VOLANTINI DI MANOVRA - technobi.it · volantini di manovra art.d205 2 indice famiglia indice...
-
Upload
truongtram -
Category
Documents
-
view
225 -
download
0
Transcript of VOLANTINI DI MANOVRA - technobi.it · volantini di manovra art.d205 2 indice famiglia indice...
D205 2
3-4
D208 5
D207 6
D454 7
D214 8
D779 9
D782 10
D161 11
ART. PAG. ART. PAG. ART. PAG.
D206 E ALTERNATIVE
VOLANTINIDI MANOVRA
INDICEGENERALE
CLICCARE SULLE FOTO DEI VARI ARTICOLIPER VISUALIZZARE
LA PAGINA CORRISPONDENTE
VO
LA
NT
IN
ID
IM
AN
OV
RA
ART. D205
2
INDICEFAMIGLIA
INDICEGENERALE
VOLANTINO DI MANOVRA A DUE RAZZE
Art. D H h d m c h2 h3 d3 d1 H7 Q dm Peso (gr)D205-80 D05 80 34 26 24,5 16 18 20 6 16 5 H9 20 12 94D205-80 D10 80 34 26 24,5 16 18 20 6 16 10 20 12 92D205-100 D05 99 43 33 28 20 23 26,5 9 16 5 H9 24 16 152D205-100 D10 99 43 33 28 20 23 26,5 9 16 10 24 16 150D205-130 D05 129 50 36 32 21 29 32 12 26 5 H9 24 18 240D205-130 D12 129 50 36 32 21 29 32 12 26 12 24 18 237D205-160 D05 159 57 40,5 40 22 35 34 8,5 26 5 H9 32 22 390D205-160 D14 159 57 40,5 40 22 35 34 8,5 26 14 32 22 385D205-200 D05 198 61,5 39,5 51 17,5 44 33 7,5 26 (*) 5 H9 32 22 630D205-200 D16 198 61,5 39,5 51 17,5 44 33 7,5 26 (*) 16 32 22 624D205-250 D05 252 70 47 55,5 24 46 39 11 24 (*) 5 H9 36 28 920D205-250 D20 252 70 47 55,5 24 46 39 11 24 (*) 20 36 28 910D205-350 D05 346 80 49,5 67,5 24 56 43,5 17,5 35 (*) 5 H9 32 30 1530D205-350 D20 346 80 49,5 67,5 24 56 43,5 17,5 35 (*) 20 32 30 1520
Diametro massimo ottenibile di ripresa uguale a dm.
MATERIALE:Poliammide rinforzata e stabilizzata.Resistente ad olii e grassi.
SUPERFICIE:Satinata.
COLORE VOLANTINO:Nero (RAL 9011).
TAPPO CENTRALE:Poliammide grigia (RAL 7035 cod. 13).
COLORI ALTERNATIVI TAPPO:Arancio (RAL 2004 cod. 02).Blu (RAL 5015 cod. 07).Giallo (RAL 1021 cod.10).Rosso (RAL 3000 cod.16).Verde (RAL 6024 cod.17).Nero (RAL 9011 cod. 01).
INSERTO PRINCIPALE:Boccola con foro liscio passante in acciaiozincato con tolleranza H7.
MOZZO:Mozzo pieno.(*) Mozzo scaricato.
Per eventuali sistemi di fissaggio, l’esecuzionedi linguette o fori quadri, prego consultare lenote tecniche allegate al catalogo.
RICHIESTE SPECIALI:
• Su richiesta e per quantità gli inserti possonoessere forniti con foro cieco.
• Su richiesta e per quantità gli inserti possonoessere forniti con il foro d1 a disegno.
• Su richiesta e per quantità gli inserti possonoessere forniti con il foro d1 filettato.
• Su richiesta e per quantità gli inserti possonoessere forniti in materiale diverso.
• Su richiesta e per quantità gli inserti possonoessere forniti con rivestimento diverso.
• Su richiesta e per quantità colori come databella colori.
d2
d1
h2
h
Q
H
mc
d
D
d3
h3
ART. D206
3
INDICEFAMIGLIA
INDICEGENERALE
VO
LA
NT
IN
ID
IM
AN
OV
RA
Art. D H h d m c h2 h3 d3 d1 H7 Q dm dl L Peso (gr)D206-80 D05 80 34 26 24,5 16 18 20 6 16 5 H9 20 12 20 56 125D206-80 D10 80 34 26 24,5 16 18 20 6 16 10 20 12 20 56 124D206-100 D05 99 43 33 28 20 23 26,5 9 16 5 H9 24 16 20 56 182D206-100 D10 99 43 33 28 20 23 26,5 9 16 10 24 16 20 56 180D206-130 D05 129 50 36 32 21 29 32 12 26 5 H9 24 18 21 65 296D206-130 D12 129 50 36 32 21 29 32 12 26 12 24 18 21 65 293D206-160 D05 159 57 40,5 40 22 35 34 8,5 26 5 H9 32 22 23 76 458D206-160 D14 159 57 40,5 40 22 35 34 8,5 26 14 32 22 23 76 453D206-200 D05 198 61,5 39,5 51 17,5 44 33 7,5 26 (*) 5 H9 32 22 23 76 700D206-200 D16 198 61,5 39,5 51 17,5 44 33 7,5 26 (*) 16 32 22 23 76 692D206-250 D05 252 70 47 55,5 24 46 39 11 24 (*) 5 H9 36 28 25 86 1030D206-250 D20 252 70 47 55,5 24 46 39 11 24 (*) 20 36 28 25 86 1020D206-350 D05 346 80 49,5 67,5 24 56 43,5 17,5 35 (*)(+) 5 H9 32 30 25 86 1640D206-350 D20 346 80 49,5 67,5 24 56 43,5 17,5 35 (*)(+) 20 32 30 25 86 1630
Diametro massimo ottenibile di ripresa uguale a dm.
MATERIALE:Poliammide rinforzata e stabilizzata.Resistente ad olii e grassi.
SUPERFICIE:Satinata.
COLORE VOLANTINO E MANICO:Nero (RAL 9011).
TAPPO CENTRALE:Poliammide grigia (RAL 7035 cod. 13).
COLORI ALTERNATIVI TAPPO:Arancio (RAL 2004 cod. 02).Blu (RAL 5015 cod. 07).Giallo (RAL 1021 cod.10).Rosso (RAL 3000 cod.16).Verde (RAL 6024 cod.17).Nero (RAL 9011 cod. 01).
INSERTO PRINCIPALE:Boccola con foro liscio passantein acciaio zincato con tolleranza H7.
INSERTO LATERALE:Boccola in ottone filettata passante.(+) Boccola esagonale filettata passante in acciaio
brunito. Fissaggio mezzo vite brunita con testaa bottone con esagono incassato ISO 7838.
MANICO LATERALE:Manico girevole Art. M144.
MOZZO:Mozzo pieno.(*) Mozzo scaricato.
Per eventuali sistemi di fissaggio, l’esecuzione di linguetteo fori quadri, prego consultare le note tecniche allegate al catalogo.
RICHIESTE SPECIALI:
• Su richiesta e per quantità gli inserti possono essere forniti con foro cieco.• Su richiesta e per quantità gli inserti possono essere forniti con il foro d1 a disegno.• Su richiesta e per quantità gli inserti possono essere forniti con il foro d1 filettato.• Su richiesta e per quantità gli inserti possono essere forniti in materiale diverso.• Su richiesta e per quantità gli inserti possono essere forniti con rivestimento diverso.• Su richiesta e per quantità colori come da tabella colori.
VOLANTINO DI MANOVRA A DUE RAZZE CON MANICO GIREVOLEdl
L
d1
d3
h2
h
Q
H
mc
d
D
h3
ALTERNATIVE
ALTERNATIVE
4
INDICEFAMIGLIA
INDICEGENERALE
MA
NO
VE
LL
EF
IS
SE
EA
SC
AT
TO
ART. D209VOLANTINO DI MANOVRA A DUE RAZZE
CON MANICO GIREVOLE M145Art. D dl L Peso (gr) ALTRI VALORI
D209-80 80 20 55 126 vedi tabella D206D209-100 99 20 55 185 vedi tabella D206D209-130 129 23 66 314 vedi tabella D206D209-160 159 25 76 467 vedi tabella D206D209-200 198 25 76 712 vedi tabella D206D209-250 252 25 87 1010 vedi tabella D206D209-350 346 25 87 1620 vedi tabella D206
MANICO LATERALE:Manico girevole Art. M145.
Per le informazioni sul volantino consultare quelle relative all’art. D206.
ART. D210VOLANTINO DI MANOVRA A DUE RAZZE
CON MANICO GIREVOLE M129Art. D dl L Peso (gr) ALTRI VALORI
D210-80 80 20 56 145 vedi tabella D206D210-100 99 20 56 235 vedi tabella D206D210-130 129 21 65 350 vedi tabella D206D210-160 159 21 76 610 vedi tabella D206D210-200 198 25 76 755 vedi tabella D206D210-250 252 25 87 975 vedi tabella D206D210-350 346 25 87 1630 vedi tabella D206
MANICO LATERALE:Manico girevole Art. M129.
Per le informazioni sul volantino consultare quelle relative all’art. D206.
ART. D211VOLANTINO DI MANOVRA A DUE RAZZE CON
MANICO GIREVOLE “EUROMODEL”M202Art. D dl L Peso (gr) ALTRI VALORI
D211-250 252 40 64 1000 vedi tabella D206D211-350 346 40 64 1600 vedi tabella D206
MANICO LATERALE:Manico girevole Art. M202.
Per le informazioni sul volantino consultare quelle relative all’art. D206.
ART. BASE SERIE DBASE PER VOLANTINO DI MANOVRA A DUE
RAZZE CON PREDISPOSIZIONE PER MANICOArt. D d1 filettatura manico laterale Peso (gr) ALTRI VALORI
D80 80 5 H9 M6 95 vedi tabella D206D100 99 5 H9 M6 150 vedi tabella D206D130 129 5 H9 M8 240 vedi tabella D206D160 159 5 H9 M8 390 vedi tabella D206D200 198 5 H9 M8 640 vedi tabella D206D250 252 5 H9 M10 910 vedi tabella D206D350 346 5 H9 M10 1530 vedi tabella D206
Questo articolo è indicato per i distributori.
Per le informazioni sul volantino consultare quelle relative all’art. D206.
D206
ART. D209
ART. D211ART. BASE SERIE D
ART. D210
VO
LA
NT
IN
ID
IM
AN
OV
RA
ART. D208
5
INDICEFAMIGLIA
INDICEGENERALE
VOLANTINO DI MANOVRA A DUE RAZZE CON MANICOGIREVOLE E PIEGHEVOLE
Art. D H h d m c h2 h3 d3 d1 H7 Q dm dl L Peso (gr)D208-80 D05 80 34 26 24,5 16 18 20 6 16 5 H9 20 12 20 56 135D208-80 D10 80 34 26 24,5 16 18 20 6 16 10 20 12 20 56 134D208-100 D05 99 43 33 28 20 23 26,5 9 16 5 H9 24 16 20 56 192D208-100 D10 99 43 33 28 20 23 26,5 9 16 10 24 16 20 56 190D208-130 D05 129 50 36 32 21 29 32 12 26 5 H9 24 18 25 76 311D208-130 D12 129 50 36 32 21 29 32 12 26 12 24 18 25 76 308D208-160 D05 159 57 40,5 40 22 35 34 8,5 26 5 H9 32 22 25 76 460D208-160 D14 159 57 40,5 40 22 35 34 8,5 26 14 32 22 25 76 455D208-200 D05 198 61,5 39,5 51 17,5 44 33 7,5 26 (*) 5 H9 32 22 25 76 704D208-200 D16 198 61,5 39,5 51 17,5 44 33 7,5 26 (*) 16 32 22 25 76 676D208-250 D05 252 70 47 55,5 24 46 39 11 24 (*) 5 H9 36 28 26 97 1080D208-250 D20 252 70 47 55,5 24 46 39 11 24 (*) 20 36 28 26 97 1070D208-350 D05 346 80 49,5 67,5 24 56 43,5 17,5 35 (*)(+) 5 H9 32 30 26 97 1690D208-350 D20 346 80 49,5 67,5 24 56 43,5 17,5 35 (*)(+) 20 32 30 26 97 1680
Diametro massimo ottenibile di ripresa uguale a dm.
MATERIALE:Poliammide rinforzata e stabilizzata.Resistente ad olii e grassi.
SUPERFICIE:Satinata.
COLORE VOLANTINO E MANICO:Nero (RAL 9011).
TAPPO CENTRALE:Poliammide grigia (RAL 7035 cod. 13).
COLORI ALTERNATIVI TAPPO:Arancio (RAL 2004 cod. 02).Blu (RAL 5015 cod. 07).Giallo (RAL 1021 cod.10).Rosso (RAL 3000 cod.16).Verde (RAL 6024 cod.17).Nero (RAL 9011 cod. 01).
INSERTO PRINCIPALE:Boccola con foro liscio passantein acciaio zincato con tolleranza H7.
INSERTO LATERALE:Boccola in ottone filettata passante.(+) Boccola esagonale filettata passante in acciaio
brunito. Fissaggio mezzo vite brunita con testaa bottone con esagono incassato ISO 7838.
MANICO LATERALE:Manico girevole e pieghevole Art. M136.
MOZZO:Mozzo pieno.(*) Mozzo scaricato.
Per eventuali sistemi di fissaggio, l’esecuzione di linguetteo fori quadri, prego consultare le note tecniche allegate al catalogo.
RICHIESTE SPECIALI:
• Su richiesta e per quantità gli inserti possono essere forniti con foro cieco.• Su richiesta e per quantità gli inserti possono essere forniti con il foro d1 a disegno.• Su richiesta e per quantità gli inserti possono essere forniti con il foro d1 filettato.• Su richiesta e per quantità gli inserti possono essere forniti in materiale diverso.• Su richiesta e per quantità gli inserti possono essere forniti con rivestimento diverso.• Su richiesta e per quantità colori come da tabella colori.
L
dl
d3
d1
h2
h
Q
H
mc
d
D
h3
VO
LA
NT
IN
ID
IM
AN
OV
RA
ART. D207
6
INDICEFAMIGLIA
INDICEGENERALE
VOLANTINO DI MANOVRA A DUE RAZZE CON MANICOGIREVOLE E PIEGHEVOLE A SCOMPARSA
Art. D H Ht h d m c h2 h3 d3 d1 H7 Q dm dl L Peso (gr)D207-130 D05 129 53 55 32 32 22 31 30 12 26 5 H9 20 18 20 58 300D207-130 D12 129 53 55 32 32 22 31 30 12 26 12 20 18 20 58 297D207-160 D05 159 55 59 33,5 40 20,5 34,5 31 9,5 26 5 H9 24 22 25 71 450D207-160 D14 159 55 59 33,5 40 20,5 34,5 31 9,5 26 14 24 22 25 71 445
Diametro massimo ottenibile di ripresa uguale a dm.
MATERIALE:Poliammide rinforzata e stabilizzata.Resistente ad olii e grassi.
SUPERFICIE:Satinata.
COLORE VOLANTINO E MANICO:Nero (RAL 9011).
TAPPO CENTRALE:Poliammide grigia (RAL 7035 cod. 13).
COLORI ALTERNATIVI TAPPO:Arancio (RAL 2004 cod. 02).Blu (RAL 5015 cod. 07).Giallo (RAL 1021 cod.10).Rosso (RAL 3000 cod.16).Verde (RAL 6024 cod.17).Nero (RAL 9011 cod. 01).
INSERTO PRINCIPALE:Boccola con foro liscio passantein acciaio zincato con tolleranza H7.
MANICO LATERALE:Manico girevole e pieghevole a scomparsaall’interno del volantino, con attacco esagonale.Manico in poliammide rinforzata.Meccanismo interno in acciaio brunito.Fissaggio mezzo vite brunita con testa a bottonecon esagono incassato ISO 7838.
MOZZO:Mozzo pieno.
Per eventuali sistemi di fissaggio, l’esecuzionedi linguette o fori quadri, prego consultarele note tecniche allegate al catalogo.
RICHIESTE SPECIALI:
• Su richiesta e per quantità gli inserti possono essere forniti con foro cieco.• Su richiesta e per quantità gli inserti possono essere forniti con il foro d1 a disegno.• Su richiesta e per quantità gli inserti possono essere forniti con il foro d1 filettato.• Su richiesta e per quantità gli inserti possono essere forniti in materiale diverso.• Su richiesta e per quantità gli inserti possono essere forniti con rivestimento diverso.• Su richiesta e per quantità colori come da tabella colori.
dl
d
D
L
H
mc
Ht
d1
h h2
d3
Qh3
D
A
d
d2
H
h2
h
h3
d1
h4B
Q
VO
LA
NT
IN
ID
IM
AN
OV
RA
ART. D454 INDICEFAMIGLIA
INDICEGENERALE
VOLANTINO DI MANOVRAA QUATTRO BRACCIA “EUROMODEL”
Art. D H h d d2 A B h2 h3 h4 d3 d1 H7 Q dm Peso (gr)D454-310 D05 308 66 45,5 83 35,5 45,5 20 3 7,5 46 34 5 H9 38 26 900D454-310 D18 308 66 45,5 83 35,5 45,5 20 3 7,5 46 34 18 38 26 890
Diametro massimo ottenibile di ripresa uguale a dm.E’ prevista l’estensione della gamma con altri diametri.
MATERIALE:Tecnopolimero speciale rinforzatocon fibra di vetro ad alta resistenza.Resistente ad olii e grassi.
SUPERFICIE:Satinata.
COLORE:Nero (RAL 9011).
TAPPO CENTRALE:Poliammide grigia (RAL 7035 cod. 13).
COLORI ALTERNATIVI TAPPO:Arancio (RAL 2004 cod. 02).Blu (RAL 5015 cod. 07).Giallo (RAL 1021 cod.10).Rosso (RAL 3000 cod.16).Verde (RAL 6024 cod.17).Nero (RAL 9011 cod. 01).
INSERTO PRINCIPALE:Boccola con foro liscio passantein acciaio zincato con tolleranza H7.
MODELLODEPOSITATO
MOZZO:Mozzo scaricato.
Per eventuali sistemi di fissaggio,l’esecuzione di linguette o fori quadri,prego consultare le note tecnicheallegate al catalogo.
RICHIESTE SPECIALI:
• Su richiesta e per quantità gli inserti possonoessere forniti con il foro d1 a disegno.
• Su richiesta e per quantità gli inserti possonoessere forniti con il foro d1 filettato.
• Su richiesta e per quantità gli inserti possonoessere forniti in materiale diverso.
• Su richiesta e per quantità gli inserti possonoessere forniti con rivestimento diverso.
