WEB APP City|Trip Sydney - Reise Know-How...Madame Aquarium Tussauds Pyrmont Bridge Harbourside...

9
EXTRATIPPS Z Nostalgische Übernachtung: in alten Waggons im Railway Square YHA S. 125 Z Imbisstempel mit Tradition: „pies“ und „pasties“ in Harry’s Café de Wheels S. 46 Z Die Nase im Wind: Sydneys Küste mit der Fähre erkunden S. 87 Z Auf Tuchfühlung mit der Kolonialzeit: im Elizabeth Bay House in Potts Point S. 45 Z Cocktails, Bargerichte und Spitzenausblick: das O Bar & Dining im 47. Stock S. 79 Z Toller Badespaß im Meeresfreibad: schwimmen in den Wylie’s Baths S. 60 Z Livemusik und Biergenuss: im Pub-Urgestein Hero of Waterloo S. 74 Z Secondhandbuchladen, Antiquariat, Café und Tapasbar: Sappho Books, Cafe & Bar ist multifunktional S. 76 Z Die Kunst der Aborigines entdecken: im Museum of Contemporary Art S. 18 Z Sydney for free: viele Sehenswürdigkeiten bieten kostenlosen Eintritt S. 109 Z Modedesigner auf engstem Raum: exklusive Boutiquen im Westfield Sydney S. 83 j Das Sydney Opera House ist wohl eines der berühmtesten Gebäude der Welt (S. 26) P Erlebnis- vorschläge für einen Kurztrip nach Sydney, Seite 11 Viele EXTRATIPPS: Entdecken ++ Genießen ++ Shopping ++ Wohlfühlen ++ Staunen ++ Vergnügen ++ City|Trip Surfen und Baden am Bondi Beach Architektur-Ikone Opera House Über Paddington Markets bummeln Das Hafenpanorama genießen mit großem City-Faltplan Sydney inklusive WEB APP Elfi H. M. Gilissen

Transcript of WEB APP City|Trip Sydney - Reise Know-How...Madame Aquarium Tussauds Pyrmont Bridge Harbourside...

Page 1: WEB APP City|Trip Sydney - Reise Know-How...Madame Aquarium Tussauds Pyrmont Bridge Harbourside Festival Market Pl Australian National Maritime Museum (im Bau) Garrison Church und

EXTRATIPPS

Z Nostalgische Übernachtung: in alten Waggons im Railway Square YHA S. 125

Z Imbisstempel mit Tradition: „pies“ und „pasties“ in Harry’s Café de Wheels S. 46

Z Die Nase im Wind: Sydneys Küste mit der Fähre erkunden S. 87

Z Auf Tuchfühlung mit der Kolonialzeit: im Elizabeth Bay House in Potts Point S. 45

Z Cocktails, Bargerichte und Spitzenausblick: das O Bar & Dining im 47. Stock S. 79

Z Toller Badespaß im Meeresfreibad: schwimmen in den Wylie’s Baths S. 60

Z Livemusik und Biergenuss: im Pub-Urgestein Hero of Waterloo S. 74

Z Secondhandbuchladen, Antiquariat, Café und Tapasbar: Sappho Books, Cafe & Bar ist multifunktional S. 76

Z Die Kunst der Aborigines entdecken: im Museum of Contemporary Art S. 18

Z Sydney for free: viele Sehenswürdigkeiten bieten kostenlosen Eintritt S. 109

Z Modedesigner auf engstem Raum: exklusive Boutiquen im Westfield Sydney S. 83

j Das Sydney Opera House ist wohl eines der berühmtesten Gebäude der Welt (S. 26)

P Erlebnis -vor schläge für einen Kurztrip nach Sydney, Seite 11

Viele EXTRATIPPS: Entdecken ++ Genießen ++ Shopping ++ Wohlfühlen ++ Staunen ++ Vergnügen ++

City|Trip

Surfen und Baden am Bondi Beach

Architektur-Ikone Opera House

Über Paddington Markets bummeln

Das Hafenpanorama genießen

mit großem City-Faltplan

Sydney

inklusive

WEB APPElfi H. M. Gilissen

Page 2: WEB APP City|Trip Sydney - Reise Know-How...Madame Aquarium Tussauds Pyrmont Bridge Harbourside Festival Market Pl Australian National Maritime Museum (im Bau) Garrison Church und

