· Web viewBazuar në nenin 10 paragrafi 4, nenin 11 paragrafi 1, nenin 13 paragrafi 5 dhe nenin...

1

Службен гласник на Општина Тетовобр. 52, објавен на 12.05.2017

Fletorja zyrtare e Komunës së Tetovës nr.52, e botuar më 12.05.2017

Врз основа на член 51, став1 , од Законот за локална самоуправа (“Службен весник на РМ“, бр.5/02), Градоначалникот на Општина Тетово, донесе

Në bazë të nenit 51 paragrafi 1 të Ligjit për vetëqeverisje lokale (“Gazeta zyrtare e RM”, nr.5/02), kryetari i Komunës së Tetovës,mori

Р Е Ш Е Н И Е за запирање на објавување на Одлуките

A K T V E N D I Mpër ndërprerjen e shpalljes së vendimeve

1. Се запираат од објавување Одлуките, донесена од страна на Советот на Општина Тетово на седницата одржана на ден 10.05.2017 година :

1. Ndërpriten nga shpallja vendimet e marra nga ana e Këshillit të komunës së Tetovës në mbledhjen e mbajtur me dt.10.15.2017.

-Одлуката за разрешување на претставници на основачот - Oпштина Тетово во училишниот одбор на општинскoтo основно училиште ”Лирија” – Тетово

- Vendimin për shkarkimin e përfaqësuesve të themeluesit - Komuna e Tetovës, në këshillin shkollor të shkollës fillore komunale “Liria” - Tetovë

-Одлуката за именување на претставници на основачот – Oпштина Тетово во Училишниот одбор на општинскoтo основно училиште ”Лирија” – Тетово

- Vendimin për emërimin e përfaqësuesve të themeluesit - Komuna e Tetovës, në këshillin shkollor të shkollës fillore komunale “Liria” – Tetovë

-Одлуката за разрешување на претставници на основачот – Oпштина Тетово, во училишниот одбор на општинскoтo основно училиште “Реџеп Вока” – с.Шипковица

- Vendimin për shkarkimin e përfaqësuesve të themeluesit - Komuna e Tetovës, në këshillin shkollor të shkollës fillore komunale “Rexhep Voka”- f.Shipkovicë

- Одлуката за именување на претставници на основачот – Oпштина Тетово, во училишниот одбор на општинскoтo основно училиште “Реџеп Вока” – с.Шипковица

- Vendimin për emërimin e përfaqësuesve të themeluesit - Komuna e Tetovës, në këshillin shkollor të shkollës fillore komunale “Rexhep Voka”- f.Shipkovicë

-Одлуката за разрешување на претставници на основачот - Oпштина Тетово, во училишниот одбор на општинското средно училиште „Ѓоце Стојчески“ – Тетово

- Vendimin për shkarkimin e përfaqësuesve të themeluesit – Komuna e Tetovës, në këshillin shkollor shkolla e mesme “Gjoce Stojçeski” – Tetovë

- Одлуката за именување на претставници на основачот - Oпштина Тетово, во училишниот одбор на општинското средно училиште „Ѓоце Стојчески“ – Тетово

- Vendimin për emërimin e përfaqësuesve të themeluesit – Komuna e Tetovës, në këshillin shkollor të shkollës së mesme “Gjoce Stojçeski” – Tetovë

2. Ова Решение влегува во сила со денот на донесувањето, а ќе се објави во “Службен гласник на Општина Тетово“.

2. Ky Aktvendim hyn në fuqi me ditën e miratimit, kurse do të publikohet në “Fletoren zyrtare të Komunës së Tetovës”.

О Б Р А З Л О Ж Е Н И Е A R S Y E T I M

1.Согласно член 50 од Законот за локалната самоуправа (“Службен весник на РМ” бр. 5/02), во рамките на надлежностите на градоначалникот, се утврдени и

1.Në pajtim me nenin 50 të Ligjit për vetëqeverisje lokale (“Gazeta zyrtare e RM”; nr.5/02) në kuadër të kompetencave të kryetarit, janë vërtetuar edhe obligimet për

2



обврските за контролирање на законитоста на прописите на советот (став 1 точка 2) и објавувањето на прописите на советот во службеното гласило (став 1 точка 3). Во овој контекст, ако градоначалникот смета дека прописот на советот не е во согласност со Уставот и законите, должен е во рок од седум дена од денот на доставувањето со решение да го запре неговото објавување, со кое ќе ги образложи причините за запирањето (член 51 став 1).

kontrollimin e ligjdhënies mbi normat e këshillit (paragrafi 1 pika 2) dhe shpalljen e normave të Këshillit në Fletoren zyrtare (paragrafi 1 pika 3). Në këtë kontekst në qoftë se kryetari vlerëson se normat e Këshillit nuk janë në pajtim me Kushtetutën dhe ligjet, obligohet që në afat prej 7 ditësh nga dita e dorëzimit me aktvendim ta ndërprejë shpalljen e tij, me të cilin do të arsyetohen shkaqet për ndërprerjen (neni 51 paragrafi 1).

2.Советот на општина Тетово на седницата одршана на ден 10.05.2017 година, ги донесе предметните Одлуки со кои се заменуват одредени досегашни членови на училишните одбори:

2. Këshilli i komunës së Tetovës në mbledhjen e mbajtur me dt.10.05.,2017 i mori vendimet lëndore me të cilat zëvendësohen anëtarët e caktuar të deritanishëm të këshillave shkollorë:

-Одлуката за разрешување на претставници на основачот - Oпштина Тетово во училишниот одбор на општинскoтo основно училиште ”Лирија” – Тетово и Одлуката за именување на претставници на основачот - Oпштина Тетово во Училишниот одбор на општинскoтo основно училиште ”Лирија” – Тетово разрешен е претставникот Виолета Томоска на кој мандатот му е истечен во 2016 година и истиот е повторно именуван за претставник во истото училиште со уште еден нов мандат, иако Законот за основно образование не дава можност за уште еден последователен избор.Исто така, во Одлуката не е наведена причината за разрешување. Во случај на предвремено разрешување на претставник, се работи за прекин на мандат од некоја причина поради која истиот не е во можност да го заврши мандатот и истата би претставувала основ за негово разрешување и именување на ДРУГ претставник.

-Одлуката за разрешување на претставници на основачот - Oпштина Тетово, во училишниот одбор на општинскoтo основно училиште “Реџеп Вока” - с.Шипковица и во Одлуката за именување на претставници на основачот - Oпштина Тетово, во училишниот одбор на општинскoтo основно училиште “Реџеп Вока” - с.Шипковица,се работи за идентичен случај на како првиот.

- Vendimin për shkarkimin e përfaqësuesve të themeluesit - Komuna e Tetovës, në këshillin shkollor të shkollës fillore komunale “Liria” - Tetovë dhe në Vendimin për emërimin e përfaqësuesve të themeluesit - Komuna e Tetovës, në këshillin shkollor të shkollës fillore komunale “Liria” – Tetovë, përfaqësuesi i shkarkuar Violeta Tomovska të cilës mandati i ka skaduar në 2016 dhe përsëri emërohet si përfaqësues në shkollën e njëjtë edhe për një mandat edhe pse ligji për arsimin fillor nuk jep mundësi edhe për një zgjedhje të njëpasnjëshme, Gjithashtu në Vendim nuk është shënuar shkaku i shkarkimit.

Në rast të shkarkimit të parakohshëm të përfaqësuesit, bëhet fjalë për ndërprerje të mandatit për ndonjë arsye për shkak të së cilës e njëjta nuk është në gjendje që ta kryejë mandatin dhe e njëjta paraqet bazë për shkakrimin e saj dhe emërimin e ndonjë përfaqësuesi TJETËR.

- Vendimin për shkarkimin e përfaqësuesve të themeluesit - Komuna e Tetovës, në këshillin shkollor të shkollës fillore komunale “Rexhep Voka”- f.Shipkovicë dhe me Vendimin për emërimin e përfaqësuesve të themeluesit - Komuna e Tetovës, në këshillin shkollor të shkollës fillore komunale “Rexhep Voka”- f.Shipkovicë, bëhet fjalë për rast sikurse ai i mëparshmi.

3



-Одлуката за разрешување на претставници на основачот - Oпштина Тетово, во училишниот одбор на општинското средно училиште „Ѓоце Стојчески“ – Тетово и во Одлуката за именување на претставници на основачот - Oпштина Тетово, во училишниот одбор на општинското средно училиште „Ѓоце Стојчески“ – Тетово, пред истек на мандатот кој треба да заврши во ноември 2017 година се разрешуваат претставниците Кастриот Шаќири и Јетмир Лика и истите повторно се именуваат, додека третиот претставник Александар Бачески е разрешен и на негово место е именувано друго лице. Во случајов се разрешуваат два члена на Училишен одбор и истите повторно се именуваат со нов мандат, што не е во согласност со член 88 став 7 од Законот за средно образование, кој предвидува уште еден последователен мандат на членот на Училишен одбор, но по завршување на првиот мандат. Во случај на предвремено разрешување на претставник, се работи за прекин на мандат од причина поради која истиот не е во можност да го заврши мандатот и истата претставува основ за негово разрешување и именување на ДРУГ претставник , но со мандат чие времетраење е до завршување на мандатот на разрешениот член.

- Vendimin për shkarkimin e përfaqësuesve të themeluesit – Komuna e Tetovës, në këshillin shkollor shkolla e mesme “Gjoce Stojçeski” – Tetovë dhe në Vendimin për emërimin e përfaqësuesve të themeluesit – Komuna e Tetovës, në këshillin shkollor të shkollës së mesme “Gjoce Stojçeski” – Tetovë para skadimit të mandatit i cili duhet të përfundojë në Nëntor 2017 shkarkohen përfaqësuesit Kastriot Shaqiri dhe Jetmir Lika dhe të njëjtët përsëri emërohen, kurse përfaqësuesi i tretë Aleksandar Baçevski është shkarkuar dhe në vend të tij është emëruar person tjetër. Në këtë rast shkakrohen dy anëtarë të Këshillit të shkollës dhe të njëjtit përsëri emërohen me mandat të ri që nuk është në përputhje me nenin 88 paragrafi 7 të ligjit për arsim të mesëm i cili parashikon edhe një mandat tjetër të anëtarit të këshillit të shkollës, por pas përfundimit të mandatit të parë. Në rast të shkakrimit të parakohshëm të përfaqësuesit bëhet fjalë për ndërprerje të mandatit për shkaqe për shkak të së cilës e njëjta nuk është në gjendje që ta kryejë mandatin dhe e njëjta paraqet bazë për shkakrimin e saj dhe të emërimit të përfaqësuesit tjetër, por me mandat koha e të cilës është deri në përfundimin e mandatit të anëtarit të shkarkuar.

3.Поради сето горенаведено, Градоначалникот на општина Тетово цени дека предметните решение не се во согласнот со важечката законска регулатива, поради што го користи овластувањето дадено во член 51 став 1 од Законот за локалната самоуправа и истите ги запира од објавување.

3. Për shkak të kësaj që u tha më lartë, kryetari i komunës së Tetovës vlerëson se aktvendimet lëndore nuk janë në pajtim me rregullativat ligjore valide, për çka e shfrytëzon autorizimin e dhënë në nenin 51 paragrafi 1 të Ligjit për vetëqeverisje lokale dhe të njëjtit i ndërpret nga shpallja.

Бр./Nr.09-5176/1 Општина Тетово 12.05.2017 Градоначалник, Т е т о в о / T e t o v ë Теута Арифи,с.р.

Komuna e TetovësKryetar,Teuta Arifi, d.v.

4



Врз основа на член 50 став 1 точка 3 од Законот за локална самоуправа (“Службен весник на РМ“, бр.5/02) и член 52 од Статутот на Oпштина Тетово, (“Службен гласник на Oпштина Тетово“, бр.14/06), Градоначалникот на Oпштина Тетово, донесе:

Në bazë të nenit 50 paragrafi 1 pika 3 të Ligjit për vetëqeverisje lokale (“Gazeta zyrtare e RM”, nr.5/02) dhe nenit 52 të Statutit të Komunës së Tetovës (“Fletorja zyrtare e Komunës së Tetovës”, nr.14/06), Kryetari i Komunës së Tetovës, mori:

Р Е Ш Е Н И Е за објавување на Заклучок

за усвојување на Извештај за реализирање на активностите на општина Тетово во областа на

Образованието, Спортот, Културата, Социјалната и Здраствена заштита на децата за 2016 година

A K T V E N D I Mpër shpalljen e Përfundimit

për miratimin е Raportit për realizimin e aktiviteteve të komunës së Tetovës në fushën e Arsimit, Sportit, Kulturës, Mbrojtjes sociale dhe

shëndetësore të fëmijëve gjatë vitit 2016

1. Се објавува Заклучокoт за усвојување на Извештај за реализирање на активностите на општина Тетово во областа на Образованието, Спортот, Културата, Социјалната и Здраствена заштита на децата за 2016 година, донесена од страна на Советот на Oпштина Тетово на 49-та седница одржана на ден 10.05.2017 година.

1. Shpallet Përfundimi për miratimin е Raportit për realizimin e aktiviteteve të komunës së Tetovës në fushën e Arsimit, Sportit, Kulturës, Mbrojtjes sociale dhe shëndetësore të fëmijëve gjatë vitit 2016, i miratuar nga ana e Këshillit të Komunës së Tetovës në seancën e 49-të e mbajtur me datë 10.05.2017.

2. Ова Решение се објавува во “Службен гласник на Oпштина Тетово“.

2. Ky Aktvendim shpallet në “Fletoren zyrtare të Komunës së Tetovës”.

Бр./Nr.09-5157/7 Oпштина Тетовo Komuna e Tetovës12.05.2017 Градоначалник, Kryetar,Тетово/Tetovë Теута Арифи, с.р. Teuta Arifi, d.v.

5



Врз основа на член 36 став 1 алинеа 7 од Законот за локалната самоуправа („Службен весник на РМ бр. 05/02), Советот на Oпштина Тетово на седницата одржана на ден 10.05.2017 година, донесе:

Në bazë të nenit 36 paragrafi 1 alinea 7 të Ligjit për vetëqeverisje lokale (“Gazeta zyrtare e RM, nr. 05/02), Këshilli i Komunës së Tetovës në mbledhjen e bërë më dt. 10.05.2017, miratoi:

ЗАКЛУЧОК

за усвојување на Извештај за реализирање на активностите на општина

Тетово во областа на Образованието, Спортот, Културата, Социјалната и

Здраствена заштита на децата за 2016 година

PËRFUNDIM

për miratimin е Raportit për realizimin e aktiviteteve të komunës së Tetovës në

fushën e Arsimit, Sportit, Kulturës, Mbrojtjes sociale dhe shëndetësore të

fëmijëve gjatë vitit 2016

1.Се усвојува Извештајот за реализирање на активностите на општина Тетово во областа на Образованието, Спортот, Културата, Социјалната и здраствена заштита на децата за 2016 година.

1. Мiratohet Raporti për realizimin e aktiviteteve të komunës së Tetovës në fushën e Arsimit, Sportit, Kulturës, Mbrojtjes sociale dhe shëndetësore të fëmijëve gjatë vitit 2016.

2.Заклучокот влегува во сила со денот на објавувањето во „Службен гласник на Oпштина Тетово„.

2. Përfundimi hyn në fuqi ditën e 8-të nga dita e shpalljes në “Fletoren zyrtare të komunës së Tetovës”.

Бр./Nr.08-4799/9 Совет на ОпштинаТетово10.05.2017 год. Претседател,Teтово/Tetovë Хисен Џемаили, с.р.

Këshilli i Komunës së TetovësKryetar,Hisen Xhemaili, d.v.

6





Р Е Ш Е Н И Е за објавување на Одлуката

за формирање на Локално координативно тело за социјална заштита на Општина Тетово

A K T V E N D I Mpër shpalljen e Vendimit

për formimin e Trupit koordinativ lokal për mbrojtje sociale të komunës së Tetovës

1. Се објавува Одлуката за формирање на Локално координативно тело за социјална заштита на Општина Тетово, донесена од страна на Советот на Oпштина Тетово на 49-та седница одржана на ден 10.05.2017 година.

1. Shpallet Vendimi për formimin e Trupit koordinativ lokal për mbrojtje sociale të komunës së Tetovës, i miratuar nga ana e Këshillit të Komunës së Tetovës në seancën e 49-të e mbajtur me datë 10.05.2017.




7



Врз основа на член 36 став 1 точка 15 од Законот за локална самоуправа („Службен весник на РМ“ бр.05/02) и член 24 став 2 од Законот за социјална заштита („Службен весник на РМ“, бр. 79/2009, 36/11, 51/11, 166/12, 15/13, 79/13, 164/13, 187/13, 38/14, 44/14, 116/14, 180/14, 33/15, 72/15, 104/15, 150/15 и 192/15), Националната програма за развој на социјалната заштита 2011-2021 („Службен весник на РМ“, бр.13/03 и 13/07) , Советот на Општина Тетово, на седницата одржана на 10.05.2017 година, донесе:

Në bazë të nenit 36 paragrafi 1 pika 15 të Ligjit për vetëqeverisje lokale (“Gazeta zZyrtare e RM”, nr.05/02), nenit 24 paragrafi 2 të Ligjit për mbrojtje sociale (“Gazeta. zyrtare e RM”, nr. 79/2009, 36/11, 51/11, 166/12, 15/13, 79/13, 164/13, 187/13, 38/14, 44/14, 116/14, 180/14, 33/15, 72/15, 104/15, 150/15 dhe 192/15) dhe Programës nacionale për zhvillim të mbrojtjes sociale 2011-2021 (“Gazeta zyrtare e RM”, nr. 13/03 dhe 13/07) Këshilli i komunës së Tetovës në seancën e mbajtur më 10.05.2017 miratoi:

О Д Л У К Аза формирање на Локално координативно тело

за социјална заштита на Општина Тетово.

V E N D I Mpër formimin e Trupit koordinativ lokal për mbrojtje sociale të komunës së Tetovës

Член 1Со оваа Одлука се формира Локално координативно тело за социјална заштита на Општина Тетово.

Neni 1Me këtë Vendim formohet Trupi koordinativ lokal për mbrojtje sociale të komunës së Tetovës.

Член 2Локалното координативно тело за социјална заштита има 17 члена.

Neni 2Trupi koordinativ lokal për mbrojtje sociale ka 17 anëtar.

Член 3За членови на Локалното координативно тело за социјална заштита се именуваат номинирани претставници од:1.Општина Тетово;2.ЈУМ Центар за социјална работа – Тетово;3.Основен суд – Тетово;4.Основно јавно обвинителство;5.Подрачна канцеларија на народен правобранител;6.МВР – Тетово;7.ЈЗУ Здравствен дом – Тетово;8.АВРМ - Центар за вработување – Тетово;9.Општински училишта ( ротирачко членство во зависност од потребата);10.Претставници на здруженија на граѓани и фондации кои работат на полето на социјалната заштита.

Neni 3Për anëtarë të Trupit koordinativ lokal për mbrojtje sociale emërohen përfaqësuesit e nominuar nga:1.Komuna e Tetovës;2.Qendra për çështje sociale Tetovë;3.Gjykata themelore Tetovë;4.Prokuroria themelore Tetovë;5.Zyra rajonale e Avokatiti të Popullit;6.MPB Tetovë;7. Q.SH.Shtëpia e Shëndetit Tetovë;8.A.P.R.M Qendra për punësim Tetovë;9.Shkollat komunale (anëtarsi me rotacion sipas nevojës);10.Përfaqësues të shoqatave qytetare dhe fondacione të cilët punojnë ne sferën e mbrojtjes sociale.

Член 4Членовите на Локалното координативно тело за социјална заштита се именуваат за мандат од две години со право на повторен избор.

Neni 4Anëtarët e trupit koordinativ lokal për mbrojtje sociale emërohen me mandat prej 2 (dy) viteve me të drejtë të rizgjedhjes.

8



Член 5Локалното координативно тело за социјална заштита на Општина Тетово ги има следните задачи:

- изготвување на годишна програма за својата работа,

- спроведување на постапка за мапирање на основните социјални проблеми во општината,

- врши работи за следење на состојбите,- покренува иницијативи за нивно

подобрување- развива програми за вклучување на

локалната заедница во превенција на социјални ризици и активности за формализирање на мултисекторска соработка помеѓу релевантните институции на локално ниво,

- градење на стабилна соработка со граѓанскиот сектор во вршењето на активностите за остварување на превенција на локално ниво.

Neni 5Trupi koordinativ lokal për mbrojtje sociale i komunës së Tetovës i ka këto detyra:

-përgaditje e programës vjetore për punën e saj,

-selektimi I problemeve themelore sociale në komunë

-realizon punë për mbykqyrje të gjendjes-ngrit iniciativa për përmirsimin e tyre-zhvillon programe për kyçjen e bashkësisë

locale për prevenim të reziqeve sociale dhe aktiviteteve për formalizimin e bashkëpunimit multisektorial ndërmjet institucioneve relevante në nivel lokal,

-ndërtim i bashkëpunimit stabil me sektorin qytetar në realizimin e aktiviteteve për realizimin e prevenimit në nivel ocal

Член 6За својата работа Локалното координативно тело го известува Советот на општината.