7
VO
LA
NT
IN
ID
IM
AN
OV
RA
ART. D214
8
INDICEFAMIGLIA
INDICEGENERALE
Versione TD con foro liscio passante.Art. D H h d m c A h3 d3 d1 H7 Q dm Peso (gr)
D214-140 TD05 137 45 39,5 38 19 26 22 7,5 26 5 H9 32 22 200D214-140 TD12 137 45 39,5 38 19 26 22 7,5 26 12 32 22 195D214-180 TD05 177 56 42,5 38 20 35 23 10,5 26 5 H9 32 22 280D214-180 TD18 177 56 42,5 38 20 35 23 10,5 26 18 32 22 270D214-220 TD05 221 61 46 38 22 39 25 14 26 5 H9 32 22 340D214-220 TD18 221 61 46 38 22 39 25 14 26 18 32 22 330
Versione TM con foro filettato passante.Art. D H h d m c A h3 d3 d1 Q dm Peso (gr)
D214-140 TM12 137 45 39,5 38 19 26 22 7,5 26 M12 32 22 197D214-140 TM14 137 45 39,5 38 19 26 22 7,5 26 M14 32 22 195D214-140 TM16 137 45 39,5 38 19 26 22 7,5 26 M16 32 22 193D214-180 TM16 177 56 42,5 38 20 35 23 10,5 26 M16 32 22 275D214-180 TM18 177 56 42,5 38 20 35 23 10,5 26 M18 32 22 270D214-220 TM14 221 61 46 38 22 39 25 14 26 M14 32 22 335D214-220 TM16 221 61 46 38 22 39 25 14 26 M16 32 22 333D214-220 TM18 221 61 46 38 22 39 25 14 26 M18 32 22 330
MATERIALE:Poliammide rinforzata.Resistente ad olii e grassi.
SUPERFICIE:Satinata.
COLORE:Nero (RAL 9011).
TAPPO CENTRALE:Poliammide grigia (RAL 7035 cod. 13).
COLORI ALTERNATIVI TAPPO:Arancio (RAL 2004 cod. 02).Blu (RAL 5015 cod. 07).Giallo (RAL 1021 cod.10).Rosso (RAL 3000 cod.16).Verde (RAL 6024 cod.17).Nero (RAL 9011 cod. 01).
INSERTO PRINCIPALE:Versione TD: Boccola con foro liscio passante in acciaio zincatocon tolleranza H7.Versione TM: Boccola con foro filettatopassante in acciaio zincato.
Per eventuali sistemi di fissaggio,l’esecuzione di linguette o fori quadri,prego consultare le note tecnicheallegate al catalogo.
RICHIESTE SPECIALI:
• Su richiesta e per quantità gli inserti possonoessere forniti con foro cieco.
• Su richiesta e per quantità gli inserti possonoessere forniti con il foro d1 a disegno.
• Su richiesta e per quantità gli inserti possonoessere forniti in materiale diverso.
• Su richiesta e per quantità gli inserti possonoessere forniti con rivestimento diverso.
• Su richiesta e per quantità il volantino può esserefornito in colore Arancio (RAL 2004 cod. 02).
VOLANTINO DI MANOVRA A TRE BRACCIACON FORO LISCIO E FILETTATO
D
H
d
cm
A
d1
h
h3Q
d3
VO
LA
NT
IN
ID
IM
AN
OV
RA
ART. D779
9
INDICEFAMIGLIA
INDICEGENERALE
Art. D H d c m h1 h3 A B d3 d4 d1 H7 Q dm dl L Peso (gr)D779-80 D05 80 34 29 25 9 8 17 16 7,5 69 36 5 H9 34 20 21 65 285D779-80 D12 80 34 29 25 9 8 17 16 7,5 69 36 12 34 20 21 65 280
Diametro massimo ottenibile di ripresa uguale a dm.
MATERIALE:Poliammide rinforzata.Resistente ad olii e grassi.
SUPERFICIE:Satinata.
COLORE VOLANTINO E MANICO:Nero (RAL 9011).
INSERTO PRINCIPALE:Boccola con foro liscio passantein acciaio zincato con tolleranza H7.
INSERTO LATERALE:Boccola in ottone filettata passante.
MANICO LATERALE:Manico girevole Art. M144.
Per eventuali sistemi di fissaggio,l’esecuzione di linguette o foriquadri, prego consultare le notetecniche allegate al catalogo.
RICHIESTE SPECIALI:
• Su richiesta e per quantità gliinserti possono essere forniti con il foro d1 a disegno.
• Su richiesta e per quantità gliinserti possono essere forniti inmateriale diverso.
• Su richiesta e per quantità gliinserti possono essere forniti conrivestimento diverso.
• Su richiesta e per quantità coloricome da tabella colori.
VOLANTINO DI MANOVRA SCARICATO CON MANICO
d4
d3
mc
h1
h3
d1
B A
dl
d
HL
D
Q
VO
LA
NT
IN
ID
IM
AN
OV
RA
ART. D782
10
INDICEFAMIGLIA
INDICEGENERALE
H
d3
d4
mc
h1
h3
d1
B
d
DA
Q
VOLANTINO DI MANOVRA SCARICATO
Art. D H d c m h1 h3 A B d3 d4 d1 H7 Q dm Peso (gr)D782-80 D05 80 34 29 25 9 8 17 16 7,5 69 36 5 H9 34 20 230D782-80 D12 80 34 29 25 9 8 17 16 7,5 69 36 12 34 20 227
Diametro massimo ottenibile di ripresa uguale a dm.
MATERIALE:Poliammide rinforzata.Resistente ad olii e grassi.
SUPERFICIE:Satinata.
COLORE VOLANTINO:Nero (RAL 9011).
INSERTO PRINCIPALE:Boccola con foro liscio passantein acciaio zincato con tolleranza H7.
Per eventuali sistemi di fissaggio,l’esecuzione di linguette o foriquadri, prego consultare le notetecniche allegate al catalogo.
RICHIESTE SPECIALI:
• Su richiesta e per quantità gliinserti possono essere forniti con il foro d1 a disegno.
• Su richiesta e per quantità gliinserti possono essere forniti inmateriale diverso.
• Su richiesta e per quantità gliinserti possono essere forniti conrivestimento diverso.
• Su richiesta e per quantità coloricome da tabella colori.
ART. D161
11
INDICEFAMIGLIA
INDICEGENERALE
VO
LA
NT
IN
ID
IM
AN
OV
RA
H
cm
d
D
d2
d3
h3 h2
d1
Q
d4
VOLANTINO A CONO CON BOCCOLA FORO LISCIO E FILETTATO
Versione TD con foro liscio cieco.Art. D H d c m d2 d3 d4 h2 h3 d1 H7 Q dm Peso (gr)
D161-95 TD05 93 56,5 40 36,5 20 32 45 55,5 20 17 5 H9 27 22 340D161-95 TD16 93 56,5 40 36,5 20 32 45 55,5 20 17 16 25 22 335
Versione TM con foro filettato cieco.Art. D H d c m d2 d3 d4 h2 h3 d1 Q Peso (gr)
D161-95 TM12 93 56,5 40 36,5 20 32 45 55,5 20 17 M12 25 338
Diametro massimo ottenibile di ripresa uguale a dm.
MATERIALE:Poliammide rinforzata.Resistente ad olii e grassi.
SUPERFICIE:Satinata.
COLORE:Nero (RAL 9011).
INSERTO PRINCIPALE:Versione TD: Boccola con foro liscio cieco in acciaio zincato con tolleranza H7.Versione TM: Boccola con foro filettatocieco in acciaio zincato.
Per eventuali sistemi di fissaggio,l’esecuzione di linguette o fori quadri,prego consultare le note tecnicheallegate al catalogo.
RICHIESTE SPECIALI:
• Su richiesta e per quantità gli insertipossono essere forniti con il foro d1 adisegno.
• Su richiesta e per quantità gli insertipossono essere forniti in materialediverso.
• Su richiesta e per quantità gli insertipossono essere forniti con rivestimentodiverso.
VO
LA
NT
IN
ID
IM
AN
OV
RA
TABELLA COLORI
12
INDICEFAMIGLIA
INDICEGENERALE
COLORE RAL COD.
Nero 9011 01
Arancio 2004 02
Arancio 2011 03
Bianco 9010 04
Blue 5002 05
Blue 5005 06
Blue 5015 07
Blue 5018 19
Blue 5019 21
Blue 5010 22
Giallo 1007 09
Giallo 1021 10
Grigio 7024 12
Grigio 7035 13
Rosso 3000 16
Verde 6024 17
COLORE RIF. COD.
Bianco - 52
Blue - 53
Blue pant. 645 U 54
Blue pant. 300 55
Grigio - 57
Grigio - 59
Grigio NCS 7500 60
Rosso - 64
Rosso - 65
Naturale - 66
Verde - 70
Marrone - 71
Crema - 72
Violetto - 73
R A L A L T R I C O L O R I
VOLANTINIDI MANOVRA PIENI
INDICEGENERALE
CLICCARE SULLE FOTO DEI VARI ARTICOLIPER VISUALIZZARE
LA PAGINA CORRISPONDENTE
C196 2
C198 3
4-5
C199 6
7
C970 8
C980 9
C990 10
ART. PAG. ART. PAG. ART. PAG.
C197 E ALTERNATIVE
VO
LA
NT
IN
ID
IM
AN
OV
RA
PI
EN
I
ART. C196
2
INDICEFAMIGLIA
INDICEGENERALE
VOLANTINO DI MANOVRA PIENO
Art. D H h d m c d3 h3 d1 H7 Q dm Peso (gr)C196-80 D05 81 33 29 25 16 17 16 9 5 H9 20 12 100C196-80 D10 81 33 29 25 16 17 16 9 10 20 12 100C196-100 D05 100 39 34 30 18,5 20,5 16 10 5 H9 24 16 192C196-100 D10 100 39 34 30 18,5 20,5 16 10 10 24 16 190C196-125 D05 125 44 37 36 20 24 26 13 5 H9 24 18 295C196-125 D12 125 44 37 36 20 24 26 13 12 24 18 290C196-150 D05 150 54 44 38 25 29 26 12 5 H9 32 22 520C196-150 D14 150 54 44 38 25 29 26 12 14 32 22 505C196-175 D05 173 57 47 40 25,5 31,5 26 15 5 H9 32 22 660C196-175 D16 173 57 47 40 25,5 31,5 26 15 16 32 22 650C196-200 D05 202 59 49 44 24 35 27 13 5 H9 36 28 870C196-200 D20 202 59 49 44 24 35 27 13 20 36 28 855C196-250 D05 249 68 58 59 29 39 36 22 5 H9 36 28 1420C196-250 D20 249 68 58 59 29 39 36 22 20 36 28 1400
Diametro massimo ottenibile di ripresa uguale a dm.
MATERIALE:Poliammide rinforzata e stabilizzata.Resistente ad olii e grassi.
SUPERFICIE:Satinata.
COLORE VOLANTINO:Nero (RAL 9011).
TAPPO CENTRALE:Poliammide grigia (RAL 7035 cod. 13).
COLORI ALTERNATIVI TAPPO:Arancio (RAL 2004 cod. 02).Blu (RAL 5015 cod. 07).Giallo (RAL 1021 cod.10).Rosso (RAL 3000 cod.16).Verde (RAL 6024 cod.17).Nero (RAL 9011 cod. 01).
INSERTO PRINCIPALE:Boccola con foro liscio passante in acciaiozincato con tolleranza H7.
Per eventuali sistemi di fissaggio, l’esecuzionedi linguette o fori quadri, prego consultare lenote tecniche allegate al catalogo.
RICHIESTE SPECIALI:
• Su richiesta e per quantità gli inserti possonoessere forniti con foro cieco.
• Su richiesta e per quantità gli inserti possonoessere forniti con il foro d1 a disegno.
• Su richiesta e per quantità gli inserti possonoessere forniti in materiale diverso.
• Su richiesta e per quantità gli inserti possonoessere forniti con rivestimento diverso.
• Su richiesta e per quantità colori come databella colori.
h3
h Q
d3
d1
mc
H
d
D
VO
LA
NT
IN
ID
IM
AN
OV
RA
PI
EN
I
ART. C198
3
INDICEFAMIGLIA
INDICEGENERALE
VOLANTINO DI MANOVRA PIENO CON MANICOGIREVOLE PIEGHEVOLEMATERIALE:Poliammide rinforzata e stabilizzata.Resistente ad olii e grassi.
SUPERFICIE:Satinata.
COLORE VOLANTINO E MANICO:Nero (RAL 9011).
TAPPO CENTRALE:Poliammide grigia (RAL 7035 cod. 13).
COLORI ALTERNATIVI TAPPO:Arancio (RAL 2004 cod. 02).Blu (RAL 5015 cod. 07).Giallo (RAL 1021 cod.10).Rosso (RAL 3000 cod.16).Verde (RAL 6024 cod.17).Nero (RAL 9011 cod. 01).
INSERTO PRINCIPALE:Boccola con foro liscio passante in acciaiozincato con tolleranza H7.
INSERTO LATERALE:Boccola in ottone filettata passante.
MANICO LATERALE:Manico girevole e pieghevole Art. M136.
Per eventuali sistemi di fissaggio, l’esecuzionedi linguette o fori quadri, prego consultare lenote tecniche allegate al catalogo.
RICHIESTE SPECIALI:
• Su richiesta e per quantità gli inserti possonoessere forniti con foro cieco.
• Su richiesta e per quantità gli inserti possonoessere forniti con il foro d1 a disegno.
• Su richiesta e per quantità gli inserti possonoessere forniti in materiale diverso.
• Su richiesta e per quantità gli inserti possonoessere forniti con rivestimento diverso.
• Su richiesta e per quantità colori come databella colori.
H1
H
d
mc
dl
L
h
h3Q
d3
d1
D
Art. D H H1 h d m c d3 h3 d1 H7 Q dm dl L Peso (gr)C198-80 D05 81 33 57 29 25 16 17 16 9 5 H9 20 12 20 56 145C198-80 D10 81 33 57 29 25 16 17 16 9 10 20 12 20 56 142C198-100 D05 100 39 63 34 30 18,5 20,5 16 10 5 H9 24 16 20 56 235C198-100 D10 100 39 63 34 30 18,5 20,5 16 10 10 24 16 20 56 232C198-125 D05 125 44 74 37 36 20 24 26 13 5 H9 24 18 25 76 360C198-125 D12 125 44 74 37 36 20 24 26 13 12 24 18 25 76 355C198-150 D05 150 54 89 44 38 25 29 26 12 5 H9 32 22 26 97 670C198-150 D14 150 54 89 44 38 25 29 26 12 14 32 22 26 97 660C198-175 D05 173 57 92 47 40 25,5 31,5 26 15 5 H9 32 22 26 97 810C198-175 D16 173 57 92 47 40 25,5 31,5 26 15 16 32 22 26 97 800C198-200 D05 202 59 94 49 44 24 35 27 13 5 H9 36 28 26 97 1030C198-200 D20 202 59 94 49 44 24 35 27 13 20 36 28 26 97 1015C198-250 D05 249 68 100 58 59 29 39 36 22 5 H9 36 28 26 97 1580C198-250 D20 249 68 100 58 59 29 39 36 22 20 36 28 26 97 1567
ART. C197
4
INDICEFAMIGLIAALTERNATIVE INDICE
GENERALE
VO
LA
NT
IN
ID
IM
AN
OV
RA
PI
EN
I
Art. D H h d m c d3 h3 d1 H7 Q dm dl L Peso (gr)C197-80 D05 81 33 29 25 16 17 16 9 5 H9 20 12 20 56 130C197-80 D10 81 33 29 25 16 17 16 9 10 20 12 20 56 130C197-100 D05 100 39 34 30 18,5 20,5 16 10 5 H9 24 16 20 56 192C197-100 D10 100 39 34 30 18,5 20,5 16 10 10 24 16 20 56 190C197-125 D05 125 44 37 36 20 24 26 13 5 H9 24 18 21 65 351C197-125 D12 125 44 37 36 20 24 26 13 12 24 18 21 65 347C197-150 D05 150 54 44 38 25 29 26 12 5 H9 32 22 23 76 588C197-150 D14 150 54 44 38 25 29 26 12 14 32 22 23 76 573C197-175 D05 173 57 47 40 25,5 31,5 26 15 5 H9 32 22 25 86 770C197-175 D16 173 57 47 40 25,5 31,5 26 15 16 32 22 25 86 760C197-200 D05 202 59 49 44 24 35 27 13 5 H9 36 28 25 86 980C197-200 D20 202 59 49 44 24 35 27 13 20 36 28 25 86 965C197-250 D05 249 68 58 59 29 39 36 22 5 H9 36 28 25 86 1530C197-250 D20 249 68 58 59 29 39 36 22 20 36 28 25 86 1510
Diametro massimo ottenibile di ripresa uguale a dm.
h
h3Q
d3
d1
dl
LH
d
mc
D
VOLANTINO DI MANOVRA PIENO CON MANICO GIREVOLE
MATERIALE:Poliammide rinforzata e stabilizzata.Resistente ad olii e grassi.
SUPERFICIE:Satinata.
COLORE VOLANTINO E MANICO:Nero (RAL 9011).
TAPPO CENTRALE:Poliammide grigia (RAL 7035).
COLORI ALTERNATIVI TAPPO:Arancio (RAL 2004 cod. 02).Blu (RAL 5015 cod. 07).Giallo (RAL 1021 cod.10).Rosso (RAL 3000 cod.16).Verde (RAL 6024 cod.17).Nero (RAL 9011 cod. 01).
INSERTO PRINCIPALE:Boccola con foro liscio passante in acciaiozincato con tolleranza H7.
INSERTO LATERALE:Boccola in ottone filettata passante.
MANICO LATERALE:Manico girevole Art. M144.
Per eventuali sistemi di fissaggio, l’esecuzionedi linguette o fori quadri, prego consultare lenote tecniche allegate al catalogo.
RICHIESTE SPECIALI:
• Su richiesta e per quantità gli inserti possonoessere forniti con foro cieco.
• Su richiesta e per quantità gli inserti possonoessere forniti con il foro d1 a disegno.
• Su richiesta e per quantità gli inserti possonoessere forniti in materiale diverso.
• Su richiesta e per quantità gli inserti possonoessere forniti con rivestimento diverso.
• Su richiesta e per quantità colori come databella colori.
ALTERNATIVE
5
INDICEFAMIGLIA
INDICEGENERALE
VO
LA
NT
IN
ID
IM
AN
OV
RA
PI
EN
I
ART. C193VOLANTINO DI MANOVRA PIENOCON MANICO GIREVOLE M145
Art. D dl L Peso (gr) ALTRI VALORIC193-80 81 20 55 135 vedi tabella C197C193-100 100 20 55 220 vedi tabella C197C193-125 125 23 66 370 vedi tabella C197C193-150 150 23 66 594 vedi tabella C197C193-175 173 25 76 750 vedi tabella C197C193-200 202 25 87 965 vedi tabella C197C193-250 249 25 87 1500 vedi tabella C197
MANICO LATERALE:Manico girevole Art. M145.
