Vodič za registraciju VIES-a - SIX Payment Services...Vodič za registraciju VIES-a Pored PDV...

12
1 | 12 Vodič za registraciju VIES-a Pored PDV obrasca, kojeg kao porezni obveznik već predajete Poreznoj upravi na mjesečnoj razini, u slučaju stjecanja dobara ili primanja usluga od poreznih obve- znika unutar EU, potrebno je Poreznoj upravi dostaviti i obrazac PDV-S. Obrazac PDV-S dostavlja se do 20. dana u mjesecu za prethodni mjesec. Obrazac se predaje isključivo elek- troničkim putem sustava ePorezna. U slučaju da u određenom mjesecu nije došlo do stjecanja dobara ili primljenih usluga od poreznih obveznika iz EU, obrazac PDV-S nije potrebno podnijeti. U nastavku se nalaze detaljne upute na koji način ispu- niti i predati Zahtjev Poreznoj upravi, u papirnatom i elektroničkom obliku. U nastavku se nalaze upute za izdavanje PDV broja u vašoj zemlji. Napominjemo kako su ove upute namije- njene isključivo hrvatskim društvima (uključujući obrt- nike) koji su već registrirani za PDV u Hrvatskoj, ali nemaju PDV broj potreban za sudjelovanje u isporu- kama s drugim poreznim obveznicima unutar EU. O poreznim implikacijama ishođenja PDV broja potrebno je savjetovati se s vašim poreznim savjetnikom. Zahtjev za izdavanje PDV broja („Zahtjev”) moguće je podnijeti u papirnatom obliku ili u elektroničkom obliku. Oba načina su ispravna, no Zahtjev u papirnatom obliku češće se primjenjuje u praksi te Porezna uprava više preferira zaprimanje Zahtjeva u papirnatom obliku. Stoga je mogućnost predaje Zahtjeva u elektroničkom obliku potrebno dodatno provjeriti s vašim poreznim referentom. Porezna uprava izdat će Rješenje o izdavanju PDV broja u roku od 8 dana od dana predaje potrebne dokumen- tacije. PDV broj bit će naveden u Rješenju u sljedećem formatu: HR + OIB (osobni identifikacijski broj). A) Predaja Zahtjeva u papirnatom obliku: Korak 1: U svrhu izdavanja PDV broja potrebno je ispuniti P-PDV obrazac. P-PDV obrazac potrebno je ispuniti i predati na hrvatskom jeziku. Obrascu se može pristupiti putem sljedeće Internet adrese: https://www.porezna-uprava.hr/HR_obrasci/Documents/POREZ%20NA%20DODANU%20VRIJEDNOST/P-PDV.pdf

Transcript of Vodič za registraciju VIES-a - SIX Payment Services...Vodič za registraciju VIES-a Pored PDV...

Page 1: Vodič za registraciju VIES-a - SIX Payment Services...Vodič za registraciju VIES-a Pored PDV obrasca, kojeg kao porezni obveznik već predajete Poreznoj upravi na mjesečnoj razini,

1 | 12

Vodič za registraciju VIES-a

Pored PDV obrasca, kojeg kao porezni obveznik već predajete Poreznoj upravi na mjesečnoj razini, u slučaju stjecanja dobara ili primanja usluga od poreznih obve-znika unutar EU, potrebno je Poreznoj upravi dostaviti i obrazac PDV-S.

Obrazac PDV-S dostavlja se do 20. dana u mjesecu za prethodni mjesec. Obrazac se predaje isključivo elek-troničkim putem sustava ePorezna. U slučaju da u određenom mjesecu nije došlo do stjecanja dobara ili primljenih usluga od poreznih obveznika iz EU, obrazac PDV-S nije potrebno podnijeti.

U nastavku se nalaze detaljne upute na koji način ispu-niti i predati Zahtjev Poreznoj upravi, u papirnatom i elektroničkom obliku.