Neni 6 Për punën e vet Trupi koordinativ lokal e njofton këshillin e komunës.

Член 7Програмата на Локалното координативно тело се финансира врз основа на финансиски план од буџетот на општината и од соработка со други партнери (други средства).

Neni 7Programa e Trupit koordinativ lokal finansohet në bazë të planit finansiar të buxhetit të komunës dhe në bashkëpunim me partenr tjerë (mjete tjera).

Член 8Оваа одлука влегува во сила 8-oт ден од денот на објавувањето во „Службен гласник на општина Тетово”.

Neni 8Ky Vendim hyn në fuqi ditën e 8-të nga dita e shpalljes në “Fletoren zyrtare të komunës së Tetovës”.

Бр./Nr.08-4799/10 Совет на ОпштинаТетово10.05.2017 год. Претседател,Teтово/Tetovë Хисен Џемаили, с.р.

Këshilli i Komunës së TetovësKryetar,Hisen Xhemaili, d.v.

9






за усвојување на I-oт Квартален извештај за извршување на буџетот за Општина Тетово за

период (кумулативно) од 01.01.2017 год. до 31.03.2017


për miratimin e Raportit të I-rë kuartal për realizimin e buxhetit të Komunës së Tetovës për

periudhën (kumulative) prej dt. 01.01.2017 deri më dt. 31.03.2017

1. Се објавува Заклучокoт за усвојување на I-oт Квартален извештај за извршување на буџетот за Општина Тетово за период (кумулативно) од 01.01.2017 год. до 31.03.2017, донесена од страна на Советот на Oпштина Тетово на 49-та седница одржана на ден 10.05.2017 година.

1. Shpallet Përfundimi për miratimin e Raportit të I-rë kuartal për realizimin e buxhetit të Komunës së Tetovës për periudhën (kumulative) prej dt. 01.01.2017 deri më dt. 31.03.2017, i miratuar nga ana e Këshillit të Komunës së Tetovës në seancën e 49-të e mbajtur me datë 10.05.2017.




10



Врз основа на член 36 став 1 алинеа 9 од Законот за локалната самоуправа (“Службен весник на РМ” бр. 05/02), Советот на Oпштина Тетово на седницата одржана на ден 10.05.2017 година, донесе:

Në bazë të nenit 36 paragrafi 1 alinea 9 të Ligjit për vetëqeverisje lokale (“Gazeta zyrtare e RM, nr. 05/02), Këshilli i Komunës së Tetovës në mbledhjen e mbajtur me dt. 10.05.2017, miratoi:

ЗАКЛУЧОК PËRFUNDIMза усвојување на I-oт Квартален извештај за извршување на буџетот за Општина Тетово

за период (кумулативно) од 01.01.2017 год. до 31.03.2017

për miratimin e Raportit të I-rë kuartal për realizimin e buxhetit të Komunës së Tetovës

për periudhën (kumulative) prej dt. 01.01.2017 deri më dt. 31.03.2017

Член 1 Neni 1 1. Се усвојува I-oт Квартален извештај за извршување на буџетот за Општина Тетово за период (кумулативно) од 01.01.2017 год. до 31.03.2017

1. Мiratohet Raporti i I-rë kuartal për realizimin e buxhetit të Komunës së Tetovës për periudhën (kumulative) prej dt. 01.01.2017 deri më dt. 31.03.2017

Член 2 Neni 22. Заклучокот влегува во сила 8-oт ден од денот на објавувањето во “Службен гласник на Општина Тетово”.


Бр./Nr.08-4799/11 Совет на општина Тетовo Këshilli i Komunës së Tetovës10.05.2017 Претседател, Kryetar,Тетово/Tetovë Хисен Џемаили, с.р. Hisen Xhemaili, d.v.

11






за усвојување на Стратегија за одржлив развој на општина Тетово за периодот 2017-2021


për miratimin e Strategjisë për zhvillim të qëndrueshëm të komunës së Tetovës për

periudhën 2017-2021

1. Се објавува Заклучокoт за усвојување на Стратегија за одржлив развој на општина Тетово за периодот 2017-2021, донесена од страна на Советот на Oпштина Тетово на 49-та седница одржана на ден 10.05.2017 година.

1. Shpallet Përfundimi për miratimin e Strategjisë për zhvillim të qëndrueshëm të komunës së Tetovës për periudhën 2017-2021, i miratuar nga ana e Këshillit të Komunës së Tetovës në seancën e 49-të e mbajtur me datë 10.05.2017.




12





ЗАКЛУЧОК PËRFUNDIMза усвојување на Стратегија за одржлив

развој на општина Тетово за периодот 2017-2021

për miratimin e Strategjisë për zhvillim të qëndrueshëm të komunës së Tetovës për


Член 1 Neni 1

1. Се усвојува Стратегијата за одржлив развој на општина Тетово за периодот 2017-2021

1. Мiratohet Strategjia për zhvillim të qëndrueshëm të komunës së Tetovës për periudhën 2017-2021

Член 2 Neni 2

2. Заклучокот влегува во сила 8-oт ден од денот на објавувањето во “Службен гласник на Општина Тетово”.



13






за усвојување на Стратегија за развој на туризмот во Општина Тетово за периодот 2017-2022


për miratimin e Strategjisë për zhvillimin e turizmit në komunën e Tetovës për


1. Се објавува Заклучокoт за усвојување на Стратегија за развој на туризмот во Општина Тетово за периодот 2017-2022, донесена од страна на Советот на Oпштина Тетово на 49-та седница одржана на ден 10.05.2017 година.

1. Shpallet Përfundimi për miratimin e Strategjisë për zhvillimin e turizmit në komunën e Tetovës për periudhën 2017-2022, i miratuar nga ana e Këshillit të Komunës së Tetovës në seancën e 49-të e mbajtur me datë 10.05.2017.




14





ЗАКЛУЧОК PËRFUNDIMза усвојување на Стратегија за развој на

туризмот во Општина Тетово за периодот 2017-2022

për miratimin e Strategjisë për zhvillimin e turizmit në komunën e Tetovës për periudhën

2017-2022

Член 1 Neni 1

1. Се усвојува Стратегијата за развој на туризмот во Општина Тетово за периодот 2017-2022

1. Мiratohet Strategjia për zhvillimin e turizmit në komunën e Tetovës për periudhën 2017-2022

Член 2 Neni 2




15






за ослободување од плаќање на надоместок за уредување на градежно земјиште за израдба на

објект во ООУ “Реџеп Вока” во с.Шипковица


për lirimin nga pagesa e kompensimit për rregullimin e tokës ndërtimore për ndërtimin të objektit në SHFK “Rexhep Voka” f.Shipkovicë

1. Се објавува Одлуката за ослободување од плаќање на надоместок за уредување на градежно земјиште за израдба на објект во ООУ “Реџеп Вока” во с.Шипковица, донесена од страна на Советот на Oпштина Тетово на 49-та седница одржана на ден 10.05.2017 година.

1. Shpallet Vendimi për lirimin nga pagesa e kompensimit për rregullimin e tokës ndërtimore për ndërtimin të objektit në SHFK “Rexhep Voka” f.Shipkovicë, i miratuar nga ana e Këshillit të Komunës së Tetovës në seancën e 49-të e mbajtur me datë 10.05.2017.




16



Врз основа на член 36 став 1 точка 15 од Законот за локалната самоуправа (“Службен весник на РМ” бр.5/02), а во врска со член 59 од Законот за градење (“Службен весник на РМ” бр.130/09, 124/10, 18/11, 36/11, 54/11, 13/12, 144/12, 25/13, 79/13, 137/13, 163/13, 27/14, 28/14, 42/14, 115/14, 149/14, 187/14, 44/15, 129/15, 217/15, 226/15, 30/16, 31/16, 39/16 и 71/16), Советот на општина Тетово на седницата одржана на ден 10.05.2017 година, донесе:

Në bazë të nenit 36 paragrafi 1 pika 15 të Ligjit për vetëqeverisje lokale (“Gazeta zyrtare e RM” nr.5/02), kurse në lidhje me nenin 59 të Ligjit për ndërtim (“Gazeta zyrtare e RM” .130/09, 124/10, 18/11, 36/11, 54/11, 13/12, 144/12, 25/13, 79/13, 137/13, 163/13, 27/14, 28/14, 42/14, 115/14, 149/14, 187/14, 44/15, 129/15, 217/15, 226/15, 30/16, 31/16, 39/16 dhe 71/16), Këshilli i komunës së Tetovës në mbledhjen e mbajtur me datë 10.05.2017, miratoi:

ОДЛУКАза ослободување од плаќање на

надоместок за уредување на градежно земјиште за израдба на објект во ООУ

“Реџеп Вока” во с.Шипковица

VENDIMpër lirimin nga pagesa e kompensimit për rregullimin e tokës ndërtimore për

ndërtimin të objektit në SHFK “Rexhep Voka” f.Shipkovicë

Член 1 Neni 1Со оваа Одлука Советот на Општина Тетово го ослободува инвеститорот-Министерство за образование и наука на РМ од плаќањето на надоместокот за уредување на градежно земјиште за изградба на училишна спортска сала во дворот на ООУ “Реџеп Вока” во с.Шипковица.

Me këtë Vendim Këshilli i Komunës së Tetovës, e liron investitorin-Ministrinë e arsimit dhe shkencës të RM nga pagesa e kompenzimit për rregullimin e tokës ndërtimore për ndërtimin e sallës sportive shkollore në oborrin e SHFK “Rexhep Voka” f.Shipkovicë.

Член 2 Neni 2

Оваа одлука влегува во сила 8-oт ден од денот на објавувањето во „Службен гласник на општина Тетово”.

Ky Vendim hyn në fuqi ditën e 8-të nga dita e shpalljes në “Fletoren zyrtare të komunës së Tetovës”.


17






за усвојување на Извештај за реализираната Програма за уредување на градежно земјиште и комунални дејности на општина Тетово за 2016

година


për miratimin e Raportit për Programën e realizuar për rregullimin e tokës ndërtimore dhe veprimtari komunale të komunës së Tetovës për vitin 2016

1. Се објавува Заклучокoт за усвојување на Извештај за реализираната Програма за уредување на градежно земјиште и комунални дејности на општина Тетово за 2016 година, донесена од страна на Советот на Oпштина Тетово на 49-та седница одржана на ден 10.05.2017 година.

1. Shpallet Përfundimi për miratimin e Raportit për Programën e realizuar për rregullimin e tokës ndërtimore dhe veprimtari komunale të komunës së Tetovës për vitin 2016, i miratuar nga ana e Këshillit të Komunës së Tetovës në seancën e 49-të e mbajtur me datë 10.05.2017.




18





ЗАКЛУЧОК PËRFUNDIMза усвојување на Извештај за реализираната

Програма за уредување на градежно земјиште и комунални дејности на општина

Тетово за 2016 година

për miratimin e Raportit për Programën e realizuar për rregullimin e tokës ndërtimore dhe

veprimtari komunale të komunës së Tetovës për vitin 2016

Член 1 Neni 1

1. Се усвојува Извештајот за реализираната Програма за уредување на градежно земјиште и комунални дејности на општина Тетово за 2016 година

1. Мiratohet Raporti për Programën e realizuar për rregullimin e tokës ndërtimore dhe veprimtari komunale të komunës së Tetovës për vitin 2016

Член 2 Neni 2




19






за усвојување на Извештај за усвоени иницијативи за изработка на урбанистички

планови


për miratimin e Raportit për iniciativat e miratuara për përpunimin e planeve urbanistike

1. Се објавува Заклучокoт за усвојување на Извештај за усвоени иницијативи за изработка на урбанистички планови, донесена од страна на Советот на Oпштина Тетово на 49-та седница одржана на ден 10.05.2017 година.

1. Shpallet Përfundimi për miratimin e Raportit për iniciativat e miratuara për përpunimin e planeve urbanistike, i miratuar nga ana e Këshillit të Komunës së Tetovës në seancën e 49-të e mbajtur me datë 10.05.2017.




20





ЗАКЛУЧОК PËRFUNDIMза усвојување на Извештај за усвоени

иницијативи за изработка на урбанистички планови

për miratimin e Raportit për iniciativat e miratuara për përpunimin e planeve urbanistike

Член 1 Neni 1

1. Се усвојува Извештајот за усвоени иницијативи за изработка на урбанистички планови.

1. Мiratohet Raporti për iniciativat e miratuara për përpunimin e planeve urbanistike.

Член 2 Neni 2




21





Р Е Ш Е Н И Е за објавување на Програма

за измена и дополнување наПрограмата за поставување на урбана опрема на

подрачјето на општина Тетово за 2017 година

A K T V E N D I Mpër shpalljen e Programit

për ndryshimin dhe plotësimin eProgramit për vendosjen e pajisjes urbane

në territorin e komunës së Tetovës përvitin 2017

1. Се објавува Програма за измена и дополнување на Програмата за поставување на урбана опрема на подрачјето на општина Тетово за 2017 година, донесена од страна на Советот на Oпштина Тетово на 49-та седница одржана на ден 10.05.2017 година.

1. Shpallet Programi për ndryshimin dhe plotësimin e Programit për vendosjen e pajisjes urbane në territorin e komunës së Tetovës për vitin 2017, i miratuar nga ana e Këshillit të Komunës së Tetovës në seancën e 49-të e mbajtur me datë 10.05.2017.




22



Врз основа на член 50 став 1 точка 6 член 62 став 1 од законот за локална самоуправа (Сл. Весник на РМ бр.5/02) и член 80-а став 1 од Законот за градење (Сл. весник на РМ број 130/09, 124/10, 18/11, 36/11, 54/11, 13/12, 144/12, 25/13, 79/13, 137/13, 163/13, 27/14, 28/14, 42/14, 115/14, 149/14, 187/14, 44/15, 129/15, 217/15, 226/15, 30/16, 31/16, 39/16 и 71/16), Одлуката на Советот за утврдување на потреба и стандарди за поставување на урбана опрема и условите,начинот и постапката за издавање на одобрение за поставување на урбана опрема бр.963/3 од 22.04.2010 година, Одлуката за определување на локациите за автобуските стојалишта и свртувалишта на подрачјето на општина Тетово со бр.07-1131/6 од 26.04.2012 год. на предлог на Градоначалникот на Општина Тетово, Советот на општина Тетово на седницата одржана на ден 10.05.2017, донесе:

Në bazë të nenit 50 paragrafi 1 pika 6 nenit 62 paragrafi 1 të Ligjit për vetëqeverisje lokale (“Gazeta zyrtare e RM “ nr.5/02) dhe nenit 80-a paragrafi 1 të Ligjit për ndërtim (“Gazeta zyrtare e RM nr. “130/09, 124/10, 18/11, 36/11, 54/11, 13/12, 144/12, 25/13, 79/13, 137/13, 163/13, 27/14, 28/14, 42/14, 115/14, 149/14, 187/14, 44/15, 129/15, 217/15, 226/15, 30/16, 31/16, 39/16 dhe 71/16), Vendimit të këshillit për përcaktimin e nevojës dhe standardeve për vendosjen e pajisjes urbane dhe kushtet, mënyrën dhe procedurën për dhënien e lejes për vendosjen e pajisjes urbane nr. 963/3 nga 22.04.2010, Vendimit për përcaktimin e lokacioneve për autobus, vendqëndrime dhe kthimin e tyre në rajonin e komunës së Tetovës, me nr. 07-1131/6 nga 26.04.2012 me propozim të kryetarit të komunës së Tetovës, Këshilli i komunës së Tetovës në mbledhjen e mbajtur 10.05.2017,miratoi:

ПРОГРАМА PROGRAM

за измена и дополнување наПрограмата за поставување на урбана

опрема на подрачјето на општина Тетово за 2017 година

për ndryshimin dhe plotësimin eProgramit për vendosjen e pajisjes urbane

në territorin e komunës së Tetovës përvitin 2017

Член 1 Neni 1

Со оваа Програма се врши измена и дополнување на Програмата за поставување на урбана опрема на подрачјето на општина Тетово за 2017 година, донесена на 46-та седница на Советот на општина Тетово со број 08-2079/10 од 28.02.2017 година објавена во Службен гласник на општина Тетово бр.49/17 година.

Me këtë Program realizohet ndryshimi dhe plotësimi i Programit për vendosjen e pajisjes urbane në territorin e komunës së Tetovës për vitin 2017, të marrë në mbledhjen e 35-të të Këshillit të komunës së Tetovës me nr. 08-2079/10 dt. 28.02.2017, e shpallur në ”Fletoren zyrtare të komunës së Tetovës“ nr.49/17 .

Член 2 Neni 2

Во глава II во делот каде што стои:Урбаната опрема може да бидат само приземни, со максимална висина на венец

Në kapitullin II e cila thot:Pajisja urbane mund të jetë vetëm përdhesë, me lartësi maksimale deri në 3.5 m dhe lartësi e

23



до 3,5м и висина на слеме добиена со минимален нагиб зависно од видот на употребениот кровен покривач (само како заштита на објектот), со кота на приземје не повисока од 15см.

- Треба да стоиУрбаната опрема може да биде само приземна, со максимална висина на венец од (2.80 до 3,20м) со внатрешна висина максимум до 2,80м и висина на слеме добиена со минимален нагиб зависно од видот на употребениот кровен покривач (само како заштита на објектот), со кота на приземје не повисока од 15см.

Во глава II во делот каде што стои Урбана опрема (монтажно - демонтажни типски објекти):

Урбана опрема (монтажно-демонтажни типски објекти)

Урбана опрема (монтажно-демонтажни типски објекти) од лесна конструкција, се објекти со површина до 16.0 м², кои можат да се постават на одредени места. Монтажно - демонтажни објекти од лесна конструкција се наменети за продажба на весници, билети за јавен превоз, вода и безалкохолни пијалаци, сувенири, лотарија, кондиторски и слични производи.

Урбана опрема монтажно-демонтажни типски објекти од лесна конструкција можат да се поставуваат и на одредени места при одржување на хуманитарни, културни, забавни, спортски, изложбени, рекламно - промотивни или деловно - информативни и други активности по повод празници и манифестации како придружни објекти во функција на настаните.

- Треба да стои

Урбана опрема (монтажно - демонтажни типски објекти)

Урбана опрема (монтажно-демонтажни типски

fituar me shpat minimal varësisht nga lloji i përdorimit të mbuluesit të kulmit (vetëm si mbrojtës të objektit) me kotën e katit përdhesë jo më të lartë se 15 cm.

-Duhet të qëndrojë:Pajisja urbane mund të jetë vetëm përdhesë, me lartësi maksimale deri në kurorë prej (2.80 deri 3,20 m) me sipërfaqe të brendshme maksimum 2,80 m dhe lartësi e fituar me shpat minimal varësisht nga lloji i përdorimit të mbuluesit të kulmit (vetëm si mbrojtës të objektit) me kotën e përdhesës jo më të lartë se 15 cm.

Në kapitullin II në pjesën ku qëndron pajisja urbane (montuese-objekte demontuese të llojit tipik):Pajisje urbane (objektet montuese – demontuese të llojit tipik)

Pajisje urbane (objektet montuese-demontuese të llojit tipik) me konstrukcion të lehtë janë objekte me sipërfaqe prej 16.0 м², të cilat mund të vendosen në vende të caktuara. Objektet montuese – demontuese me konstrukcion të lehtë janë të destinuara për shitjen e gazetave, biletave për transport publik, ujë dhe pije jooalkoolike, suvenirë, prodhime konditoriale dhe të ngjashme.

Pajisje urbane objektet montuese-demontuese të llojit tipik me konstrukcion të lehtë mund të vendosen edhe në vende të caktuara gjatë mbajtjes së aktiviteteve humanitare – kulturore, zbavitëse, sportive, ekspozitave, informative dhe të tjera si dhe objekte shoqëruese në funksion të ngjarjeve.

-Duhet të qëndrojë:

Pajisje urbane (objektet montuese – demontuese të llojit tipik)

Pajisje urbane (objektet tipike montuese-

24



објекти) се објекти од лесна конструкција, со површина од 4,80 м² до максимум 12.0 м² (во зависност од локациските услови), наменети за продажба на билети за јавен превоз, весници, сувенири, цвеќиња, храна (кондиторски и слични производи), сладолед, вода и безалкохолни пијалаци, согласно Законот за градење („Службен Весник на РМ“ бр. 130/09, ....71/16).

Урбана опрема монтажно - демонтажни типски објекти од лесна конструкција можат да се поставуваат и на одредени места при одржување на хуманитарни, културни, забавни, спортски, изложбени, рекламно - промотивни или деловно - информативни и други активности по повод празници и манифестации како придружни објекти во функција на настаните.

НАПОМЕНА:

За изгледот на погоренаведената Урбана опрема - монтажно - демонтажни типски објекти ќе биде изготвен типски идеен проект од страна на Општина Тетово.

