VTA Tekniikka Oy 541107-E4 · PDF fileVTA Tekniikka Oy Rev. ... STD 101-0005 AND STD 5023,503...
Transcript of VTA Tekniikka Oy 541107-E4 · PDF fileVTA Tekniikka Oy Rev. ... STD 101-0005 AND STD 5023,503...
1370 (std1330=FIN)...1430= in CH
1.- ja 2.-akseli on mekaanisesti ohjattu ja 5.-akseli on hydraulisesti ohjattu.Hydraulinen ohjausjärjestelmä on ZF:n valmistama.1.- and 2.-axle are mechanically steered and 5.-axle is hydraulically steered.The manufacturer of the hydraulic steering system is ZF/Volvo.
= 27000kg in CH
428
THE FRONT AXLE LOADS AND DISTRIBUTION OF THE LOAD ON THE PUBLIC ROAD
8000 kg50,0 %
ETUAKSELISTOJEN PAINOT JA PAINOJAKAUMA TIELLÄ
9000 kg50,0 %
9000 kg50,0 %
8000 kg50,0 %
tai / eller / or
FRAMAXELTRYCK OCH VIKTFÖRDELNING PÅ VÄG
CA
2.04.0
6.0
OVERALL CHASSIS LENGTH
(FM
L2H
1)
valm.sallima aks.painomax.tech axle load
9000 kgVTA/Volvo
633
Te
Lh
1865
(FM
L2H
1)
1917
(FH
L2H
1)21
76
(FH
L2H
1)
2495
(25
30 F
OR
FM
UD
E-TW
)
2228
H
Tr
301
R
±20
M
=90 km/h
= FAL 16ton
= FAL 18ton
= 24000kg in FIN
3)2197
G
00 6850
1030mm-WB4300Y2
0
82
13450
1995
Theoretical wheelbase (TWB)=WB+1312-997 in Switzerland
RFLmin.3435-CH, RFLmin.3335-FINVTA-akselin joustomatka 270 mmVTA-axels fjädringsspel 270 mmVTA-axle’s spring travel 270 mm
5.akseli takaapäin5.axel bakifrån5.axle rear view
La
VTA-akselin maavara, La = Tr - 180VTA-axels markhöjd, La = Tr - 180VTA-axle’s ground clearance, La = Tr - 180
VTA-akselin nostokorkeus, Lh = M - 420 - TrVTA-axels lyfthöjd, Lh = M - 420 - TrVTA-axle’s lifting height, Lh = M - 420 - Tr
Theoretical wheelbase (TWB)=WB+1189-997 in Finland
VTA5411H - 10x4-Hydraulisesti ohjattu takateli-Hydraulisk styrd löpaxel-Hydraulic steered trailing tag axle
Te = Tr - 420
Tr = renkaan sädeTr = däckradieTr = tyreradius
9000 kg37.5 %
9000 kg37.5 %
6000 kg25 %
in Finland (FIN)
8.0
1132
(2305)
541107-E4 2006-02-17 12:16
THE REAR AXLE LOADS AND DISTRIBUTION OF THE LOADS ON THE PUBLIC ROAD
9500 kg35 %
TAKA-AKSELISTOJEN PAINOT JA PAINOJAKAUMA TIELLÄ
13000 kg (TR1)max.tech.load
13000 kg (TR1)max.tech.load
9500 kg35 %
8000 kg30 %
in Switzerland (CH)
BAKAXELTRYCK OCH VIKTFÖRDELNING PÅ VÄG
9000 kgmax.tech.load
10.012.0
14.016.0
18.020.0
22.024.0
26.0
REAR AXLE LOAD TONNES (X1000=KG)
1025
1050
1075
1100
1125
CH
AS
SIS
HE
IGH
T H
(M
M) RAL26 TONNES
315/80R22.5
1043
RST-PAR1 257879
1043
6.0 7.0 8.0 9.0 10.0 11.0 12.0 13.0 14.0 15.0 16.0FRONT AXLE PRESSURE TONNES (X1000=KG)
1025
1050
1075
1100
1125
1150
CH
AS
SIS
HE
IGH
T H
(M
M) FAL16.0 TONNES, FST-PAR (RAL26,RTH2610C,HRED-V)
315/80R22.5
1030
Merkki Muutos Pvm Muutt.
