqvi NvlYv| Avmyb Avgiv ck Ki `wL,P~ov weRq Kx wRwbm Avi Av`vjb Kxevcvi| c_g Av`vjbi K_vq Avwm|KviY, Av`vjbi fZi w`qB eMg wRqviP~ov weRq AwRZ ne| ivRbxwZi m hv`i GKevi KvbBhvMm~ bB ZvivI Rvbb Avmj Av`vjbKx wRwbm| BsiRxZ hvK gyfgU ej,evsjvq ZvKB Av`vjb ejv nq _vK|fviZel BsiR`i `Lj`vwiZi Avgj_K Av`vjb Kg nqwb| wK MvxwRiAmnhvM Av`vjb wewUkweivax mKjAv`vjbi gvvK Qvwoq wMqwQj hKvb weePbvq| GiciB nqZ hy nefviZ Qvo Av`vjb| MvUv wewUk Avgjwekl Ki gnvZv Mvxi ivRbxwZZ mwqnIqvi ci _K wewUk mvgvRi weiGKi ci GK Av`vjb m~wPZ nqQ GesGKwUi KvhKvwiZv dywiq hvIqvi ciAviKwU i nqQ| wewUk-weivwaZviavivevwnKZvq Gme Av`vjbi wbw` bvgiqQ, hgb jeY Av`vjb, we`kx cYeRb Av`vjb| cZKwU Av`vjb ZviciiwU i nIqvi ci KvhKvwiZvnvwiqQ wVKB, wK mjvi djvdj _Kwkv wbq cieZx Av`vjbi Kvhg wVKKiv nqQ| GKB welq j Kiv MQcvwKvbx kvmKMvxi wei evOvjxiwewfb Av`vjbi gaI| cvwKvbAv`vjbi mdjZvi ci Zvi AwbwnZDk mdj bv nIqvi c_g cwZev` fvlvAv`vjbi fZi w`q cwZdwjZ nqQ|Gici hydU MVbI wQj GK cKvi eniivRbwZK Av`vjbi dmj| wK wkvKwgkbi wei Av`vjb _K gywhyAewa cwZwU Av`vjb wQj gywhyi c_GwMq hvIqvi c_ GKKwU avc, hv evOvjxAvZZvMi gvag cwiq GmwQj|gywhyi AeewnZ AvM eeyi AmnhvMAv`vjb MvxwRi AmnhvM Av`vjbigZvB cvwKvbx kvmKMvxi gZvi wfZbwoq w`qwQj| wewUkiv mUv mn KiZcviwb ej cvZZvwo wUqwQj, wKcvwKvbx mvgwiK evwnbx kw cqvMi c_eQ wbqwQj Ges evOvjx Zvi mgywPZ Revew`Z mg nqwQj 71-Gi bq gvm ai|hw` GKvii gvPi AvRKi ZvwiLi w`KZvKvB Zvnj `LZ cvB h, 7 gvP eeyP~ov NvlYv w`q w`qQb| hvi hv wKQyAvQ Zv wbqB c yZ nIqvi wb `k w`qQbGes G K_vI Dj L KiZ fvjbwb h,wZwb hw` Kyg w`Z bvI cvib ZvnjIevOvjx hb mevZK cwZiva hy Svuwcqco| eey P~ov weRq ejZ Kvb AwKQyB wb`k Kibwb| mivmwi ejQb,Gevii msMvg Avgv`i gywi msMvg,Gevii msMvg ^vaxbZvi msMvg| GiciAvi KviI gb Kvb ck _vKvi AeKvk bBh, eey cvwKvb Avgj hZ Av`vjbKiQb GKvii gvP Gm Zvi meklcwiYwZ A_vr wZwb ^vaxbZvi WvK w`Qb|P~ov weRq A_vr ^vaxbZv AwRZ bv nIqvch evOvjxi Ni divi Avi c_ bB GK_v wZwb hgb eySQb, ZgbB wZwbAvcvgi evOvjxK mUv evSvZI mgnqwQjb| ^vaxb evsjv`k Av`vjb ejZ Avgivc_gB eywS ^ivPviweivax Av`vjbK|GLvb GKwU K_v mvnm Ki ejv DwPZ h,wRqvDi ingvbi ^ikvmbi weievsjv`k h Av`vjb gk `vbv evuawQjGikv`i Avgj mUv c~Yv ic jvf Ki|wRqv wKsev Gikv` Aeafve gZv `LjKivq y`B kvmbvgjB g~jZ ^ivPvix Avgj|KD KD `yB (Gici 21 cvZvq))
wKQyw`b AvM GKwU RvZxq`wbKi c_g cvZvqiZmnKvi Qvcv Lei cowKQyY wSg gi emwQjvg|hyiv em miKviweivaxloh wkivbvgi LeiwUZ ejvnqQ, lohi UvMURvwZmsNi kvwiv Kvhg_K evsjv`ki bvg KU`Iqv| lohi nvZv wnmehvi bvg Lei Dj L Kiv nqQwZwb Rbm~ evsjv`ki fvZ-Wvj, gvQ I byb-LvIqv GKRbYai ew| bvg Zvi gykwdKyjdRj Avbmvix| wZwb mveKcavbgx eMg Lvj`v wRqvimnKvix cm mwPe wQjb|eZgvb Zvui AvRvwZK welqKDc`v KwgwUi GKRb m`m|A_vr wZwb weGbwci GKRbnvWKvi g^vi| wZwb RvwZmsNevsjv`k-msv wbqwgZ cmwewdsq AvwWUkb KvWnvvi mvsevw`K wnme DcwZ_K wg_v Z_ Zyj aivi PvKib|`k bivR mwi AcPvq bZZ `Iqv GKwU ivRbwZK `jinvWKvi g^vi KxfveRvwZmsNi wgwWqv AvwWUkbcq mvsevw`K mRQb GesRvwZmsN evsjv`k wgkbI hKb G evcvi cwZev` Ki bvmUv jvL UvKvi ck| Ze KvbvivRbxwZwe`K hw` wgwWqvAvwWUkb KvW `Iqvi wewa_vK, Zvnj ejvi wKQy bB|lohi UvMU RvwZmsNikvwiv Kvhg _Kevsjv`ki bvg KU `Iqvlohi UvMU RvwZmsNikvwiv Kvhg _Kevsjv`ki bvg KU `IqvLvuR wbq Rvbv MQ h,RvwZmsNi cvewjK BbdigkbwWcvUgUi kZ Abyhvqx, Kvbv
we`wk mvsevw`K hw` hyivicxh~l e`vcvavqciiv `ii dib cm mUviwgwWqv AvwWUkbi RbAve`b Kib Ze ZvK mswk `ki wgkbi cZqbc`LvZ nq| Zvi gvb, gykwdKyjdRj mvsevw`K cwiPqRvwZmsN evsjv`k wgkb A_evevsjv`k Kbm yjU _K cZqbwbqB AvwWUkb KvWcqQb| Wvj g KyP Kvjvnvq?Wvj g KyQ Kvjv AvQ bv ajvAvQ mUv Avgvi `Lvi welqbq| Avgvi fvebvi welq, `k IRvwZi wei hviv loh KiQ,Zviv| lohKvixiv `ye| Avi`yei Qj h bvbvgyLx I bvbvwKwmgi m K_v meviB Rvbv|`ki fZi I AvRvwZK evsjv`ki weiKZfve h loh nqQ GesnQ Zv ej kl Kiv hve bv|gywhy weRqi ci _KB melohi i| GKvi evOvwjwbabi cavb y`e Mvjvg AvhgcivRq wbwZ Rb cvwKvb Imw` Avie nq cvwjq Avkqbq jb| mLvb em 1972mvj i Ki c~e cvwKvbcybivii loh| mwU mdjnqwb| Ze klI nqwb| GLbIPjQ wfb dg, wfb y`ei bZZ|G mK wek` wKQy ejvi `iKvibB| ay GUyKy ewj, wbtm`ngykwdKyj dRj`i lohi
AvuZyi Ni jb| evnvim`^vaxb evsjv`ki weilohi nvZv Mvjvg Avhgjb wiwdDwR wQjb| AvieZgvbi cavb lohKvixZviK ingvbI jb AvQbGes GKB vUvm wbqB| Zvibv AvQ cvmcvU, bv wfmv| AvQevsjv`k, evsjv`ki gvbyl ImiKvii wei lohi Pvwe|`k-we`k gykwdKyj dRjivGB Pvwei gvPo h hviAvmvBbgU cvjb Ki|RvwZmsNi kvwiv Kvhgevsjv`ki AskMnYi `iRvwPiZi e Kivi Pv GBAvmvBbgUiB Ask| gykwdKyjdRj G evcvi mLvbKvi Iw-cwbqb wjWvi`i vi vi aYvw`q evsjv`k mK AmZZ_ Zyj ai cfvweZ Kivi PvPvwjq hvQb| Avgiv AbK w`bai ej AvmwQ, Avgv`iMYgvagjvI evievi Z_w`Q h, AvRvwZK chvqevsjv`kK nq Kievi Rbevsjv`wk`iB GKwU kwkvjxbUIqvK bvbv iKg lohiRvj djQ| `ki fveg~wZ bGes wcq gvZf~wgK wbqAccPvi Pvjvbvi Rb Xvjv nQUvKv-cqmv| RvZxq `wbKi IBLei ejv nqQmiKviweivax; Avmj GwUevsjv`k-weivax loh| hvivloh KiQ Zviv Nii ky we-fxlY bq, wefxlYi evev|RvwZmsNi kvwiv Kvhg
evsjv`ki AskMnYi `iRvwPiZi e Kivi Pv GBAvmvBbgUiB AskRvwZmsNi kvwiv Kvhgevsjv`ki AskMnYi `iRvwPiZi e Kivi Pv GBAvmvBbgUiB Asklohi A Kx? evsjv`kiAvBb cqvMKvix msvjviwei wePviewnf~Z nZv IwbhvZbi wg_v AwfhvM ZvjvnQ| ZvZ kvwiv Kvhgmsvjvi m`m`i bIqvi evav mw nevi Avkv_vK| ZLb AvBb cqvMKvixms vjvB bvLvk nq miKviiIci Pvc mw Kie| Kkj g`bq| wbDBqK-wfwK GKwUgvbevwaKvi msMVb AZxZ Gaibi KvR GKvwaKevi KiQ|K_vq ej, UvKvq K_v Kq|LvwbK AvM lohi Rb AXjUvKvcqmv Xvjvi K_v ejwQ|UvKv w`q Kbv hvq Ggb msMVbGes gvbyl weki meLvbBAvQ|evsjv`ki mvo `k nvRvim`m eZgvb RvwZmsNikvwiv Kvhg wewfb `kKgiZ| `vwqZ cvjb, bwZKZv,mZZv, kLjv, wkvPvi, h_vh_KZe mv`b BZvw` Zv`i mybvg meRbwew`Z|RvwZmsNi DPZi KZcIevievi evsjv`ki m`m`icksmv KiQb| Kej RvwZm-sNB bq, h me `k Zvivkvwivi KvR Kib, m me
`ki mvaviY gvbyl chevsjv`wk`i Lye cQ` Kib|wmwfj-wgwjUvwi mKi evcvievsjv`ki kvwKgxiv h bv^viIqvb, m K_v we`wk MYgvagGKvwaKevi cKvwkZ nqQ|Kvbv Kvbv Aj ivvi bvgch nqQ evsjv k| Kv_vIKv_vI vbxqiv evsjv wKQyUveySZ I ejZ wkL MQb|AvwdKvi AbybZ I Dbqbkxj`kjvZ cvrc` gvbyliKvQ evsjv`ki wPwKrmKivbvwK `eZyj, G iKg K_vIkvbv hvq|kvwiv Kvhg KZeiZ cvqmvo `k nvRvi evsjv`wkmeKi evcvi mvgvb h KwUK_v ejjvg ZvZB eva KwieveZv Zyj aiv MQ| GUvImeZ evSvbv MQ h,kvwivq evsjv`ki AskMnYKZLvwb cixwZ, MnYxq IAcwinvh| weklivI m K_vBejb| AvRvwZK evsjv`ki mg RvMvbvfveg~wZ hw` KD h_v_fvecwZv Ki _vK Ze mevMBbvg Avme kvwiv evwnbxi|GUv ejvI fyj ne bv h, cvkvKwk e v nIqvi AvMB G KvRev wnme ^xKwZ cqQevsjv`k|evsjv`ki ciB kvwivKvhg kxl Aevb AvQcvwKvb| m `k `xNgqv`bvbvgyLx msNvZ I AwwZkxjZv_vKjI, Zv`i KD wKwe`k kvwiv wgkb `kiwei K_v ejwb, ej bv| ecvMjI wbRiUv evS|RvwZmsN gnvmwPei Kvhvjq_K mcwZ ejv nqQ, hKvbv `ki `ki ivRbwZKcwqv I kvwiv Kvhg `ywUwfb (Gici 21 cvZvq)