Во глава II во делот каде што стои:

Опрема за забава на деца и детски игралиштаОпремата за забава на деца може да се постави по повод државни и верски празници и други манифестации на места каде има доволен простор за тоа (поголеми јавни површини или неизградено земјиште), во близина на паркинг простор, а просторот се дава на краткотрајно користење до 30 дена.

demontuese të llojit tipik) me konstrukcion të lehtë, me sipërfaqe nga 4,80 м² prej 12.0 м² (në varshmëri nga kushtet e lokacionit), të destinuara për shitjen e biletave për transport publik, gazetave, suvenirë, lule, ushqim (prodhime konditoriale dhe të ngjashme), akullore, ujë dhe pije jooalkoolike, sipas Ligjit për ndërtim ("Gazeta zyrtare e RM-së" nr. 130/09, ....71/16).

Pajisje urbane objektet montuese-demontuese të llojit tipik me konstrukcion të lehtë mund të vendosen edhe në vende të caktuara gjatë mbajtjes së aktiviteteve humanitare – kulturore, zbavitëse, sportive, ekspozitave, aktivitete reklamuese – promovuese ose afariste - informative dhe aktiviteteve gjatë festave dhe manifestimeve si dhe objekte shoqëruese në funksion të ngjarjeve.

SHËNIM:

Për pamjen e paisjeve urbane të lartëshënuar – objekte montuese – demontuese të llojit tipik do të përgatitet projekt ideor të llojit tipik nga ana e komunës së Tetovës.

-Në kapitullin II në pjesën ku duhet të qëndrojë:

Pajisje për zbavitjen e fëmijëve dhe fushëlojës për fëmijë Pajisja për zbavitjen e fëmijëve mund të vendoset me rastin e festave shtetërore e fetare dhe manifestimeve të tjera në vendet ku ka hapësirë të mjaftueshme(sipërfaqe më të mëdha publike ose tokë e pa ndërtuar) në afërsi të hapësirës së parkimit , kurse hapësira jepet për shfrytëzim afat shkurtër deri më 30 ditë.

25



- Треба да стоиОпрема за забава на деца и детски игралишта

Опремата за забава на деца може да се постави по повод државни и верски празници и други манифестации на места каде има доволен простор за тоа (поголеми јавни површини или неизградено земјиште), во близина на паркинг простор, а просторот се дава на користење сезонски / годишно.

Во глава III Преглед на локации во Табеларен преглед на предвидени локации за поставување на урбана опрема (монтажно демонтажни типски објекти):

Се бришат точка 9.1 На бул. Илирија спроти Т-Мобиле, точка 10.1 Пред паркингот на Веро на бул Илирија,точка 10,2 Пред паркингот на Веро на бул Илирија, а се додаваат

9.1 На раскрсница Бул. Илинденска со ул.А.Фрашери – до Општински суд10.1 На ул.М.А.Ченто (жена парк)11.1 Информативен пункт позади културен дом12.1 Санитерен јазол (жена парк) 13.1 Санитерен јазол (спортски центар – детско игралиште)

Во Табеларен преглед на предвидени локации за поставување на урбана опрема (монтажно демонтажни типски објекти) во делот на

Димензија на урбана опрема - 3,0 x 3,0;Површина на урбана опрема / m2: 9,0Висина урбана опрема / m: 3,00

-Duhet të qëndrojë:Pajisje për zbavitjen e fëmijëve dhe fushëlojave për fëmijë

Pajisja për zbavitjen e fëmijëve mund të vendoset me rastin e festave shtetërore e fetare dhe manifestimeve të tjera në vendet ku ka hapësirë të mjaftueshme(sipërfaqe më të mëdha publike ose tokë e pa ndërtuar) në afërsi të hapësirës së parkimit , kurse hapësira jepet për shfrytëzim sezonal / vjetor.

Në kapitullin III pasqyra e lokacioneve në pasqyrën tabelare të lokacioneve të parapara për vendosjen e pajisjes urbane (objktet montuese – demontuese të llojit tipik).

FshihenPika 9.1 në bul. Iliria karshi T-Mobile,Pika 10.1 para parkingut të Veros në bul.IliriaPika 10.2 para parkingut Vero në bul. Iliria

kurse shtohen

9.1 në udhëkryqin bul.Ilindeni me rr. A.Frashëri – deri te Gjykata komunale10.1 në rr. M.A.Çento (xhena park)11.1 Punkti informativ pas pallatit të kulturës12.1 Nyja sanitare (zhena park)13.1. Nyja sanitare ( qendra sportive – fushëloja për fëmijë)Në pasqyrën tabelare të lokacioneve të parapara për vendosjen e pajisjes urbane (objektet montuese-demontuese të llojit tipik) në pjesën e

Dimenzioni i pajisjes urbane - 3,0 x 3,0; Sipërfaqja e pajisjes urbane / m2: 9,0Lartësia e pajijes urbane / m:3.00

26



- Треба да стои

Димензија на урбана опрема: 2.4 x 2.4Површина на урбана опрема / m2: 4,80Висина урбана опрема / m: 3,20

Забелешка

Урбаната опрема (монтажно демонтажни типски објекти) која не ги задоволува условите и стандардите согласно Одлуката на Советот ќе бидат остранети или заменети со нови.

- Треба да стоиУрбаната опрема (монтажно демонтажни типски објекти) која не ги задоволува условите и стандардите согласно Одлуката на Советот и идеејниот проект ќе биде остранета.

Во глава III Во VI. Табеларен преглед на локации предвидени за опрема за забава на деца и детски игралишта

Спортски центар – Тетово – Површина 24.600 m2

- Треба да стоиСпортски центар – Тетово – Површина 13.128 m2

VII. Табеларен преглед на локации предвидени за поставување за oпрема за спортски рекреативни активности

Се додаваат

2 Спортски центар – Тетово; Површина 200 m2; Тип на опрема - спортски рекреативни активности – фитнес зона АМС

6 STREET BASKET - Спортски центар – Тетово; Површина 441 m2; Тип на опрема - спортски рекреативно игралиште

-Duhet të qëndrojë

Dimenzioni i pajisjes urbane:2.4 x 2.4Sipërfaqja e pajisjes urbane / m2: 4,80Lartësia e pajisjes urbane / m: 3,20

Shënim:Pajisja urbane montuese – demontuese të llojit tipik) e cila nuk i plotëson kushtet dhe standardet në pajtim me Vendimin e Këshillit do të mënjanohen ose do të zëvendosohen me të reja.

-Duhet të qëndrojë:Pajisja urbane (montuese – demontuese e objekteve të llojit tipik) e cila nuk i plotëson kushtet dhe standradet në pajtim me Vendimin e Këshillit dhe projektin ideor do të mënjanohet.

Në kapitullin III dhe IV pasqyra tabelare e lokacioneve e paraparë për pajisjen për zbavitjen e fëmijëve dhe fushëlojave për fëmijë

Qendra sportive – Tetovë – sipërfaqja 24.600 m2

-Duhet të qëndrojë:Qendra sportive – Tetovë – sipërfaqja 13.128 m2

VII. Pasqyra tabelare e lokacioneve të parapara për vendosjen e pajisjes për aktivitetet sportive rekreative

Shtohen:

2. Qendra sportive – Tetovë; sipërfaqe 200 m2; Lloji i pajisjes – aktivitetet sportive rekreative fitnes zona AMS

6.STREET BASKET – Qendra sportive - Tetovë ; sipërfaqe 441 m2; Lloji i pajisjes – fushëloja sportive rekreative

27



7.Спортско игралиште за баскет- Спортски центар – Тетово; Површина 603 m2; Тип на опрема - спортски рекреативно игралиште

7.Fushëloja sportive për basketboll – qendra sportive Tetovë, sipërfaqe 603 m2; Lloji i pajisjes – fushëloja sportive rekreative

Член 3

Се задолжува Секторот за нормативно-правни работи да изготви пречистен текст на Програмата за поставување на урбана опрема на подрачјето на општина Тетово за 2017 година

Neni 3

Obligohet Sektori për punë normative juridike të përpilojë tekstin e pastruar të Programit për vendosjen e pajisjes urbane në territorin e komunës së Tetovës për vitin 2017.

Член 4 Neni 4

Оваа Програма влегува во сила 8-oт ден од денот на објавувањето во „Службен гласник на општина Тетово” .

Ky Program hyn në fuqi ditën e 8-të nga dita e shpalljes në “Fletoren zyrtare të komunës së Tetovës”.


28






за утврдување на потреба од проширување на урбанистичко планска документација со цел

вклопување на бесправните објекти КП бр. 6752/4 КО Тетово-вон градежен реон


mbi përcaktimin e nevojës për zgjerimin e dokumentacionit urbanistik planor me qëllim të harmonizimit të objekteve të ndërtuara pa leje

PK nr. 6752/4 KK Tetovë- jashtë rajonit

1. Се објавува Одлуката за утврдување на потреба од проширување на урбанистичко планска документација со цел вклопување на бесправните објекти КП бр. 6752/4 КО Тетово-вон градежен реон, донесена од страна на Советот на Oпштина Тетово на 49-та седница одржана на ден 10.05.2017 година.

1. Shpallet Vendimi mbi përcaktimin e nevojës për zgjerimin e dokumentacionit urbanistik planor me qëllim të harmonizimit të objekteve të ndërtuara pa leje PK nr. 6752/4 KK Tetovë- jashtë rajonit, i miratuar nga ana e Këshillit të Komunës së Tetovës në seancën e 49-të e mbajtur me datë 10.05.2017.




29



Врз основа на член 10 став 4, член 11 став 1, член 13 став 5 и член 19 од Закон за постапување со бесправно изградени објекти (“Службен Весник на РМ”, бр.23/11....31/16) како и член 2 став 2, 5 и 6 од Правилникот за стандарди за вклопување на бесправни објекти во урбанистичко планска документација (“Службен Весник на РМ”, бр.56/11....162/12), и член 22 став 1 точка 1 од Законот за локална самоуправа(“Службен весник на РМ”, бр.5/02) и член 14 точка 1 од Статутот на Општина Тетово (“Службен гласник на Општина Тетово” бр.14/06), Советот на Општина Тетово на седница одржана на ден 10.05.2017 година, донесе:

Bazuar në nenin 10 paragrafi 4, nenin 11 paragrafi 1, nenin 13 paragrafi 5 dhe nenin 19 të Ligjit për procedim me objekte të ndërtuara pa leje ( “Gazeta zyrtare e RM” nr. 23/11....31/16) si dhe neni 2 paragrafi 2, 5 dhe 6 të Rregullores për standardet e përputhjes së objekteve pa leje në dokumentacionin urbanistik planor (“Gazeta zyrtare e RM” nr. 56/11....162/12) dhe neni 22 paragrafi 1 pika 1 të Ligjit për vetëqeverisje lokale ( “Gazeta zyrtare e RM” nr.5/02) dhe neni 14 pika 1 të Statutit të Komunës së Tetovës (“Fletorja zyrtare e Komunës së Tetovës” nr.14/06), Këshilli i Komunës së Tetovës në mbledhjen e mbajtur me 10.05.2017, miratoi:

Одлуказа утврдување на потреба од проширување на урбанистичко планска документација со

цел вклопување на бесправните објекти КП бр.6752/4 КО Тетово-вон градежен реон

Vendimmbi përcaktimin e nevojës për zgjerimin e

dokumentacionit urbanistik planor me qëllim të harmonizimit të objekteve të ndërtuara pa leje

PK nr.6752/4 KK Tetovë- jashtë rajonit

Член 1 Neni 1Со оваа Одлука се утврдува потреба од проширување на урбанистичко планска документација за реализација на Закон за постапување со бесправно изграден објект, кој објект се наоѓа на КП бр.6752/4, КО.Тетово - вон г.,р, навлегува вон градежен реон во град Тетово, согласно со Генералниот урбанистички план за град Тетово, усвоен со Одлука бр.07-430/3 од 16.04.2003 год.

Me këtë Vendim përcaktohet nevoja për zgjerimin e dokumentacionit urbanistik planor për realizimin e Ligjit mbi procedim me objektin e ndërtuar pa leje, i cili objekt gjendet në PK nr.6752/4, KK Tetovë-jashtë r.,n, hynë jashtë rajonit ndërtimor në Tetovë, në pajtueshmëri me Planin gjeneral urbanistik për qytetin e Tetovës, të miratuar me Vendim nr.07-430/3 nga dt.16.04.2003.

Член 2 Neni 2Составен дел на оваа Одлука е извод од планска документација.

Pjesë përbërëse e këtij Vendimi është ekstrakti i dokumentacionit planor.

Член 3 Neni 3Оваа Одлука влегува во сила 8-oт ден од денот на објавување во “Службен Гласник на Општина Тетово”.


Бр.Nr.08-4799/18 Совет на Општина Тетово Këshilli i Komunës së Tetovës10.05.2017 Претседател, Kryetar,Тетово/Tetovë Хисен Џемаили, с.р. Hisen Xhemaili, d.v.

30






за утврдување на потреба од проширување на урбанистичко планска документација заради

усогласување на намените на земјиштето на кое е изграден бесправниот објект

КП бр. 6783/4 и 6783/1 КО Тетово-вон г.р.


mbi përcaktimin e nevojës për zgjerimin e dokumentacionit urbanistik planor me qëllim të

përputhjes së destinimit të tokës në të cilën është ndërtuar objekti pa leje

PK nr. 6783/4 dhe 6783/1 KK Tetovë-jashtë r.n.

1. Се објавува Одлуката за утврдување на потреба од проширување на урбанистичко планска документација заради усогласување на намените на земјиштето на кое е изграден бесправниот објект КП бр. 6783/4 и 6783/1 КО Тетово-вон г.р., донесена од страна на Советот на Oпштина Тетово на 49-та седница одржана на ден 10.05.2017 година.

1. Shpallet Vendimi mbi përcaktimin e nevojës për zgjerimin e dokumentacionit urbanistik planor me qëllim të përputhjes së destinimit të tokës në të cilën është ndërtuar objekti pa leje PK nr. 6783/4 dhe 6783/1 KK Tetovë - jashtë r.n., i miratuar nga ana e Këshillit të Komunës së Tetovës në seancën e 49-të e mbajtur me datë 10.05.2017.




31



Врз основа на член 10 став 4, член 11 став 1, член 13 став 5 и член 19 од Законот за постапување со бесправно изградени објекти ((“Службен весник на РМ”, бр.23/11....31/16) како и член 2 став 2, 5 и 6 од Правилникот за стандарди за вклопување на бесправни објекти во урбанистичко планска документација (“Службен весник на РМ”, бр.56/11....162/12), и член 22 став 1 точка 1 од Законот за локална самоуправа (“Службен весник на РМ”, бр.5/02) и член 14 точка 1 од Статутот на Општина Тетово (“Службен гласник на Општина Тетово” бр.14/06), Советот на Општина Тетово на седница одржана на ден 10.05.2017 година, донесе:

Bazuar në nenin 10 paragrafi 4, nenin 11 paragrafi 1, nenin 13 paragrafi 5 dhe nenin 19 të Ligjit për procedim me objekte të ndërtuara pa leje ( “Gazeta zyrtare e RM” nr. 23/11....31/16) si dhe neni 2 paragrafi 2, 5 dhe 6 të Rregullores për standardet e përputhjes së objekteve pa leje në dokumentacionin urbanistik planor ( “Gazeta zyrtare e RM” nr. 56/11....162/12) dhe neni 22 paragrafi 1 pika 1 të Ligjit për vetëqeverisje lokale ( “Gazeta zyrtare e RM” nr.5/02) dhe nenit 14 pika 1 të Statutit të Komunës së Tetovës (“Fletorja zyrtare e Komunës së Tetovës” nr.14/06), Këshilli i Komunës së Tetovës në mbledhjen e mbajtur me 10.05.2017, miratoi:

Одлуказа утврдување на потреба од проширување

на урбанистичко планска документација заради усогласување на намените на

земјиштето на кое е изграден бесправниот објект КП бр. 6783/4 и 6783/1 КО Тетово-вон

г.р.


dokumentacionit urbanistik planor me qëllim të përputhjes së destinimit të tokës në të cilën

është ndërtuar objekti pa leje PK nr. 6783/4 dhe 6783/1 KK Tetovë-jashtë r.n.

Член 1 Neni 1

Со оваа Одлука се утврдува потреба од проширување на урбанистичко планска документација заради усогласување на намените на земјиштето на кое е изграден бесправниот објект, за реализација на Закон за постапување со бесправно изградени објекти, коj објект се наоѓа на КП бр.6783/4 и 6783/1, КО Тетово-вон г.р., истиот е изграден на земјиште со намена - зона на мало стопанство согласно со Генералниот урбанистички план за град Тетово, УБ.59 усвоен со Одлука бр.07-430/3 од 16.04.2003 година.

Me këtë Vendim përcaktohet nevoja për zgjerimin e dokumentacionit urbanistik planor për qëllim të përputhjes së destinimit të tokës në të cilën është ndërtuar objekti pa leje si dhe realizimin e Ligjit mbi procedimin me objektet e ndërtuara pa leje, i cili objekt gjendet në PK nr. 6783/4 dhe 6783/1, KK Tetovë-jashtë r.n., i njëjti është i ndërtuar në tokë ku destinimi është -zonë e ekonomive të vogla në pajtueshmëri me Planin gjeneral urbanistik për qytetin e Tetovës, BU.59 të miratuar me Vendim nr.07-430/3 nga dt. 16.04.2003.






32







усогласување на намените на земјиштето на кое е изграден бесправниот објект КП бр. 4462/1 КО Тетово-2




PK nr. 4462/1 KK Tetovë-2

1. Се објавува Одлуката за утврдување на потреба од проширување на урбанистичко планска документација заради усогласување на намените на земјиштето на кое е изграден бесправниот објект КП бр. 4462/1 КО Тетово-2, донесена од страна на Советот на Oпштина Тетово на 49-та седница одржана на ден 10.05.2017 година.

1. Shpallet Vendimi mbi përcaktimin e nevojës për zgjerimin e dokumentacionit urbanistik planor me qëllim të përputhjes së destinimit të tokës në të cilën është ndërtuar objekti pa leje PK nr. 4462/1 KK Tetovë-2, i miratuar nga ana e Këshillit të Komunës së Tetovës në seancën e 49-të e mbajtur me datë 10.05.2017.




33



Врз основа на член 10 став 4, член 11 став 1, член 13 став 5 и член 19 од Законот за постапување со бесправно изградени објекти (“Службен весник на РМ”, бр.23/11....31/16) како и член 2 став 2, 5 и 6 од Правилникот за стандарди за вклопување на бесправни објекти во урбанистичко планска документација (“Службен весник на РМ”, бр.56/11....162/12), и член 22 став 1 точка 1 од Законот за локална самоуправа (“Службен весник на РМ”, бр.5/02) и член 14 точка 1 од Статутот на Општина Тетово (“Службен гласник на Општина Тетово” бр.14/06), Советот на Општина Тетово на седница одржана на ден 10.05.2017 година, донесе:




земјиштето на кое е изграден бесправниот објект КП бр. 4462/1 КО Тетово-2



është ndërtuar objekti pa leje PK nr. 4462/1 KK Tetovë-2

Член 1 Neni 1

Со оваа Одлука се утврдува потреба од проширување на урбанистичко планска документација заради усогласување на намените на земјиштето на кое е изграден бесправниот објект , за реализација на Закон за постапување со бесправно изградени објекти, коj објект е означен со бр.1 и се наоѓа на КП бр.4462/1, КО Тетово-2, истиот е изграден дел на земјиште кој е површина за игралиште за деца, согласно со Деталниот урбанистички план за град Тетово, УБ.54 усвоен со Одлука бр.07-321/27 од 28.02.2007 година.

Me këtë Vendim përcaktohet nevoja për zgjerimin e dokumentacionit urbanistik planor për qëllim të përputhjes së destinimit të tokës në të cilën është ndërtuar objekti pa leje si dhe realizimin e Ligjit mbi procedimin me objektet e ndërtuara pa leje, i cili objekt është i shënuar me nr.1 dhe gjendet në PK nr.4462/1, KK Tetovë-2, i njëjti është i ndërtuar një pjesë në tokë ku është hapsirë për lojra fëmijësh në pajtueshmëri me Planin detal urbanistik për qytetin e Tetovës, BU.54 të miratuar me Vendim nr.321/27 nga dt.28.02.2007.






34






за утврдување на потреба од измена на урбанистичко планска документација, заради усогласување на намените на земјиштето и трасите на сообраќајната инфраструктура

КП бр.9576 КО Тетово-2


mbi përcaktimin e nevojës së ndryshimit të dokumentacionit urbanistik planor me qëllim të

harmonizimit të destinimeve të tokës dhe traseve të infrastrukturës së komunikacionit

PK nr. 9576 KKTetovë-2

1. Се објавува Одлуката за утврдување на потреба од измена на урбанистичко планска документација, заради усогласување на намените на земјиштето и трасите на сообраќајната инфраструктура КП бр. 9576 КО Тетово-2, донесена од страна на Советот на Oпштина Тетово на 49-та седница одржана на ден 10.05.2017 година.