RSH-STDRAL26
RST-PAR1, HRED-V RST-PAR1, SRED-V
RE
AR
WHEEL RIM TYRE A B C D E F SS IHR J M K L14.0 V WR TT IHR J M K L14.0 V WR TTDISC STEEL 8.25-22.5 11R22.5 1050 279 61 64 1837 2456 1090 236 -11 1024 114 288 301 488 236 -11 1024 114 288 232
FST-PAR (RST-PAR1,RAL26)CHH-STDFA-HIGH
FAL16.0 FAL17.4 FAL18.0FR
ON
T
WHEEL RIM TYRE FRONT TYRE REAR A B G AA IHF H J1 K1 L5.0 U WF AA IHF H J1 K1 L5 U WF AA IHF H J1 K1 L5 U WFDISC STEEL 8.25-22.5 11R22.5 11R22.5 1050 279 2038 11.9 220 999 5 115 180 273 479 12.3 230 1005 -5 100 165 269 475 12.2 230 1004 -5 100 165 268 474DISC STEEL 9.00-22.5 12R22.5 12R22.5 1084 300 2029 13.5 230 1029 12 122 188 293 499 13.3 230 1025 12 117 183 289 495 13.2 230 1023 12 117 183 287 493DISC STEEL 9.00-22.5 295/80R22.5 295/80R22.5 1044 298 2029 12.0 220 1001 2 112 177 275 481 12.4 230 1007 -8 97 162 271 477 12.3 230 1006 -8 97 162 270 476DISC STEEL 9.00-22.5 315/80R22.5 315/80R22.5 1076 312 2029 13.6 230 1030 8 118 184 294 500 13.4 230 1027 8 113 179 291 497 13.3 230 1025 8 113 179 289 495
488DISC STEEL 9.00-22.5 12R22.5 1084 300 50 49 1838 2488 1090 236 6 1043 131 309 320 507 236 6 1043 131 309 251 507DISC STEEL 9.00-22.5 295/80R22.5 1044 298 52 50 1838 2486 1090 236 -14 1025 111 289 302 489 236 -14 1025 111 289 233 489DISC STEEL 9.00-22.5 315/80R22.5 1076 312 38 43 1838 2500 1090 236 2 1043 127 307 320 507 236 2 1043 127 307 251 507
4444
4444
6.0 7.0 8.0 9.0 10.0 11.0 12.0 13.0 14.0 15.0 16.0FRONT AXLE PRESSURE TONNES (X1000=KG)
1025
1050
1075
1100
1125
1150
CH
AS
SIS
HE
IGH
T H
(M
M) FAL16.0 TONNES, FST-PAR (RAL26,RTH2610C,HRED-V)
315/80R22.5
1030
FA-HIGH 257892
2.04.0
6.08.0
10.012.0
14.016.0
18.020.0
22.024.0
26.0
REAR AXLE LOAD TONNES (X1000=KG)
1025
1050
1075
1100
1125
CH
AS
SIS
HE
IGH
T H
(M
M) RAL26 TONNES
315/80R22.5
1043
RST-PAR1 257879
1043
FA-HIGH 257892
LADEN VEHICLE
31999313199931 01 3199931
DWG No ISSUE CADDRAW NAME
CADPART/ASSY NAME
±20
( )559
82
END INNERLINER
(1ACMXXX)0 (2ACMXXX)
1080
850
AA°
U
90
108
Y3
Y1
A
B
TT
wheelbase 4300 drawn...(6000)
1295
C
F
RFL
300
2)
860
1360
865
81
1773 N
762
E
0
WF
IHF
WR
1287
3590
SSD
0
IHR
V
1000
1370
685
2114
19950
997
27791190
0
0
405dm3315dm3
L14
RTH2610C (DRAWN)
K
JVEHICLE IDENTIFICATION NUMBER
200
654
min447
120
Volvo TOWMBRL1-vetopalkki-dragbalk-towing member
Lisävaruste;Extra utrustning/accessories;-kallistuksenvakaaja D=60mm-krängningshämmare D=60mm-antiroll bar D=60mm
Hyv
OsaLajimerkki
Osan tai kokoonpanoryhmänkuvaus
REF HOLE Ø23IN FRAME WEB
MUF-HOR, EXD-LEFT NOT FOR FM L2
L5
KplMuoto, malli, määrä LaatuPiirustusnumeroTavaratunnus
Standarditai luettelo
Suunn
Tark.
Hyv.
Yleistoleranssit Mittakaava Tuote
Projekti
Ent.
Liittyy
UusiMassa
kg
VTA-layout
1:25
541107-E42006-02-17 MR
FH/FM-VTA5411-10x4/1995+2305+1370+1330
FAL16+RADD-TR2, engine euro 4/5
with hydr.steered trailing axle, 9 ton
VTA5411.1T
VTA Tekniikka OyRev.