Qvwek gvP evsjv`ki BwZnvm v^axbZvw`em wnme wPwZ| g~jZ 1971 mvji25 gvP cvwKvwb mvgwiK evwnbxievOvwjweivax Awfhvb Ges XvKvq mBivZ m~wPZ MYnZvi cwZwqvq ^vaxbZviAvnvb wbq Qvwek gvP w`bwUi Avgv`iivRbwZK BwZnvm DV Avmv| Gi ci_K w`bwUi D`vcb ^vaxbZv w`emwnme| Ze bvbv NUbvi myev` MvUv gvPgvmwU v^axbZvi gvm wnme ivRbxwZ-mswZmex evOvwji KvQ iZc~Y|
gvPi mB D`vcb G eQi AvbKUvBevnZ nqQ ivRbwZK-mvgvwRKAwiZvi KviY| weMZ `yB gvmiI ewkmgq ai `kRyW weGbwc RvU NvwlZkvwc~Y Aeiva I niZvji bvg hmwnsmZv, bvkKZv I cwZw`b cUjevgvqgvbyl cyWwq gvivi ivRbxwZ i nqQ, Zv^vaxbZvi gvmwUKI QvW `qwb| QvW`qwb cixv_x`iI|
GB kvwc~Y niZvji ewk GK K_vqmwnsmZv I bvkKZv, AevwZ gZy,AwM` gvbyli hYv| ^fveZB niZvjiKqK w`b ciB `Lv Mj gvbyl niZvjiWvK mvWv w`Q bv| Zviv cvZwnKcqvRbi Uvb Rxebi SyuwK wbq NiQW ewiq AvmQ| ivvq iKgvwihvbevnb PjQ| XvKvi ivRc_ ej `hvbRU| GK K_vq gvbyl niZvj cZvLvbKiQ| miKvi KVvifve bvkKZvgvKvwejvi Pv PvjvQ cyivcywi mdj bvnIqv mI| gvv K_vwU nQ, miKviiAbW Aevbi KviY y`B gvmi jvMvZviniZvj j ARb e_B ejv Pj|
Zey ^xKvi KiZ nq, mviv `k GKfqven AwiZv weivR KiQ| gvbylh_vixwZ KvR KiQ fq I AvZ wbq|`~icvj vi evm-UvK PjQ bvkKZvi fqAbK mZKZv wbq| `yNUbvi SyuwK wbqPjQ ijMvWwI| bvkKZv I gZyi NUbvKg GjI Zv e nqwb| wK miKvimgSvZvi c_ nvuUZ bvivR| Abw`KweGbwc RvUi Kgm~wPI AevnZ iqQ|
Ggb GK A^vfvweK Aevq weGbwcbxi msev` mjbi NvlYvq gvbylAvkv KiwQj h niZvj-Aeivai hYv_K nqZv gyw cvIqv hve, bZyb Kvbvbgbxq Kgm~wPi NvlYv Avme| wK bv,gvbylK nZvk Ki bxi NvlYv: niZvj-Aeiva PjQ, Pje| GgbwK msev`mjb h_vixwZ mvsevw`K`i ck KiviKvbv myhvM `bwb wZwb| Zvui eebgbxqZvi myi _vKjI miKvwi ` ji bxwZ
I Aevb Kvbv cwieZb NUZ `LvhvQ bv|
dj RvZxq Rxeb AwbwZ AwiZvmgvR, ivRbxwZ I A_bxwZK wNi|^fveZB Zv k KiQ Kgewk me kwYigvbylK| KiQ wkv_x, cixv_x _Kkxl eemvqx I wkcwZ`i| klv kwYZv`i DM-DrKvi mevP cKvkNwUqQ miKvi I weGbwc RvUi cwZAev ^vfvweK Kivi Ave`b Rvwbq|wK msKU _K gywi Kvbv jY `LvhvQ bv|
Ggb GK cwiwwZZ msKU wbimb `jxqeywRxex`i D`vmxbZv Avgv`i AevKKi| evsjv`ki y`fvM h `ki wkwZkwY w`jxq AvbyMZi AZvq evav cWMQ| GgbwK GwjU kwYI, `k I RvwZi^v_ hv`i wbic ivRbwZK Aevb_vKvi K_v| Zv`i gav, eyw IwePYZvq ivRbxwZi mwVK w`Kwb`kKivi K_v| h y`msLK gvbyl wbicAevb `vuWwq K_v ejQb, Zvu`i eeMnYhvM weewPZ nQ bv| `k GKwUZvgwmK RWZi ga mgq cvi KiQ|Gi wei gvbyl iL `vuWvbvi AvMn evaKiQ bv| G Ae v mgvRi Rb f jYbq|
`yB
Aev wePvi gb nQ niZvj-AeivaiKgm~wP PjZB _vKe, hw`I niZvj ZviKvhKvwiZv nvwiq djQ| G AevPjZ _vKj mvaviY gvbyl niZvj WvKv`ji cwZ weic nq DVe, GKmgqnqZv Zv`i ahi evua fO hve|AvIqvgx jxM wK mB w`bwUi AcvKiQ, hLb e_ niZvj weGbwciRbmg_bi wfZwU bWeW nq hve?
nqZv Ggb weePbvq ivRbwZK wek lKKD KD gb Kib, weivRgvbcwiwwZZ weGbwci DwPZ A_nxbniZvj-Aeiva cZvnvi Ki Rb^v_g~jKKgm~wPi eve Aevb MnY Kiv, hvRbmg_b AvKlY KiZ cvi| GB gyn~Zh KviY nvK gvbyl KviI gZv `Lj evKviI gZv ivi ivRbxwZi cwZ AvKlYeva KiQ bv| gvbyl wbR ^v_i welqwUfvjv iKgB evS| mw`K _K wePviKij GB gyn~Z weGbwc fyj ivRbxwZievm Pc emQ| G c_ Zvi RbwfwgReyZ nIqvi mvebv Kg|
Abw`K eZgvb bivwRK cwiwwZAvIqvgx jxMi Rb h evZv wbq AvmQ,ZvI Lye gj`vqK bq| mvgvwRK AwiZvI bivRi eW Avc` mgvRweivax `yekw I agxq Rwev`x AckwiweviK ZrciZvi AbyK~j cwiek ImyhvM ew| Iiv Nvjv cvwbZ wkKvi
KiZ `| Avi vbxq agxq Rwev`iAvRvwZK mg_bi welqwU KviI ARvbvbq|
GB AevwZ Pvc hw` h_ kwgvb nqIV, Ze Zv gZvnxb `ji Rb AfNvB evRve| Ges Zv ay eZgvbiveevi RbB bq, RvZxqZvev`x ivR-bxwZi RbI wecbK cwiw wZ mw KiZcvi| m mvgvwRK Aciva Lyb-Lvivwei cejZv mgvR h AwwZkxjZv mw KiZ cvi, Zvi hvMdj AckwicB hvIqvi K_v, miKvi I Zvi AvBbkLjvi c bq|
evsjv`ki eZgvb mvgvwRK Aev g,Lyb, bvix wbhvZb, wk nZv Ges AvBbkLjv I wbivcv evwnbxi AcivaceYZvmvgvwRK bivRi w`KB nvuUZ iKiQ| K ejZ cvi gjev`x Rwkw G myhvM be bv? mcwZ Mvq`vm~i GK Lei cKvk h Ki kwgvbRwMvxjv bvwK RvZxq vcbvq AvNvZnvbvi cwiKbv KiQ| AbyK~j cwiekZgb wKQy NUvbvi mvg_ Zv`i iqQ|evsjv`ki eZgvb kwgvb RwMvximsLv bnvZ Kg bq|
cwiwwZi mvweK weePbvq gZvmxb`ji AvZZwi eW GKUv myhvM bB|eW Kvbv asmvZK NUbvi AvM RvZxqwbivcveev Rvi`vi Kivi cvkvcvwk`iKvi ivRbwZK mgmvi mgvavb ImvgvwRK w wZkxjZv wbwZ Kiv, cqvRbKVvi mevZK ee v MnYi gvag| ZemB eev hb MYZvwK ixwZbxwZKjNb bv Ki|
A^xKvii Dcvq bB h eZgvb msKUew I `jwekli gZvi DPvKvO&v_K Rb wbjI Gi Pwi ivRbwZK|ZvB mgmv ev msKU mgvavbi c_UvIivRbwZK| G mZ wee`gvb Dfq cK^xKvi Ki wbqB GMvZ ne| GesmvgvwRK AwiZvi wbimb NUvZgZvmxb miKvi `vqe| Ze mB `vqAwiZvi mv `jI A^xKvi KiZ cvibv|
G Aevq Dfq cKB mgvR IRb^v_i weePbv gv_vq iL mgSvZv evgxgvsmvi Dcvq LyuRZ ne| ivRbwZK `jwnme GUv Zv`i `vqeZv| c`cGKB m wbZ ne| G nviwRZiKvbv ck bB| h Aeiva-niZvj IZwbZ mvaviY gZyi m~Pbv NwUqQweGbwc RvU, Zvi (Gici 23 cvZvq)
Av`vjb IP~ov weRqiaib-KviY
gvmy`v fvw
Qvwek gvP ivRbwZK m`vPviciYv RvMvK
Avng` iwdK
kvbb ewj bZyb Ki cyivb NUbvcxh~l e`vcvavq
-
gyg
The Weekly Bornomala, 27 March, 2015
evsjv`ki eZgvb ivRbwZK mgmvimgvavb Kx? mgvavb wnme GKwURcg Zwi nqQ msjvc| A_vrAvIqvgx jxM I weGbwc msjvcemjB me gykwKj Avmvb nq hve|eyw`vZv eywRxex`i GK`j kxl ewhLb GB Rcg RcQb, ZLb `kPjQ eei mvm| mvm viv `jxq`vwe Av`vqi Pv PjQ| Avi mBmvmi w`K PvL gy` iL GK`jkxl eywRxex gvMZ RcgAvIovQb msjvc, msjvc| G hbivg bMix cvovi mgq bxivi evuwkevRvbv|
GB wbeUv hLb wjLwQ (iweevi 22gvP) ZLbI Lei cqwQ, UvKcUjevgv gi WvBfviK nZv GesAviI cvuPRbK AvnZ Kiv nqQ|msjvc emjB wK G bksmZv ene? msjvc e_ njB Zv (hvnIqvUvB ^vfvweK) Avevi wY eMmvm i ne| wewUk Avgj 1945mvji Mvx-wRbvn msjvc wK 1946mvji MU KvjKvUv wKwjs e KiZciwQj?wKwjs e Ki msjvc emvi cwiekZwi KiZ nq| msjvc e_ nj `vweAv`vqi Rb MYAv`vjb bvgZnq| PvivMvv nvgjvq wbixn gvbylnZv Zv Av`vjb bq| 1971 mvjgywRe-Bqvwnqv eVK (msjvc) e_nqwQj| msjvci AvMB MY`vweAv`vqi Rb NvwlZ nqwQj AwnsmAmnhvM Av`vjb| GB Av`vjbcywjk I mbvevwnbx gvbyl nZv KiQ;Av`vjbKvix`i nvZ GKRb gvbylIgviv hvqwb|ZLb eeyi WvK gvbyl GKvv nqmvov w`qQ| eey Rvv miKviim me aibi mnhvwMZv e Kiviwb`k w`qwQjb| wZwb evm-UvK-cvBfU Kvi evgv gi wbixn mvaviYgvbyl gvivi wb`k `bwb| 1971mvji gvP gvmi mB DvjMYAv`vjbi w`bjvZ GKUvIevm-UvK cvovbv nqwb, GKRbmvaviY gvbylK nZv Kiv nqwb| AvieZgvb Lvj`v wRqvi bZZAv`vjbi bvg Gme Kx nQ?