1. Shpallet Vendimi mbi përcaktimin e nevojës së ndryshimit të dokumentacionit urbanistik planor me qëllim të harmonizimit të destinimeve të tokës dhe traseve të infrastrukturës së komunikacionit PK nr. 9576 KKTetovë-2, i miratuar nga ana e Këshillit të Komunës së Tetovës në seancën e 49-të e mbajtur me datë 10.05.2017.




35



Врз основа на член 10 став 4, член 11 став 1, член 13 став 5 и член 19 од Закон за постапување со бесправно изградени објекти ((“Службен весник на РМ”, бр.23/11....31/16) како и член 2 став 2, 5 и 6 од Правилникот за стандарди за вклопување на бесправни објекти во урбанистичко планска документација (“Службен весник на РМ”, бр.56/11....162/12), и член 22 став 1 точка 1 од Законот за локална самоуправа (“Службен весник на РМ”, бр.5/02) и член 14 точка 1 од Статутот на Oпштина Тетово (“Службен гласник на Општина Тетово” бр.14/06), Советот на Oпштина Тетово на седница одржана на ден 10.05.2017 година, донесе:


Одлуказа утврдување на потреба од измена на

урбанистичко планска документација, заради усогласување на намените на земјиштето и трасите на сообраќајната инфраструктура

КП бр. 9576 КО Тетово-2

Vendimmbi përcaktimin e nevojës së ndryshimit të

dokumentacionit urbanistik planor me qëllim të harmonizimit të destinimeve të tokës dhe traseve të

infrastrukturës së komunikacionit PK nr. 9576 KKTetovë-2

Член 1 Neni 1Со оваа Одлука се утврдува потреба од измена на урбанистичко планска документација, заради усогласување на намените на земјиштето и трасите на сообраќајната инфраструктура, за реализација на Закон за постапување со бесправно изградени објекти, кој објект е изграден на КП бр.9576 КО.Тетово-2, истиот навлегува во проектирана улица, согласно со Генералниот урбанистички план, УБ.104 за град Тетово, усвоен со Одлука бр.07-430/3 од 16.04.2003 година.

Me këtë Vendim përcaktohet nevoja e ndryshimit të dokumentacionit urbanistik planor me qëllim të harmonizimit të destinimeve të tokës dhe traseve të infrastrukturës së komunikacionit për realizimin e Ligjit për procedimin me objektet e ndërtuara pa leje, i cili objekt është i ndërtuar në PK nr.9576 KK.Tetovë-2, po i njëjti hynë në rrugë të projektuar, në përputhje me Planin gjeneral urbanistik, BU.104 për qytetin e Tetovës, të miratuar me Vendim nr.07-430/3 nga dt.16.04.2003.






36







вклопување на бесправните објекти КП бр.810/1 и 810/2 КО Џепчиште-вон градежен

реон



PK nr.810/1 dhe 810/2 KK Xhepçisht-jashtë rajonit ndërtimor

1. Се објавува Одлуката за утврдување на потреба од проширување на урбанистичко планска документација со цел вклопување на бесправните објекти КП бр.810/1 и 810/2 КО Џепчиште-вон градежен реон, донесена од страна на Советот на Oпштина Тетово на 49-та седница одржана на ден 10.05.2017 година.

1. Shpallet Vendimi mbi përcaktimin e nevojës për zgjerimin e dokumentacionit urbanistik planor me qëllim të harmonizimit të objekteve të ndërtuara pa leje PK nr.810/1 dhe 810/2 KK Xhepçisht-jashtë rajonit ndërtimor, i miratuar nga ana e Këshillit të Komunës së Tetovës në seancën e 49-të e mbajtur me datë 10.05.2017.




37




Bazuar në nenin 10 paragrafi 4, nenin 11 paragrafi 1, nenin 13 paragrafi 5 dhe nenin 19 të Ligjit për procedim me objekte të ndërtuara pa leje ( “Gazeta zyrtare e RM” nr. 23/11....31/16) si dhe neni 2 paragrafi 2, 5 dhe 6 të Rregullores për standardet e përputhjes së objekteve pa leje në dokumentacionin urbanistik planor ( “Gazeta zyrtare e RM” nr. 56/11....162/12) dhe neni 22 paragrafi 1 pika 1 të Ligjit për vetëqeverisje lokale ( “Gazeta zyrtare e RM” nr.5/02) dhe neni 14 pika 1 të Statutit të komunës së Tetovës (“Fletorja zyrtare e komunës së Tetovës” nr.14/06), Këshilli i Komunës së Tetovës në mbledhjen e mbajtur me 10.05.2017, miratoi:


цел вклопување на бесправните објекти КП бр.810/1и 810/2, КО Џепчиште-вон

градежен реон



PK nr.810/1 dhe 810/2, KK Xhepçisht-jashtë rajonit ndërtimor

Член 1 Neni 1Со оваа Одлука се утврдува потреба од проширување на урбанистичко планска документација за реализација на Закон за постапување со бесправно изградени објекти, коj објект се наоѓа на КП бр.810/1 и 810/2 КО Џепчиште-вон г.,р, навлегува вон градежен реон во село Џепчиште, согласно со Генералниот урбанистички план за село Џепчиште, усвоен со Одлука бр.07-292/1 од 20.09.2004 год.

Me këtë Vendim përcaktohet nevoja për zgjerimin e dokumentacionit urbanistik planor për realizimin e Ligjit mbi procedimin me objektet e ndërtuara pa leje, i cili objekt gjendet në PK nr.810/1 dhe 810/2 KK Xhepçisht-jashtë r.,n, hynë jashtë rajonit ndërtimor në fsh.Xhepçisht, në pajtueshmëri me Planin gjeneral urbanistik për fshatin Xhepçisht, të miratuar me Vendim nr. 07-292/1 nga dt. 20.09.2004.






38







вклопување на бесправните објекти КП бр.1085 КО Порој



PK nr.1085 KK Poroj

1. Се објавува Одлуката за утврдување на потреба од проширување на урбанистичко планска документација со цел вклопување на бесправните објекти КП бр.1085 КО Порој, донесена од страна на Советот на Oпштина Тетово на 49-та седница одржана на ден 10.05.2017 година.

1. Shpallet Vendimi mbi përcaktimin e nevojës për zgjerimin e dokumentacionit urbanistik planor me qëllim të harmonizimit të objekteve të ndërtuara pa leje PK nr.1085 KK Poroj, i miratuar nga ana e Këshillit të Komunës së Tetovës në seancën e 49-të e mbajtur me datë 10.05.2017.




39




Bazuar në nenin 10 paragrafi 4, nenin 11 paragrafi 1, nenin 13 paragrafi 5 dhe nenin 19 të Ligjit për procedim me objekte të ndërtuara pa leje ( “Gazeta zyrtare e RM” nr. 23/11....31/16) si dhe neni 2 paragrafi 2, 5 dhe 6 të Rregullores për standardet e përputhjes së objekteve pa leje në dokumentacionin urbanistik planor (“Gazeta zyrtare e RM” nr. 56/11....162/12) dhe neni 22 paragrafi 1 pika 1 të Ligjit për vetëqeverisje lokale (“Gazeta zyrtare e RM” nr.5/02) dhe neni 14 pika 1 të Statutit të komunës së Tetovës (“Fletorja zyrtare e komunës së Tetovës” nr.14/06), Këshilli i Komunës së Tetovës në mbledhjen e mbajtur me 10.05.2017, miratoi:


цел вклопување на бесправните објекти КП бр. 1085 КО Порој



PK nr. 1085 KK Poroj

Член 1 Neni 1Со оваа Одлука се утврдува потреба од проширување на урбанистичко планска документација за реализација на Закон за постапување со бесправно изградени објекти, коj објект е означен со бр.1 и се наоѓа на КП бр.1085 КО Порој, навлегува вон градежен реон во село Порој, согласно со УДНМ за село Порој, усвоен со Одлука бр.07-63/1 од 28.03.2000 год.

Me këtë Vendim përcaktohet nevoja për zgjerimin e dokumentacionit urbanistik planor për realizimin e Ligjit mbi procedimin me objektet e ndërtuara pa leje, i cili objekt është i shënuar me nr.1 dhe gjendet në PK nr.1085 KK Poroj hynë jashtë rajonit ndërtimor në fsh.Poroj, në pajtueshmëri me DUVB për fshatin Poroj, të miratuar me Vendim nr.07-63/1 ngadt. 28.03.2000.






40







вклопување на бесправните објекти КП бр. 266/1 КО Лавце



PK nr. 266/1 KK Llacë

1. Се објавува Одлуката за утврдување на потреба од проширување на урбанистичко планска документација со цел вклопување на бесправните објекти КП бр. 266/1 КО Лавце, донесена од страна на Советот на Oпштина Тетово на 49-та седница одржана на ден 10.05.2017 година.

1. Shpallet Vendimi mbi përcaktimin e nevojës për zgjerimin e dokumentacionit urbanistik planor me qëllim të harmonizimit të objekteve të ndërtuara pa leje PK nr. 266/1 KK Llacë, i miratuar nga ana e Këshillit të Komunës së Tetovës në seancën e 49-të e mbajtur me datë 10.05.2017.




41




Bazuar në nenin 10 paragrafi 4, nenin 11 paragrafi 1, nenin 13 paragrafi 5 dhe nenin 19 të Ligjit për procedim me objekte të ndërtuara pa leje ( “Gazeta zyrtare e RM” nr. 23/11....31/16) si dhe neni 2 paragrafi 2, 5 dhe 6 të Rregullores për standardet e përputhjes së objekteve pa leje në dokumentacionin urbanistik planor (“Gazeta zyrtare e RM” nr. 56/11....162/12) dhe neni 22 paragrafi 1 pika 1 të Ligjit për vetëqeverisje lokale (“Gazeta zyrtare e RM” nr.5/02) dhe neni 14 pika 1 të Statutit të Komunës së Tetovës (“Fletorja zyrtare e Komunës së Tetovës” nr.14/06), Këshilli i Komunës së Tetovës në mbledhjen e mbajtur me 10.05.2017, miratoi:


цел вклопување на бесправните објекти КП бр. 266/1 КО Лавце



PK nr. 266/1 KK Llacë

Член 1 Neni 1Со оваа Одлука се утврдува потреба од проширување на урбанистичко планска документација за реализација на Закон за постапување со бесправно изградени објекти, коj објект се наоѓа на КП бр.266/1, КО Лавце, навлегува вон градежен реон во село Лавце, согласно со Генералниот урбанистички план за град Тетово, усвоен со Одлука бр.07-430/3 од 16.04.2003 год.

Me këtë Vendim përcaktohet nevoja për zgjerimin e dokumentacionit urbanistik planor për realizimin e Ligjit mbi procedim me objektet e ndërtuara pa leje, i cili objekt gjendet në PK nr.266/1, KK Llacë, hynë jashtë rajonit ndërtimor në fshatin Llacë, në pajtueshmëri me Planin gjeneral urbanistik për qytetin e Tetovës, të miratuar me Vendim nr.07-430/3 nga dt.16.04.2003.






42







усогласување на намените на земјиштето на кое е изграден бесправниот објект КП бр. 2597/1 КО М.Речица




PK nr.2597/1 KK Reçicë e V.

1. Се објавува Одлуката за утврдување на потреба од проширување на урбанистичко планска документација заради усогласување на намените на земјиштето на кое е изграден бесправниот објект КП бр. 2597/1 КО М.Речица, донесена од страна на Советот на Oпштина Тетово на 49-та седница одржана на ден 10.05.2017 година.

1. Shpallet Vendimi mbi përcaktimin e nevojës për zgjerimin e dokumentacionit urbanistik planor me qëllim të përputhjes së destinimit të tokës në të cilën është ndërtuar objekti pa leje PK nr.2597/1 KK Reçicë e V., i miratuar nga ana e Këshillit të Komunës së Tetovës në seancën e 49-të e mbajtur me datë 10.05.2017.




43




Bazuar në nenin 10 paragrafi 4, nenin 11 paragrafi 1, nenin 13 paragrafi 5 dhe nenin 19 të Ligjit për procedim me objekte të ndërtuara pa leje ( “Gazeta zyrtare e RM” nr. 23/11....31/16) si dhe neni 2 paragrafi 2, 5 dhe 6 të Rregullores për standardet e përputhjes së objekteve pa leje në dokumentacionin urbanistik planor (“Gazeta zyrtare e RM” nr. 56/11....162/12 dhe neni 22 paragrafi 1 pika 1 të Ligjit për vetëqeverisje lokale ( “Gazeta zyrtare e RM” nr.5/02) dhe nenit 14 pika 1 të Statutit të Komunës së Tetovës (“Fletorja zyrtare e Komunës së Tetovës” nr.14/06), Këshilli i Komunës së Tetovës në mbledhjen e mbajtur me 10.05.2017, miratoi:



земјиштето на кое е изграден бесправниот објект КП бр. 2597/1 КО М.Речица.



është ndërtuar objekti pa leje PK nr.2597/1 KK Reçicë e V.

Член 1 Neni 1

Со оваа Одлука се утврдува потреба од проширување на урбанистичко планска документација заради усогласување на намените на земјиштето на кое се изградени бесправните објекти, за реализација на Закон за постапување со бесправно изградени објекти, кои објекти се означени со бр.1 и бр.3 и се наоѓаат на КП бр.2597/1, КО М.Речица, истите се изградени на земјиште со намена - зона на комерцијални објекти и верски објекти согласно со Деталниот урбанистички план за град Тетово, УБ.121 усвоен со Одлука бр.07-931/8 од 08.07.2004 година.

Me këtë Vendim përcaktohet nevoja për zgjerimin e dokumentacionit urbanistik planor për qëllim të përputhjes së destinimit të tokës në të cilën janë të ndërtuara objektet pa leje si dhe realizimin e Ligjit mbi procedimin me objektet e ndërtuara pa leje, të cilat objekte janë të shënuara me nr.1 dhe nr.3 dhe po të njëjtat gjenden në PK nr.2597/1, KK Reçicë e V., dhe janë të ndërtuara në tokë ku destinimi është -zonë e objekteve komerciale dhe objekte fetare në pajtueshmëri me Planin Detal urbanistik për qytetin e Tetovës, BU.121 të miratuar me Vendim nr.07-931/8 nga dt.08.07.2004.






44











PK nr.8937 KK Tetovë-2

1. Се објавува Одлуката за утврдување на потреба од измена на урбанистичко планска документација, заради усогласување на намените на земјиштето и трасите на сообраќајната инфраструктура КП бр. 8937 КО Тетово-2, донесена од страна на Советот на Oпштина Тетово на 49-та седница одржана на ден 10.05.2017 година.

1. Shpallet Vendimi mbi përcaktimin e nevojës së ndryshimit të dokumentacionit urbanistik planor me qëllim të harmonizimit të destinimeve të tokës dhe traseve të infrastrukturës së komunikacionit PK nr.8937 KK Tetovë-2, i miratuar nga ana e Këshillit të Komunës së Tetovës në seancën e 49-të e mbajtur me datë 10.05.2017.




45



Врз основа на член 10 став 4, член 11 став 1, член 13 став 5 и член 19 од Закон за постапување со бесправно изградени објекти ((“Службен весник на РМ”, бр.23/11....31/16) како и член 2 став 2, 5 и 6 од Правилникот за стандарди за вклопување на бесправни објекти во урбанистичко планска документација (“Службен весник на РМ”, бр.56/11....162/12), и член 22 став 1 точка 1 од Законот за локална самоуправа (“Службен весник на РМ”, бр.5/02) и член 14 точка 1 од Статутот на Oпштина Тетово (“Службен гласник на Општина Тетово” бр.14/06), Советот на Oпштина Тетово на седница одржана на ден 10.05.2017 година, донесе:

Bazuar në nenin 10 paragrafi 4, nenin 11 paragrafi 1, nenin 13 paragrafi 5 dhe nenin 19 të Ligjit për procedim me objekte të ndërtuara pa leje (“Gazeta zyrtare e RM” nr. 23/11....31/16) si dhe neni 2 paragrafi 2, 5 dhe 6 të Rregullores për standardet e përputhjes së objekteve pa leje në dokumentacionin urbanistik planor (“Gazeta zyrtare e RM” nr. 56/11....162/12 dhe neni 22 paragrafi 1 pika 1 të Ligjit për vetëqeverisje lokale (“Gazeta zyrtare e RM” nr.5/02) dhe nenit 14 pika 1 të Statutit të Komunës së Tetovës (“Fletorja zyrtare e Komunës së Tetovës” nr.14/06), Këshilli i Komunës së Tetovës në mbledhjen e mbajtur me 10.05.2017,miratoi:






infrastrukturës së komunikacionit PK nr. 8937 KKTetovë-2

Член 1 Neni 1Со оваа Одлука се утврдува потреба од измена на урбанистичко планска документација, заради усогласување на намените на земјиштето и трасите на сообраќајната инфраструктура, за реализација на Закон за постапување со бесправно изградени објекти, кој објект е означен со бр.1 и изграден на КП бр.8937 КО.Тетово-2, истиот навлегува во проектирана улица, согласно со Деталниот урбанистички план, УБ.106 за град Тетово, усвоен со Одлука бр.07-766/30 од 24.04.2007 година.

Me këtë Vendim përcaktohet nevoja e ndryshimit të dokumentacionit urbanistik planor me qëllim të harmonizimit të destinimeve të tokës dhe traseve të infrastrukturës së komunikacionit për realizimin e Ligjit për procedimin me objektet e ndërtuara pa leje, i cili objekt është i shënuar me nr.1 dhe i ndërtuar në PK nr.8937 KK.Tetovë-2, po i njëjti hynë në rrugë të projektuar, në përputhje me Planin detal urbanistik, BU.106 për qytetin e Tetovës, të miratuar me Vendim nr.07-766/30 nga dt.24.04.2007.






46







КП бр.9572 КО Тетово-2




PK nr. 9572 KK Tetovë-2

1. Се објавува Одлуката за утврдување на потреба од измена на урбанистичко планска документација, заради усогласување на намените на земјиштето и трасите на сообраќајната инфраструктура КП бр.9572 КО Тетово-2, донесена од страна на Советот на Oпштина Тетово на 49-та седница одржана на ден 10.05.2017 година.

1. Shpallet Vendimi mbi përcaktimin e nevojës së ndryshimit të dokumentacionit urbanistik planor me qëllim të harmonizimit të destinimeve të tokës dhe traseve të infrastrukturës së komunikacionit PK nr. 9572 KK Tetovë-2, i miratuar nga ana e Këshillit të Komunës së Tetovës në seancën e 49-të e mbajtur me datë 10.05.2017.




47



Врз основа на член 10 став 4, член 11 став 1, член 13 став 5 и член 19 од Закон за постапување со бесправно изградени објекти (“Службен весник на РМ”, бр.23/11....31/16) како и член 2 став 2, 5 и 6 од Правилникот за стандарди за вклопување на бесправни објекти во урбанистичко планска документација (“Службен весник на РМ”, бр.56/11....162/12), и член 22 став 1 точка 1 од Законот за локална самоуправа (“Службен весник на РМ”, бр.5/02) и член 14 точка 1 од Статутот на Општина Тетово (“Службен гласник на Општина Тетово” бр.14/06), Советот на Општина Тетово на седница одржана на ден 10.05.2017 година, донесе:

Bazuar në nenin 10 paragrafi 4, nenin 11 paragrafi 1, nenin 13 paragrafi 5 dhe nenin 19 të Ligjit për procedim me objekte të ndërtuara pa leje (“Gazeta zyrtare e RM” nr. 23/11....31/16) si dhe neni 2 paragrafi 2, 5 dhe 6 të Rregullores për standardet e përputhjes së objekteve pa leje në dokumentacionin urbanistik planor (“Gazeta zyrtare e RM” nr. 56/11....162/12 dhe neni 22 paragrafi 1 pika 1 të Ligjit për vetëqeverisje lokale (“Gazeta zyrtare e RM” nr.5/02) dhe nenit 14 pika 1 të Statutit të Komunës së Tetovës (“Fletorja zyrtare e Komunës së Tetovës” nr.14/06), Këshilli i Komunës së Tetovës në mbledhjen e mbajtur me 10.05.2017, miratoi:



КП бр.9572 КО.Тетово-2.



infrastrukturës së komunikacionit PK nr.9572 KK Tetovë-2.

Член 1 Neni 1Со оваа Одлука се утврдува потреба од измена на урбанистичко планска документација, заради усогласување на намените на земјиштето и трасите на сообраќајната инфраструктура, за реализација на Закон за постапување со бесправно изградени објекти, кој објект е означен со бр.2 и изграден на КП бр.9572, КО Тетово-2, истиот навлегува дел во проектирана улица и дел во тротоар, согласно со Генералниот урбанистички план, УБ.104 за град Тетово, усвоен со Одлука бр.07-430/3 од 16.04.2003.

