WARENVERZEICHNIS 10.–12. November 2017 LIST OF EXHIBITS ... · Konfi türen, Gelees / Jam,...
Transcript of WARENVERZEICHNIS 10.–12. November 2017 LIST OF EXHIBITS ... · Konfi türen, Gelees / Jam,...
FORUM VINIMeininger Verlag GmbHMaximilianstraße 7–17D-67433 Neustadt/Weinstraße
WARENVERZEICHNIS LIST OF EXHIBITS
ELENCO DEI PRODOTTILISTE DES MARCHANDISES
AUSSTELLER / EXHIBITOR / EXPOSITORE / EXPOSANT
Stand-Nr.
Einsendeschluss / entry deadline / termine ultimo di invio / date limite des envois 31. Juli 2017
Fax: +49 (0) 6321 8908-73
Halle 4, MOC10.–12. November 2017Ansprechpartnerin: Laura KellerTelefon +49 (0) 6321 8908-195Telefax +49 (0) 6321 8908-73E-Mail [email protected]
WEIN NACH HERKUNFTSLÄNDERN, ANBAUGEBIETEN WINE BY COUNTRIES OF ORIGIN, GROWING AREAS VINO PER ZONA DI ORIGINE, ZONA DI PRODUZIONE VIN POUR PAYS D‘ORIGINE, RÉGIONS DE PRODUCTION
Argentinien / Argentina /Argentine
La Rioja Mendoza Nequen Rio Negro Salta San Juan
Australien / Australia /Australie
New South Wales Northern Territory Queensland South Australia Tasmania Victoria Western Australia
Bosnien-Herzegowina /Bosnia-Herzegowina /Bosnia-Erzegovina /Bosnie-Herzégovine
Bulgarien / Bulgaria /Bulgarie
Chile / Cile / Chili Valle del Aconcagua Valle del Bio-Bio Valle de Casablanca Valle del Cachapoal Valle de Copiapo Valle de Colchagua Valle de Curicó
Valle del Elqui Valle del Huasco Valle de Itata Valle del Limari Valle del Maipo Valle del Maule Valle de Rapel
Deutschland / Germany / Germania / Allemagne
Ahr Baden Franken Hessische Bergstraße Mittelrhein Mosel Nahe Pfalz Rheingau Rheinhessen Saale-Unstrut Sachsen Württemberg
Frankreich / France / Francia
Alsace Beaujolais Bergerac Bordeaux Bourgogne Champagne Corse Côtes du Rhône Jura
Languedoc-Roussillon Lorraine Normandie Provence Savoie Sud-Ouest Val de Loire
Griechenland / Greece / Grecia / Grèce
Aegaeische Inseln Dodekanes Epirus Ionische Inseln Kreta Kykladen Makedonien-Thrakien Mittelgriechenland Peleponnes Thessalien
Italien / Italy / Italia / Italie Abruzzo Basilicata Calabria Campania Emilia-Romagna Friuli Venezia-Giulia Lazio Liguria Lombardia Marche Molise Piemonte Puglia
Sardegna Sicilia Südtirol / Alto Adige Toscana Trentino / Alto Adige Umbria Valle d’Aosta Veneto
Kroation / Croatia /Croazia / Croatie
Neuseeland / New Zealand / Nuova Zelanda /Nouvelle-Zélande
Auckland Bay of Plenty Canterbury Gisborne Hawke’s Bay Marlborough Martinsborough Nelson Otago Wairarapa
1/4
Bitte kreuzen Sie an, welche Waren Sie an Ihrem Stand ausstellen. Dieser Eintrag ist für Sie kostenlos, abgedruckt werden Ausstellername sowie dazugehörige Standnummer.
Please tick, which exhibits you show at your stand. This entry is free of charge, exhibitor name and stand number will be imprinted.
Vi preghiamo di barrare le caselle relative alla merce che esponete al Vostro stand. Questa entry è gratuita, saranno riportati il nome dell’espositore ed il numero di stand.
Veuillez cocher quels articles vous exposez sur votre stand. Cette inscription est gratuite pour vous, le nom de l‘exposant et le numéro du stand correspondant seront imprimés.
PRINT + ONLINE
FORUM VINIMeininger Verlag GmbHMaximilianstraße 7–17D-67433 Neustadt/Weinstraße
WARENVERZEICHNIS LIST OF EXHIBITS
ELENCO DEI PRODOTTILISTE DES MARCHANDISES
AUSSTELLER / EXHIBITOR / EXPOSITORE / EXPOSANT
Stand-Nr.
