wÐdF« j« WÝ«d - apprendre-larabe-facilement.com
Transcript of wÐdF« j« WÝ«d - apprendre-larabe-facilement.com
wÐdF�« j��« WÝ«d�
w�U�_« ‰Ë_« nBK�
rOŠd�« sLŠd�« tK�« r�Ð
5D�K� W�˜
“Ëd��« …—«w�UF�« rOKF��«Ë WO�
ÊuH�R*«
rK�� dLŽÆœ ò�M�IUÎå s�Š wLKŠ
…—œ«už qBO�ÆœfKŠ UN�
VOD)« bLŠ√©Z¼UM*« e�d�®
∫ÂUF�« ·«dýù«
∫Z¼UM*« WM' fOz—hL(« uÐ√ rOF½ Æœ
∫Z¼UM*« e�d� ÂUŽ d¹b�5ÝU¹ Õö� Æœ
∫WOMH�« …dz«b�«
∫Í—«œ≈ ·«dý≈ U�dÐ bz«—
∫WŽU³DK� VÝu;« œ«bŽù«ÍËUL×� ‰UL�∫rOLBðœU‡OŽ -U‡Š
∫W×IM*« WF³D�« rOLBð q¹bFð÷uŽ dLÝ∫bOCMð r�UÝ tMO�√
∫ U�uÝ—Ê«b¹uÝ w½UNð
∫rOJײ�«wMO(« qOKšÆœ¨W²�uÐ√ œuL×� Æœ
ÃUNM* wMÞu�« o¹dH�«∫WOÐdF�« WGK�«
WOLý uÐ√ vOŽ Æœ ò�M�IUÎå Í—uM�« œ«uł bL×� Æœ Æ√òU³zU½Î oMLK� å
—uHG�« b³Ž 5�√ VOD)« bLŠ√œ .œULŠ qOKš
ÊUAš uÐ√ .dJ�« b³Ž ƜʫbOLŠ wKŽ rK� dLŽ ò«—dI�Î å
»u³NÞ vM� “U³�« dOOð U�dŽ Èu$ Æœ
∫¡«dŁù« o¹d�
…d�UM� wKŽ ∫ÂUŽ ·«dý≈ …d�UM� wKŽ ∫ÂUŽ ·«dý≈ …d�UM� wKŽ ∫ÂUŽ ·«dý≈ …d�UM� wKŽ ∫ÂUŽ ·«dý≈ …d�UM� wKŽ ∫ÂUŽ ·«dý≈ UIM�® VOD)« bLŠ√ΩW¹d¹œ …bz«—
…džœ WMO¦Ð tK�« dB½ t¹e½ wD¹uŠ d¼U�
b¹“ UN� ÍuO²ý ‚Ëdý
Ê«u{— WKN½ ÂUO� …e¹eŽ
5D�K� W�Ëœ w� w�UF�« rOKF²�«Ë WOÐd²�« …—«“Ë —d�
ðb—¹f? �d«ÝW «)j «�F?dÐw �KB?n «_ˉ «_ÝUÝw �w? �b«—ÝNU? Ðb¡«Î �s «�FU? «�b—«Ýw ∞∞∞≤Ø ±∞∞≤Â
d���« WF�D�«WIM*« WO�
≤∞±±Ø ≤‡¼ ±¥≥
Z¼UM*« e�d�Øw�UF�« rOKF²�«Ë WOÐd²�« …—«“u� WþuH×� l‡³D�« ‚uIŠ lOLł
