Vol 3 Issue 17

8
CMYK CMYK ¸ÀA¥ÀÅl-3 ¸ÀAaPÁ-17 ¥ÀÅl-08 ªÉÆí® : gÀÆ. 10/- «zÉñÁAvÀ : gÀÆ. 20/- PÉÆAPÀt ¥ÁQëPÀ ¥ÀwæPÁ ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀ dįÉÊ 16-31, 2010 ªÀÄÆqÀ©¢gÉ : ºÁAUÁZÉ ²æà ªÉAPÀlgÀªÀÄt zÉêÀ¼À D¤Ã PÁgÀtÂPÉÃZÉ ²æà ºÀ£ÀĪÀiÁ£ï zÉêÀ¼ÁZÉ DqÀ½vÀ ªÉÆÃPÉÛøÀgÀ eÁªÀ Ç£À f. GªÉ ÄñÀ ¥É Ê ºÁAUÉ ® «AZÀ¥À eÁ¯Áè. DgÀvÁA ZÀ¯Éè¯É ªÀĺÁ¸À¨sÉÃAvÀ ºÉÃA «AZÀ¥À eÁ¯Éè. ReÁAa eÁªÀÇ£À JA. ²ªÁ£À AzÀ ¥À æ¨s À Ä, ¨ÁQ ªÉ ÆÃPÉ Û Ã¸À gÀ eÁªÀÇ£À L. gÁWÀªÉÃAzÀæ ¥Àæ¨sÀÄ, JA. «oÀ × ® ¥À æ¨s À Ä, gÁeÉ Ã±À ªÀ Ä®è å, J¸ï. ªÀÄ£ÉÆÃeï ±ÉuÉÊ, JA. ºÀgÉÃgÁªÀiï ªÀÄ®è å,JA. gÁªÀÄzÁ¸À ¥ÉÊ, JA. eÁÕ£ÉñÀégÀ PÁ½AUÀ ¥É Ê, ¦. gÁªÀ Ä£ÁxÀ ¨s À mï, ©. £À AzÀ PÀ ĪÀ iÁgÀ Dgï. PÀ ÄqÀ é , J£ï. C±ÉÆÃPÀ ªÀįÁè å, PÉ. «±Àé£ÁxÀ ¥Àæ¨sÀÄ D¤Ã JA. zÁªÉÆÃzÀgÀ ¥Àæ¨sÀÄ «AZÀÆ£À D¬Äå¯ÉÃAvÀ. DªÀÄÆqÀÄ©¢gÉ ²æà ªÉAPÀlgÀªÀÄt zÉêÀ¼À D¤Ã ²æà ºÀ£ÀĪÀiÁ£À zÉêÀ¼ÁZÉ DqÀ½vÀ ªÉÆÃPÉ Û Ã¸ÀgÀ eÁªÀÇ£À f. GªÉÄñÀ ¥ÉÊ £ÉêÀÄPÀ PÉÆAPÀtÂà ¸Á»w gÀ«ÃAzÀ æ PÉüÉPÀgÁPÀ eÁ Õ £À¦ÃoÀ ¥À æ±À¹Û ¥À æzsÁ£À ¥Àtf: ªÀiÁí®ÎqÉÆ PÉÆAPÀtÂà ¸Á»w gÀ«ÃAzÀæ ¨Á§ PÉüÉPÀgï(85) ºÁAPÁA ¥Àæw¶×vÀ 42«A eÁÕ£À¦ÃoÀ ¥Àæ±À¹Û ¥ÀæzsÁ£À ¯ÉÆÃPÀ¸À¨sÁ ¹àÃPÀgï «ÄÃgÁ PÀ ĪÀ iÁgÀ ºÁAUÉ ® ºÁvÁ£À dÄ.31 ¢Ã¸ÁPÀ ¥ÀtfÃAvÀ eÁ¯ÉèA. ºÁAUÁZÉ PÀ¯Á CPÁqÉ«ÄAvÀ WÀqÀ¯Éî JPÀ ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÁAvÀ PÉ Ã¼É PÀ gÀ ¨Á¨ÁPÀ 2006 ªÀ gÀ ¸ÁZÉ A eÁÕ£À¦ÃoÀ ¥ÀæzsÁ£À eÁ¯ÉèA. “¸ÀªÀÄÈzÀÞ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¨sÁμÉAPÀ D¤Ã ¸ÀA¸ÀÌøwÃPÀ ¥ÁAUÀgÀįÉA® EAVèÃμÀ ¨sÁμÉZÉA ¨ÉÆãÁìAiÀiï ¸ÀA¸ÀÌøwZÉA zÀÄíªÀgÁA zÁPÀÆ£À ¥ÁgÀ PÀgÀPÁ” ªÀÄít gÀ«ÃAzÀæ PÉüÉPÀgÁ£À ºÁå ªÉüÁgÀ ¸ÁAUÀ¯ÉA. “¥sÀPÀvÀ EAVè μÁ£À eÁë£À eÉÆÃqÀAiÉÄvÀ ªÀÄít ªÀiÁPÀ ¢Ã¸À£Á, «±Àé ¸Á»vÁå ¸ÁAUÀvÀ ¸ÀA¥ÀPÀð zÀªÀgÀÆAPÀ EAVè μÀ UÀgÀeÉZÉA. eÁ¯ÁågÀ ªÀiÁvÀÈ ¨s ÁμÉ Ã£À ZÀ DqÀ ½vÀ PÀ gÀ Æ£À À ì ZÉ dªÀÄð¤, ¥sÁæ£Àì, d¥Á£À, gÀμÁå vÀ ¸À ì ¯É A gÁμÁÖ ç¤ vÁAAiÀ Ä EAVè μÀ ¨sÁ μÉ ªÀAiÀÄgÀ CªÀ®A©vÀ eÁAiÀÄ£Á²ê ¥ÀæUÀw PɯÉè® ¥À¼ÉƪÀÇ£À D«Ää ²PÀÆPÁ D¤Ã vÁå ¢±ÉãÀ ¥ÁªÀ®A zÀªÀgÀPÁ. D«Ää EAVè μÁjÃZÀ CªÀ®A©vÀ eÁ¯ÁågÀ ¨s À «μÁåAvÀ PÀ ¸À ì ¯É ÃAAiÀ Ä ªÀgÀZÉA £Á” ªÀÄít vÁuÉ ¸ÁAUÀ¯ÉA. DgÉÆÃUÀå ªÁAiÀÄl D²ê¯É PÉüÉPÀgÀ ¨Á¨ÁPÀ DA§Æå¯É£ÁìgÀ ¸À¨sÁUÀȺÁPÀ ºÁqÀZÉ ¥À¼ÉîA D¤Ã vÁUÉ® ¨sÁμÀt SÁåvÀ »A¢ ¯ÉÃRPÀ, D¯ÉÆÃZÀPÀ D¤Ã »A¢ «±Àé «zÁå®AiÀiÁZÉÆ ªÉʸÀ ZÁ£Àì®gÀ £ÀªÀiÁªÀgÀ ¹AUÀ ºÁuÉ ªÁdÆ£À ¸ÁAUÀ¯ÉA. “¯ÉÃRPÁ¤ vÁAUÉ® ¯ÉÃR£ÁAvÀ ¥sÀPÀvÀ ¸ÀªÀiÁeÁZÉ ¥Àæw©A§ PɯÁågÀ ¥ÁªÀ£Á. ¸ÀªÀiÁeÁPÀ ¥ÀæUÀwZÉ ªÁmÉÃgÀ ªÀígÀZÉA ªÀÄÆSÉî¥Àt WɪÀPÁ. C£ÉÃPÀ ¨sÁμÉZÉ RƧ ¯ÉÃRPÀA D¸ÀìZÉ ¥sÁæ£Àì gÁμÁÖçZÉA DzÀ±Àð ªÀiÁ£ÀÆ£À ¨ÁgÀvÁ£À ¸Á»ÃwPÀ ¥À Ä£À gÀ d®äA ¥ÁªÀ PÀ ” ªÀ Äí t «ÄÃgÁ PÀĪÀiÁgÀ ªÀÄíuÁ°. “zÀȱÀå ªÀiÁzsÀåªÀiÁZÉ ¥Àæ¨sÁªÁ£À vÀgÀ£ÁmɯÉA ªÁídÄZÉ ºÀªÁå¸À GuÉ Ã eÁ¯É è ® DAiÀ ÄZÉ ¥À j¹ÜwAvÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¨sÁ μÉAPÀ D¤Ã ¸Á»vÁåAPÀ ¸ÀªÀÄÈzÀÞ PÀgÀÆ£À gÁRZÉA UÀgÀd D¸Áì ªÀÄít wà ªÀÄíuÁ°. UÉÆÃAAiÀÄZÉÆ ªÀÄÄRåªÀÄAwæ ¢UÀA§gÀ PÁªÀÄvÀ, eÁÕ£À¦ÃoÀ ¥Àæ±À¹ÛZÉÆ ¤zÉÃð±ÀPÀ gÀ«AzÀæ PÁ¼ÉAiÀÄ, «AZÀ¥À ¸À«ÄwZÉÆ CzsÀåPÀë ªÀĺÁ¥ÁvÀæ ªÉâPÉgÀ G¥À¹ÜvÀ D²ê¯É. UÁAªÁAvÀ ºÀĪÁAgÀ, ±Á¼ÉAPÀ ZÀÄn Ö , ZÉgÀqÀĪÀA GzÀPÁAvÀ !!

description

Kodial Khaber Volume 3, Issue 17

Transcript of Vol 3 Issue 17

Page 1: Vol 3 Issue 17

CMYK

CMYK

ÀA¥ÀÅl-3 ÀAaPÁ-17 ¥ÀÅl-08 ªÉÆí® : gÀÆ. 10/-«zÉñÁAvÀ : gÀÆ. 20/-PÉÆAPÀt ¥ÁQëPÀ ¥ÀwæPÁ ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀ dÄ ÉÊ 16-31, 2010

ªÀÄÆqÀ©¢gÉ : ºÁAUÁZÉ ²æêÉAPÀlgÀªÀÄt zÉêÀ¼À D¤ÃPÁgÀtÂPÉÃZÉ ²æà ºÀ£ÀĪÀiÁ£ïzÉêÀ¼ÁZÉ DqÀ½vÀ ªÉÆÃPÉÛà ÀgÀeÁªÀÇ£À f. GªÉÄñÀ ¥ÉÊ ºÁAUÉ®«AZÀ¥À eÁ¯Áè. DgÀvÁA ZÀ Éè ɪÀĺÁ¸À¨sÉÃAvÀ ºÉÃA «AZÀ¥ÀeÁ¯Éè. ReÁAa eÁªÀÇ£À JA.²ªÁ£ÀAzÀ ¥Àæ sÀÄ, ÁQ ªÉÆÃPÉÛà ÀgÀeÁªÀÇ£À L. gÁWÀªÉÃAzÀæ ¥Àæ sÀÄ,JA. «oÀ×® ¥Àæ sÀÄ, gÁeÉñÀ ªÀÄ®èöå,J¸ï. ªÀÄ£ÉÆÃeï ±ÉuÉÊ, JA.º Àg É ÃgÁª À i ï ª À Ä® è ö å ,JA .gÁªÀÄzÁ¸À ¥ÉÊ, JA. eÁÕ£ÉñÀégÀPÁ½AUÀ ¥ÉÊ, ¦. gÁªÀÄ£ÁxÀ sÀmï,©. £ÀAzÀPÀĪÀiÁgÀ Dgï. PÀÄqÀé, J£ï.C±ÉÆÃPÀ ªÀįÁèöå, PÉ. «±Àé£ÁxÀ¥Àæ sÀÄ D¤Ã JA. zÁªÉÆÃzÀgÀ¥Àæ sÀÄ «AZÀÆ£À D¬Äå ÉÃAvÀ.

DªÀÄÆqÀÄ©¢gÉ ²æêÉAPÀlgÀªÀÄt zÉêÀ¼ÀD¤Ã ²æà ºÀ£ÀĪÀiÁ£ÀzÉêÀ¼ÁZÉ DqÀ½vÀ

ªÉÆÃPÉÛà ÀgÀ eÁªÀÇ£À

f. GªÉÄñÀ ¥ÉÊ£ÉêÀÄPÀ

PÉÆAPÀtÂà ¸Á»w gÀ«ÃAzÀæ PÉüÉPÀgÁPÀ eÁÕ£À¦ÃoÀ ¥Àæ±À¹Û ¥ÀæzsÁ£À

¥Àtf: ªÀiÁí®ÎqÉÆ PÉÆAPÀtÂøÁ»w g À«ÃAz À æ ¨Á§PÉüÉPÀgï(85) ºÁAPÁA ¥Àæw¶×vÀ42«A eÁÕ£À¦ÃoÀ ¥Àæ±À¹Û ¥ÀæzsÁ£À¯ÉÆÃPÀ¸À¨sÁ ¹àÃPÀgï «ÄÃgÁPÀĪÀiÁgÀ ºÁAUÉ® ºÁvÁ£À dÄ.31¢Ã¸ÁPÀ ¥ÀtfÃAvÀ eÁ ÉèA.ºÁAUÁZÉ PÀ¯Á CPÁqÉ«ÄAvÀWÀqÀ Éî JPÀ ÀªÀiÁgÀA sÁAvÀPÉüÉPÀgÀ Á¨ÁPÀ 2006 ªÀgÀ ÁZÉAeÁÕ£À¦ÃoÀ ¥À æzsÁ£À eÁ¯É èA.

“¸ÀªÀÄÈzÀÞ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¨sÁμ ÉAPÀD¤Ã ¸ÀA¸ÀÌøwÃPÀ ¥ÁAUÀgÀįÉA®EAVèÃμ À sÁμ ÉZÉA ¨ÉÆãÁìAiÀiïÀA ÀÌøwZÉA zÀÄíªÀgÁA zÁPÀÆ£À

¥ÁgÀ PÀgÀPÁ” ªÀÄít gÀ«ÃAzÀæP É Ã¼ ÉP ÀgÁ£ À ºÁ å ª É Ã¼Ág À¸ÁAUÀ¯ÉA. “¥sÀPÀvÀ EAVèμÁ£ÀeÁë£À eÉÆÃqÀAiÉÄvÀ ªÀÄít ªÀiÁPÀ¢Ã¸À£Á, «±Àé ¸Á»vÁå ¸ÁAUÀvÀ¸ÀA¥ÀPÀð zÀªÀgÀÆAPÀ EAVèμ ÀU ÀgÀeÉZÉA. eÁ¯ÁågÀ ªÀiÁvÀÈ

sÁμÉãÀZÀ DqÀ½vÀ PÀgÀÆ£À D ÀìZÉdªÀÄð¤, ¥sÁæ£Àì, d¥Á£À, gÀμÁåvÀ Àì ÉA gÁμÁÖç¤ vÁAAiÀÄ EAVèμÀ¨ sÁμ É ªÀAi ÀÄg À CªÀ®A©vÀeÁAi À Ä£Á² ê ¥ À æU Àw P ɯ É è®¥À¼ÉƪÀÇ£À D«Ää ²PÀÆPÁ D¤ÃvÁå ¢±ÉãÀ ¥ÁªÀ®A zÀªÀgÀPÁ.D«Ää EAVèμÁjÃZÀ CªÀ®A©vÀeÁ¯ÁågÀ sÀ«μÁåAvÀ PÀ Àì ÉÃAAiÀĪÀg ÀZÉA £Á” ªÀÄ ít vÁuɸÁAUÀ ÉA. DgÉÆÃUÀå ªÁAiÀÄl

D² ê¯ É P É Ã¼ É P À g À ¨Á¨ÁP ÀDA§Æå¯É£ÁìgÀ ¸À¨sÁUÀȺÁPÀºÁqÀZÉ ¥À¼ÉîA D¤Ã vÁUÉ®¨sÁμ Àt SÁåvÀ »A¢ ¯ÉÃRPÀ,D¯ÉÆÃZÀPÀ D¤Ã »A¢ «±Àé«zÁå®AiÀiÁZÉÆ ªÉÊ À ZÁ£Àì®gÀ£ÀªÀiÁªÀgÀ ¹AUÀ ºÁuÉ ªÁdÆ£À¸ÁAUÀ¯ÉA. “¯ÉÃRPÁ¤ vÁAUÉ®¯ÉÃR£ÁAvÀ ¥sÀPÀvÀ ¸ÀªÀiÁeÁZÉ¥À æw©A§ PɯÁågÀ ¥ÁªÀ£Á.¸ÀªÀiÁeÁPÀ ¥ÀæUÀwZÉ ªÁmÉÃgÀªÀígÀZÉA ªÀÄÆSÉî¥Àt WɪÀPÁ.C£ÉÃPÀ sÁμ ÉZÉ RƧ ¯ÉÃRPÀAD ÀìZÉ ¥sÁæ£Àì gÁμÁÖçZÉA DzÀ±ÀðªÀiÁ£ÀÆ£À ¨ÁgÀvÁ£À ¸Á»ÃwPÀ¥ÀÄ£ÀgÀd®äA ¥ÁªÀPÀ” ªÀÄít «ÄÃgÁP ÀĪÀiÁg À ªÀÄ íuÁ°. “zÀ ȱ À åª À i Áz s À åª À i ÁZ É ¥ À æ¨ s ÁªÁ£ ÀvÀgÀ£ÁmɯÉA ªÁídÄZÉ ºÀªÁå¸ÀGuÉà eÁ Éè® DAiÀÄZÉ ¥Àj¹ÜwAvÀ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¨sÁμ ÉAPÀ D¤Ã¸Á»vÁåAPÀ ¸ÀªÀÄÈzÀÞ PÀgÀÆ£ÀgÁRZÉA UÀgÀd D¸Áì ªÀÄít wê À Ä íuÁ° . U ÉÆÃAAi À ÄZ ÉƪÀÄÄRåªÀÄAwæ ¢UÀA§gÀ PÁªÀÄvÀ,eÁÕ£À¦ÃoÀ ¥Àæ±À¹ÛZÉÆ ¤zÉÃð±ÀPÀg À«AzÀ æ PÁ¼ÉAi ÀÄ, «AZÀ¥À¸À«ÄwZÉÆ CzsÀåPÀë ªÀĺÁ¥ÁvÀæªÉâPÉgÀ G¥À¹ÜvÀ D²ê É.

UÁAªÁAvÀ ºÀĪÁAgÀ, ±Á¼ÉAPÀ ZÀÄnÖ,ZÉgÀqÀĪÀA GzÀPÁAvÀ !!