PYRMONT BAY

ST

ST

ST

CIRCULAR QUAY

WYNYARD

STST JAMES

MARTIN PL

QUEEN VICTORIABUILDING (QVB)

GROSVENOR STREET

WYNYARD

CIRCULAR QUAY

THE ROCKS

BARANGAROO

The WharfTheatres

Roslyn PackerTheatre

SydneyOpera House

OverseasPassengerTerminal

Circular Quay

23456

Mrs MacquariesChair

GovernmentHouse

Customs House

SydneyHospital

Justice and Police Museum

Royal BotanicGardens

Palace Garden GateBotanischer Garten

Woolloomooloo GateBotanischer Garten

Yurong GateBotanischer Garten

Conservatoriumof Music

Mitchell LibraryParliamentHouse

The Calyx

AustaliaSquare Tower

NationalHerbarium

Palm Grove Centre

FleetSteps

Museum ofContemporaryArt

SydneyOberservatory

Barangaroo Reserve und Cutaway

Barangaroo Point

The Andrew (BoCharlton Pool

The Mint

Hyde Park Barracks

St Mary’sCathedral

St JamesChurch

Sydney Tower Eye

Pitt Street Mall

Art Gallery ofNew South Wales

und Yiribana Gallery

The Promenade

Wild Life Zoo

Sea LifeAquariumMadame

Tussauds

Pyrmont Bridge

HarboursideFestivalMarket Pl

Australian NationalMaritime Museum

Garrison Church und Argyle Cut 

Darling Harbour (bis Fertigstellung

Barangaroo)

Pyrmont Bay

Barangaroo (im Bau)