TÄMÄ
PIIR
USTU
S ON
OMAIS
UUTT
AMME
EIKÄ
SITÄ
SAA H
YÖDY
NTÄÄ
EIKÄ L
UOVU
TTAA
KOLM
ANNE
LLE O
SAPU
OLEL
LE IL
MAN
SUOS
TUMU
STAM
ME.
THIS
DRA
WIN
G IS
OUR
PRO
PERT
Y, W
ITHOU
T OUR
CON
SENT
ITMA
Y NOT
BE U
SED,
COP
IED N
OR BE
LEFT
TO A
THIR
D PA
RTY.
BASE
1) REQUIRED DOCUMENTS
SCALE = 1:25
K & K1 = PARALLELL BUMP STOP
L14 & L5 = ONE SIDE BUMP STOP
14 ° & 5 ° AXLE INCLINATION
L1E = SHORT CAB EXTENDED
L2 = LONG CAB
GEARBOX MODEL: VT2514B
* = NO SIDE UNDERRUN PROTECTION(Y1 = Y1 - 30 IN THIS CASE)
3) ACCORDING TO RFL MAX FOR WHEELBASE FOR OTHER RFL SEE VEHICLE SPECIFICATIONS FOR VARIANTS BELOW: 1ACMXXX 2ACMXXX
** = INNERLINER MANDATORY
2) 1887 ENG-VE16,URETARD 1987 ENG-VE16,RET-TH
SYMBOLS, DESIGNATIONS AND GENERAL DRAWING METHODSSTD 101-0005 AND STD 5023,503
K1
J1
1/2Section No Sheet NoIssue indexDocument No
Document type
Document title
Volvo Truck Corporation
The copying, distribution and utiliz ation of this document
without expressed authorization is p rohibited. Offenderswill be held liable for payment of d amages. All rightsreserved in the event of the grant o f a patent, utilitymodel or ornamental design registrat ion.
as well as the communication of its contents to others
Owner domain:Document prefix
31999313199931 01 3199931
DWG No ISSUE CADDRAW NAME
CADPART/ASSY NAME BASE
1) REQUIRED DOCUMENTS
CHASSIS ASSEMBLY FH/FM84RCHH-STD RSH-STD RADD-TR1FST-PAR RST-PAR1 STWPOS-L
3199931 01 1( 1 )
UNIFORMTIPPER INNERLINER LARGEST RFUEL POSSIBLE
LARGEST LFUEL POSSIBLERFL2195 RFL2345 RFL2545 FIL-FBEB WITH MUF-VERR WITH MUF-HOR
WHEELBASE FRAME TYPE N P Q R3) CA RFL
MAXOVERALLCHASSISLENGTH
OVERALLCHASSISLENGTH
OVERALLCHASSISLENGTH
OVERALLCHASSISLENGTH
STARTINNER-LINER
LENGTHINNER-LINER
ENDINNER-LINER
Ø710 Ø560 Ø710 Ø560 Ø710 Ø560L1E L2
4300 (FM) FRAME 88** 2738 - - - 3860 3435 2545 8205 7855 8005 8205 3240 2840 1780 330 315 330 255 - -4300 (FH) FRAME 88** 2738 - - - 3860 3435 3745 9405 7855 - - 3240 2840 1780 330 315 330 255 - -
4600 FRAME 88** 2738 - - 2847 4160 3735 3895 9855 8155 8305 8505 3540 2840 1780 450 315 450 315 - -4900 (FM) FRAME 88** 2738 - - 2947 4460 4035 2345 10305 8455 8605 - 3840 2840 1780 570 445 570 445 - -4900 (FH) FRAME 88** 2738 - - 2947 4460 4035 2345 10305 - - - 3840 2840 1780 570 445 570 445 - -
5100 FRAME 88** 2738 3638 - 2947 4660 4235 4195 10655 8655 8805 9005 4040 2840 1780 650 505 650 505 - -5600 FRAME 88** 2738 3588 - 3147 5160 4735 4445 11405 - - - 4540 2840 1780 810 630 810 630 - -
FUEL TANK POS. AND LENGTHFAS1995
WITH SIDE UNDERRUN PROTECTIONBBOX-L FAA20
DM3 Y1MUF-VERR
Y1MUF-HOR Y2 Y3 Y4
USPWCARRY4
SPWCA-LFY4
SPWCA-LB
Ø560
315 2740 2740 1030 779 - - -445 2740 2740 1430 779 - - -505 2740 2740 1630 779 - - -540 2740 2740 1730 779 - - -630 2740 2740 2030 779 - - -
Ø710