Page 2: Vol 3 Issue 17

CMYK

CMYK

-QûÉ. Måü. qÉÉ åW ûlÉ mÉ æ-QûÉ. Måü. qÉÉ åW ûlÉ mÉ æ-QûÉ. Måü. qÉÉ åW ûlÉ mÉ æ-QûÉ. Måü. qÉÉ åW ûlÉ mÉ æ-QûÉ. Måü. qÉÉ åW ûlÉ mÉ æq É Ç aV Õ û Uq É Ç aV Õ û Uq É Ç aV Õ û Uq É Ç aV Õ û Uq É Ç aV Õ û U

¸ÀA¥ÀÅl-3 ¸ÀAaPÁ-17 dÄ ÉÊ 16-31, 2010

2 July 16-31, 2010

PÉÆAPÀtÂà ±À§Ý «ºÁgÀ- JA.ªÀiÁzsÀªÀ ¥ÉÊ

pÉUqÉpÉUqÉpÉUqÉpÉUqÉpÉUqÉ

CxÉuÉÏ 1956 cÉå EmÉUÉÇiÉbÉÌQûsÉå pÉÉUiÉÉcÉå xÉuÉïUÉerÉÉMü LMü UÉerÉ pÉÉxÉAÉl É Ï S Õx É U Ï x É u É ïAsm Éx É ÇZr É Éi É p É Éx ÉeÉÉiÉÉiÉ. xÉÇÌuÉkÉÉlÉÉcÉå WåûÇm ÉËUcNã ûSÉcÉ å AlÉ ÑxÉÉUMüÉåÇMühÉÏ pÉÉxÉ qÉWûÉUÉxOíû,MülÉÉïOûMü AÉlÉÏ MãüUVûUÉerÉÉÇiÉ AsmÉxÉÇZrÉÉiÉpÉÉxÉÉå. iÉå mÉëqÉÉhÉå MüÉåÇMühÉÏsÉÉãMüÉlÉ qÉÉÇQûÉålÉ WûÉÌQûsÉå xÉuÉïÍvÉ£ÉhÉ xÉÇxjrÉÉÇMü iÉå iÉåx É UM ü É U É l É ‘pÉ É w É ÉAsmÉxÉ ÇZrÉÉiÉ’ xjÉÉlÉmÉëSÉlÉ MüÉåUMüÉ. mÉÔhÉ uÉxiÉÑxjÉÏiÉÏ SÕxÉUÏ AÉxÉÉ. WåûULMü UÉerÉ xÉUMüÉU AÉqMüÉWåûÇ xjÉÉlÉ ÌSuÉÔÇMü ZÉÔoÉ §ÉÉxÉÌSiÉÉiÉÏ.Wåû Ç xjÉÉlÉÉMü mÉëqÉÉhÉWåû Ç xjÉÉlÉÉMü mÉëqÉÉhÉWåû Ç xjÉÉlÉÉMü mÉëqÉÉhÉWåû Ç xjÉÉlÉÉMü mÉëqÉÉhÉWåû Ç xjÉÉlÉÉMü mÉëqÉÉhÉÌMüiÉ å Ç?ÌMüiÉ å Ç?ÌMüiÉ å Ç?ÌMüiÉ å Ç?ÌMüiÉ å Ç?iÉU LMü ÍvÉ£ÉhÉ xÉÇxjÉåcÉåÇAÉQûÍVûiÉ qÉÇQûVûÏcÉå xÉuÉïrÉxÉÉÇSå MüÉåÇMühÉÏ qÉÉ§É pÉÉxÉåcÉåeÉÉsrÉÉU iÉå xÉÇxjÉålÉ ‘pÉÉwÉÉAsmÉxÉÇZrÉÉiÉ’ xjÉÉlÉÉMüAeÉÏï bÉÉsÉåiÉ. iÉÏ AeÉÏïÎeÉsÉÉ ÍvÉ£ÉhÉ AÍkÉMüÉUÏlÉxÉirÉ mÉëqÉÉhÉ MüÉåÃlÉ UÉerÉx ÉUM ü É U Éc É å Ív É£ Éh ÉCsÉÉZÉåMü SÉQûcÉåÇ. xÉMüÉïUÉcÉå‘AsmÉxÉÇZrÉÉiÉ ÌuÉpÉÉaÉÉlÉ’iÉåÇ xjÉÉlÉ ÍvÉ£ÉhÉ xÉÇxjÉåMüÌSuÉcÉåÇ. WåûÇ mÉëMüÉU MülÉÉïOûMüUÉerÉÉcÉå ZÉÔoÉ xÉÇxjÉåÇMü WåûÇxjÉÉlÉ mÉëÉmiÉ eÉÉsÉÉÇ. iÉåSlÉÉWûÏÇ xÉuÉïrÉ xÉÇxjrÉÉÇMü pÉÉUiÉxÉÇÌuÉkÉÉlÉÉcÉå mÉËUcNãûS 29AÉlÉÏ 30 cÉ å mÉ ëqÉÉhÉ

‘wêÉà ªÀiÁí zÀÄgÀAzsÀÄrÃ’ ªÀÄítÄRAZ É ÃQ à KP À U ÀÆt¸ÉÆèÁªÁZÉ C¸ÀÆÛj «²A¸ÁAU ÀZ É D¸ À ì . wà RíAZ ɸ ÉÆèÁªÁa C¸ ÀÆ Ûj ÃzÀÄgÀAzsÀÄrà ªÀÄíuÉÆêÀ£À WÉvÁÛª ÀÄ ítZÉ ¸ÉÆÃzÀtÂÃP À CºÀðeÁªÀ£À D¸Àì.¥Á æP À Èv À ¨ sÁ± É ÃAv À ‘z À Äv À Ä ÜgÀĺÀÄArÃ’ ªÀÄítÄ KPÀ ±À§Ý D¸Àì.zÉòãÁªÀĪÀÄƯÁ ªÀÄ ítZÉz É Ã²ÃAi À Ä ± À¨Á ÝAZ É ÃP ÉÆñÁAvÀƬÄà ºÉÆ ±À§Ý‘zÀÄvÀÄÜgÀĺÀAqÁ(rÃ) ªÀÄítÄ D Àì.ºÉÆ zÉòÃAiÀÄ ±À§Ý eÁªÀ£ÀD ÀÆZÁ£À ºÁZÉà ÀA ÀÌøvÀ gÀÆ¥À£Á. ºÉÆ zÀÄv ÀÄ Üg À ĺ ÀÄArêÀÄítZÉÆ ±À§Þ PÉÆAPÀtÂÃAvÀ

55. zÀÄgÀzsÀÄArÃzÀÄgÀzsÀÄArà eÁ¯Áè.z À Äv À Ä Ü g À ĺ À ÄArà ª À Ä í ¼ Á åjPÀ®ºÀ²Ã¯Á, zÀĪÀÄðwa, ¥ÁqÀ§Ä¢ÞÃa (¸ÉƨsÁªÁa) ªÀÄítÄCx Àð . e ÉÆà C¸ ÀÆ Ûj(¨ÁAiÀÄ®ªÀģò) gÀhÄUÀqÁ¼ÉÃ,ªÁ¬Äl §Ä¢ Þ Ãa , ¥Áq À¸ÉÆèÁªÁa, zÀĪÀÄðwa eÁªÀ£ÀD¸ À ì wà ¨ÁAi À Ä® ª ÀĤñ ÀzÀÄgÀzsÀÄArÃ.¥ÉÆgÀ£Éà PÀ£ÀßqÁZÉ ¥ÀA¥À¨sÁgÀvÀª À Ä ítZ É P À£ À ßq À PÁªÁ åAv À¯Ád¸ÉÆÃtÄ ZÉÃμ ÀÖPÀgÀZÉ zÁ¹ÃAPÀzÀAqÀÄgÀÄA É ªÀÄítÄ PÀj ÁAUÀvÁ.ºÉÆ zÀAqÀÄgÀÄA¨É ªÀÄítZÉÆ ±À§ÄÝzÀÄg Àz s À ÄArÃ-zÀÄv ÀÄ Üg ÀĺÀArêÀÄítZÉà ±À¨ÁÝZÉ C¥À¥ÁoÀ eÁªÀ£ÀD¸Àì.

ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀ : ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀ¥Éưøï PÀ«ÄμÀ£Àgï ¹ÃªÀÄAvÀ¹AUÀÀ ºÁuÉ £ÀUÀgÁAvÀ D²ê ÉvÉÆAzÀgÉ ¤ªÁgÀt PÀgÀZÁPÀ¥ÉÊ ÉA ªÀiÁí®UÀqÉ £ÁUÀjPÁAUÉ®À sÁ vÁUÉ® PÀbÉÃjÃAvÀ dÄ ÉÊ-

19 PÀ D¥ÀàAiÀÄ® D¤Ã vÁAPÁ«ZÁgÀ ÉA.vÉzÀÝ£Á - §¸ÁìgÀ ªÀiÁíAvÁgÉÃAPÀD¤Ã «PÀ ÁAUÀ ¥ÀæAiÀiÁtÂPÁAPÀªÀÄít D²ê¯É ¹ÃmÁgÀ ¸Á£ÀߥÁæAiÉÄÃZÉ ÁAiÀÄ ÉÆ, ZÉ Éè D¤ÃZÉ°èAi ÉÆà §¸ÀvÁvÀ. ¹ÃlÉÆÃt ¢Ã£ÁvÀ ªÀÄít KPÀ ¥ÁæAiÀÄ

eÁ Éè É ªÀÄ£À±Á£À zÀÆgÀ ¢ Éè.

PÁªÀ® ¹¥ÁAiÀiÁ¤A vÉà gÁPÀÆÌ£ÀzÀªÀgÀ¯ÉÃ¯É ¹ÃmÁgÀ EvÀgÁ¤¨ÉʸÀÆ £ÀdÓ ªÀÄít ¥À¼ÉƪÀPÁªÀÄít PÉ. Á®PÀÈμÁÚ£À ÁAUÀ ÉA.¥Àæ sÁ PÀÄqÁé£À gÀ¸ÉÛÃgÀ ªÀvÁÛ£Á¥ÁAi ÀiÁåªÁl £Á, fèÁæ(zsÀªÉÃA ¥ÁmÉÖ) UÉgÉ zÉPÀÆÌAiÉÄ£Á. §¸ï AiÉÄvÁÛ£Á D«Ää¥sÉÆÀAqÁAvÀ ¥ÀqÀZÉ ªÁågÀ D Àì.gÀ¸ÉÆÛ zÁAlªÀÇZÁPÀ ºÁvÀz s À g ÀÆ£ À ª À í g Àv À¯ ÉÆ KP ÀDgÀPÀëPÀƬÄà £Á ªÀÄí¼ÉîA.G¼Áî®ZÉ zÉÆUÀÎ ªÀír¯Á失ÁAw gÀPÀëuÁ À«Äw £ÉêÀÄPÁwPÀgÀvÁ£Á vÀgÀ£ÁmÉ (dªÁ£À)

ÉÆÃPÁAPÀ¬Äà ÁAUÀvÀ WÉêÀPÁC²Ã ªÀiÁWÀt WÁ°è. D£ÀAzÀGªÁð ºÁu É W Àg À¨ÁA¢vÀ ÁåAPÀ PÀqÁØAiÀÄ jÃwÃgÀ¨sÁqÉ-PÀgÁgÀ ¥ÀvÀæ D²ê® ¥Àæw¯ÁVÎÃZÉ ¥ÉưøÁAPÀ ¢ªÀZÁPÀ¸ÁAUÀvÁ ªÀÄít ¸À¯Áè ¢¯Áè.sÁAiÀÄ É UÁAªÁA zÁPÀÆ£À £Á

gÁeÁå zÁPÀÆ£À ºÁAUÁ WÀgÀ¨ÁAzÀÆZÉ PÁªÀiÁPÀ AiÉÄvÀÛ É® ¥ÉÊQZÉÆÃgÀ¬Äà D ÀvÁvÀ, vÁAZÉÃgÀzÉÆüÉà zÀªÀgÁ C²Ã vÁuÉ«£ÀAw PÉ°è. ªÀgÀ¢ : gÀªÀiÁ£ÀAzÀ, ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀ

ªÀiÁí®UÀqÉ £ÁUÀjPÁAUÉ® zÀÄB¹Üw §zÀÝ®, £ÀUÀgÀ PÁªÀ®DAiÀÄÄPÁÛPÀ zÀÆgÀÄ- ÉÊoÀPÀ

uÉ åuÉ åaÉVå û vÉÉVûÉ AÉlÉÏMüÉsÉãeÉ CirÉÉSÏ ZÉÑsÉcrÉÉMüoÉsÉ qÉ åVûiÉÉ. iÉÉ ÇaÉ åsÉ åAÉQûVûÏiÉÉÇiÉ xÉUMüÉUÉcÉåWûxiÉ EhÉå eÉÉiÉÉ.Mül É É ïO ûM ü xÉUMü ÉU Él ÉMül É É ïO ûM ü xÉUMü ÉU Él ÉMül É É ïO ûM ü xÉUMü ÉU Él ÉMül É É ïO ûM ü xÉUMü ÉU Él ÉMül É É ïO ûM ü xÉUMü ÉU Él ÉMåüssÉÉå AlrÉÉrÉ:MåüssÉÉå AlrÉÉrÉ:MåüssÉÉå AlrÉÉrÉ:MåüssÉÉå AlrÉÉrÉ:MåüssÉÉå AlrÉÉrÉ:2005 CxÉuÉåÇiÉ MÑüüqÉOûÉcÉåMüÉåÇMühÉ ÍvÉ£ÉhÉ xÉÇxjÉålÉWåûÇ xjÉÉlÉÉMü AeÉÏï bÉÉsÉÏ.WåûÇ xÉÇxjÉålÉ ‘AÉU£ÉhÉ’ lÉÏiÉÏeÉÉUÏMü WûÉQûsÉÏ ÍvÉuÉÉrÉiÉÉÇMüÉ ‘pÉÉwÉÉ AsmÉxÉÇZrÉÉiÉ’

MüÉåÇMühÉÏ ÍvÉ£ÉhÉ xÉÇxjÉå-EcNûiÉqÉ MüÉåÇMühÉÏ ÍvÉ£ÉhÉ xÉÇxjÉå-EcNûiÉqÉ MüÉåÇMühÉÏ ÍvÉ£ÉhÉ xÉÇxjÉå-EcNûiÉqÉ MüÉåÇMühÉÏ ÍvÉ£ÉhÉ xÉÇxjÉå-EcNûiÉqÉ MüÉåÇMühÉÏ ÍvÉ£ÉhÉ xÉÇxjÉå-EcNûiÉqÉ lrÉÉrÉÉsÉrÉÉcÉÉå qyiuÉÉcÉÉå ÌlÉhÉïrÉ lrÉÉrÉÉsÉrÉÉcÉÉå qyiuÉÉcÉÉå ÌlÉhÉïrÉ lrÉÉrÉÉsÉrÉÉcÉÉå qyiuÉÉcÉÉå ÌlÉhÉïrÉ lrÉÉrÉÉsÉrÉÉcÉÉå qyiuÉÉcÉÉå ÌlÉhÉïrÉ lrÉÉrÉÉsÉrÉÉcÉÉå qyiuÉÉcÉÉå ÌlÉhÉïrÉ

xjÉÉlÉ ÌSuÉÔÇMü lÉÉ qWûhÉÑxÉUMüÉUÉlÉ WÒûMÔüqÉ eÉÉUÏMåüssÉÉå. WûÉå WÒûMÔüqÉ pÉÉUiÉxÉÇÌuÉkÉÉlÉÉcÉå ÌuÉ® AÉxÉÉ.Wåû qÉÑSè±É uÉrÉU pÉÉUiÉÉcÉåEcNûiÉqÉ lrÉÉrÉÉsÉrÉÉlÉ(Supreme Court) mÉrÉUAÉlÉÏ mÉUiÉ ÌlÉhÉïrÉ eÉÉUÏMåüsÉÉå. “ZÉÇrÉcÉårÉ UÉerÉxÉUMüÉUÉlÉ pÉÉwÉÉ AsmÉxÉÇZrÉÉiÉ ÍvÉ£ÉhÉ xÉÇxjÉåMüAÉU£ÉhÉÉcÉå MüÉlÉÔlÉ sÉÉaÉÉåcÉåiÉvÉå lÉÉ”. mÉÔhÉ MülÉÉïOûMüUÉerÉ xÉUMüÉU AeÉÔlÉÌlÉSåÇiÉ AÉxÉÉ. WûÉå ÌuÉvÉårÉWûÉÇuÉå ZÉѬ MülÉÉïOûMü UÉerÉxÉUMüÉUÉcÉå ÍvÉ£ÉhÉ xÉÍcÉuÉ,lrÉÉrÉ xÉÍcÉuÉ AÉlÉÏ aÉ×WûxÉÍcÉuÉ WûÉÇaÉåsÉå sÉ£ÉÉMüWûÉQûsÉåÇ. mÉÔhÉ iÉÉeÉålÉ MüÉÇrÉÄTüÉrÉSÉå eÉÉsÉÉå lÉÉ.Supreme Court c É É å c É É å c É É å c É É å c É É åSÕxÉUÉå ÌlÉhÉïrÉ:SÕxÉUÉå ÌlÉhÉïrÉ:SÕxÉUÉå ÌlÉhÉïrÉ:SÕxÉUÉå ÌlÉhÉïrÉ:SÕxÉUÉå ÌlÉhÉïrÉ:

MüÉå ÇMühÉÏ pÉÉwÉÉ AsmÉ-xÉÇZrÉÉiÉ ÍvÉ£ÉhÉ xÉÇxjÉåÇiÉ51% Mü É å Ç M üh É Ï N û É § ÉAÉxÉÑMüÉ qWûhÉ LMü uÉÉSUÉerÉ xÉUMüÉUÉlÉ qÉÑZÉÉUbÉÉsÉÉå. WåûÇ oÉÏ xÉirÉ lWûrÉqWûhÉÑ Supreme Court lÉlrÉÉrÉ ÌSssÉÉå. MüÉåÇMühÉÏsÉÉ ãMü UÉerÉÉ ÇiÉ pÉÉwÉÉAsmÉxÉÇZrÉÉiÉ AÉxÉÉiÉÏ.MülÉÉïOûMü UÉerÉÉÇiÉ MüÉåÇMühÉÏsÉÉåMüÉsÉÉå AÉÇZÉQûÉå MãüuÉsÉ1.56% qÉɧÉ. iÉÉuÉVû vÉÉVåûÇiÉiÉÉÇcÉÉå AÉÇZÉQûÉå 51% eÉÉuÉcÉÉåMüvÉåÇ? iÉvÉåÇ eÉÉuÉlÉ MüÉåÇMühÉÏsÉÉåMüÉlÉ mÉëÉUÇpÉ MåüsÉåsÉÉåZÉÇrÉcÉå xÉÇxjÉå ÇiÉ iÉÉÇcÉÉåAÉÇZÉQûÉå 51% eÉÉuÉMüÉ qWûhÉMüÉåhÉÉrÉ xÉÉÇaÉåcÉå iÉvÉåÇ lÉÉ.ZÉÇrÉcÉå ÍvÉ£ÉhÉ xÉqxjrÉÉcÉåAÉQûVûÏiÉ qÉÇQûVåûÇiÉ xÉuÉïxÉÉÇkÉå MüÉåÇMühÉÏ qÉɧÉpÉÉÌwÉMüAÉxÉÉiÉ MüÐ iÉÉÇMüÉ ‘MüÉåÇMühÉÏAsmÉxÉÇZrÉÉiÉ xÉÇxjÉÉ å’qWûtVåû xjÉÉlÉ ÌSuÉcÉåÇ UÉerÉxÉUMüÉUÉcÉåÇ xÉÉÇÌuÉkÉÉÌlÉMüMüiÉïurÉ eÉÉuÉlÉ AÉxÉÉ.MüÉåÇMühÉÏ sÉÉåMüÉlÉ eÉÉaÉëiÉeÉÉuÉcÉÉå uÉãVû AÉrÉsÉÉ. iÉÉÇlÉÏÌlɬå xÉÔlÉ EOûÉrÉiÉÉiÉ MüÐlÉÉ qWûhÉ AeÉÔlÉ mÉÉåVûÉåMüÉCisÉåÇiÉ.

fÃuÉÆðzÁÞgÀ !zÉêÁ ÉA PÁªÀÄ ºÉÆÃqÀ D¤Ã ºÀgÀ KPÀ ªÀÄ£ÁêPÀ ¥ÀæªÀÄÄR.zÉêÀÅ , Áé«ÄÃf, ªÀÄoÀ ºÁå wãÀ «μ ÀAiÀiÁgÀ DªÀÄUÉ® ÉÆÃPÀ¥ÀæzsÁ£À eÁªÀÇ£À aAvÀ£À PÀgÀZÉ ÉÆÃPÀ. vÀ²ê ªÀÄít «íAUÀqÀ«μÀAiÀiÁAvÀ £ÁAvÀ ªÀÄít £ÀíAAiÀÄ. gÁdQÃAiÀÄ, ÁªÀiÁfPÀ, ²PÀët,¸Á¥sÀÖªÉÃgÀ, ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ, ÁåAQAUÀ, GzÀåªÀÄ C²êA ÀªÀð PÉëÃvÁæAvÀD«Äà ªÀÄÄSÁgÀ D ÀìZÉ ¢ ÀvÁ. eÁ¯ÁågÀ DªÀÄUÉ® ÀPÀÌqÀ ÉÆÃPÁ£À¸ÁAUÀvÀ AiÉĪÀZÁPÀ ªÀAiÀÄgÀ ¸ÁAV É wãÀ «μÀAiÀÄ ¥ÀæªÀÄÄR¢ ÀvÁvÀ. zÉêÀÅ, ¸Áé«ÄÃf D¤Ã ªÀÄoÀ. ºÁå wãÀ «μ ÀAiÀiÁPÀÀPÀÌqÀ ¸ÁAUÀvÀ AiÉÄvÁÛvÀ. ªÀÄít «íAUÀqÀ PÉëÃvÁæAvÀ PÀ Àì ÉAAiÀÄ