Einsendeschluss / entry deadline / termine ultimo di invio / date limite des envois 31. Juli 2017
Fax: +49 (0) 6321 8908-73
Halle 4, MOC10.–12. November 2017 7Ansprechpartnerin: Laura KellerTelefon +49 (0) 6321 8908-195Telefax +49 (0) 6321 8908-73E-Mail [email protected]
Österreich / Austria / AutricheBurgenland
Eisenberg / Südburgenland Leithaberg / Neusiedlersee-
Hügelland Mittelburgenland Neusiedlersee
Niederösterreich Carnuntum Kamptal Kremstal Thermenregion Traisental Wachau Wagram Weinviertel
Steiermark Südsteiermark Süd-Oststeiermark Weststeiermark
Wien
Portugal / Portogallo Açores / Azores Alentejo Algarve Bairrada Beira Interior Dão Douro / Porto Lisboa Madeira / Madeirense Península de Sebútal Ribatejo Távora-Varosa Trás-os-Montes Vinho Verde
Rumänien / Romania / Roumanie
Schweiz / Switzerland / Svizzera / Suisse
Slowenien / Slovenia /Slovenie
Spanien / Spain / Spagna / Espagne
Abona Alella Alicante Almansa Ampurdán-Costa Brava Bierzo Bullas Calatayud Campo de Borja Cariñena Catalunya Cigales Conca de Barberá Condado de Huelva Costers de Segre Chacoli di Vizcaia Chacoli de Guetaria El Hierro Jerez-Manzanilla Sanlúcar
de Barrameda Jumilla La Mancha Lanzarote La Palma Málaga Mallora-Binissalem Mallorca-Pla y Llevant Méntrida Mondéjar
Monterrei Montilla-Moriles Montsant Navarra Penedés Pla de Bages Priorato Rias Baixas Ribera Sacra Ribeiro Ribera del Duero Ribera del Guadiana Rioja Rueda Somontano Tacoronte-Acentejo Tarragona Terra Alta Toro Utiel-Requena Valdeorras Valdepeñas Valencia Valle de Güímar Valle de la Orotavo Vinos de Madrid Ycoden-Daute-Isora Yecla
Südafrika / South Africa / Sudafrica / Afrique du SudBreede River Valley
Robertson Swellendam Worcester
Coastal Region Boberg / Tulbagh Cape Point
Constantia Durbanville Franschhoek Paarl Stellenbosch Swartland
Little Karoo
Olifants RiverCape South Coast
Elgin Elim Walker Bay
Ungarn / Hungary / Ungheria / Hongrie
USA Kalifornien New York Ohio Oregon South Carolina Texas Virginia Washington
Weitere Länder / Further Countries / Altri paesi / Autres pays:
WEIN NACH HERKUNFTSLÄNDERN, ANBAUGEBIETEN WINE BY COUNTRIES OF ORIGIN, GROWING AREAS VINO PER ZONA DI ORIGINE, ZONA DI PRODUZIONE VIN POUR PAYS D’ORIGINE, RÉGIONS DE PRODUCTION
2/4
PRINT + ONLINE
FORUM VINIMeininger Verlag GmbHMaximilianstraße 7–17D-67433 Neustadt/Weinstraße
AUSSTELLER / EXHIBITOR / EXPOSITORE / EXPOSANT
Stand-Nr.