Glouce

ster

Walk

Harw

ood

St Union Ln

Pottinger

St

High St

Sydney Harbour Tunnel

Philli

p

Ln

Jenk

ins

S

t

Bridge Ln

Bridge St

Unde

r- wood St

Watson Rd

Uppe

r Fo

rt S

t

D itt Pl

Wyn

yard

Ln

Hosking Pl

Ship St

Angel PlAs

h St

Ship St

Gra

Bland St

Tusc

ulum

L

S

t

C

Cathedral StSt

Bour

ke

St

St

St

Dowl

ing

St

Linc

oln

Cres

cent

Nicholson StWilson St

Plunkett St

St

Brou

gham

S

t

McElhoneStairs

Vict

oria

S

t

McE

lhon

e

St

Hugh

Orwell

v

Cathedral St

way

Mrs

Mac

quar

ies

Rd

Mrs

Mac

quar

ies

Rd

Mrs

Mac

qu

aries

Rd

Art G

allery

Rd

Rd

Towns Pl

Sussex St

Sussex St

Hickson Rd

Hickson Rd

Hick

son

Windmill St

Argyle Pl

Kent St

Kent St

Kent St

Kent St

Erskine St

Barrack

Margaret St

Lang

St

Jamison St

Wynyard St

Carri

ngto

n

St

Play

fair

St

Harri

ngto

n

St

Harri

ngto

n

S

t

Circ

ular

Qua

y W

est

Argyle St

Argyle St

Glo

uces

ter

St

Glou

ceste

r

S

t

Cum

berla

nd

St

Cum

berla

nd

St

Essex St

Alfred St

Mac

quar

ie

S

t

Circ

ular

Q

uay

Eas

t

King St

Lime St

ShelleySt

Shelley St

CuthbertSt

Curtin Pl

Bond St

Dalley St

Macqu

arie P

lLo

ftus

S

t

Spring S

t

Youn

g

St

Youn

g S

t

Bent St

Bent St

O’Conne

ll

St

Bligh

St

Gresham

StReiby Pl

Philli

p

St

Hickson Rd

Hickson Rd

Lowe

r F

ort

St

Lower

F

ort

St

Trini

ty

Av

e

Merrim

an St

Napoleon St

Mur

ray

S

t

St

Mur

ray

St

Dr

Hosp

ital

Road

Harw

ood

Ln

Loftu

s Ln

Kend

all L

n

Nurs

es W

alk

Cambridge St

Rodens Ln

York Ln

Market Row

Rowe St

Hu

ButlersStairs

Martin StMartin StSt

Forb

es

St

Harmer St

Philli

p

St

Philli

p

S

t

Eliza

beth

St

Hunter St

Hunter St

King St

Market St

Pitt

S

t

Pitt

S

tPi

tt

St

Pitt

St

George St

Geor

ge

St

Geo

rge

St

Cast

lere

agh

S

t

Cast

lere

agh

S

t

Hickson

Rd

Rd

Cowp

er

Wha

rf

R

Cowper Wharf Roadway

Sir J

ohn

You

ng

Cresce

nt

St Marys RdMarket St

York St

York St

York St

Clarence St

Clarence St

King St

Grosvernor St

St

Prince AlbertSt Jam

es Rd

th

St

Geo

rge

S

t

George St

Harb

our B

ridge

Brad

field

H

ighwa

y

Cahill Expressway

Downshire St

Mac

quar

ie

St

Wes

tern

D

istrib

utor

Shipwright Walk

Mercantile Walk

Watermans Quay

Scotch Row

Barangaroo Avenue Exchange Place

Wulugul W

alk

The

Wul

u gul

Walk

Munn Street Reserve Entrance

Towns Place Entrance

Munn St.

First Fleet Park

LangPark

Observatory

Park

Royal Botanic

Gardens

The

Hyde

Domain

FraganceGardenSandring

Emb

atand

Dawes Point

Bennelong Point

Mrs MacquariePoint

DarlingPoint

montPark

MillersPoint

Walsh Bay

Campbells Cove

SydneyCove

Farm Cove

P o r t J

WoolloomooloBay

DarlingHarbour

yrm

ont B

ay

ArchibaldFountain

CockleBay

ë

Ò

Ï

Ù

Ë

Ø

Úá

Û

ì

ê

Ñ

Õ

ã

×

Î

Ê

Ü

à

Ó

Ô

â

Ð

Ö

Ì

Í

í

É

RR

rr

RR

cc

RR

rr

cc

1414

66

cc88

4848

RR6767

rr1212

cc

cc

RR

RR7070

RR

8989

9191

5858

6464

6565

RR6363

8585

8383

8787

rr8484

SS

SS

SS

SS

oo

--

SS

##

mm

oo

oo

mm

CC

DD

::

DD

mm

mm

DD

PP

DD

##

++

##

::

XX

::

##

####

##

SS

ii

SS

11

2255

99

oo

3636

7171

7272

7373

##33

7575

3737

3838

9696

9797

UU120120

UU118118

9898

101101

3939

105105

112112

RR5656

115115

116116

119119

122122

DD

DD106106

SS125125

SS126126

4242

--4343

++

--4444

::100100

DD114114

110110

109109

128128

129129

130130

131131

134134

136136

00

147147

149149

154154

160160

163163

164164

170170

181181

185185

187187

SS127127

hh

jj

jj

hh

ÌÌ193193195195

197197

219219

MMrrrssss MMMMMMaaacquariesss MMss MMMCChhhaaaiirrr

TTTTTTThhhheee AAnndrew (BoTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTCCCChhhaarlton Pool

((

GGGGra

TTuuuTTTTsc

ullum

L

BBBBBBrrrrroooouuuuu

gggggggghhhhhhaaaaammmmmm

SSSSStttt

MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMccccccEEEEEElllhhoneSSSStairrsss

Vict

oria

SStt

HHuggghhh

OOOOrrwweeellll

HHHHHuuuuuu

BBBBBBBBBBBBBBBuuuuuuuuuuttttttttttttttlllllleeeeeeeeerrrsssssssssSSSSSSSSSSSSSSSttttttaaaaiiiiiirrss

Cowp

erW

harf

R

EmEmEmEmmbmb

rrsss MMMMMMMaaccquarieoininnnnttt

JJ

ooooooooooooommmmmooloBBBBBBBBaaaaayyy

jjjM kMarkMark t Pet Pet Pkkkee PPPllPPPPPPll

DD iiiitttt PPPlll CC

CCCCCaaaatttthhhheeeedddddrrraaaalllll SSSSSttttSSSSttt SSStt

SSSSSStttt vwwaaawwyyyyyyaaMMMMMM

uuurrrrraaa

yyyy ttttttttttRRRRRRRRRRRRRRRRRRoooooooooooooowwwwwwwwwwwwwwwwwwww

SSSSSSSttttaaaaiiiirrrrssssssPPPitt

CCCaaassttt

leeerreeSSSSStttt SStt

tthhh

eeeFraFraFraFraaganganganganga cececececeFFFFFFFFFFFF eeeeGGarGarGarddendendenSandSandringringanan gng