U nastavku se nalaze upute za izdavanje PDV broja u vašoj zemlji. Napominjemo kako su ove upute namije-njene isključivo hrvatskim društvima (uključujući obrt-nike) koji su već registrirani za PDV u Hrvatskoj, ali nemaju PDV broj potreban za sudjelovanje u isporu-kama s drugim poreznim obveznicima unutar EU. O poreznim implikacijama ishođenja PDV broja potrebno je savjetovati se s vašim poreznim savjetnikom.

Zahtjev za izdavanje PDV broja („Zahtjev”) moguće je podnijeti u papirnatom obliku ili u elektroničkom obliku.

Oba načina su ispravna, no Zahtjev u papirnatom obliku češće se primjenjuje u praksi te Porezna uprava više preferira zaprimanje Zahtjeva u papirnatom obliku. Stoga je mogućnost predaje Zahtjeva u elektroničkom obliku potrebno dodatno provjeriti s vašim poreznim referentom.

Porezna uprava izdat će Rješenje o izdavanju PDV broja u roku od 8 dana od dana predaje potrebne dokumen-tacije. PDV broj bit će naveden u Rješenju u sljedećem formatu: HR + OIB (osobni identifikacijski broj).

A) Predaja Zahtjeva u papirnatom obliku:

Korak 1:U svrhu izdavanja PDV broja potrebno je ispuniti P-PDV obrazac. P-PDV obrazac potrebno je ispuniti i predati na hrvatskom jeziku.

Obrascu se može pristupiti putem sljedeće Internet adrese:

https://www.porezna-uprava.hr/HR_obrasci/Documents/POREZ%20NA%20DODANU%20VRIJEDNOST/P-PDV.pdf

Page 2: Vodič za registraciju VIES-a - SIX Payment Services...Vodič za registraciju VIES-a Pored PDV obrasca, kojeg kao porezni obveznik već predajete Poreznoj upravi na mjesečnoj razini,

2 | 12

Korak 2:U P-PDV obrascu potrebno je navesti sljedeće podatke:

U dijelu pod rednim brojem „1. OPĆI PODACI O PODNOSITELJU ZAHTJEVA” navode se opći podaci o pore-znom obvezniku. Informacije koje je potrebno navesti dane su u nastavku:

– „Naziv/Ime i prezime” – navesti naziv društva;– „OIB” – navesti OIB društva;– „Adresa” – navesti adresu društva;– „Država sjedišta” – navesti državu sjedišta društva

(Hrvatska);

– „Datum početka obavljanja djelatnosti…” – navesti datum početka sudjelovanja u isporukama s pore-znim obveznicima unutar EU. U praksi se kao datum početka često navodi i datum predaje P-PDV obrasca;

– „Telefon/fax podnositelja zahtjeva” – navesti kontakt podatke osobe unutar društva koju Porezna uprava može kontaktirati u slučaju dodatnih pitanja.

U dijelu pod rednim brojem „4. DODJELA PDV IDENTIFIKACIJSKOG BROJA TUZEMNOM POREZNOM OBVEZNIKU” potrebno je označiti odgovarajuća polja, kako je objašnjeno u nastavku:

– Potrebno je navesti razlog temeljem kojeg se pod-nosi P-PDV obrazac. Budući se u ovom slučaju pod-nosi P-PDV obrazac u svrhu izdavanja PDV broja, potrebno je označiti polje pored teksta pod rednim brojem 4;

– Potrebno je navesti razlog temeljem kojeg se zahti-jeva izdavanje PDV broja. U ovom slučaju se zahtijeva izdavanje PDV broja zbog primanja usluga od poreznih obveznika iz EU.

Polja koja je potrebno označiti u dijelu pod rednim brojem 4. su kako je prikazano na slici niže.

Korak 3:Navesti šifru djelatnosti (NKD 2007) društva.

Page 3: Vodič za registraciju VIES-a - SIX Payment Services...Vodič za registraciju VIES-a Pored PDV obrasca, kojeg kao porezni obveznik već predajete Poreznoj upravi na mjesečnoj razini,

3 | 12

Korak 4:Navesti oblik vlasništva društva.

