COMHAIRLE CONTAE MHUINEACHÁIN

CRANNCHUR SCOLÁIREACHTAÍ GAELTACHTA / GAELTACHT SCHOLARSHIPS LOTTERY

BLOCLITREACHA LED THOIL / PLEASE USE BLOCK CAPITALS

Ainm/Name: _____________________________________________________________________________

Seoladh/Address: _________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________

Scoil/School: _____________________________________________ Bliain/Year: ______________________

Rogha Coláiste Gaeilge/Choice of Irish College:__________________________________________________(Tá liosta na gcoláistí ar leathanaigh 2&3/ See colleges listed on pages 2&3)

Rogha Tréimhse/Choice of Period: ___________________________________________________________(Féach leathanaigh 2&3/See pages 2&3)

Declaration by Parent

Tugaim cead le húsáid na sonraí a tugadh thuas chun an t-iarratas a phróiseáil f de réir Fógraí Príobháideachta Chomhairle Contae Mhuineacháin faoi Scéim na Scoláireachta Gaeltachta. Glacaim leis na coinníollacha atá leagtha síos don scéim seo maidir le táillí an chúrsa a íoc, má fhaigheann mo mhac nó iníon scoláireacht.

I consent to the use of the details given above for processing the application as per Monaghan County Council’s Privacy Notices under the Gaeltacht Scholarship Scheme. I accept the conditions of the Scheme in relation to the payment of the course fees, if my son/daughter is awarded a scholarship.

Síniú Tuismitheora/Signature of Parent: _________________________________________________

Ainm an Tuismitheoir Teagmhála/Name of Contact Parent: ________________________________

Uimhir Theagmhála Lae an Tuismitheora/Day contact Phone No.: _____________________________

Ríomhphost/Email: __________________________________________________________________

Dátaí tábhachtacha/Important Dates

Beidh crannchur do na scoláireachtaí ar an Aoine 21ú Feabhra 2020, ina dhiaidh sin cuirfear na torthaí in iúl d’iarratasóirí. The draw for the scholarships will take place on the 21 st February 2020. Parents will be informed after this date if students have been successful or not.

For Official Use

No.

Beidh searmanas bronnta 11 Márta in Amharclann an Gharáiste, Muineachán chun aitheantas a thabhairt do na scolairí ar éirigh leo. An award ceremony will take place in the Garage Theatre for students awarded scholarships on the 11 th March at 7pm .

- 2 -

Seol an fhoirm roimh Dé hAoine, 14 ú Feabhra 2020 chuig Sonya Long, Seirbhísí Corparáideacha, Comhairle Contae Mhuineacháin, Bóthar an Ghleanna, Muineachán nó ríomhphost slong@monaghancoco.ie

Caithfidh scoláirí a n-iarratas féin (ar leith) a sheoladh chuig a rogha coláiste – ní bhaineann foirmeacha Chomhairle Contae Mhuineacháin ach le scoláireachtaí amháin agus ní cóir glacadh leo mar iarratas ar áit a fháil in aon choláiste ar an liosta.

Má éiríonn leat scoláireacht a fháil, is don choláiste sin amháin é, ní cheadaítear duit an coláiste a athrú.

Cuirfear scéal tríd an bpost chucu siúd a n-éiríonn leo agus seolfar r-phost chuig na daoine eile sa tseachtain dar tús 24 Feabhra Aibreán. Luaigh do sheoladh r-phost led thoil ar an bhfoirm iarratais.

All forms should be returned before Friday, 14 th February 2020 to Sonya Long, Corporate Services, Monaghan County Council, Glen Road, Monaghan or email slong@monaghancoco.ie

Students must make their own (separate) application to the college they hope to attend – forms issued from Monaghan County Council are for Scholarships only and should not be taken as an application to secure a place at any of the colleges.

If you are successful in obtaining a scholarship, it will be for that college only, you are not permitted to change college.

All successful students will be notified by post and unsuccessful students will be notified by email, week beginning 24th February. Please submit email address on application form.

- 3 -

COLÁISTE/ COLLEGE TRÉIMHSHÍ/ PERIODS Parents Contribution (if Gaeltacht Scholarship

awarded byMonaghan Co Co)

Coláiste Bhun an Inbhir,Gaoth Dobhair,Co. Dhún na Gall.Tel: www.gael-linn.ie

A. 14.06.20 – 05.07.20 (3 seachtaine)B. 05.07.20 – 26.07.20 (3 seachtaine)

€412.50

Fee to be paid direct to College

Coláiste Bhríde, Rann na Feirste,Co. Dhún na Gall.

Tel: 087 205 8175/087 226 6118www.rnf.ie

A. 31.05.20 – 14.06.20 (2 sheachtain) 1st and 2nd year students Daltaí sa cead agus dara bhlian

B. 02.07.20 – 16.07.20 (2 sheachtain) 1st and 2nd year students Daltaí sa cead agus dara bhlian

C. 02.07.20 – 23.07.20 (3 seachtaine) 2nd and 3rd year students Daltaí sa dara agus triú bhlian

D. 23.07.20 – 13.08.20 (3 seachtaine) TY and 5th year students Daltaí sa I.B ahus cúigiú bhlian

€277.50 (2 sheachtain)

€410 (3 seachtaine)

Fee to be paid direct to College

Coláiste na bhFiann,Droim Rí,Co. na Mí.