CocCocCocCocCockleklekleklekleBBBayBayBayBayBay

RRRRRRRRRRRRR077770007770700000707070777777777070707070707070707070

SSSSSSS

::::::::::::::::::::::::::::::::

22112112

-------------0011100011111100

3111131113331131

HHHHaaaaarrrwwwww

ooooooodddd

SSSSSSSSStttt UUUUUUUUUUUnnnnniiiiiiooooooooonn

MMM

SSSSSSSttt

DDrrr

HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHaaaaaaaaaarrrrrrrwwwwwwww

oooooooooooooooodddddddddddddd

LLLLLLLLLLLnnnnnnnnnn

n

aaaatttaaaatannnddddddd

ttmmoooonnnnntttPPPaaaarrrrkrkkkkkkkk

yyrmrm

onononntttt BBB

aB

aB

aB

aB

aaaayyyyyyyyyyy

00000

© REISE KNOW-HOW 20171 cm = 120 m

0 300 m¸ Liste der Karteneinträge Seite 140Sydney, Ausschnitt Zentrum

GFED

4

3

2

1

Page 3: WEB APP City|Trip Sydney - Reise Know-How...Madame Aquarium Tussauds Pyrmont Bridge Harbourside Festival Market Pl Australian National Maritime Museum (im Bau) Garrison Church und

M5

M2

1

1

12

1

2

10

44

5

5

40

40

21

54

66

66

66

7054

21

26

17

29 12

76

S outhern

Cr

oss

D

rive

Sout

h D

owlin

g S

treet

Epping Road

Gore Hill FreewayVictoria Road

Victoria Road

Mowbray Road W e st

Centennial A

v.

Burn

s

Bay

R

d.

Pacific Highway

Pacific Highway

Parramatta Road

Parramatta Road

Great Western Highwa y

Pr

inces

H

ighway

Lane

Cov

e Rd.

Willoug

hby Road

Penshurst St.

Mill

er

S

treet

Eastern Valley W

ay

Spi

t Roa

d

Military Roa

dFalcon St.

Sydney RoadForrest Rd.

Frenchs

Lyons Road

Liverpool Rd. Hume Highway

City West L ink

Pyr mont Bridge Ro ad

Cleveland Street

New

South He ad R

oad

Old

Sou

th

H

ead

Roa

d

Bondi Road

Oxford Street

C ooge e Bay Rd.

Alison Road

O’Ri

orda

n St

reet

Anzak ParadeAnzak Pde.

Bunn

eron

g Rd

.

Ricketty Gardens Road

Cana l Rd.

King St.C i t y

Rd.

St anmore Rd

New C anterb u r y R

d.

Canterbury Road

Dob

royd Pde

Fred

erick

Georges

River Road

Street

East

ern

Dist

ribut

or

Qantas Dr.

Airport Drive

Marsh St. Wentw orth Ave.East Freeway

Botan

y Ro

ad

T A S M A N

S E A

No r t hHa r bou r

P o r t Ja

ck

so

n

Pa r r a m a t t a R i v e r

Iron

Hen an

d C

hicken Bay

P a r r ama t t a R i v e r

Lane Cove

R i v e r

John

ston

s Bay

Darling

Harb

our

Farm

Cov

eW

oollo

omoo

loo

Bay

RoseBay

Double Bay

Rush

cutte

rs B

ay

Elisab

eth

Bay

Watsons Bay

Diamond Bay

Bondi Bay

Tamarama Bay

Coogee Bay

Lurline Bay

Gordons Bay

Cabbage Tree Bay

ManlyCove

Mid

dle

Ha

r b

o u r Mid

dl e

Ha r b o u r

Long Bay

SydneyHarbour Bridge

Sydney Park

RandwickRacecourse

Centennial ParklandsMoore

Park

Queens Park

Royal Bot.Gdns

Nielsen Park

Taronga Zoo

Sydney

Harbour

NP

Obelisk Bay

SHNP

SHNP

Primrose Park

Blackman Park

Lane Cove River National Park

QueenElizabeth Park

St. LukesPark

Canterbury RC

InternationalInland

Wolli Creek Park

North Head

South Head

Middle Head

Blue Fish Point

OuterSouthHead

Ben Buckler

Mackenzies Point

Shark Point

Shark Island

Clark Island

Goat IslandCockatoo Island

Grotto Point

+

+

++

+

University of NSW

SydneyUniversity

Sydney College of the Arts

Gladesville Hospital

Rehabili- tation Centre

Macquarine Hospital

Royal North Shore

Hosp.