Me këtë Vendim përcaktohet nevoja e ndryshimit të dokumentacionit urbanistik planor me qëllim të harmonizimit të destinimeve të tokës dhe traseve të infrastrukturës së komunikacionit për realizimin e Ligjit për procedimin me objektet e ndërtuara pa leje, i cili objekt është i shënuar me nr.2 dhe i ndërtuar në PK nr.9572, KK Tetovë-2, hynë një pjesë në rrugë të projektuar dhe një pjesë në trotuar, në përputhje me Planin Gjeneral urbanistik, BU.104 për qytetin e Tetovës, të miratuar me Vendim nr.07-430/3 nga dt. 16.04.2003.






48







вклопување на бесправните објекти КП бр. 2015, КО Мала Речица



PK nr. 2015 KK Reçicë e Vogël

1. Се објавува Одлуката за утврдување на потреба од проширување на урбанистичко планска документација со цел вклопување на бесправните објекти КП бр. 2015, КО Мала Речица, донесена од страна на Советот на Oпштина Тетово на 49-та седница одржана на ден 10.05.2017 година.

1. Shpallet Vendimi mbi përcaktimin e nevojës për zgjerimin e dokumentacionit urbanistik planor me qëllim të harmonizimit të objekteve të ndërtuara pa leje PK nr. 2015 KK Reçicë e Vogël, i miratuar nga ana e Këshillit të Komunës së Tetovës në seancën e 49-të e mbajtur me datë 10.05.2017.




49



Врз основа на член 10 став 4, член 11 став 1, член 13 став 5 и член 19 од Закон за постапување со бесправно изградени објекти (“Службен Весник на РМ”, бр.23/11....31/16) како и член 2 став 2, 5 и 6 од Правилникот за стандарди за вклопување на бесправни објекти во урбанистичко планска документација (“Службен Весник на РМ”, бр.56/11....162/12), и член 22 став 1 точка 1 од Законот за локална самоуправа (“Службен Весник на РМ”, бр.5/02) и член 14 точка 1 од Статутот на Општина Тетово (“Службен гласник на Општина Тетово” бр.14/06), Советот на Општина Тетово на седница одржана на ден 10.05.2017 година, донесе:

Bazuar në nenin 10 paragrafi 4, nenin 11 paragrafi 1, nenin 13 paragrafi 5 dhe nenin 19 të Ligjit për procedim me objekte të ndërtuara pa leje ( “Gazeta zyrtare e RM” nr. 23/11....31/16) si dhe neni 2 paragrafi 2, 5 dhe 6 të Rregullores për standardet e përputhjes së objekteve pa leje në dokumentacionin urbanistik planor ( “Gazeta zyrtare e RM” nr. 56/11....162/12) dhe neni 22 paragrafi 1 pika 1 të Ligjit për vetëqeverisje lokale ( “Gazeta zyrtare e RM” nr.5/02) dhe neni 14 pika 1 të Statutit të Komunës së Tetovës (“Fletorja zyrtare e Komunës së Tetovës” nr.14/06), Këshilli i Komunës së Tetovës në mbledhjen e mbajtur me 10.05.2017, miratoi:


цел вклопување на бесправните објекти КП бр.2015, КО Мала Речица



PK nr.2015, KK Reçicë e Vogël

Член 1 Neni 1Со оваа Одлука се утврдува потреба од проширување на урбанистичко планска документација за реализација на Закон за постапување со бесправно изграден објект, кој објект се наоѓа на КП бр.2015, КО М.Речица, навлегува вон градежен реон во село М.Речица, согласно со Генералниот урбанистички план за град Тетово, усвоен со Одлука бр.07-430/3 од 16.04.2003 год.

Me këtë Vendim përcaktohet nevoja për zgjerimin e dokumentacionit urbanistik planor për realizimin e Ligjit mbi procedim me objektin e ndërtuar pa leje, i cili objekt gjendet në PK nr. 2015, KK Reçicë e V., hynë jashtë rajonit ndërtimor në fshatin Reçicë e V., në pajtueshmëri me Planin gjeneral urbanistik për qytetin e Tetovës, të miratuar me Vendim nr.07-430/3 nga dt.16.04.2003.






50







вклопување на бесправните објекти КП бр. 6166/2 КО Тетово - вон градежен реон



PK nr. 6166/2 KK Tetovë - jashtë rajonit

1. Се објавува Одлуката за утврдување на потреба од проширување на урбанистичко планска документација со цел вклопување на бесправните објекти КП бр. 6166/2 КО Тетово - вон градежен реон, донесена од страна на Советот на Oпштина Тетово на 49-та седница одржана на ден 10.05.2017 година.

1. Shpallet Vendimi mbi përcaktimin e nevojës për zgjerimin e dokumentacionit urbanistik planor me qëllim të harmonizimit të objekteve të ndërtuara pa leje PK nr. 6166/2 KK Tetovë - jashtë rajonit, i miratuar nga ana e Këshillit të Komunës së Tetovës në seancën e 49-të e mbajtur me datë 10.05.2017.




51



Врз основа на член 10 став 4, член 11 став 1, член 13 став 5 и член 19 од Закон за постапување со бесправно изградени објекти (“Службен Весник на РМ”, бр.23/11....31/16) како и член 2 став 2, 5 и 6 од Правилникот за стандарди за вклопување на бесправни објекти во урбанистичко планска документација (“Службен Весник на РМ”, бр.56/11....162/12), и член 22 став 1 точка 1 од Законот за локална самоуправа(“Службен Весник на РМ”, бр.5/02) и член 14 точка 1 од Статутот на Општина Тетово (“Службен гласник на Општина Тетово” бр.14/06), Советот на Општина Тетово на седница одржана на ден 10.05.2017 година, донесе:



цел вклопување на бесправните објекти КП бр.6166/2, КО.Тетово-вон градежен реон



PK nr.6166/2, KK.Tetovë- jashtë rajonit.

Член 1 Neni 1Со оваа Одлука се утврдува потреба од проширување на урбанистичко планска документација за реализација на Закон за постапување со бесправно изграден објект, кој објект е означен со бр.1 и се наоѓа на КП бр.6166/2, КО.Тетово - вон г.,р, навлегува вон градежен реон во град Тетово, согласно со Генералниот урбанистички план за град Тетово, усвоен со Одлука бр.07-430/3 од 16.04.2003 год.

Me këtë Vendim përcaktohet nevoja për zgjerimin e dokumentacionit urbanistik planor për realizimin e Ligjit mbi procedim me objektin e ndërtuar pa leje, i cili objekt është i shënuar me nr.1 dhe gjendet në PK nr.6166/2, KK Tetovë-jashtë r.,n, hynë jashtë rajonit ndërtimor në Tetovë, në pajtueshmëri me Planin gjeneral urbanistik për qytetin e Tetovës, të miratuar me Vendim nr.07-430/3 nga dt.16.04.2003.






52











PK nr.5244/3 KK Tetovë-2

1. Се објавува Одлуката за утврдување на потреба од проширување на урбанистичко планска документација заради усогласување на намените на земјиштето на кое е изграден бесправниот објект КП бр. 5244/3 КО Тетово-2, донесена од страна на Советот на Oпштина Тетово на 49-та седница одржана на ден 10.05.2017 година.

1. Shpallet Vendimi mbi përcaktimin e nevojës për zgjerimin e dokumentacionit urbanistik planor me qëllim të përputhjes së destinimit të tokës në të cilën është ndërtuar objekti pa leje PK nr.5244/3 KK Tetovë-2, i miratuar nga ana e Këshillit të Komunës së Tetovës në seancën e 49-të e mbajtur me datë 10.05.2017.




53




Bazuar në nenin 10 paragrafi 4, nenin 11 paragrafi 1, nenin 13 paragrafi 5 dhe nenin 19 të Ligjit për procedim me objekte të ndërtuara pa leje ( “Gazeta zyrtare e RM” nr. 23/11....31/16) si dhe neni 2 paragrafi 2, 5 dhe 6 të Rregullores për standardet e përputhjes së objekteve pa leje në dokumentacionin urbanistik planor ( “Gazeta zyrtare e RM” nr. 56/11....162/12 dhe neni 22 paragrafi 1 pika 1 të Ligjit për vetëqeverisje lokale ( “Gazeta zyrtare e RM” nr.5/02) dhe nenit 14 pika 1 të Statutit të Komunës së Tetovës (“Fletorja zyrtare e Komunës së Tetovës” nr.14/06), Këshilli i Komunës së Tetovës në mbledhjen e mbajtur me 10.05.2017, miratoi:



земјиштето на кое е изграден бесправниот објект КП бр. 5244/3 КО Тетово-2



është ndërtuar objekti pa leje PK nr.5244/3 KK Tetovë-2

Член 1 Neni 1

Со оваа Одлука се утврдува потреба од проширување на урбанистичко планска документација заради усогласување на намените на земјиштето на кое е изграден бесправниот објект, за реализација на Закон за постапување со бесправно изградени објекти, коj објект е означен со бр.2 и се наоѓа на КП бр.5244/3, КО Тетово-2, истиот е изграден на земјиште со намена – површина за мало стопанство согласно со Генералниот урбанистички план за град Тетово, УБ.79 усвоен со Одлука бр.07-430/3 од 16.04.2003 година.

Me këtë Vendim përcaktohet nevoja për zgjerimin e dokumentacionit urbanistik planor për qëllim të përputhjes së destinimit të tokës në të cilën është ndërtuar objekti pa leje si dhe realizimin e Ligjit mbi procedimin me objektet e ndërtuara pa leje, i cili objekt është i shënuar me nr.2, dhe gjendet në PK nr.5244/3, KK Tetovë-2 po i njëjti është i ndërtuar në tokë ku destinimi është -sipërfaqe për njësi të vogla komerciale në pajtueshmëri me Planin gjeneral urbanistik për qytetin e Tetovës, BU.79 të miratuar me Vendim nr.07-430/3 nga dt. 16.04.2003.






54







вклопување на бесправните објекти КП бр. 3772, 3767, 3771, 3768 КО Шипковица –

вон г.р.


mbi përcaktimin e nevojës për zgjerimin e dokumentacionit urbanistik planor me qëllim të harmonizimit të objekteve të ndërtuara pa leje PK nr. 3772, 3767, 3771, 3768 KK Shipkovicë-

jashtë r.n.

1. Се објавува Одлуката за утврдување на потреба од проширување на урбанистичко планска документација со цел вклопување на бесправните објекти КП бр. 3772, 3767, 3771, 3768 КО Шипковица – вон г.р., донесена од страна на Советот на Oпштина Тетово на 49-та седница одржана на ден 10.05.2017 година.

1. Shpallet Vendimi mbi përcaktimin e nevojës për zgjerimin e dokumentacionit urbanistik planor me qëllim të harmonizimit të objekteve të ndërtuara pa leje PK nr. 3772, 3767, 3771, 3768 KK Shipkovicë-jashtë r.n., i miratuar nga ana e Këshillit të Komunës së Tetovës në seancën e 49-të e mbajtur me datë 10.05.2017.




55



Врз основа на член 10 став 4, член 11 став 1, член 13 став 5 и член 19 од Закон за постапување со бесправно изградени објекти (“Службен весник на РМ”, бр.23/11....31/16) како и член 2 став 2, 5 и 6 од Правилникот за стандарди за вклопување на бесправни објекти во урбанистичко планска документација (“Службен Весник на РМ”, бр.56/11....162/12), и член 22 став 1 точка 1 од Законот за локална самоуправа(“Службен Весник на РМ”, бр.5/02) и член 14 точка 1 од Статутот на Општина Тетово (“Службен гласник на Општина Тетово” бр.14/06), Советот на Општина Тетово на седница одржана на ден 10.05.2017 година, донесе:

Bazuar në nenin 10 paragrafi 4, nenin 11 paragrafi 1, nenin 13 paragrafi 5 dhe nenin 19 të Ligjit për procedim me objekte të ndërtuara pa leje (“Gazeta zyrtare e RM” nr. 23/11....31/16) si dhe neni 2 paragrafi 2, 5 dhe 6 të Rregullores për standardet e përputhjes së objekteve pa leje në dokumentacionin urbanistik planor (“Gazeta zyrtare e RM” nr. 56/11....162/12) dhe neni 22 paragrafi 1 pika 1 të Ligjit për vetëqeverisje lokale ( “Gazeta zyrtare e RM” nr.5/02) dhe neni 14 pika 1 të Statutit të Komunës së Tetovës (“Fletorja zyrtare e Komunës së Tetovës” nr.14/06), Këshilli i Komunës së Tetovës në mbledhjen e mbajtur me 10.05.2017, miratoi:


цел вклопување на бесправните објекти КП бр. 3772, 3767, 3771, 3768 КО Шипковица -

вон г.р.


dokumentacionit urbanistik planor me qëllim të harmonizimit të objekteve të ndërtuara pa leje PK nr. 3772, 3767, 3771, 3768 KK Shipkovicë-

jashtë r.n.

Член 1 Neni 1 Со оваа Одлука се утврдува потреба од проширување на урбанистичко планска документација за реализација на Закон за постапување со бесправно изградени објекти, коj објект е означен со бр.1 и се наоѓа на КП бр. 3772,3767,3771,3768, КО Шипковица-вон г.,р, навлегува вон градежен реон во с.Шипковица, согласно со Генералниот урбанистички план за град Тетово, усвоен со Одлука бр.07-430/3 од 16.04.2003 год.

Me këtë Vendim përcaktohet nevoja për zgjerimin e dokumentacionit urbanistik planor për realizimin e Ligjit mbi procedim me objektet e ndërtuara pa leje, i cili objekt është i shënuar me nr.1 dhe gjendet në PK nr. 3772,3767,3771,3768, KK Shipkovicë-jashtë r.,n,, hynë jashtë rajonit ndërtimor në fsh.Shipkovicë, në pajtueshmëri me Planin gjeneral urbanistik për qytetin e Tetovës, të miratuar me Vendim nr.07-430/3 nga dt.16.04.2003.






56







вклопување на бесправните објекти КП бр.1251/1 КО Порој



PK nr. 1251/1 KK Poroj

1. Се објавува Одлуката за утврдување на потреба од проширување на урбанистичко планска документација со цел вклопување на бесправните објекти КП бр.1251/1 КО Порој, донесена од страна на Советот на Oпштина Тетово на 49-та седница одржана на ден 10.05.2017 година.

1. Shpallet Vendimi mbi përcaktimin e nevojës për zgjerimin e dokumentacionit urbanistik planor me qëllim të harmonizimit të objekteve të ndërtuara pa leje PK nr. 1251/1 KK Poroj, i miratuar nga ana e Këshillit të Komunës së Tetovës në seancën e 49-të e mbajtur me datë 10.05.2017.




57



Врз основа на член 10 став 4, член 11 став 1, член 13 став 5 и член 19 од Закон за постапување со бесправно изградени објекти (“Службен Весник на РМ”, бр.23/11....31/16) како и член 2 став 2, 5 и 6 од Правилникот за стандарди за вклопување на бесправни објекти во урбанистичко планска документација (“Службен весник на РМ”, бр.56/11....162/12), и член 22 став 1 точка 1 од Законот за локална самоуправа(“Службен весник на РМ”, бр.5/02) и член 14 точка 1 од Статутот на Општина Тетово (“Службен гласник на Општина Тетово” бр.14/06), Советот на Општина Тетово на седница одржана на ден 10.05.2017 година, донесе:

Bazuar në nenin 10 paragrafi 4, nenin 11 paragrafi 1, nenin 13 paragrafi 5 dhe nenin 19 të Ligjit për procedim me objekte të ndërtuara pa leje (“Gazeta zyrtare e RM” nr. 23/11....31/16) si dhe neni 2 paragrafi 2, 5 dhe 6 të Rregullores për standardet e përputhjes së objekteve pa leje në dokumentacionin urbanistik planor (“Gazeta zyrtare e RM” nr. 56/11....162/12) dhe neni 22 paragrafi 1 pika 1 të Ligjit për vetëqeverisje lokale ( “Gazeta zyrtare e RM” nr.5/02) dhe neni 14 pika 1 të Statutit të komunës së Tetovës (“Fletorja zyrtare e komunës së Tetovës” nr.14/06), Këshilli i Komunës së Tetovës në mbledhjen e mbajtur me 10.05.2017, miratoi:


цел вклопување на бесправните објекти КП бр.1251/1 КО Порој



PK nr.1251/1 KK Poroj

Член 1 Neni 1Со оваа Одлука се утврдува потреба од проширување на урбанистичко планска документација за реализација на Закон за постапување со бесправно изградени објекти, кои објекти се означени со бр.1,2 и 3,и се наоѓаат на КП бр.1251/1 КО Порој, истите навлегуваат вон градежен реон во село Порој, согласно со УДНМ за село Порој, усвоен со Одлука бр.07-63/1 од 28.03.2000 год.

Me këtë Vendim përcaktohet nevoja për zgjerimin e dokumentacionit urbanistik planor për realizimin e Ligjit mbi procedimin me objektet e ndërtuara pa leje, të cilat objekte janë të shënuara me nr.1,2 dhe 3, të cilat gjenden në PK nr.1251/1 KK Poroj, të njëjtat hynë jashtë rajonit ndërtimor në fsh.Poroj, në pajtueshmëri me DUVB për fshatin Poroj, të miratuar me Vendim nr.07-63/1 ngadt. 28.03.2000.






58







вклопување на бесправните објекти КП бр. 310/1 КО Фалише



PK nr.310/1 KK Falisht

1. Се објавува Одлуката за утврдување на потреба од проширување на урбанистичко планска документација со цел вклопување на бесправните објекти КП бр. 310/1 КО Фалише, донесена од страна на Советот на Oпштина Тетово на 49-та седница одржана на ден 10.05.2017 година.

1. Shpallet Vendimi mbi përcaktimin e nevojës për zgjerimin e dokumentacionit urbanistik planor me qëllim të harmonizimit të objekteve të ndërtuara pa leje PK nr.310/1 KK Falisht, i miratuar nga ana e Këshillit të Komunës së Tetovës në seancën e 49-të e mbajtur me datë 10.05.2017.




59



Врз основа на член 10 став 4, член 11 став 1, член 13 став 5 и член 19 од Закон за постапување со бесправно изградени објекти (“Службен Весник на РМ”, бр.23/11....31/16) како и член 2 став 2, 5 и 6 од Правилникот за стандарди за вклопување на бесправни објекти во урбанистичко планска документација (“Службен весник на РМ”, бр.56/11....162/12), и член 22 став 1 точка 1 од Законот за локална самоуправа (“Службен весник на РМ”, бр.5/02) и член 14 точка 1 од Статутот на Општина Тетово (“Службен гласник на Општина Тетово” бр.14/06), Советот на Општина Тетово на седница одржана на ден 10.05.2017 година, донесе:

Bazuar në nenin 10 paragrafi 4, nenin 11 paragrafi 1, nenin 13 paragrafi 5 dhe nenin 19 të Ligjit për procedim me objekte të ndërtuara pa leje ( “Gazeta zyrtare e RM” nr. 23/11....31/16) si dhe neni 2 paragrafi 2, 5 dhe 6 të Rregullores për standardet e përputhjes së objekteve pa leje në dokumentacionin urbanistik planor (“Gazeta zyrtare e RM” nr. 56/11....162/12) dhe neni 22 paragrafi 1 pika 1 të Ligjit për vetëqeverisje lokale ( “Gazeta zyrtare e RM” nr.5/02) dhe neni 14 pika 1 të Statutit të komunës së Tetovës (“Fletorja zyrtare e komunës së Tetovës” nr.14/06), Këshilli i Komunës së Tetovës në mbledhjen e mbajtur me 10.05.2017, miratoi:


цел вклопување на бесправните објекти КП бр. 310/1 КО Фалише



PK nr. 310/1 KK Falisht

Член 1 Neni 1Со оваа Одлука се утврдува потреба од проширување на урбанистичко планска документација за реализација на Закон за постапување со бесправно изградени објекти, кој објект е означен со бр.1 и се наоѓа на КП бр.310/1 КО Фалише, навлегува вон градежен реон во село Фалише, согласно со Општ Акт за село Фалише, усвоен со Одлука бр.08-2067/46 од 29.02.2016 год.

Me këtë Vendim përcaktohet nevoja për zgjerimin e dokumentacionit urbanistik planor për realizimin e Ligjit mbi procedimin me objektet e ndërtuara pa leje, i cili objekt është i shënuar me nr.1 dhe gjenden në PK nr.310/1 KK Falisht, hynë jashtë rajonit ndërtimor në fsh.Falisht, në pajtueshmëri me Akt të përgjithshëm për fshatin Falisht , të miratuar me Vendim nr.08-2067/46 nga dt. 29.02.2016.






60







вклопување на бесправните објекти КП бр.1154/23 КО. Голема Речица - Вон г.р.


mbi përcaktimin e nevojës për zgjerimin e dokumentacionit urbanistik planor me qëllim të harmonizimit të objekteve të ndërtuara pa leje PK nr.1154/23 KK Reçicë e Madhe-jashtë r.n.