– Ukoliko ste trgovac pojedinac (obrtnik) potrebno je označiti polje pored teksta „Trgovac pojedinac”. Ukoliko ste trgovačko društvo, potrebno je označiti polje pored teksta „Trgovačko društvo”.

Korak 5:Provjerite jeste li naveli sve potrebne podatke u P-PDV obrascu. U slučaju da su svi podaci ispravno navedeni, P-PDV obrazac potrebno je potpisati od strane osobe ovlaštene za zastupanje vašeg društva.

Ostali podaci koji se navode u P-PDV obrascu, a nisu prethodno pojašnjeni (primjerice podaci pod rednim brojem „2. PODACI O POREZNOM ZASTUPNIKU”) nije potrebno navoditi.

Page 4: Vodič za registraciju VIES-a - SIX Payment Services...Vodič za registraciju VIES-a Pored PDV obrasca, kojeg kao porezni obveznik već predajete Poreznoj upravi na mjesečnoj razini,

4 | 12

Za bolje i jasnije razumijevanje u nastavku je dan primjer ispunjenog P-PDV obrasca.

MINISTARSTVO FINANCIJA - POREZNA UPRAVA Obrazac P-PDVPODRUČNI UREDISPOSTAVA

1. OPĆI PODACI O PODNOSITELJU ZAHTJEVANAZIV/IME I PREZIMEOIB POREZNI BROJ U DRŽAVI SJEDIŠTAADRESA PDV IDENTIFIKACIJSKI BROJ U DRŽAVI SJEDIŠTA

DRŽAVA SJEDIŠTADATUM POČETKA OBAVLJANJA DJELATNOST/PREDVIĐENO RAZDOBLJE OBAVLJANJA ISPORUKA U RH

TELEFON/FAX PODNOSITELJA ZAHTJEVA

2. PODACI O POREZNOM ZASTUPNIKUNAZIV/IME I PREZIMEOIBADRESA

3. UPIS U REGISTAR OBVEZNIKA POREZA NA DODANU VRIJEDNOSTVRIJEDNOST OPOREZIVIH ISPORUKA U PRETHODNOJ GODINIVRIJEDNOST OPOREZIVIH ISPORUKA U TEKUĆOJ GODINIDATUM UPISA U REGISTAR OBVEZNIKA PDV-a

POSTUPAK OPOREZIVANJA PREMA NAPLAĆENIM NAKNADAMA

4. DODJELA PDV IDENTIFIKACIJSKOG BROJA TUZEMNOM POREZNOM OBVEZNIKUTuzemni porezni obveznik traži PDV identifikacijski broj iz razloga:

1. obavlja transakcije unutar EU (2) 3. odustao od praga stjecanja (4)

2. prijeđen prag stjecanja (3) 4. obavlja ili prima usluge unutar EU (8)

5. DODJELA PDV IDENTIFIKACIJSKOG BROJA STRANOM POREZNOM OBVEZNIKUStrani porezni obveznik traži PDV identifikacijski broj iz razloga:1. prijeđen prag isporuke (5) 3. obavlja isporuke u RH (7)

2. odustao od praga isporuke (6) 4. povremeni međunarodni cestovniprijevoz putnika u RH (9)

BROJČANA ILI OPISNA OZNAKA - (ŠIFRA) DJELATNOSTI PREMA NACIONALNOJ KLASIFIKACIJI

OBLIK VLASNIŠTVA

TRGOVAC POJEDINAC TRGOVAČKO DRUŠTVO

OSTALO:Potpis podnositelja zahtjeva

Datum primitka zahtjeva Potpis djelatnika

Napomena: Ako se PDV identifikacijski broj traži zbog odustajanja od praga stjecanja, ili odustajanja od praga isporuketada je porezni obveznik obvezan takav način oporezivanja primjenjivati 2 kalendarske godine.

Strani porezni obveznik kojem se dodijeli PDV identifikacijski broj, dodjelom toga broja ujedno se upisuje i

u registar obveznika PDV-a.