^vaxbZvi `vwe Av`vqi Rb hLvbeey mvmi wb`k `bwb;(w`qwQjb mk Rbhyi wb`k)mLvb weGbwc `jxq `vwe Av`vqiRb `kgq mvm mw KiQ GesAwaKvsk Qvcvlv Mwie gvbylnZv KiQ|GUv MYnZv, MYAv`vjb bq| Lvj`vwRqv niZvj-Aeivai WvK w`Qb,KD bQ bv| MYgb Kvbv mvovRvMvZ cviwb weGbwci Av`vjbiWvK| ZvB Rbgb fxwZ I AvZsK mw Ki weGbwc bxi wb`k gvbZeva Kivi Rb i nqQ GPvivMvv mvm Ges MYnZv| 1971mvj h RvgvqvZ `jwU G nZvKvnvZ cvwKqwQj, GeviI ewkifvM Zv`iB jvMvbv nqQ GB bZybMYwbabq|weGbwc bZyb mvaviY wbevPb Pvq|ekZv Zviv wZbwU wmwU KcvikbiAvmb gqi wbevPb hvM w`q cgvYKiK Zviv wbevPbcx| AvMi cvuPwUwmwU Kcvikbi gqi wbevPb ZvivwRZQ| KB, AvIqvgx jxM miKviZv Kvbv KviPywc Kiwb| myZivsAvMvgx gvmi wZbwU wbevPb Ask wbq(Zviv Ask beb ej Avfvm cvIqvhvQ) Ges Rqx nj weGbwc AbvqvmcgvY KiZ cvie eZgvb miKviiIci RbMYi mg_b Avi bB| ZLbGKwU gaeZx wbevPbi `vwe AviIRvi`vi ne Ges Zv gb bqv nemiKvii bwZK `vwqZ| weGbwcKgaeZx wbevPbi `vwe wbq GZ Lyb-Lvivwei Avkq wbZ ne bv|Avwg weGbwci jwRKUv wVK eywS bv|hw` cimfv, DcRjv cwil` I wmwUKcvikbi wbevPbjvZ AvIqvgxjxM miKvii Aaxb Ask bqv hvqGes RqxI nIqv hvq, Zvnj msm`xqwbevPb AvIqvgx jxM miKvii Aaxb
AbywZ nj ZvZ Ask bqv hve bvKb Ges Rqx nIqvI ev Kb hve bv?Avi Aeva I wbic wbevPbi RbevwZj Ges e_ ZveavqK miKvieeviB ev Kb cybtceZb NUvZne? weGbwci KvimvwRZB wK `yB`yBevi GB eevwU (GKevi Ave`yiingvb wekvm Ges AviKeviBqvRDxb Avng` ivcwZ _vKvimgq) KjywlZ nqwb? wePvicwZ nvweeyiingvbi bZZ MwVZ c_gZveavqK miKviKB wK mvgwiKAf yvb NwUq AKvhKi Kivi Pvnqwb? Avevi ZveavqK eevcybtceZb Ki weGbwc wK Pvigvag gZvq emvi Avkv ivL?Gme cki m`yi LvuRvi AvMAvgv`i eywRxex ev mykxj mgvRiGKwU kxlvbxq Ask Kx Ki msjvcmsjvc ej Rcg i KiZ cvi ZvAvgvi eywi AMg| AviI gRvievcvi Zviv msjvc viv `ki memgmvi mgvavb Pvb; wK wbRiv hLbmsjvc emb, ZLb wbR`i gaBKvbv HKgZ cuQZ cvib bv|wbRivB ciiweivax K_vevZvejb|
7 gvP XvKvq cwjwm wimvP BwUwUDUW. wRj yi ingvb Lvbi D`vM GKwUAvjvPbv eVK AbywZ nqQ| W.Lvb GKRb eywRxex Ges LvZbvgvwkvwe`I| `ki Av_-mvgvwRK IivRbwZK Ae v mK wZwb KqKwUeBI wjLQb| Zvi mvcwZK eBwUeey kL gywRei mvnbx bZZGes mgKvjxb ivRbwZK cwiwwZiIci jLv| BsiwR _K evsjvqAbyev` Kiv nqQ|G eBwUiB cKvkbv Dcj 7 gvPiAvjvPbv mfvwU AbywZ nq| ZvZAbK kxl eywRxex DcwZ wQjb|hgb ingvb mvenvb, mveK wbevPbKwgkbvi GwUGg kvgmyj `v, W.AvKei Avwj Lvb, W. iIbK RvnvbcgyL| G`i mevBKB Avwg kv Kwi|hv`i bvg Avwg Dj L KiwQ ZvivmevB msjvccx| GKUv evcvi `LAvwg wewZ nqwQ, GB AvjvPbveVK AskMnYKvix eywRxexiv `kimsKU mgvavb wbR`i gaBHKgZ cwZv KiZ cvibwb|GKRb AviKRbi ee KbUvwWKiQb|hgb GKRb eywRxex ejQb, `ki
me mgmvi mgvavb nj me evcviGKwU MYfvU MnY| AciRb ZvicwZev` Ki ejQb, bv bv, `kimgmvi mgvavb KiZ nj ivcwZinvZ gZv evovZ ne| AviKRbejQb, wKwewk msm` MVbigaB me mgmvi mgvavb wbwnZ| Abmycvwikjvi K_v Dj L Ki wbeiKjei evovZ PvB bv| A_vr Avgv`ikxl eywRxex`i GKUv Ask hvivmsjvc msjvc ej Aweivg wPrKviRyoQb, Zviv wbRivI msjvc em`ki mgmvi mgvavb KvbvHKgZ cuQZ cvibwb| A_Pwbwkw`b Zviv ivRbxwZK`i Ici`vlvivc KiQb, Zviv Kb `kimgmv mgvavb Kvbv HKgZcuQZ cviQb bv|7 gvPi AvjvPbv mfvq mevi bq,KqKRb kxl eywRxexi `ki mgmvmgvavb mwKZ eeK Avgvi gbnqQ Pvi Ai nw `kbi gZv|AvM `ki mgmvwU Kx Zv RvbZne Ges Zvicimgvavbi K_v fveZ ne| mePqeo K_v, mvm AevnZ iL msjvcicwiek Zwi Kiv hvq bv|AviI `iKvi msjvci GKUv wfwZwi Kiv| Avgv`i GK`j kxleywRxex Zv mB wfw mKBHKgZ cuQZ cviQb bv|`ki eZgvb msKUi Mvovq iqQGKwU bZyb wbevPb Abyvb Ges mBwbevPb Kx cwZZ AbywZ ne Zvwbq weZK bq| G y`wU `vwe weGbwciAvmj Dk XvKv `qvi AveiYgv|msKUi g~j Avmj ck, iv wK^vaxbZvi gwjK Av`k viv PvwjZne, bv cvwKvbi aib-aviY KejcRvZi GKUv QvZv wbq cvwK vbimvUjvBU wnme cwiPvwjZ ne?evsjv`k 71-Gi hyvcivax`i wePviI ``vb mgv Kiv ne, bv gZvqZv`i Askx`vwiZ w`q `kwUK gkZvjevwbKiYi w`K GwMq bqvne? evsjv`k ne 71-Gi gywhyimb` Abyhvqx MYZvwK mKyjvi iv,bv MYZi QveiY cvwK vbi gZvGKwU gahyMxq kwiqv iv?AviI ck (Gici 21 cvZvq)
10
kxl eywRxex`i eywweZv Ask GmeK_v fe `LQb wK?
Ave`yj Mvd&dvi Payix
-
gyg
The Weekly Bornomala, 27 March, 2015
25 gvP Acvikb mvPjvBU XvKv _Ki nq wbwePvi MYnZvGKvii gvP gvm-RyW weki msev`gvagjvi GKUv eWRvqMv AwaKvi Ki iLwQj evsjv`k|cwZw`bB evsjv`k wbq msev` nZv,evsjv`k cwiwwZi wek lY nZv wekic_g mvwii me msev`c| Uwjwfkbmsev`I ewZg wQj bv| 1 gvPi ci_KB cwZwU w`b wQj NUbvej| XvKvqe we`wk KvMRi cwZwbwa RW vnqwQjb| 7 gvP imKvm eey kLgywReyi ingvbi fvlY bZ ZvuivwMqwQjb| Zvu`i ga Bsjvi GKiwWI mvsevw`KI wQjb| Avwg ZvuK mw`qwQjvg eeyi fvlY BsiwRZ Abyev`Ki `Iqvi Rb| evsjv`k wbqwekMYgvagi Drmvn Ges DMi K_vc_g Zvui KvQB bwQjvg| AviI y`-GKmvsevw`Ki m Avgvi UyKUvK K_v ejvimyhvM nqQ| Zvu`i _KI RbwQgvPi NUbvcevn Kxfve we`ki KvMRmsev` wkivbvg nQ|Gi eQi cvuPK ci Avgvi myhvM nqGKvii gvP eivbv ek KwU KvMRcWvi| KvbvWvi GKwU MvMvigvBvwdj msiwZ Gme cyivbv msLvcWvi myhvM cq Zv fvjvB KvRjvwMqwQjvg| Gi AvM Avgvi aviYv wQjcwgi bvgx msev`cjv GKUv bwZKgvb gb Pj, msev` cwiekbvqwbicZv eRvq ivL, Wvb-evuq hw`KBZviv nj cWyK bv Kb| wK WvbcxKqKwU gvwKb msev`c cW Avgvi mfyj fOwQj| wbDBqK cv-Gi gZvKqKwU KvMR evsjv`ki msev` ZgbiZ cvqwb| eey evg Nivbvi gvbyl, ZvuibZZ h msMvg nQ, Zv wbq fewPhyivK wmv wbZ ne, G iKgBGKUv BwZ Gme KvMR w`q hvwQj| 25gvPi ci Gme KvMRB cvwK vbK civmg_b w`qQ| hgb w`qQ gvwKbmiKvi| Ze ccwKvi GKwU eW AskcvwKvwb exfrmZvi weeiY w`qQ,evsjv`ki gywmsMvgi cwZ bwZKmg_b w`qQ| mv`Kxq-Dcmv`Kxqjvq GwU cwZdwjZnqQ|cwgi KvMRjv cWZ cW Z 25 gvPwbq Avgvi GKwU wPv RMwQj| wPvwUwQj GB: hw` eey 7 gvP evsjv`ki^vaxbZvi GKcxq NvlYv w`q w`ZbGes mviv `k mk cwZiva Av`vjbi nZv, Zvnj evsjv`k wK IB bwZKmg_bUv cZ? Avi hw` cvwK vwbiv 25 gvPivZ Zv`i Acvikb mvPjvBU bv iKiZ, Zvnj wK mg_bUv axi axi GZUvcej nZv? Avgvi gb nqwQj, 25 gvPi
knx`iv Zvu`i i Swiq Avgv`i^vaxbZvK AeavwiZ NUbvq cwiYZKiwQjb| Avi IB ivZ cvwK vwbiv cvk-weKZv Pvwjq Zv`i civRqi c_UvBZwi Ki w`qwQj| GB ecixZwUGKw`K `ki Rb cknxb AvZ`vb,Abw`K MYnZvi gZv Aciva Kvua wbqcvwKvwb`i GKvi-hvvGKB mAvgv`i ^vaxbZvi `vweK cwZv w`qwQjGes gywhyK wekl gwngv w`qwQj|eey GKcxq NvlYv bv w`qwbqgZvwK Av`vjbi cwZ Zvui AvviK_vwU NvlYv KiwQjb, hw`I Zvui 7gvPi fvlY b KviI gb Kvbv wav wQjbv| Avgv`i ^vaxbZvi hywU Awbevh nqcW | 25 gvP ch gvbyli gb GKwUckB wQj: KLb? hy i ne A_ev nqMQ, wK KLb i ne A wbq kyigvKvwejv, iYi Kvgvb MRb?GKvii gvPi AbK AvMB gywhyKbG cki wbw nq wMqwQj| ayKLbUv evwK wQj| 25 gvP ivZ Rvwbqw`j, mB ckiI Di wgj Mj| 7 _K25 gvP wek Rvbj, eey wbqgZvwKAv`vjbi gvagB evsjv`kiAvZwbqY AwaKvi cwZv KiZ PvBQb|wK 25 gvPi MYnZv wekK Rvwbq w`jcvwKvwb eeiZvi Di mkgywmsMvgKB evOvwj eQ wbqQ,