1. Се објавува Одлуката за утврдување на потреба од проширување на урбанистичко планска документација со цел вклопување на бесправните објекти КП бр.1154/23 КО. Голема Речица - Вон г.р., донесена од страна на Советот на Oпштина Тетово на 49-та седница одржана на ден 10.05.2017 година.

1. Shpallet Vendimi mbi përcaktimin e nevojës për zgjerimin e dokumentacionit urbanistik planor me qëllim të harmonizimit të objekteve të ndërtuara pa leje PK nr.1154/23 KK Reçicë e Madhe - jashtë r.n., i miratuar nga ana e Këshillit të Komunës së Tetovës në seancën e 49-të e mbajtur me datë 10.05.2017.




61



Врз основа на член 10 став 4, член 11 став 1, член 13 став 5 и член 19 од Закон за постапување со бесправно изградени објекти (“Службен весник на РМ”, бр.23/11....31/16) како и член 2 став 2, 5 и 6 од Правилникот за стандарди за вклопување на бесправни објекти во урбанистичко планска документација (“Службен весник на РМ”, бр.56/11....162/12), и член 22 став 1 точка 1 од Законот за локална самоуправа (“Службен весник на РМ”, бр.5/02) и член 14 точка 1 од Статутот на општина Тетово (“Службен гласник на Општина Тетово” бр.14/06), Советот на Oпштина Тетово на седница одржана на ден 10.05.2017 година, донесе:

Bazuar në nenin 10 paragrafi 4, nenin 11 paragrafi 1, nenin 13 paragrafi 5 dhe nenin 19 të Ligjit për procedim me objekte të ndërtuara pa leje ( “Gazeta zyrtare e RM” nr. 23/11....31/16) si dhe neni 2 paragrafi 2, 5 dhe 6 të Rregullores për standardet e përputhjes së objekteve pa leje në dokumentacionin urbanistik planor (“Gazeta zyrtare e RM” nr. 56/11....162/12) dhe neni 22 paragrafi 1 pika 1 të Ligjit për vetëqeverisje lokale (“Gazeta zyrtare e RM” nr.5/02) dhe nenit 14 pika 1 të Statutit të Komunës së Tetovës (“Fletorja zyrtare e Komunës së Tetovës” nr.14/06), Këshilli i Komunës së Tetovës në mbledhjen e mbajtur me 10.05.2017, miratoi:


цел вклопување на бесправните објекти КП бр.1154/23 КО Голема Речица- Вон г.р.


dokumentacionit urbanistik planor me qëllim të harmonizimit të objekteve të ndërtuara pa leje PK nr. 1154/23 KK Reçicë e Madhe-jashtë r.n.

Член 1 Neni 1Со оваа Одлука се утврдува потреба од проширување на урбанистичко планска документација за реализација на Закон за постапување со бесправно изградени објекти, кој објект се наоѓа на КП бр.1154/23, КО Г.Речица-вон г.,р, навлегува вон градежен реон согласно со УДНМ за село: Голема Речица и Мала Речица - усвоен со Одлука бр.08-2935/1 од 17.05.1988 год.

Me këtë Vendim përcaktohet nevoja për zgjerimin e dokumentacionit urbanistik planor për realizimin e Ligjit mbi procedimin me objektet e ndërtuara pa leje, i cili objekt gjendet në PK nr.1154/23 KK Reçicë e Madhe-jashtë r.,n, hynë jashtë rajonit ndërtimor në pajtueshmëri me DUVB për fshatin: Reçicë e Madhe dhe Reçicë e Vogël, të miratuar me Vendim nr.08-2935/1 dt. 17.05.1988.






62






за ослободување на И.В.З на Р.М. -Муфтиство ТЕТОВО од плаќање надоместок за утврдување на правен статус на бесправно изграден објект


për lirimin e B.F.I të RM-së- Muftinija TETOVË nga pagesa e kompensimit për përcaktimin e statusit juridik të objektit të ndërtuar pa leje

1. Се објавува Одлуката за ослободување на И.В.З на Р.М. -Муфтиство ТЕТОВО од плаќање надоместок за утврдување на правен статус на бесправно изграден објект, донесена од страна на Советот на Oпштина Тетово на 49-та седница одржана на ден 10.05.2017 година.

1. Shpallet Vendimi për lirimin e B.F.I të RM-së- Muftinija TETOVË nga pagesa e kompensimit për përcaktimin e statusit juridik të objektit të ndërtuar pa leje, i miratuar nga ana e Këshillit të Komunës së Tetovës në seancën e 49-të e mbajtur me datë 10.05.2017.




63



Врз основа на член 36 од Законот за локална самоуправа ("Службен весник на РМ", бр.5/02) и член 20 став 5 од Законот за постапување со бесправно изградени објекти ("Службен весник на РМ", бр.23/11......31/16), Советот на Општина Тетово на седница одржана на ден 10.05.2017 година, донесе:

Bazuar në nenin 36 të Ligjit për vetëqeverisje lokale ("Gazeta zyrtare e RM-së" nr.5/02) dhe nenit 20 paragrafi 5 të Ligjit për procedim me objekte të ndërtuara pa leje ("Gazeta zyrtare e RM-së" nr.23/11.......31/16), Këshilli i Komunës së Tetovës në mbledhjen e mbajtur me 10.05.2017, miratoi:

Одлука

за ослободување на И.В.З на Р.М. -Муфтиство ТЕТОВО од плаќање надоместок

за утврдување на правен статус на бесправно изграден објект

Vendim

për lirimin e B.F.I të RM-së- Muftinija TETOVË ngapagesa e kompensimit për përcaktimin e

statusit juridik të objektit të ndërtuar pa leje

Член 1 Neni 1

Со оваа Одлука Советот на Општина Тетово го ослободува И.В.З на Р.М. - Муфтиство-ТЕТОВО од надоместок за утврдување на правен статус на бесправно изграден објект, кој се наоѓаа во КП бр.1133 КО Ѓермо, за нето површина од 224.69 м2.

Me këtë Vendim Këshilli i Komunës së Tetovës, e liron B.F.I të RM-së - Muftinija TETOVË nga kompensimi për përcaktimin e statusit juridik të objektit të ndërtuar pa leje, i cili gjendet në PK nr.1133 KK Gjermë, për neto sipërfaqe prej 224.69m2 .

Член 2 Neni 2

Оваа Одлука влегува во сила 8-oт ден од денот на објавување во “Службен Гласник на Општина Тетово”.



64






за утврдување на потреба од проширање на урбанистичко планска документација со цел

вклопување на бесправните објекти КП бр.1133 КО Ѓермо



PK nr.1133 KK Gjermë

1. Се објавува Одлуката за утврдување на потреба од проширање на урбанистичко планска документација со цел вклопување на бесправните објекти КП бр.1133 КО Ѓермо, донесена од страна на Советот на Oпштина Тетово на 49-та седница одржана на ден 10.05.2017 година.

1. Shpallet Vendimi mbi përcaktimin e nevojës për zgjerimin e dokumentacionit urbanistik planor me qëllim të harmonizimit të objekteve të ndërtuara pa leje PK nr.1133 KK Gjermë, i miratuar nga ana e Këshillit të Komunës së Tetovës në seancën e 49-të e mbajtur me datë 10.05.2017.




65



Врз основа на член 10 став 4, член 11 став 1, член 13 став 5 и член 19 од Закон за постапување со бесправно изградени објекти (“Службен весник на РМ”, бр.23/11....31/16) како и член 2 став 2, 5 и 6 од Правилникот за стандарди за вклопување на бесправни објекти во урбанистичко планска документација (“Службен весник на РМ”, бр.56/11....162/12), и член 22 став 1 точка 1 од Законот за локална самоуправа (“Службен весник на РМ”, бр.5/02) и член 14 точка 1 од Статутот на општина Тетово (“Службен гласник на Општина Тетово” бр.14/06), Советот на Oпштина Тетово на седница одржана на ден 10.05. 2017 година, донесе:

Bazuar në nenin 10 paragrafi 4, nenin 11 paragrafi 1, nenin 13 paragrafi 5 dhe nenin 19 të Ligjit për procedim me objekte të ndërtuara pa leje ( “Gazeta zyrtare e RM” nr. 23/11....31/16) si dhe neni 2 paragrafi 2, 5 dhe 6 të Rregullores për standardet e përputhjes së objekteve pa leje në dokumentacionin urbanistik planor (“Gazeta zyrtare e RM” nr. 56/11....162/12) dhe neni 22 paragrafi 1 pika 1 të Ligjit për vetëqeverisje lokale (“Gazeta zyrtare e RM” nr.5/02) dhe nenit 14 pika 1 të Statutit të Komunës së Tetovës (“Fletorja zyrtare e Komunës së Tetovës” nr.14/06), Këshilli i Komunës së Tetovës në mbledhjen e mbajtur me 10.05.2017, miratoi:

Одлуказа утврдување на потреба од проширање на урбанистичко планска документација со цел

вклопување на бесправните објекти КП бр.1133 КО Ѓермо



PK nr.1133 KK Gjermë

Член 1 Neni 1

Со овa Oдлука се утврдува потреба од проширување на урбанистичко планска документација за реализација на Закон за постапување со бесправно изградени објекти, кој објект се наоѓа на КП.бр.1133 КО Ѓермо, навлегува вон-градежен реон согласно со Генералниот урбанистички план за град Тетово усвоен со Одлука бр.07-430/3 од 16.04.2003 година.

Me këtë Vendim përcaktohet nevoja për zgjerimin e dokumentacionit urbanistik planor për realizimin e Ligjit mbi procedimin me objektet e ndërtuara pa leje, i cili objekt gjendet në PK nr.1133 KK Gjermë, hynë jashtë rajonit ndërtimor , në pajtueshmëri me Planin gjeneral urbanistik për qytetin e Tetovës të miratuar me Vendim nr.07-430/3 nga dt. 16.04.2003.

Член 2 Neni 2

Составен дел на овa Oдлука е извод од планска документација.


Член 3 Neni 3




66






за утврдување на потреба од проширање на урбанистичко планска документација заради





PK nr.5369/1 KK Tetovë-2

1. Се објавува Одлуката за утврдување на потреба од проширање на урбанистичко планска документација заради усогласување на намените на земјиштето на кое е изграден бесправниот објект КП бр. 5369/1 КО Тетово-2, донесена од страна на Советот на Oпштина Тетово на 49-та седница одржана на ден 10.05.2017 година.





67




Bazuar në nenin 10 paragrafi 4, nenin 11 paragrafi 1, nenin 13 paragrafi 5 dhe nenin 19 të Ligjit për procedim me objekte të ndërtuara pa leje (“Gazeta zyrtare e RM” nr. 23/11....31/16) si dhe neni 2 paragrafi 2, 5 dhe 6 të Rregullores për standardet e përputhjes së objekteve pa leje në dokumentacionin urbanistik planor (“Gazeta zyrtare e RM” nr. 56/11....162/12) dhe neni 22 paragrafi 1 pika 1 të Ligjit për vetëqeverisje lokale ( “Gazeta zyrtare e RM” nr.5/02) dhe nenit 14 pika 1 të Statutit të Komunës së Tetovës (“Fletorja zyrtare e Komunës së Tetovës” nr.14/06), Këshilli i Komunës së Tetovës në mbledhjen e mbajtur me 10.05.2017, miratoi:

Одлуказа утврдување на потреба од проширање на урбанистичко планска документација заради усогласување на намените на земјиштето на

кое е изграден бесправниот објект КП бр. 5369/1 КО Тетово-2



është ndërtuar objekti pa leje PK nr.5369/1 KK Tetovë-2

Член 1 Neni 1

Со овa Oдлука се утврдува потреба од проширување на урбанистичко планска документација заради усогласување на намените на земјиштето на кое е изграден бесправниот објект, за реализација на Закон за постапување со бесправно изградени објекти, коj објект е означен со бр.1 и се наоѓа на КП бр.5369/1, КО Тетово-2, истиот е изграден на земјиште со намена – површина за домување согласно со Генералниот урбанистички план за град Тетово, УБ.79 усвоен со Одлука бр.07-430/3 од 16.04.2003 година.

Me këtë Vendim përcaktohet nevoja për zgjerimin e dokumentacionit urbanistik planor për qëllim të përputhjes së destinimit të tokës në të cilën është ndërtuar objekti pa leje si dhe realizimin e Ligjit mbi procedimin me objektet e ndërtuara pa leje, i cili objekt është i shënuar me nr.1, dhe gjendet në PK nr.5369/1, KK Tetovë-2 po i njëjti është i ndërtuar në tokë ku destinimi është -sipërfaqe për banim në pajtueshmëri me Planin gjeneral urbanistik për qytetin e Tetovës, BU.79 të miratuar me Vendim nr.07-430/3 nga dt. 16.04.2003.

Член 2 Neni 2Составен дел на овa Oдлука е извод од планска документација.





68







вклопување на бесправните објекти КП бр. 986, 993, 994 КО Селце



PK nr. 986, 993, 994 KK Sellcë

1. Се објавува Одлуката за утврдување на потреба од проширање на урбанистичко планска документација со цел вклопување на бесправните објекти КП бр. 986, 993, 994 КО Селце, донесена од страна на Советот на Oпштина Тетово на 49-та седница одржана на ден 10.05.2017 година.

1. Shpallet Vendimi mbi përcaktimin e nevojës për zgjerimin e dokumentacionit urbanistik planor me qëllim të harmonizimit të objekteve të ndërtuara pa leje PK nr. 986, 993, 994 KK Sellcë, i miratuar nga ana e Këshillit të Komunës së Tetovës në seancën e 49-të e mbajtur me datë 10.05.2017.




69




Bazuar në nenin 10 paragrafi 4, nenin 11 paragrafi 1, nenin 13 paragrafi 5 dhe nenin 19 të Ligjit për procedim me objekte të ndërtuara pa leje (“Gazeta zyrtare e RM-së” nr. 23/11....31/16) si dhe neni 2 paragrafi 2, 5 dhe 6 të Rregullores për standardet e përputhjes së objekteve pa leje në dokumentacionin urbanistik planor (“Gazeta zyrtare e RM-së” nr. 56/11....162/12 dhe neni 22 paragrafi 1 pika 1 të Ligjit për vetëqeverisje lokale (“Gazeta zyrtare e RM-së” nr.5/02) dhe nenit 14 pika 1 të Statutit të Komunës së Tetovës (“Fletorja zyrtare e Komunës së Tetovës” nr.14/06), Këshilli i Komunës së Tetovës në mbledhjen e mbajtur me 10.05.2017, miratoi:


вклопување на бесправните објекти КП бр. 986, 993, 994 КО Селце



PK nr. 986, 993, 994 KK Sellcë

Член 1 Neni 1

Со овa Oдлука се утврдува потреба од проширување на урбанистичко планска документација за реализација на Закон за постапување со бесправно изградени објекти, кој објект се наоѓа на КП бр.986, 993, 994 КО Селце, навлегува земјиште зона на јавни објекти и улица, согласно со ОА за село: Селце- усвоен со Одлука бр. 08-622/39 од 30.01.2017 г. Општинa Тетово.

Me këtë Vendim përcaktohet nevoja për zgjerimin e dokumentacionit urbanistik planor për realizimin e Ligjit mbi procedimin me objektet e ndërtuara pa leje, i cili objekt gjendet në PK nr.986, 993, 994 KK Sellcë, zonë- për objekte publike dhe rrugë, në pajtueshmëri me AP për fshatin: Sellcë - të miratuar me Vendim nr. 08-622/39 dt. 30.01.2017, e Komunës së Tetovës.

Член 2 Neni 2



Член 3 Neni 3




70











PK nr. 5244/3 KK Tetovë-2

1. Се објавува Одлуката за утврдување на потреба од проширање на урбанистичко планска документација заради усогласување на намените на земјиштето на кое е изграден бесправниот објект КП бр. 5244/3 КО Тетово-2, донесена од страна на Советот на Oпштина Тетово на 49-та седница одржана на ден 10.05.2017 година.





71




Bazuar në nenin 10 paragrafi 4, nenin 11 paragrafi 1, nenin 13 paragrafi 5 dhe nenin 19 të Ligjit për procedim me objekte të ndërtuara pa leje ( “Gazeta zyrtare e RM” nr. 23/11....31/16) si dhe neni 2 paragrafi 2, 5 dhe 6 të Rregullores për standardet e përputhjes së objekteve pa leje në dokumentacionin urbanistik planor ( “Gazeta zyrtare e RM” nr. 56/11....162/12 dhe neni 22 paragrafi 1 pika 1 të Ligjit për vetëqeverisje lokale ( “Gazeta zyrtare e RM” nr.5/02) dhe nenit 14 pika 1 të Statutit të Komunës së Tetovës (“Fletorja zyrtare e Komunës së Tetovës” nr.14/06), Këshilli i Komunës së Tetovës në mbledhjen e mbajtur me 10.05.2017, miratoi:


кое е изграден бесправниот објект КП бр. 5244/3 КО Тетово-2



është ndërtuar objekti pa leje PK nr. 5244/3 KK Tetovë-2

Член 1 Neni 1

Со овa Oдлука се утврдува потреба од проширување на урбанистичко планска документација заради усогласување на намените на земјиштето на кое е изграден бесправниот објект, за реализација на Закон за постапување со бесправно изградени објекти, коj објект е означен со бр.3 и се наоѓа на КП бр.5244/3, КО Тетово-2, истиот е изграден на земјиште со намена – површина за мало стопанство согласно со Генералниот урбанистички план за град Тетово, УБ.79 усвоен со Одлука бр.07-430/3 од 16.04.2003 година.

Me këtë Vendim përcaktohet nevoja për zgjerimin e dokumentacionit urbanistik planor për qëllim të përputhjes së destinimit të tokës në të cilën është ndërtuar objekti pa leje si dhe realizimin e Ligjit mbi procedimin me objektet e ndërtuara pa leje, i cili objekt është i shënuar me nr.3, dhe gjendet në PK nr.5244/3, KK Tetovë-2 po i njëjti është i ndërtuar në tokë ku destinimi është -sipërfaqe për njësi të vogla komerciale në pajtueshmëri me Planin gjeneral urbanistik për qytetin e Tetovës, BU.79 të miratuar me Vendim nr.07-430/3 nga dt. 16.04.2003.






72











1. Се објавува Одлуката за утврдување на потреба од проширање на урбанистичко планска документација со цел вклопување на бесправните објекти КП бр. 4941/1 КО Тетово-вон градежен реон, донесена од страна на Советот на Oпштина Тетово на 49-та седница одржана на ден 10.05.2017 година.

1. Shpallet Vendimi mbi përcaktimin e nevojës për zgjerimin e dokumentacionit urbanistik planor me qëllim të harmonizimit të objekteve të ndërtuara pa leje PK nr. 4941/1 KK Tetovë- jashtë rajonit, i miratuar nga ana e Këshillit të Komunës së Tetovës në seancën e 49-të e mbajtur me datë 10.05.2017.




73










Член 1 Neni 1Со овa Oдлука се утврдува потреба од проширување на урбанистичко планска документација за реализација на Закон за постапување со бесправно изграден објект, кој објект се наоѓа на КП бр.4941/1, КО.Тетово - вон г.,р, навлегува вон градежен реон во град Тетово, согласно со Генералниот урбанистички план за град Тетово, усвоен со Одлука бр.07-430/3 од 16.04.2003 год.

Me këtë Vendim përcaktohet nevoja për zgjerimin e dokumentacionit urbanistik planor për realizimin e Ligjit mbi procedim me objektin e ndërtuar pa leje, i cili objekt gjendet në PK nr.4941/1, KK Tetovë-jashtë r.,n, hynë jashtë rajonit ndërtimor në Tetovë, në pajtueshmëri me Planin gjeneral urbanistik për qytetin e Tetovës, të miratuar me Vendim nr.07-430/3 nga dt.16.04.2003.






74







вклопување на бесправните објекти КП бр.149 и 150 КО Фалише



PK nr. 149 dhe 150 KK Falisht

1. Се објавува Одлуката за утврдување на потреба од проширање на урбанистичко планска документација со цел вклопување на бесправните објекти КП бр.149 и 150 КО Фалише, донесена од страна на Советот на Oпштина Тетово на 49-та седница одржана на ден 10.05.2017 година.

1. Shpallet Vendimi mbi përcaktimin e nevojës për zgjerimin e dokumentacionit urbanistik planor me qëllim të harmonizimit të objekteve të ndërtuara pa leje PK nr. 149 dhe 150 KK Falisht, i miratuar nga ana e Këshillit të Komunës së Tetovës në seancën e 49-të e mbajtur me datë 10.05.2017.