ªÀĺÀvÁéZÉ PÁªÀÄ eÁªÀPÁ ªÀÄí¼ÀAiÀiÁgÀ ÉÆÃPÀ ÁAUÀvÀ AiÉÄãÁ.ºÁPÁÌ «íAUÀ «íAUÀqÀ ÀªÀÄeÁAiÀIJ ¢vÁÛvÀ. GzsÁºÀgÀuÉPÀ ªÀiÁvÀÈsÁ¸À PÉÆAPÀt «μ ÀAiÀiÁgÀ ¸ÁAUÀZÉ eÁ¯ÁågÀ, ºÁå «μ ÀAiÀiÁgÀ

ªÀĸÀÛ ¯ÉÆÃPÁ£À PÁªÀÄ PɯÁèA D¤Ã DªÀÄUÉ® ¯ÉÆÃPÁ£À¬ÄÃRƧ±ÉA ªÁAªÀl PÁ¼ÁîA. eÁ¯ÁågÀ vÁAPÁ ¸ÀªÀiÁeÁZÉ¥sÁl§® ªÉļÉî ÉA HuÉ ªÀÄít ¢ ÀvÁ. ºÉA ¥sÀPÀvÀ DªÀÄUÉ®ÀªÀiÁeÁAvÀ ZÀ®vÁ C²êA ªÀÄít ÉÆÃPÁAPÀ sÉÆUÀvÁ. D¢Ã

zÁPÀÆ£À zÉêÀ¼ÀA DªÀÄUÉ® ÀªÀiÁeÁZÉ ÁªÀiÁfÃPÀ JPÀémÁZÉAPÉÃAzÀæ D¸ÁìvÀ. DgÀvÁA zÉêÀ¼ÀA ¥sÀPÀvÀ zsÁ«ÄðPÀ PÉÃAzÀæ eÁªÀÇ£ÀGgÀ ÉAvÀ. xÉÆqÉ ¸ÁªÀiÁfÃPÀ PÁªÀÄ PÀgÀZÉ ÀAWÀ ÀA ÉÜAPÀ«íAUÀ «íAUÀqÀ PÁgÀuÁAPÀ zÉêÀ¼ÁZÉ ªÀoÁgÀ ÉÆÃqÀÆ£À sÁAiÀÄgÀªÀZÉÑA ¥À¼ÁîA. DªÀÄUÉî zÉêÀ¼ÀA fuÉÆÃðzÁÞgÀ eÁªÀZÉAiÉÆÃd£Á WÁ®Æ£À D¸ÁìvÀ. vÁåZÀ ªÉüÁgÀ DªÀÄUÉ®ÀªÀiÁeÁZÉAiÀÄ fuÉÆÃðzÁÞgÀ eÁªÀZÉ UÀgÀd ¢ ÀvÁ. DªÀÄUÉ®ÉÆÃPÁ£À JPÉèãÀ D£ÉPÀè¯ÉA GuÉ¥Àt G¯ÉƪÀZÉ, vÁuÉ PÀgÀZÉ

¸ÁªÀÄfÃPÀ PÁªÀiÁAvÀ QëÃt PÁqÀZÉA ¸ÉÆÃqÀÆ£À DªÀÄPÁ JPÀªÀÄÄSÉ° ÉÆzÀÆPÁ D¤ ÀªÀiÁeÁZÉ ÁªÀiÁfÃPÀ fuÉÆÃðzÁÞgÀPÀgÀPÁ. DªÀÄUÉ® vÀgÀ£ÁmÉä ÀªÀð PÉëÃvÁæAvÀ ªÀÄÄSÁgÀ AiÉĪÀPÁ.¥sÀPÀvÀ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ²©gÀ, gÀUÀvÀ zÁ£À ªÀÄít §AiÀÄ À£Á²ê vÀgÀ£ÁmÉAPÀvÀgÀ ÉÃvÀ ¢ÃªÀZÉA, ¥sÀÄqÁgÀ ¥Àt WɪÀZÉA, gÁdQÃAiÀÄ eÁªÀÇ£ÀÀ§® eÁªÀZÉ ªÁmÉÃgÀ ZÀ®PÁ ªÀÄít ¢Ã ÀvÁ. ºÁeÉÓ£À ¤¥ÉÆãÀ

§²ê ÉÆ DªÀÄUÉ® Áé©üªÀiÁ£À ªÁqÀvÀ ÉÆ.

Page 3: Vol 3 Issue 17

CMYK

CMYK

3July 16-31, 2010

zÀÄqÀé ÉÆà sÀPÀÄ C¢gÀÄZÉÆgÉÆÛaÀqÀÄØ ªÀiÁgÀè² ÉÆÃ§Ä UÁ®Ûw

gÉrØ zsÀt®AvÀÄ PÀ¼Àß ÀzÀågÁdPÁgÀtvÀÄ |¤qÀè §j®² ¨ÉÆUÉÑ PÉ£ÀßPÀÄCrØ PÀgÀÛa ÀzÀ£À ÀĪÁ¼ÉƺÉqÀÄØ eÁ®å«Ä «AZÀÄ£Ár ÉPÀªÀiÁvÉÛ PÀ¦ðPÀvÀ ||PÀAAiÀÄ ¥À½ Éj sÀgÀè «μÀªÀÄvÀsÀAAiÀÄ £Á²Ã PÀgÁÛ vÀUÀgÀtÄsÀÄA¬Äå CPÀæªÀÄ zÀAzÉÆ ªÁqÀèvÀÀUÉî ÀA¸ÁgÀÄ |

ºÉÃAiÀÄ PÀªÀÄ𤠣ÁAªÀí UÉvÀÛazsÉåÃAiÀÄ §gÉ¥Àt PÉÆÃuÉ ¥Á¼ÀßwDAiÀÄ ªÀzsÀð£À PÉÆZÉð aAvÀ£À¥sÀPÀÛ ªÀÄ£À©üvÀgÀ ||ÉÆqÀß ¥ÀzÀ«vÉ ÉÆÃPÀ DAiÀÄÄPÀÛ

ºÉÆqÉÆè ¨Á£ÀÎr eÁªÉÑ ¥À½vÉjºÁqÀè sÁd¥À ¥ÀgÀvÀÄ ¥ÀzÀ«PÀĪÀr É®ÄvÀæZÉj |ZÀqÀè Cw±ÀAiÀÄ C¢gÀÄ ªÀÀAZÀ£ÉƧÄrÛ PÀgÀÛw ªÀÄtÛ d£ÀªÀÄ£ÀÄPÁrØ VgÀÄæ£ÀÄ ¸ÁAUÀÛ D±À貧j É PÀ«vÁAvÀÄ ||UÀnÖ ªÀÄ£Á£ÀÄ gÉrØ §¼ÀUÀvÀPÉÆZÉÑ PÉ£ÀßPÀÄ D«Ää eÁAiÀÄßw¥ÀÀnÖ GdĪÁqÀPÀAiÉÄè CPÀæªÀÄzsÀtÂAiÀÄ eÁvÀPÀvÀ |¥ÀlÄÖ ÉÆqÀß² d£ÀvÀ zÀ¼ÀUÀtUÀÄlÄÖ sÁAiÀÄgÀ ºÁqÀÛ ªÀÄuÉÆÛaMlÄÖ PÀÆqÀÄì£ÀÄ ¥ÁzÀ ÉêÉZÉƪÀvÀÛ ªÀÄtÄ®UÉè ||gÉÆÃμ ÀÄ GPÀÄÌ£ÀÄ sÉÆgÀè d£ÀPÀvÀªÉÆà ÀÄ ªÀAZÀ£ÉÆ zÀUÀ®¨Áf£À£Á±À dvÀÛ É ÀUÀ¼É gÁdÄå ºÉ®¥ÀØVj ¨sÉÆÃgÀß |zÉÆÃμÀ ÉÆ¢ÝvÉÆ ªÉüÀÄPÁqÀÛwWÉÆÃμÀ ªÁPÀå À ¥sÀPÀÛ ÀvÀåZÉF±À £À¥ÀÄàZÉ PÁªÀÄ PÀgÉèj ÀUÉîdUÀ »vÀ¸À || ¯ÉÃRPÀ : £ÁUÉñÀ CuÉéÃPÀgï,

UÀt gÁdPÁgÀt( sÁ«Ä¤ PÁªÀå)

D«Ää d£ÁäPÀ AiÉÄvÁÛ£Á DªÀÄUÉ®g À P À Û ¸ À A§Az s À , RAZ ÉPÀÄlÄA¨ÁAvÀ D«Ää d£ÁäPÀAiÉÄvÁÛvÀ ? D£ÀÄ, DªÀiÁä, sÁªÀÅ,sÉÊtÂ, DeÉÆÓ, DfÓ PÀÄlÄA ÉÃZÉ

PÉÆÃt eÁAiÀÄ, QvÀ É ÀA§AzsÀeÁAiÀÄ ªÀÄít ªÉAZÀÆ£À PÁqÀZɸÀévÀAvÀæ DªÀÄPÁ zÉêÁ£À ¢Ã¤.D«Ää d®ä Éî PÀqÉãÀ D«Ää EμÀÖ¥ÁªÀÇ£ À D¸ÀÆ ìPÁ eÁvÁ Û .PÉzÀ£ÁAiÀÄ ¥ÀÄt DªÀÄPÁ ÉÃeÁgÀeÁ¯ÁèöågÀ, ªÀÄ£ÁAvÀ D²ê¯ÉªÁAlÆ£À WɪÀZÁPÀ PÉÆÃt ¥ÀÄtÂeÁAiÀÄ ªÀÄít ¢ À É ªÉüÁgÀ ºÀgÀKPÀ ªÀÄ£À±ÁPÀ GqÀUÁ¸Á AiÉĪÀZɪ À Ä í¼Á åg À vÁAU É® «Äv À æ ,vÁAvÀƬÄà D¥ÀÛ«ÄvÀæ.Dª À ÄU É® «ÄvÁ æAP À D«Ä ä«AZÀÆ£À WɪÀZÉ zÉêÁ£À DªÀÄPÁ¢ Éè® KPÀ ªÀgÀ. «ÄvÀæ ªÀÄí¼ÁågÀ¸ÁzsÁgÀt eÁªÀÇ£À DªÀÄUÉ®¥ÁæAiÉÄÃJ eÁªÀÇ£À D¸ÀvÁ.eÁ¯ÁågÀ «ÄvÀÛvÀé ªÁqÀZÁPÀ ¥ÁæAiÀÄZÉ ÉÆè, ZÉ°è, eÁw, GZÀÒ, ¤ÃZÀDªÀÄUɯÉÆ, «íAUÀqÀ ªÀÄí¼É î®RAZÉìÄà CrØ AiÉÄÃAiÀÄ£Á.ºÁeÉ SÁwÃgÀZÀ Qà ªÀÄ ítCª É Ä ÃjPÁ z É Ã±ÁAv À į ɸ À A¸ ÀzÁAv À JP À Ät  ø À¥ÁAwøÁAvÀ (1935) C²ê ªÀÄí¼ÉîQà ¥À æwà ªÀgÀ¸ÁZÉ CUÀ¸ï ÖªÀÄíAiÀÄ£ÁåZÉ ÀÄgÀªÉà DAiÀÄvÁgÁ‘«±Àé «ÄvÀævÀé ¢ªÀ¸À’ (WorldFriendship Day) ªÀÄ ít¯ÉÆÃPÁZÁgÁPÀ ºÁqÉƪÀ£À«ÄvÀævÁéPÀ KPÀ ºÉÆÃqÀ ªÀĺÀvÀé¯ÉÆÃPÁ ªÀÄÄSÁgÀ ¢¯Áè.xÉÆqÉ ªÀgÀ Á ¥sÀÆqÉ «±Àé «ÄvÀævÀ颪À¸À ÉÆÃPÁZÁgÁAvÀ £ÁwÛ¯É.eÁ¯ÁågÀ DgÀvÁAvÀ ºÁeÉ ªÀĺÀvÀé,vÁAvÀƬÄà «zÁåyðAUÉ®ªÀÄzÉÝÃAvÀ ZÀqÀ. Dd PÁ¯ÁgÀCAvÀeÁð¯Á ªÀÄÄSÁAvÀg ÀÀAzÉñÀ ¥ÉmÉƪÀZÉ, E-VæÃnAUïì

PÁqïð, ªÉƨÉÊ¯ï ¥sÉÆãÁAvÀVæÃnAUïì ¥ÉmÉƪÀZÉ, ¥sÉæAqï²¥ï¨ÁåAqï ªÀÄít ºÁvÁÛPÀ ÁAzÀÆ£À«ÄvÀævÀé ªÁqÀØAiÀÄvÁvÀ. ¥sÉæAqï²¥ï¨ÁåAqï ªÀÄí¼ÁågÀ KPÀ ºÁvÁÛPÀWÁ®ZÉ §AzsÀ£À. PÉÆÃt vÁAUÉ®ºÁvÁÛAvÀ ªÀÄ ÀÛ ÁåAqï ¥sÉæAqÁì ɺÁvÁÛAvÀ zÁPÀÆ£À ¨ÁAzÉÆ£ÀWÉvÁÛvÀ Qà vÁ¤ß ºÉÆÃqÀ «ÄvÀæP ÀÆl ¨ÁAzÀÆ£À Wɪ ÀÇ£ ÀÀPÀÌqÁAPÉÊ eÁAiÀÄ eÁ Éè® eÁªÀÇ£À

D¸ÁìvÀ ªÀÄít CxÀð. eÁ®AiÀiÁgÀvÉÃAZÀ ªÀiÁ£ÀzÀAqÀ £ÀAAiÀiï,vÀ²ÃAZÀ ¥sÉæAqï²¥ï ¨ÁåAqïºÁvÁÛAvÀ £Á ªÀÄít eÁ®AiÀiÁgÀ«ÄvÀævÁéPÀ PÀ Àì ÉÊ HuÉ eÁAiÀÄ£Á.

¥sÉæAqï²¥ï qÉÃ-ºÉÃA DªÀÄUÉ® ¢ªÀ ÀPÉ®ªÀÅ ¥ÀļÉî ¥sÉæAqï²¥ï DfÃPÉÊzÀªÀgÀÆ£À WɪÀÇ£À ¥ÀvÀæªÀÄÄSÉãÀC¤Ã ¥sÉÆãÁgÀ G¯ÉÆèªÀZÉ,vÁAUÉ® WÀgÁ PÀqÉ ªÉÇZÀÆÑ£ÀªÉļÀZÉ, ºÉÆmÉïÁPÀ ªÉÇZÀÆÑ£ÀPÁ¦ü-SÁt WɪÀÇ£À vÁAUÉ®«ÄvÀævÀé CªÀÄgÀ eÁªÀÇ£À D ÉÆìªÀÄít G ÉÆèªÀ£À WɪÀZÉ D Àì.ªÀÄ£ÀÄμÀå KPÀ ÀAWÀ fë. ¥ÀæwÃKP À ª À Ä£ À ÄμÁ åP É Ê JP À¯ ÉÆeÁ®AiÀiÁgÀ¬Äà «ÄvÀæ D ÀÆìPÁeÁ Éè® RArvÀ. DvÁÛA PÁ¯ÁgÀ

¸ÀPÀÌqÀ jÃw£ÉÊ ¸ÀªÀÄ D¸ÀÆìPÁ.KP À Z ÀÆg À Z Àq À -HuÉeÁ®AiÀiÁgÉÊ ¸ÀUÀ¼É fêÀ£ÁZÉ£zsÁðgÀ WɪÀZÉ ¸ÀAzÀ¨sÁðgÀvÀĪÀÄUÉ® «ÄvÁæAUÉ® ÀºÁAiÀÄPÀWÉvÀÛ£Á, vÀĪÀÄUÉ® «ÄvÁæ£À vÁUÉήC©ü¥ÁæAiÀÄ ¢vÁÛ£Á vÉÆAqÁDAiÀÄ É ªÀj C©ü¥ÁæAiÀÄ ¢¯ÁègÀ,vÀÄ«Ää ¯ÉQÌ® PÁAiÀÄð ªÁAiÀÄlPÀgÀÆ£À WÉvÀÛ É ªÀj eÁvÀÛ É. vÉÃAZÀvÀÄ«Ää vÁ¤ß ¸ÁAV¯É ªÀiÁvÉÛPÀºÉÆgÀÆ£À vÁuÉ vÀĪÀÄPÁ ¢ Éè®

DªÀÄUÉ® zÀÄqÀÄØ SÁ° eÁvÀÛgÀmÁmÁ ªÀÄít ªÀvÀÛ É® GzÁºÀgÀtQvÉèQà ªÉļÀvÁ. DªÀÄUɯÁAvÀvÉÃgÀÄ, GvÀìªÀÅ ªÀÄít eɪÀt gÁwævÁAAiÀÄ D ÀvÁ. KPÀ ªÉüÁPÀ gÁweɪÀuÁPÀ ¥sÉæAqÁ® MlÄÖ MZÀÆÑ£ÀAiÉÄvÁÛ£Á ªÉüÀ eÁ¯ÉègÀ WÀgÁzÁPÀÆ£À ¥sÉÆãÀ RArvÀ. WÀgÁjUÀÆÎvÁAAiÀÄ WÀgÁAvÀÆ® d£À¥ÀÆgÁ eÁUÀgÀt. WÀgÁ ªÀvÀÛgÀª ÀiÁv É Û zÀÆQ ªÀÄ ít £ÀÄv À¤zÉÆÝÃZÁPÀ ZÀªÀÄPÀ ÁågÀ wvÉèÃZÀ.. . . WÀgÁAvÀ ÀPÀÌqÉÊ ¤ªÀÄUÀÆZÁPÀvÀAiÀiÁgÀ. EvÉ Û EvÉ è ªÉüÀ?PÉÆÃtAiÀiï ¤ªÀÄVvÀ É £Á ªÀÄítªÉà ? ªÀÄít ÀÄgÀÄ eÁvÁÛ. SÉÊgÉÃEv É è ª É Ã¼ÁP À ¨ÁgÁP ÀZÀªÀÄPÀ É ÉƪÉà ? £Á ºÁAªÀvÉÃgÁPÀ ZÀªÀÄPÀ É ÉÆ, ÁgÁÀPÀ £ÉÊC² dªÁ§. vÀ²ÃZÀ ¨ÁgÁPÀ,vÉÃgÁPÀ, vÉÃgÁPÀ, ¨ÁgÁPÀ ªÀÄítDªÀÄUÉ® CªÀ¸ÁÜ ¨ÁgÀvÉÃgÁeÁªÀÇ£À D ÀvÁ. C²ê zÉÆùÛPÀgÀvÁ£Á sÁjà eÁUÀÈvÉ eÁAiÀiï.¥s É æAqï ì ªÀÄ ítvÁ£Á RĶ,ÉÃeÁgÀÄ PÉ®ªÀ ªÉüÀ UÀ ÁmÉÆ

ºÉà ¥ÀÆgÁ D ÀvÁ. eÁ®AiÀiÁgÀU À¯Ám ÉÆ ªÁq À Øv À U ɯ É è g À¥sÉæAqï²¥ï ªÁAiÀÄl ªÀÄít ÁåPÀ.v Áe É SÁwà U À¯Ám ÉƪÀÄítvÁ£Á ¥Àæw§AzsÀ PÀgÀÆPÀ KPÀªÁl ªÀÄí¼ÁågÀ :∗ ZÀÆQ v À Ī À ÄU É®«ÄvÁæ® D À ÁågÉÊ, vÀĪÀÄUÉ°ÃZÀÆQ ªÀÄít vÉà ªÉüÁPÀ M¥ÀàªÀÇ£ÀWÉAiÀiÁå.* vÀĪÀÄUÉ® ¤«ÄvÀÛ ZÀÆQeÁªÀÇ£ À D¸À¯Áåg À v ÀÄ«Ä äªÀÄ£ÁAvÀ CºÀA ÉPÀÌ£Á² ZÀÆQeÁ¯Áè ªÀÄít vÀĪÀÄUÉ® «ÄvÁæ ÁVΪÀÄíuÁ. ºÁAvÀÄ vÀÄ«Ää ¸Á£ÀeÁªÀZÉÆ ¥Àæ±ÉÆß £Á.* RAZɬÄà «μÀAiÀiÁPÀvÀĪÀÄUÉ® «ÄvÁæ ÁVÎ vÀÄ«Ää ¥ÀnÖªÀiÁgÀÆ £ÀdÓ.* «ÄvÁæ ÁVÎ ÁAUÀÆPÁªÀÄít D²ê® «μ ÀAiÀÄ RAZÉÃeÁ¯ÁgÉÊ ªÀÄ£ÁAvÀ zÀªÀgÀ£Á²¸ÉÆqÀªÁ£À ¸ÁAUÀÆPÁ.* vÀĪÀÄUÉ® «ÄvÁæAPÀPÉzÀ£Á¬Äà UËgÀªÀ ¢ªÀÇ£ÀD ÀÆìPÁ.* PÀ¸Àì¯ÉÊ ©ü£Áß©ü¥ÁæAiÀÄDAiÀįÁågÀ G¯ÉÆèªÀ£À ¸ÀªÀÄPÀgÀÆ£À WɪÀPÁ.ºÀgÀ ªÀgÀ À CUÀμïÖ ªÀÄíAiÀÄ£ÉÃZÉ¥ÉÊ¯É DAiÀÄvÁgÁ ¸ÀPÀÌqÀ PÁªÀħUÀ¯ÉãÀ zÀªÀgÀÆ£À vÀĪÀÄUÉ®¥sÉæAqÁìAPÀ ±ÀÄ sÁ±ÀAiÀÄ ÁAUÁ.