Mvii AvM hvi wb`kbv eey w`qMQb|cwgi KvMRjv eeyi GB Ae vbKmvayev` RvwbqQ| cwgi AbK miKvievsjv`k ck wmv wbZ GB weePbvwUgv_vq iLQ| GB AevbwU eeyi`~i`wkZv I cvK cwZdwjZ Ki| GKBm GwU wQj evOvwji wkv I mfZviGKwU cwigvcK| cwg wKQy KvMRGfveB GwUK `LQ|GKvi weki `ywU civkwi gaAcvKZ kwai hyiv evsjv`kiwec Aevb wbqwQj, bZyb RM IVvkw PxbI Zv-B KiQ| IB mgqhyivi KvQ mvnvh-mnvqZv-Pyw-mgSvZvi bvbv eWvRvj evuav wQj AbK`k| GKvii gvPi KvMR cW Avgvigb nqQ, hw` eeyi `~i`wkZv bv_vKZ, hy ii GKUv ZvWvWvnZv Ges Avgiv h AvM evWw q gvwi bv,wK KD gviZ Gj ZvK DwPZ wkvw`Z cvwiGB mZ I cZqwU AvgivRMZi KvQ Zyj bv aiZ cviZvg,Zvnj Avgv`i ay cvwKvb bq, cwZK~jwekgZi weiI jWZ nZv| AvieeyK e`x Ki cvwKvb wbq hvIqvici Zvui mnhvMxiv, wekl Ki ZvRDxbAvng` I mq` bRij Bmjvg hcvi`wkZvi m cwiw wZ mvgjwQjb Ges
17 Gwcj _K cevmx miKvii bZZw`qwQjb, ZvZ wek Avgv`i m _vKviGKwU bwZK evaevaKZv Abyfe KiQ|
`yB.25 gvP ivZi knx`iv Zvu`i iSwiqwQjb ej Avgiv wbR`i fZimB ii FY kva Kivi GKwU cejZvWbv Abyfe KiwQ Gej7s gywhySvuwcq cW wQ| 1952-Gi deyqvwiifvlvknx`iv i SwiqwQjb| Zvu`iKvQ Avgiv cwZv KiwQjvg, fvlv wbqZvu`i ^cK Avgiv eve ic `e|1952 _K 1971 GKwU NUbvejc_cwigv, msMvggyLi `ywU `kK| wKmvdj Avgv`i KiZj aiv w`qQ| mBmvdj `kMVb Avgv`i hZUv DxweZKivi K_v wQj, Zv KiZ cviwb| evBiiKD bq, Avgiv wbRivB wbR`i c_ievav nq `vuWwqwQ| wK GLbv bZyb Kii Kij gyw ARbI Avgiv mdj ne|bv nIqvi Kvbv weK bB|^vaxbZvi ci mvW Pvi `kK cvi nqQ,GB mgqUvI wQj NUbvej| MYZwbik nqQ, MYZ wdi GmQ,Avevi AvmIwb| gvbyli AwaKvi wbwZnqwb| agxq DMev`i we vi nqQ| mgvRwefvwRZ nqQ| wK wecixZ wPI ZvAbK `LwQ AvgivA_bxwZ MwZ cqQ,
bvixiv Kg XyKQb evcK nvi|wkvi wevi nqQ, ^vwPI mvgvwRKbvbv m~PK cf~Z DbwZ nqQ| mgvRMwZkxj nqQ| GB `kUv msK wbqQ,Abybqbi ivv _K Dbqbi ivvq DVGKUv `W jvMve| Zv-B jvwMqQI| GB`W Avgv`i mvdj Kb Avme, G iKgck Kij ejv hve, qnZy `W vQbZiYivB| cZqx ZiYivB| Lye Kg`kB GZ cwieZbKvgx ZiY GZUv cZqwbq `W vb|mePq eW K_v, GB ZiYiv KviI gyLiw`K ZvwKq em bB| Zvuiv GKviKmB w`Kwb`kbvi Rb, AbyciYvi RbeQ wbqQb| gvSLvb GKvi wbqAbK wevw QW vbv nqwQj| GLbv GKeWmsLK ZiYi KvQ GKviK Zyjaiv nQ bwZevPKfve| Zvu`i A KiivLv nQ| wK GKw`b Zvu`i PvLIAvjv cuQve, hw`b Zvuiv `Leb,Dbqbi ivvq h `Wi Drme PjQ,ZvZ hvM bv w`j Zvuiv wQUK cWeb|Avgv`i ivRbxwZ, wefvwRZ mgvR, ^v_vbvbv Mvx, wevw QWvbv bvbv gZev` eWevav nq `vuWwqQ gywi bZyb msMvgi|eey Zvui 7 gvPi fvlY GKB m^vaxbZv I gywi K_v ejwQjb| ^vaxbZvAvgiv cqwQ, wK gyw GLbv bq| GBgyw Avme wkvi nvZ ai, `vwi ` we`vq,bvixi ^vaxbZvq, my^v, meyRRxebaviY, A_bxwZi gvMZ AMhvvqGes mswZi gvMZ kw mq| wPi-gywi mvabvq, AviI bvbv Dcvq| G RbAvqvRbUvK nZ ne evcK, cywZ nZne wekvj, cZq _vKZ ne `X| Gjvimg^q Kviv Kieb?Kieb ZiYiv, wbRivB| KiZ h iKiQb, Zvi cgvY Avgvi PvL cW|mevi PvLI wbq, hw` Zv `Lvi RbAvgiv ZvKvB| Avgvi GKUv wekvm, hZZiY GKvi wdi MQb, 25 gvP _KAbyciYv wbqQb, ZZ Zvu`i cZqUv `XnQ: GKvii knx``i FY Avgiv kvaKie| mvW Pvi `kK wbRivB Avgivgywi c_ bvbv evavi `qvj Zwi KiwQ,wK Avwg cwivi `LZ cvwQ, evavi`qvjjv fvOvi Rb gvbyl c_ bgQ|Avgv`i ivRbwZK bZZ GLbv GBAvqvRb Avi cZqK mvb RvbvZKvcY KiQ, bvbv ^v_i Rvj ivRbxwZKAvUK iLQ| wK ZiYivB GB bZZK GKw`b Zvu`i mnhvx nZ evaKieb|Avgv`i ivRbxwZi GKUv eW e_Zv,Dbqbi AvqvRb kvwgj nZ GwU bvbvwavb& fvM, A_P Dbqbi meUyKy KwZZ `vwe Ki| GB Afvmi cwieZb
11
ii Ai jLv Rqi cZvKvmq` gbRij Bmjvg
-
wevcb
The Weekly Bornomala, 27 March, 2015
12
xMxmJh!
SASAUDI AIR LINES
Toll Free: 1-877-967-5361
USAUDI AIR LINES
Toll Free: 1-877-967-5361
DSAUDI AIR LINES
Toll Free: 1-877-967-5361
ISAUDI AIR LINES
Toll Free: 1-877-967-5361
SAUDI AIR LINES
Toll Free: 1-877-967-5361
ASAUDI AIR LINES
Toll Free: 1-877-967-5361
ISAUDI AIR LINES
Toll Free: 1-877-967-5361
RSAUDI AIR LINES
Toll Free: 1-877-967-5361
SAUDI AIR LINES
Toll Free: 1-877-967-5361
LSAUDI AIR LINES
Toll Free: 1-877-967-5361
ISAUDI AIR LINES
Toll Free: 1-877-967-5361
NSAUDI AIR LINES
Toll Free: 1-877-967-5361
ESAUDI AIR LINES
Toll Free: 1-877-967-5361
SSAUDI AIR LINES
Toll Free: 1-877-967-5361
-FvJu xJoJr xu YuPZ!
718-507-2244 (\qJTxj yJAax)718-853-1100 (msTuLj)
718-883-7900 (\qJoJATJ)404-484-7749 (IJauJJ)
T
SAUDI AIR LINES
Toll Free: 1-877-967-5361o
SAUDI AIR LINES
Toll Free: 1-877-967-5361l
SAUDI AIR LINES
Toll Free: 1-877-967-5361l
SAUDI AIR LINES
Toll Free: 1-877-967-5361
SAUDI AIR LINES
Toll Free: 1-877-967-5361F
SAUDI AIR LINES
Toll Free: 1-877-967-5361r
SAUDI AIR LINES
Toll Free: 1-877-967-5361e
SAUDI AIR LINES
Toll Free: 1-877-967-5361e
SAUDI AIR LINES
Toll Free: 1-877-967-5361:
SAUDI AIR LINES
Toll Free: 1-877-967-5361
SAUDI AIR LINES
Toll Free: 1-877-967-53611
SAUDI AIR LINES
Toll Free: 1-877-967-5361-
SAUDI AIR LINES
Toll Free: 1-877-967-53618
SAUDI AIR LINES
Toll Free: 1-877-967-53617
SAUDI AIR LINES
Toll Free: 1-877-967-53617
SAUDI AIR LINES
Toll Free: 1-877-967-5361-
SAUDI AIR LINES
Toll Free: 1-877-967-53619
SAUDI AIR LINES
Toll Free: 1-877-967-53616
SAUDI AIR LINES
Toll Free: 1-877-967-53617
SAUDI AIR LINES
Toll Free: 1-877-967-5361-
SAUDI AIR LINES
Toll Free: 1-877-967-53615
SAUDI AIR LINES
Toll Free: 1-877-967-53613
SAUDI AIR LINES
Toll Free: 1-877-967-53616
SAUDI AIR LINES
Toll Free: 1-877-967-53611
SAUDI AIR LINES
Toll Free: 1-877-967-5361lqJ : 718-424-7404A-oAu: [email protected]
37-17, 74 Ksa, \qJTxj yJAax, KjCA~Tt 11372
IJTJPv vJKr jLz aKuPlJj:
BRITISH AIR WAYS
rqJPlu cs-f Iv KjPf KaPTa TJaJr
xo~ 7 KcPxr 2012 gPT 30 \Mj 2013 kpt
rqJPlu cs
ffL~ kMrJrKcK\aJu TqJPorJ (5Ka)
KfL~ kMrJruqJkak (1Ka)
kgo kMrJr
KjCA~Tt-dJTJ-KjCA~Tt, Km
oJj KaKTa (5Ka)
-
cevm g
The Weekly Bornomala, 27 March, 2015
13gvbyl ivgZvq kvmK`jKemvq| Zv`iK KvR KiZ nqMYgvbyli KjvYi Rb| h KvbcRvZ ivkvmKiv gZviAceenvi KiQb wK bv Zv GKwU`e welq| ivi gvwjK RbMY,GB ZB hw` mZ nq ZeKvbfveB kvmKKyji ew ^v_nvwmj Kvg bq| ZviciI Avgiv`wL miKvii gxiv gvS gvSBgZvi Mig ek Z nq DVb|Avi ZLbB iv bg Avm AkwbmZi awb|h PZbv, ^c Ges cZvkvi j^vaxb evsjv`k bvgK ivwUiAfy`q nqwQj Zv AvR KZvUveveZvi cik cqQ, m ckwUDvwcZ nQ evievi| Pvi`kKiI ewk mgq, GKwU RvwZGes iv cybMVb Kg mgq bq|ivi ivRbxwZKiv PvBj AbKwKQyB nZ cviZv| wK nqwb|Kb nqwb m cki Reve KviviBARvbv bq| evsjv`k bvgK ivwUigwjK g~jbxwZ wQj MYZ,mgvRZ, agwbicZv GesRvZxqZvev`| GKwU `kMYZi cvkvcvwk mgvRZ PjZcvi wK bv Zv wbq ck wQj|ZviciI Ebmi-mi-GKviRvZxq ivRbwZK HKgZimsLvMwiZv wQj H Pvi g~jbxwZic| hvi Ici wfw Ki msMwVZnqwQj gnvb gywhy|GUv LyeB nZvkv Ges y`tLi K_v,h PZbv wbq gnvb gywhycwiPvwjZ nqwQj, ^vaxbZvARbi ci m PZbv Avi ivcwiPvjK`i AbKi gvS mgybZwQj bv| hvi djB civwRZga^ZfvMx MvxwU myhvMgZvZv`i Qvej w`Z Zrci wQj|GKk GK UvKv wKsev GK nvRviGK UvKvq ivxq mw KvDK`vb Ki `qvi iIqvR weki AbKvbv `k AvQ wK bv- Zv AvgviRvbv bB| wK aygv evsjv`kbvgK ivwUZB Mjv Pvi `kKAbK g~jevb feb, nvRvi nvRviGKi cwZZ Rwg, Lvmf~wg D`vb,bvggv g~j wewj-eb Ki