75




Bazuar në nenin 10 paragrafi 4, nenin 11 paragrafi 1, nenin 13 paragrafi 5 dhe nenin 19 të Ligjit për procedim me objekte të ndërtuara pa leje ( “Gazeta zyrtare e RM-së” nr. 23/11....31/16) si dhe neni 2 paragrafi 2, 5 dhe 6 të Rregullores për standardet e përputhjes së objekteve pa leje në dokumentacionin urbanistik planor ( “Gazeta zyrtare e RM-së” nr. 56/11....162/12), dhe neni 22 paragrafi 1 pika 1 të Ligjit për vetëqeverisje lokale ( “Gazeta zyrtare e RM-së” nr.5/02) dhe nenit 14 pika 1 të Statutit të Komunës së Tetovës (“Fletorja zyrtare e Komunës së Tetovës” nr.14/06), Këshilli i Komunës së Tetovës në mbledhjen e mbajtur me 10.05.2017, miratoi:


вклопување на бесправните објекти КП бр.149 и 150 КО Фалише



PK nr. 149 dhe 150 KK Falisht

Член 1 Neni 1

Со овa Oдлука се утврдува потреба од проширување на урбанистичко планска документација за реализација на Закон за постапување со бесправно изградени објекти, кој објект се наоѓа на КП бр.149 и 150 КО Фалише, навлегува вон градежен реон согласно со ОА за село: Фалише- усвоен со Одлука бр.08-2067/46 од 29.02.2017 г. Општинa Тетовo.

Me këtë Vendim përcaktohet nevoja për zgjerimin e dokumentacionit urbanistik planor për realizimin e Ligjit mbi procedimin me objektet e ndërtuara pa leje, i cili objekt gjendet në PK nr.149 dhe 150 KK Falisht, hynë jashtë rajonit ndërtimor në pajtueshmëri me AP për fshatin: Falisht - të miratuar me Vendim nr. 08-2067/46 dt. 29.02.2017, e Komunës së Tetovës.

Член 2 Neni 2



Член 3 Neni 3




76







усогласување на намените на земјиштето на кое е изграден бесправниот објект

КП бр. 7695/2 КО Тетово-вон г.р.




PK nr. 7695/2 KK Tetovë-jashtë r.n.

1. Се објавува Одлуката за утврдување на потреба од проширање на урбанистичко планска документација заради усогласување на намените на земјиштето на кое е изграден бесправниот објект КП бр. 7695/2 КО Тетово-вон г.р., донесена од страна на Советот на Oпштина Тетово на 49-та седница одржана на ден 10.05.2017 година.

1. Shpallet Vendimi mbi përcaktimin e nevojës për zgjerimin e dokumentacionit urbanistik planor me qëllim të përputhjes së destinimit të tokës në të cilën është ndërtuar objekti pa leje PK nr. 7695/2 KK Tetovë-jashtë r.n., i miratuar nga ana e Këshillit të Komunës së Tetovës në seancën e 49-të e mbajtur me datë 10.05.2017.




77




Bazuar në nenin 10 paragrafi 4, nenin 11 paragrafi 1, nenin 13 paragrafi 5 dhe nenin 19 të Ligjit për procedim me objekte të ndërtuara pa leje (“Gazeta zyrtare e RM” nr. 23/11....31/16) si dhe neni 2 paragrafi 2, 5 dhe 6 të Rregullores për standardet e përputhjes së objekteve pa leje në dokumentacionin urbanistik planor (“Gazeta zyrtare e RM” nr. 56/11....162/12 dhe neni 22 paragrafi 1 pika 1 të Ligjit për vetëqeverisje lokale ( “Gazeta zyrtare e RM” nr.5/02) dhe nenit 14 pika 1 të Statutit të Komunës së Tetovës (“Fletorja zyrtare e Komunës së Tetovës” nr.14/06), Këshilli i Komunës së Tetovës në mbledhjen e mbajtur me 10.05.2017, miratoi:


кое е изграден бесправниот објект КП бр. 7695/2 КО Тетово-вон г.р.



është ndërtuar objekti pa leje PK nr. 7695/2 KK Tetovë-jashtë r.n.

Член 1 Neni 1

Со овa Oдлука се утврдува потреба од проширување на урбанистичко планска документација заради усогласување на намените на земјиштето на кое е изграден бесправниот објект , за реализација на Закон за постапување со бесправно изградени објекти, коj објект е означен со бр.1 и се наоѓа на КП бр.7695/2, КО Тетово-вон г.р., истиот е изграден на земјиште зона на заштитно зеленило и дел од објектот навлегува на улица, согласно со Генералниот урбанистички план за град Тетово, усвоен со Одлука бр.07-430/3 од 16.04.2003 година.

Me këtë Vendim përcaktohet nevoja për zgjerimin e dokumentacionit urbanistik planor për qëllim të përputhjes së destinimit të tokës në të cilën është ndërtuar objekti pa leje si dhe realizimin e Ligjit mbi procedimin me objektet e ndërtuara pa leje, i cili objekt është i shënuar me nr.1 dhe gjendet në PK nr.7695/2, KK Tetovë-jashtë r.n., i njëjti është i ndërtuar në tokë ku është-zonë e mbrojtur gjelbërimi dhe një pjesë e objektit hynë në rrugë, në pajtueshmëri me Planin gjeneral urbanistik për qytetin e Tetovës, të miratuar me Vendim nr.07-430/3 nga dt. 16.04.2003.


Pjesë përbërëse e këtij Vendim është ekstrakti i dokumentacionit planor.




78







вклопување на бесправните објекти КП бр.175/1, 175/2, 176/1, 176/2 КО Џепчиште



PK nr. 175/1, 175/2, 176/1, 176/2 KK Xhepçisht

1. Се објавува Одлуката за утврдување на потреба од проширање на урбанистичко планска документација со цел вклопување на бесправните објекти КП бр.175/1, 175/2, 176/1, 176/2 КО Џепчиште, донесена од страна на Советот на Oпштина Тетово на 49-та седница одржана на ден 10.05.2017 година.

1. Shpallet Vendimi mbi përcaktimin e nevojës për zgjerimin e dokumentacionit urbanistik planor me qëllim të harmonizimit të objekteve të ndërtuara pa leje PK nr. 175/1, 175/2, 176/1, 176/2 KK Xhepçisht, i miratuar nga ana e Këshillit të Komunës së Tetovës në seancën e 49-të e mbajtur me datë 10.05.2017.




79




Bazuar në nenin 10 paragrafi 4, nenin 11 paragrafi 1, nenin 13 paragrafi 5 dhe nenin 19 të Ligjit për procedim me objekte të ndërtuara pa leje (“Gazeta zyrtare e RM-së” nr. 23/11....31/16) si dhe neni 2 paragrafi 2, 5 dhe 6 të Rregullores për standardet e përputhjes së objekteve pa leje në dokumentacionin urbanistik planor (“Gazeta zyrtare e RM-së” nr. 56/11....162/12 dhe neni 22 paragrafi 1 pika 1 të Ligjit për vetëqeverisje lokale (“Gazeta zyrtare e RM-së” nr.5/02) dhe nenit 14 pika 1 të Statutit të Komunës së Tetovës (“Fletorja zyrtare e Komunës së Tetovës” nr.14/06), Këshilli i Komunës së Tetovës në mbledhjen e mbajtur me 10.05.2017, miratoi:


вклопување на бесправните објекти КП бр.175/1, 175/2, 176/1, 176/2 КО Џепчиште


dokumentacionit urbanistik planor me qëllim të harmonizimit të objekteve të ndërtuara pa leje PK nr. 175/1, 175/2, 176/1, 176/2 KK Xhepçisht

Член 1 Neni 1

Со овa Oдлука се утврдува потреба од проширување на урбанистичко планска документација за реализација на Закон за постапување со бесправно изградени објекти, кој објект се наоѓа на КП бр.175/1, 175/2, 176/1, 176/2 КО Џепчиште навлегува вон-градежен реон во село Џепчиште, согласно со ГУП за село: Џепчиште- усвоен со Одлука бр.07-383/1 од 02.10.1999 г. Општинa Тетово.

Me këtë propozim- vendimi përcaktohet nevoja për zgjerimin e dokumentacionit urbanistik planor për realizimin e Ligjit mbi procedimin me objektet e ndërtuara pa leje, i cili objekt gjendet në PK nr.175/1, 175/2, 176/1, 176/2 KK Xhepçisht, jashtë rajonit ndërtimor në fshatin Xhepçisht, në pajtueshmëri me PGJU për fshatin: Xhepçisht - të miratuar me Vendim nr. 07-383/1 dt 02.10.1999, e Komunës së Tetovës.

Член 2 Neni 2



Член 3 Neni 3




80






за доделување на финансиска помош


për dhënien e ndihmës financiare

1. Се објавува Одлуката за доделување на финансиска помош, донесена од страна на Советот на Oпштина Тетово на 49-та седница одржана на ден 10.05.2017 година.

1. Shpallet Vendimi për dhënien e ndihmës financiare, i miratuar nga ana e Këshillit të Komunës së Tetovës në seancën e 49-të e mbajtur me datë 10.05.2017.




81



Врз основа на член 36 став 1 точка 10 од Законот за локалната самоуправа (“Службен весник на РМ” бр.5/02), Советот на општина Тетово на седницата одржана на ден 10.05.2017 година, донесе:

Në bazë të nenit 36 paragrafi 1 pika 10 të Ligjit për vetëqeverisje lokale (“Gazeta zyrtare e RM”, nr.5/02), Këshilli i komunës së Tetovës në mbledhjen e mbajtur me datë 10.05.2017, miratoi :

ОДЛУКАза доделување на финансиска помош

VENDIMpër dhënien e ndihmës financiare

Член 1 Neni 1Со оваа Одлука им се доделува финансиска помош на:

Me këtë Vendim ju ndahet ndihmë financiare:

1.Ибадете Фејзули-Тетово 50.000,00 ден.2.Милазим Саити-Бродец 100.000,00 ден.3.Муслија Реџепи-Тетово 40.000,00 ден.4.Осман Селими-с.Вејце 50.000,00 ден.5.Ферида Абдија-с.Шипковица 40.000,00 ден.6.Ресул Камбери –с.Шипковица 300.000,00 ден.7.Рифе Камбери-с.Шипковица 600.000,00 ден. 8.Касам Касами-Тетово 200.000,00 ден9.Бајрам Касами-с.Г. Речица 30.000,00 ден.10.Џабир Камбери-Тетово 30.000,00 ден.11.Мејрема Тахири-Тетово 30.000,00 ден.12.Фадил Лутфиу-с.Џепчиште 180.000,00 ден. 13.Наџије Даути-Тетово 60.000,00 ден.14.Бурим Ајдини -Тетово 60.000,00 ден.

1.Ibadete Fejzuli-Tetovë 50.000,00 den. 2.Milazim Saiti- f.Brodec 100.000,00 den.3.Muslija Rexhepi-Tetovë 40.000,00 den.4.Osman Selimi-f.Vejc 50.000,00 den.5.Ferida Abdija-f.Shipkovicë 40.000,00den.6.Resul Kamberi –f.Shipkovicë 300.000,00den.7.Rife Kamberi-f.Shipkovicë 600.000,00den.8.Kasam Kasami-Tetovë 200.000,00den.9.Bajram Kasami-f.R.e Madhe 30.000,00den.10.Xhabir Kamberi-Tetovë 30.000,00den.11.Mejrema Tahiri-Tetovë 30.000,00den.12.Fadil Lutfiu-f.Xhepçisht 180.000,00den.13.Naxhije Dauti-Tetovë 60.000,00den.14.Burim Ajdini -Tetovë 60.000,00den. .

Член 2 Neni 2Средствата во вкупен износ од 1.770.000,00 денари потребни за реализација на оваа Одлука ќе се обезбедат од Буџетот на општина Тетово за 2017 година.

Mjetet në vlerë të përgjithshme prej 1.770.000,00 denarë te nevojshme për realizimin e këtij Vendimi do të sigurоhen nga Buxheti i komunës së Tetovës për vitin 2017.

Член 3 Neni 3Одлуката ќе ја спроведе Секторот за финансиии и буџет на општина Тетово, со Решение на градоначалникот.

Vendimin do ta zbatojë Sektori për financa dhe buxhet i komunës së Tetovës, me Aktvendim të kryetarit të komunës.



Бр.Nr.08-4799/44 Совет на општинаТетово 10.05.2017 Претседател,Тетово/Tetovë Хисен Џемаили, с.р.

Këshilli i komunës së Tetovës Kryetar, Hisen Xhemaili, d.v.

82



Содржина Përmbajtja

83



1 Решение за објавување за запирање на објавување на Одлуките

Aktvendim për shpalljen e Vendimit për 1

2 Решение за запирање на објавување на Одлуките .

Aktvendim për ndërprerjen e shpalljes së vendimeve.

2

3 Решение за објавување на Заклучок за усвојување на Извештај за реализирање на активностите на општина Тетово во областа на Образованието, Спортот, Културата, Социјалната и Здраствена заштита на децата за 2016 година

Aktvendim për shpalljen e Përfundimit për miratimin е Raportit për realizimin e aktiviteteve të komunës së Tetovës në fushën e Arsimit, Sportit, Kulturës, Mbrojtjes sociale dhe shëndetësore të fëmijëve gjatë vitit 2016

4

4 Заклучок за усвојување на Извештај за реализирање на активностите на општина Тетово во областа на Образованието, Спортот, Културата, Социјалната и Здраствена заштита на децата за 2016 година

Përfundim për miratimin е Raportit për realizimin e aktiviteteve të komunës së Tetovës në fushën e Arsimit, Sportit, Kulturës, Mbrojtjes sociale dhe shëndetësore të fëmijëve gjatë vitit 2016

5

5 Решение за објавување на Одлуката за формирање на Локално координативно тело за социјална заштита на Општина Тетово

Aktvendim për shpalljen e Vendimit për formimin e Trupit koordinativ lokal për mbrojtje sociale të komunës së Tetovës

6

6 Одлука за формирање на Локално координативно тело за социјална заштита на Општина Тетово

Vendim për formimin e Trupit koordinativ lokal për mbrojtje sociale të komunës së Tetovës

7

7 Решение за објавување на Заклучокза усвојување на I-oт Квартален извештај за извршување на буџетот за Општина Тетово за период (кумулативно) од 01.01.2017 год. до 31.03.2017

Aktvendim për shpalljen e Përfundimit për miratimin e Raportit të I-rë kuartal për realizimin e buxhetit të Komunës së Tetovës për periudhën (kumulative) prej dt. 01.01.2017 deri më dt. 31.03.2017

9

8 Заклучок за усвојување на I-oт Квартален извештај за извршување на буџетот за Општина Тетово за период (кумулативно) од 01.01.2017 год. до 31.03.2017

Përfundim për miratimin e Raportit të I-rë kuartal për realizimin e buxhetit të Komunës së Tetovës për periudhën (kumulative) prej dt. 01.01.2017 deri më dt. 31.03.2017

10

9 Решение за објавување на Заклучок за усвојување на Стратегија за одржлив развој на општина Тетово за периодот 2017-2021

Aktvendim për shpalljen e Përfundimitpër miratimin e Strategjisë për zhvillim të qëndrueshëm të komunës së Tetovës për periudhën 2017-2021

11

10 Заклучок за усвојување на Стратегија за Përfundim për miratimin e Strategjisë për 12

84



одржлив развој на општина Тетово за периодот 2017-2021

zhvillim të qëndrueshëm të komunës së Tetovës për periudhën 2017-2021

11 Решение за објавување на Одлуката Заклучок за усвојување на Стратегија за развој на туризмот во Општина Тетово за периодот 2017-2022

Aktvendim për shpalljen e Përfundimit për miratimin e Strategjisë për zhvillimin e turizmit në komunën e Tetovës për periudhën 2017-2022

13

12 Заклучок за усвојување на Стратегија за развој на туризмот во Општина Тетово за периодот 2017-2022

Përfundim për miratimin e Strategjisë për zhvillimin e turizmit në komunën e Tetovës për periudhën 2017-2022

14

13 Решение за објавување на Одлуката за ослободување од плаќање на надоместок за уредување на градежно земјиште за израдба на објект во ООУ “Реџеп Вока” во с.Шипковица

Aktvendim për shpalljen e Vendimit për për lirimin nga pagesa e kompensimit për rregullimin e tokës ndërtimore për ndërtimin të objektit në SHFK “Rexhep Voka” f.Shipkovicë

15

14 Одлука за ослободување од плаќање на надоместок за уредување на градежно земјиште за израдба на објект во ООУ “Реџеп Вока” во с.Шипковица

Vendim për lirimin nga pagesa e kompensimit për rregullimin e tokës ndërtimore për ndërtimin të objektit në SHFK “Rexhep Voka” f.Shipkovicë

16

15 Решение за објавување на Заклучок за усвојување на Извештај за реализираната Програма за уредување на градежно земјиште и комунални дејности на општина Тетово за 2016 година

Aktvendim për shpalljen e Përfundimit për miratimin e Raportit për Programën e realizuar për rregullimin e tokës ndërtimore dhe veprimtari komunale të komunës së Tetovës për vitin 2016

17

16 Заклучок за усвојување на Извештај за реализираната Програма за уредување на градежно земјиште и комунални дејности на општина Тетово за 2016 година

Përfundim për miratimin e Raportit për Programën e realizuar për rregullimin e tokës ndërtimore dhe veprimtari komunale të komunës së Tetovës për vitin 2016

18

17 Решение за објавување на Заклучок за усвојување на Извештај за усвоени иницијативи за изработка на урбанистички планови

Aktvendim për shpalljen e Përfundimit për miratimin e Raportit për iniciativat e miratuara për përpunimin e planeve urbanistike

19

18 Заклучок за усвојување на Извештај за усвоени иницијативи за изработка на урбанистички планови

Përfundim për miratimin e Raportit për iniciativat e miratuara për përpunimin e planeve urbanistike

20

19 Решение за објавување на Програма за измена и дополнување на Програмата за поставување на урбана опрема на подрачјето на општина Тетово за 2017 година

Aktvendim për shpalljen e Programit për ndryshimin dhe plotësimin e Programit për vendosjen e pajisjes urbane në territorin e komunës së Tetovës për vitin 2017

21

20 Програма за измена и дополнување на Program për ndryshimin dhe plotësimin e 22

85



Програмата за поставување на урбана опрема на подрачјето на општина Тетово за 2017 година

Programit për vendosjen e pajisjes urbane në territorin e komunës së Tetovës për vitin 2017

21 Решение за објавување на Одлуката за утврдување на потреба од проширување на урбанистичко планска документација со цел вклопување на бесправните објекти КП бр. 6752/4 КО Тетово-вон градежен реон

Aktvendim për shpalljen e Vendimit mbi përcaktimin e nevojës për zgjerimin e dokumentacionit urbanistik planor me qëllim të harmonizimit të objekteve të ndërtuara pa leje PK nr. 6752/4 KK Tetovë- jashtë rajon

28

22 Одлука за утврдување на потреба од проширување на урбанистичко планска документација со цел вклопување на бесправните објекти КП бр. 6752/4 КО Тетово-вон градежен реон

Vendim mbi përcaktimin e nevojës për zgjerimin e dokumentacionit urbanistik planor me qëllim të harmonizimit të objekteve të ndërtuara pa leje PK nr. 6752/4 KK Tetovë- jashtë rajonit

29

23 Решение за објавување на Одлуката за утврдување на потреба од проширување на урбанистичко планска документација заради усогласување на намените на земјиштето на кое е изграден бесправниот објект КП бр. 6783/4 и 6783/1 КО Тетово-вон г.р.

Aktvendim për shpalljen e Vendimit mbi përcaktimin e nevojës për zgjerimin e dokumentacionit urbanistik planor me qëllim të përputhjes së destinimit të tokës në të cilën është ndërtuar objekti pa leje PK nr. 6783/4 dhe 6783/1 KK Tetovë-jashtë r.n.

30

24 Одлука за утврдување на потреба од проширување на урбанистичко планска документација заради усогласување на намените на земјиштето на кое е изграден бесправниот објект КП бр. 6783/4 и 6783/1 КО Тетово-вон г.р.

Vendim mbi përcaktimin e nevojës për zgjerimin e dokumentacionit urbanistik planor me qëllim të përputhjes së destinimit të tokës në të cilën është ndërtuar objekti pa leje PK nr. 6783/4 dhe 6783/1 KK Tetovë-jashtë r.n.