zÉÆÃ ÀÛ

KPÀ ¢¸ÁPÀ ªÀÄ ÀÛ PÁAiÀÄð PÉëÃvÁæAvÀªÉļÀÆ£À D ÀÆìPÁ ¥ÀqÀvÁ. PÀ À쮪ÀÄí¼ÁågÀ DªÀÄPÁ DªÀÄUÉ® D¥ÀÛ«ÄvÀæ eÁAiÀÄ ªÀÄít ÉÆzÀÆÝ£ÀPÁqÀÆAPÀ PÀμÀÖ eÁvÁÛ.vÀÄ«Ää KPÀ PÉëÃvÁæAvÀ ¥Àæwà ¢ªÀ ÀªÀvÁÛvÀ ªÀÄítvÁ£Á, vÀAAiÀÄ«ÄvÁæAPÀ ªÁqÉÆتÀ£À WɪÀZÁPÀPÁA¬Ä CrØ £Á. eÁ®AiÀiÁgÀ«ÄvÀævÀé, vÀÄ«Ää ªÀZÉÑ PÁAiÀÄðPÉëÃvÁæAvÀªÀiÁvÀæ ¹Ã«ÄvÀ eÁªÀPÁ. ¤zÀ±Àð£À¢ªÀPÁ ªÀÄí¼ÁågÀ, vÀÄ«Ää PÁªÀiÁPÀªÀZÉÑ eÁUÉÃgÀ vÀĪÀÄUÉ® PÁªÀiÁ«μ ÀAiÀiÁgÀ vÀĪÀÄPÁ ¥ÀÆgÀPÀeÁªÀÇ£À «ZÁgÀ ¢ªÀÇ£À vÀĪÀÄUÉ®±ÉæÃAiÀiÁ ÀPÀÛ zÁPÀAiÀÄvÀ É ÁVÎ «ÄvÀævÀézÁPÉÆ£À WÉAiÀiÁå. eÁ®AiÀiÁgÀvÀÄ«Ää G ÉÆèªÀ£À WɪÀZÉ «μÀAiÀÄvÀÄ«Ää PÀgÀZÉ PÁªÀiÁ SÁwÃgÀªÀiÁvÀæ eÁªÀÇ£À D ÉÆì. KPÀ ªÉüÁ«íAUÀqÀ «μÀAiÀÄ DAiÀįÁågÀ¬ÄÃvÀÄ«Ää WɪÀZÉ ¸À®ºÁ §jÃvÀĪÀÄUÉ® PÁªÀiÁ «μ ÀAiÀiÁgÀªÀiÁvÀæ eÁªÀÇ£À D ÉÆì. ªÉÄUÉήKPÀ ÀeÉμÀ£ï ªÀÄí¼ÁågÀ vÀĪÀÄUÉ®«ÄvÁ æ AP À vÁAv ÀƬÄÃD¥ÀÛ«ÄvÁæAPÀ «AZÀÆ£À PÁqÀvÁ£ÁsÁjà eÁUÀÈvÉ WɪÀPÁ. vÀĪÀÄUÉ®

D¸Àì¯É KPÀ ªÉAZÀÆ£À PÀqÀZÉ¥ÀæQæAiÉÄÃAvÀ vÀĪÀÄUÉ® ¤zsÁðgÀ

À®ºÁ QvÉè ªÀÄmÁÖPÀ ÀªÀÄ D Àì.vÉà QvÉ è ªÀÄmÁÖPÀ vÀĪÀÄUÉ®fêÀ£ÁAvÀ vÀÄ«Ää C¼ÀªÀqÀ ÀÆ£ÀWɪÀAiÉÄÃvÀ ªÀÄít D¯ÉÆÃZÀ£ÀP Àg ÀPÁ. DgÀvÁA PÁ¯ÁAvÀPÉÆuÁPÉÊ £ÀA§UÀÆZÉ sÁjà PÀμÀÖgÁ§¯Á. ÀÄgÀªÉÃgÀ ZÀAzÀ PÀgÀÆ£ÀG¯ÉÆèªÀ£À «íAUÀqÁ® zÁPÀÆ£ÀPÀ¸À ì® ¯Á¨sÀ ªÉļÀvÁ ªÀÄít¥À¼ÉƪÀZÉ ÉÆÃPÀ ZÀqÀ eÁ ÉèAvÀ.º Éà Dv À ÛA ª À Ä ít £ À íA¬Ä¥ÀÆqɬÄà D²ê É, eÁ ÉègÀ DvÀÛZ Àq À eÁ¯Á è . KP À ZÁAU ÀGzÁºÀgÀt ªÀÄí¼ÁågÀ dÆ°AiÀĸï¹Ã¸Àgï D¤Ã §Ææl¸ï vÉÃAPÁ¯ÁgÀ . eÁ®Ai ÀiÁg À DvÀ ÛºÁAUÉÃPÀ zsÉåÃAiÉÄÃPÀ ªÀÄí¼ÉîªÀjªÀiÁPÁÌ KPÀ ÁAUÀt GqÀUÁ¸ÁPÀAiÉÄvÁÛ. ºÁAvÀÄ C²ê ªÀÄítvÁ.vÀÆA PÀ¸À ì® ªÀĤñÀ ªÀÄít¸ÁAUÀÆPÁ eÁ®AiÀiÁgÀ vÀÄUÉ®«ÄvÁæAUÉ® £ÁAªÀ ÁAUÀ ªÀÄít.ºÁeÉÆ CxÀð vÁUÉή UÀÄuÁPÀ¸ÀªÀÄ eÁªÀÇ£À WɪÀÇ£À vÉÆÃvÁUÉή ¸ÉßûvÁAPÀ ªÉAZÀÆ£ÀWÉvÁÛ.zÉÆøÀ Û zÉÆøÀ À Û ªÀÄít ZÀqÀvÁAUÉ® ªÀiÁQë ¥À¼ÉîÃgÀ ÀÄ ÀÄÛ. .ÀÄ ÀÄÛ. . . ºÁAUÁ, vÀAAiÀÄ ªÀÄít

vÁAUÉÉ® MlÄÖ sÁAiÀÄgÀ ªÉÇZÀÆÑ£À

§gÀ¦: PÉ. «£ÁAiÀÄPÀ PÁªÀÄvÀ, PÁ£ÀÆ£À «zÁåyð

ÀÆgÀ ¦ªÀÇ£À PÁgÀZÀ®AiÀIJà –R§gÀzÁgÀ !

ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀ: ±À£ÀªÁgÁ JPÀÌ ¢¸ÁPÀ¥ÉÆðøÁ¤ PÉÆrAiÀiÁ¯ÁAvÀ28 ¥ÀæPÀgÀuÁAvÀ ¸ÀÆgÀ ¦ªÀÇ£ÀPÁgÀ zsÁAªÀqÁAiÀÄ¯É ZÁ®PÁ®ªÀiÁPÀ² ÁUÀÆΣÀ vÁAPÁ zsÀgÀ ÉA,zÀAqÀ Á¬Ä ÉA. DvÀÛA zsÁ (10)D¯ÉÆÌà «ÄÃlgï G¥ÀPÀgÀtºÁqÉÆãÀ v Éà ºÀÄAUÁ£ÀÄ¥ÉÆ°Ã À ¦AªÀAqÁåAPÀ zsÀgÀZÁPÀvÀAiÀiÁgÀ eÁ ÉèÃvÀ. ²PÀvÀ É ZÉ Éè-ZÉ°èAiÉÆà DvÀÛ ¦ªÀZÉ ÉÆÃtÄ400 ¥ÀzÀ« SÁ° D¸À ìZ É¥Éưøï PÀbÉÃj ÀÄvÀÛ PÁqÀvÁvÀ.

Page 4: Vol 3 Issue 17

CMYK

CMYK

4 July 16-31, 2010

ªÀÄÄA§¬Ä : ºÁAUÁZÉ f.J¸ï.©.J¸ï. ªÉÄrPÀ ï læ ïÖ ºÁAUÉÉ®zsÁgÁ« PÉÃAzÁæAvÀ DgÀvÁA KPÀ£À«Ã£À zÀAvÀ aQvÁì PÉÃAzÁæZÉGUÁÛªÀt eÁ¯ÉèA. zÁ¤ D¤Ãlæ ÁÖZÉÆ »vÀÀaAvÀPÀ dUÀ¢Ã±À «.Qt£À j§â£ï PÁvÀgÀÆ£À PÉÃAzÁæZÉ

f.J¸ï.©.J¸ï. ªÉÄrPÀ ï læ ÁÖ ªÀwãÀ ªÀÄÄA§¬ÄzsÁgÁ«ÃAvÀ £ÀªÉÃA zÀAvÀ aQvÁì PÉÃAzÀæ

GUÁÛªÀt PÉ ÉèA. N.J£ï.f.¹.ZÉƪÀĺÁ¥Àæ§AzsÀPÀ eÉ. J£ï. ªÉĺÀ£ÀºÁuÉ ¢ªÉÇé ¯ÁAiÀÄ ÉÆ D¤Ãlæ¸ÁÖP À §gÉÃA ªÀiÁWÀ¯ÉA.læ ÁÖZÉÆ CzsÀåPÀë qÁ| ÀĺÁ À «.¥À æ¨s ÀÆ£À ¸ÁéUÀvÀ ¸ÁAUÀ¯ÉA.zÁAvÁZÉ qÁPÀÖgï qÁ | «ÄãÁQë

zÉøÁ¬Ä£À PÉÃAzÀæ PÀ²êA ZÀ®vÁªÀÄít ÁAUÀ ÉA. læ¹Ö qÁ| ¦.J.¥Àæ sÀÆ£À PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ ÁA sÁ¼ÉÆ.²æà ©. ¦. £ÁAiÀÄPÁ£À E£ÁAZÉ¥ÁæAiÉÆÃd£À PÉ ÉèA ªÀÄít læ ÁÖZÉD¤Ã JPÀ° læ¹Ö VÃvÁ Dgï.¥ÉÊ£À ÁAUÀ ÁA.

¹zÁÝ¥ÀÄgÀ (G.PÀÀ) : ¹zÁÝ¥ÀÄgÁAvÀD²ê É ²æà ®Qëöäà ªÉAPÀmÉñÀ zÉêÀ¼Àf.J¸ï.©. ÀªÀiÁeÁZÉ ÉÆÃPÁ ÉDzsÁåwäPÀ D¤Ã ¸ÀªÀiÁeÁZɸÀªÀðvÉÆêÀÄÄR ¨É¼ÀªÀtÂUÉPÀ¥ÀÆgÀPÀ eÁªÀÇ£À D¸Àì. ºÁåzÉêÀ¼ÁPÀ 160 ªÀgÀ ÁZÉ EwºÁ ÀD ÀÆì£À ²æà zÉêÀ¼ÁZÉ ¥ÀæUÀwÃMlÆÖZÀ ¸ÀªÀiÁeÁZÉ D¤ÃUÁAªÁZÉìÄà ¥ÀæUÀw eÁ Éè® KPÀ«±ÉÃμÀvÁ.Qæ.±À. 1850gÀ°è ¹zÁÝ¥ÀÄgÀzÀf.J¸ï.©. ÀªÀiÁeÁZÉ ¨ÁæºÀät¸ÀªÀĸÀ Û ¸ÀeÁeÁZÉ C©üªÀÈ¢Þ

¹zÁÝ¥ÀÄgÁZÉ ²æà ®Qëöäà ªÉAPÀmÉñÀ zÉêÀ¼ÁZÉ ÀAQë¥ÀÛ EwºÁ À

SÁwÃgÀ vÁAUÉ® WÀgÁuÉÃZÉz É ÃªÁP À ª À i Á í®U Àq É AU É®G¥À¹ÜwgÀ ¸ÀªÀiÁeÁPÀ C¥ÀðtPɯÉè. vÉzÀÝ£Á ¹zÁÝ¥ÀÄgÁAvÀ 30WÀg À D²ê¯ É . ² æà zÉêÁ®¸À¤ß¢üÃAvÀ ²æà gÁªÀÄ £ÀªÀ«Ä,C£ÀAvÀ ZÀvÀÄzÀð² ªÀÈvÀ D¤ÃªÀ£À¨sÉÆÃd£À GvÀìªÀ DZÀgÀtPÀgÀÆAPÀ ÀªÀiÁeÁZÉ ÁAzsÀªÁ¤ªÀÈvÀ§zÀÞ eÁ Éè. ²æà ÀA¸ÁÜ£ÁZɪÀÄoÁZÉ 14 ªÉA. ²æà UÀÄgÀIJæà ¨sÀÆ«dAiÀÄ gÁªÀÄZÀAzÀæwÃxÀð ²æÃ¥ÁzÀ, 16 ªÉA.²æà ®QëöäãÁxÀ wÃxÀð ²æÃ¥ÁzÀ

D¤Ã 19 ªÉA. ²æà ¥ÀzÀä£Á¨sÀ²æÃ¥ÁzÀ Áé«ÄÃf ºÁå UÁAªÁPÀD¬Äå É.1908 E¸ À«ÃAv À ¥ Àƪ Àð¥ÀgÀA¥ÀgÉ ªÀgÉÆãÀ WɪÀÇ£ÀZÁvÀĪÀiÁð À sÀd£Á, ºÀj eÁUÀgÀsÀd£Á D¤Ã ÁAiÀÄAPÁ® sÀd£Á

PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ ¥ÁægÀA sÀ PÉ Éè. vÁåZÀªÀgÀ¸À DqÀ½vÀ ªÀÄAqÀ½ÃZÉD±ÀæÀAiÀiÁAvÀ ÀéAiÀÄA ÉêÀPÀ ÀAWÀ¤ªÀiÁðt eÁ Éè.1 9 13Av À ¹zÁ Ý¥ À Äg À¨sÁUÉÆåÃzÀAiÀiÁZÉ PÁ®, vÉzÀÝ£Á20 ZÉ ²æà ¥ÀgÀªÀÄ¥ÀÆdå ²æêÀÄzÀEA¢gÁ wÃxÀð ¸Áé«ÄÃf£ÀvÁAUÉ® ²μ Àå eÁªÀÇ£À D²ê¯É² æ à P Àª À įÁ£Áx À wÃx Àð¸Áé«ÄÃf® MlÄÖ ¹zÁÝ¥ÀÄgÁPÀ«zÀévï D²ê® d£À D¤Ã ¥ÀjªÁgÁMlÄÖ ©gÀÄzÀÄ, ¸À£Áä£Á ¸ÀªÉÄÃvÀ±ÉÆèsÁAiÀiÁvÉ æ ªÀÄÄSÁAvÀgÀD¬Äå¯É. ¸Áé«ÄÃf DªÀÄUÉ®¸ÀªÀiÁeÁZÉ ¥Àj¹Üw ¥À¼ÉƪÀ£ÀvÁAUÉ® D²ªÁðzÁ MlÄÖ²æà ¸ÀA¸ÁÜ£ÁZÉ vÀgÀ¥sÉãÀ PÁ®PÁ¯ÁPÀ GvÀà£Àß AiÉĪÀZÉ d«ÄãÀ¢ªÀAiÀÄ É. vÉà £ÀAvÁ ‘ ÀªÀiÁeÁZÉG£ÀßwÃZÀ zÉêÀ¼ÁZÉ ¥Àæw©A§’ªÀÄítZÉ DzsÁåvÀä zÀȶ֣À zÉêÀ¼ÁZÉUÀ sÀðUÀÄrZÉ ¥ÀÄ£Àgï ¤ªÀiÁðuÁZÉg ÀÆ¥ À Ä g É Ãμ É WÁ¯ É è .¸Áé«ÄÃfAUÉ® DeÁÕ£ÀĸÁgÀ

ÀªÀiÁd ¨ÁAzsÀªÁ¤ 1920AvÀ¥ÀÆtð PɯÉè® UÀ¨sÀðUÀȺÁAvÀ²æñÀPÀ 1842 gË¢æ ÀAªÀvÀìgÁZɪÉʱÁRªÀzÀå μ À¶× DAiÀÄvÁgÁvÁjÃPÀ 09.05.1920AvÀ zÉêÁ®¥ÀæwμÁ× eÁ Éè.1922AvÀ ©¼ÀV D¤Ã ¹zÁÝ¥ÀÄgÀÀªÀiÁeÁZÉ ÀAWÀl£É zÁPÀÆ£À

zsÁ«ÄðPÀ G£Àßw SÁwÃgÀ²æà ®Qëöäà ªÉAPÀmÉñÀ ªÉÃzÀ

1956AvÀ ¥ÀgÀªÀÄ ¥ÀÆdå ²æêÀÄzÀzÁégÀPÁ£ÁxÀ wÃxÀð ¸Áé«ÄÃf£ÀAiÉĪÀÇ£À ¸ÀªÀiÁd PÀ¯ÁåuÁSÁwÃgÀ DªÀÄUÉ® ªÀÄoÁZÉJzÀgÁPÀ ¸À¨sÁAUÀuÁ PÀgÀZÁPÀ¥ÉæÃgÀt ¢¯Éè. ¥ÉÆgÀ£É PÀlÖqÀ«¸Àdð£À PÀgÀÆ£À ²æà ¸À¤ß¢üZÉCªÀÄÈvÀºÀ ÁÛ£À 13.04.1958AvÀ ºÉÃPÀlÖqÁZÉ ²¯Á£Áå¸À eÁ¯É è .DªÀÄUÉ® ¸ÀªÀiÁeÁ ¨ÁAzsÀªÁ¤vÀ£ÀÄ-ªÀÄ£À-zs À£ À-±À æªÀÄ ºÉøÀP À ÌqÁZÉ ¸ÀºÀPÁgÀ ¢ªÀÇ£À¸À¨sÁAUÀuÁZÉ PÁAiÀÄð ¥ÀÆwðeÁ Éè. ±ÀÄ sÀPÀÈvÀÄ ÀAªÀvÀìgÀ ZÉÊvÀæPÀÈμÀÚ£ Àª À«Ä ± À£ ÀªÁgÁ vÁjÃP À28.04.1962AvÀ ºÉà À sÁAUÀuÁZÉGzÁÏl£À eÁ Éè. vÉzÀÝ£Á sÁAUÀgÁ²RgÁZÉ P À®±À zÉêÀ¼ÁZÉUÀ¨sÀðUÀÄrÃZÉ UÉÆÃ¥ÀÄgÁ ªÉÊgÀ¥ À æwμÁ ×¥ À£ À eÁ¯É è .1964AvÀ¹zÁÝ¥ÀÄgÀ ÀªÀiÁeÁZÉ ÉÆÃPÁ É¥ À Ät åPÁ® , ¸ Àª À i ÁeÁZ ÉsÀPÀÛ ÁAzsÀªÁ É «£ÀAw DAiÀÄPÀÆ£À

¥ Àg Àª À Ä¥ ÀÆd å ² æ ê À Äz ÀzÁégÀPÁ£ÁxÀ wÃxÀð ¸Áé«ÄÃf£ÀvÁjÃPÀ 21.09.1964 PÉÆæâü¸ À Aª Àv À ì g À DμÁq s À ª Àz À å¥ À AZ À«Ä¬ÄAz À vÁjÃP À21.09.1964 ªÀgÉUÉ ZÁvÀĪÀiÁð ÀªÀÈvÀªÀ£ÀÄß zÉêÀ¼ÁAvÀ DZÀgÀt PÉ Éè.ºÉà ¨sÁUÀå ªÉļÉî® DªÀÄUÉ®ªÀiÁí®UÀqÉ ¥ÀÄtåªÀAvÀ.zÉêÀ¼ÁZÉ PÀlÖqÁZÉ C©üªÀÈ¢ÞMlÆÖZÀ zsÁ«ÄðPÀ, ¸ÁA¸ÀÌøwPÀPÁªÀÄƬÄà PÁ¼À PÁ¼ÁPÀ ZÀ®Æ£ÀA i É ÄvÁ Û D¸ À ì . 1922Av ÀªÀ£À¨sÉÆÃd£ÉÆÃvÀìªÁZÉ SÁwÃgÀPÀÄgÀÄAf ÉêÁ, ZÉgÀqÀĪÁ®£ÁlPÀ, ªÀÄ»¼À ªÀÄAqÀ½ D¤ÃAiÀÄĪÀPÀ ªÀÄAqÀ½Ã vÀgÀ¥sÉãÀªÀĸÀ Û £ÀªÀÄÆ£ÉÃZÉ PÉÆAPÀt£ÁlPÀ, ¥ËgÁtÂPÀ £ÁlPÀ ÉêÁeÁ¯Áè. D£ÀAzÀ£ÁªÀÄ ¸ÀAªÀvÀìgÀªÉʱÁR ±ÀÄzÀÞ ¸À¥ÀÛ«Ä vÁjÃPÀ18.04.1974AvÀ zÉêÀ¼ÁZÉ £ÀªÉò¯ÁªÀÄÆwð ¥ÀæwμÁ×¥À£À eÁ¯Éè.vÀAAiÀÄ zÁPÀÆ£À ¥Àæw ªÀgÀ¸ÀªÉʱÁR ±ÀÄzÀÞ ¸À¥ÀÛ«Ä ¢ªÀ¸À

¥Áo À±Á¯Á z É Ãª À¼ÁZ ɪÀiÁ½AiÉÄÃgÀ ¥ÁægÀA¨sÀ eÁ¯Éè.ªÀiÁí®UÀqÉ ¨sÀmÁÖ® PÀqÀZÁ£ÀzÉêÁ® ¥ÀÆeÁ PÀgÀZÉ ²PÀëtÀªÀiÁeÁPÀ ªÉļÀZÉ vÀ²ê eÁ Éè.