Manly Hosp.

Liverpool,Campbelltown

Sutherland

Parramatta,Penrith

Newcastle BrookvaleWindsor

RozelleHospital

Sydney H a r bo

ur

Na

tio

na

l P

ark

SHNP

Cove

Bronte Beach

Waverley Cemetary

+

Balgowlah

Clontarf

Seaforth

Northbridge

Castlecrag

Middle Cove

WilloughbyArtarmon

Chatswood West

Riverview

East Ryde

Lane Cove West

Gladesville LinleyPoint

Woolwich

ChiswickDrummoyne

Abbotsford

RussellLea

HuntersHill

Ryde

North Ryde

Lane Cove

Chatswood

North Willoughby

Cammeray

BeautyPoint

ManlyFairlight

BalgowlahHeights

Watsons Bay

MosmanNorth

Sydney

Cremorne

CremornePoint

NeutralBay

NorthCremorne

Kirribilli

Wollstonecraft

GoreHill

Naremburn

St. Leonards

Northwood

BoroniaPark

Cabarita

Mortlake

Tennyson

Henley

Tarban

Wareemba

FiveDock

CroydonBurwood

CroydonPark

SummerHill

BurwoodHeights

DobroydPoint

LeichhardtAnnandale

Lilyfield

Balmain

ForestLodge

Glebe

Rozelle

Birchgrove

Sydney

Ultimo

Pyrmont

SurryHills

Darlinghurst

PottsPoint

Woolloo-mooloo

PaddingtonWoollahra

Edgecliff

DoubleBay

BellevueHill

Waverley

Bondi

NorthBondi

BondiBeach

Rose Bay

DoverHeights

Bronte

RandwickClovelly

Coogee

KensingtonRoseberry

Zetland

Waterloo

Redfern

Marrickville

Erskinville

DarlingtonCamperdown

Newton

Enmore

StanmorePetersham

LewishamAshfield

Ashbury

Canterbury

Earlwood

HurlstonePark

Undercliffe

Bardwell Park Turrella

Arncliffe

Campsie

MarrickvilleSouth

Temple

Sydenham

St. Peters

EastlakesMascotDaceyville

Kingsford

Maroubra

QueensPark

Pagewood

PointPiper

DarlingPoint

TheRocks

Sydney Airport(Kingsford Smith)

Spit Bridge

Balmoral

DulwichHill

Vaucluse

Karte II

Karte III

Karte IV

Zentrum, s. Faltplan

s142

s141

s7

c143

s4 `173

`2929

c29

`177

28

R95

c144

#145

o184

o148

#168

D166

R94

`182

+153

+156

4

5

Sydney, Übersicht¸ Liste der Karteneinträge Seite 1401 cm = 1 km

0 2 km© REISE KNOW-HOW 2017

Diesem CityTrip-Band wurde hier ein herausnehmbarer Faltplan beigefügt. Sollte er beim Erwerb des Buches nicht mehr vorhanden sein, fragen Sie bitte bei Ihrem Buchhändler nach.

Alle Karten sind auf dem beigelegten Faltplan zu finden

Page 4: WEB APP City|Trip Sydney - Reise Know-How...Madame Aquarium Tussauds Pyrmont Bridge Harbourside Festival Market Pl Australian National Maritime Museum (im Bau) Garrison Church und

Elfi H. M. Gilissen

CITY|TRIP

SYdneYKarte S. 3Nicht verpassen!

Leichte Orientierung mit dem cleveren NummernsystemDie Sehenswürdigkeiten sind im Text und im Kartenmaterial mit derselben magenta-farbenen ovalen Nummer É markiert. Alle anderen Lokalitäten wie Geschäfte, Res-taurants usw. tragen ein Symbol und eine fortlaufende rote Nummer (S1). Die Liste aller Orte befindet sich auf Seite 140, die Zeichenerklärung auf Seite 144.

Hyde Park Barracks [F4]In einem der bedeutendsten Bei-

spiele für georgianische Architektur infor-miert ein ausgezeichnetes Museum über die Geschichte der Strafgefangenen, die Rolle der Aborigine-Polizisten, Schick-sale weiblicher Strafgefangener und die Leistung des Kolonialarchitekten Francis Greenway (s. S. 38).