WM¹b*« e�d� WNł s� 5LO�« vKŽ Ÿ—Uý ‰Ë√≠b¼UF*« Ÿ—Uý≠ÊuOB*« wŠ≠ Z¼UM*« e�d�
»Æ ’ ∑±ππ∑∞≠≤≠≤π∂π≥μ∞ ÊuHKð ¨5DK� ≠ tK�« «— ≠ +π∑∞≠≤≠≤π∂π≥∑∑ f�U� + ∫WO½Ëd²J�ô« W×HB�«www.pcdc.edu.ps ∫w½Ëd²J�ô« Ê«uMF�« ≠ [email protected]
c
o?O?I?×?²?� ªW?O?MODKH�« WO�uB)« wŽ«d¹ ÃUNM� l{Ë …—Ëd{ w�UF�« rOKF²�«Ë WOÐd²�« …—«“Ë √—
UÝUÝ√ bF¹ wMODK� ÃUNM� ¡UM³� Æ»uFA�« 5Ð t½UJ� cšQ¹ v²Š wMODKH�« VFA�« UŠuLÞÎULN� ΡUM³�
U?ÝU?Ý√Ë ¨wMODKH�« VFAK� WOMÞu�« …œUO�«Îv?K?Ž —œU� rKF²� qOł ¡UMÐË ¨WOÞ«dI1b�«Ë rOI�« aOÝd²�
w²�« W�«b²*« W¹dA³�« œ—«u*« WOLM²� …«œ√Ë ¨w½U½≈ oŠ u¼Ë ¨…UO(« U³KD²� l� wÐU−¹≈ qJAÐ q�UF²�«
Æ…—«“uK� WO�U²²*« WOL)« jD)« ΔœU³� UN²�Ý—
ÂUŽ wF¹dA²�« fK:« q³� s� wMODKH�« ÃUNM*« WDš —«d�≈ cM�˱ππ∏cOHMð vKŽ …—«“u�« XKLŽ Â
WÝUOÝ o�Ë ̈ —«d�ù«Ë ̈ nO�Q²�«Ë ̈ rOJײ�«Ë ̈ WC¹dF�« ◊uD)« WžUO� ∫XKLý qŠ«d� …bŽ vKŽ ÃUNM*« ¡UMÐ
ÆwMODKH�« lL²:« UŽUD� rEF� s� 5H�R*«Ë 5¹uÐd²�« s� lÝ«Ë ŸUD� „«dý≈ w� …—«“u�«
w�uð «c� ªlL²:« ·«b¼√ oIײð UN�öš s� w²�« rOKF²K� WOzd�« WKOÝu�« t½√ w� ÃUNM*« WOL¼√ sLJðË
wÝ—b*« »U²J�UÐ W�Uš W¹UMŽ …—«“u�«,«d?BMŽ bF¹ t½u�ÎWOzd�« ÃUNM*« d�UMŽ s� ,«—bB�Ë ÎUDOÝË Î
Ž U?�uKF�Ë U½UOÐ s� tOKŽ qL²Að U0 ¨V�UD�«Ë rKF*« bOÐ v�Ë_« …«œ_«Ë ¨rKF²K�Ô
q?NÝ »uKÝQÐ X{d
WDA½_«Ë qzUÝu�«Ë ̈ f¹—b²�« oz«dDÐ qB²ð ̈ W×{«Ë «dýR� sLC²ð ̈ WŽuM²� «d³š dO�u²� ªwIDM�Ë