wbqQb ivi wbqK-cwiPvjKiv| KZvUv gMi gyj yKgb Kij GgbwU Kiv qZ cviZv fvej Mv wkDi IV| wKivi RbMY GZvB Amnvq hZviv cwZev` Zv `~ii K_v ivkwU ch Kib bv| wKsev KiZcvib bv|fe AevK nZ nq `ki cwZwUmiKviB Mjv Pvi `kK wewfbRbiZc~Y BmyjvZ gbvhvMxbv nq eis Pc MQ| mvm,y`bxwZ, ivRbwZK wbcxob Gjvi
gZv eo Bmyi K_v hw` ev`B w`BZe Zv iv wbqY miKviiKvbv `vwqZ _vK bv| ZviciIAvQ Aviv AbK QvU QvURbiZc~Y Bmy| evsjv`k j-wgviWywei gZv GKUv fqvenNUbv NU cvq cwZ elv gmyg|c-cwKvi fvl Abyhvqx cvq cwZeQiB j-wgviWywei NUbvqevsjv`k mnM jvKi cvYnvwbNU| cwiZvci welq Gi KvbvZ` nq bv|j-wgvi-RvnvR wbqYwewa ejKvbv wbqg-Kvbyb bB|evsjv`ki cwZwU miB GKGKwU wgwb ^iK`| wPwKrmv,wkv, evswKs, WvK, Zvi, Uwj,moK, cwienb meKwU MYcqvR-bxq miB wbqY KiQ GKGKwU ^i cwkkw| Kvbv ivMxnvmcvZvj fwZ nj AvM ZvicKU b `Lvi Pv Kiv nqivMxwU abx bv Mwie| abx nj
ZvK wPwKrmK`i cQ`gZv(hjv bc_ cvUbvi ZvivwbRivB) wKwbK fwZi Dc`k (!)`qv nq| Avi ivMxwU Mwie njZvi vb nq nvmcvZvji eviv`vq|GKB Aev wkvI| gx-Avgjv-eo KZv`i mvb`iKjLvcovi Rb cvVvbv nqwe`k| Avi Mwie gawe`imvb`iK ivRbxwZKiv eenviKib Zv`i nvwZqvi wnme|wkKiv civgk `b cvBfUKvwUs mUvi, cvBfU yj-KjR QvQvx`iK fwZnIqvi| elg Avi KZvUv bMnZ cvi? evsjv`ki evswKsmiwUI GLb `Lj nq MQivRbxwZK`i viv| eo eomiKvwi, emiKvwi evsKjvicwiPvjK wbqvMcv nb ivRbwZK`wKvY _K| WvK eevi KvQ wRw `kigvbyl| fO coQ GiAeKvVvgv| AvR 2015 mvj GBWvK ee vK wWwRUvj Kivi K_vejv njI Mjv wek eQi GicwZ wegyL nq coQ `ki wm-snfvM gvbyl| aygv AeeviKviY| Zvi I UwjhvMvhvMiI ivRbwZK AvwacZ PigAev weivR KiQ me mgq| wKQygvevBj dvb Kvvwb evsjv`keemv Kivi myhvM cjI GLbvm `ivRv AevwiZ bq| Abw`KmiKvix Ki dvuwK w`q `kMo DVQ AbK Aea
Uwjeemv|evsjv`ki moK eev,ijhvMvhvM GLbv aviY KiAvQ kZ eQii `vwi`| jvK`Lvbv wKQy Dbqb njI GLbv ewi cvwbZ Wye hvq ivRavbx XvKvkni| gxiv Mvwo nvuKvZ cvijIRbmvaviY nuUI c_ PjZ cvibbv| Zvi Ici AcwiKwZfveMo DVQ ivRbwZK bZv IZv`i `vmi`i feb-`vjvb|`Lj nq hvQ jK, cvK, b`xiPi, Ggb wK KLbv KLbv b`xI|hviv gZvq _vKQ Zv`ibZvKgxivB fvM KiQ evsjv`kbvgK ivwUK| c-cwKviwicvU Abyhvqx `Lv hvq wewfbC`-cveY, Drme `k KvwU KvwUUvKvi eemv-evwYR nqQ|Zvnj `kwUi Mvq `vwi`i QvcKv_vq? K eje evsjv`k Mwie`k? nvu, `vwi` Rwoq AvQ`ki cvuRi, Aw , gvq| KqKnvRvi cwievi abvX ewZiDvb njI AZ mycwiKwZfve`wi ` Ki ivLv nqQ Avcvgi Rb-mvaviYK| gwjK Dbqbi KvbvQvuqv ivi KvVvgvZ jvMwb|bvh Bmy wbq wPwKrmK`iwei wKQy ejj Zviv agNUigwK `b| wkK, egvwbK,evsKvi, KgKZviv, kwgKmn cvqcwZwU mii gvbyli GK Abbkw nQ Zviv Kg eqKU Kieb|wK cwiZvci welq nQ ZvivwbRiv Avqbvq wbRi Pnviv
`Lb bv| bwZK g~jeva RvMZbv nj `kcg cwZv nq bv| Avi`kcg cwZwZ bv nj `kiKjvY KvR Kivi gvbyl LyuRcvIqv hvq bv| cwZwU RvwZicevmx`i `kcg Abb| ZviKviY Zviv `ki evBi _KI`ki cKZ Aev Abyaveb KiZcvib| evsjv`ki cevmxiv KvwUKvwU Wjvi e`wkK gy`v `kcvVvb| Avi wbRiv `k wMqmvgvb mvgvwRK wbivcvUyKyI cvbbv| evOvwj RvwZi ^vaxbZvi ^cwQj| weRq GmQ| wK civRqigb avivevwnKZvq gk fOPyigvi nq MQ mB ^cma|ejZ wav bB hw` GKRb cKZ`kcwgK bZv wKsev bx KVvinq evsjv`ki nvj aiZb ZeAvRKi cvcU wfbiKg nZv|evOvwji mvgb GLb Avi weklKvbv ^c Me bB|ay AvQ GKwU cwi, BwZnvmA^lx cRb MVbi cZq| hvivmZi Ici kwkvjx eyK wbq`vuove| evOvwj RvwZ hw` GB ^cwUc~iYI e_ nq Ze RvwZihvhveiZ Aviv `xNvwqZ nZ cvi|^c GLb GKwUB GB cRbRvMe| fO `e Kvjv Avuaviijn `ivRv| gb ivLv `iKvi `vlvivc KievuPvi Kvb c_B Kvb miKvii_vK bv| mgmv mgvavbi RbBRbMY fvU w`q gZvqcvwVqQ|
evsjv`ki gnvb ^vaxbZv evwlKxcvwjZ nQ| cvq Pyqvwj k eQimgq cvi Kij evsjv`k| GB Pvi`kK `kwU wK ^wbfi nq`vuovZ ciQ| bv cviwb| Kbcviwb? Gi KviYjv LyuR `LvLyeB `iKvi| h gwjK PZbvwbq evsjv`k ^vaxb nqwQj Zvai ivLZ cviwb evsjv`k|fvMev`x gvbwmKZv niY KiQMvUv ivi gvbyli jvwjZ ^cK|GB e`bvq Avv eZgvb cRb|hviv gnvb gywhy mk AskwbqwQjb Zviv wK Lye ewkPqwQjb GB ivi KvQ? bvPvbwb| Avwg mB '72 mvj `LwQhy-diZ gywhvv`i wiwjdimvnvh wbq euP _vKZ| cigk mvgvb ikbi Rb jvBb`vuwoqI gvb-mvb evuPvZcvibwb Gme exi gywhvv| A_P`k nvRvi nvRvi gvbyl KvwUcwZZwi nqQ wewfb ivRbwZK `jiQQvqvq| civwRZ NvZK Avje`i,ivRvKvi kw, cRvZi wewfbmgqi gZvmxb`i m wgZvMo wQq wbqQ wbR`iAvLi| cieZx mgq GivB enrivRbwZK `jjvK wewfbPvji gyL dj w`qQ|GLbI Zj vwk Kij `Lv hve`k AbK eo eo eemv cwZvb,evsK, wkKviLvbv, wgj dvwiZivRvKvi-Avje`iiv cMwZkxjivRbxwZK`i 'cvUbvi' wnmeiqQ| Zviv Rvb, wbR`iAZxZ AcKg XvKZ nj GKUvXvji cqvRb| GB Xvj wnmeBgywhyi PZbvev`x kwiveeZ nQb, hyvcivax ivRvKvikwi nvZ|`xbZv KvwUq DV MYgvbyliAvKvO&v evevqb cMwZkxjivRbxwZKiv KZUv HKe ZvcgvYi mgq `Z Pj hvQ|Avgiv cMwZkxj`i bM wefw`LwQ| A_P gjev`x RwivmsMwVZ nQ wewfb bvg, wewfbjevm| Avi Zv`i wkKo _KhvQ IB GKB|evsjv`ki (Gici 26 cvZvq)
XvKv I PMvg bMixi wbevPbxZdwmj NvlYv Kiv nqQ|wbevPbx DRbv, `oSvc,cvw_Zv wbq Rbv-Kbv meBi nqQ| `ki me enr `yBkni DZ&megyLi cwiek mwnZ PjQ| wK Nicvov Miwmu`yii gN `LjI fq cvq!GK f`jvK wRvmv Kijb,'`v`v, wbevPbUv wK Avmj ne?'ejjvg, G Kvgb K_v, wbevPbnebv Kb? wZwb ejjb,'Mvjvcx Zv Gevi Ub wgm Kiebv|' ZvK ejjvg, GgwbZ ZvAeiva-Ueiva-niZvj-UiZvjnQbv, MYZ weivax`i`Lfvj KivI miKvii `vwhZ;ZvB Rbbx kL nvwmbv 20-`jK evuPvbvi RbB G wbevPbw`qQb, hvZ Iiv BZ evuPvZcvi Ges GB Dcj Mvoxcvovbv, cUj evgv Qvuov eKi wbevPbx Rvqvi Mv fvmvqGes ZvZ `kI euP hvq| GKej 'GwU iU' `qv, gvbbxqcavbgx I`i ZvB w`qQb|myZivs wbevPb bv nevi Zv KvbKviY `wLbv| wZwb Avevivejjb, Avgiv wRZev Zv?ejjvg, wbevPb GKwU Ljv,Ljvq Rq-civRq _vKeB| nvwi-wRwZ bvwn jvR|wbevPbK hgb Avgiv KLbvvwUs gbvfve wbq MnY KiZcvwiwb, Zgwb wKU-KI cvi-jvg bv| fviZi mv_ civRqici `vwqZkxj`i AbK gewbZvB `vwqZnxbZvi cwiPq|GZ wKU Ab evsjv`kmK weic gbvfve mw ne|ZvB AvBwmwm'i mfvcwZi eeicwZ wbevnx cwiPvjK ejZciQb, 'Zvi Aviv mPZbnIqv DwPZ wQjv|' Avwg Ljv`wLwb, wic `LwQ| AvMiw`bAwdm _K hvIqvi mgqAvgv`i mnKgx Kvgij nvmvbRvbvjb, wZwb Ljv `Leb|Ljv kl nevi wVK ciciBAvgv`i Awdm i| KvgijKwRvmv Kijvg, K wRZQ?Di: Bwqv| evsjv`k fvjvLj niQ Zv? fvjv LjjwK 113 ivb nvi? ZvK mvbv`qvi Rb ejjvg, AZ: Avgiv
KvqvUvi dvBbvj Zv MwQ?Kvgij vfi mv_ ejjb, ewi KviY Awjqvi mv_ cqUfvMvfvwM bv nj ZvI hZvg bv|eySjvg, Zvi ivMi KviY AvQ|NUvLvbK ci BUvibU c_g'bv' ej mK ge `Ljvg|KvgijK wRvmv Kijvg, Zgbmgmv gb njv bv| evsjv`kwRZyK Avgiv mevB Zv PvBjIeveZv wK mK_v ej? gvbbxqcavbgx hgb ejQb,'evsjv`k GKw`b Pvwqvb ne',mB PvB Zv Avgv`i KivDwPZ| mvei nvmb Payixhgb ejQb, 'Avgv`i Qjivfvjv LjQ, mvgb hvZ AvgivwRZZ cvwi mB Pv KiZne|' Avgv`i Avi GK eyejQb, `v`v, cwZc fviZ bv_vKj GZK_v wK nZv?Aa-kZvx AvM 18B gvP 1965ivwkqvi Gjw wjIbf c_ggnvb c`vcY Kib Ges wgwbU`kK nU eovb| wek hLbGwMq hvQ ev AvKvk nUeovQ, Avgiv ZLb KwebRiji fvlvq, 'wewe ZvjvKidZvqv---' LyuR eovwQ|ciwb`v, ciPPv bvwK evOvjxi