â

Sydney Opera House [F1]Das Symbol für Sydney ist ein

architektonisches Meisterwerk vor atembe-raubender Kulisse und bietet Veranstaltun-gen von Theater über Oper bis zu Rock und Pop (s. S. 26).

Ó

Oxford Street und Paddington Markets [I7]

Die Straße für australische Mode und Kunst ist immer einen Bummel wert. Ein echtes Highlight sind die Paddington Mar-kets am Sonntag, die einen Einblick in die australische Modedesignerszene, aber auch Kunsthandwerkschnäppchen bieten (s. S. 50).

ô

Bondi Beach [III]Am Bondi Beach mit seinem

berühmten Rettungsschwimmklub, den Meeresfreibädern und den vielen Surfern erlebt man typisch australische Beach-kultur (s. S. 57).

ú

Martin Place [F3]Hier finden sich rund um das char-

mante Gebäude der ehemaligen Haupt-post Beispiele opulenter kolonialer und moderner Architektur sowie ein interessan-tes Banknotenmuseum (s. S. 32).

Ù

Sydney Harbour Bridge [F1]Der „Kleiderbügel“ fehlt in keiner

Fotosammlung von Sydney. Wenn man keine Höhenangst hat, bietet sich beim Aufstieg auf die Brücke ein spektakulärer Ausblick (s. S. 23).

Ï

George Street [E2] und Museum of Contemporary Art [E2]Entlang der Hauptstraße von The

Rocks, dem Altstadtviertel, lässt sich erah-nen, wie es zu Zeiten der Strafgefangenen-kolonie in Sydney aussah. Zudem befindet sich hier das Museum of Contemporary Art, das moderne aus tralische Kunst und Abori-gine-Kunst bietet (s. S. 18).

ÉÊ

Queen Victoria Building [E4]Die Königin unter den Einkaufs-

zentren bietet vier Stockwerke mit alten Buntglas- und halbrunden Art-déco-Fens-tern sowie gusseisernen Balustraden (s. S. 34).

Ü

Page 5: WEB APP City|Trip Sydney - Reise Know-How...Madame Aquarium Tussauds Pyrmont Bridge Harbourside Festival Market Pl Australian National Maritime Museum (im Bau) Garrison Church und
Page 6: WEB APP City|Trip Sydney - Reise Know-How...Madame Aquarium Tussauds Pyrmont Bridge Harbourside Festival Market Pl Australian National Maritime Museum (im Bau) Garrison Church und

7 Sydney entdecken

8 Sydney für Citybummler 11 Ein Kurztrip nach Sydney 13 Stadtspaziergang 14 Kuriose Details über Sydney

17 Downtown Sydney 17 The Rocks 18 É George Street *** [E2] 18 Ê Museum of Contemporary Art (MCA) *** [E2] 19 Ë Sydney Observatory ** [E2] 19 Ì Garrison Church und Argyle Cut * [E2] 20 Í Barangaroo Reserve und Cutaway *** [D2] 21 Î Campbell’s Cove und Dawes Point Park *** [F1] 23 Ï Sydney Harbour Bridge *** [F1] 24 Central Business District 24 Ð Circular Quay *** [F2] 24 Ñ Customs House ** [F2] 26 Ò Justice & Police Museum * [F2] 26 Ó Sydney Opera House *** [F1] 28 Ô Royal Botanic Gardens ** [F2] 29 Õ Government House und Conservatorium of Music * [F2] 30 Ö Mitchell Library und State Library ** [F3]

j Abenteuer mit Aussicht: Bridge Climb auf der Sydney Harbour Bridge Ï (Foto: 118sy Abb.: Tourism Australia©Geoff Jones)

Hyde Park Barracks

Queen Victoria Building (QVB)

Oxford Street und Paddington Markets

Ï

Ê

É

Ù

ô

Ü

Ó

â

Martin Place

The RocksS. 17Sydney Harbour Bridge

Museum of Contemporary Art (MCA)George Street

Central Business District S. 24Chinatown

und Darling Harbour

S. 39

Inner East S. 45

Glebe S. 53

Sydney Opera House

Sydney auf einen Blick © REISE KNOW-HOW 2017 0 500 m

2017-ct-sydney_52tsd_Vorspannkarte.pdf 1 28.04.2017 09:00:23

Page 7: WEB APP City|Trip Sydney - Reise Know-How...Madame Aquarium Tussauds Pyrmont Bridge Harbourside Festival Market Pl Australian National Maritime Museum (im Bau) Garrison Church und