1928AvÀ zÉêÀ¼ÁZÉ AiÉÄvÁÛ vÉvÁÛZËQ, ªÀiÁPÀ² sÁUÁAvÀ gÁAzÀ¥ÁSÁwÃg À ¥ÁP À±Á¯Á D¤ÃzÉêÀ¼ÁAvÀ ¥ÀÆeÁ PÀgÀZÉ sÀmÁÖAPÀgÁ§ÆâAPÀ WÀgÀ ¤ªÀiÁðt eÁ Éè.1930AvÀ 2¤ß ¥Àn D¬Äå¯É¸Áé«ÄÃf£À ¸ÀªÀiÁeÁZÉ ¥ÀæUÀw¥À¼ÉƪÀ£À RıÉãÀ xÉÆqÉ ¢Ã¸ÀªÉÆPÁÌA PÀgÀZÉ vÀ²ê eÁ Éè. vÁåZÀªÉüÁgÀ vÉÃgÁZÉ ¸ÀªÀÄ¥ÀðteÁ¯Éè. ¥ÀæwμÁ× GvÀìªÁAvÀ ¸Á£ÀºÀªÀ£À D¤Ã PÀgÀÆ£À vÉÃgÀZÀ ÁªÀÅ ÀÆAPÀ Áé«ÄÃf® DeÁÕeÁ Éè.1946 AvÀ ¥ÀgÀªÀÄ¥ÀÆdå ²æêÀÄzÀzÁégÀPÁ£ÁxÀ wÃxÀð ¸Áé«ÄÃfzÉêÀ¼ÁPÀ AiÉĪÀÇ£À vÁAPÁ CwëdÈA sÀuÉÃgÀ ÁéUÀvÀ PÉ Éè. 1955AvÀ²æà ¸ÀA¸ÁÜ£À PÁ²ÃªÀÄoÁ¢üñÀ²ÃªÀÄzÀ ¸ÀÄ¢üÃAzÀ æ wÃxÀð¸Á é«ÄÃf® DU Àª À Ä£ À º ÉÃzÉêÀ¼ÁAvÀ eÁ¯Éè D¤Ã sÀd£ÁÀ¥ÁÛªÀŬÄà eÁ ÉÆè. ¥ÁAZÁªÉA ¥Á£À ¥À¼ÀAiÀiÁ

Page 5: Vol 3 Issue 17

CMYK

CMYK

5July 16-31, 2010

¹zÁÝ¥ÀÄgÁZÉ ²æà ®Qëöäà ªÉAPÀmÉñÀ

ªÀ ÄAU À¼ ÀÆg À : fê À£ÁAv ÀPÀ Àì ÉìÄà ÁzsÀ£Á PÀgÀÆAPÀ PÀμÀÖ£Á. eÁ¯ÁågÀ ¤¢ðμ À Ö UÀÄjeÁªÀPÁ D¤Ã ÀvÀvÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß PÀgÀPÁ.vÉzÀÝ£Á À¥sÀ®vÁ ªÉļÀvÁ ªÀÄítL.¹.L.¹.L. ¥ÀÄæqɤëAiÀįï ÉÊ¥sïE£ÀÄëëgÉ£ÁìZÉ PÀ£Àì®ÖAmï mÉæöÊ£Àg浪ÉâvÁ PÁªÀÄvÁ£À ºÁ¤ß¸ÁAUÀ¯É. f.J¸ï.©. ªÀÄ»¼ÁªÀÈAzÁZÉ À sÉÃAvÀ ºÁ¤ß ªÀÄÄRåCwy eÁªÀÇ£À D¬Äå¯ÉÃAZÀ.

fêÀ£ÁAvÀ ¸ÁzsÀå £Á ªÀÄí¼Éî® PÀ Àì ɬÄà £Á !

JA.J¸ï.qÀ§Æèöå ²QÌ¯É ºÁ¤ßJ¸ï.r.JA. GfgÉ PÁ ÉÃeÁAvÀzÉÆãÀ ªÀgÀ¸À ¥ÉÆæÃUÁæA PÉÆÃ-Drð£ÉÃlgï eÁªÀÇ£À PÁªÀÄPÉ Áè. ªÀÄ ÀÛ EvÀ É ÀAWÀ ÀA ÉÜÃAvÀCqÉéöʸÀgï eÁªÀÇ£À D¸ÁìvÀ.f.J¸ï.©. ¸À sÁ GfgÉ ºÁ¤ßºÁAUÉ® ¸ÀªÀiÁd PÁAiÀÄð¥À¼ÉƪÀ£À À£Áä£À PÉ Éè® D Àì.fêÀ£ÁAvÀ DªÀÄPÁ CªÀPÁ±Àª É Ä¼ É î ® v Éz À Ý £Á vÁe ÉÆ

¸ÀzÀÄ¥ÀAiÉÆÃUÀ PÀgÀÆ£À WɪÀPÁ.DªÀÄUÉ® C©üªÀÈ¢Þ D«Ää PÉ ÁèöågÀÀPÀÌqÁ® C©üªÀÈ¢Þ eÁvÁÛ. D«ÄäZÀ

DªÀÄUÉ® °ÃqÀgï eÁªÀPÁ ªÀÄítªÀĸÀÛ GzÁºÀgÀt ¢ªÀÇ£À D¤ÃPÁt ¸ÁAUÀÆ£À ¨sÁjà ZÀAzÀjÃwÃgÀ ¸ÁAUÀ¯É. PÉÆÃtAiÀiïªÁAiÀÄmï ªÀÄít £ÁAw. KPÀ£ÀAAiÀiï KPÀ ZÁAUÀ UÀÄt D«Ää¸ÀPÀÌqÁAvÀÆ¬Ä ¥À¼ÉƪÀAiÉÄÃvÀ.PÉÆuÁPÀ¬Äà ªÁAiÀÄl ªÀÄít

- ²æêÀÄw ¤ªÉâvÁ PÁªÀÄvÀ

gÀxÉÆÃvÀìªÀ ¥ÁægÀA sÀ eÁ Éè. 1975E À«ÃAvÀ ÀªÀiÁeÁZÉ ±ÉæÃAiÀĸÁìSÁwÃgÀ UÀuÉñÉÆÃvÀìªÀ, PÁwðPÀÀºÀ Àæ ¢Ã¥ÉÆÃvÀìªÀ D¤Ã £À¼À£ÁªÀÄÀAªÀvÀìgÀ ªÉʱÁR ±ÀÄPÀè zÀ±À«Ä

¢ªÀ À 09.05.1976 AvÀ ¥ÀæxÀªÀÄPÀ¯ÁåuÉÆÃvÀìªÀ eÁ¯Éè. vÀAAiÀÄzÁPÀÆ£À ¥Àæw ªÀgÀ À PÀ ÁåuÉÆÃvÀìªÀZÀ®Æ£À DAiÀįÁ. ºÀgÀ ªÀgÀ¸À£ Àª ÀgÁw æ ± À Ĩ s À ¢¸Ág ÀP ÀļÁ«AUÉ® «±ÉÃμ À zÉêÀPÁAiÀÄð, C£Àß ÀAvÀ¥Àðt ZÀ®Æ£ÀDAiÀįÁ.ÀªÀiÁeÁZÉ PÀ ÁåuÁ PÁAiÀÄðPÀæªÀiÁ

SÁwÃgÀ zÉêÀ¼ÁZÉ ªÀiÁPÀ²¨ s ÁUÁAv À «zÁ å¢ ügÁdPÀ ÁªÀÄA¢gÀ vÁjÃPÀ 26.05.1997AvÀ ¥ÀgÀªÀÄ ¥ÀÆdå ²æêÀÄzÀ«zÁ å¢ ügÁd ¸Á é« Ä Ãf®CªÀÄÈvÀºÀ ÁÛ£À GzÁÏl£À eÁªÀÇ£À

ÀªÀiÁeÁPÀ C¥Àðt eÁ Éè. vÁå£ÀAvÁ £ÀªÉA§gï 2008 AvÀZÁvÀĪÀiÁð¸À ¨s Àd£À D¤ÃºÀjeÁUÀgÀ ¨s Àd£À ±ÀvÀªÀμ Àð¥ÀÆtð eÁ Éè® ¤«ÄvÀÛ CRAqÀ¨ s Àd£Á ¸ À¥Á Ûº À ¸ Àª À iÁd¨ÁAzsÀªÁ® ¥ÀÆtð ÀºÀPÁgÁ£À«dÈA sÀuÉÃgÀ ZÀ Éè.DgÀvÁA D£ÉßÃPÀ ¥Àn DªÀÄUÉ®ÀªÀiÁeÁZÉ ÉÆÃPÁ É sÁUÁåZÉ

¨ÁV® GUÀvÉà eÁªÀZÉ D¸Àì,²æà ÀA¸ÁÜ£À UÉÆÃPÀtð ¥ÀvÀðUÁ½ªÀÄoÁZ É 23ª ÉA ¸Á é«ÄÃf¥ Àg Àª À Ä¥ ÀÆd å ² æ ê À Äz ï«zÁå¢ügÁd wÃxÀð ¸Áé«ÄÃfvÁjÃPÀ 31.07.2010 zÁPÀÆ£ÀvÁAUÉ® ZÁvÀĪÀiÁð¸À ºÁåzÉêÀ¼ÁAvÀ ¥ÁægÀA sÀ PÀgÀvÁvÀ. ºÉùzÁÝ¥ÀÄgÀZÉ ¯ÉÆÃPÁ¯É ¨sÁUÀåeÁªÀÇ£À D Àì. ªÀgÀ¢ : ÀwñÀ f. ±Á£À sÁUÀ ¹zÁÝ¥ÀÄgÀ (G.PÀ.)

ªÉÆÃqÀÀ eÁªÀÅß ¥ÁªÀÅì AiÉÄvÁÛGzÁÝPÀ ÀªÁðAPÀ ªÉļÀvÁ |gÀhiÁqÀ eÁªÀÅß ºÉÆÃqÀ eÁvÁÛ¥sÀ®-¥sÀÆ® ÀªÁl ÀªÁðAPÀ ¢vÁÛ||¤vÀåZÀ ÀÆAiÀÄð GzÉãÀ DPÁ±ÁgÀsÉÆAªÀvÁ

D¤ GdªÁqÀÄ sÀÆ ÉÆÃPÁPÀ ¢vÁÛ|ÀªÀÄÄzÁæ PÀgÉZÉ ªÁgÉA AiÉÄvÁÛ

vÀA¥Á¬Ä d£ÁAPÀ ªÉļÀvÁ ||¥ÁZÉé vÀt SÁªÀÇ£À GzÁPÀ¦ªÀÇ£À, zsÀªÉÃAZÀ zÀÆzÀ UÁ¬Äd£ÁAPÀ ¢vÁÛ |»Ã UÁ¬Ä, »Ã sÀÆA¬Ä, ºÉÆÃgÀÆPÀÄ, ¸ÀÆAiÀÄÄð¤¸ÁéxÁð£À ÀªÀð¬Äà PÁªÀÄ PÀgÀZÉ¢¸ÀvÁ ||eÁ¯ÁåjÃ-GzÁPÀ ¦ÃªÀÅß ¥sÀ®SÁªÀÅß, zÀÆzÀ ¦ÃªÀÅß xÀAqÀ ªÁgÉWÉêÀÅß ªÀÄ£ÀÄμ Àå eÁ¯Áè Áéyð !ºÉÃA EvÁåPÀ C²ê ? §gÀAiÀįÉ: ²æêÀÄw ¨sÁgÀw ¦. QtÂ

ºÉÃA EvÁåPÀ C²ê?D«Ää ÉÆÃl zÁPÀÌAiÀÄvÁ£Á wäÉÆÃl D«Ää ªÁAiÀÄl ªÀÄít

¨ÉÆÃl zÁPÀÌAiÀÄvÁvÀ. ªÀĤñÀÀAWÀfë. D«Ää °ÃqÀgï²¥ÁàZÉ

UÀÄt ªÁqÉÆØ£À WɪÀPÁ ªÀÄít¸ÁAUÀ É. ºÉà ªÁZï DªÀÄUÉ ÁèV΢¸ÁZÉ ZÉÆëñÀ UÀAmÉìÄÃPÁªÀÄ PÀgÀvÁ D ÀÆìPÁ. vÉà PÀ À쮪ÀÄí¼ÁågÀ :Watch Your* Thought (aAvÀ£À)* Action (PÀÈw)* Habit (C sÁå ÀÀ)* Character (ZÁjvÀæöå)* Personality (ªÀåQÛvéÀ ÁA¨Á ¼ÀÆ£À ªÀígÁ.)ªÀÄít vÁ¤ß ¸ÁAUÀ¯É. CzsÀåPÁëªÀ¸ÀÄzsÁ ¨Á½UÁ£À CwyAPÀ¸À£Áä£À PɯÉè. VÃvÁ ¹. Qt£À¥ÀjZÀAiÀÄ PÀgÀÆ£À ¢ ÉÆè. «ÄãÁQë¥ÉÊ£À ªÀgÀ¢ ªÁZÀ£À PɯÉè. ®wPÁ±ÉuÉÊ£À CªÀÄÈvÀ ªÀZÀ£À ¸ÁAUÀ É.ªÀÄgÉƽ ¸À©vÁ PÁªÀÄvï ºÁ¤ßPÁAiÀÄðPÀæªÀÄ ZÀ¯ÁªÀŸÀÆ£À ¢¯Éè.R§j : ªÀÄgÉƽ À©vÁ PÁªÀÄvÀ

ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀ: PÉÆAPÀtÂà sÁμÉÃZÉÀA«zsÁ£ÁZÉ 8ªÉA. ¥ÀjZÉÒÃzÁAvÀ

¸ Ég Àª À¯ Éï É 18ªÉA ªÁ¶ðPÉÆÃvÀìªÁZÉ ¸ÀAzÀ¨sÁðgÀ PÉÆaÑ,PÉÆÃf-PÉÆÌÃqï, ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ,PÀÄAzÁ¥ÀÄgÀ D¤Ã PÀĪÀÄmÁ£ ÀU ÀgÁAv À ‘«± À é P ÉÆAP Àt ªÀiÁ£ÀåvÁAiÀiï ¸ÀA¨sÀæªÀÄ’ ªÀÄí¼Éî®PÁAiÀÄðPÀæªÀiÁAvÀ CAvÀgÀ ±Á¯Á,PÁ¯ÉÃeÁAvÀ PÉÆAPÀtÂZÉ ªÀĸÀÛ£ÀªÀÄÆ£ÉÃZÉ «£ÉÆÃzÁªÀ½ ÀàzsÉð«±ÀéPÉÆAPÀt PÉÃAzÀæ CUÀ ïÖ 22PÀWÀqÉÆãÀ ºÁqÀvÁ. PÀ£ÁðlPÀ,PÉÃgÀ¼À PÉÆAPÀtÂà CPÁqÉ«Ä,C£ÀÄUÀæºÀ ZÁåjmÉç¯ï læ¸ïÖPÉÆaÑ, PÉÆAPÀt ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ¥ÀæwμÁ×£À PÉÆÃfPÉÆÌÃqï, eÉÊPÉÆAPÀtÂ, PÀÄAzÁ¥ÀÄgÀ D¤ÃPÉÆAPÀtÂà ¥Àjμ Àvï PÀĪÀÄmÁ

f¯Áè PÉÃAzÁæAvÀ PÉÆAPÀt ªÀiÁ£ÀåvÁ ÀA sÀæªÀĺÁAUÉ® D±ÀæAiÀiÁAvÀ ºÉà ÀàzsÉðZÀ®vÀ ÉA. CT® sÁgÀvÀ PÉÆAPÀtÂ¥ÀjμÀvï UÉÆêÁ ÀºÀAiÉÆÃUÁAvÀªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀZÉ PÉÆAPÀt sÁ À D¤Ã¥ÀæwμÁ×£Á£À ºÁå PÁAiÀÄðPÀæªÀiÁZÉ

« sÁUÁAvÀ ÀàzsÉð ZÀ®vÀ ÉA. ºÀgÀKPÀ vÀAqÁ£À vÁAPÁ ¢¯Éè®PÁ¯ÁªÀPÁ±ÁgÀ PÉÆAPÀt ÀA ÀÌøwG¨ÁgÀÆ£À zÁPÉÆ̪ÀZÉ ¥ÀæzÀ±Àð£À¢Ãª À P Á eÁvÁ Û . º Àg À«¨sÁUÁAvÀƬÄà ¸ÉÆïÉÆÃ,UÀÄA¥ÀÅ D¤Ã PÁAiÀÄðPÀ æªÀĤªÁðºÀPÀ ªÀÄít wãÀ §ºÀĪÀiÁ£ÀD ÀÆì£À Cwà GvÀÛªÀÄ ¥ÀæzÀ±Àð£À¢ Éè É vÀAqÁAPÀ ¥sÀ®PÀ ¢vÁÛvÀ.ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÁAvÀ qÉÆAUÀgÀPÉÃjºÉÊ ÀÆ̯Á DªÀgÀuÁAvÀ DUÀ¸ïÖ22AvÀ ºÉà PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ ZÀ®vÀ É.f¯Áè PÉÃAzÁæAvÀ fAQ É vÀAqÁPÀÀÉAUÀ¼ÀÆgÁAvÀ £ÀªÉA§gï 14PÀ

ZÀ®ZÉ ÁªÀðd¤PÀ ¥ÀæzÀ±Àð£ÁPÀªÁAmÉÆ WɪÀZÉÆ CªÀPÁ±À D ÀìªÀÄít «±Àé PÉÆAPÀt ¥ÀæPÀluÉãÀPÀ¼ÀAiÀįÁA.