ZAHTJEV ZA REGISTRIRANJE ZA POTREBE POREZA NA DODANU VRIJEDNOST

J5821

ABC d.o.o11111111111ULICA 10

HRVATSKA

23.07.2019.01 111 22222

Page 5: Vodič za registraciju VIES-a - SIX Payment Services...Vodič za registraciju VIES-a Pored PDV obrasca, kojeg kao porezni obveznik već predajete Poreznoj upravi na mjesečnoj razini,

5 | 12

MINISTRY OF FINANCE – TAX ADMINISTRATION P-PDV FormREGIONAL OFFICELOCAL OFFICE

APPLICATION FOR REGISTRATION FOR VAT PURPOSES

1. GENERAL INFORMATIONS ABOUT APPLICANTNAME/NAME AND SURNAMEPERSONAL IDENTIFICATION NUMBER (OIB) _______________________

TAX NUMBER OF THE STATE OF ESTABLISHMENT

ADDRESSVAT IDENTIFICATION NUMBER OF THE MEMBER STATE OF ESTABLISHMENT

STATE OF ESTABLISHMENTDATE OF COMMENCEMENT OF BUSINESS ACTIVITIES/ANTICIPATED PERIOD OF MAKING OF SUPPLIES IN THE CROATIA

TELEPHONE/FAX NUMBER OF APPLICANT

2. INFORMATIONS ABOUT TAX REPRESENTATIVENAME/NAME AND SURNAME PERSONAL DENTIFICATION NUMBER(OIB)ADDRESS

3. REGISTERRING TO THE VAT TAXABLE PERSON'S REGISTERVALUE OF TAXABLE SUPPLIES IN PRECEEDING YEARVALUE OF TAXABLE SUPPLIES IN CURRENT YEARDATE OF REGISTERRING TO THE VAT TAXABLE PERSON'S REGISTER

TAXATION PROCEDURE BASED ON CHARGED CONSIDERATION

4. ALLOCATING OF VAT IDENTIFICATION NUMBER TO DOMESTIC TAXABLE PERSONDomestic taxable person requests VAT identification number for following purpose:

1. carries out transactions in the EU(2)

3. didn't wish to apply the acquisitionthreshold (4)

2. the acquisition threshold isexceeded (3)

4. performs or receives services in theEU (8)

5. ALLOCATION OF VAT IDENTIFICATION NUMBER TO THE FOREIGN TAXABLE PERSONForeign taxable person requests VAT identification number for following purpose:1. the supply threshold isexceeded (5)

3. carries out the supplies in the Republic of Croatia (7)

2. didn't wish to apply the supply 4. occasional internation road transport ofthreshold (6) passengers in the Republic of Croatia (9)

NUMERIC OR DESCRIPTIVE MARK – (CODE) OF ACTIVITY ACCORDING TO THE NATIONAL CLASSIFICATION

TYPE OF OWNERSHIPSOLE ENTREPRENEUR ENTERPRISE

OTHER:Signature and seal of applicant

Date of receiving the request ___________________ Signature and seal of officer______________

Remark: Taxable person requesting the VAT identification number because he didin't not want to apply the aqiusition or the supply treshold is obliged to perform his activities in this manner over a period of two calendar years. The allocation of the VAT identification number to foreign taxable person means that he also is registerred int he VAT taxable person's register.

J5821

ABC d.o.o

11111111111

ULICA 10CROATIA

23.07.2019.01 111 22222

Page 6: Vodič za registraciju VIES-a - SIX Payment Services...Vodič za registraciju VIES-a Pored PDV obrasca, kojeg kao porezni obveznik već predajete Poreznoj upravi na mjesečnoj razini,

6 | 12

B) Predaja zahtjeva u elektroničkom obliku:

Zahtjev za izdavanje PDV broja može se predati i u elek-troničkom obliku, putem sustava elektroničkih usluga Porezne uprave, ePorezna.