Per le informazioni sul volantino consultare quelle relative all’art. C197.
ART. C194VOLANTINO DI MANOVRA PIENOCON MANICO GIREVOLE M129
Art. D dl L Peso (gr) ALTRI VALORIC194-80 81 20 56 145 vedi tabella C197C194-100 100 20 56 235 vedi tabella C197C194-125 125 21 65 350 vedi tabella C197C194-150 150 21 76 610 vedi tabella C197C194-175 173 25 76 755 vedi tabella C197C194-200 202 25 87 975 vedi tabella C197C194-250 249 25 87 1520 vedi tabella C197
MANICO LATERALE:Manico girevole Art. M129.
Per le informazioni sul volantino consultare quelle relative all’art. C197.
ART. C195VOLANTINO DI MANOVRA PIENO CON
MANICO GIREVOLE “EUROMODEL”M202Art. D dl L Peso (gr) ALTRI VALORI
C195-150 150 40 64 610 vedi tabella C197C195-175 173 40 64 750 vedi tabella C197C195-200 202 40 64 960 vedi tabella C197C195-250 249 40 64 1490 vedi tabella C197
MANICO LATERALE:Manico girevole Art. M202.
Per le informazioni sul volantino consultare quelle relative all’art. C197.
ART. BASE SERIE CBASE PER VOLANTINO DI MANOVRA PIENO
CON PREDISPOSIZIONE PER MANICOArt. D d1 filettatura manico laterale Peso (gr) ALTRI VALORI
C80 81 5 H9 M6 100 vedi tabella C197C100 100 5 H9 M6 190 vedi tabella C197C125 125 5 H9 M8 290 vedi tabella C197C150 150 5 H9 M10 520 vedi tabella C197C175 173 5 H9 M10 660 vedi tabella C197C200 202 5 H9 M10 870 vedi tabella C197C250 249 5 H9 M10 1400 vedi tabella C197
Questo articolo è indicato per i distributori.
Per le informazioni sul volantino consultare quelle relative all’art. C197.
C197
ART. C193 ART. C194
ART. BASE SERIE CART. C195
ART. C199
6
INDICEFAMIGLIA
INDICEGENERALE
d1
h3Qh
Ht
cm
d
HD
d3
dl
L
VO
LA
NT
IN
ID
IM
AN
OV
RA
PI
EN
I
MATERIALE:Poliammide rinforzata e stabilizzata.Resistente ad olii e grassi.
SUPERFICIE:Satinata.
COLORE VOLANTINO E MANICO:Nero (RAL 9011).
TAPPO CENTRALE:Poliammide grigia (RAL 7035).
INSERTO PRINCIPALE:Boccola con foro liscio passante inacciaio zincato con tolleranza H7.
MANICO LATERALE:Manico girevole e pieghevole, ascomparsa all’interno del volantino, conattacco esagonale.Manico in poliammide rinforzata.Meccanismo interno in acciaio brunito.Fissaggio mezzo vite brunita con testaa bottone con esagono incassato ISO7838.
Per eventuali sistemi di fissaggio,l’esecuzione di linguette o fori quadri,prego consultare le note tecnicheallegate al catalogo.
RICHIESTE SPECIALI:
• Su richiesta e per quantità gli insertipossono essere forniti con foro cieco.
• Su richiesta e per quantità gli insertipossono essere forniti con il foro d1a disegno.
• Su richiesta e per quantità gli insertipossono essere forniti in materialediverso.
• Su richiesta e per quantità gli insertipossono essere forniti conrivestimento diverso.
• Su richiesta e per quantità coloricome da tabella colori.
VOLANTINO DI MANOVRA PIENO CON MANICO GIREVOLEE PIEGHEVOLE A SCOMPARSA
Art. D H Ht h d m c h3 d3 d1 H7 Q dm dl L Peso (gr)C199-125 D05 124 48 49,5 40 36 21,5 26,5 16 15 5 H9 24 18 20 38 349C199-125 D12 124 48 49,5 40 36 21,5 26,5 16 15 12 24 18 20 38 343C199-150 D05 149 53 - 44 38 24,5 28,5 12 26 5 H9 32 22 20 58 500C199-150 D14 149 53 - 44 38 24,5 28,5 12 26 14 32 22 20 58 492C199-175 D05 174 58 - 48 40 24,5 33,5 16 26 5 H9 32 28 26 80 715C199-175 D16 174 58 - 48 40 24,5 33,5 16 26 16 32 28 26 80 705C199-200 D05 198 63 - 53 44 24,5 38,5 17 26 5 H9 36 28 27 90 1015C199-200 D20 198 63 - 53 44 24,5 38,5 17 26 20 36 28 27 90 1000C199-250 D05 250 67 - 58 60 29 38 22 36 5 H9 36 28 27 90 1500C199-250 D20 250 67 - 58 60 29 38 22 36 20 36 28 27 90 1485
Diametro massimo ottenibile di ripresa uguale a dm.
ART. C199
7
INDICEFAMIGLIA
INDICEGENERALE
VO
LA
NT
IN
ID
IM
AN
OV
RA
PI
EN
I
cm
d
HL
dl
Ht
d1
Qh
D
h2
d3
h3
VOLANTINO DI MANOVRA PIENO CON MANICO GIREVOLEE PIEGHEVOLE A SCOMPARSA CENTRALE
Art. D H Ht h d m c h2 h3 d3 d1 H7 Q dm dl L Peso (gr)C199-80 D05 80 33 35 19 25 15 18 4 6 15 5 H9 13 12 16 38 113C199-80 D10 80 33 35 19 25 15 18 4 6 15 10 13 12 16 38 110C199-100 D05 100 42 43,5 24 30 18 24 6,5 8 17 5 H9 16 16 17 48 240C199-100 D10 100 42 43,5 24 30 18 24 6,5 8 17 10 16 16 17 48 237
Diametro massimo ottenibile di ripresa uguale a dm.
MATERIALE:Poliammide rinforzata e stabilizzata.Resistente ad olii e grassi.
SUPERFICIE:Satinata.
COLORE VOLANTINO E MANICO:Nero (RAL 9011).
TAPPO CENTRALE:Poliammide grigia (RAL 7035).
INSERTO PRINCIPALE:Boccola con foro liscio passante inacciaio zincato con tolleranza H7.
MANICO LATERALE:Manico girevole e pieghevole, ascomparsa all’interno del volantino, con attacco esagonale.Manico in poliammide rinforzata.Meccanismo interno in acciaio brunito.Fissaggio mezzo vite brunita con testaa bottone con esagono incassato ISO7838.
Per eventuali sistemi di fissaggio,l’esecuzione di linguette o fori quadri,prego consultare le note tecnicheallegate al catalogo.
RICHIESTE SPECIALI:
• Su richiesta e per quantità gli insertipossono essere forniti con foro cieco.
• Su richiesta e per quantità gli insertipossono essere forniti con il foro d1a disegno.
• Su richiesta e per quantità gli insertipossono essere forniti in materialediverso.
• Su richiesta e per quantità gli insertipossono essere forniti conrivestimento diverso.
• Su richiesta e per quantità coloricome da tabella colori.
VO
LA
NT
IN
ID
IM
AN
OV
RA
PI
EN
I
ART. C970
8
INDICEFAMIGLIA
INDICEGENERALE
VOLANTINO DI MANOVRA PIENO CON MANICO GIREVOLEE VOLANTINO DI FISSAGGIOMATERIALE:Poliammide rinforzata e stabilizzata.Resistente ad olii e grassi.
SUPERFICIE:Satinata.
COLORE VOLANTINO E MANICO:Nero (RAL 9011).
TAPPO CENTRALE:Poliammide grigia (RAL 7035).
INSERTO PRINCIPALE:Boccola con foro liscio passante in acciaiozincato con tolleranza H7.
INSERTO LATERALE:Boccola in ottone filettata passante.
MANICO LATERALE:Manico girevole Art. M144.
VOLANTINO DI FISSAGGIO:Vol. cilindrico G793-36 con prigioniero filettato.Nero (RAL 9011).Attenzione: le dimensioni R e Q2 del volantinodi serraggio devono essere scelte dal cliente inbase alle dimensioni del macchinario su cuiviene applicato il volantino.
Per eventuali sistemi di fissaggio, l’esecuzionedi linguette o fori quadri, prego consultare lenote tecniche allegate al catalogo.
RICHIESTE SPECIALI:
• Su richiesta e per quantità gli inserti possonoessere forniti con foro cieco.
• Su richiesta e per quantità gli inserti possonoessere forniti con il foro d1 a disegno.
• Su richiesta e per quantità gli inserti possonoessere forniti in materiale diverso.
• Su richiesta e per quantità gli inserti possonoessere forniti con rivestimento diverso.
• Su richiesta e per quantità colori tappocentrale come da tabella colori.
• Su richiesta e per quantità colori come databella colori.
Art. D H h d m c d3 h3 R d2 Q2 d1 H7 Q dm dl L Peso (gr)C970-100 D05 100 39 34 30 18,5 20,5 16 10 20 M6 A.R. 5 H9 24 16 20 56 252C970-100 D10 100 39 34 30 18,5 20,5 16 10 20 M6 A.R. 10 24 16 20 56 250C970-125 D05 125 44 37 36 20 24 26 13 22÷25 M6 A.R. 5 H9 24 18 21 65 410C970-125 D12 125 44 37 36 20 24 26 13 22÷25 M6 A.R. 12 24 18 21 65 407C970-150 D05 150 54 44 38 25 29 26 12 25÷28 M8 A.R. 5 H9 32 22 21 65 636C970-150 D14 150 54 44 38 25 29 26 12 25÷28 M8 A.R. 14 32 22 21 65 625C970-175 D05 173 57 47 40 25,5 31,5 26 15 26÷36 M8 A.R. 5 H9 32 22 23 76 812C970-175 D16 173 57 47 40 25,5 31,5 26 15 26÷36 M8 A.R. 16 32 22 23 76 802C970-200 D05 202 59 49 44 24 35 27 13 28÷42 M8 A.R. 5 H9 36 28 25 86 1040C970-200 D20 202 59 49 44 24 35 27 13 28÷42 M8 A.R. 20 36 28 25 86 1025C970-250 D05 249 68 58 59 29 39 36 22 36÷50 M8 A.R. 5 H9 36 28 25 86 1590C970-250 D20 249 68 58 59 29 39 36 22 36÷50 M8 A.R. 20 36 28 25 86 1570
dv= 36 mm.Diametro massimo ottenibile di ripresa uguale a dm.A.R.= A richiesta.
45°
D dv
d
cm
H
R
d2 d1
h
d3
dl
L
Qh3
Q2
VO
LA
NT
IN
ID
IM
AN
OV
RA
PI
EN
I
ART. C980
9
INDICEFAMIGLIA
INDICEGENERALE
MATERIALE:Poliammide rinforzata e stabilizzata.Resistente ad olii e grassi.
SUPERFICIE:Satinata.
COLORE VOLANTINO E MANICO:Nero (RAL 9011).
TAPPO CENTRALE:Poliammide grigia (RAL 7035).
INSERTO PRINCIPALE:Boccola con foro liscio passante in acciaiozincato con tolleranza H7.
INSERTO LATERALE:Boccola in ottone filettata passante.
MANICO LATERALE:Manico girevole e pieghevole Art. M136.
VOLANTINO DI FISSAGGIO:Vol. cilindrico G793-36 con prigioniero filettato.Nero (RAL 9011).Attenzione: le dimensioni R e Q2 del volantinodi serraggio devono essere scelte dal cliente inbase alle dimensioni del macchinario su cuiviene applicato il volantino.
Per eventuali sistemi di fissaggio, l’esecuzionedi linguette o fori quadri, prego consultare lenote tecniche allegate al catalogo.
RICHIESTE SPECIALI:
• Su richiesta e per quantità gli inserti possonoessere forniti con foro cieco.
• Su richiesta e per quantità gli inserti possonoessere forniti con il foro d1 a disegno.
• Su richiesta e per quantità gli inserti possonoessere forniti in materiale diverso.
• Su richiesta e per quantità gli inserti possonoessere forniti con rivestimento diverso.
• Su richiesta e per quantità colori tappocentrale come da tabella colori.
• Su richiesta e per quantità colori come databella colori.
Art. D H H1 h d m c d3 h3 R d2 Q2 d1 H7 Q dm dl L Peso (gr)C980-100 D05 100 39 63 34 30 18,5 20,5 16 10 20 M6 A.R. 5 H9 24 16 20 56 295C980-100 D10 100 39 63 34 30 18,5 20,5 16 10 20 M6 A.R. 10 24 16 20 56 292C980-125 D05 125 44 74 37 36 20 24 26 13 22÷25 M6 A.R. 5 H9 24 18 25 76 420C980-125 D12 125 44 74 37 36 20 24 26 13 22÷25 M6 A.R. 12 24 18 25 76 415C980-150 D05 150 54 89 44 38 25 29 26 12 25÷28 M8 A.R. 5 H9 32 22 26 89 730C980-150 D14 150 54 89 44 38 25 29 26 12 25÷28 M8 A.R. 14 32 22 26 89 725C980-175 D05 173 57 92 47 40 25,5 31,5 26 15 26÷36 M8 A.R. 5 H9 32 22 26 89 885C980-175 D16 173 57 92 47 40 25,5 31,5 26 15 26÷36 M8 A.R. 16 32 22 26 89 875C980-200 D05 202 59 94 49 44 24 35 27 13 28÷42 M8 A.R. 5 H9 36 28 26 97 1100C980-200 D20 202 59 94 49 44 24 35 27 13 28÷42 M8 A.R. 20 36 28 26 97 1090C980-250 D05 249 68 100 58 59 29 39 36 22 36÷50 M8 A.R. 5 H9 36 28 26 97 1640C980-250 D20 249 68 100 58 59 29 39 36 22 36÷50 M8 A.R. 20 36 28 26 97 1627
dv= 36 mm.Diametro massimo ottenibile di ripresa uguale a dm.A.R.= A richiesta.
VOLANTINO DI MANOVRA PIENO CON MANICO GIREVOLEE PIEGHEVOLE E VOLANTINO DI FISSAGGIO
45°
D dv
d
cm
H1
H
R
d2 d1
h
d3
dl
L
Qh3
Q2
A-Ad1
h
Ht
cm
d
H
dl
LR
d2
d3
Q2
h3Q
D dv
AA
VO
LA
NT
IN
ID
IM
AN
OV
RA
PI
EN
I
ART. C990
10
INDICEFAMIGLIA
INDICEGENERALE
VOLANTINO DI MANOVRA PIENO CON MANICO GIREVOLEE PIEGHEVOLE A SCOMPARSA E VOLANTINO DI FISSAGGIO
Art. D H Ht h d m c h3 d3 R d2 Q2 d1 H7 Q dm dl L Peso (gr)C990-125 D05 124 48 49,5 40 36 21,5 26,5 16 15 22÷25 M6 A.R. 5 H9 24 18 20 38 410C990-125 D12 124 48 49,5 40 36 21,5 26,5 16 15 22÷25 M6 A.R. 12 24 18 20 38 408C990-150 D05 149 53 - 44 38 24,5 28,5 12 26 25÷28 M8 A.R. 5 H9 32 22 20 58 560C990-150 D14 149 53 - 44 38 24,5 28,5 12 26 25÷28 M8 A.R. 14 32 22 20 58 592C990-175 D05 174 58 - 48 40 24,5 33,5 16 26 26÷36 M8 A.R. 5 H9 32 28 26 80 775C990-175 D16 174 58 - 48 40 24,5 33,5 16 26 26÷36 M8 A.R. 16 32 28 26 80 765C990-200 D05 198 63 - 53 44 24,5 38,5 17 26 28÷42 M8 A.R. 5 H9 36 28 27 90 1075C990-200 D20 198 63 - 53 44 24,5 38,5 17 26 28÷42 M8 A.R. 20 36 28 27 90 1060C990-250 D05 250 67 - 58 60 29 38 22 36 36÷50 M8 A.R. 5 H9 36 28 27 90 1560C990-250 D20 250 67 - 58 60 29 38 22 36 36÷50 M8 A.R. 20 36 28 27 90 1545
dv= 36 mm.Diametro massimo ottenibile di ripresa uguale a dm.A.R.= A richiesta.
MATERIALE:Poliammide rinforzata e stabilizzata.Resistente ad olii e grassi.
SUPERFICIE:Satinata.
COLORE VOLANTINO E MANICO:Nero (RAL 9011).
TAPPO CENTRALE:Poliammide grigia (RAL 7035).
INSERTO PRINCIPALE:Boccola con foro liscio passante in acciaiozincato con tolleranza H7.
MANICO LATERALE:Manico girevole e pieghevole, a scomparsaall’interno del volantino, con attacco esagonale.Manico in poliammide rinforzata.Meccanismo interno in acciaio brunito.Fissaggio mezzo vite brunita con testa abottone con esagono incassato ISO 7838.
VOLANTINO DI FISSAGGIO:Vol. cilindrico G793-36 con prigioniero filettato.Nero (RAL 9011).Attenzione: le dimensioni R e Q2 del volantinodi serraggio devono essere scelte dal cliente inbase alle dimensioni del macchinario su cuiviene applicato il volantino.
Per eventuali sistemi di fissaggio, l’esecuzionedi linguette o fori quadri, prego consultare lenote tecniche allegate al catalogo.
RICHIESTE SPECIALI:
• Su richiesta e per quantità gli inserti possonoessere forniti con foro cieco.
• Su richiesta e per quantità gli inserti possonoessere forniti con il foro d1 a disegno.
• Su richiesta e per quantità gli inserti possonoessere forniti in materiale diverso.
• Su richiesta e per quantità gli inserti possonoessere forniti con rivestimento diverso.
• Su richiesta e per quantità colori come databella colori.
VO
LA
NT
IN
ID
IM
AN
OV
RA
PI
EN
I
TABELLA COLORI
11
INDICEFAMIGLIA
INDICEGENERALE
COLORE RAL COD.
Nero 9011 01
Arancio 2004 02
Arancio 2011 03
Bianco 9010 04
Blue 5002 05
Blue 5005 06
Blue 5015 07
Blue 5018 19
Blue 5019 21
Blue 5010 22
Giallo 1007 09
Giallo 1021 10
Grigio 7024 12
Grigio 7035 13
Rosso 3000 16
Verde 6024 17
COLORE RIF. COD.
Bianco - 52
Blue - 53
Blue pant. 645 U 54
Blue pant. 300 55
Grigio - 57
Grigio - 59
Grigio NCS 7500 60
Rosso - 64
Rosso - 65
Naturale - 66
Verde - 70
Marrone - 71
Crema - 72
Violetto - 73
R A L A L T R I C O L O R I
G730 2
G731 3
G732 4
G733 5
G734 6
G735 7
G650 8
G651 9
G791 10
G792 11
G793 12
G794 13
G795 14
G796 15
G797 16
G798 17
G799 18
ART. PAG. ART. PAG. ART. PAG.