¨W?O?K?;« W?�UI¦�«Ë ¨»uÝU(«Ë ¨X½d²½ù« ∫rKF²�« qzUÝË s� Èdš√ d�UMŽ v�≈ W�U{≈¨.uI²�« VO�UÝ√Ë
Æ…bŽU*« jzUÝu�« s� U¼dOžË ¨ÍdÝ_« rKF²�«Ë
U¹uMÝ U¼ƒ«dŁ≈Ë UN×OIMðË V²J�« WFł«d� r²ðËΨUN¹—b²Ð Êu�uI¹ s¹c�« 5LKF*«Ë 5¹uÐd²�« W�—UA0
wÝ—b*« »U²J�« WLOI� ÆWO�dF*«Ë WOłu�uMJ²�«Ë WOLKF�« «dOG²�«Ë «b−²*«Ë «—uD²�« l� ¡ö²ð w�
‰U−� w� 5BB�²*« s� sJ2 œbŽ d³�√ W�—UA� s�Ë ¨œuNł s� tO� ‰c³ð U� —«bI0 œ«œeð wMODKH�«
«d?OOGð ÊuŁb×¹ s¹c�« ¨WOÝ—b*« V²J�« œ«bŽ≈ÎU?¹d¼uł ÎW?FÝ«u�« UOKLF�« ‰öš s� WOLOKF²�« WOKLF�« w�
Íc?�« s?Þu?�« w?�d?Þ w� ëdšù«Ë nO�Q²�« w�U−� w� Z¼UM*« e�d� UN�Ý— W¹uÐdð WO−NM0 WFł«d*« s�
ÆÁbOŠuð vKŽ qLF¹
ULEM*«Ë UÝR*« v�≈ d¹bI²�«Ë dJA�« q¹e−Ð ÂbI²ð Ê√ ô≈ UNF¹ ô w�UF�« rOKF²�«Ë WOÐd²�« …—«“Ë Ê≈
ÆZ¼UM*« ŸËdA* w�U*« UNLŽb� ªUJO−KÐ W�uJŠ W�U�ÐË WI¹bB�«Ë WOÐdF�« ‰Ëb�«Ë ¨WO�Ëb�«
wMÞu�« qLF�« «c¼ “U$≈ w� X�—Uý w²�« ̈ WO1œU�_«Ë W¹uÐd²�« WOMÞu�« «¡UHJ�UÐ d�H²� …—«“u�« Ê√ UL�
rN²�—UA� vKŽ r¼dJAðË ̈ UNz«dŁ≈Ë ̈ WOÝ—b*« V²J�« œ«bŽSÐ ÂuIð w²�« ̈ W¹uÐd²�« ÊU−K�« ‰öš s� w�¹—U²�«
W?O?M?Þu?�« ÊU?−?K?�«Ë ¨Z?¼U?M?*« e?�d?�Ë ¨W?¹—«“u�« Z¼UM*« ÊU' qLAðË ¨tF�u� VŠ q� ¨…eOL*« r¼œuN−Ð
¨5?L?L?B?*«Ë ¨q?L?F?�« U?ý—u?Ð 5?�—U?A?*«Ë ¨s?¹—d?;«Ë ¨—«d?�ù« ÊU?'˨5?H?�R?*«Ë ¨WC¹dF�« ◊uD�K�
ÆoO³D²�« ¡UMŁ√ Ê«bO*« s� WOÝ—b*« V²J�« ¡«dŁ≈ w� 5�—UA*«Ë ¨5FÐUD�«Ë ¨5Fł«d*«Ë ¨5�UÝd�«Ë
w�UF�« rOKF²�«Ë WOÐd²�« …—«“Ë
Z¼UM*« e�d�
WOŽUL²łô«Ë WO½U�½ù« Z¼UMLK� W�UF�« …—«œù«
 ≤∞∞π ÊU‡‡‡�O½
rbI�
»— tK� bL(«Ò
ªbFÐË 5*UFK� WLŠ— ÀuF³*« vKŽ Âö�«Ë …öB�«Ë ¨5*UF�«
«u�√ WÐU²� w� ×b²�« UNO� wŽË— ̈ wÝUÝ_« ‰Ë_« nBK� j)« WÝ«d� ÁcN�
»U²� w� œ—Ë UL� ©¡U−N�« ·ËdŠ® W²�UB�«Ë ̈ © U�d(«® W²zUB�« WOÐdF�«òUM²G�
ÆaM�« jš o�Ë åWKOL'«
»uKD*« ÖuLM�« ÷dFÐ √b³ð WLJ×� W×{«Ë WDš o�Ë WÝ«dJ�« w� U½dÝ b�Ë
²Š #U� j�РÖuLM�« ÁuK²¹ ¨tðU�U×�Ò—b²¹ vÒ
WÐU²� vKŽ «uЗb²O� ¨cO�ö²�« tOKŽ »
¨5?¹d?š√ 5?ðd?� ¡w?A�« WÐU²� rNM� VKD¹ rŁ ¨WKL'« Ë√ WLKJ�« Ë√ lDI*« Ë√ ·d(«
UO³½ …dšQ²� …d²� w� j)« WÐU²� √b³ð Ê√ qCH½ s×½ËÎW¹«bÐ s� dNý w�«uŠ bFÐ
²?Š ªw?Ý«—b�« ÂUF�«Òö?O?K?� c?O?�ö²�« bŽ«uÝ b²Að vηËd?Š i?F?Ð v?KŽ «u�dF²¹Ë ¨
bA�«Ë ¨s¹uM²�« vKŽË ¨WK¹uÞË …dOB� U�d(« vKŽË ¨¡U−N�«Ò
Æ…
«d�√ fO� WÐU²J�« «Ëœ√ rN¹b� qL²Jð r� s� bMŽ j)« b¹u& Ê√ v�≈ UM¼ dOA½ËÎ
U?MO¼Î«u?H?K?J?¹ ô√Ë ¨—U³²Žô« 5FÐ WOCI�« Ác¼ ULKF*«Ë ÊuLKF*« cšQ¹ Ê√ q�Q½ «c� ¨
ÆsÞu�« «c¼ ¡UMÐ_ dO)« tO� U* UMI�u¹ Ê√ v�u*« 5KzUÝ ¨rNðU�UÞ ‚u� cO�ö²�«
ÊuH�R*«
W�bI�
YO×Ð ¨rKI�UÐ „U��û� `O×B�« l{u�«
U²ÐUŁ ÊuJ¹ÎU×¹d� tJ¹d%Ë Î
WÐU²J�« bMŽ rOK��«Ë w×B�« ”uK'«
√» ÀÃÕŒœ
–—“”‘’÷◊
ÿŸ⁄·‚„‰Â
ʇ¼ËÍ
½ ≠±ÓBqÔÐ Ó
OÚ
sÓM�« ^IÓ∫j
½ ≠≤ÓBqÔÐ Ó
OÚ
sÓM�« ^IÓŁ jÔr]
½ ÔKÓu=
∫Ê
±
‡Ð‡Ð »»
‡Ð‡Ð »»
‡Ð‡Ð »»
» Ó
U‡Ð wÐ »UÐ
» Ó
U‡Ð wÐ »UÐ
» Ó
U‡Ð wÐ »UÐ
»
≤ ≤
‡Ð ±±»
≤
 Ó
U� Â Ô
u� ÂuÐ
 Ó
 U� Ô
ÂuÐ u�
 Ó
 U� Ô
ÂuÐ u�
‡�‡�‡rÂ
‡�‡�‡rÂ
‡�‡�‡rÂ
Â
±
≤
≤
±
±
≤
≥
‡�‡r
≥
.—�Ó
dÚ
v�—Ó
»UÐ
.—�Ó
dÚ
v�—Ó
»UÐ
.—�Ó
dÚ
v�—Ó
»UÐ
——Ô
—Í—
——Ô
—Í—
——Ô
—Í—
—
±—
±—
¥
—u½�MÚ³ÓdÐ
ÓÊUM
—u½�MÚ³ÓdÐ
ÓÊUM
—u½�MÚ³ÓdÐ
ÓÊUM
‡½‡½ ÊÚ
Ê Ú
‡½‡½ ÊÚ
Ê Ú
‡½‡½ ÊÚ
Ê Ú
汲
≤
‡½ ±Ê
μ
�ÔdÚ
Ê� Ó
KÚ·uHn¹—
�ÔdÚ
Ê� Ó
KÚ·uHn¹—
�ÔdÚ
Ê� Ó
KÚ·uHn¹—
‡�··Ô·Ô Ô
‡�··Ô·ÔÔ Ô
‡�··Ô·ÔÔ Ô
·±
≤‡�≤
±
≥·
∂
‡�ô ô ‰ Î
ô ô ‰ ‡� Î
ô ô ‰ ‡� Î
�Ô³Ú
vMÐ ‰öqO�
�Ô³Ú
vMÐ ‰öqO�
�Ô³Ú
vMÐ ‰öqO�
‰
‰±
≤
±
≤
‡�
∑
√Ó�Ó
qzU½q¡U�
√Ó�Ó
qzU½q¡U�
√Ó�Ó
qzU½q¡U�
√¡‡z
√¡‡z
√¡‡z
¡±
≤
¡ ±
ò
‡z ±
≥
¥
∏
œœ Ó
œ Ô
œ
œœ Ó
œ Ô
œ
œœ Ó
œ Ô
œ
œÓ
�]
dÓ
b� ]
Ð Ó
bÚ
—
œÓ
�]
dÓ
b� ]
Ð Ó
bÚ
—
œÓ
�]
dÓ
b� ]
Ð Ó
bÚ
—
œ
≤
±
ϲ
±
œ
π
“ÓÊU�½ d¹“ —«e
“ÓÊU�½ d¹“ —«e
“ÓÊU�½ d¹“ —«e
““““
““““
““““
±
“±
““
± ∞
‡ł‡łÃÃ
‡ł‡łÃÃ
‡ł‡łÃÃ
±
Ã
�«Ú−Ó
LÓ
q�« ÚHÔ−Ú
qb�« ]
ÃUł
�«Ú−Ó
LÓ
q�« ÚHÔ−Ú
qb�« ]
ÃUł
�«Ú−Ó
LÓ
qH�« Ô−Ú
qb�« ]
ÃUł
≤
≤
±
‡łÃ
± ±
U�½Ó−O²Ó
WÔ�«ÚLÔ
…«—U³ø
U�½Ó−O²Ó
WÔ�«ÚLÔ
…«—U³ø
U�½Ó−O²Ó
WÔ�«ÚLÔ
…«—U³ø
…
≤
±≤
±…‡W ±
≤≤
± ‡ð
‡ð …W‡
‡ð …W‡
‡ð …W‡
± ≤
ÝÓ
ÕULðÓ×ÔÔ
q^
²�«]
s¹—ULÓлuÝU(U
ÝÓ
ÕULðÓ×ÔÔ
q^
²�«]
s¹—ULÓлuÝU(U
ÝÓ
ÕULðÓ×ÔÔ
q^
²�«]
s¹—ULÓлuÝU(U
Õ
≤
±
Õ ±
≤
‡Š‡Ý±
≤≥¥
±
≤≥
¥
” ”
‡ŠÕ‡Ý”
‡ŠÕ‡Ý”
‡ŠÕ‡Ý”
± ≥
◊◊ ◊◊
◊◊ ◊◊
◊◊ ◊◊
‡Ž‡F‡‡lŸ
‡Ž‡F‡‡lŸ
‡Ž‡F‡‡lŸ
Ÿ
◊
±≤≤±
±
≤
±±
≥
≤≤
≥
≥
Ÿ◊ ‡Ž‡F‡‡l
± ¥
ôðÓ−Ú
KfÚ
ÞÓö¹uÎ√ÓÂU�Ó
�«Ú»uÝU×
ôðÓ−Ú
KfÚ
ÞÓö¹uÎ√ÓÂU�Ó
�«Ú»uÝU×
ôðÓ−Ú
KfÚ
ÞÓö¹uÎ√ÓÂU�Ó