DAiÉÆÃd£À PɯÁè. ºÀgÀ KPÀPÉÃAzÁæAvÀƬÄà 50,000.00gÀÄ¥ÀàAiÀÄ §ºÀĪÀiÁ£À ¢ªÀZÁPÀo Àg À A i À įÁA . ¥Á æx À«ÄP À ,¥Ë æqs À±Á¯Á D¤Ã PÁ¯ÉÃd

ZÁjZÉ ¥Á£Áß zÁPÀÆ£À

ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀ: PÁ¸ÀUÉÆÃqÀ f¯ÁèV¼ÀÆ£À qsÉÃAUÀ ªÀiÁgÀ É É PÉÃgÀ¼ÀZɪÀÄ®AiÀiÁ½ ¯ÉÆÃPÁAUÉ® zÀȶÖ,ªÀÄAUÀ¼Á¥ÀÄgÀ-PÉÆAPÀt gÉʯÉé-ª À ÄAU À¼ ÀÆg À ¨ ÉAU À¼ ÀÆg ÀCzsÀðªÁl ºÁeÉÓÃgÀ D¸Àì. vÉPÀÌqɪ À ĺÁgÁμÁ Ö çZ É ª À ÄgÁpÉÆÃPÁAUÉ® zÉÆÃ¼É PÁgÀªÁgÀ-

ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀ gÉÊ Éé « sÁUÀ ªÉÄÊ ÀÆgÁPÀ ÁUÀvÀ QÃ, ÀvÀvÀ sÀÆSÉ É® PÉÃgÀ¼ÁZÉ §PÁ ÀÄgÁ É ºÁvÁÛPÀ !ºÀ½AiÀiÁ¼À-¨É¼ÀUÁAªÀ f¯ÉèÃZɸÀĪÀiÁgÀ 850 UÁAªÀ vÁAPÁvÉzÀ Ý£Á ‘U Àļ ÀÄA’ P Àg ÀZÁP ÀªÉļÀvÀ¯ÉA. ºÉÆà §PÀzsÁå£ÀZÀ¯ÉƪÀZÁgÀ ¯ÁUÀ¯Á. ªÀgÀ¯ÉPÀ Àì ÉA ? GqÀÄ¥À-ªÀÄ Éà §AzÀgÁ‘ª ÀÄv À ì ö åU ÀAz sÁ’ , Cμ À Öª À Äo À ,PÁPÀð¼ÀZÉÆ UÀĪÀÄälÄ, sÀlPÀ¼ÀZÉ

£ÁAiÀÄvÉ, ªÀÄÄgÀÄqÉñÀégÁZÉ ÀªÀÄÄzÀæwÃgÀ ºÉà PÀ£ÁðlPÁPÀ ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀvÀļÀÄ£ÁqÁPÀ ªÀvÁÛ ! sÀ Éà !PÉÃgÀ¼ÀZÉ ÀUÀ¼Éà ÀA ÀzÀ ªÉļÀÆ£À¢° èÃAv À g É Ã¯ É é ¨ ÉÆÃq Àðª À Ä ÄR å¸Á Ü P À ª É Ä¼ É î Ãv À .ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÁAvÀ KPÀ £À«Ã£À gÉÊ Á«¨ sÁU À PÁq ÀÆ£ À vÁAv À Ä

ªÀÄqÀUÁAªÀ (UÉÆêÁ) D¤ úÁ À£À vÀÄPÀÄZÁPÀ, vÁå C¢üPÁjPÀDqÀ¥ÉÆÃtÚ ¸ÁAUÀ¯ÁA. ºÉøÀU À¼ Éà ¥À æz ÉñÁZÉ DqÀ½vÀwgÀĪÀ£ÀAvÀ¥ÀÄgÀA (PÀ£ÁåPÀĪÀiÁj¯ÁVÎ) D¸ÀÆìPÁ ªÀÄít MvÁÛAiÀÄPÉ ÁèA. ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀ JzÉÆÝüÀZÁPÀzÀQ ët gÉÃ¯É éÃZÉ ¥Á®PÁÌqÀ

(¥Á¯ÁÏl) « sÁUÁZÉÆ PÀÄqÀPÉÆeÁªÀÇ£À D Àì. C¤® ºÉUÉØ (¥À²ÑªÀÄPÀgÁªÀ½ gÉà Éé AiÀiÁwæPÀ C©üªÀÈ¢Þ¸À«ÄÃwÃZÉ ¸ÀAZÁ®PÀ) ºÁuɸÁAUÀZÉ ¥ÀæPÁgÀ, ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀ«¨sÁUÀ ªÉÄʸÀÆgÁPÀ ªÉļÀÆ£ÀºÀħâ½îÃZÉ zÀQët - ªÀÄzsÀågÉà ÉézÀ¥sÀÛgÁPÀ dªÁ§ ¢vÀÛ D À ÁågÀPÀ£ÁðlPÀ KPÀ gÁ§vÀ¯É.

DªÀÄUÉ° R§gÀ DªÀÄUÉ¯É SÁwgÀvÀĪÀÄUÉ® ªÀUÀðt £À«Ã PÀgÁ. vÀĪÀÄUÉ® ¯ÁVÎZÁAPÀ ªÀUÀðtÂzÁgÀ PÀgÁ.

Page 6: Vol 3 Issue 17

CMYK

CMYK

6 July 16-31, 2010

(PÀÄZÉÃðgÀ ZÀAzÀÄæ ÉÊ À ÁA,sÀgÀvÀÄ ¯ÁVÎ gÁ§¯Á)

ZÀAzÀÄæ : (ªÉƨÉʯÁgÀ) ¥À¼ÉÃvÁAPÁ QvÀ¯Éà ¢ÃªÀPÁQà ¢Ã,ÀgÀPÁgÀ DªÀÄUÉ® ªÀÄí¼ÁîöågÀ

PÁªÀÄ eÁªÀPÁ eÁ®AiÀiÁgÀ¢ÃªÀPÁ. ¥À¼Éà DªÀÄUÉ®eÁ¯Éè® zÁPÀÆ£À ZÁAUÀPÀgÀÆ£À G¯ÉèöÊ D¤Ã vÁUÉ®¦.J.PÉÊ Àé®à ¢ªÀÇ£À ÉÆÃqÀ.eÁAiÀÄvÀ zÀªÀgÀvÁ !ZÀAzÀÄæ : RAAiÀÄ gÉà vÁ¤ß ?sÀgÀvÀÄ : AiÉÄvÀÛ° zsÀ£ÀAiÀiÁ !

AiÉÄvÀÛ ªÀÄí¼Áî.¨sÀgÀvÀÄ : CgÉà DAiÀÄ°ÃAZÀ¥À¼Éà !(¥Àj ÀgÀªÁ¢® DUÀªÀÄ£À)ZÀAzÀÄæ : zÉÆUÁÎAPÀAiÀÄ£ÀªÀĸÁÌgÀ !¥À. ªÁ¢ 1 & 2 : £ÀªÀĸÁÌgÀ !¥À. ªÁ¢ 1 : EvÉÛ D¥ÀAiÀÄ Éà É? PÀ Àì® «μÀAiÀÄÄ ?ZÀAzÀÄæ : ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÉÃgÀÉʸÁåa. D«Ää G ÉÆèÃAiÀiÁ,

ÀªÀiÁzsÁ£À ! D«Ää vÀÄ«Ää¨sÁ¨sÁãªÁªÀjà £ÉʪÉà ?¥À. ªÁ¢ 2 : vÉà ¥ÀÆgÁAiÀiïªÀiÁVÎgÀ ¥À¼ÉƪÀAiÀiÁ «μ ÀAiÀÄPÀ Àì® ªÀÄít ¸ÁAUÀ.sÀgÀvÀÄ: ¥À¼Éà DªÀÄUÉ®

zsÀ£ÀAiÀiÁ£À ºÉà UÁAªÀ C©üªÀÈ¢ÞeÁªÀPÁ ªÀÄít ÉÆ¥Àà£À¥À¼ÀAiÀįÁ.¥À. ªÁ¢ 1 : ¥À¼ÉÊ¯É¯É ¸ÉÆ¥Àà£À£ÉʪÉ? DvÀÛA «ZÁgÀ ¸ÁAUÀ.¨sÀgÀvÀÄ : £ÉÊ zsÀ£ÀAiÀiÁ !«μÀAiÀÄ ÀªÀÄä DAiÀÄPÁ,C©üªÀÈ¢Þ eÁ®AiÀiÁgÀ vÀĪÀÄPÁD¤Ã DªÀÄPÁ ZÁAUÀ £ÉʪÉà ?Dd ÁåAPÀë£ï eÁ Éè DvÀÛZÀPÀgÀÆ£À ¸ÉÆqÀPÁ, gÀÆPï£ÉʪÉÃ? ªÀÄÄSÁgÀ eÁvÁÛ.¥À. ªÁ¢ 2 : D«Ää PÁ®AiÀĸÁAUÀ¯Á, DvÁÛ¬Äà ÁAUÀvÁD¸ÁìvÀ D¤Ã ªÀÄÄSÁgÀ¬ÄøÁAUÀvÁvÀ ! eÁAiÀÄ£ÁªÀÄí¼ÀAiÀiÁgÀ eÁAiÀÄ£Á. gÀÆPÀ

PÁqÀÆAPÀ D«Ää ÉÆÃuÁAZÀZÀAzÀÄæ : GoÁªÀ£À (¥À. 1SÁAzÉÃgÀ ºÁvÀ WÁ®Æ£À)¥À¼Éà ºÉà gÀÄPÁÌ DqÀ gÁ§Æâ£ÀvÀÄPÁÌ PÀ Àì® ªÉļÀvÁ ?D¯ÉÆÃZÀ£À PÀjÃ, vÀÄPÁ̬ÄÃPÀÄlÄA§, WÀgÀ, zÁgÀ ¸ÀPÀÌqÀeÁªÀPÁ £ÉʪÉÃ? vÁAUÉ ÉÊ Àé®àGqÀUÁ À PÀjà ![ZÀAzÀÄæ sÀgÀvÁPÀ À£Éß PÀgÀÆ£Àaî ºÁqÀÆPÀ ¸ÁAUÀvÁ]ZÀAzÀÄæ : ºÉà WÉà vÀÄPÁÌD¤ÃPÀAiÀiï eÁªÀPÁ eÁ®AiÀiÁgÀ¸ÁAUÀ ! zsÁgÁ¼À ¢vÁÛ.¥À. ªÁ¢ 1 : PÀ Àì® ºÉãÁPÁ̲¯É (ªÀÄítvÁZÀ aîWÉvÀÛ)¥À. ªÁ¢ 1 C£ÉßPÉÆè ¥À. ªÁ¢2¸ÁAUÀvÁ : ªÉÊgÉà gÀÆPï¥ÉÆmÉÆãï zsÀgÀÆ£À PÀ À쮪ÉļÀvÁ? §jà DAUÁPÀSÉÆgÀÆd, ºÉà ¥ÉÆmÉÆãÀzsÀgÀÆAiÀiÁ D¤Ã DªÀÄPÁ¸ÀÄR.

¥À. ªÁ¢ 1 & 2 : ¤UÀðªÀÄ£À.ZÀAzÀÄæ : ªÉÊgÉà PÀ Àì® gÉà vÉÃgÀÆPÀÄ.¥À. ªÁ¢ 1 & 2 : PÀ Àì gÀÆPÀÄ,PÉÆÃt gÀÆPÀÄ, QvÁåPÀ gÀÆPÀÄ(ªÀÄítvÁ ªÀvÁÛvÀ)¨ÉÆç ªÀiÁgÀ¯É gÀÆPÀ gÀÆPÀgÀÄ¥ÉÊ£À sÀgÀ É ¥ÉÆmÁÖ §ÆPÀªÀÄÄSÉî¥Àt ºÁvÁÛgÀ ¤¥À¯ÉAgÀÄPÁÌ sÀ«μ Àå zsÀ£ÀAiÀiÁgÀÉÆA¥À ÉA

ZÀAzÀÄæ : ¥À¼ÀAiÀÄ®gÉÃ, WÀgÁPÀqÉ KPÀ eÁqÀ £Á. ºÁ¤ß¥Àj¸ÀgÀªÁ¢ RAAiÀÄ(ºÉÆqÁØ£À ºÁ¸ÀvÁ)sÀgÀvÀ : PÀ Àì® ªÀÄítvÁ

zsÀ£ÀAiÀiÁ, vÁAPÁ gÁ§ZÁPÀÀªÀÄ WÀgÀ D À ÁågÀ £ÉʪÉà ?

(D¤PÉÊ ºÉÆqÁØ£À ºÁ¸ÉÆ)gÀAUÁgÀ PÁ¼ÉÆPÀ ªÀÄÄSÁgÀ ÀvÁ . . . . . . ..

“C©üªÀÈ¢Þ” - PÉÆAPÀt £ÁlPÀ gÀZÀ¦ : ªÉAPÀmÉñÀ £ÁAiÀÄPÀ, «zÁåyð, PÉ£ÀgÁ PÁ ÉÃd

sÁUÀ-2 [gÁw]

sÁUÀ-1zsÀÄæªÀ sÀQÛ (PÉÆAPÀt QÃvÀð£Á)

ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀ : DgÀvÁA ºÁAUÁZÉqÉÆAUÀgÀPÉÃj PÉ£ÀgÁ ºÉÊ ÀÆÌ ÁAvÀ“PÁVð¯ï «dAi ÉÆÃv À ìª À ”¢£ÁZÀgÀuÉ Cwà «dÈA sÀuÉÃgÀDZÀgÀt PÉ Éè. dÄ ÉÊ 26, 1999AvÀsÁgÀvÁZÉ «ÃgÀ ÉʤPÁ¤ 16-18

ºÀeÁgÀ Cr JvÀÛgÀ D²ê É PÁVð¯ï¨sÁUÁAvÀ ¸ÀĪÀiÁg À 5000¥ÁQ¸Áܤ ¸ÉʤPÁAPÀ ºÀgÀAiÀįÉD¤Ã ¨sÁgÀvÁPÀ fÃvÀ ºÁqÀÆ£À¢¯Éè® ºÉà ¢ªÀ¸À DªÀÄUÉ®ºÉªÉÄäZÉ ¢ªÀ¸À eÁªÀÇ£À D¸Àì.Dª ÀÄU É® ¸ É Ê¤PÁ¤ zÉñÁ

PÉ£ÀgÁ ºÉÊ ÀÆÌ ÁAvÀ “PÁVð¯ï «dAiÉÆÃvÀììªÀ”

SÁwÃgÀ §°zÁ£À, vÁåUÀ PɯÉ认«ÄvÀ Û D«Ää Dd ¸ÀÄgÀQëvÀeÁªÀÇ£À D¸ÁìvÀ. C¢éwÃAiÀĺÉÆÃgÁl PÀgÀÆ£À zÉñÀ ¥ÉæêÀĪÉÄgÀªÀ É® ºÉà ¢ªÀ À sÁgÀwÃAiÀÄÉãÉAvÀ PÉzÀ£Á¬Äà GqÀÀUÁ À

D ÀìZÉÆ ¢ªÀ À eÁªÀÇ£À D Àì.vÁå zÁPÀÆ£À zÉñÀ¥ÉæêÀiÁ SÁwÃgÀvÁ åU À , §°zÁ£ À P ɯ É è ¯ ɸÉʤPÁAUÉ® GqÀUÁ¸ÁPÀÀ D¤ÃDª À ÄU É® Z Ég Àq À ĪÁAP ÀzÉñÀ¥ÉæêÀiÁZÉ ¥ÉæÃgÀt ºÁqÀZÉSÁwÃgÀ ¥ÁzÀAiÀiÁvÉæ ªÀÄÄSÁAvÀgÀ

“PÁVð¯ï «dAiÉÆÃvÀìªÀ” ¢ªÀ ÀDZÀgÀt PÉ Éè. ºÁå ¥ÁzÀAiÀiÁvÉæAvÀªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀZÉÆ ±Á¸ÀPÀ ²æÃAiÉÆÃVñÀ ¨sÀlÖ, ªÀiÁf ¸ÉʤPÀPÁå|| UÀuÉñÀ PÁtÂðPï, ²æÃAiÀÄÄvÀgÁe É ÃAz À æ P À Ī À i Ág ï ,G¥ÀªÉÄÃAiÀÄgï gÀAUÀ£ÁxÀ QtÂD¤Ã P É£ ÀgÁ º É Ê¸ ÀÆ Ì¯ÁZ ɪ ÀÄÄSÉÆåÃ¥ÁzsÁ åAi ÀÄ J¸ï.GªÉÄñÀ ªÀÄ®èöå ºÁ¤ß vÁAUÉ®¸ Àº À ²P À ë P ÁAU É® MlÄ Ö¥ÁzÀAiÀiÁvÉæAvÀ ªÁAmÉÆ WÉvÀÛ É.¥sÉÆÃmÉÆ: ªÀÄAdÄ ¤gÉñÁé®AiÀÄ

(a|| ¥ÀæPÁ±À ºÁuÉ 8 ªÀgÀ ÁZÉÆD¸ÀvÁ£Á zsÁgÀªÁqÀ DPÁ±ÀªÁtÂÃAvÀ vÁ : 24.09.1972AvÀ¥Àæ ÁgÀ PÉ Éè É PÉÆAPÀtÂà QÃvÀð£É: DgÀvÁA ºÉÆà ¥ÀæPÁ±À PÁªÀÄvï,gÁμÀÖç¥Àæ±À¹Û WɪÀÇ£À ªÀÄÄA§¬ÄZɪ ÀÄ»ÃAzÁ æ & ªÀÄ»ÃAzÁ æPÀA¥À£ÃAvÀ d£ÀgÀ ï ªÀiÁå£ÉÃdgïeÁªÀÇ£À D Àì. ºÁPÁÌ DªÀÄUÉ®D²ÃªÁðzÀ)¥ À ætª À Ä å ²g À¸Á z É Ãª ÀAUËjÃ¥ÀÄvÀæA «£ÁAiÀÄPÀA |¨ s À P Á ÛªÁ¸ ÀA ¸ À ä g É Ã¤ ßv À å AªÀiÁAiÀiÁ¸Á̪ÀiÁvÀð ¹zÀÞAiÉÄà ||UÀeÁ£À£ÀA sÀÆvÀUÀuÁ¢ü ÉëvÀAPÀ¦vÀÜdA§Æ ¥sÀ®¸ÁgÀ sÀQëvÀA |GªÀiÁ¸ÀÄvÀA ±ÉÆÃPÀ«£Á±ÀPÁgÀtA | £ÀªÀiÁ«Ä «WÉßñÀégÀ¥ÁzÀ ¥ÀAPÀdA ||ºÁ å P À°Ai À Ä ÄUÁAv À d£ À«eÁÕ£ÁAvÀ ¨sÁjà ²PÀÆÌ£ÀZ ÀAz À æ¯ ÉÆÃPÁP À ª ÀZ ÀÆ Ñ£ ÀDAiÀįÁågÀ ÀÄzÁÝ ºÉà dUÀvÀªÀÄí¼ÀAiÀiÁgÀ PÀ Àì É? ºÉÆà d®ä¢ Éè® zÉêÀ ªÀÄí¼ÀAiÀiÁgÀ PÉÆÃt?ºÉà «±Àé ¤ªÀiÁðt PÀ²ê eÁ Éè?ºÉà d£À£À-ªÀÄgÀt ªÀÄí¼ÀAiÀiÁgÀPÀ¸Àì¯É? ªÀÄít xÉÆÃqÉ ªÉüÀ«ZÁgÀ PÉ ÁèöågÀ DªÀÄUÉ® ºÉÓ«eÁÕ£Á UÀª Àð” ¥ÀÆgÁªÀZÀÆÑ£À D«Ää ¥ÀÆgÁ d£ÀzÉêÁ£À ¤ªÀiÁðt PÉ¯É è®UÉÆA ɪÀj. ¥Àæw KPÀ «ZÁgÀzɪÁ® EZÉÒ ¥ÀæPÁgÀ eÁvÁÛ ªÀÄítzÉêÁ «μÀAiÀiÁAvÀ sÀQÛ GvÀà£ÀßeÁvÁÛ. vÀ²ê eÁªÀÇ£À ÀAvÀ d£Á£À¸ÁAUÀ ɪÀj D«Ää ¤vÀå zÉêÁ É

zsÁå£À PÀgÀPÁ. zÉêÁ¯É zsÁå£ÀPɯÁèöågÀ DªÀÄPÁ §gÉ D¸Àì. vÀ²êeÁªÀÇ£À ¸ÀAvÀ ºÉà jÃwÃgÀªÀÄítvÁvÀ.§ºÀÄZÁAUÀ ºÀjQÃvÀð£À,¨sÁj d£À zsÀ£Àå eÁ¯Éè ºÁeÉÓãÀ |zÉêÀÅ KPÀ ªÀÄít zsÁå£À PÀgÁ,QÃvÀð£À PÀgÁ, ¥ÀÆeÁ PÀgÁDvÀä G£ÀßwPÀ ºÉÃAZÀ ¸ÁzsÀ£À||§ºÀÄ ZÁAUÀ||C²ê zÉêÁ® sÀQÛ ªÀÄÄRå ªÀÄí¼Éî°¦ÃpPÁ WɪÀÇ£À ²æà UÀt¥ÀwzÉêÁ® ÀägÀt PÀgÀÆ£À “zsÀÄæªÀZÀjvÉæ” ªÀÄí¼Éî® »Ã ºÀjQÃvÀð£Á±ÀÄgÀÄ PÀgÀvÁ.¸ÀĪÀiÁgÀ ªÀgÀ¸À ¥ÉÊ¯É GvÁÛ£À¥ÁzÀgÁAiÀÄ ªÀÄí¼Éî ÉÆ KPÀ gÁAiÀÄÄD²ê¯ÉÆ. vÁPÁ “¸ÀĤÃw” D¤Ã“ ÀÄgÀÄa” ªÀÄít zÉÆUÀÎ ÁAiÀÄ®D²ê É. zsÁPÀ É ÁAiÀÄ Éî GvÀÛgÀDAiÀÄPÀÆ£À gÁAiÀiÁ£À “ ÀĤÃw’PÀ«íAUÀqÀ zÀªÀgÀ É. gÁAiÀiÁ£À PÉ É论ÉÆÃqÀ ZÀÆQ ¥À¼ÉAiÀiÁ. KPÀ¨ÁAiÀÄ® D À ÁågÀZÀ PÀμÀÖ, zÉÆUÀΨÁAiÀÄ® D À ÁågÀ ¥À¼ÉÆPÁªÉ?vÀÄ«Ää ¸ÁAUÁ.zÉÆUÀÎ d£À ÁAiÀÄ® ªÀÄítvÁ£ÁªÀiÁPÁÌ ÁºÀÄPÁgÀ Á§Ä ±ÉuÉÊ®GqÀUÁ¸À eÁ¯ÉÆè. ¨Á§Ä±ÉuÉÊPÀÀªÉÄÃvÀ zÉÆUÀÎ d£À ¨ÁAiÀÄ®.