VOLANTINIDI SERRAGGIO
INDICEGENERALE
CLICCARE SULLE FOTO DEI VARI ARTICOLIPER VISUALIZZARE
LA PAGINA CORRISPONDENTE
ART. G730
2
INDICEFAMIGLIA
INDICEGENERALE
VO
LA
NT
IN
ID
IS
ER
RA
GG
IO
VOLANTINO A 4 LOBI CON BOCCOLA FILETTATA
MATERIALE:Poliammide rinforzata.Resistente ad olii e grassi.
SUPERFICIE:Satinata.
COLORE:Nero (RAL 9011).
INSERTO:Boccola filettata cieca in ottone.(*) Boccola filettata cieca in acciaio zincato.
RICHIESTE SPECIALI:
• Su richiesta e per quantità gli inserti possonoessere forniti in materiale diverso.
• Su richiesta e per quantità colori come databella colori.
Art. D H d c m d3 h3 d1 Q Peso (gr)G730-20 M04 21 14 11 8,5 5,5 8 1,5 M04 13 5G730-20 M05 21 14 11 8,5 5,5 8 1,5 M05 13 5G730-20 M06 21 14 11 8,5 5,5 8 1,5 M06 13 5G730-25 M04 26 16 12 10 6 10 1,5 M04 7 6G730-25 M05 26 16 12 10 6 10 1,5 M05 7 6G730-25 M06 26 16 12 10 6 10 1,5 M06 7 7G730-25 M08 26 16 12 10 6 10 1,5 M08 7 8G730-30 M05 30 23 15 13,5 9,5 12 2 M05 13 12G730-30 M06 30 23 15 13,5 9,5 12 2 M06 10 12G730-30 M08 30 23 15 13,5 9,5 12 2 M08 16 14G730-30 M10 30 23 15 13,5 9,5 12 2 M10 16 14G730-40 M05 40,5 29,5 15,5 18,5 11 12 3 M05 13 21G730-40 M06 40,5 29,5 15,5 18,5 11 12 3 M06 10 21G730-40 M08 40,5 27,5 15 18,5 11 12 3 M08 14 22G730-40 M10 40,5 29,5 17,5 18,5 11 12 3 M10 13 26G730-40 M12 40,5 29,5 21 18,5 11 12 3 M12 11 30G730-50 M06 52 32,5 20,5 21,5 11 14,5 2,5 M06 10 35G730-50 M08 52 32,5 20,5 21,5 11 14,5 2,5 M08 14 42G730-50 M10 52 32,5 20,5 21,5 11 14,5 2,5 M10 13 43G730-50 M12 52 32,5 20,5 21,5 11 14,5 2,5 M12 17 48G730-60 M08 59 40 23 25 15 24 4 M08 15 60G730-60 M10 59 40 23 25 15 24 4 M10 14 62G730-60 M12 59 40 23 25 15 24 4 M12 18 67G730-60 M14 59 40 23 25 15 24 4 M14 19 70G730-60 M16 59 40 23 25 15 24 4 (*) M16 17 82G730-80 M10 79 41 30 24 17 21 3 M10 14 88G730-80 M12 79 41 30 24 17 21 3 M12 16 88G730-80 M14 79 41 30 24 17 21 3 M14 19 97G730-80 M16 79 41 30 24 17 21 3 (*) M16 17 109G730-80 M20 79 41 30 24 17 21 3 (*) M20 16 115
h3
d3
d1
Q
cm
H
d
D
VO
LA
NT
IN
ID
IS
ER
RA
GG
IO
ART. G731
3
INDICEFAMIGLIA
INDICEGENERALE
VOLANTINO A 4 LOBI CON BOCCOLA FILETTATA PASSANTE
MATERIALE:Poliammide rinforzata.Resistente ad olii e grassi.
SUPERFICIE:Satinata.
COLORE:Nero (RAL 9011).
INSERTO:Boccola filettata passante in ottone.(*) Boccola filettata passante in acciaio zincato.
RICHIESTE SPECIALI:
• Su richiesta e per quantità gli inserti possonoessere forniti in materiale diverso.
• Su richiesta e per quantità colori come databella colori.
Art. D H d c m d3 h3 d1 Q Peso (gr)G731-20 M04 21 14 11 8,5 5,5 8 4,5 M04 9,5 4G731-20 M05 21 14 11 8,5 5,5 8 7,5 M05 6,5 5G731-20 M06 21 14 11 8,5 5,5 8 7,5 M06 6,5 5G731-25 M04 26 16 12 10 6 9 7,5 M04 8,5 5G731-25 M05 26 16 12 10 6 9 9,5 M05 6,5 6G731-25 M06 26 16 12 10 6 9 9,5 M06 6,5 6G731-25 M08 26 16 12 10 6 10,5 1,5 M08 14,5 10G731-30 M05 30 23 15 13,5 9,5 12 8,5 M05 14,5 11G731-30 M06 30 23 15 13,5 9,5 12 8,5 M06 14,5 11G731-30 M08 30 23 15 13,5 9,5 12 8,5 M08 14,5 12G731-30 M10 30 23 15 13,5 9,5 12 8,5 M10 14,5 13G731-40 M06 41 29,5 16 18,5 11 13 11,5 M06 18 21G731-40 M08 41 29,5 16 18,5 11 13 11,5 M08 18 21G731-40 M10 41 29,5 16 18,5 11 13 11,5 M10 18 23G731-40 M12 41 29,5 21 18,5 11 13 11,5 M12 18 26G731-50 M06 52 32,5 20,5 21,5 11 13,5 14,5 M06 18 37G731-50 M08 52 32,5 20,5 21,5 11 13,5 14,5 M08 18 38G731-50 M10 52 32,5 20,5 21,5 11 13,5 14,5 M10 18 39G731-50 M12 52 32,5 20,5 21,5 11 13,5 14,5 M12 18 40G731-60 M08 59 40 23 25 15 20 22 M08 18 54G731-60 M10 59 40 23 25 15 20 22 M10 18 55G731-60 M12 59 40 23 25 15 20 22 M12 18 55G731-60 M14 59 40 23 25 15 20 22 M14 18 56G731-80 M08 79 41 30,5 24 17 20 23 M08 18 80G731-80 M10 79 41 30,5 24 17 20 23 M10 18 82G731-80 M12 79 41 30,5 24 17 20 23 M12 18 79G731-80 M14 79 41 31 24 17 20 23 M14 18 80G731-80 M16 79 41 30,5 24 17 21 15 (*) M16 26 102
cm
HD
d
d3
h3Q
d1
VO
LA
NT
IN
ID
IS
ER
RA
GG
IO
ART. G732
4
INDICEFAMIGLIA
INDICEGENERALE
VOLANTINO A 4 LOBI CON PERNO FILETTATO
MATERIALE:Poliammide rinforzata.Resistente ad olii e grassi.
SUPERFICIE:Satinata.
COLORE:Nero (RAL 9011).
INSERTO:Prigioniero filettato in acciaio zincato.
RICHIESTE SPECIALI:
• Su richiesta e per quantità gli insertipossono essere forniti con lunghezzaa richiesta.
• Su richiesta e per quantità gli insertipossono essere forniti in materialediverso.
• Su richiesta e per quantità coloricome da tabella colori.
cm
d
HD
d1Q
d3
h3
Art. D H d c m d3 h3 d1 Q Peso (gr)G732-20 M04 21 14 11 8,5 5,5 8 1,5 M04 10-16-20-30 4-4,5-5-6G732-20 M05 21 14 11 8,5 5,5 8 1,5 M05 10-16-20-30 6-6,5-7-8G732-20 M06 21 14 11 8,5 5,5 8 1,5 M06 10-16-20-30-40 6,5-7,5-8-9,5-11G732-25 M04 26 16 12 10 6 10 1,5 M04 10-16-20-30 6-6-7-8G732-25 M05 26 16 12 10 6 10 1,5 M05 10-16-20-30-40 8-8,5-9-10-11G732-25 M06 26 16 12 10 6 10 1,5 M06 10-16-20-30-40 10-11-13-15-16G732-25 M08 26 16 12 10 6 10 1,5 M08 16-20-30-40 14-16-20-24G732-30 M05 30 23 15 13,5 9,5 12 2 M05 10-16-20-30-40 12-13-13-14-15G732-30 M06 30 23 15 13,5 9,5 12 2 M06 16-20-30-40-50 15-16-18-20-22G732-30 M08 30 23 15 13,5 9,5 12 2 M08 16-20-30-40-50 20-22-25-28-31G732-30 M10 30 23 15 13,5 9,5 12 2 M10 20-30-40-50-60 25-30-36-43-49G732-40 M06 40,5 29,5 15,5 18,5 11 12 3 M06 16-20-30-40-50 24-26-28-30-32G732-40 M08 40,5 29,5 15 18,5 11 12 3 M08 16-20-30-40-50 28-31-34-37-40G732-40 M10 40,5 29,5 17 18,5 11 12 3 M10 16-20-30-40-50-60 35-38-43-48-53-59G732-40 M12 40,5 29,5 21 18,5 11 12 3 M12 20-30-40 47-54-61G732-50 M06 52 32,5 20,5 21,5 11 14,5 2,5 M06 16-20-30-40-50 42-43-45-47-49G732-50 M08 52 32,5 20,5 21,5 11 14,5 2,5 M08 16-20-30-40-50-60 49-51-54-57-60-64G732-50 M10 52 32,5 20,5 21,5 11 14,5 2,5 M10 16-20-30-40-50-60 55-58-63-68-72-77G732-50 M12 52 32,5 20,5 21,5 11 14,5 2,5 M12 20-30-40-50-60 70-77-83-90-97G732-60 M08 59 40 23 25 15 24 4 M08 16-20-30-40-50-60 73-76-79-81-85G732-60 M10 59 40 23 25 15 24 4 M10 16-20-30-40-50-60 77-79-84-89-94-100G732-60 M12 59 40 23 25 15 24 4 M12 20-30-40-50-60 91-97-104-111-119G732-60 M14 59 40 23 25 15 24 4 M14 30-40-50 111-123-132G732-80 M10 79 41 30 24 17 21 3 M10 20-30-40-50-60 100-105-110-115-120G732-80 M12 79 41 30 24 17 21 3 M12 20-30-40-50-60 110-117-127-135-142G732-80 M14 79 41 30 24 17 21 3 M14 20-30-40-50 120-131-145-182G732-80 M16 79 41 30 24 17 21 3 M16 25-30-40-50 130-138-150-162
VO
LA
NT
IN
ID
IS
ER
RA
GG
IO
ART. G733
5
INDICEFAMIGLIA
INDICEGENERALE
VOLANTINO A 4 LOBI CON BOCCOLA CON FORO LISCIO
MATERIALE:Poliammide rinforzata.Resistente ad olii e grassi.
SUPERFICIE:Satinata.
COLORE:Nero (RAL 9011).
INSERTO:Boccola con foro liscio in tolleranza H7 ciecoin acciaio zincato.(*) Boccola con foro liscio in tolleranza H7
cieco in ottone.Foro non rilavorabile.
RICHIESTE SPECIALI:
• Su richiesta e per quantità gli inserti possonoessere forniti con il foro d1 a disegno.
• Su richiesta e per quantità gli inserti possonoessere forniti in materiale diverso.
• Su richiesta e per quantità colori come databella colori.
cm
H
d3
h3
d
Q
d1
D
Art. D H d c m d3 h3 dm d1 H7 Q Peso (gr)G733-30 D06 30 23 15 13,5 9,5 12,5 2 - (*) 06 15 16G733-30 D08 30 23 15 13,5 9,5 12,5 2 - (*) 08 15 17G733-40 D06 41 29,5 16 18,5 11 12 3 - (*) 06 15 24G733-40 D08 41 29,5 16 18,5 11 12 3 - (*) 08 15 28G733-40 D10 41 29,5 16 18,5 11 12 3 - (*) 10 15 30G733-50 D05 52 33 21 21,5 11,5 15 2,5 12 05 H9 18 60G733-50 D10 52 33 21 21,5 11,5 15 2,5 12 10 18 60G733-60 D05 59 40 23 24,5 15,5 24 4 12 05 H9 18 90G733-60 D12 59 40 23 24,5 15,5 24 4 12 12 16 90G733-80 D05 79 41 30,5 24 17 21 3 18 05 H9 24 165G733-80 D12 79 41 30,5 24 17 21 3 18 12 24 140
Diametro massimo ottenibile di ripresa uguale a dm.
VO
LA
NT
IN
ID
IS
ER
RA
GG
IO
ART. G734
6
INDICEFAMIGLIA
INDICEGENERALE
VOLANTINO A 4 LOBI CON MOZZO PROLUNGATO E BOCCOLA FILETTATA
MATERIALE:Poliammide rinforzata.Resistente ad olii e grassi.
SUPERFICIE:Satinata.
COLORE:Nero (RAL 9011).
INSERTO:Boccola filettata cieca in ottone.
RICHIESTE SPECIALI:
• Su richiesta e per quantità gli inserti possonoessere forniti con filettature diverse.
• Su richiesta e per quantità gli inserti possonoessere forniti in materiale diverso.
• Su richiesta e per quantità i volantini possonoessere forniti con i mozzi a disegno.
D
H
cm
d
d3
h3
d1
Qd2
Art. D H T d c d2 d3 h3 d1 Q Peso (gr)G734-30 T25 M06 30 37,5 23,5 13,5 14 14,5 12 2 M06 10 15G734-30 T35 M06 30 47 33,5 13,5 14 15 12 2 M06 16 16G734-30 T35 M08 30 47 33,5 13,5 14 15 12 2 M08 21 17G734-40 T35 M10 41 54 35 16,5 19 17 12 3 M10 15 30G734-40 T66 M06 41 85 66 16,5 19 18 12 3 M06 18 35G734-50 T40 M08 52 61 39 17,5 22 19 14 2,5 M08 15 47G734-50 T40 M10 52 61 39 17,5 22 19 14 2,5 M10 15 49G734-50 T50 M08 52 71 49 18 22 20,5 14 2,5 M08 15 55G734-50 T50 M10 52 71 49 18 22 20,5 14 2,5 M10 15 56G734-50 T60 M10 52 80 58 18 22 21 14 2,5 M10 15 62G734-60 T60 M08 59 83 58 23 25 24 24 4 M08 21 91G734-60 T60 M10 59 83 58 23 25 24 24 4 M10 15 91G734-60 T60 M12 59 83 58 23 25 24 24 4 M12 21 96G734-60 T80 M08 59 103 78 23 25 24 24 4 M08 21 105G734-60 T80 M10 59 103 78 23 25 24 24 4 M10 15 104G734-60 T80 M12 59 103 78 23 25 24 24 4 M12 21 107
VO
LA
NT
IN
ID
IS
ER
RA
GG
IO
ART. G735
7
INDICEFAMIGLIA
INDICEGENERALE
Art. D H T d c d2 d3 h3 d1 Q Peso (gr)G735-30 T35 M06 30 47 33,5 13,5 14 15 12 2 M06 15 23G735-30 T35 M08 30 47 33,5 13,5 14 15 12 2 M08 30 36G735-40 T35 M08 41 54 35 16,5 19 17 12 3 M08 20-30-40 47-49-53G735-40 T35 M10 41 54 35 16,5 19 17 12 3 M10 15 54G735-50 T40 M08 52 61 39 17,5 22 19 14 2,5 M08 15-20-30 64-67-69G735-50 T40 M10 52 61 39 17,5 22 19 14 2,5 M10 15-20-30-40 74-77-79-82G735-50 T50 M08 52 71 49 18 22 20,5 14 2,5 M08 30 75G735-50 T60 M08 52 80 58 18 22 21 14 2,5 M08 30 86G735-60 T60 M08 59 83 58 23 25 24 24 4 M08 20 115G735-60 T60 M10 59 83 58 23 25 24 24 4 M10 30-40 130-138G735-60 T80 M10 59 103 78 23 25 24 24 4 M10 50 150
VOLANTINO A 4 LOBI CON MOZZO PROLUNGATO E PERNO FILETTATO
MATERIALE:Poliammide rinforzata.Resistente ad olii e grassi.
SUPERFICIE:Satinata.
COLORE:Nero (RAL 9011).
INSERTO:Prigioniero filettato in acciaio zincato.
RICHIESTE SPECIALI:
• Su richiesta e per quantità gli inserti possonoessere forniti con lunghezze a richiesta.
• Su richiesta e per quantità gli inserti possonoessere forniti con filettature diverse.
• Su richiesta e per quantità gli inserti possonoessere forniti in materiale diverso.
• Su richiesta e per quantità i volantini possonoessere forniti con i mozzi a disegno.
D
H
cm
d3
h3
d2
d d1
Q
VO
LA
NT
IN
ID
IS
ER
RA
GG
IO
ART. G650
8
INDICEFAMIGLIA
INDICEGENERALE
VOLANTINO A 6 LOBI CON TAPPOE BOCCOLA FILETTATA
d
cm
HD
d1
Qh3
d3
d2
Art. D H d m c d2 d3 h3 d1 Q Peso (gr)G650-40 M06 40 24 18 10,5 13,5 20 13 6 M6 18 18G650-40 M08 40 24 18 10,5 13,5 20 13 6 M8 18 19G650-40 M10 40 24 18 10,5 13,5 20 13 6 M10 18 20
Per la fine 2004 prevista l’estensione della gamma con i diametri 50-60.
MATERIALE:Poliammide rinforzata.Resistente ad olii e grassi.
SUPERFICIE:Satinata.
COLORE:Nero (RAL 9011).
TAPPO CENTRALE:Poliammide grigia (RAL 7035 cod. 13).
COLORE TAPPO ALTERNATIVO:Arancio (RAL 2004 cod. 02).Blu (RAL 5015 cod. 07).Giallo (RAL 1021 cod.10).Rosso (RAL 3000 cod.16).Verde (RAL 6024 cod.17).Nero (RAL 9011 cod. 01).
INSERTO:Boccola filettata passante in ottone.
RICHIESTE SPECIALI:
• Su richiesta e per quantità gli inserti possonoessere forniti con materiale diverso.
• Su richiesta e per quantità colori volantinocome da tabella colori.
SERVIZIO TAMPOGRAFIA:
• Su richiesta e per quantità i tappi possonoessere forniti con tampografia personalizzata.
TOR
E L E A S E
PUSH
TOR
E L E A S E
PUSH
VO
LA
NT
IN
ID
IS
ER
RA
GG
IO
ART. G651
9
INDICEFAMIGLIA
INDICEGENERALE
VOLANTINO A 6 LOBI CON TAPPOE PERNO FILETTATO
cm
HD
d3
d2
d
Q
d1
h3
Art. D H d m c d2 d3 h3 d1 Q Peso (gr)G651-40 M06 40 24 18 10,5 13,5 20 13 6 M6 16-20-30-40 17-17,5-19-21G651-40 M08 40 24 18 10,5 13,5 20 13 6 M8 20-30-40 20-23-27G651-40 M10 40 24 18 10,5 13,5 20 13 6 M10 20-30-40-50 24-29-34-39
Per la fine 2004 prevista l’estensione della gamma con i diametri 50-60.