�«Ú»uÝU×
¡UłÓ
ÞÓVO³Ô
F�«Ô
ÊuO≈v��«ÚLÓ
bÚ
—Ó
ÝÓ
W
¡UłÓ
ÞÓVO³Ô
F�«Ô
ÊuO≈v��«ÚLÓ
bÚ
—Ó
ÝÓ
W
¡UłÓ
ÞÓVO³Ô
F�«Ô
ÊuO≈v��«ÚLÓ
bÚ
—Ó
ÝÓ
W
VO³Þ
± μ
≥
‡ý‡ý‘‘
‡ý‡ý‘‘
‡ý‡ý‘‘
‡�‡�’’
‡�‡�’’
‡�‡�’’
’
‘
±
≤≥
¥
±
≤≥
±
≤
±
≤≥
¥
‡�’‡ý‘
± ∂
W³KŽ
dOBŽ
ý«Ú²‡ÓÈd�U�
`Ô Ô
ŽÔ
KÚ³Ó
WÓŽÓ
dOB
ý«Ú²‡ÓÈd�U�
`Ô Ô
ŽÔ
KÚ³Ó
WÓŽÓ
dOB
ý«Ú²‡ÓÈd�U�
`Ô Ô
ŽÔ
KÚ³Ó
WÓŽÓ
dOB
ý«Ú²‡ÓÈd�U�
`Ô Ô
ŽÔ
KÚ³Ó
WÓŽÓ
dOB
± ∑
ÿ ÿÿ ÿ
ÿ ÿÿ ÿ
ÿ ÿÿ ÿ
‡š‡šŒŒ
‡š‡šŒŒ
‡š‡šŒŒ
Œ
ÿ
±
≥
≤
±
≤≤
±
‡šŒÿ
± ∏
¹Ô
�U×kÔšÓqOKÔ ÔŽÓ
vKM�«=ÂUE
¹Ô
�U×kÔšÓqOKÔ ÔŽÓ
vKM�«=ÂUE
¹Ô
�U×kÔšÓqOKÔ ÔŽÓ
vKM�«=ÂUE
qOKš
¹Ô
�U×kÔš ÓqOKÔ ÔŽÓ
vKM�«=ÂUE
± π
¹ Ó
b¹ Ô
Èd ł Ó
bÚ
Í“ Ó¹ÚX
¹ Ó
b¹ Ô
Èd ł Ó
bÚ
Í“ Ó¹ÚX
¹ Ó
b¹ Ô
Èd ł Ó
bÚ
Í“ Ó¹ÚX
ËÓ
¡U�Ëœ«œËÔ
œË—œÓ
�Úu
ËÓ
¡U�Ëœ«œËÔ
œË—œÓ
�Úu
ËÓ
¡U�Ëœ«œËÔ
œË—œÓ
�Úu
Ë
Í
±
≤Í Ë± ≤
≤
‡¹ ±
≤ ∞
� Ô
MÚc—�Ô
–UFð
KÚcOL
� Ô
MÚc—�Ô
–UFð
KÚcOL
� Ô
MÚc—�Ô
–UFð
KÚcOL
—Ó
�Ó
ÊUC{¡UOŽÓ
uÓ
÷
—Ó
�Ó
ÊUC{¡UOŽÓ
uÓ
÷
—Ó
�Ó
ÊUC{¡UOŽÓ
uÓ
÷
”u½U�
ÊUC�—
≤ ±
‡� ‡� „„
‡� ‡� „„
‡� ‡� „„
‡�‡�‚‚
‡�‡�‚‚
‡�‡�‚‚
‚
„
±
≤
±
≤
±
≤≤
±
≥
‡�‚‡�„
≤ ≤
—«“Ó
²�«]cO�öÔ�Ó OMÓ
WÓI�«�UOÓ
W
—«“Ó
²�«]cO�öÔ�Ó OMÓ
WÓI�«�UOÓ
W
—«“Ó
²�«]cO�öÔ�Ó OMÓ
WÓI�«�UOÓ
W
—«“Ó
²�«]cO�öÔL�« Ó
Ú
−bÓ
�_« ÚvB
—«“Ó
²�«]cO�öÔL�« Ó
Ú
−bÓ
�_« ÚvB
—«“Ó
²�«]cO�öÔL�« Ó
Ú
−bÓ
�_« ÚvB
b− *«
vB�_«
≤ ≥
ŁÓLÓ
d� Ô
¦ÓK]Y√ ÓÀUŁ
ŁÓLÓ
d� Ô
¦ÓK]Y√ ÓÀUŁ
ŁÓLÓ
d� Ô
¦ÓK]Y√ ÓÀUŁ
‡Ł‡ŁÀÀ