4 Inhalt

31 × Parliament House * [F3] 31 Ø Sydney Hospital und The Mint * [F3] 32 Ù Martin Place *** [F3] 33 Ú Pitt Street Mall *** [E4] 34 Û Sydney Tower Eye ** [E4] 34 Ü Queen Victoria Building (QVB) *** [E4] 35 Ý Town Hall * [E4] 36 Þ Hyde Park und ANZAC Memorial ** [F5] 36 ß Australian Museum *** [F5] 37 à St Mary’s Cathedral *** [F4] 37 á St James’ Church und Supreme Court ** [F4] 38 â Hyde Park Barracks *** [F4] 38 ã Art Gallery of NSW und Yiribana Gallery *** [G3] 39 Chinatown und Darling Harbour 39 ä Central Railway Station ** [E6] 39 å Central Park ** [D7] 40 æ Chinatown ** [E5] 41 ç Chinese Garden of Friendship *** [D5] 41 è Powerhouse Museum * [D5] 42 é Cockle Bay ** [D4] 42 ê Madame Tussauds ** [D4] 43 ë Sea Life Aquarium Sydney *** [D4] 43 ì Wild Life Zoo * [D4] 43 í Australian National Maritime Museum ** [D4]

45 Entdeckungen außerhalb des Zentrums 45 Inner East 45 î Elizabeth Bay House ** [H4] 46 ï Kings Cross * [H5] 47 ð Victoria Street *** [H4] 48 ñ Golden Mile * [G6] 49 ò Darlinghurst Courthouse und Darlinghurst Gaol * [G6] 49 ó Victoria Barracks * [H6] 50 ô Oxford Street und Paddington Markets *** [I7] 51 õ Rund um die Paddington Town Hall * [H7] 53 ö Australian Centre for Photography ** [H7]

53 Glebe 53 ÷ Sydney University ** [B7] 54 ø Glebe Point Road *** [C6] 54 ù Historisches Glebe ** [B6] 55 Bondi Beach und weiter südlich 56 Faszinierend anders: Meeresfreibäder 57 ú Bondi Beach *** [III] 59 3 Tamarama Beach * [III]

Page 8: WEB APP City|Trip Sydney - Reise Know-How...Madame Aquarium Tussauds Pyrmont Bridge Harbourside Festival Market Pl Australian National Maritime Museum (im Bau) Garrison Church und

5Inhalt

59 4 Bronte Beach ** [I] 59 5 Waverley Cemetery ** [I] 60 6 Clovelly Beach * [IV] 60 7 Coogee Beach *** [IV] 62 Manly 62 8 Manly Art Gallery & Museum * [II] 62 9 Manly Beach *** [II] 63 Manly Ferry

65 Sydney erleben

66 Sydney für Kunst- und Museumsfreunde 69 Sydney für Genießer 78 Sydney am Abend 82 Sydney für Kauflustige 87 Sydney zum Träumen und Entspannen 88 Zur richtigen Zeit am richtigen Ort 89 Gesetzliche Feiertage in New South Wales

91 Sydney verstehen

92 Das Antlitz der Metropole 94 Von den Anfängen bis zur Gegenwart 97 Leben in der Stadt 98 Die Aborigines 99 Barangaroo – das Megaprojekt

101 Praktische Reisetipps

102 An- und Rückreise 103 Barrierefreies Reisen 104 Diplomatische Vertretungen 104 Ein- und Ausreisebestimmungen 106 Einfuhr verboten! 107 Elektrizität 107 Geldfragen 109 Sydney preiswert 109 Informationsquellen 110 Internet und Internetcafés 111 Meine Tipps zu Literatur, Film, Theater und Tanz 112 Medizinische Versorgung

113 Mit Kindern unterwegs 114 Notfälle 115 Post 116 Schwule und Lesben 117 Sicherheit 117 Sport und Erholung 120 Sprache 120 Stadttouren 121 Telefonieren 121 Uhrzeit 121 Unterkunft 127 Verkehrsmittel 129 Versicherungen 129 Wetter und Reisezeit

131 Anhang

132 Kleine Sprachhilfe 136 Register 139 Die Autorin 139 Impressum 139 Schreiben Sie uns 140 Liste der Karteneinträge 144 Zeichenerklärung 144 Sydney mit PC, Smartphone & Co.