gvMZ| Ljv _K ivRbxwZ,wbevPb mewKQyZB Avgiv wcwQqev GwMq hvevi Kvb nv bB|Ljvq nvivi ci AZ: nvRviLvbK evi dBm eyK 'gvjvDb'kwUi eenvi `LwQ| hvivwjLQb Zviv mevB evOvjx GesGB evOvwj`i wbqB AvgivMweZ! gvbjvg, idvixi wmvfyj wQjv, ZviciI wK GZUvevovevwo wVK nqQ? MZKvjAvgiv GKwU wWbvi wQjvg|mLvb Avgv`i GK ey-QvUfvB, whwb GKRb mvswZKewZ Ges GKwU GjygwbGmvwmqkbi mfvcwZ GKwUNUbvi K_v ejjb| Zviv wKQyw`bAvM eb GK KweZv mbjbhvb Ges IVb GK DP-wkwZf` cwievii evmvq| Zviv cvuPey wQjb Ges Giga GKRbwn y`, hv f `jvK RvbZb bv, wKZvi x RvbZb| hvnvK, IBKweZv mvq GKwU gqPgZ&Kvi bZ cwiekb Ki| cif`jvKi evmvq Lvevi UwejGB wbq K_vevZvq mevB gqwUcksmvq cgyL nq| f`jvKZLb nUvZ ejb, 'nebv, IZvgvjyi (Gici 22 cvZvq0
Aciva hywev`x wPvi cPvi|Aciva agwbic Aevb| GBAciva cvY nvivZ njv jLKAwfwRr ivqK| wbnZ jLKjovB KiQb gjev`x kwiwei| cvYi SuywK wbqB wZwbwjLQb gjev`i wei|gygbv bvg GKwU Rbwcq eMPvjy KiwQjb wZwb Ges Zvuix| GB eMi gvagavivevwnKfve agwbic Zvic cPvii RbB AwfwRr ivqGes Zvi x iwd`v Avng` ebvKwbkvbv Ki gjev`x kw|XvKvq GKzk eB gjv _Kdivi c_ gjev`x mvmx`invZ Lyb nb AwfwRr| iZiRLgnb Zuvi x iwd`v Avng`ebv| kvnevM Av`vjb inIqvi ci 2013 mvjideqvixZ XvKvi gxicyi GKBaibi AvgY Lyb nb eMviivRxe nvq`vi| AwfwRr ivqinZvi ^xKvi KiQ Avbmvi 7bvgi GKwU gjev`x msMVb|AwfwRr ivqi nZvi jc~iYnIqvi Djvm cKvk KiQ GBgjev`x msMVbwU| evsjv`k Kb NUQ GB aibicwvKwZnZvKv| Kviv mBNvZK? AwfwRr ivqKbksmfve gjev`xiv nZvKijv fvlvknx` w`emD &`hvcbi KqK w`bi gaB|21k deqvix AvR ay knx`w`em bq| 21k deqvixAvRvwZK gvZfvlv w`em| mvivcw_exi cwZwU evsjvfvlxi KvQGB w`bwU Miei ghv`vi| GBfvlv Av`vjb cKZcmv`vwqK ivK fO ewiqAvmvi msMvg| agwbcMYZvwK ivMo Zvjvigaw`q| GB c_ aiB gywhyweRq ARb Ki cwZwZ nqagwbc MYZvwK Aevbiwei| eezK mcwievinZv Ki mvgwiK ^ivPviKwdwiq Avbvi Pv nq| H mgqfvlv Av`vjbi cZxK knx`wgbviK fO djviI Pvnq| wK Zvmdj nqwb| `kKmvgwiK kvmbgy Ki MYZvwKI agwbic KvVvgv wdwiqAvbvi Rb Avevi msMvg i
nq| Abw`K mv`vwqK kwGes evsjv`k weivax kwPv i Ki| 2008 mvjiwbevPbi ci evsjv`k miKviMYZ cwZvi cwqv i nq|hyvcivax I gywhy hvivgvbevwaKvi jNb KiwQj Zv`iwePvii KvR i nq| GB wePvie Kivi Rb RvgvZ AvivZrci nq IV| hyvcivax`i wePvi eZgvbevsjv`ki gvbyli `vweZcwiYZ nqQ| mvvRev`xcivkw mv`vwqK DMcx`ickq w`qQ| AvevigjYev`x`i wbhy nZvKvixivAwfwRr ivqK Lyb Kivi ci Gdwe AvB Z` mvnvhi cvew`Q| mvvRev`i GB `ygyLvbxwZB evsjv`kK Akv KiivLQ| RvgvZ Bmjvg h AZmwqZvi cgvY wgjQKjKvZvi LvMovo weviY
_K| cwZekx `k MvcbN-vuwU ZwiKi GB DMcxgjev`xiv mk AvgYi QKKlwQj| GRb ew nZvicwiKbv KiZ Zviv e|ivRbwZK bZv _K wkxmvwnwZK mKjB G`iAvgYi je| m KviYBgjev`xiv cwiKbv Ki nZvKiQ AwfwRr ivqK| wKgjev`x`i evSv DwPZAwfwRrK nZvKi hywev`xagwbcZvi mc Av`vjbK`gb Kiv hvqbv| 21kdeqvixi fvlvknx` w`emiMievj c_ ai Av`vjbmsMvg Mo DVe evsjv`kic_ c_| knx`i i fRvc_ mB Av`vjb Avivkwkvjx nq DVe| AwfwRrivq`i gZz nq bv| j jjovKz gvbyli gbi gwYKvVvqZviv euP _vKeb|
^vaxbZvi Avjv, MYgvbyli^ci Me
Mvjvcx Gevi Ub wgmKie bvwmZvs n
myeZ wek^vm
gjev`xNvZK I w-gywLmvvRev`x bxwZ
-
cevm g
The Weekly Bornomala, 27 March, 2015
gnviv MvnZv wbwl: Zxe weZK,vf ewjDW
gy^B, 3 gvP (msev` msv)- gnviv wbwl nq MjMvnZv| Lyj Mj AviKwU wZ weZKi Aavq|wn`yZev`x`i GB `vwewU gb wbq 1995 mvjBGKwU wej cvm KiwQj ZLbKvi wmembv-we R wcmiKvi| mwU GKiKg VvvNi Pj wMqwWQj| we Rwc-wkembvi bZzb miKvii D`vM 20 eQi ciZvZ Avevi nvZ coj| MZKvj ivcwZ cYe gyLvwRimvwZZ wdi Gj mB AvBb| GZ evQzi Ges MiinZv wbwl Ki `Iqv nqQ| Mv-gvsm wew GesLvIqv `ywUB eviY| AvBb fvOj 5 eQii Rj Ges10,000 UvKv Rwigvbv| gvli gvsm Aek Qvo`Iqv nqQ| wK mwU wbPz `ii wed wnmeB MYnq| gyLgx `e` dobwek Lywk| UzBUvi wjLQb,Avgv`i ^c eve ic eve ic cj| iYxq,KsMm GB wblav`k ivcwZi mwZK ^vMZRvwbqQ| weivwaZv KiQ Gb wm wc| mvkvjbUIqvK aq AvmQ weic mgvjvPbv| jwLKvkvfv ` wjLQb, Mv-gvsmfvRx`i AwaKvi ivqAvwg 5 eQi Rj LvUZ PvB| kl, vf mieewjDWi eo GKwU Ask| dvinvb AvLZvi, AvqyvbLyivbv, wiPv Pvviv ejQb, GUv gvbevwaKvi jONb|cwiPvjK Iwb`i gZ, `L gb nQ, ewPiKvbI myiv w`Z cviQ bv fviZi MYZ, msweavb|wiPv Pvv ejb, Avwg wbivwglvkx| wK Mv-gvsmwblav`k AZ Lvivc ivRbxwZ| Mv-gvsm eemvqxivejQb, GB wblav`ki dj GB eemvi m RwoZnvRvi nvRvi gvbyl KvR nviveb| `vg evoe Abvbgvsmi| Mv-gvsm ivwbZ wek fviZi vb wZxq,evwRji ciB| (AvRKvj, 03-04-15)
mPvi bq wbfqvi alKi mvvrKviivRxe PeZx t w`wj, 4 gvP- G`k wbfqvi alKimvvrKvi mPvi ne bv| we`kI mPvi eivLZ ecwiKi miKvi| miKvii AbygwZ wbqBZ_wP KiQ we we wm| fwelZ Avi Ggb AbygwZ`Iqv ne bv| eyaevi msm` `uvwoq Rvii mejjb ^ivgx ivRbv_ wms| msm`i jvKmfv IivRmfv `ywU KB ivRbv_ Rvbvb, w`wj MYalY-Kvi alKi Z_wP wfwK mvvrKvi c`kb eKiZ cqvRbxq me c`c wbqQ miKvi| wZwbejb, 2012 mvji 16 wWm^ii NUbvi Zxe wb`vKiQ miKvi| evwYwRK Dk GB NUbv KvDKBKvR jvMvZ `Iqv ne bv| 8 gvP we we wm-4 Pvbjwbfqvi alKi mvvrKvi mPvi ne ej wZwbRvbZ cvib| Ges m m Z_ I mPvi `iiAvwaKvwiK I gxi m K_v ejQb wZwb| ^iv gxAviI ejb, miKvi Dchy eev bIqvi cvkvcvwkGB Z_wPi welqe hvZ KvbI fveB cKvk bvcvq m evcvi Av`vjZ _K wb`k cqQ|Gw`b ivRbv_ wms jvKmfvq ejb, Kvb cwiwwZZGB aibi mvvrKvi bIqvi wb`k `Iqv nqQ mwelq BwZgaB wicvU PvIqv nqQ| ivRmfvqejb, fwelZ KvDKB GB aibi mvvrKvi bIqviAbygwZ `Iqv ne bv| wZwb Rvbvb, 2013 mvji 24RyjvB K`xq ^viv gK _K wZnvi Rj wMqw`wjZ gwnjvi Ici AK_ AZvPvi cavb AwfhyimvvrKvi bIqvi Qvoc `Iqv nqwQj| Zvi ciRj KZc kZ mvc Z_wPwU Zwii AbygwZw`qwQj| kZ wQj, GB Z_wPwU cKvk Kiv A_evcPvi Kivi AvM Rj KZci AvMvg AbygwZ wbZne| GKBm cPvi A_ev cKvk Kiv ne m~YmvgvwRK Dk, evwYwRK Dk bq| kZ AviIejv nqwQj, aygv h e`xiv mvvrKvi w`Z BQzKej wjwLZ AbygwZ `e Zv`iB mvvrKvi bIqvhve| Ges wZnvi Rji wbivcvi LvwZi Z_wPwUmv`bv Kivi AvM Zv `LvZ ne Rj KZcK|ivRbv_ Gw`b msm` ejQb, wbfqv-Kv GKRbAwfhyi mvvrKvi bIqv nqQ| kZ Agvb KivnqQ RvbZ ciB Rj KZc MZ eQi 7 GwcjIB msvK AvBwb bvwUm cvwVqQ| ivRbv_ Rvbvb,Z_wP wbgvZv`i ejv nqQ mv`bv bv nIqv wfwWIdzUR Awej^ Rgv w`Z ne| Ges wdj `LvbvPje bv| Rj KZc RvbZ cvi AbZg `vlxewi h ee msMn Kiv nqQ Zv gwnjv`i cwZAmvbRbK| MZ ivZ Av`vjZ wb `k `q BwZgaBhv wKQz c`wkZ nq MQ Zv hb wiwjR bv Kiv nq|msm` welqK gx Gg evBqv bvBo ejb, we`kIhvZ GB Z_wPi mPvi bv nq mRb cqvRbxqc`c wbQ miKvi| (AvRKvj, 03-05-15)
wbwl wbfqv-Kvi Z_wP, ZivRmfv
wewUk msev`gvagi Rb wdj cwiPvjK bmwjDWDBb w`wji wbfqv-Kvi Dci wfw Ki h