31

25 Решение за објавување на Одлуката за утврдување на потреба од проширување на урбанистичко планска документација заради усогласување на намените на земјиштето на кое е изграден бесправниот објект КП бр. 4462/1 КО Тетово-2

Aktvendim për shpalljen e Vendimit mbi përcaktimin e nevojës për zgjerimin e dokumentacionit urbanistik planor me qëllim të përputhjes së destinimit të tokës në të cilën është ndërtuar objekti pa leje PK nr. 4462/1 KK Tetovë-2

32

26 Одлука за утврдување на потреба од проширување на урбанистичко планска документација заради усогласување на намените на земјиштето на кое е изграден бесправниот објект КП бр. 4462/1 КО Тетово-2

Vendim mbi përcaktimin e nevojës për zgjerimin e dokumentacionit urbanistik planor me qëllim të përputhjes së destinimit të tokës në të cilën është ndërtuar objekti pa leje PK nr. 4462/1 KK Tetovë-2

33

86



27 Решение за објавување на Одлуката утврдување на потреба од измена на урбанистичко планска документација, заради усогласување на намените на земјиштето и трасите на сообраќајната инфраструктура КП бр.9576 КО Тетово-2

Aktvendim për shpalljen e Vendimit mbi përcaktimin e nevojës së ndryshimit të dokumentacionit urbanistik planor me qëllim të harmonizimit të destinimeve të tokës dhe traseve të infrastrukturës së komunikacionit PK nr. 9576 KKTetovë-2

34

28 Одлука за утврдување на потреба од измена на урбанистичко планска документација, заради усогласување на намените на земјиштето и трасите на сообраќајната инфраструктура КП бр.9576 КО Тетово-2

Vendim mbi përcaktimin e nevojës së ndryshimit të dokumentacionit urbanistik planor me qëllim të harmonizimit të destinimeve të tokës dhe traseve të infrastrukturës së komunikacionit PK nr. 9576 KKTetovë-2

35

29 Решение за објавување на Одлуката за утврдување на потреба од проширување на урбанистичко планска документација со цел вклопување на бесправните објекти КП бр.810/1 и 810/2 КО Џепчиште-вон градежен реон

Aktvendim për shpalljen e Vendimit mbi përcaktimin e nevojës për zgjerimin e dokumentacionit urbanistik planor me qëllim të harmonizimit të objekteve të ndërtuara pa leje PK nr.810/1 dhe 810/2 KK Xhepçisht-jashtë rajonit ndërtimor

36

30 Одлука за утврдување на потреба од проширување на урбанистичко планска документација со цел вклопување на бесправните објекти КП бр.810/1 и 810/2 КО Џепчиште-вон градежен реон

Vendim mbi përcaktimin e nevojës për zgjerimin e dokumentacionit urbanistik planor me qëllim të harmonizimit të objekteve të ndërtuara pa leje PK nr.810/1 dhe 810/2 KK Xhepçisht-jashtë rajonit ndërtimor

37

31 Решение за објавување на Одлуката за утврдување на потреба од проширување на урбанистичко планска документација со цел вклопување на бесправните објекти КП бр.1085 КО Порој

Aktvendim për shpalljen e Vendimit mbi përcaktimin e nevojës për zgjerimin e dokumentacionit urbanistik planor me qëllim të harmonizimit të objekteve të ndërtuara pa leje PK nr.1085 KK Poroj

38

32 Одлука за утврдување на потреба од проширување на урбанистичко планска документација со цел вклопување на бесправните објекти КП бр.1085 КО Порој

Vendim mbi përcaktimin e nevojës për zgjerimin e dokumentacionit urbanistik planor me qëllim të harmonizimit të objekteve të ndërtuara pa leje PK nr.1085 KK Poroj

39

33 Решение за објавување на Одлуката за утврдување на потреба од проширување на урбанистичко планска документација со цел вклопување на бесправните објекти КП бр. 266/1 КО Лавце

Aktvendim për shpalljen e Vendimit mbi përcaktimin e nevojës për zgjerimin e dokumentacionit urbanistik planor me qëllim të harmonizimit të objekteve të ndërtuara pa leje PK nr. 266/1 KK Llacë

40

34 Одлука за утврдување на потреба од проширување на урбанистичко планска документација со цел вклопување на бесправните објекти КП бр. 266/1 КО Лавце

Vendim mbi përcaktimin e nevojës për zgjerimin e dokumentacionit urbanistik planor me qëllim të harmonizimit të objekteve të ndërtuara pa leje PK nr. 266/1 KK Llacë

41

87



35 Решение за објавување на Одлуката за утврдување на потреба од проширување на урбанистичко планска документација заради усогласување на намените на земјиштето на кое е изграден бесправниот објект КП бр. 2597/1 КО М.Речица

Aktvendim për shpalljen e Vendimit mbi përcaktimin e nevojës për zgjerimin e dokumentacionit urbanistik planor me qëllim të përputhjes së destinimit të tokës në të cilën është ndërtuar objekti pa leje PK nr.2597/1 KK Reçicë e V.

42

36 Одлука за утврдување на потреба од проширување на урбанистичко планска документација заради усогласување на намените на земјиштето на кое е изграден бесправниот објект КП бр. 2597/1 КО М.Речица

Vendim mbi përcaktimin e nevojës për zgjerimin e dokumentacionit urbanistik planor me qëllim të përputhjes së destinimit të tokës në të cilën është ndërtuar objekti pa leje PK nr.2597/1 KK Reçicë e V.

43

37 Решение за објавување на Одлуката за објавување на Одлуката за утврдување на потреба од измена на урбанистичко планска документација, заради усогласување на намените на земјиштето и трасите на сообраќајната инфраструктура КП бр. 8937 КО Тетово-2

Aktvendim për shpalljen e Vendimit mbi përcaktimin e nevojës së ndryshimit të dokumentacionit urbanistik planor me qëllim të harmonizimit të destinimeve të tokës dhe traseve të infrastrukturës së komunikacionit PK nr.8937 KK Tetovë-2

44

38 Одлука за утврдување на потреба од измена на урбанистичко планска документација, заради усогласување на намените на земјиштето и трасите на сообраќајната инфраструктура КП бр. 8937 КО Тетово-2

Vendim mbi përcaktimin e nevojës së ndryshimit të dokumentacionit urbanistik planor me qëllim të harmonizimit të destinimeve të tokës dhe traseve të infrastrukturës së komunikacionit PK nr.8937 KK Tetovë-2

45

39 Решение за објавување на Одлуката за утврдување на потреба од измена на урбанистичко планска документација, заради усогласување на намените на земјиштето и трасите на сообраќајната инфраструктура КП бр.9572 КО Тетово-2

Aktvendim për shpalljen e Vendimit mbi përcaktimin e nevojës së ndryshimit të dokumentacionit urbanistik planor me qëllim të harmonizimit të destinimeve të tokës dhe traseve të infrastrukturës së komunikacionit PK nr. 9572 KK Tetovë-2

46

49 Одлука за утврдување на потреба од измена на урбанистичко планска документација, заради усогласување на намените на земјиштето и трасите на сообраќајната инфраструктура КП бр.9572 КО Тетово-2

Vendim mbi përcaktimin e nevojës së ndryshimit të dokumentacionit urbanistik planor me qëllim të harmonizimit të destinimeve të tokës dhe traseve të infrastrukturës së komunikacionit PK nr. 9572 KK Tetovë-2

47

41 Решение за објавување на Одлуката за утврдување на потреба од проширување на урбанистичко планска документација со цел вклопување на бесправните објекти КП бр. 2015, КО Мала Речица

Aktvendim për shpalljen e Vendimit mbi përcaktimin e nevojës për zgjerimin e dokumentacionit urbanistik planor me qëllim të harmonizimit të objekteve të ndërtuara pa leje PK nr. 2015 KK Reçicë e Vogël

48

88



42 Одлука за утврдување на потреба од проширување на урбанистичко планска документација со цел вклопување на бесправните објекти КП бр. 2015, КО Мала Речица

Vendim mbi përcaktimin e nevojës për zgjerimin e dokumentacionit urbanistik planor me qëllim të harmonizimit të objekteve të ndërtuara pa leje PK nr. 2015 KK Reçicë e Vogël

49

43 Решение за објавување на Одлуката за утврдување на потреба од проширување на урбанистичко планска документација со цел вклопување на бесправните објекти КП бр. 6166/2 КО Тетово - вон градежен реон

Aktvendim për shpalljen e Vendimit mbi përcaktimin e nevojës për zgjerimin e dokumentacionit urbanistik planor me qëllim të harmonizimit të objekteve të ndërtuara pa leje PK nr. 6166/2 KK Tetovë - jashtë rajonit

50

44 Одлука за утврдување на потреба од проширување на урбанистичко планска документација со цел вклопување на бесправните објекти КП бр. 6166/2 КО Тетово - вон градежен реон

Vendim mbi përcaktimin e nevojës për zgjerimin e dokumentacionit urbanistik planor me qëllim të harmonizimit të objekteve të ndërtuara pa leje PK nr. 6166/2 KK Tetovë - jashtë rajonit

51

45 Решение за објавување на Одлуката за утврдување на потреба од проширување на урбанистичко планска документација заради усогласување на намените на земјиштето на кое е изграден бесправниот објект КП бр. 5244/3 КО Тетово-2

Aktvendim për shpalljen e Vendimit mbi përcaktimin e nevojës për zgjerimin e dokumentacionit urbanistik planor me qëllim të përputhjes së destinimit të tokës në të cilën është ndërtuar objekti pa leje PK nr.5244/3 KK Tetovë-2

52

46 Одлука за утврдување на потреба од проширување на урбанистичко планска документација заради усогласување на намените на земјиштето на кое е изграден бесправниот објект КП бр. 5244/3 КО Тетово-2

Vendim mbi përcaktimin e nevojës për zgjerimin e dokumentacionit urbanistik planor me qëllim të përputhjes së destinimit të tokës në të cilën është ndërtuar objekti pa leje PK nr.5244/3 KK Tetovë-2

53

47 Решение за објавување на Одлуката за утврдување на потреба од проширување на урбанистичко планска документација со цел вклопување на бесправните објекти КП бр. 3772, 3767, 3771, 3768 КО Шипковица – вон г.р.

Aktvendim për shpalljen e Vendimit mbi përcaktimin e nevojës për zgjerimin e dokumentacionit urbanistik planor me qëllim të harmonizimit të objekteve të ndërtuara pa leje PK nr. 3772, 3767, 3771, 3768 KK Shipkovicë-jashtë r.n.

54

48 Одлука за утврдување на потреба од проширување на урбанистичко планска документација со цел вклопување на бесправните објекти КП бр. 3772, 3767, 3771, 3768 КО Шипковица – вон г.р.

Vendim mbi përcaktimin e nevojës për zgjerimin e dokumentacionit urbanistik planor me qëllim të harmonizimit të objekteve të ndërtuara pa leje PK nr. 3772, 3767, 3771, 3768 KK Shipkovicë-jashtë r.n.

55

89



49 Решение за објавување на Одлуката за утврдување на потреба од проширување на урбанистичко планска документација со цел вклопување на бесправните објекти КП бр.1251/1 КО Порој

Aktvendim për shpalljen e Vendimit mbi përcaktimin e nevojës për zgjerimin e dokumentacionit urbanistik planor me qëllim të harmonizimit të objekteve të ndërtuara pa leje PK nr. 1251/1 KK Poroj

56

50 Одлука за утврдување на потреба од проширување на урбанистичко планска документација со цел вклопување на бесправните објекти КП бр.1251/1 КО Порој

Vendim mbi përcaktimin e nevojës për zgjerimin e dokumentacionit urbanistik planor me qëllim të harmonizimit të objekteve të ndërtuara pa leje PK nr. 1251/1 KK Poroj

57

51 Решение за објавување на Одлуката за утврдување на потреба од проширување на урбанистичко планска документација со цел вклопување на бесправните објекти КП бр. 310/1 КО Фалише

Aktvendim për shpalljen e Vendimit mbi përcaktimin e nevojës për zgjerimin e dokumentacionit urbanistik planor me qëllim të harmonizimit të objekteve të ndërtuara pa leje PK nr.310/1 KK Falisht

58

52 Одлука за утврдување на потреба од проширување на урбанистичко планска документација со цел вклопување на бесправните објекти КП бр. 310/1 КО Фалише

Vendim mbi përcaktimin e nevojës për zgjerimin e dokumentacionit urbanistik planor me qëllim të harmonizimit të objekteve të ndërtuara pa leje PK nr.310/1 KK Falisht

59

53 Решение за објавување на Одлуката за утврдување на потреба од проширување на урбанистичко планска документација со цел вклопување на бесправните објекти КП бр.1154/23 КО. Голема Речица - Вон г.р.

Aktvendim për shpalljen e Vendimit për mbi përcaktimin e nevojës për zgjerimin e dokumentacionit urbanistik planor me qëllim të harmonizimit të objekteve të ndërtuara pa leje PK nr.1154/23 KK Reçicë e Madhe-jashtë r.n.

60

54 Одлука за утврдување на потреба од проширување на урбанистичко планска документација со цел вклопување на бесправните објекти КП бр.1154/23 КО. Голема Речица - Вон г.р.

Vendim mbi përcaktimin e nevojës për zgjerimin e dokumentacionit urbanistik planor me qëllim të harmonizimit të objekteve të ndërtuara pa leje PK nr.1154/23 KK Reçicë e Madhe-jashtë r.n.

61

55 Решение за објавување на Одлуката за ослободување на И.В.З на Р.М. -Муфтиство ТЕТОВО од плаќање надоместок за утврдување на правен статус на бесправно изграден објект

Aktvendim për shpalljen e Vendimit për lirimin e B.F.I të RM-së- Muftinija TETOVË nga pagesa e kompensimit për përcaktimin e statusit juridik të objektit të ndërtuar pa leje

62

56 Одлука за ослободување на И.В.З на Р.М. -Муфтиство ТЕТОВО од плаќање надоместок за утврдување на правен статус на бесправно изграден објект

Vendim për lirimin e B.F.I të RM-së- Muftinija TETOVË nga pagesa e kompensimit për përcaktimin e statusit juridik të objektit të ndërtuar pa leje

63

90



57 Решение за објавување на Одлуката за утврдување на потреба од проширање на урбанистичко планска документација со цел вклопување на бесправните објекти КП бр.1133 КО Ѓермо

Aktvendim për shpalljen e Vendimit mbi përcaktimin e nevojës për zgjerimin e dokumentacionit urbanistik planor me qëllim të harmonizimit të objekteve të ndërtuara pa leje PK nr.1133 KK Gjermë

64

58 Одлука за утврдување на потреба од проширање на урбанистичко планска документација со цел вклопување на бесправните објекти КП бр.1133 КО Ѓермо

Vendim mbi përcaktimin e nevojës për zgjerimin e dokumentacionit urbanistik planor me qëllim të harmonizimit të objekteve të ndërtuara pa leje PK nr.1133 KK Gjermë

65

59 Решение за објавување на Одлуката за утврдување на потреба од проширање на урбанистичко планска документација заради усогласување на намените на земјиштето на кое е изграден бесправниот објект КП бр. 5369/1 КО Тетово-2

Aktvendim për shpalljen e Vendimit mbi përcaktimin e nevojës për zgjerimin e dokumentacionit urbanistik planor me qëllim të përputhjes së destinimit të tokës në të cilën është ndërtuar objekti pa leje PK nr.5369/1 KK Tetovë-2

66

60 Одлука за утврдување на потреба од проширање на урбанистичко планска документација заради усогласување на намените на земјиштето на кое е изграден бесправниот објект КП бр. 5369/1 КО Тетово-2

Vendim mbi përcaktimin e nevojës për zgjerimin e dokumentacionit urbanistik planor me qëllim të përputhjes së destinimit të tokës në të cilën është ndërtuar objekti pa leje PK nr.5369/1 KK Tetovë-2

67

61 Решение за објавување на Одлуката за утврдување на потреба од проширање на урбанистичко планска документација со цел вклопување на бесправните објекти КП бр. 986, 993, 994 КО Селце

Aktvendim për shpalljen e Vendimit mbi përcaktimin e nevojës për zgjerimin e dokumentacionit urbanistik planor me qëllim të harmonizimit të objekteve të ndërtuara pa leje PK nr. 986, 993, 994 KK Sellcë

68

62 Одлука за утврдување на потреба од проширање на урбанистичко планска документација со цел вклопување на бесправните објекти КП бр. 986, 993, 994 КО Селце

Vendim mbi përcaktimin e nevojës për zgjerimin e dokumentacionit urbanistik planor me qëllim të harmonizimit të objekteve të ndërtuara pa leje PK nr. 986, 993, 994 KK Sellcë

69

63 Решение за објавување на Одлуката за утврдување на потреба од проширање на урбанистичко планска документација заради усогласување на намените на земјиштето на кое е изграден бесправниот објект КП бр. 5244/3 КО Тетово-2

Aktvendim për shpalljen e Vendimit mbi përcaktimin e nevojës për zgjerimin e dokumentacionit urbanistik planor me qëllim të përputhjes së destinimit të tokës në të cilën është ndërtuar objekti pa leje PK nr. 5244/3 KK Tetovë-2

70

91



64 Одлука за утврдување на потреба од проширање на урбанистичко планска документација заради усогласување на намените на земјиштето на кое е изграден бесправниот објект КП бр. 5244/3 КО Тетово-2

Vendim mbi përcaktimin e nevojës për zgjerimin e dokumentacionit urbanistik planor me qëllim të përputhjes së destinimit të tokës në të cilën është ndërtuar objekti pa leje PK nr. 5244/3 KK Tetovë-2

71

65 Решение за објавување на Одлуката за утврдување на потреба од проширање на урбанистичко планска документација со цел вклопување на бесправните објекти КП бр. 4941/1 КО Тетово-вон градежен реон

Aktvendim për shpalljen e Vendimit mbi përcaktimin e nevojës për zgjerimin e dokumentacionit urbanistik planor me qëllim të harmonizimit të objekteve të ndërtuara pa leje PK nr. 4941/1 KK Tetovë- jashtë rajonit

72

66 Одлука за утврдување на потреба од проширање на урбанистичко планска документација со цел вклопување на бесправните објекти КП бр. 4941/1 КО Тетово-вон градежен реон

Vendim mbi përcaktimin e nevojës për zgjerimin e dokumentacionit urbanistik planor me qëllim të harmonizimit të objekteve të ndërtuara pa leje PK nr. 4941/1 KK Tetovë- jashtë rajonit

73

67 Решение за објавување на Одлуката за утврдување на потреба од проширање на урбанистичко планска документација со цел вклопување на бесправните објекти КП бр.149 и 150 КО Фалише

Aktvendim për shpalljen e Vendimit mbi përcaktimin e nevojës për zgjerimin e dokumentacionit urbanistik planor me qëllim të harmonizimit të objekteve të ndërtuara pa leje PK nr. 149 dhe 150 KK Falisht

74

68 Одлука за утврдување на потреба од проширање на урбанистичко планска документација со цел вклопување на бесправните објекти КП бр.149 и 150 КО Фалише

Vendimi mbi përcaktimin e nevojës për zgjerimin e dokumentacionit urbanistik planor me qëllim të harmonizimit të objekteve të ndërtuara pa leje PK nr. 149 dhe 150 KK Falisht

75

69 Решение за објавување на Одлуката за утврдување на потреба од проширање на урбанистичко планска документација заради усогласување на намените на земјиштето на кое е изграден бесправниот објект КП бр. 7695/2 КО Тетово-вон г.р.

Aktvendim për shpalljen e Vendimit mbi përcaktimin e nevojës për zgjerimin e dokumentacionit urbanistik planor me qëllim të përputhjes së destinimit të tokës në të cilën është ndërtuar objekti pa leje PK nr. 7695/2 KK Tetovë-jashtë r.n.

76

70 Одлука за утврдување на потреба од проширање на урбанистичко планска документација заради усогласување на намените на земјиштето на кое е изграден бесправниот објект КП бр. 7695/2 КО Тетово-вон г.р.

Vendim mbi përcaktimin e nevojës për zgjerimin e dokumentacionit urbanistik planor me qëllim të përputhjes së destinimit të tokës në të cilën është ndërtuar objekti pa leje PK nr. 7695/2 KK Tetovë-jashtë r.n.

77

92



71 Решение за објавување на Одлуката за утврдување на потреба од проширање на урбанистичко планска документација со цел вклопување на бесправните објекти КП бр.175/1, 175/2, 176/1, 176/2 КО Џепчиште

Aktvendim për shpalljen e Vendimit mbi përcaktimin e nevojës për zgjerimin e dokumentacionit urbanistik planor me qëllim të harmonizimit të objekteve të ndërtuara pa leje PK nr. 175/1, 175/2, 176/1, 176/2 KK Xhepçisht

78

72 Одлука за утврдување на потреба од проширање на урбанистичко планска документација со цел вклопување на бесправните објекти КП бр.175/1, 175/2, 176/1, 176/2 КО Џепчиште

Vendim mbi përcaktimin e nevojës për zgjerimin e dokumentacionit urbanistik planor me qëllim të harmonizimit të objekteve të ndërtuara pa leje PK nr. 175/1, 175/2, 176/1, 176/2 KK Xhepçisht

79

73 Решение за објавување на Одлуката за доделување на финансиска помош

Aktvendim për shpalljen e Vendimit për dhënien e ndihmës financiare

80

74 Одлука за доделување на финансиска помош

Vendim për dhënien e ndihmës financiare

81

75 Содржина Përmbajtja 82

· Web viewBazuar në nenin 10 paragrafi 4, nenin 11 paragrafi 1, nenin 13 paragrafi 5 dhe nenin...

Documents

Transcript of · Web viewBazuar në nenin 10 paragrafi 4, nenin 11 paragrafi 1, nenin 13 paragrafi 5 dhe nenin...