330 2740 2740 830 773 - - -450 2740 2740 1130 773570 2740 2740 1430 773 - - -650 2740 2740 1630 773 - - -730 2740 2740 1830 773 - - -810 2740 2740 2030 773 - - -
VALUES IN FRONT TABLE SHALL BE USED AS REF. VALUES.FRONT HEIGHT IS GIVEN BY FRONTCALC WITH TYRE COMBINATION IN TABLE ROW AND ACCORDING TO LONGEST WB (SEE WB TABLE).FOR CHASSIS NO. UNIQUE HEIGHTS VISIT VBI HOMEPAGE:http://vbi.truck.volvo.com
FST-PAR (RST-PAR1,RAL26)CHH-STDFA-HIGH
FAL16.0 FAL17.4 FAL18.0
FRO
NT
WHEEL RIM TYRE FRONT TYRE REAR A B G AA IHF H J1 K1 L5.0 U WF AA IHF H J1 K1 L5 U WF AA IHF H J1 K1 L5 U WFDISC STEEL 8.25-22.5 11R22.5 11R22.5 1050 279 2038 11.9 220 999 5 115 180 273 479 12.3 230 1005 -5 100 165 269 475 12.2 230 1004 -5 100 165 268 474DISC STEEL 9.00-22.5 12R22.5 12R22.5 1084 300 2029 13.5 230 1029 12 122 188 293 499 13.3 230 1025 12 117 183 289 495 13.2 230 1023 12 117 183 287 493DISC STEEL 9.00-22.5 295/80R22.5 295/80R22.5 1044 298 2029 12.0 220 1001 2 112 177 275 481 12.4 230 1007 -8 97 162 271 477 12.3 230 1006 -8 97 162 270 476DISC STEEL 9.00-22.5 315/80R22.5 315/80R22.5 1076 312 2029 13.6 230 1030 8 118 184 294 500 13.4 230 1027 8 113 179 291 497 13.3 230 1025 8 113 179 289 495
RSH-STDRAL26
RST-PAR1, HRED-V RST-PAR1, SRED-V
RE
AR
WHEEL RIM TYRE A B C D E F SS IHR J M K L14.0 V WR TT IHR J M K L14.0 V WR TTDISC STEEL 8.25-22.5 11R22.5 1050 279 61 64 1837 2456 1090 236 -11 1024 114 288 301 488 236 -11 1024 114 288 232 488DISC STEEL 9.00-22.5 12R22.5 1084 300 50 49 1838 2488 1090 236 6 1043 131 309 320 507 236 6 1043 131 309 251 507DISC STEEL 9.00-22.5 295/80R22.5 1044 298 52 50 1838 2486 1090 236 -14 1025 111 289 302 489 236 -14 1025 111 289 233 489DISC STEEL 9.00-22.5 315/80R22.5 1076 312 38 43 1838 2500 1090 236 2 1043 127 307 320 507 236 2 1043 127 307 251 507
6.0 7.0 8.0 9.0 10.0 11.0 12.0 13.0 14.0 15.0 16.0 17.4FRONT AXLE PRESSURE TONNES (X1000=KG)
1025
1050
1075
1100
1125
1150
CH
AS
SIS
HE
IGH
T H
(M
M) FAL17.4 TONNES, FST-PAR (RAL26,RTH2610C,HRED-V)
315/80R22.5
1027
FA-HIGH 257896
6.0 7.0 8.0 9.0 10.0 11.0 12.0 13.0 14.0 15.0 16.0 17.0 18.0FRONT AXLE PRESSURE TONNES (X1000=KG)
1000
1025
1050
1075
1100
1125
1150
CH
AS
SIS
HE
IGH
T H
(M
M) FAL18.0 TONNES, FST-PAR (RAL26,RTH2610C,HRED-V)
315/80R22.5
1025
FA-HIGH 257896
4444
4444
SCALE = 1:10
K & K1 = PARALLELL BUMP STOP
L14 & L5 = ONE SIDE BUMP STOP
14 ° & 5 ° AXLE INCLINATION
L1E = SHORT CAB EXTENDED
L2 = LONG CAB
GEARBOX MODEL: VT2514B
* = NO SIDE UNDERRUN PROTECTION(Y1 = Y1 - 30 IN THIS CASE)
3) ACCORDING TO RFL MAX FOR WHEELBASE FOR OTHER RFL SEE VEHICLE SPECIFICATIONS FOR VARIANTS BELOW: 1ACMXXX 2ACMXXX
** = INNERLINER MANDATORY
2) 1887 ENG-VE16,URETARD 1987 ENG-VE16,RET-TH
SYMBOLS, DESIGNATIONS AND GENERAL DRAWING METHODSSTD 101-0005 AND STD 5023,503