Einsendeschluss / entry deadline / termine ultimo di invio / date limite des envois 31. Juli 2017
Fax: +49 (0) 6321 8908-73
Halle 4, MOC10.–12. November 2017Ansprechpartnerin: Laura KellerTelefon +49 (0) 6321 8908-195Telefax +49 (0) 6321 8908-73E-Mail [email protected]
VERZEICHNIS REBSORTE LIST GRAPE VARIETY
ELENCO VITIGNOLISTE CÉPAGE
WEIN NACH REBSORTEWINE BY GRAPE VARIETYVINO PER VITIGNOVIN POUR CÉPAGE
ROT / RED / ROSSO / ROUGE Acolon Blauer Zweigelt Blaufränkisch / Lemberger Bobal Cabernet Franc Cabernet Mitos Cabernet Sauvignon Carignan Carinena Carménère Cinsault Corvina Dornfelder Edelvernatsch Feteasca Neagra Frühburgunder Gamay Garnacha / Grenache Noir Lagrein Lambrusco Malbec Malvasia Merlot Monastrell / Mourvèdre Muskat-Trollinger Nebbiolo Negroamaro Nero d’Avola Nero di Troia Özküzgözü Petit Verdot Spätburgunder / Pinot Nero /
Pinot Noir Pinotage Portugieser Zinfandel / Primitivo Refosco Regent Ruby Cabernet
Saint Laurent Samtrot Sangiovese Saperavi Schwarzriesling / Pinot Meunier Shiraz / Syrah Tannat Tempranillo / Tinta Roriz Tinto del País Tinto Fino Touriga Franca Touriga Nacional Trollinger / Vernatsch Vranec Wildmuskat
WEISS / WHITE / BIANCO / BLANC Airen Albariño Arneis Assyrtiko Athiri Auxerrois Bacchus Chardonnay Chasselas / Gutedel Chenin Blanc Colombard Elbling Furmint Garganega Gelber Muskateller Gewürztraminer Grasevina / Welschriesling Grauer Burgunder / Pinot Grigio Grenache Blanc Grillo Grüner Silvaner Grüner Veltliner
Huxelrebe Kerner Loureiro Macabeo Malvasia Marsanne Morillon Morio-Muskat Müller-Thurgau / Rivaner Muskatrebsorten Palomino Pecorino Pedro Ximénez Petit Manseng Weißer Burgunder / Pinot Bianco Prosecco Rieslaner Riesling Rkatsiteli Roussanne Sauvignon Blanc Scheurebe Semillon Silvaner Solaris Torrontes Traminer Trebbiano / Ugni Blanc Verdejo Verdicchio Vermentino Viognier Xarello
3/4
ONLINE
FORUM VINIMeininger Verlag GmbHMaximilianstraße 7–17D-67433 Neustadt/Weinstraße
WARENVERZEICHNIS LIST OF EXHIBITS
ELENCO DEI PRODOTTILISTE DES MARCHANDISES
AUSSTELLER / EXHIBITOR / EXPOSITORE / EXPOSANT
Stand-Nr.
Einsendeschluss / entry deadline / termine ultimo di invio / date limite des envois 31. Juli 2017
Fax: +49 (0) 6321 8908-73
Halle 4, MOC10.–12. November 2017Ansprechpartnerin: Laura KellerTelefon +49 (0) 6321 8908-195Telefax +49 (0) 6321 8908-73E-Mail [email protected]
PRODUKTE UND DIENSTLEISTUNGEN PRODUCTS AND SERVICES PRODOTTI E SERVIZIPRODUITS ET SERVICE
Weißwein / White wine / Vino bianco / Vin blanc
Rotwein / Red wine / Vino rosso / Vin rouge
Roséwein / Rosé Wine / Vino rosato / Vin rosé
Bioweine / Organic Wines / Vini biologici / Vins biologiques
Schaumweine / Sparkling Wines / Spumanti / Vins Mousseux
Perlwein / Slightly sparkling wine / Vino frizzante / Vin perlant
Dessert- und Likörweine, aufgespritete Weine / Dessert und Liqueur wines, fortifi ed wines / Vini liquorosi e dolci, Vini fortifi cati / Vins de liqueur, vins doux, vins mutés
Spirituosen, Destillate / Spirits, Distillates / Superalcolici, Distillati / Spiritueux, Distillats
Bücher, Zeitschriften / Books, Magazines / Libri, Riviste / Livres, Magazines
Online-Handel, Weinportal / Online Shop, Wine portal / Negozio online, portale sul vino / Boutique internet, portail en ligne
Seminare / Workshops / Seminari / Seminaires
Weinlagerung / Wine storage / Immagazzinamento di vino / Stockage du vin
Weinreisen / Wine tourism / Viaggi enologici / Voyages oenologiques
Zubehör / Accessories / Accessori / Accessoires
4/4
FEINKOSTDELICATESSENSPECIALITÁ GASTRONOMICHEPRODUITS FINS
Aufstriche / spreads / companatico / pâte à tartiner
Essige / Vinegars / Aceti / Vinaigres
Kaffee / Coffee / Caffè / Café
Käse / Cheese / Formaggi / Fromage
Konfi türen, Gelees / Jam, jellys / Confetture, gelee / Confi tures, gelées
Öle / Oils / Olio / Huiles
Schokolade, Süßwaren / Chocolat, confectionery / Cioccolato, dolci / Chocolat, sucreries
Sonstige Feinkost / Other delicatessen / Altre specialitá gastronomiche / Autres produits fi ns
Wurst- und Schinkenspezialitäten / Sausages and ham /Salumi e affettati / Spécialités de charcuterie et jambon
PRINT + ONLINE