MATERIALE:Poliammide rinforzata.Resistente ad olii e grassi.
SUPERFICIE:Satinata.
COLORE:Nero (RAL 9011).
TAPPO CENTRALE:Poliammide grigia (RAL 7035 cod. 13).
COLORE TAPPO ALTERNATIVO:Arancio (RAL 2004 cod. 02).Blu (RAL 5015 cod. 07).Giallo (RAL 1021 cod.10).Rosso (RAL 3000 cod.16).Verde (RAL 6024 cod.17).Nero (RAL 9011 cod. 01).
INSERTO:Prigioniero filettato in acciaio zincato.
RICHIESTE SPECIALI:
• Su richiesta e per quantità gli inserti possonoessere forniti con lunghezze a richiesta.
• Su richiesta e per quantità gli inserti possonoessere forniti con materiale diverso.
• Su richiesta e per quantità colori volantinocome da tabella colori.
SERVIZIO TAMPOGRAFIA:
• Su richiesta e per quantità i tappi possonoessere forniti con tampografia personalizzata.
TOR
E L E A S E
PUSH
TOR
E L E A S E
PUSH
VO
LA
NT
IN
ID
IS
ER
RA
GG
IO
ART. G791
10
INDICEFAMIGLIA
INDICEGENERALE
VOLANTINO CILINDRICO CON BOCCOLA FILETTATA
MATERIALE:Poliammide rinforzata.Resistente ad olii e grassi.
SUPERFICIE:Satinata.
COLORE:Nero (RAL 9011).
INSERTO:Boccola in ottone filettata cieca.
RICHIESTE SPECIALI:
• Su richiesta e per quantità gli inserti possonoessere forniti in materiale diverso.
• Su richiesta e per quantità colori come databella colori.
D
H
cm
d
Q
d1
Art. D H d c m d1 Q Peso (gr)G791-36 M06 36 17 18 16 1 M06 10 18G791-36 M08 36 17 18 16 1 M08 15 18G791-36 M10 36 18 18 16 2 M10 14 19G791-50 M08 50 30,5 22 15 15,5 M08 15 35G791-50 M10 50 30,5 22 15 15,5 M10 14 36G791-50 M12 50 30,5 22 15 15,5 M12 18 40G791-66 M08 65 30 22 15 15 M08 15 52G791-66 M10 65 30 22 15 15 M10 14 55G791-66 M12 65 30 22 15 15 M12 18 58G791-66 M14 65 30 22 15 15 M14 19 60
VO
LA
NT
IN
ID
IS
ER
RA
GG
IO
ART. G792
11
INDICEFAMIGLIA
INDICEGENERALE
MATERIALE:Poliammide rinforzata.Resistente ad olii e grassi.
SUPERFICIE:Satinata.
COLORE:Nero (RAL 9011).
INSERTO:Boccola con foro liscio in acciaio zincatocon tolleranza H7.
RICHIESTE SPECIALI:
• Su richiesta e per quantità è possibilefornire il diametro d1 a disegno.
• Su richiesta e per quantità gli insertipossono essere forniti in materiale diverso.
• Su richiesta e per quantità colori come databella colori.
m
D
H
c
d d1
Q
VOLANTINO CILINDRICO CON BOCCOLA FORO LISCIO
Art. D H d c m dm d1 (H7) Q Peso (gr)G792-50 D08 50 30,5 22 15 15 12 8 20 62G792-66 D05 65 30 22 15 15 12 05 H9 20 80G792-66 D12 65 30 22 15 15 12 12 20 75
Diametro massimo ottenibile di ripresa uguale a dm.
VO
LA
NT
IN
ID
IS
ER
RA
GG
IO
ART. G793
12
INDICEFAMIGLIA
INDICEGENERALE
VOLANTINO CILINDRICO CON PERNO FILETTATO
MATERIALE:Poliammide rinforzata.Resistente ad olii e grassi.
SUPERFICIE:Satinata.
COLORE:Nero (RAL 9011).
INSERTO:Prigioniero filettato in acciaio zincato.
RICHIESTE SPECIALI:
• Su richiesta e per quantità gli inserti possonoessere forniti con lunghezze a richiesta.
• Su richiesta e per quantità gli inserti possonoessere forniti in materiale diverso.
• Su richiesta e per quantità colori come databella colori.
D
H
cm
d d1
Q
Art. D H d c m d1 Q Peso (gr)G793-36 M06 36 17 18 16 1 M06 16-20-30 16-17-20G793-36 M08 36 17 18 16 1 M08 16-20-30-40 18-21-25-30G793-36 M10 36 18 18 16 2 M10 20-30-40 27-34-42G793-50 M08 50 30,5 22 15 15,5 M08 20-30 40-44G793-50 M10 50 30,5 22 15 15,5 M10 20-30-40 46-53-61G793-50 M12 50 30,5 22 15 15,5 M12 30-40 68-80G793-66 M08 65 30 22 15 15 M08 20-30 59-63G793-66 M10 65 30 22 15 15 M10 25-50 68-80G793-66 M12 65 30 22 15 15 M12 25-50 80-97
VO
LA
NT
IN
ID
IS
ER
RA
GG
IO
ART. G794
13
INDICEFAMIGLIA
INDICEGENERALE
MATERIALE:Poliammide rinforzata.Resistente ad olii e grassi.
SUPERFICIE:Satinata.
COLORE:Nero (RAL 9011).
INSERTO:Boccola in ottone filettata cieca.
RICHIESTE SPECIALI:
• Su richiesta e per quantità gli inserti possonoessere forniti in materiale diverso.
• Su richiesta e per quantità colori come databella colori.
H
d
cm
D
A
d1
Q
Art. D H d A c m d1 Q Peso (gr)G794-25 M05 25 20 12 10 17 5 M05 11 8G794-25 M06 25 20 12 10 17 5 M06 9 9G794-25 M08 25 20 12 10 17 5 M08 8 10G794-40 M08 40 30 18 18 22,5 7,5 M08 15 25G794-40 M10 40 30 18 18 22,5 7,5 M10 14 26G794-40 M12 40 30 18 18 22,5 7,5 M12 14 28
POMELLO CON BOCCOLA FILETTATA
VO
LA
NT
IN
ID
IS
ER
RA
GG
IO
ART. G795
14
INDICEFAMIGLIA
INDICEGENERALE
POMELLO CON PERNO FILETTATO
MATERIALE:Poliammide rinforzata.Resistente ad olii e grassi.
SUPERFICIE:Satinata.
COLORE:Nero (RAL 9011).
INSERTO:Prigioniero filettato in acciaio zincato.
RICHIESTE SPECIALI:
• Su richiesta e per quantità gli inserti possonoessere forniti con lunghezze a richiesta.
• Su richiesta e per quantità gli inserti possonoessere forniti in materiale diverso.
• Su richiesta e per quantità colori come databella colori.
H
cm
D
A
d d1
Q
Art. D H d A c m d1 Q Peso (gr)G795-25 M05 25 20 12 10 17 5 M05 16-20-25 9-10-12G795-25 M06 25 20 12 10 17 5 M06 16-20-30-40 10,5-11-13-14,5G795-25 M08 25 20 12 10 17 5 M08 16-20-30-40 18-19-22-25G795-40 M08 40 30 18 18 22,5 7,5 M08 16-20-30-40 33-34-37-40G795-40 M10 40 30 18 18 22,5 7,5 M10 20-30-40 41-46-51G795-40 M12 40 30 18 18 22,5 7,5 M12 20-40 53-67
VO
LA
NT
IN
ID
IS
ER
RA
GG
IO
ART. G796
15
INDICEFAMIGLIA
INDICEGENERALE
POMELLO CON BOCCOLA FILETTATA
MATERIALE:Poliammide rinforzata.Resistente ad olii e grassi.
SUPERFICIE:Satinata.
COLORE:Nero (RAL 9011).
INSERTO:Boccola in ottone filettata cieca.
RICHIESTE SPECIALI:
• Su richiesta e per quantità gli inserti possonoessere forniti in materiale diverso.
• Su richiesta e per quantità colori come databella colori.
D
H
cm
d
h
d3
h3
A
d1
Q
Art. D H d A c m h h3 d3 d1 Q Peso (gr)G796-32 M06 32 49 16 12 15 34 1 29 25,5 M06 16 33G796-32 M08 32 49 16 12 15 34 1 29 25,5 M08 14 35G796-32 M10 32 49 16 12 15 34 1 29 25,5 M10 13 36
VO
LA
NT
IN
ID
IS
ER
RA
GG
IO
ART. G797
16
INDICEFAMIGLIA
INDICEGENERALE
POMELLO CON PERNO FILETTATO
MATERIALE:Poliammide rinforzata.Resistente ad olii e grassi.
SUPERFICIE:Satinata.
COLORE:Nero (RAL 9011).
INSERTO:Prigioniero filettato in acciaio zincato.
RICHIESTE SPECIALI:
• Su richiesta e per quantità gli inserti possonoessere forniti in materiale diverso.
• Su richiesta e per quantità colori come databella colori.
D
H
cm
h
h3
A
d3
d1d
Q
Art. D H d A c m h h3 d3 d1 Q Peso (gr)G797-32 M06 32 49 16 12 15 34 1 29 25,5 M06 16-20 33-37G797-32 M08 32 49 16 12 15 34 1 29 25,5 M08 16-32 42-45G797-32 M10 32 49 16 12 15 34 1 29 25,5 M10 20-40 51-57G797-32 M12 32 49 16 12 15 34 1 29 25,5 M12 20 59
VO
LA
NT
IN
ID
IS
ER
RA
GG
IO
ART. G798
17
INDICEFAMIGLIA
INDICEGENERALE
POMELLO PROLUNGATO CON BOCCOLA FILETTATA
MATERIALE:Poliammide rinforzata.Resistente ad olii e grassi.
SUPERFICIE:Satinata.
COLORE:Nero (RAL 9011).
INSERTO:Boccola in ottone filettata cieca.
RICHIESTE SPECIALI:
• Su richiesta e per quantità gli inserti possonoessere forniti in materiale diverso.
• Su richiesta e per quantità colori come databella colori.
D
H
cm
A
d
d3
h3h2
d1
Q
Art. D H d A c m h2 h3 d3 d1 Q Peso (gr)G798-32 M06 32 69 12 12 15 54 25 26 28 M06 22 32G798-32 M08 32 69 12 12 15 54 25 26 28 M08 20 35
VO
LA
NT
IN
ID
IS
ER
RA
GG
IO
ART. G799
18
INDICEFAMIGLIA
INDICEGENERALE
POMELLO PROLUNGATO CON PERNO FILETTATO
MATERIALE:Poliammide rinforzata.Resistente ad olii e grassi.
SUPERFICIE:Satinata.
COLORE:Nero (RAL 9011).
INSERTO:Prigioniero filetttato in acciaio zincato.
RICHIESTE SPECIALI:
• Su richiesta e per quantità gli inserti possonoessere forniti in materiale diverso.
• Su richiesta e per quantità colori come databella colori.
D
H
cm
A
d
d1
d3
h3h2
Q
Art. D H d A c m h2 h3 d3 d1 Q Peso (gr)G799-32 M06 32 69 12 12 15 54 25 26 29 M06 16 40G799-32 M08 32 69 12 12 15 54 25 26 29 M08 10-16 42-48
VO
LA
NT
IN
ID
IS
ER
RA
GG
IO
TABELLA COLORI
19
INDICEFAMIGLIA
INDICEGENERALE
COLORE RAL COD.
Nero 9011 01
Arancio 2004 02
Arancio 2011 03
Bianco 9010 04
Blue 5002 05
Blue 5005 06
Blue 5015 07
Blue 5018 19
Blue 5019 21
Blue 5010 22
Giallo 1007 09
Giallo 1021 10
Grigio 7024 12
Grigio 7035 13
Rosso 3000 16
Verde 6024 17
COLORE RIF. COD.
Bianco - 52
Blue - 53
Blue pant. 645 U 54
Blue pant. 300 55
Grigio - 57
Grigio - 59
Grigio NCS 7500 60
Rosso - 64
Rosso - 65
Naturale - 66
Verde - 70
Marrone - 71
Crema - 72
Violetto - 73
R A L A L T R I C O L O R I
F175 2
F176 3
F177 4
F178 5
F175 CIN 6
F177 CIN 7
F178 CIN 8
F186 9
F187 10
F188 11
F189 12
F186 CIN 13
F188 CIN 14
F189 CIN 15
F761-F661 16
F762 17
F763-F663 18
F764-F664 19
ART. PAG. ART. PAG. ART. PAG.
VOLANTINI DISERRAGGIO PIENI
INDICEGENERALE
CLICCARE SULLE FOTO DEI VARI ARTICOLIPER VISUALIZZARE
LA PAGINA CORRISPONDENTE
INOX
INOX
INOX INOX
INOX
INOX
VO
LA
NT
IN
ID
IS
ER
RA
GG
IO
PI
EN
I
ART. F175
2
INDICEFAMIGLIA
INDICEGENERALE
VOLANTINO 6 LOBI CON BOCCOLA FILETTATA
Art. D H d c m d3 h3 Q d1 Peso (gr)F175-30 M04 30 22 15 11 11 9 1,5 7 M4 11,5F175-30 M05 30 22 15 11 11 9 1,5 14 M5 11,5F175-30 M06 30 22 15 11 11 9 1,5 10 M6 12F175-30 M08 30 22 15 11 11 9 1,5 14 M8 13,5F175-30 M10 30 22 15 11 11 9 1,5 14 M10 14F175-40 M05 40 24,5 17 12 12,5 12 1 14 M5 22F175-40 M06 40 24,5 17 12 12,5 12 1 16 M6 22F175-40 M08 40 24,5 17 12 12,5 12 1 14 M8 21,5F175-40 M10 40 24,5 17 12 12,5 12 1 14 M10 21F175-50 M06 50 29 20 14 15 14,5 1,5 16 M6 36F175-50 M08 50 29 20 14 15 14,5 1,5 14 M8 36F175-50 M10 50 29 20 14 15 14,5 1,5 14 M10 37F175-50 M12 50 29 20 14 15 14,5 1,5 18 M12 39F175-60 M08 60 34 24 16 18 18 1,5 19 M8 59F175-60 M10 60 34 24 16 18 18 1,5 21 M10 59F175-60 M12 60 34 24 16 18 18 1,5 18 M12 62F175-60 M14 60 34 24 16 18 18 1,5 19 M14 63
MATERIALE:Poliammide rinforzata.Resistente ad olii e grassi.
SUPERFICIE:Satinata.
COLORE:Nero (RAL 9011).
INSERTO:Boccola filettata cieca in ottone.
RICHIESTE SPECIALI:
• Su richiesta e per quantità gli inserti possonoessere forniti in materiale diverso.
• Su richiesta e per quantità colori come databella colori.
D
H
cm
d d1
d3
h3Q
VO
LA
NT
IN
ID
IS
ER
RA
GG
IO
PI
EN
I
ART. F176
3
INDICEFAMIGLIA
INDICEGENERALE
VOLANTINO 6 LOBI CON BOCCOLA FORO LISCIO
Art. D H d c m d3 h3 Q d1 (H7) Peso (gr)F176-30 D06 30 22 15 11 11 9 1,5 15 06 17F176-30 D08 30 22 15 11 11 9 1,5 15 08 19F176-40 D06 40 24,5 17 12 12,5 12 1 15 06 24F176-40 D08 40 24,5 17 12 12,5 12 1 15 08 26F176-40 D10 40 24,5 17 12 12,5 12 1 17 10 28F176-50 D06 50 29 20 14 15 14,5 1,5 15 06 39F176-50 D08 50 29 20 14 15 14,5 1,5 15 08 41F176-50 D10 50 29 20 14 15 14,5 1,5 17 10 42F176-60 D08 60 34 24 16 18 18 1,5 18 (*) 08 78F176-60 D10 60 34 24 16 18 18 1,5 25 (*) 10 73F176-60 D12 60 34 24 16 18 18 1,5 22 (*) 12 75
MATERIALE:Poliammide rinforzata.Resistente ad olii e grassi.
SUPERFICIE:Satinata.
COLORE:Nero (RAL 9011).
INSERTO:Boccola forata cieca in ottone con tolleranza H7.(*) Boccola forata cieca in acciaio zincato con
tolleranza H7.
RICHIESTE SPECIALI:
• Su richiesta e per quantità gli inserti possonoessere forniti con il foro d1 a richiesta.
• Su richiesta e per quantità gli inserti possonoessere forniti in materiale diverso.
• Su richiesta e per quantità colori come databella colori.
D
H
cm
d
d3
h3
d1
Q
VO
LA
NT
IN
ID
IS
ER
RA
GG
IO
PI
EN
I
ART. F177
4
INDICEFAMIGLIA
INDICEGENERALE
VOLANTINO 6 LOBI CON BOCCOLA FILETTATA PASSANTE
Art. D H d c m d3 h3 Q d1 Peso (gr)F177-30 M05 30 22 15 11 11 11 4 18 M5 12F177-30 M06 30 22 15 11 11 11 4 18 M6 13F177-30 M08 30 22 15 11 11 11 4 18 M8 13F177-30 M10 30 22 15 11 11 11 4 18 M10 14F177-40 M06 40 24,5 17 12 12,5 12 6 18 M6 20F177-40 M08 40 24,5 17 12 12,5 12 6 18 M8 21F177-40 M10 40 24,5 17 12 12,5 12 6 18 M10 22F177-50 M06 50 29 20 14 15 14 11 18 M6 33F177-50 M08 50 29 20 14 15 14 11 18 M8 34F177-50 M10 50 29 20 14 15 14 11 18 M10 35F177-50 M12 50 29 20 14 15 14 11 18 M12 35F177-60 M08 60 34 24 16 18 15 16 18 M8 54F177-60 M10 60 34 24 16 18 15 16 18 M10 55F177-60 M12 60 34 24 16 18 15 16 18 M12 55F177-60 M14 60 34 24 16 18 15 16 18 M14 56
MATERIALE:Poliammide rinforzata.Resistente ad olii e grassi.
SUPERFICIE:Satinata.
COLORE:Nero (RAL 9011).
INSERTO:Boccola filettata passante in ottone.
RICHIESTE SPECIALI:
• Su richiesta e per quantità gli inserti possonoessere forniti in materiale diverso.
• Su richiesta e per quantità colori come databella colori.