Z_wP (BwqvR WUvi) Zwi KiQb, Zv wbq AvRZvjcvo nj ivRmfv| Z_wP gZz`cv alKgyKkK bvwK wbweKvi fve ejZ kvbv wMqQ,wbfqvi m hv NUQ, Zvi Rb wZwb wbRB `vqx| GBge cKvk Avmvi ci _KB Zxe Avcw IV`kRyo| AvR hvi mvx iBj ivRmfvI|2013 mvji RyjvBq wZnvq Rj XzK wZb w`b aigvU 16 NUv ai duvwmi mvRvcv GK AvmvwgimvvrKvi bIqvi AbygwZ IB wewUk cwiPvjKK Kb`Iqv nj ? ivRmfvq AvR GB cki gyL cobK`xq ^ivgx ivRbv_ wmsn| hvi Ri ZwoNwoivRbv_ weewZ w`q Rvbvb, fviZ KvbI AevZBIB Z_wP mPvi Kiv ne bv| fviZ miKvii GBwmv bIqvi KqK NUv ciB mswk wewUkmsev`gvag Zv`i GKwU Pvbj IB Z_wP 8 gvPIcwieZ eyaeviB vbxq mgq ivZ `kUvq `Lvbviwmv wbqQ| ivRbv_ wKQz ejvi AvM Aek weivax `ji gwnjvmvsm`iv Iqj bg wevf `Lvb| A mgqi Rbg~jZweI nq ivRmfv| mgvRev`x cvwUI bx RqvePbi bZZ GB mvsm`iv IqvKAvDU Kib| `vwe,NUbvi c~Yv Z` nvK| Rqv ejb, gwnjvivmiKvii Kzxivk `LZ Pvb bv| `Z eev bIqvnvK|ivRbv_ wmsn ci mKji Dk Rvbvb, Kx fve GBZ_wP wbgvZv Rj XzK mvvrKvi bIqvi AbygwZcjb, Zv LwZq `Lv ne| Zuvi ge, welqwURvbvi ci LyeB `ytL cqwQ| Z_wPwU hvZ Kv_vImPvi bv nq Zvi eev nqQ| G wbq nvBKvUiwb`kI Rvwi Kiv nqQ| Rji wfZi huviv IBwUsqi AbygwZ w`qQb , Zuv`i kvw `Iqv ne|Ze miKvii GB c`c wbqI DVQ Avcw|ivRmfvi gbvbxZ m`m Ges mgvRKgx Aby AvMvejb, AbygwZi welq Z` nIqv DwPZ wVKB| wKZ_wP gyKk hv ejQ Zv _K fviZi AbKcyili gbvfve cwZdwjZ nq| Zv wbq Avgv`i GZjv Kxmi ? fviZK gnvb Ki `wLq weZwKZckwj _K `~i mi hvIqv wK Lyf hywhy ? AbyigZvB mie nqQb Avi GK gbvbxZ m`m Rvf`AvLZvi| Zuvi gZ, Ggb Z_wPK mvayev` RvbvB|huv`i GZ Avcw iqQ, Zuv`i gvbwmKZvi cwieZbcqvRb| weRwc mvsm` Ges `ji gyLcv gxbvxjwL Aek ejQb, G wbq h_vhZ Z` ne| `kichUb G aibi NUbv cfve djZ cvi|wZnvo Rj wUs 2013 mvj nIqvi ck DVQ,ivRbv_i c~em~wi cvb K`xq ^ivgx mykxjKzgviwk` wK G evcvi mvq w`qwQjb ? wZwb Rvbvb, GgbAbygwZ wZwb `bwb| w`wji cywjk Kwgkbvi we Gm evwRvbvb, wKQz kZ wUsqi AbygwZ `Ihv nq| wZnvoRji wWii Rbvij AjvK egvKI WK cvVvbivRbv_| ci ^ivgx RvwbqQb, LuvR wbq `LvwMqQ mvgvwRK KvRi Ask wnme IB wUsqiAbygwZ `Iqv nqwQj| eemvwqK KviYi Rb bq|wK G wb`k jNb KiQb cwiPvjK|ivRbv_i ee, 2012 mvjj 16 wWm^ii NUbvqwb`v Qvov miKvii Avi KvbI fvlv bB| KvbIew ev cwZvbK GB bksm NUbv eemvwqK Dk
eenvi KiZ `Iqv hve bv|Z_wPi cwiPvjK jmwj DWDBb Aek MZ KvjRvwbqwQjb, wZwb GB Qwei Rb wZnvo Rj KZcGes fviZi ^iv gKi AbygwZ wbqQb| mewb`k gbB wZwb KvR KiQb ej bmwji `vwe|Zuvi K_vq, Avgiv Amvw`Z dzURI `wLqwQ|wbivcv ev AbygwZ msv KvbI wb`k Agvb Kivnqwb| cavbgx bi ` gvw`I cwZ Zvui AvwR, AvMQweUv `Lyb| Zvi ci wbla Kivi K_v fveyb|IB Z_wP laK gyKk ay wbfqvi w`K AvOzj ZzjBv nqwb| Zvi `vwe, alY cyili Pq gq`i `vqAbK ewk| wbfqv cwZev` KiwQjb ejB ZuvKgiZ nqwQj ej Rvbvq gyKk| G aibi gecKvk Avmvi ci di AvNvZ cqQb wbfqvi evev-gvI| AvcvZZ w`wj nvBKvUi wb`k Z_wPwUfviZ `Lvbvi wblavv Rvwi nqQ| cywjk Gevcvi GdAvBGi-I `vqi KiQ| (Avt evt ct,03-06-15)bvMvjv Rj fO alY-AwfhyK
ei Ki nZv Kij RbZvivRxev iwZ: AlY AwfhyK Rj fO evBiwbq Gj Dv RbZv| j RbZvK mvx iLBGB Acivai Rb MZ-Av`vjZ ZvK duvwmZSvjve| kl ch bvMvjvi wWgvcyii GBNUbvq, cywjk-ckvmbi mvgb MY-cnviBAwfhyi gZz nj| Dv gvbyl mB gZ`nKc_g duvwmZ Svjvj& ivZ ch Lei, alKigZ`n wNi PjQ Avg-Av`wgi jvo| ci `nwUcywoq `Iqv nq| cwiw wZ wbqY AvbZ e_ZvimiKvi mbvevwnbxi mvnvh PqQ|mviv `k hLb di wbfqv-Z_wPK mvgb iLweZK Rwoq coQ, wVK mB mgq cZ Di-c~e alYi wei GB Zxe Rbivl, bZzb Ki ckZzj w`j| RbZvi GB ivli gyL d cyZzjigZv `uvwoq _vKv Qvov AvR cywjk-ckvmbi KZv_K mvaviY wbivcv Kgxiv Avi wKQzB KiwbejI AwfhvM|NUbv m~cvZ MZ 23 deqvwi| wWgvcyii Gm wWRb KjRi GK QvxK Pvi `dvq alY Kiv nq
ej AwfhvM| c~e cwiwPZ y`B eemvqx ezi mewiqwQj gqwU| ci GK eemvqx Mvwo _Kbg Mj mq` dwi` Lvb bvg Ab Rb gqwUK`dvq `dvq alY Ki ej AwfhvM| gqwUi `vwe,ZuvK g`cvbI eva Kiv nq| `Iqv nq cvYgvivi gwKI| NUbvi Z` bg cywjk dwi`KMdZvi Ki| Zvici _K cwiwwZ gkBNvivjv nq DVwQj| GB wbq MZ `yw`b ai wWgvcyi e PjQ| ei nqweivU wgwQj| alYi NUbv bvMv ebvg A-bvMv Ab gvv cqwQj| GB NUbvK mvgb iL bvMvQv msMVb I wewfb msMVb `vwe ZzjQ, dwi`Aea AbycekKvix| ivR _K Awej^ meevsjv`kx bvMwiKK ei Kivi `vweZI Zviv mienq DVQ| wWgvcyi _vKv ek wKQz eemvqxi UWjvBm evwZj Kivi Rb mk RbZv Rjvckvmbi `dZiI nvbv `q| dwi` Amgq Mvwoeemvqx| m Kvib Amgi eemvqx`i `vKvbLvwj Ki `IqviI gwK `q bvMviv| D Aevmvgvi `Iqvi Rb wWgvcyi wbivcv eev KVviKiv nq| Rvwi nq 144 aviv| Zvi gaB MZ Kvjmvq Gm wW Rb KjRi Qviv nvwR cvK, nsKsgvKU e `vKvb fvOPzi Pvjvq| MZ ivZwWgvcyii wbD gvKUI KqKwU `vKvb AvbjvMvbv nq| wekl Ki RvwZMZ msNvZ IAbycek mgmv y`wU alYi GB NUbvi m RwoqhvIqvq Zv `Z Rbivl cwibZ nq|AvRI wWgvcyi me `vKvb, wkv cwZvb e wQj|mKvj Z_vKw_Z we`wk I ewnivMZ`i weibvMv Qv msMVb I mywg nv nv wgwQj ei Ki|RjvkvmK IqwRI Kwb Av`vjbKvix`ievSvevi Pv Kib| wK KvbI jvf nqwb| dwi`LvbK wWgvcyi KvivMvi ivLv nqwQj| wgwQj PvigvBj GjvKvq Rji w`K hvIqvi Pv KiZcywjk evav `q| wK RbZv mB cywjwk evav AMvnKiB GMvq| cwiwwZ AviI kvPbxq nIqvi fqcywjk wj Pvjvqwb| ew` dwi`K RbZvi nvZ Zzj`Iqvi `vweZ Gici RbZv KvivMvi XvKvi PvKi| KvivMvii ix`i Kvey Ki y`wU MU fOdj Zviv| Gici RbZv Rji wfZi XzK Rj-Awdm fvOPzi Pvjvq| ci cywjk evwnbx jvwV Pvwjq,Kuv`vb Mvm Qzo, k~b wj Pvwjq RbZvK QfKivi Pv Ki| wK ZvZI KvR bv nIqvq klch ebwRi fve Rj KZc KvivMvii g~jdUK Lyj w`Z eva nq| RbZv dwi`K ei KiAvb| Rj cvq 500 Kqw` wQj| Rji Lvjv`iRvi myhvM wZb wePviaxb RwI cvwjq hvq|Gi ciB Awfhy dwi`K jM Ki ZvK wbqknii K ` j eK UvIqvi w`K iIbv nq RbZv|MvUv ivvq ZvK eaoK gviai Kiv nq| Gi cicyibv evRvi GjvKvq GKwU gvUi evBKi wcQbdwi`K eua iv v w`q UvbZ UvbZ wbq Avmv nqeK UvIqvi| RjvkvmK I Gmwc Ges KqKkvcywjk NUbvj _vKjI cwiwwZ cywjk evckvmbi nvZi evBi Pj hvq| cywjk m~ RvbvwMqQ, kl ch gwiqv nqB cywjk RbZvKQf KiZ wj Pvjvq| KqKRb wevfKvixRLg nq| Ze Kvwngvi miKvwi KZvZiv ^xKviKiQb, ZZY AbK `wi nq wMqQ| RbZvGKw`K hgb cywjk-ckvmbi gv_vq Po emwMqQ, ZgbB Awfhy dwi` ZZY MYcnvigviv wMqQ| mB gZ`nB eK UvIqvi Szwjq `qRbZv| Gici `uwo wQuq Mj `nwU cywoq `Iqvnq| miKvwi m~ Rvbv wMqQ, cywjk Kgxiv NUbvj_K wcQz nVZ nVZ NUbvj _K mi wMqQ|cwiwwZ wbqgY AvbZ kl ch ivR miKvimbvevwnbxi mvnvh PqQ| (Avt evt ct, 03-06-15)
14
fviZxq Dcgnv`k msev` wgwWqv wewZ| Mvxf~ I eemvwfwKmsev` wgwWqv gk evwZj Ki| msev`ci ^vaxbZvi ga msev`evwZji ^vaxbZvI wbwZ AvQ (RR evbvWk)| Kvb Kvb msev`evwZj Rvji ga wbwcZ nq| GB evwZj msev`i msMn nQKjvgwU| wkivbvgwUi bvg KiYi ga m` cqvZ QovKvi I mv-
sevw`K wbgvB PUvcvavqi evwZj Rvj eB Gi Qvc AvQ|
-
^vaxbZv w`emi AvqvRb
The Weekly Bornomala, 27 March, 2015
15GKvi evsjv`ki gvbyl iL `vuwoqQ; wK GLbIh DV `vuovZ ciQ Zv ejv hve bv| RvwZ wnmeDV `vuovbvi GKUv `v AvaywbK Pxb vcb KiwQjAvR _K 50 eQi AvM| ZvivI iL `vuwoqwQj,Rvcvwb AvMvmbi wei, cwZwZ mgvReeviwei, wekvmNvZK KyIgbUvOi wei, iL `vuwoqweRq ARb KiQ Ges weRqi Drme eBwRs kniiwZqbgb vqvii wekvj mgvek `vuwoq gvI mZys Zvi wPmg fvlvq NvlYv KiwQjb, Pxbv RvwZDV `vuwoqQ| `vweUv h wg_v wQj bv cieZx BwZnvmZvi cgvY cvIqv MQ|
Avgv`iI DV `vuovbvi K_v wQj| iL AvgivI`vuwoqwQjvg, hy AvgivI KiwQ; wK DV `vuovbvnqwb| Iiv cvij, Avgiv Kb cvijvg bv? DiUvmnR| gywhyi ga w`q Pxbi gvbyl GKwU mvgvwRKwec e NwUqwQj, Avgv`i gywhyi ga w`q AvgivZgb NUbv NUvZ cvwiwb| cyibv mgvR iq MQ,iq MQ c~ewbavwiZ elgg~jK mvgvwRK mK|ivi AvBbKvbyb, wePvieev, wewfb evwnbx, mevcwiAvgjvZ meB iq Mj, Zv`i eRvq iLB Avgiv^vaxb njvg| mgvR KvVvgvZ cwieZb bv Gj DciKvVvgvi ivRbwZK cwieZb h gZv nviBchewmZ nq Zvi D`vniY wewUk Pj hvIqvi mgq ZwinqwQj, cvwK vwb`i Pj hvIqvi mgq wZxqevi Zwinj|