Zeichenerklärung

*** nicht verpassen** besonders sehenswert* wichtig für speziell

interessierte Besucher

[A1] Planquadrat im Kartenmate-rial. Orte ohne diese Angabe liegen außerhalb unserer Karten. Ihre Lage kann aber wie von allen Orts marken mit hilfe der begleitenden Web-App angezeigt werden (s. S. 144).

Vorwahlen

µ für Australien: 0061µ für Sydney: 02

Page 9: WEB APP City|Trip Sydney - Reise Know-How...Madame Aquarium Tussauds Pyrmont Bridge Harbourside Festival Market Pl Australian National Maritime Museum (im Bau) Garrison Church und

139Die Autorin, Schreiben Sie uns, Impressum

Die AutorinElfi H. M. Gilissen wuchs mit verschiedenen Kulturen auf: flandrische Mutter, Limburger Vater, ein halbes Leben am Niederrhein, ein Schüleraustauschjahr in den USA, ein Studienjahr in China, seit 2000 zurück in den Niederlanden mit zweijähriger Unter-brechung in South Australia und jährlichen Recherchereisen auf dem Fünften Konti-nent. Die Metropole Sydney begeistert sie seit ihrem ersten Besuch Ende 2000.

Weitere Titel der Autorin im Reise Know-How Verlag sind „KulturSchock Australien“, „KulturSchock Niederlande“, „Australi-ens Outback und Busch entdecken“, „Aus-tralian Slang – English Down Under“, „Eng-lisch für Australien – Wort für Wort“, „Flä-misch – Wort für Wort“, „Amerikanisch – Wort für Wort“, „Niederländisch Slang“ und das auf Englisch verfasste „German Slang“.

Impressum

Elfi H. M. Gilissen

CityTrip Sydney

© Reise Know-How Verlag Peter Rump GmbH 2012, 2016

3., neu bearbeitete und komplett aktualisierte Auflage 2017

Alle Rechte vorbehalten.

PDF-ISBN 978-3-8317-4531-9

Herausgeber: Klaus WernerLayout: amundo media GmbH (Umschlag, Inhalt),

Peter Rump (Umschlag)Lektorat: amundo media GmbHKarten: Ingenieurbüro B. Spachmüller,

amundo media GmbHAnzeigenvertrieb: KV Kommunalverlag GmbH &

Co. KG, Alte Landstraße 23, 85521 Ottobrunn, Tel. 089 928096-0, [email protected]

Kontakt: Osnabrücker Str. 79, 33649 Bielefeld, [email protected]

Alle Angaben in diesem Buch sind gewissen-haft geprüft. Preise, Öffnungszeiten usw. können sich jedoch schnell ändern. Für eventuelle Fehler übernehmen Verlag wie Autorin keine Haftung.

BildnachweisUmschlagvorderseite: dreamstime.com©Mrallen | Umschlagklappe rechts: fotolia.com©Dean Miller Soweit ihre Namen nicht vollständig am Bild vermerkt sind, stehen die Kürzel an den Abbildungen für die folgenden Fotografen, Firmen und Einrichtungen. Elfi H. M. Gilissen: eg | Jeremy Nelson: jn | fotolia.com: fo | dreamstime.com: dt | Stephanie Blum: sb

Schreiben Sie unsDieses Buch ist gespickt mit Adressen, Preisen, Tipps und Daten. Unsere Autoren recherchieren unentwegt und erstellen alle zwei Jahre eine komplette Aktualisierung, aber auf die Mithilfe von Reisenden können sie nicht verzichten. Darum: Teilen Sie uns bitte mit, was sich geändert hat oder was Sie neu entdeckt haben. Gut verwertbare Informationen be lohnt der Verlag mit einem Sprachführer Ihrer Wahl aus der Reihe „Kauderwelsch“.

Kommentare übermitteln Sie am ein-fachsten, indem Sie die Web-App zum Buch aufrufen (siehe Umschlag hinten) und die Kommentarfunktion bei den einzel-nen auf der Karte angezeigten Örtlichkei-ten oder den Link zu generellen Kommen-taren nutzen. Wenn sich Ihre Informationen auf eine konkrete Stelle im Buch beziehen, würde die Seitenangabe uns die Arbeit sehr erleichtern. Unsere Kontaktdaten entneh-men Sie bitte dem Impressum.