D
H
cm
d d1
d3
h3Q
VO
LA
NT
IN
ID
IS
ER
RA
GG
IO
PI
EN
I
ART. F178
5
INDICEFAMIGLIA
INDICEGENERALE
VOLANTINO 6 LOBI CON PERNO FILETTATO
Art. D H d c m d3 h3 d1 Q Peso (gr)F178-30 M05 30 22 15 11 11 9 1,5 M5 16-20-30 14-15-16F178-30 M06 30 22 15 11 11 9 1,5 M6 16-20-30 16-17-18F178-30 M08 30 22 15 11 11 9 1,5 M8 16-20-30-40 19-21-25-28F178-30 M10 30 22 15 11 11 9 1,5 M10 20-30-40 28-33-39F178-40 M06 40 24,5 17 12 12,5 12 1 M6 16-20-30-40 25-25-27-28F178-40 M08 40 24,5 17 12 12,5 12 1 M8 20-30-40-50 30-33-36-39F178-40 M10 40 24,5 17 12 12,5 12 1 M10 20-30-40-50 37-41-45-49F178-50 M08 50 29 20 14 15 14,5 1,5 M8 20-30-40 49-52-55F178-50 M10 50 29 20 14 15 14,5 1,5 M10 20-30-40-50 55-60-61-64F178-50 M12 50 29 20 14 15 14,5 1,5 M12 20-30-40-50 63-67-72-77F178-60 M08 60 34 24 16 18 18 1,5 M8 20-30-40 68-71-74F178-60 M10 60 34 24 16 18 18 1,5 M10 20-30-40-50 74-80-85-88F178-60 M12 60 34 24 16 18 18 1,5 M12 20-30-40-50 95-102-109-116F178-60 M14 60 34 24 16 18 18 1,5 M14 30-40-50 103-113-122
MATERIALE:Poliammide rinforzata.Resistente ad olii e grassi.
SUPERFICIE:Satinata.
COLORE:Nero (RAL 9011).
INSERTO:Prigioniero filettato in acciaio zincato.
RICHIESTE SPECIALI:
• Su richiesta e per quantità gli inserti possonoessere forniti con lunghezze a richiesta.
• Su richiesta e per quantità gli inserti possonoessere forniti in materiale diverso.
• Su richiesta e per quantità colori come databella colori.
D
h3
d3
d
mc
HQ
d1
VO
LA
NT
IN
ID
IS
ER
RA
GG
IO
PI
EN
I
ART. F175 CIN
6
INDICEFAMIGLIA
INDICEGENERALE
D
H
cm
d d1
d3
h3Q
VOLANTINO 6 LOBI CON BOCCOLA FILETTATA INOX
Art. D H d c m d3 h3 Q d1 Peso (gr)F175-30 M05 CIN 30 22 15 11 11 9 1,5 14 M5 13F175-30 M06 CIN 30 22 15 11 11 9 1,5 10 M6 13F175-30 M08 CIN 30 22 15 11 11 9 1,5 14 M8 13F175-40 M06 CIN 40 24,5 17 12 12,5 12 1 16 M6 13F175-40 M08 CIN 40 24,5 17 12 12,5 12 1 14 M8 13F175-40 M10 CIN 40 24,5 17 12 12,5 12 1 14 M10 13F175-50 M08 CIN 50 29 20 14 15 14,5 1,5 14 M8 13F175-50 M10 CIN 50 29 20 14 15 14,5 1,5 14 M10 13F175-60 M10 CIN 60 34 24 16 18 18 1,5 21 M10 13F175-60 M12 CIN 60 34 24 16 18 18 1,5 18 M12 13
MATERIALE:Poliammide rinforzata.Resistente ad olii e grassi.
SUPERFICIE:Satinata.
COLORE:Nero (RAL 9011).
INSERTO:Boccola filettata cieca in acciaio inox (AISI 303).
RICHIESTE SPECIALI:
• Su richiesta e per quantità colori come databella colori.
VO
LA
NT
IN
ID
IS
ER
RA
GG
IO
PI
EN
I
ART. F177 CIN
7
INDICEFAMIGLIA
INDICEGENERALE
Art. D H d c m d3 h3 Q d1 Peso (gr)F177-30 M05 CIN 30 22 15 11 11 11 4 18 M5 14F177-30 M06 CIN 30 22 15 11 11 11 4 18 M6 15F177-30 M08 CIN 30 22 15 11 11 11 4 18 M8 14F177-40 M06 CIN 40 24,5 17 12 12,5 12 6 18 M6 22F177-40 M08 CIN 40 24,5 17 12 12,5 12 6 18 M8 21F177-40 M10 CIN 40 24,5 17 12 12,5 12 6 18 M10 20F177-50 M08 CIN 50 29 20 14 15 14 11 18 M8 37F177-50 M10 CIN 50 29 20 14 15 14 11 18 M10 36F177-50 M12 CIN 50 29 20 14 15 14 11 18 M12 36F177-60 M10 CIN 60 34 24 16 18 15 16 18 M10 59F177-60 M12 CIN 60 34 24 16 18 15 16 18 M12 59
MATERIALE:Poliammide rinforzata.Resistente ad olii e grassi.
SUPERFICIE:Satinata.
COLORE:Nero (RAL 9011).
INSERTO:Boccola filettata passante in acciaio inox (AISI 303).
RICHIESTE SPECIALI:
• Su richiesta e per quantità colori come da tabella colori.
VOLANTINO 6 LOBI CON BOCCOLA FILETTATA PASSANTE INOX
D
H
cm
d d1
d3
h3Q
VO
LA
NT
IN
ID
IS
ER
RA
GG
IO
PI
EN
I
ART. F178 CIN
8
INDICEFAMIGLIA
INDICEGENERALE
D
h3
d3
d
mc
HQ
d1
VOLANTINO 6 LOBI CON PERNO FILETTATO INOX
Art. D H d c m d3 h3 d1 Q Peso (gr)F178-30 M05 CIN 30 22 15 11 11 9 1,5 M5 20-40 18-20F178-30 M06 CIN 30 22 15 11 11 9 1,5 M6 20-40 20-22F178-30 M08 CIN 30 22 15 11 11 9 1,5 M8 20-30-40 24-28-32F178-30 M10 CIN 30 22 15 11 11 9 1,5 M10 20-30-40 33-39-42F178-40 M06 CIN 40 24,5 17 12 12,5 12 1 M6 20-40 26-31F178-40 M08 CIN 40 24,5 17 12 12,5 12 1 M8 20-30-40 33-36-39F178-40 M10 CIN 40 24,5 17 12 12,5 12 1 M10 20-30-40 40-44-49F178-50 M08 CIN 50 29 20 14 15 14,5 1,5 M8 20-30-40 52-55-58F178-50 M10 CIN 50 29 20 14 15 14,5 1,5 M10 20-30-40-50 59-63-64-67F178-50 M12 CIN 50 29 20 14 15 14,5 1,5 M12 20-30-40-50 67-72-77-82F178-60 M08 CIN 60 34 24 16 18 18 1,5 M8 20-30-40 70-73-77F178-60 M10 CIN 60 34 24 16 18 18 1,5 M10 20-30-40-50 79-85-90-93F178-60 M12 CIN 60 34 24 16 18 18 1,5 M12 20-30-40-50 101-108-115-123F178-60 M14 CIN 60 34 24 16 18 18 1,5 M14 30-40-50 111-123-132
MATERIALE:Poliammide rinforzata.Resistente ad olii e grassi.
SUPERFICIE:Satinata.
COLORE:Nero (RAL 9011).
INSERTO:Prigioniero filettato in acciaio inox (AISI 304).
RICHIESTE SPECIALI:
• Su richiesta e per quantità gli inserti possonoessere forniti con lunghezze a richiesta.
• Su richiesta e per quantità colori come databella colori.
VO
LA
NT
IN
ID
IS
ER
RA
GG
IO
PI
EN
I
ART. F186
9
INDICEFAMIGLIA
INDICEGENERALE
Art. D H d c m d3 h3 Q d1 Peso (gr)F186-32 M04 32 23 15 11 12 11 1,5 7 M4 11F186-32 M05 32 23 15 11 12 11 1,5 14 M5 11,5F186-32 M06 32 23 15 11 12 11 1,5 10 M6 12F186-32 M08 32 23 15 11 12 11 1,5 14 M8 12,5F186-32 M10 32 23 15 11 12 11 1,5 14 M10 13F186-40 M05 40 24,5 16 12 12,5 13 1,5 14 M5 14F186-40 M06 40 24,5 16 12 12,5 13 1,5 16 M6 15F186-40 M08 40 24,5 16 12 12,5 13 1,5 14 M8 16F186-40 M10 40 24,5 16 12 12,5 13 1,5 14 M10 17F186-50 M06 50 29 20 14 15 14 2 16 M6 25F186-50 M08 50 29 20 14 15 14 2 14 M8 26F186-50 M10 50 29 20 14 15 14 2 14 M10 27F186-50 M12 50 29 20 14 15 14 2 18 M12 29F186-60 M08 60 34 24 15,5 18,5 18 2 19 M8 40F186-60 M10 60 34 24 15,5 18,5 18 2 21 M10 43F186-60 M12 60 34 24 15,5 18,5 18 2 18 M12 44F186-60 M14 60 34 24 15,5 18,5 18 2 19 M14 47
MATERIALE:Poliammide rinforzata.Resistente ad olii e grassi.
SUPERFICIE:Satinata.
COLORE:Nero (RAL 9011).
INSERTO:Boccola filettata cieca in ottone.
RICHIESTE SPECIALI:
• Su richiesta e per quantità gli inserti possonoessere forniti in materiale diverso.
• Su richiesta e per quantità colori come databella colori.
VOLANTINO A CROCE CON BOCCOLA FILETTATA
Q
d3 h3
d
H
cm
D
d1
VO
LA
NT
IN
ID
IS
ER
RA
GG
IO
PI
EN
I
ART. F187
10
INDICEFAMIGLIA
INDICEGENERALE
VOLANTINO A CROCE CON BOCCOLA FORO LISCIO
MATERIALE:Poliammide rinforzata.Resistente ad olii e grassi.
SUPERFICIE:Satinata.
COLORE:Nero (RAL 9011).
INSERTO:Boccola forata cieca in ottone con tolleranza H7.(*) Boccola forata cieca in acciaio zincato con
tolleranza H7.
RICHIESTE SPECIALI:
• Su richiesta e per quantità gli inserti possonoessere forniti con il foro d1 a richiesta.
• Su richiesta e per quantità gli inserti possonoessere forniti in materiale diverso.
• Su richiesta e per quantità colori come databella colori.
Art. D H d c m d3 h3 Q d1 (H7) Peso (gr)F187-32 D06 32 23 15 11 12 11 1,5 15 06 13F187-32 D08 32 23 15 11 12 11 1,5 15 08 14F187-40 D06 40 24,5 16 12 12,5 13 1,5 15 06 18F187-40 D08 40 24,5 16 12 12,5 13 1,5 15 08 21F187-40 D10 40 24,5 16 12 12,5 13 1,5 17 10 20F187-50 D06 50 29 20 14 15 14 2 15 06 29F187-50 D08 50 29 20 14 15 14 2 15 08 31F187-50 D10 50 29 20 14 15 14 2 17 10 32F187-60 D08 60 34 24 15,5 18,5 18 2 18 (*) 08 70F187-60 D10 60 34 24 15,5 18,5 18 2 25 (*) 10 65F187-60 D12 60 34 24 15,5 18,5 18 2 22 (*) 12 60
Q
d3
h3
d
H
cm
D
d1
VO
LA
NT
IN
ID
IS
ER
RA
GG
IO
PI
EN
I
ART. F188
11
INDICEFAMIGLIA
INDICEGENERALE
Art. D H d c m d3 h3 Q d1 Peso (gr)F188-32 M04 32 23 15 11 11 10 5 18 M4 9F188-32 M05 32 23 15 11 11 10 5 18 M5 10F188-32 M06 32 23 15 11 11 10 5 18 M6 10,5F188-32 M08 32 23 15 11 11 10 5 18 M8 11F188-40 M06 40 24,5 16 12 12,5 12 6,5 18 M6 13F188-40 M08 40 24,5 16 12 12,5 12 6,5 18 M8 15F188-40 M10 40 24,5 16 12 12,5 12 6,5 18 M10 16F188-50 M06 50 29 20 14 15 14 11 18 M6 23F188-50 M08 50 29 20 14 15 14 11 18 M8 24F188-50 M10 50 29 20 14 15 14 11 18 M10 25F188-50 M12 50 29 20 14 15 14 11 18 M12 26F188-60 M08 60 34 24 15,5 18,5 16 16 18 M8 34F188-60 M10 60 34 24 15,5 18,5 16 16 18 M10 38F188-60 M12 60 34 24 15,5 18,5 16 16 18 M12 40F188-60 M14 60 34 24 15,5 18,5 16 16 18 M14 45
MATERIALE:Poliammide rinforzata.Resistente ad olii e grassi.
SUPERFICIE:Satinata.
COLORE:Nero (RAL 9011).
INSERTO:Boccola filettata passante in ottone.
RICHIESTE SPECIALI:
• Su richiesta e per quantità gli inserti possonoessere forniti in materiale diverso.
• Su richiesta e per quantità colori come databella colori.
VOLANTINO A CROCE CON BOCCOLA FILETTATA PASSANTE
d3
d
H
cm
D
Qh3
d1
VO
LA
NT
IN
ID
IS
ER
RA
GG
IO
PI
EN
I
ART. F189
12
INDICEFAMIGLIA
INDICEGENERALE
VOLANTINO A CROCE CON PERNO FILETTATO
MATERIALE:Poliammide rinforzata.Resistente ad olii e grassi.
SUPERFICIE:Satinata.
COLORE:Nero (RAL 9011).
INSERTO:Prigioniero filettato in acciaio zincato.
RICHIESTE SPECIALI:
• Su richiesta e per quantità gli inserti possonoessere forniti con lunghezze a richiesta.
• Su richiesta e per quantità gli inserti possonoessere forniti in materiale diverso.
• Su richiesta e per quantità colori come databella colori.
Art. D H d c m d3 h3 d1 Q Peso (gr)F189-32 M05 32 23 15 11 11 9 1,5 M5 16-20-30 14-15-16F189-32 M06 32 23 15 11 11 9 1,5 M6 16-20-30 15-16-17F189-32 M08 32 23 15 11 11 9 1,5 M8 16-20-30-40 19-21-23-25F189-32 M10 32 23 15 11 11 9 1,5 M10 20-30-40 24-27-30F189-40 M06 40 24,5 17 12 12,5 12 1 M6 20-30-40-50 20-21-22-25F189-40 M08 40 24,5 17 12 12,5 12 1 M8 20-30-40-50 24-29-33-37F189-40 M10 40 24,5 17 12 12,5 12 1 M10 20-30-40-50 30-35-41-47F189-50 M08 50 29 20 14 15 14,5 1,5 M8 20-30-40 38-42-46F189-50 M10 50 29 20 14 15 14,5 1,5 M10 20-30-40-50 49-55-61-65F189-50 M12 50 29 20 14 15 14,5 1,5 M12 20-30-40-50 51-57-63-70F189-60 M08 60 34 24 15,5 18,5 18 1,5 M8 20-30-40 47-50-53F189-60 M10 60 34 24 15,5 18,5 18 1,5 M10 20-30-40-50 64-68-72F189-60 M12 60 34 24 15,5 18,5 18 1,5 M12 20-30-40-50 78-85-91-99F189-60 M14 60 34 24 15,5 18,5 18 1,5 M14 30-40-50 82-91-103
d3
H
cm
D
d
Q
d1
h3
VO
LA
NT
IN
ID
IS
ER
RA
GG
IO
PI
EN
I
ART. F186 CIN
13
INDICEFAMIGLIA
INDICEGENERALE
VOLANTINO A CROCE CON BOCCOLA FILETTATA INOX
MATERIALE:Poliammide rinforzata.Resistente ad olii e grassi.
SUPERFICIE:Satinata.
COLORE:Nero (RAL 9011).
INSERTO:Boccola filettata cieca in acciaio inox (AISI 303).
RICHIESTE SPECIALI:
• Su richiesta e per quantità colori come databella colori.
Art. D H d c m d3 h3 Q d1 Peso (gr)F186-32 M05 CIN 32 23 15 11 12 11 1,5 14 M5 13F186-32 M06 CIN 32 23 15 11 12 11 1,5 10 M6 15F186-32 M08 CIN 32 23 15 11 12 11 1,5 14 M8 15F186-40 M06 CIN 40 24,5 16 12 12,5 13 1,5 16 M6 17F186-40 M08 CIN 40 24,5 16 12 12,5 13 1,5 14 M8 18F186-40 M10 CIN 40 24,5 16 12 12,5 13 1,5 14 M10 19F186-50 M08 CIN 50 29 20 14 15 14 2 14 M08 27F186-50 M10 CIN 50 29 20 14 15 14 2 14 M10 29F186-50 M12 CIN 50 29 20 14 15 14 2 14 M12 30F186-60 M10 CIN 60 34 24 15,5 18,5 18 2 21 M10 45F186-60 M12 CIN 60 34 24 15,5 18,5 18 2 18 M12 46
Q
d3 h3
d
H
cm
D
d1
VO
LA
NT
IN
ID
IS
ER
RA
GG
IO
PI
EN
I
ART. F188 CIN
14
INDICEFAMIGLIA
INDICEGENERALE
d3
d
H
cm
D
Qh3
d1
VOLANTINO A CROCE CON BOCCOLA FILETTATA PASSANTE INOX
MATERIALE:Poliammide rinforzata.Resistente ad olii e grassi.
SUPERFICIE:Satinata.
COLORE:Nero (RAL 9011).
INSERTO:Boccola filettata passante in acciaio inox (AISI 303).
RICHIESTE SPECIALI:
• Su richiesta e per quantità colori come da tabella colori.
Art. D H d c m d3 h3 Q d1 Peso (gr)F188-32 M05 CIN 32 23 15 11 11 10 5 18 M5 10F188-32 M06 CIN 32 23 15 11 11 10 5 18 M6 10,5F188-32 M08 CIN 32 23 15 11 11 10 5 18 M8 11F188-40 M06 CIN 40 24,5 16 12 12,5 12 6,5 18 M6 13F188-40 M08 CIN 40 24,5 16 12 12,5 12 6,5 18 M8 15F188-40 M10 CIN 40 24,5 16 12 12,5 12 6,5 18 M10 16F188-50 M08 CIN 50 29 20 14 15 14 11 18 M8 24F188-50 M10 CIN 50 29 20 14 15 14 11 18 M10 25F188-50 M12 CIN 50 29 20 14 15 14 11 18 M12 26F188-60 M10 CIN 60 34 24 15,5 18,5 16 16 18 M10 38F188-60 M12 CIN 60 34 24 15,5 18,5 16 16 18 M12 40
VO
LA
NT
IN
ID
IS
ER
RA
GG
IO
PI
EN
I
ART. F189 CIN
15
INDICEFAMIGLIA
INDICEGENERALE
d3
H
cm
D
d
Q
d1
h3
VOLANTINO A CROCE CON PERNO FILETTATO INOX
MATERIALE:Poliammide rinforzata.Resistente ad olii e grassi.