Tel: 01 825 9342www.colaistenabhfiann.ie

Droim Rí, Co na MíA. 28.06.20 – 11.07.20 (2 seachtaine)B. 09.08.20 – 22.08.20 (2 sheachtain)

Ráth Chairn, Co na MíC. 05.07.20 – 25.07.20 (3 seachtaine)D. 26.07.20 – 15.08.20 (3 seachtaine)

Ros Muc, Contae na Gaillimhe E. 05.07.20 – 25.07.20 (3 seachtaine)F. 26.07.20 – 15.08.20 (3 seachtaine) **** Only available for boysNíl sé ar fáil ach do bhuachaillí

€375 (2 sheachtain)

€475 (3 seachtaine)

Fee to be paid direct to College

Coláiste Ghaoth Dobhair,Ghaoth Dobhair,Leitir Ceanainn,Co. Dhún na nGall

Tel: 0877431398/0879860298www.cgd.ie

03.06.20 – 17.06.20 (2 seachtaine)

Mura n-éiríonn le mic léinn, tabharfaidh Coláiste Ghaoth Dobhair onóir don lascaine de € 100 ar an cúrsa seoIf students are unsuccessful Coláiste Ghaoth Dobhair will honour discount of €100 on this course

€345

An additional fee of €50 is required for transport

Fee to be paid direct to College

Coláiste Sheosaimh,Cárna-Cill Chiaráin,Conamara,Co. na Gaillimhe.

Tel: 087 737 6981www.colaistesheosaimh.com

A. 28.06.20 – 19.07.20 (3 seachtaine)B. 19.07.20 – 09.08.20 (3 seachtaine)

€425

Fee to be paid direct to College

Coláiste an Phiarsaigh,Dún Lúiche,Tír Chonaill,Co. Dún na nGall.

Tel: 041 685 3026/087 911 8717www.colaisteanphiarsaigh.com

A 03.06.20 - 17.06.20 (2 sheachtain)B 17.06.20 - 01.07.20 (2 sheachtain)C 01.07.20 - 15.07.20 (2 sheachtain)D 15.07.20 - 29.07.20 (2 sheachtain)

€320

Fee to be paid direct to College

Coláiste na nOileán,Tír an Fhia,Leitir Móir,Co. na Gaillimhe.

Tel: 091- 551933www.colaistenanoilean.ie

A 09.07.20 – 23.07.20 (2 sheachtain)B 31.07.20 – 14.08.20 (2 sheachtain)

C 02.07.20 – 23.07.20 (3 sheachtain)D 24.07.20 – 14.08.19 (3 sheachtain)

Nóta ón gcoláiste: Níl an t-iompar agus dhá thuras a fhreastalaíonn na mhíc leinn san aireamh sa phraghas

Note from college: Transport is not included in the price nor is the 2 trips that they student attend during the course. The cost of the tours is €60, (€30 each).

€345 (2 seachtaine)

€485 (3 seachtaine)

Fee to be paid direct to College

Data Protection Notice pursuant to the Data Protection Acts 1988-2018 (as amended) and the General Data Protection Regulation (GDPR)

Gaeltacht Scholarship Application FormThe purpose of this notification is to set out some information regarding the collection and processing of your personal information by Monaghan County Council (the ‘Council’). During the course of its activities the Council collects, stores and processes the personal data of its service users in order to provide the most effective and targeted range of services to the citizens, communities and businesses of County Monaghan. The Council is the data controller in respect of this data. For full details of the collection, processing and sharing of your personal data by the Council and your rights in this regard, please see our Privacy Notice which is available at https://monaghan.ie/privacy-notice/

What type of personal data is collected and processed?The types of personal data that we collect, and process includes your:Name, address, email, phone number There is no Special Category Personal Data collected

Why does the Council collect this personal data?The council collects this information in order to manage and administer the relationship between you and us for the purpose of communicating with you in respect of the outcome of your Gaeltacht Scholarship application.We require your contact details in order to communicate effectively with you as part of this relationship with you. Please note that to help protect your privacy, we take steps to verify your

- 4 -

identity before granting access to personal data. These contact details may also be used to verify your identify.

Lawfulness of processingWe process this personal data in the exercise of official authority vested in us as the controller under Article 6(1)(e) of the GDPR, 2016 and Local Government Act 2001.

Who does the Council share your information with?The Council may, to fulfil its statutory functions and regulatory obligations or in the public interest share your personal data with participating Gaeltacht schools, your child’s school, members of Monaghan County Council’s Coiste Gaeilge and Monaghan County Council Irish Language Officer.

What will happen if the personal data requested is not provided?If the application form is not completed in full and all the requested information provided, the council will not be able to process this application.

For full details of the collection, processing and sharing of your personal data and your rights in this regard, please see the Council’s full Privacy Notice at: www.monaghan.ie/privacy-notice/.’

For further details of the collection, processing and sharing of your personal data relevant to this application form please see (https://monaghan.ie/corporateservices/gaeltacht-scholarship-applications/