evsjv`k h DV `vuovZ cviwb Zvi bvbv jY IcgvY we`gvb| `k FY Ave| gwjK A_bwZKwmv `ki ivRavbxZ bqv nq bv, nq AbivRavbxZ| `vwi ` NvP bv, hw`I wKQy jvK icK_vibvqK`i gZv AjwKK Dcvq abx nq hvq|evsjv`ki e gvbyl GLb we`k| KwVb KvwqKcwikg _K i Ki bvbv ckvq Zviv iqQb GeshLvbB KvR Kib cksmv ARb Kib| Qjgqivhviv coZ MQ ZvivI fvjv KiQ| `ki DbwZnQ| `vjvbKvVv, ivvNvU, hvbevnb meB eoQ;wK Zey gvbyl mB gyw ARb KiZ cviwb, hUv gv_vZyj `vuovbvi Rb AZvekK| A wKQy jvKB abxnqQ, gawei eo Ask bg MQ wbP| Mwiegvbyli `y`kv AvR AeYbxq| evsjv`ki Rb GKwUMiei welq nQ, GKyk deqvwii AvRvwZK^xKwZ| h w`em GKvfve Avgv`iB wQj nqZv mBw`em GLb mviv wek D`hvwcZ ne| wekevcx GLbAvwacZ PjQ LvjvevRvii| GB LvjvevRvimvgvRev`iB bZyb ic| wekevwYR msv GLbRvwZmsNi Pq iZc~Y nq coe, iZc~Y nZhvQ| RvwZmsN A_bxwZi Ici wbqY Ki mxwgZAvKvi, evwYR msv KiZ cvie evcK nvi|evwYRi GB AvwacZ cyuwRev`x wek h cavb bvqKmB AvgwiKviB AvwacZ eU| Gi m mvswZKKZZI RwoZ iqQ; AvKvk mswZ KvhKi nqQ,BUvibU Pvjy nqQ, BsiwR fvlv cvq GKPwUqvAwaKvi cwZwZ KiQ| gvZfvlv w`em GB AvwacZwQb Kivi h BQv ZviB cKvk| cZKwU RvwZ ZvigvZfvlvK weKwkZ KiZ Pvq| GB weKvki m ZvimswZ I wbR^Zv RwoZ| gvZfvlv w`em cvjbiZvrchK ZvB wKQyZB LvUv Ki `Lv hve bv|
Avgv`i c Miei welq GUv h, Avgiv `vvcb KiwQ| c_ `wLqwQ ejv hvq| wK GB MieKx Ki AwRZ nj mB BwZnvmUv fyjj Pje bv| GUvKvbv wekl `ji ARb Zv bqB, GgbwK KvbvkYxiI ARb bq| nvu, gawe kYx i KiwQj|mB kYxi mePq AMmi Ask wQj QvmgvR,ivfvlv Av`vjbi m~cvZ GB Qv`i vivB NUQ|wK GB Av`vjb wKQyZB mdj nZv bv, hw` bvkgRxex gvbyl GZ hvM w`Z| igbvi Av`vjb igbvq_vKwb, Qwoq MQ mviv `k, gvV-NvU Mvg-M|mB RbB ivfvlv Av`vjb AZ eo GKUv KvRKiZ ciQ, GKUv ^vaxb ivi cwZv NwUqQ Gesmviv weki Rb AbyKiYxq `v nq `vuwoqQ|
Av`vjbi Avmj bvqK wK IB mvaviY gvbylB|Kej ivfvlv Av`vjb ej bq, Avgv`i `khZjv Av`vjb mdj nqQ cZKwUZB bvqK wQjAcwiwPZ gvbyl Ges AmsL gvbyl| bZviv wQjb; wKZv`i kw wQj bv j ARb Kivi| RbMY bv GjZviv GK cv `yB cv GwMq em coZb, nZvk nq|cvwKvb Av`vjb h mdj nqQ Zvi KviY IB Rb-mvaviY, Zviv fvU w`qQ; m RbB Av`vjb mdjZvcqQ| ivfvlv Av`vjbI GKB NUbv NUQ|Pyqvbi wbevPb gymwjg jxM aivkvqx nj, KviY IBRbMYB| Ebmii AfyvbI RbMYiB ivq|GKvii gywhyi Avmj kw Kvbv `j ev evwnbxbq, Avmj kw RbMY| Gfve evievi Zviv iL`vuwoqQ Ges Rqx nqQ|
GKw`K GUv hgb mZ, Abw`K Zgwb wbgg mZGUvI h, RbMY Av`vjb KiQ, `ytL fvM KiQ,Rq wQwbq wbq GmQ; wK weRqi dj Zviv cvqwb|Zviv DV `vuovZ cviwb, iL `vuovbv mI GescwiwPZ `yeK AvcvZZ civf~Z KiZ cvivi ciI|`ye nQ kvlYKvix kw| mB y`eK wPwZ KivMQ wK m Avevi wdi GmQ| Rqx nqI RbMYRqx nqwb, Zvi `yfvM Kgwb, ei eo MQ|cvwKvb Gjv; wK mvaviY gvbyli gyw Gjv bv|ivfvlv Av`vjb mdj nj, mviv wek ZvK ^xKvi Kiwbj, wK GLbI G`ki ewki fvM gvbyl AwkwZ,hviv Aivb jvf KiQ ZvivI fvlv eenvi KZcvi bv, Zv`i Rxeb vqx fvlv nQ `b IAvZbv`i, KLbI bxie Kvu` KLbI mie| `k^vaxb nqQ; wK gvbyl gy nqwb| ^ivPvi we`vqnqwb; KLbI m wbevwPZ KLbI ev Rei`LjKvix,GUyKyB ewPZ| beBqi AfyvbI RbMY wQj|NUbvi w`b mvaviY gvbyl AvmZ cviwb nqZv; wK
Zviv h Avme ^ikvmK mUv RvbZ, m RbB gZvAvuKo ai ivLZ cviwb, c`ZvM KiQ| kvmKMQ, kvmb hvqwb Ges mB kvmb wbMnxZ nQ IBRbMYB|
`yB.
DV `vuove wK, cvqi wbP Zv gvwUB cvq bv mvaviYgvbyl, DrLvZ nq hvq, fvmZ _vK, Mvgevsjvi b`xiKPywicvbvi gZv| ZZvwj ki g^i Avkqnxbgvbyli h fvmgvb Aev wQj AvRI Zvi Aemvb
NUQ GgbUv ejvi Dcvq bB| g^ii mgq gvbylKjKvZvi w`K PjQ, Lv`i Avkvq| mvZPwj k hLbfvM nq Mj `k ZLbI gvbylK fvmZ nqQ,evcKnvi| Gcvii gvbyl Icvi MQ, Icvii gvbylGcvi GmQ| GKB iKg NUbv Avevi NUj GKvi,Avevi gvbyl `k Qo iIbv nj KjKvZvi w`K| GBcevnjv weklfve Dj LhvM| Kbbv, Iiv `kgvbwQj| wK gvbyli fvmZ _vKv me mgqi RbB mZnq iqQ GB `k| f~wgnxbi msLv eoQ, f~wgnxbbq Kej, wfUgvwUnxbB nvRvi gvbyl| DVe Kv_vq?DVQ ewZ| gq`i Aev AviI Lvivc| Zviv
wbhvwZZ `yBfve| GK nQ Mwie gvbyl wnme AvinQ gq gvbyl wnme| cyuwRev`i wkKvi Zviv, wkKviAvevi cyilZvwKZvi|
IB h ivxq chvqi ARb I cwieZbjvi K_v iYKijvg, eo eo NUbv mjv, cZKwUi cQb GmeLU LvIqv gvbyl wQj| QPwj k Zviv fvU w`qQ,hvi dj cvwKvb nqQ, wK cvwKvb GB gvbyl`iwKQyB `qwb, hYv Qvov| PyqvbZ Zviv Avevi fvUw`qQ, Gevi IB cvwKvwb kvmK`i wei|cwiYvg hv Zviv jvf KiQ Zv gyw bq, ei AvBqyeLvbi mvgwiK kvmb| mB kvmb evsjv`k UvDU,wVKv`vi Ges bvbv aibi wbcxobKvixK mvgvwRKfvecwZwZ Ki w`q MQ| mi Zviv Avevi fvU w`j,Gevi fvU ^vaxbZvi c| Gevi Kej mvgwiK kvmbbq, mvgwiK AvgYB bg Gjv| cvwKvwbnvbv`viiv gvbyli BwZnvmi wbKZg MYnZvjviGKwU NUvjv GB evsjv`k|
gywi Mvb bvg w`q ZviK I Kv_wib gvmy`gywhyi Ici h GKwU cvgvYwP ZyjQ ZvZMvgevsjvi wbhvwZZ gwnjviv GKwU LyeB mvaviY ckwRvmv KiQ, Avgiv Kx `vl KiwQjvg? Zv`iGes cvq me evOvwjB `vl ZLb wQj IB GKUvB,Zviv ^vaxbZvi c fvU w`qwQj| hviv AevcbZviv bvbvfve AvZiv KiQ| KD KD AvcmKiQ, KD ev `vjvwj KiQ, hviv ciQ ZvivIcvi wMq Avkq wbqQ| h mvaviY gvbyl GmeKiZ cviwb, co _KQ gvwU AvuKo ai, ZvivwkKvi nqQ MYwbhvZbi| gq`i Ici AZvPviUvnqQ wY| hviv bZv wQjb, fvU wbqwQjb, Zviv`k QoQb mevi AvM| KjKvZvq wMq fvZvcqQb, KD KD ^vaxbZv hvZ bv Avm Zgb Zr-ciZvZI wj wQjb| ^vaxbZvi ci Zviv wdiGmQb, gZv cqQb, abx nqQb|
Avv nq h mvaviY gvbyl iL `vuwoqwQj, Zvivknx` nqQ nvRvi nvRvi| cO& nqQ AmsL Geswdi Gm `LQ Nievwo wKQyB bB| ^vaxbZvi djMwie gvbyl mvZPwj k cvqwb, GKviI cj bv|cvwKvwb RvZxqZvev` Zv`i k wQj, evOvwj RvZx-qZvev` h wg nqQ Ggb bq| gywi Mvb cvgvYwP XvKv knii GKRb cO& wiKkvPvjKimvvrKvi aviY Kiv nqQ| GKvi wZwb hywMqwQjb| ZvZ GKwU cv nvivb| XvKv kni GLbZvK GK cv wbq wiKkv PvjvZ nq| wZwb ejjb,GKv gvbyl LvUwb`vi, dvgwj g^vi cvuPRb, bv PvjvqDcvq bB|
wiKkvPvjK mvB`yi ingvb (Gici 22 cvZvq)
G w`bwUZ AvgvK GK Abyk wZKvZiZvq cq em| gb co GBZv mw`b 26 gvP weKj DuPy evukigv_vq Dovbv evsjv`k gvbwP AvuKvAbK gbvK wbq bvwgq djjvg|Avkcvki meB ZvB Kij| cvwKvbnvbv`vi evwnbx AvgY Kie h Kvbgyn~Z| hv`i evwoZ cZvKv Zv`iAvM gvie| PvDi nqQ G Lei|
AbK KUv fvuR w`q h_vmva QvU KicZvKv jyKvjvg `yMg GK RvqMvq hbcvwKiv LyuR bv cvq| wVK Kijvg hw`b`k ^vaxb ne mw`b IwU AviI DuPyKi Uvwbq `e|
me m bgQ| GmQb myaxb `v(bRij mxZ wkx myaxb `vm) gb Lyefvi| ejb AvR Mvb kLve bv| Avjxgmvne Kv_vq? ejjvg, P^vi| IuKdvb Ki ej w`b AvR ZvovZvwo PjAvmZ| knii Ae v fvj bq| _g_gnq AvQ| Kx ne wKQy ejv hvQ bv|`v`v, GKUy Pv Lveb? bv AvR wKQy Lvevbv| GLb Pwj| Avcwb Avjxg mvneKdvb Kib| maxb`v Pj Mj|ZvovZvwo DV dvb Wvqvj Kwi|Avjxg aij| myaxb`vi K_vUvB ewj| Iejj, Rvwb me| AvmwQ| K_v bv evwoqdvb iL w`j| Avwg nZf^ nq emiBjvg| Avevi dvb evRj| nvjv, KejQb? Avwg Wv. gyZRv (knx` Wv.gyZRv)| Avjxg Kv_vq? ejjvg|P^vi| GLb I Kx KiQ ILvb? GKUyiMB ejjb| IK ejyb GywY evmvqAvmZ| AvR knii h Aev ZvZKD wK evBi _vK? Iiv `yRb WvvwiKvmi ey| `yRbB Avje`i`i nvZkvnv`Z eiY KiQb|
Avwg fe K~j cvB bv Kx Kie| dvbKijB Avjxgi KvU KvU Reve| eySZcviwQjvg I dvb K_v ejZ PvBQbv| mw`b wK I ZvovZvwo wdi Gjvbv| GvwmvU ejwQjb, mvi AvmeKx Ki? me ivMx`i evwoZ cvwVqw`jb| ci `~ii hviv _vKjb Zvu`iwbR WvBf Ki evwo cuQ w`qG