GªÀiÁ D¤Ã ¥ÉæêÀiÁ ªÀÄít.zÉÆUÀÎ d£À¬Äà ¥À¼ÉƪÀZÁPÀ ZÀAzÀD²ê¯ÉÃAZÀ. ¨Á§Ä ±ÉuÉÊ vÁAPÁÀªÀÄ ¦æÃw PÀgÀvÀ D²ê¯ÉÆ. KPÀ

¢ªÀ À GªÀiÁ AiÉĪÀÇ£À “¥À¼ÉAiÀiÁºÁAª À KP À ¸ÁAU ÀvÁ .

ºÀ¹Û ªÀÄzÁgÀ DAUÁgÀAiÉĪÀÇ£À ªÀiÁªÀÅvÁPÀzsÁAªÀqÁ£À ªÉ Éè !wæ±ÀÆgÀ: ºÀ¹ÛAiÀiÁAPÀ ¥ÀPÀ Ì£ÉDAUÁgÀ ªÀÄzÀ AiÉĪÀZÉ D ÀvÁ.GqÀĦ ªÀÄoÁZÉ ºÀ¹Û £ÀUÀgÁ©Ã¢ÃAvÀ zsÁªÀ¯Áå. wæ±ÀÆgÀ-PÉÃgÀ¼ÁAvÀ KPÀ ¥ÁæAiÉÄÃPÀ D¬Äå°¢ÃUÀ zÁAvÁa ºÀ¹Û DAUÁgÀAiÉĪÀÇ£À wæ±ÀÆgÀ gÉà Éé ÉÖñÀ£ÁAvÀ,£ÀUÀgÁ gÀ ÉÛÃgÀ 3 Q.«ÄÃ. ¥ÁmÉÖÃgÀv À ² ÃZ À z s ÁAª Àv À z ÉÆU À ΪÀiÁªÀÅvÁAPÀ fêÁ ¨s ÀAiÀÄå¯ÁUÉÆÎãÀÀ ¸Àí (6) Cr JvÀÛgÀZÉwà ºÀ¹Û wæ±ÀÆgÀ gÉʯÁ ¤¯ÁÝuÁZÉzÀĸÀgÉà ¥ÀæªÉñÀzÁégÁ ¥ÁªÀ°.¤¯ÁÝuÁ ¯ÁVÎÃZÉ KPÀ WÀgÁªÀoÁgÁPÀ jVή vÉà ºÀ ÉÛÃPÀ ªÀPÀzÁUÀÄAqÀ ªÀiÁgÀÆ£À PÁªÀ®ÄUÁgÁ¤¸ÀªÀiÁzsÁ£ÁPÀ ºÁ¼ÉîA RAAiÀÄ.ºÀ ÉÛÃ É £ÁAªÀ ? ªÀqÀPÀÄ£ÁßxÀPÀÈμ ÀÚ£ï ! ºÀgÉà PÀÈμÁÚ !

Page 7: Vol 3 Issue 17

CMYK

CMYK

7July 16-31, 2010

“ªÁ ÀjAvÀÄ ºÁAªÀ”VÃvÁ ¹. QtÂ

ºÀAPÁgÀÄ–MAPÁgÀÄ – NAPÁgÀÄ [ sÁªÀVÃvÀ ®ºÀj]ºÀAPÁgÀÄ ªÉÇAQ® vÉzÀÝ£ÁªÉļÀvÁ NAPÁgÀÄ |ºÀÈzÀAiÀÄ ±ÀÄzÀÞ D À ÉÃgÀzÉêÁ¯ÉÆ vÀÆA PÉÆAPÁgÀÄ ||zÉêÁzsÀj ºÉzÉðA ªÀÄzsÉÃAGqÀUÁ¸ÀÄ PÀjà |ÀUÀ¼ÉÃA ¥Á¥À PÀgÀUÀvÁ gÉÃ

ªÀÄ£ÁA ©üvÀÛj ||PÉÆÃt eÁuÁ ªÀÄÄSÁgÀ QvÉA,DAiÀÄPÀ£Á vÀjà |d®ªÀÄ-ªÀÄgÀt ªÀ®AiÀÄ CAvÀj,¦ügÀvÀ¯ÉÆ ¨sÁjà ||£ÁPÁ-£ÁPÁ, ¥sÀÄgÉÆ EvÀįÉAÀAPÀlA ZÁj |

zÉúÀ-ªÀÄ£À-§Ä¢ÞZÉÃgÀ fêÁPÀ¼ÀAPÀ ªÀAiÀÄj ||¸ÁAUÀÆ£ÁPÁ, ÉÆzÀÆ£ÀPÁ,vÉÆà §¸À¯Á ©üvÀÛj |eÁUÀl ªÀiÁj, WÁAl Á¬Ä,ªÉļÀ£Á §qÀ§qÀ¯Áåj ||xÀAqÀ gÁ§ ªÀÄ£Á-gÉÃ-vÀÆA¥ÀzÁä¸À£Áj |d¥À zsÀj “ºÀj ºÀj” AiÉÄvÁÛgÀxÁj ||UÀgÀÄqÀ ¥ÀPÁëj G§vÀDPÁ±Áj ||ºÀj£ÁªÀĸÀägÀuÁj, ¥ÀÄAqÀ°ÃPÀªÀgÀzÀ «oÀ¯Áj |D Àì ºÉÃA dUÀ, PÁªÀÄå PÁA¬Ä£Á, DAiÀÄÌvÁ vÀjà ? PÀ« : PÀ¦Ã±À, PÀ¢æ

WÀl£É eÁ¯Éè¯É Qæ.±À. 1664AvÀªÀÄí¼ÀAiÀiÁgÀ ¸ÁzsÁgÀt bÀvÀæ¥Àw²ªÁf ªÀĺÁgÁeÁ¯É ¸ÀégÁdå¸ÁÜ¥À£À PÀgÀZÉ DgÀA¨sÀ PÁ¯ÁgÀª À Ä ít ¸ÁAU ÀÆAi É ÄÃv À . v É Ã¸ÀªÀÄAi ÀiÁgÀ bÀvÀ æ¥Àw ²ªÁfªÀĺÁgÁeÁ¤ gÁeÁ¥ÀÄgÀ gÁdåvÁAUÉ® ªÀ±À PÀgÀÆ£À WÉwÛ® vÀ À쮸ÀªÀÄAiÀÄ. vÁeÉ £ÀAvÀgÀ 1663AvÀÄ‘ P À ÄqÁ® ’ z É Ã± À ²ªÁfªÀĺÁgÁeÁAUÉ® ªÀ±À DAiÀįÉ.ºÉà gÁeÁåZÉ DqÀ½vÀ ¥À¼ÉƪÀZÉSÁwÃg À eÁº À Ä ß ²ªÁfªÀĺÁgÁeÁ£À DqÀ½vÀ C¢üPÁjPÀ£ÉêÀÄPÀ PÉ¯É è. vÁ¤ß PÀÄqÁ®zÉñÁZÉ zÀQët ¨sÁUÁAvÀ D²ê¯ÉzÀQët PÉÆAPÀuÁPÀ AiÉĪÀÇ£À¥ÁªÀ¯É. vÉà ¸ÀªÀÄAiÀiÁgÀ ±ÉÃuÉéªÀÄí¼ÀAiÀiÁgÀ UËqÀ ÁgÀ ÀévÀ ÁæºÀät,UÁAªÀZÉ PÀAzÁAiÀÄ D¤Ã ¨ÁQ¯ÁåPÀ ¥ÀvÀæ ¸ÀPÀÌqÀ ¥À¼ÉƪÀ£À WÉvÁÛD²ê¯É. ²ªÁf ªÀĺÁgÁeÁ®d£Á¤ ª À Ä í ¼ À A i À i Ág À º É ÃC¢üPÁjUÀuÁ£ vÁAUÉ® eÁw,PÀÄ®, UÉÆÃvÀæ (¥ÀæªÀgÀ) EvÁ墪ÀiÁ»w ¤ªÀÄUÀÆ£À WÉvÀÛ É. vÁAPÁºÁ¤ß ¸ÁAV¯É wvÀ¯É ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀeÁAiÀĤ. vÁ¤ß ºÉà ±Ét«ÃPÀ C²ê¤ªÀÄV¯É “vÀÄ«Ää d¼ÀPÉ SÁvÁÛvÀ,UÁzÁåAvÀ ¨ÉüÉ, ªÀåªÀ¸ÁAiÀÄPÀgÀvÁvÀ. vÀ²ê D¸ÀvÁ£Á vÀÄ«Ää¨ÁæºÀ ät eÁAiÀÄ£ÁvÀ, ±ÀÆzÀ æeÁvÁÛvÀ. ºÉà DAiÀÄPÀÆ£À ±ÉÃt«ÃPÀPÉÆÃ¥À DAiÀÄ ÉÆ. vÁ£ß KPÀ UÉÆö×PÀgÀÆ£À ²ªÁf ªÀĺÁgÁAiÀiÁ¯ÉD¸ÁÜ£ÁPÀ Ai ÉĪÀÇ£À ²ªÁfªÀĺÁgÁeÁ¯ÁèVÎ C²Ã ªÀÄít¸ÁAUÉ è. “D«Ää «dAiÀÄ£ÀUÀgÀ¸ÁªÀiÁæeÁåAvÀ D²ê ÉÃ. vÁeÉ £ÀAvÀgÀD¢¯ï±Á¬Ä gÁAiÀiÁ É gÁeÁåAvÀD²ê¯É. vÁ¤ß PÉÆÃt¬Äà DªÀÄPÁ± ÀÆzÀ æ ª ÀÄ ít ¸ÁAV® £Á.eÁ®AiÀiÁgÀ vÀĪÀÄUÉ® C¢üPÁjäDªÀÄPÁ ±ÀÆzÀæ ªÀÄít CªÀªÀiÁ£ÀPɯÉè, ºÉÃA ¸ÀªÀÄä £Àí¬ÄÔ ªÀÄítvÁ¤ß ªÁzÀ PÉ ÉÆè. vÉà ÀªÀÄAiÀiÁgÀ²ªÁf gÁAiÀiÁ® À®ºÉUÁgÀ D¤Ã«zÁé£À ¥ÀArvÀ eÁªÀÇ£À D²ê¯ÉUÁUÁ¨sÀmï gÁAiÀÄUÀqÁAvÀ D²ê¯É.

²ªÁf ªÀĺÁgÀeÁ D¤Ã D«Ää UËqÀ ¸ÁgÀ ÀévÀ ¨ÁæºÀät²ªÁf ªÀĺÁgÁeÁ£À vÁAPÁD¥ÉÆàêÀ£À ±ÉuÉéAUÉ® ºÉà vÀPÀgÁgÀ«μÀAiÀÄ «ZÁgÀt PÀgÀÆ£À DªÀÄPÁ¸ÀªÀÄ eÁªÀÇ£À D²ê¯É ¸Àv À å¸ÁAUÀÆPÁ ªÀÄít ¸ÁAUÀ¯É.vÉà PÁ¯ÁgÀ ZÁ®Æ D²ê¯É ¥ÀzÀÞw¥ÀæPÁgÀ ¸Á£À ¸Á£À zsÁ«ÄðPÀÀA§AzsÀ eÁªÀÇ£À D²ê É «μÀAiÀÄ

¤tðAi ÀÄ P Àg ÀZ ÉÆ C¢üPÁgÀd£ÁAPÀ D²ê¯ÉÆ. ªÀĸÀÛ ªÀĺÀvÀéD² ê¯ É ¥ À æ ± É ß Ã P À ± À AP À gÁZÁAiÀiÁð¯ÁVÎ «μ ÀAiÀÄ ªÀÄAqÀ£ÀPÀgÀÆ£À ¤tðAiÀÄ ºÁqÉÆãÀ WÉvÁÛD²ê¯É. ªÀiÁVÎÃgÀ ªÀĸÀÛ ªÀĺÀvÁéZÉ¥À æ± É ßÃAP À ¸ÀP À Ìq À zs Àª ÀiÁðZÉ¥ÀArvÁAPÀ D¥ÉÆàêÀ£À “zsÀªÀÄð¸À¨sÉ” PÀÆqÀ¸ÀÆ£À vÁAvÀÄ zsÀªÀÄð¤tðAiÀÄ WÉvÁÛ D²ê¯É. ºÉÃA«μ À A i À Ä g Àv À ß Vj D¤Ã¸Áª ÀAv ÀªÁr ¸ Àg À P Ág ÀZ ÉUÉeÉÃmÁAvÀÄ ÀA¥ÀÄl 10-¥ÀæPÀluÉPÁ®A 1880 ¥ÉƼÉÆZÁPÀ ªÉļÀvÁ.ºÉà ¸ÀPÀÌqÀ «μ ÀAiÀÄ gÀWÀÄ£ÁxÀªÀÄí¼Éî® gÁªÀĨsÀPÁÛ£À ±Á°ªÁºÀ£À± ÀP É 1589 ¥À èª ÀAU À £ÁªÀĸ ÀAªÀv À ìgÁAv À (E¹é-1667)“PÉÆAPÀt ªÀĺÁvÉä” ªÀÄítZÉ vÀ Àì É“PÉÆAPÀuÁSÁå£À” ¢éÃ¥À¢Ãj§gÀAiÀÄ¯É UÀæAxÁAvÀ ¥Àj¥ÀÆtðeÁªÀÇ£À «ªÀgÀt ¢¯Éè® D¸Á.ºÉà UÀæAxÀ wãÀ ¸ÀܼÁ zÁPÀÆ£À¥ÀæPÀl eÁ¯Áè. ¨É¼ÀUÁ« zÁPÀÆ£À1909 ªÀgÀ¸ÁAvÀ ²æúÀj ©üPÁf¸ÁªÀÄAvÀ ºÁ¤ß ¥ÀæPÁ±À PÉ Éè É D Àì.vÀ²ÃZÀ vÁeÉÓ D£ÉßÃPÀ ¥ÀæPÀlt Q.±À. 1909 E¸À«ÃAvÀ ªÀÄÄA¨ÉÊAvÀ¥ À æ P Á± À£ À eÁ¯Á è . £ ÀAv Àg ÀªÀÄÄA¨ÉÊAvÀÆZÀ 1947 E¸À«ÃAvÀzÀvÁÛvÉæAiÀÄ «£ÁAiÀÄPÀ ¥ÁoÀPÀ ºÁ¤ß¥ÀæPÀnvÀ PɯÁè.±ÉtÂéà d£ÁAUÉ® ªÀÄí¼ÀAiÀiÁgÀ UËqÀ¸ÁgÀ¸ÀévÀ ¨ÁæºÀäuÁAUÉ® ºÉà ¥Àæ±ÀߨsÁjà ªÀĺÀvÀé eÁªÀÇ£À D²ê¯É¤«ÄvÀ Û UÁUÁ¨s ÀmÁÖ£À gÁeÁ¥ÀÄgÁAvÀ 1664 E¸À«ÃAvÀ KPÀzsÀªÀÄð¸À¨sÉ D¥ÉʯÉ. vÉà ¸À¨sÉÃPÀgÀvÀßVj, ¯ÁAeÁ, ¸ÀAUÀªÉÄñÀégÀD¤Ã PÁ²Ã zÁPÀÆ£À zsÀªÀÄð±Á¹Û çÃAP À D¥ÀAi Àį É . vÁ¤ß

AiÉÄvÁÛ£Á ºÁ¼Éî É zsÀªÀÄð ±Á¸ÁÛçZÉUÀæAxÀ ºÉÃgÀ¼À eÁªÀÇ£À D²ê É. vÁeɸÀA¥ÀÆt𠫪ÀgÀt vÁAvÀÆ¢¯Éè® D¸Á. zsÀªÀÄð ¤tðAiÀÄ“²ªÀPÁ°Ã£À ±Á¹Ûç ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀArvÀ”ªÀÄí¼Éî® £ÁªÁgÀ sÁgÀvÀ EwºÁ¸À¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á ªÀÄAqÀÀ¼À, ¥ÀÄuÉvÁAUÉ® ¥ÀæPÀluÉÃAvÀ ¥À¼ÉƪÀZÁPÀªÉļÀvÁ. “±Ét« eÁw-zsÀªÀÄð-¤tðAiÀÄ” ªÀÄít vÁAvÀÄ ÁAV ÉD Àì. ºÉà UÀæAxÀ ºÀ ÀÛ °TvÀ eÁªÀÇ£ÀD¸Àì. ºÉà ¥ÀĸÀÛPÁZÉ DgÀA¨sÁZÉ¥ À ÄmÁZ É £ ÀP À®Ä ¥ À æw º ÉïÉÃR£ÁAvÀ vÀĪÀÄUÉ® SÁwÃgÀ¢vÁÛ D¸Àì.bÀvÀæ¥Àw ²ªÁf ªÀĺÁgÁeÁ¤¸ÀégÁdå ¸ÁÜ¥À£À PÁ¯ÁPÀ gÀPÀëuÁPÉÆÃmÉ EvÁå¢, ÉÊ£Àå ÁAzÀÆZÁPÀºÉÃgÀ¼À zÀÄqÀªÁZÉ CUÀvÀå D²ê¯É.v À² ê eÁªÀÇ£À ²ªÁf zÀ æªÀ å¸ÀA¥ÁzÀ£É SÁwÃgÀ ªÀĸÀÛ PÀμ À Ö¥ÁªÀvÁ D²ê ÉÆ. . . . ªÀÄ ÀÛ PÀμÀÖ¥ÁªÀvÁ eÁ®AiÀiÁgÀ PÀÆqÉ è±ÉuÉéAUÉ® ºÉà vÉÆAzÀgÉ ¥ÀjºÁgÀPÀgÀZÁPÀ eÁªÀPÁ eÁ¯Éè® ¸ÀPÀÌqÀvÀAiÀiÁj vÁuÉ PɯÉè, KPÀ ZÁAUÀgÁAiÀiÁå¯É PÀvÀðªÀå ¥ÀæeÁAUÉ®ÀÄR, ÀAvÉÆÃμÀ, ÀªÀiÁzsÁ£À ªÀÄít