‡Ł‡ŁÀÀ
‡Ł‡ŁÀÀ
˱
≤
±
≤
‡ŁÀ
≤ ¥
‡ž‡G‡‡m⁄
‡ž‡G‡‡m⁄
‡ž‡G‡‡m⁄
—« Ú
ðÓHÓlÓÔ
�« Ú¡ULÔ
� ÓAÓd»ÓÓ
�« ÚGÔ»«d
—« Ú
ðÓHÓlÓ
�« Ú¡ULÔ
� ÓAÓd»Ó
�« ÚGÔ»«d
—« Ú
ðÓHÓlÓ
�« Ú¡ULÔ
� ÓAÓd»Ó
�« ÚGÔ»«d
⁄
≤
±
±
≤
≥
≤±
≤
≥
± ‡ž‡G‡‡m⁄
≤ μ
¼ ½ dÓNÚ
d� ½ ÁUOÓtO³
¼ ½ dÓNÚ
d� ½ ÁUOÓtO³
¼ ½ dÓNÚ
d� ½ ÁUOÓtO³
‡¼Á ‡N‡t‡
‡¼Á ‡N‡t‡
‡¼Á ‡N‡t‡
‡¼±≤
≥≤
±≤ ‡N‡t‡ ‡¼Á
±
≤
≥
±¥
≤ ∂
d¼
—Q�Ë
—UÞÓ
œÓ
¼d^
Ô�ÓQÚ«—Î�ÓbÓ
šÓqÓw�łÔ
×Ú
dÁ
—UÞÓ
œÓ
¼d^
Ô�ÓQÚ«—Î�ÓbÓ
šÓqÓw�łÔ
×Ú
dÁ
—UÞÓ
œÓ
¼d^
Ô�ÓQÚ«—Î�ÓbÓ
šÓqÓw�łÔ
×Ú
dÁ
—UÞÓ
œÓ
¼d^
Ô�ÓQÚ«—Î�ÓbÓ
šÓqÓw�łÔ
×Ú
dÁ
≤ ∑
�òÔqÚ
¼Ô
uÓ
K�«ÒtÔ
√ÓŠÓ
bÔ Ô
å
�òÔqÚ
¼Ô
uÓ
K�«ÒtÔ
√ÓŠÓ
bÔ Ô
å
�òÔqÚ
¼Ô
uÓ
K�«ÒtÔ
√ÓŠÓ
bÔ Ô
å
ŽòÓ
K]rÓ
½ù«ÚÊU ÓU��ÓrÚ
¹Ó
FÚ
KÓrÚ
å
ŽòÓ
K]rÓ
½ù«ÚÊU ÓU��ÓrÚ
¹Ó
FÚ
KÓrÚ
å
ŽòÓ
K]rÓ
½ù«ÚÊU ÓU��ÓrÚ
¹Ó
FÚ
KÓrÚ
å
rKF�«
≤ ∏
—Ó
È√b�«Ò
p¹Ô¦�«]
FÚ
KÓVÓ
šÓKÚnÓA�«]
−Ó
dÓ
…
—Ó
È√b�«Ò
p¹Ô¦�«]
FÚ
KÓVÓ
šÓKÚnÓA�«]
−Ó
dÓ
…
—Ó
È√b�«Ò
p¹Ô¦�«]
FÚ
KÓVÓ
šÓKÚnÓA�«]
−Ó
dÓ
…
—Ó
È√b�«Ò
p¹Ô¦�«]
FÚ
KÓVÓ
šÓKÚnÓA�«]
−Ó
dÓ
…
p¹b�«
VKF¦�«Ë
≤ π
ý«Ú²‡ÓdÓ
Ú½Ó−Ú
Èu�UÐU²Îs��Ó
FÚ
d÷J�«»U²
ý«Ú²‡ÓdÓ
Ú½Ó−Ú
Èu�UÐU²Îs��Ó
FÚ
d÷J�«»U²
ý«Ú²‡ÓdÓ
Ú½Ó−Ú
Èu�UÐU²Îs��Ó
FÚ
d÷J�«»U²
ý«Ú²‡ÓdÓ
Ú½Ó−Ú
Èu�UÐU²Îs��Ó
FÚ
d÷J�«»U²
÷dF�
»U²J�«
≥ ∞
�òÔqÚ
√Ó–uŽÔÐdÓ
»=
�«ÚHÓKÓåo
�òÔqÚ
√Ó–uŽÔÐdÓ
»=
�«ÚHÓKÓåo
�òÔqÚ
√Ó–uŽÔÐdÓ
»=
�«ÚHÓKÓåo
�òsÚýÓd=
U�šÓKÓoÓå
�òsÚýÓd=
U�šÓKÓoÓå
�òsÚýÓd=
U�šÓKÓoÓå
W�dš“
WO½¬d