SUPERFICIE:Satinata.
COLORE:Nero (RAL 9011).
INSERTO:Prigioniero filettato in acciaio inox (AISI 304).
RICHIESTE SPECIALI:
• Su richiesta e per quantità gli inserti possonoessere forniti con lunghezze a richiesta.
• Su richiesta e per quantità colori come databella colori.
Art. D H d c m d3 h3 d1 Q Peso (gr)F189-32 M05 CIN 32 23 15 11 11 9 1,5 M5 20-40 17-19F189-32 M06 CIN 32 23 15 11 11 9 1,5 M6 20-30 19-22F189-32 M08 CIN 32 23 15 11 11 9 1,5 M8 20-30-40 24-26-29F189-40 M06 CIN 40 24,5 17 12 12,5 12 1 M6 20-30-40 20-21-22F189-40 M08 CIN 40 24,5 17 12 12,5 12 1 M8 20-30-40 24-29-33F189-40 M10 CIN 40 24,5 17 12 12,5 12 1 M10 20-30-40 30-35-41-47F189-50 M08 CIN 50 29 20 14 15 14,5 1,5 M8 20-30-40 38-42-46F189-50 M10 CIN 50 29 20 14 15 14,5 1,5 M10 20-30-40-50 49-55-61-65F189-50 M12 CIN 50 29 20 14 15 14,5 1,5 M12 20-30-40-50 51-57-63-70F189-60 M08 CIN 60 34 24 15,5 18,5 18 1,5 M8 20-30-40 47-50-53F189-60 M10 CIN 60 34 24 15,5 18,5 18 1,5 M10 20-30-40-50 64-68-72-76F189-60 M12 CIN 60 34 24 15,5 18,5 18 1,5 M12 20-30-40-50 78-85-91-99F189-60 M14 CIN 60 34 24 15,5 18,5 18 1,5 M14 30-40 100-110
VO
LA
NT
IN
ID
IS
ER
RA
GG
IO
PI
EN
I
16
INDICEFAMIGLIA
INDICEGENERALEART. F761-F661
H h
cm
d1
d2
d
Q
D
d3h3
VOLANTINO A 3 LOBI CON BOCCOLA FILETTATA
MATERIALE:Poliammide rinforzata.Resistente ad olii e grassi.
SUPERFICIE:Satinata.
COLORE:Nero (RAL 9011).
INSERTO:Boccola filettata cieca in ottone.(*) Boccola filettata cieca in acciaio zincato.
MOZZO:Versione mozzo pieno F661.Versione mozzo scaricato F761.
RICHIESTE SPECIALI:
• Su richiesta e per quantità gli inserti possonoessere forniti in materiale diverso.
• Su richiesta e per quantità colori come databella colori.
Art. D H h d c m d2 d3 h3 Q d1 Peso (gr)mozzo scaricato mozzo pieno- F661 -45 M06 45 21 18 16 11 10 -/- 11 1 9 M06 10- F661 -45 M08 45 21 18 16 11 10 -/- 11 1 11 M08 14- F661 -45 M10 45 21 18 16 11 10 -/- 11 1 10 M10 15- F661 -65 M08 65 28 23,5 22 16,5 11,5 -/- 15,5 1,5 11 M08 28- F661 -65 M10 65 28 23,5 22 16,5 11,5 -/- 15,5 1,5 11 M10 29- F661 -65 M12 65 28 23,5 22 16,5 11,5 -/- 15,5 1,5 13 M12 31
F761 F661 -85 M08 85 37 30,5 30 21 16 18/- 21 2 15 M08 53F761 F661 -85 M10 85 37 30,5 30 21 16 18/- 21 2 14 M10 55F761 F661 -85 M12 85 37 30,5 30 21 16 18/- 21 2 19 M12 60F761 F661 -105 M08 105 46 37,5 35 26 19 20/- 25 2 15 M08 89F761 F661 -105 M10 105 46 37,5 35 26 19 20/- 25 2 17 M10 90F761 F661 -105 M12 105 46 37,5 35 26 19 20/- 25 2 17 M12 97F761 F661 -105 M14 105 46 37,5 35 26 19 20/- 25 2 19 M14 98F761 F661 -125 M12 125 54 44 42,5 31 23 26/- 28,5 2 18 M12 160F761 F661 -125 M14 125 54 44 42,5 31 23 26/- 28,5 2 18 M14 165
- F661 -125 M16 125 54 44 42,5 31 23 -/- 28,5 2 21 (*) M16 177- F661 -125 M18 125 54 44 42,5 31 23 -/- 28,5 2 21 (*) M18 182
VO
LA
NT
IN
ID
IS
ER
RA
GG
IO
PI
EN
I
17
INDICEFAMIGLIA
INDICEGENERALEART. F662
VOLANTINO A 3 LOBI CON BOCCOLA FORO LISCIO
MATERIALE:Poliammide rinforzata.Resistente ad olii e grassi.
SUPERFICIE:Satinata.
COLORE:Nero (RAL 9011).
INSERTO:Boccola forata cieca in acciaio zincato contolleranza H7.
MOZZO:Mozzo pieno.
RICHIESTE SPECIALI:
• Su richiesta e per quantità gli inserti possonoessere forniti con il foro d1 a richiesta.
• Su richiesta e per quantità gli inserti possonoessere forniti in materiale diverso.
• Su richiesta e per quantità colori come databella colori.
Art. D H h d c m d3 h3 dm Q d1 (H7) Peso (gr)F662-45 D06 45 21 18 16 11 10 11 1 06 8 06 14F662-65 D05 65 28 23,5 22 16,5 11,5 15,5 1,5 10 13 5 H9 36F662-65 D10 65 28 23,5 22 16,5 11,5 15,5 1,5 10 12 10 34F662-85 D05 85 37 30,5 30 21 16 21 2 16 19 5 H9 72F662-85 D10 85 37 30,5 30 21 16 21 2 16 18 10 67F662-105 D05 105 46 37,5 35 26 19 25 2 18 25 5 H9 100F662-105 D12 105 46 37,5 35 26 19 25 2 18 24 12 92F662-125 D05 125 54 44 42,5 31 23 28 2 22 27 5 H9 193F662-125 D14 125 54 44 42,5 31 23 28,5 2 22 27 14 181
Diametro massimo ottenibile di ripresa uguale a dm.
H h
cm
d
h3
D
d3
Q
d1
VO
LA
NT
IN
ID
IS
ER
RA
GG
IO
PI
EN
I
18
INDICEFAMIGLIA
INDICEGENERALEART. F763-F663
H h
cm
d1
d2d
Q
h3
D
d3
d4
VOLANTINO A 3 LOBI CON FORO PASSANTE FILETTATO
MATERIALE:Poliammide rinforzata.Resistente ad olii e grassi.
SUPERFICIE:Satinata.
COLORE:Nero (RAL 9011).
INSERTO:Boccola filettata passante in ottone.(*) Boccola filettata passante in acciaio zincato.
MOZZO:Versione mozzo pieno F663.Versione mozzo scaricato F763.
RICHIESTE SPECIALI:
• Su richiesta e per quantità gli inserti possonoessere forniti in materiale diverso.
• Su richiesta e per quantità colori come databella colori.
Art. D H h d c m d2 d3 d4 h3 Q d1 Peso (gr)mozzo scaricato mozzo pieno- F663 -45 M06 45 21 18 16 11 10 -/- 11 10 1 12,5 M06 11- F663 -45 M08 45 21 18 16 11 10 -/- 11 10 1 12,5 M08 11- F663 -45 M10 45 21 18 16 11 10 -/- 11 10 1 12,5 M10 11- F663 -65 M08 65 28 23,5 22 16,5 11,5 -/- 15,5 13,5 1,5 15,5 M08 25- F663 -65 M10 65 28 23,5 22 16,5 11,5 -/- 15,5 13,5 1,5 15,5 M10 26- F663 -65 M12 65 28 23,5 22 16,5 11,5 -/- 15,5 13,5 1,5 15,5 M12 28
F763 F663 -85 M08 85 37 30,5 30 21 16 18/- 21 13 2 13,5 M08 50F763 F663 -85 M10 85 37 30,5 30 21 16 18/- 21 13 2 13,5 M10 52F763 F663 -85 M12 85 37 30,5 30 21 16 18/- 21 13 2 13,5 M12 52F763 F663 -105 M10 105 46 37,5 35 26 19 20/- 25 23,5 2 23 M10 88F763 F663 -105 M12 105 46 37,5 35 26 19 20/- 25 23,5 2 23 M12 88F763 F663 -105 M14 105 46 37,5 35 26 19 20/- 25 23,5 2 21 M14 91
- F663 -105 M16 105 46 37,5 35 26 19 -/- 25 23,5 2 21 (*) M16 108F763 F663 -125 M12 125 54 44 42,5 31 23 26/- 28,5 26 2 31 M12 152F763 F663 -125 M14 125 54 44 42,5 31 23 26/- 28,5 26 2 31 M14 160
- F663 -125 M16 125 54 44 42,5 31 23 -/- 28,5 26 2 31 (*) M16 180- F663 -125 M18 125 54 44 42,5 31 23 -/- 28,5 26 2 31 (*) M18 186
VO
LA
NT
IN
ID
IS
ER
RA
GG
IO
PI
EN
I
19
INDICEFAMIGLIA
INDICEGENERALEART. F764-F664
H h
cm
h3
D
d3
d
d2
d1
Q
VOLANTINO A 3 LOBI CON PERNO FILETTATO
MATERIALE:Poliammide rinforzata.Resistente ad olii e grassi.
SUPERFICIE:Satinata.
COLORE:Nero (RAL 9011).
INSERTO:Prigioniero filettato in acciaio zincato.
MOZZO:Versione mozzo pieno F664.Versione mozzo scaricato F764.
RICHIESTE SPECIALI:
• Su richiesta e per quantità gli inserti possonoessere forniti con lunghezze a richiesta.
• Su richiesta e per quantità gli inserti possonoessere forniti in materiale diverso.
• Su richiesta e per quantità colori come databella colori.
Art. D H h d c m d2 d3 h3 d1 Q Peso (gr)mozzo scaricato mozzo pieno- F664 -45 M06 45 21 18 16 11 10 -/- 11 1 M06 20-30 14-17- F664 -45 M08 45 21 18 16 11 10 -/- 11 1 M08 20-30 19-22- F664 -45 M10 45 21 18 16 11 10 -/- 11 1 M10 30 23- F664 -65 M08 65 28 23,5 22 16,5 11,5 -/- 15,5 1,5 M08 20-30 36-39- F664 -65 M10 65 28 23,5 22 16,5 11,5 -/- 15,5 1,5 M10 20-30 43-47- F664 -65 M12 65 28 23,5 22 16,5 11,5 -/- 15,5 1,5 M12 40 67
F764 F664 -85 M08 85 37 30,5 30 21 16 18/- 21 2 M08 20-30-40 61-65-69F764 F664 -85 M10 85 37 30,5 30 21 16 18/- 21 2 M10 20-30-40 66-74-80F764 F664 -85 M12 85 37 30,5 30 21 16 18/- 21 2 M12 20-40 83-94F764 F664 -105 M10 105 46 37,5 35 26 19 20/- 25 2 M10 20-30-40 113-116-122F764 F664 -105 M12 105 46 37,5 35 26 19 20/- 25 2 M12 30-50 121-136F764 F664 -105 M14 105 46 37,5 35 26 19 20/- 25 2 M14 30 134F764 F664 -125 M12 125 54 44 42,5 31 23 26/- 28,5 2 M12 30-50 200-214F764 F664 -125 M14 125 54 44 42,5 31 23 26/- 28,5 2 M14 30 219
- F664 -125 M16 125 54 44 42,5 31 23 -/- 28,5 2 M16 30 232- F664 -125 M18 125 54 44 42,5 31 23 -/- 28,5 2 M18 30 256
VO
LA
NT
IN
ID
IS
ER
RA
GG
IO
PI
EN
I
TABELLA COLORI
20
INDICEFAMIGLIA
INDICEGENERALE
COLORE RAL COD.
Nero 9011 01
Arancio 2004 02
Arancio 2011 03
Bianco 9010 04
Blue 5002 05
Blue 5005 06
Blue 5015 07
Blue 5018 19
Blue 5019 21
Blue 5010 22
Giallo 1007 09
Giallo 1021 10
Grigio 7024 12
Grigio 7035 13
Rosso 3000 16
Verde 6024 17
COLORE RIF. COD.
Bianco - 52
Blue - 53
Blue pant. 645 U 54
Blue pant. 300 55
Grigio - 57
Grigio - 59
Grigio NCS 7500 60
Rosso - 64
Rosso - 65
Naturale - 66
Verde - 70
Marrone - 71
Crema - 72
Violetto - 73
R A L A L T R I C O L O R I
VOLANTINI ZIGRINATI
INDICEGENERALE
CLICCARE SULLE FOTO DEI VARI ARTICOLIPER VISUALIZZARE
LA PAGINA CORRISPONDENTE
H765 2
H766 3
H767 4
H765 CIN 5
H766 CIN 6
H753 7
H757 8
H758 9
H759 10
H760 11
H770 12
H771 13
H772 14
H773 15
H774 16
H172 17
H171 18
H171 CON 19
ART. PAG. ART. PAG. ART. PAG.
INOX
INOX
VO
LA
NT
IN
IZ
IG
RI
NA
TI
ART. H765
2
INDICEFAMIGLIA
INDICEGENERALE
VOLANTINO ZIGRINATO SCARICATO CON BOCCOLA FILETTATA PASSANTE
Art. D H d m c d2 d3 d4 h3 d1 Q Peso (gr)H765-15 M04 15 10,5 10 4,5 6 8 10 7,5 2 M4 8,5 2H765-15 M05 15 10,5 10 4,5 6 8 10 7,5 2 M5 8,5 2H765-21 M05 21 15 13 6,5 8,5 9,5 15 10,5 2,5 M5 12,5 5H765-21 M06 21 15 13 6,5 8,5 9,5 15 10,5 2,5 M6 12,5 5H765-26 M06 26 18 16 8,5 9,5 12 19 13 3 M6 15 10H765-26 M08 26 18 16 8,5 9,5 12 19 13 3 M8 15 10H765-33 M08 32 23 20 10,5 12,5 15 23 16 5 M8 18 16H765-33 M10 32 23 20 10,5 12,5 15 23 16 5 M10 18 16H765-40 M08 40 28 25 12,5 15,5 18 28 21 6 M08 22 31H765-40 M10 40 28 25 12,5 15,5 18 28 21 6 M10 22 32H765-40 M12 40 28 25 12,5 15,5 18 28 21 6 M12 22 32H765-40 M14 40 28 25 12,5 15,5 18 28 21 6 M14 22 34
MATERIALE:Poliammide rinforzata.Resistente ad olii e grassi.
SUPERFICIE:Satinata.
COLORE:Nero (RAL 9011).
INSERTO:Boccola filettata passante in ottone.
RICHIESTE SPECIALI:
• Su richiesta e per quantità gli inserti possonoessere forniti in materiale diverso.
• Su richiesta e per quantità colori come databella colori.
H
d2
d
cm
D
d3
d4
d1Q
h3
0,5
VO
LA
NT
IN
IZ
IG
RI
NA
TI
ART. H766
3
INDICEFAMIGLIA
INDICEGENERALE
VOLANTINO ZIGRINATO SCARICATO CON PERNO FILETTATO
Art. D H d m c d2 d3 d4 h1 h3 d1 Q Peso (gr)H766-15 M04 15 10,5 10 4,5 6 8 10 7,5 8,5 2 M4 10-16-20 2,5-3-3H766-15 M05 15 10,5 10 4,5 6 8 10 7,5 8,5 2 M5 10-16-20 4-4,5-5H766-21 M05 21 15 13 6,5 8,5 9,5 15 10,5 12,5 2,5 M5 10-16-20-30 6,5-6,5-7,5-9,5H766-21 M06 21 15 13 6,5 8,5 9,5 15 10,5 12,5 2,5 M6 10-16-20-30-40 7,5-8,5-9-11-12H766-26 M06 26 18 16 8,5 9,5 12 19 13 15 3 M6 10-16-20-30-40 10-11-11-13,5-15H766-26 M08 26 18 16 8,5 9,5 12 19 13 15 3 M8 16-20-30-40-50 15,5-16,5-19,5-23-26,5H766-33 M08 32 23 20 10,5 12,5 15 23 16 18 5 M8 16-20-30-40 21-24-30-28,5H766-33 M10 32 23 20 10,5 12,5 15 23 16 18 5 M10 20-30-40-50 30-30,5-35,5-41H766-40 M08 40 28 25 12,5 15,5 18 28 21 22 6 M08 16-20-30-40 36-38-41-44H766-40 M10 40 28 25 12,5 15,5 18 28 21 22 6 M10 20-30-40-50 42-48-54-59H766-40 M12 40 28 25 12,5 15,5 18 28 21 22 6 M12 20-30-40-50 56-63-70-77H766-40 M14 40 28 25 12,5 15,5 18 28 21 22 6 M14 20-30-40-50 70-80-90-100
MATERIALE:Poliammide rinforzata.Resistente ad olii e grassi.
SUPERFICIE:Satinata.
COLORE:Nero (RAL 9011).
INSERTO:Prigioniero filettato in acciaio zincato.
RICHIESTE SPECIALI:
• Su richiesta e per quantità gli inserti possonoessere forniti con lunghezze a richiesta.
• Su richiesta e per quantità gli inserti possonoessere forniti in materiale diverso.
• Su richiesta e per quantità colori come databella colori.
H
cm
D
d3
d4
d1
Q
d
d2
h1h3
0,5
VO
LA
NT
IN
IZ
IG
RI
NA
TI
ART. H767
4
INDICEFAMIGLIA
INDICEGENERALE
VOLANTINO ZIGRINATO SCARICATO CON BOCCOLA FILETTATA CIECA
Art. D H d m c d2 d3 d4 h1 h3 d1 Q Peso (gr)H767-21 M05 21 15 13 6,5 8,5 9,5 15 10,5 12,5 2,5 M5 7 5,5H767-21 M06 21 15 13 6,5 8,5 9,5 15 10,5 12,5 2,5 M6 7 6H767-26 M06 26 18 16 8,5 9,5 12 19 13 15 3 M6 9 8H767-26 M08 26 18 16 8,5 9,5 12 19 13 15 3 M8 8 8,5H767-33 M08 32 23 20 10,5 12,5 15 23 16 18 5 M8 11 15,5H767-33 M10 32 23 20 10,5 12,5 15 23 16 18 5 M10 10 16H767-40 M08 40 28 25 12,5 15,5 18 28 21 22 6 M08 14 27H767-40 M10 40 28 25 12,5 15,5 18 28 21 22 6 M10 14 28H767-40 M12 40 28 25 12,5 15,5 18 28 21 22 6 M12 12 29
MATERIALE:Poliammide rinforzata.Resistente ad olii e grassi.