¯ÉPÀÆÌ£À vÁuÉ ºÉà «μ ÀAiÀiÁAvÀ¥ÀÆtð ªÀiÁ£À ¢ªÀÇ£À ±ÉÃuÉéAPÀ£ÁåAiÀÄ WɪÀÇ£À ¢ ÉÆè. ºÉà zsÀªÀÄðÀ sÉÃPÀ eÁ Éè® RZÀÄð vÁuÉ ¢ Éè.

zÀÆgÀ zÀÆgÀ zÁPÀÆ£À «zÀévï D²ê É¥ÀArvÁAPÀ ºÉà ¸À¨sÉÃPÀ vÁuÉDª À ÄAv À æt ¢ªÀÇ£ À ¸ ÀP À Ìq ÀªÀÄAiÀiÁðzÀ vÁAPÁ ¢ªÀÇ£ÀvÁAUÉ® ªÉZÀ Ñ, zÀQëuÉ, gÁdªÀÄAiÀiÁðzÉÃgÀ vÁAUÉ® ¸ÀvÁÌgÀPɯÉÆè. vÉà PÁ¯ÁgÀ PÁ² vÀ¸Àì¯ÉUÁAªÁ zÁP ÀÆ£ À Ai É Äª ÀZ ɪÀÄí¼ÀAiÀiÁgÀ ¨sÁjà vÁæ¸À D²ê¯É.vÁ£ß ¥Á®PÉÃgÀ, WÉÆÃqÉ UÁrÃgÀªÀiÁVÎÃgÀ gÀxÁgÀ D¬Äå É. ºÉà ÀPÀÌqÀRZÀÄð-ªÉZÀÑ ÀªÉÄÃvÀ vÁAPÁ ÀPÀÌqÀªÀÄAiÀiÁðzÀ vÁuÉ PɯÉè. “UËqÀ¸ÁgÀ¸ÀévÀ ¨ÁæºÀät d¼ÀPÉ SÁvÁÛvÀ,eÁ®AiÀiÁgÀ vÁ¤ß ¨ÁæºÀätZÀ.vÁAPÁ §æºÀä PÁAiÀÄð PÀgÀZÉ ÀªÀðC¢üPÁgÀ D¸Àì” ªÀÄít vÉà zsÀªÀÄð

CUÀvÁåZÉÆ «μ ÀAiÀÄ : PÁ®ÄQ¯ÉÆ ©Ã£ïì, ZÁgÀ vÀ¤ð«ÄgÀ ÁAUÀ, KPÀ UÁè À zsÀA¬Ä,xÉÆqÉ ºÀ¼À¢ ¦nÖ, eÁAiÀÄ vÀvÉè«ÄÃl, xÉÆqÉ fÃgÉ, KPÀ ZÀªÀÄZÉvÀÆ¥À.PÀgÀZÉ jÃvÀ : ©Ã£ïì zsÀĪÀÇ£ÀºÀzÀ ¢ÃUÀ ¹AzsÀÆ£À, JzÉÝÃGzÁÝPÀ WÁ®Æ£À ²eÉÆÓÃZÁPÀzÀªÀgÀZÉ. ¹dÓvÀ AiÉÄvÀÛ£Á vÁPÁÌZÀvÀ¤ð «ÄgÀ ÁAUÁ sÁUÀ PÀgÀÆ£ÀWÁ®ZÉ, eÁAiÀÄ wvÀ É «ÄÃl,ºÀ¼À¢ ¦nÖ WÁ®Æ£ÀÄ, ZÁ¼À£ÀÄ

©£À Áa ºÀ¹

¤íªÀZÁPÀ zÀªÀgÀZÉ. ÀªÀÄ ¤íªÀvÀgÀvÁPÁÌ zsÀAAiÀÄ §gÀ ÀÆPÁ, ªÀiÁVÎgÀvÀÄ¥Áà£À fÃgÉ sÁdÆÓ£À WÁ®ZÉ.ºÉà ZÀ¥ÁwÃPÀ, ¥ÀÆjPÀ, ÉæqÁØPÀ¯ÁªÀÇ£À SÁªÀZÁPÀ §gÉà eÁvÁÛ.

ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀ: ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀC©üªÀÈ¢ÞÃAvÀ (?) ÉAUÀ¼ÀÆgÁPÀ ªÀiÁPÀ±ÁAiÀÄvÁ ªÀÄítvÉPÀÌqÉ R§j D Àì. ºÁAUÁ¥À¼ÀAiÀįÁågÀ gÀ ÉÛ ªÀÄ ÀÛ ¥ÁqÀ¥À¼ÉîÃvÀ. £ÀUÀgÀ¥Á°PÉ EAf¤AiÀÄgÁAPÀ ÉÆqÁ JA. ¥sÁgÀ¨ÁAz Àu É Ã ¸ ÀA¸ É Ü ÃZ ÉPÁªÀÄUÁgÁAPÀ vÁAAiÀÄ

À sÉÃAvÀ £ÁåAiÀÄ ¤tðAiÀÄ eÁ ÉÆè.zsÀªÀÄð ¤tðAiÀiÁZÉ ¥Àæw PÀgÀÆ£À¸ÀPÀÌqÀ UÁAªÀZÉ zsÀªÀiÁð¢üPÁjAPÀ¥ÉmÉÆZÉ ªÀåªÀ ÁÜ vÁ£ß PÉ Éè. vÁeÉ¥Àæw ¸ÁªÀAvÀªÁrÃZÉ zsÀªÀiÁð¢üPÁj zÉêÀ ÀܽÃAiÀiÁAPÀ ¥ÀmÉÊ É.wà ¥Àæw vÁAUɯÁUÀ zÁPÀÆ£ÀdAiÀÄgÁªÀÄ UÁæªÉÆÃ¥ÁzsÁåAiÀĪÁ¯ÁªÀ®PÀgÀ ªÀÄíuÉïÁ£ PÁqÀÆ£ÀW ɪ À Ç£ À P ÉƯÁ è¥ À ÄgÁZ É¥ÀAnvÀgÁªï ºÁAPÁ ¥ÉmÉʯÉ. vÉÃvÁAUÉ ÁèVÎ D²ê É. £ÀAvÀgÀ vÉà ºÀ ÀÛ¥Àæw ²ªÁf «zÁå ¦ÃoÁZÉ ºÀ¸ÀÛ¥Àæw ÀAUÀæºÁAvÀ AiÉĪÀÇ£À ¥ÁªÀ É.DvÁÛ¬Äà vÉÃA vÀA¬ÄÃZÀ D¸Àì.UËqÀ ¸ÁgÀ¸ÀévÀ ¨ÁæºÀät d¼ÀPÉSÁvÁÛa ªÀÄí¼Éî® ¨ÁæºÀäuÁAUÉ®DZÁgÁPÀ «gÀÄzÀÞ eÁªÀÇ£À D¸ÀìªÀÄí¼Éî¯É ¸ÀvÀå. eÁ®AiÀiÁgÀ ¥ÀÆwðZÀjvÉæ ¥À¼ÀAiÀįÁågÀ DªÀÄPÁ ¸ÀvÀåPÀ¸Àì¯É ªÀÄít PÀ¼ÀvÁ. ºÉà ÀA§AzsÀeÁªÀÇ£À KPÀ PÁt DªÀÄPÁ¥À¼ ÉƪÀZÁP À ªÉļ ÀvÁ. ±À®å¥ÀªÀðvÁAvÀ D²ê¯É ºÉà PÁtÂsÀAqÁgÀPÁgÀ ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á ÀA ÉÜãÀ

¥ÀæPÁ²vÀ PɯÉè® ªÀĺÁ¨sÁgÀvÁAvÀDªÀÄPÁ ¥À¼ÉƪÀZÁPÀ ªÉļÀvÁ. ±À®å¥ÀªÁðAvÀÄ CzsÁåAiÀÄ ¥À£Á߸ÁZÉÆ“¸ÁgÀ¸ÀévÉÆÃ¥ÁSÁå£À” ºÁAvÀÄD Àì. ªÀÄAUÀ¯Áàr £ÁªÀÄzÉêÀ ±ÉuÉÊ

£ÀUÀgÀ¥Á°PÁ ¥ÁqÀ ¥sÀ¼Éî É gÀ ÉÛ¥ÁªÀ¸ÁrÃAv À z À Äg À¹ ÛPÀgÀÆAPÀ eÁAiÀÄ£Á. ±ÀQÛ£ÀUÀgÀ,PÀ¢æ, ©PÀ£ÀðPÀmÉÖ, PÀAPÀ£Ár,«Ä¯ÁV æø À DqÀg À¸ ÉÆ Û ,±ÁgÀzÁ «zÁå®AiÀiÁZÉÆgÀ¸ÉÆÛ, PÉÆrAiÀiÁ® ¨ÉÊ®D¸À¥Á¸À £ÀUÀgÁ ¨sÁAiÀÄgÀª ÀvÁ Û£Á ªÁºÀ£ À D¤Ã¥ÁAiÀÄ UÀqÀ§qÀvÁvÀ.

Page 8: Vol 3 Issue 17

CMYK

CMYK

8July 16-31, 2010

Edited, Printed and Published by Venkatesh N. Baliga, 202, Sterling Chambers, Kalakunj Road, Mangalore-575 003. Telefax: 0824-2497747. Email:[email protected] at M/s. Madhyama Communications Ltd, 127, Industrial Area, Baikampady, Mangalore-11. Owner: Baliga Publications, 4-6-530, Temple Colony, Karangalpady, Mangalore-03

ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀ : ªÀiÁQëÃZÉ 28 ªÀgÀ ÀzÁPÀÆ£À PÉÆAPÀtÂà ¸ÁA¸ÀÌøwPÀPÉ ëÃvÁæAvÀ ªÉÄïÁ¢üPÀ ¸ÉêÁ¢ªÀÇ£ À D¸À ìZ É P ÉÆAP Àt ÂøÁA ÀÌøwPÀ ÀAWÀ (j) ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀºÁeÉÆ CzsÀåPÀë eÁªÀÇ£À ªÉÊμÀÚ«dÄåªÉ®ègïì ºÁeÉÆ ªÀiÁ°PÀUÉÆæ£ÁxÀ ±ÉÃmï £ÉêÀÄPÀeÁ¯Áè. DgÀvÁA ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀZÉUÀt¥Àw ºÉʸÀÆ̯ÁZÉ ¸À¨sÁUÀȺÁAvÀ ZÀ Éè® ÀAWÁZÉ ªÀĺÁÀ sÉãÀ ºÁå «AZÀ¥À PÉ ÉèA.

“¢ªÀAUÀvÀ f.f. ªÁ¸ÀÄzÉêÀ¥Àæ sÀÆ£À ±ÀÄgÀĪÁvÀ PÉ Éè® ºÁåÀA ÉÜÃZÉ ªÀÄÄSÉî¥Àt ªÉļÉî É

ªÉÄUÉ® sÁUÀå D¤Ã ºÁå ªÀgÀ¸ÀºÁAªÀ PÉÆAPÀtÂà sÁμÉÃZÉ D¤Ã

UÉÆæ£ÁxÀ ±ÉÃmï PÉÆAPÀtÂà ¸ÁA ÀÌøwPÀ ÀAWÀ ºÁeÉÆ CzsÀåPÀë

ÀA ÀÌøwÃZÉ PÉëÃvÁæAvÀ eÁ Éè wvÉèZÀqÀ PÁAiÀÄðPÀ æªÀÄ PÀgÀÆAPÀ¥ÀæAiÀÄvÀß PÀgÀvÁA” ªÀÄít £ÀªÉÇÃCzsÀåPÀ ë UÉÆæ£ÁxÀ ±ÉÃmÁ£À¸ÁAU À¯ É A . ¤U Àðª À Ä£ ÀPÁAiÀÄðzÀ²ð ²æêÀÄw gÁ¢üPÁQt£À ªÀiÁQë ªÀgÀ¸ÁZÉ ªÀgÀ¢¸À¨sÉÃZÉ ªÀÄÄSÁgÀ zÀªÀgÀ¯ÉA.ReÁAa ¸ÀªÀ£Á¼À d£ÁzsÀð£ÀgÁªÁ£À ªÀiÁQë ªÀgÀ¸ÁZÉ ¯ÁåPÀ-¥ÁPÀ À sÉ ªÀÄÄSÁgÀ zÀªÀgÀ ÉA.¸À¨sÉãÀ ºÁå zÉÆãÀ «μ ÀAiÀÄÀªÁð£ÀĪÀÄvÁ£À ªÀÄAdÆgÀ PÉ Éè.

¤UÀðªÀÄ£À CzsÀåPÁë VÃvÁ ¹. Qt£ÀwUÉή KPÀ ªÀgÀ ÁZÉ C£ÀÄ sÀªÁZÉ«ªÀgÀt ¢¯É è. “¸ÀzÀ¸Áå¯ÉA¸ÀºÀPÁgÀ D¤Ã PÁAiÀÄðPÁj

ªÀÄAqÀ½ÃZÉÆ AiÉÆÃUÀå À®ºÁªÉļÉî® ¤«ÄvÀÛ KPÀ ªÀgÀ ÁAvÀ ªÉUÀªÉUÀ¼É PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ PÀgÀÆAPÀeÁ ÉèA” ªÀÄít wÃuÉ ¸ÁAUÀ ÉA.wPÁÌ ªÀÄ£À D À ÁågÀ¬Äà DSÉÃjZÉzÉÆãÀ ªÀÄíAiÀÄ£ÁåAvÀ PÁgÀuÁAvÀgÀeÁªÀÇ£À PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ PÀgÀÆAPÀeÁAiÀĤ ªÀÄí¼Éî® ¨ÉÃeÁgÀ wÃuɪÀåPÀÛ PÉ ÉèA.G¥ÁzsÀåPÀë JA. Dgï. PÁªÀÄvÁ£À¸ÀÆvÀæ ¸ÀAZÁ®£À PɯÉè. ºÁåZÀ¸À¨s ÉÃAvÀ ªÀÄuÉî ªÀAzÀ£Á£ÁAiÀÄPÁ¯ÉÆ ¸À£Áä£À ZÀ¯ÉÆè.ªÀĺÁ À sÉÃZÉ G¥ÀgÁAvÀ ªÀÄuÉîªÀAzÀ£Á £ÁAiÀÄPÁ¯É ¨sÀd£ÁPÁAiÀÄðPÀæªÀÄ ZÀ ÉÆè. ªÀĺÁ À sÉãÀ2010-11 ªÀgÀ¸ÁPÀ G¥ÁzsÀåPÁë

eÁªÀÇ£À gÁ¢üPÁ QtÂ, ReÁAaeÁªÀÇ£À ¸ÀªÀ£Á¼À d£ÁzsÀð£ÀgÁªï, PÁAiÀÄðzÀ²ð eÁªÀÇ£À f.UÉÆëAzÀ ¥Àæ sÀÄ, ÀºÀPÁAiÀÄðzÀ²ðeÁªÀÇ£À dAiÀiÁ ¥ÉÊ, ÀAZÁ®PÀeÁªÀÇ£À ªÀÄÄPÀÄAzÀ PÁªÀÄvÀ,¸ÁA ÀÌøwPÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð eÁªÀÇ£À«ÄãÁQë J£ï. ¥ÉÊ D¤Ã ÀÄgÉñÀ¨sÀmï, ¥ÀæZÁgÀ PÁAiÀÄðzÀ²ðeÁªÀÇ£À JA. ¢£ÉñÀ sÀmï D¤ÃPÁAiÀÄðPÁjà À«ÄÃwZÉ ÀzÀ ÀåeÁªÀÇ£À PÉ. ±ÁAvÁ ±ÉuÉÊ,¤gÀAd£À gÁªï, «zÁå J.PÁªÀÄvï, ª ÉÆû¤ P ÀÄq À é ,ªÉAPÀmÉñÀ J£ï. Á½UÁ, ¥Àæ¥sÀįÁèºÉUÀqÉ, VÃvÁ gÁªï, ¸À©vÁ£ÁAiÀÄPï, PÀ ÀÆÛj PÁªÀÄvï, ±ÀÄ sÁ

± É Ãmï , ¥ À æ«Ãt PÁª À Ävï ,ÀvÀå sÁªÀiÁ, PÁªÀÄvï, ¸ÀĨÁæAiÀÄsÀAqÁgÀPÁgï, JA. Dgï. PÁªÀÄvï,

VÃvÁ f. ¥Àæ sÀÄ, ¥ÀæPÁ±À ±ÉuÉÊ,¢Ã¥Á° RA§z ÀP ÉÆÃu É ,ZÀAzÀæªÀÄw gÁªï, «ÃuÁ PÁªÀÄvï,¸ÀAzsÁå ±ÉêÀUÀÆgÀ D¤Ã PÀ£ÀPÀ¥ÉÊ £ÉêÀÄPÀ eÁ¯ÁèöåAvÀ. «±ÉÃμ ÀCwy eÁªÀÇ£À ±Á°¤ ¥ÀArvï,ªÀ¸ÀAw Dgï. £ÁAiÀÄPï, gÁWÀªÀDgï. PÁªÀÄvï, gÀªÉÄñÀ PÀÈμÀÚ ±ÉÃmï,ºÀÄAr ¥Àæ sÁ PÁªÀÄvï D¤Ã VÃvÁ¹. Qt £ÉêÀÄPÀ eÁ ÉèAvÀ. £ÀªÉÇÃDzs À åPÁ ëP À ®Ai À Ä£ À ì CzÀ åP À ëeÁªÀÇ£À¬Äà C£ÀÄ sÀªÀ D ÀìZÉAJPÀ ªÀĺÀvÁéZÉÆ «μÀAiÀÄ.

R§j: JA.DgÀ.PÁªÀÄvÀ

ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀ: ®AiÀÄ£À ì P À è¨ïªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀ ºÁeÉ 51 ªÀgÀ¸ÀZÉÆCzsÀåPÀë eÁªÀÇ£À ªÉÃtÄUÉÆÃ¥Á®±ÉuÉÊ£À DgÀvÁA C¢üPÁgÀ ¹éPÁgÀPɯÉè. ¸ÁA¸ÀzÀ £À½£À PÀĪÀiÁgÀPÀnî, ±Á¸ÀPÀ AiÉÆÃV±À ¨sÀmïD£Ã PÁå¥ÀÖ£À UÀuÉñÀ PÁtÂðPÀºÁ£ ß G¥ À¹ Üv À D¸ ÀÆ ì£ À

®AiÀÄ£Àì PÀè ï ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀ ºÁeÉÓ CzsÀåPÀëeÁªÀÇ£À ªÉÃtÄUÉÆÃ¥Á® ±ÉuÉÊ

±ÀĨsÁ±ÀAiÀÄ ¸ÁAUÀ¯ÉA. ºÁåZÀªÉüÁgÀ Q±ÉÆÃgÀ PÀĪÀiÁgÀ PÉ. -PÁgÀåzÀ²ð D¤Ã ±ÀAPÀgÀ sÀmï –ReÁAa UÀuÉñÀ ¥ÉÊ vÉÆÃqÁgÀ- ÀºÀ PÁgÀåzÀ²ð, «dAiÀÄ «μÀÄÚªÀÄAiÀiÁå - ¸ÀºÀ ReÁAa,¸ ÉÆêÀı ÉÃRgÀ£ À - ¨Á®wgÀ¦vÀ ÉÆ, ¦.J À.Qt - ÀzÀ Àå

À«ÄwZÉÆ CzsÀåPÀë, PÉ.J¸ï.E¨Áæ»A - ±ÀÄ sÁ±ÀAiÀÄ À«ÄwZÉÆ CzsÀåPÀë, CgÀÄt ±ÉnÖ – ÁVZÉÆ DzÀ¯ÉÆCzsÀåPÀë D¤Ã §®gÁd gÉÊ - ®AiÀÄ£À mÉêÀÄgÀ ºÁ¤ß ¥ÀæªÀiÁt ªÀZÀ£À WÉvÀÛ ÉA.