SUPERFICIE:Satinata.
COLORE:Nero (RAL 9011).
INSERTO:Boccola filettata cieca in ottone.
RICHIESTE SPECIALI:
• Su richiesta e per quantità gli inserti possonoessere forniti in materiale diverso.
• Su richiesta e per quantità colori come databella colori.
H
d2
d
cm
D
d3
d4
d1h3
Q
h10,5
VO
LA
NT
IN
IZ
IG
RI
NA
TI
ART. H765 CIN
5
INDICEFAMIGLIA
INDICEGENERALE
VOLANTINO ZIGRINATO SCARICATO CON BOCCOLA FILETTATA PASSANTE INOX
Art. D H d m c d2 d3 d4 h3 d1 Q Peso (gr)H765-15 M04 CIN 15 10,5 10 4,5 6 8 10 7,5 2 M4 8,5 3H765-15 M05 CIN 15 10,5 10 4,5 6 8 10 7,5 2 M5 8,5 3H765-21 M05 CIN 21 15 13 6,5 8,5 9,5 15 10,5 2,5 M5 12,5 6H765-21 M06 CIN 21 15 13 6,5 8,5 9,5 15 10,5 2,5 M6 12,5 6H765-26 M06 CIN 26 18 16 8,5 9,5 12 19 13 3 M6 15 11,5H765-26 M08 CIN 26 18 16 8,5 9,5 12 19 13 3 M8 15 11,5H765-33 M08 CIN 32 23 20 10,5 12,5 15 23 16 5 M8 18 18H765-33 M10 CIN 32 23 20 10,5 12,5 15 23 16 5 M10 18 18H765-40 M08 CIN 40 28 25 12,5 15,5 18 28 21 6 M08 22 32H765-40 M10 CIN 40 28 25 12,5 15,5 18 28 21 6 M10 22 31H765-40 M12 CIN 40 28 25 12,5 15,5 18 28 21 6 M12 22 34
MATERIALE:Poliammide rinforzata.Resistente ad olii e grassi.
SUPERFICIE:Satinata.
COLORE:Nero (RAL 9011).
INSERTO:Boccola filettata passante in acciaio inox(AISI 303).
RICHIESTE SPECIALI:
• Su richiesta e per quantità colori come databella colori.
H
d2
d
cm
D
d3
d4
d1Q
h3
0,5
VO
LA
NT
IN
IZ
IG
RI
NA
TI
ART. H766 CIN
6
INDICEFAMIGLIA
INDICEGENERALE
VOLANTINO ZIGRINATO SCARICATO CON PERNO FILETTATO INOX
MATERIALE:Poliammide rinforzata.Resistente ad olii e grassi.
SUPERFICIE:Satinata.
COLORE:Nero (RAL 9011).
INSERTO:Prigioniero filettato in acciaio inox (AISI 303).
RICHIESTE SPECIALI:
• Su richiesta e per quantità gli inserti possonoessere forniti con lunghezze a richiesta.
• Su richiesta e per quantità colori come databella colori.
Art. D H d m c d2 d3 d4 h1 h3 d1 Q Peso (gr)H766-15 M04 CIN 15 10,5 10 4,5 6 8 10 7,5 8,5 2 M4 10-20 2,5-3H766-15 M05 CIN 15 10,5 10 4,5 6 8 10 7,5 8,5 2 M5 16-20 4,5-5H766-21 M05 CIN 21 15 13 6,5 8,5 9,5 15 10,5 12,5 2,5 M5 16-20-30 6,5-7-9,5H766-21 M06 CIN 21 15 13 6,5 8,5 9,5 15 10,5 12,5 2,5 M6 20-30-40 9-11-12H766-26 M06 CIN 26 18 16 8,5 9,5 12 19 13 15 3 M6 20-30-40 11-13,5-15H766-26 M08 CIN 26 18 16 8,5 9,5 12 19 13 15 3 M8 20-30-40 16,5-21-23H766-33 M08 CIN 32 23 20 10,5 12,5 15 23 16 18 5 M8 20-30-40 24-30-28,5H766-33 M10 CIN 32 23 20 10,5 12,5 15 23 16 18 5 M10 20-30-40 30-30,5-35,5H766-40 M08 CIN 40 28 25 12,5 15,5 18 28 21 22 6 M08 20-30-40 41-43-47H766-40 M10 CIN 40 28 25 12,5 15,5 18 28 21 22 6 M10 20-30-40 43-52-57H766-40 M12 CIN 40 28 25 12,5 15,5 18 28 21 22 6 M12 20-30-40 60-67-74H766-40 M14 CIN 40 28 25 12,5 15,5 18 28 21 22 6 M14 20-30-40 75-85-95
H
cm
D
d3
d4
d1
Q
d
d2
h1h3
0,5
VO
LA
NT
IN
IZ
IG
RI
NA
TI
ART. H753
7
INDICEFAMIGLIA
INDICEGENERALE
VOLANTINO ZIGRINATO PIENO CON PERNO FILETTATO
MATERIALE:Poliammide rinforzata.Resistente ad olii e grassi.
SUPERFICIE:Satinata.
COLORE:Nero (RAL 9011).
INSERTO:Prigioniero filettato in acciaio zincato.
RICHIESTE SPECIALI:
• Su richiesta e per quantità gli inserti possonoessere forniti con lunghezze a richiesta.
• Su richiesta e per quantità gli inserti possonoessere forniti in materiale diverso.
• Su richiesta e per quantità colori come databella colori.
Art. D H d m c d2 d1 Q Peso (gr)H753-26 M05 26 18 16 8,5 9,5 12 M05 16-20-25 9-9,5-10H753-26 M06 26 18 16 8,5 9,5 12 M06 16-20-25-30 9,5-10-10,5-11,5H753-26 M08 26 18 16 8,5 9,5 12 M08 20-30-40 9,5-12,5-15
H
D
d1
Q
d
d2
mc
0,5
VO
LA
NT
IN
IZ
IG
RI
NA
TI
ART. H757
8
INDICEFAMIGLIA
INDICEGENERALE
VOLANTINO ZIGRINATO PIENO CON BOCCOLA FILETTATA CIECA
MATERIALE:Poliammide rinforzata.Resistente ad olii e grassi.
SUPERFICIE:Satinata.
COLORE:Nero (RAL 9011).
INSERTO:Boccola filettata cieca in ottone.
RICHIESTE SPECIALI:
• Su richiesta e per quantità gli inserti possonoessere forniti in materiale diverso.
• Su richiesta e per quantità colori come databella colori.
H
d2
d
cm
D
d1
Q 0,5
Art. D H d m c d2 d1 Q Peso (gr)H757-26 M05 26 18 16 8,5 9,5 12 M05 6 9H757-26 M06 26 18 16 8,5 9,5 12 M06 9 10H757-26 M08 26 18 16 8,5 9,5 12 M08 8 11
VO
LA
NT
IN
IZ
IG
RI
NA
TI
ART. H758
9
INDICEFAMIGLIA
INDICEGENERALE
Art. D H d m c Q d1 Peso (gr)H758-15 M04 15 12 10 4,5 7,5 7 M4 4H758-15 M05 15 12 10 4,5 7,5 7 M5 4H758-15 M06 15 12 10 4,5 7,5 7 M6 4
MATERIALE:Poliammide rinforzata.Resistente ad olii e grassi.
SUPERFICIE:Satinata.
COLORE:Nero (RAL 9011).
INSERTO:Boccola filettata cieca in ottone.
RICHIESTE SPECIALI:
• Su richiesta e per quantità gli inserti possonoessere forniti in materiale diverso.
• Su richiesta e per quantità colori come databella colori.
D
Q
H
d
cm
d1
VOLANTINO ZIGRINATO CON MOZZO CON BOCCOLA FILETTATA
VO
LA
NT
IN
IZ
IG
RI
NA
TI
ART. H759
10
INDICEFAMIGLIA
INDICEGENERALE
VOLANTINO ZIGRINATO CON MOZZO CON PERNO FILETTATO
MATERIALE:Poliammide rinforzata.Resistente ad olii e grassi.
SUPERFICIE:Satinata.
COLORE:Nero (RAL 9011).
INSERTO:Prigioniero filettato in acciaio zincato.
RICHIESTE SPECIALI:
• Su richiesta e per quantità gli inserti possonoessere forniti con lunghezze a richiesta.
• Su richiesta e per quantità gli inserti possonoessere forniti in materiale diverso.
• Su richiesta e per quantità colori come databella colori.
D
H
cm
d
d1
Q
Art. D H d m c d1 Q Peso (gr)H759-15 M03 15 12 10 4,5 7,5 M3 24 3,5H759-15 M04 15 12 10 4,5 7,5 M4 10-16-20-30 3,5-4-4-4,5H759-15 M05 15 12 10 4,5 7,5 M5 10-16-20-30 4-4,5-5,5-6,5H759-15 M06 15 12 10 4,5 7,5 M6 10-16-20-30 5-6-7,5-9
VO
LA
NT
IN
IZ
IG
RI
NA
TI
ART. H760
11
INDICEFAMIGLIA
INDICEGENERALE
Art. D H d1 Q Peso (gr) H760-15 M04 15 8 M4 15-19-24 2-2,5-3H760-15 M05 15 8 M5 15-19-24-29 3,5H760-15 M06 15 8 M6 15-19-24-29 5,5-6,5-7-7,5
MATERIALE:Poliammide rinforzata.Resistente ad olii e grassi.
SUPERFICIE:Satinata.
COLORE:Nero (RAL 9011).
INSERTO:Prigioniero filettato in acciaio zincato.
RICHIESTE SPECIALI:
• Su richiesta e per quantità gli inserti possonoessere forniti con lunghezze a richiesta.
• Su richiesta e per quantità gli inserti possonoessere forniti in materiale diverso.
• Su richiesta e per quantità colori come databella colori.
D
QH
d1
VOLANTINO ZIGRINATO CON PERNO FILETTATO
VO
LA
NT
IN
IZ
IG
RI
NA
TI
ART. H770
12
INDICEFAMIGLIA
INDICEGENERALE
POMELLO ZIGRINATO CON BOCCOLA FILETTATA
MATERIALE:Poliammide rinforzata.Resistente ad olii e grassi.
SUPERFICIE:Satinata.
COLORE:Nero (RAL 9011).
INSERTO:Boccola filettata cieca in ottone.
RICHIESTE SPECIALI:
• Su richiesta e per quantità gli inserti possonoessere forniti in materiale diverso.
• Su richiesta e per quantità colori come databella colori.
D
H
cm
d
d3
h3Q
d1
Art. D H d m c d3 h3 Q d1 Peso (gr)H770-18 M04 17,5 17,5 12 4 13,5 9 5 7 M4 5H770-18 M05 17,5 17,5 12 4 13,5 9 5 7 M5 5H770-18 M06 17,5 17,5 12 4 13,5 9 5 7 M6 5
VO
LA
NT
IN
IZ
IG
RI
NA
TI
ART. H771
13
INDICEFAMIGLIA
INDICEGENERALE
POMELLO ZIGRINATO CON PERNO FILETTATO
MATERIALE:Poliammide rinforzata.Resistente ad olii e grassi.
SUPERFICIE:Satinata.
COLORE:Nero (RAL 9011).
INSERTO:Prigioniero filettato in acciaio zincato.
RICHIESTE SPECIALI:
• Su richiesta e per quantità gli inserti possonoessere forniti con lunghezze a richiesta.
• Su richiesta e per quantità gli inserti possonoessere forniti in materiale diverso.
• Su richiesta e per quantità colori come databella colori.
D
H
cm
d3
h3
d1d
Q
Art. D H d m c d3 h3 d1 Q Peso (gr)H771-18 M04 17,5 17,5 12 4 13,5 9 5 M4 10-16-25-30 5-5-7-7,5H771-18 M05 17,5 17,5 12 4 13,5 9 5 M5 10-16-25-30 6,5-7-8-8,5H771-18 M06 17,5 17,5 12 4 13,5 9 5 M6 10-16-25-30 8-8,5-9,5-10
VO
LA
NT
IN
IZ
IG
RI
NA
TI
ART. H772
14
INDICEFAMIGLIA
INDICEGENERALE
POMELLO ZIGRINATO CON BOCCOLA FILETTATA PASSANTE
MATERIALE:Poliammide rinforzata.Resistente ad olii e grassi.
SUPERFICIE:Satinata.
COLORE:Nero (RAL 9011).
INSERTO:Boccola filettata passante in ottone.
RICHIESTE SPECIALI:
• Su richiesta e per quantità gli inserti possonoessere forniti in materiale diverso.
• Su richiesta e per quantità colori come databella colori.
D
H
cm
d
Qh3
d3
d1
Art. D H d m c d3 h3 Q d1 Peso (gr)H772-18 M04 17,5 17,5 12 4 13,5 9 4,5 13 M4 5,5H772-18 M05 17,5 17,5 12 4 13,5 9 4,5 13 M5 5,5H772-18 M06 17,5 17,5 12 4 13,5 9 4,5 13 M6 5,5
VO
LA
NT
IN
IZ
IG
RI
NA
TI
ART. H773
15
INDICEFAMIGLIA
INDICEGENERALE
POMELLO ZIGRINATO CON TAGLIO CACCIAVITE CON BOCCOLA FILETTATA
MATERIALE:Poliammide rinforzata.Resistente ad olii e grassi.
SUPERFICIE:Satinata.
COLORE:Nero (RAL 9011).
INSERTO:Boccola filettata cieca in ottone.
RICHIESTE SPECIALI:
• Su richiesta e per quantità gli inserti possonoessere forniti in materiale diverso.
• Su richiesta e per quantità colori come databella colori.
Q
d1d
H
A
D
cm
B
Art. D H d m c A B Q d1 Peso (gr)H773-18 M04 17,5 18 12 4 14 1,2 1,5 7 M4 6,5H773-18 M05 17,5 18 12 4 14 1,2 1,5 7 M5 7H773-18 M06 17,5 18 12 4 14 1,2 1,5 7 M6 7
VO
LA
NT
IN
IZ
IG
RI
NA
TI
ART. H774
16
INDICEFAMIGLIA
INDICEGENERALE
POMELLO ZIGRINATO CON TAGLIO CACCIAVITE CON PERNO FILETTATO
MATERIALE:Poliammide rinforzata.Resistente ad olii e grassi.
SUPERFICIE:Satinata.
COLORE:Nero (RAL 9011).
INSERTO:Prigioniero filettato in acciaio zincato.
RICHIESTE SPECIALI:
• Su richiesta e per quantità gli inserti possonoessere forniti con lunghezze a richiesta.
• Su richiesta e per quantità gli inserti possonoessere forniti in materiale diverso.
• Su richiesta e per quantità colori come databella colori.
Art. D H d m c A B d1 Q Peso (gr)H774-18 M04 17,5 18 12 4 14 1,2 1,5 M4 16-20-30 6-6,5-8H774-18 M05 17,5 18 12 4 14 1,2 1,5 M5 16-20-30 7,5-8-9H774-18 M06 17,5 18 12 4 14 1,2 1,5 M6 16-20-30 9-9,5-10,5
cmH
E
h1
D
d d1
Q
VO
LA
NT
IN
IZ
IG
RI
NA
TI
ART. H172
17
INDICEFAMIGLIA
INDICEGENERALE
VOLANTINI ZIGRINATO CON TESTA CACCIAVITE CON PERNO FILETTATO
MATERIALE:Poliammide rinforzata.Resistente ad olii e grassi.
SUPERFICIE:Satinata.
COLORE:Nero (RAL 9011).
INSERTO:Prigioniero filettato in acciaio zincato.
RICHIESTE SPECIALI:
• Su richiesta e per quantità gli inserti possonoessere forniti con lunghezze a richiesta.
• Su richiesta e per quantità gli inserti possonoessere forniti in materiale diverso.
• Su richiesta e per quantità colori come databella colori.
H c
m
d
D
A
d1
Q
B
Art. D H d m c A B d1 Q Peso (gr)H172-20 M06 20 8 13,5 1 7 14 2,5 M6 15-24-29-34 6,5-8-9-10
VO
LA
NT
IN
IZ
IG
RI
NA
TI
ART. H171
18
INDICEFAMIGLIA
INDICEGENERALE
Art. D H d m c d1 Q Peso (gr)H171-25 M06 25 12 15,5 4 8 M6 10-20-30-40 14-15-16-17,5H171-25 M08 25 12 15,5 4 8 M8 16-20-30-40 14,5-15,5-16-18
MATERIALE:Poliammide rinforzata.Resistente ad olii e grassi.
SUPERFICIE:Satinata.
COLORE:Nero (RAL 9011).
INSERTO:Prigioniero filettato in acciaio zincato.
RICHIESTE SPECIALI:
• Su richiesta e per quantità gli insertipossono essere forniti con lunghezzea richiesta.
VOLANTINO ZIGRINATO CON MOZZO CORTO CON PERNO FILETTATO
D
HQ
d d1
cm
VO
LA
NT
IN
IZ
IG
RI
NA
TI
ART. H171 CON
19
INDICEFAMIGLIA
INDICEGENERALE
Art. D H d m c Q d1 Peso (gr)H171-25 M06 CON 25 12 15,5 4 8 7 M6 7H171-25 M08 CON 25 12 15,5 4 8 7 M8 8
MATERIALE:Poliammide rinforzata.Resistente ad olii e grassi.
SUPERFICIE:Satinata.
COLORE:Nero (RAL 9011).
INSERTO:Boccola filettata cieca in ottone.
RICHIESTE SPECIALI:
• Nessuna.
VOLANTINO ZIGRINATO CON MOZZO CORTO CON BOCCOLA FILETTATA
D
H
cm
d d1
Q
VO
LA
NT
IN
IZ
IG
RI
NA
TI
TABELLA COLORI
20
INDICEFAMIGLIA
INDICEGENERALE
COLORE RAL COD.
Nero 9011 01
Arancio 2004 02
Arancio 2011 03
Bianco 9010 04
Blue 5002 05
Blue 5005 06
Blue 5015 07
Blue 5018 19
Blue 5019 21
Blue 5010 22
Giallo 1007 09
Giallo 1021 10
Grigio 7024 12
Grigio 7035 13
Rosso 3000 16
Verde 6024 17
COLORE RIF. COD.
Bianco - 52
Blue - 53
Blue pant. 645 U 54
Blue pant. 300 55
Grigio - 57
Grigio - 59
Grigio NCS 7500 60
Rosso - 64
Rosso - 65
Naturale - 66
Verde - 70
Marrone - 71
Crema - 72
Violetto - 73
R A L A L T R I C O L O R I