Preduvjet korištenja sustava ePorezna je posjedovanje digitalnog certifikata.

Pretpostavlja se kako već raspolažete s digitalnim certifikatom budući je vaše društvo porezni obveznik koji je dužan podnositi mjesečne PDV obrasce putem sustava ePorezna.

ePorezna je dostupna samo na hrvatskom jeziku.

Korak 1:Sustavu ePorezna pristupa se putem sljedeće Internet adrese:https://e-porezna.porezna-uprava.hr/Prijava.aspx?ReturnUrl=%2f

Korak 2:Za ulaz u sustav ePorezna potrebno je odabrati polje „Ulaz za poslovne korisnike”. Nadalje, iz padajućeg izbornika potrebno je odabrati polje „Ulaz”. Za ulaz u sustav ePorezna potrebna je zaporka dobivena prilikom izdavanja digitalnog certifikata.

Page 7: Vodič za registraciju VIES-a - SIX Payment Services...Vodič za registraciju VIES-a Pored PDV obrasca, kojeg kao porezni obveznik već predajete Poreznoj upravi na mjesečnoj razini,

7 | 12

U nastavku je dan prikaz početne stranice nakon ulaska u sustav ePorezna.

Korak 3:Za pristup P-PDV obrascu, potrebno je odabrati četvrtu karticu slijeva „ZAHTJEVI”.

S ponuđene liste zahtjeva koji se mogu predati putem sustava ePorezna, potrebno je odabrati prvi navedeni zahtjev „Zahtjev za registriranje za potrebe poreza na dodanu vrijednost (Obrazac P-PDV)”.

Page 8: Vodič za registraciju VIES-a - SIX Payment Services...Vodič za registraciju VIES-a Pored PDV obrasca, kojeg kao porezni obveznik već predajete Poreznoj upravi na mjesečnoj razini,

8 | 12

Korak 4:P-PDV obrazac sastoji se od dvije kartice: „Zaglavlje” i „Podaci”.

Unutar kartice „Zaglavlje” određeni podaci o porezno obvezniku automatski su ispunjeni i nije ih moguće dalje mijenjati (tekstualna polja označena sivo).

Podaci koje je potrebno dodatno navesti su podaci o adresi društva i kontakt podaci kako je prikazano u nastavku.

Korak 5.Nakon što su navedeni svi podaci unutar kartice „Zaglavlje”, potrebno je odabrati karticu „Podaci” (tekstualno polje označeno crveno).

Page 9: Vodič za registraciju VIES-a - SIX Payment Services...Vodič za registraciju VIES-a Pored PDV obrasca, kojeg kao porezni obveznik već predajete Poreznoj upravi na mjesečnoj razini,

9 | 12

Unutar kartice „Podaci” potrebno je navesti razlog temeljem kojeg se podnosi P-PDV obrazac. Budući se u ovom slučaju P-PDV obrazac podnosi u svrhu izdava-nja PDV broja, potrebno je označiti polje pored teksta „DODJELA PDV IDENTIFIKACIJSKOG BROJA TUZE-MNOM POREZNOM OBVEZNIKU”.

Nakon odabira odgovarajućeg polja, tekstualna polja u tom dijelu moći će se ispuniti (tekstualna polja će biti označena bijelom bojom, umjesto sivom).

Podaci koje je potrebno navesti su sljedeći:

– Iz padajućeg izbornika pored teksta „Tuzemni pore-zni obveznik traži PDV identifikacijski broj iz razloga” potrebno je navesti razlog temeljem kojeg se zahtijeva izdavanje PDV broja. Budući se u ovom slučaju zahtijeva izdavanje PDV broja zbog primanja usluga od poreznih obveznika iz EU, iz padajućeg izbornika potrebno je odabrati „Obavlja ili prima usluge unutar EU”;

– U padajućem izborniku pored teksta „Šifra djelat-nosti” potrebno je navesti šifru djelatnosti (NKD) društva.

– Nakon šifre djelatnosti, potrebno je navesti „Oblik vlasništva”.

Ukoliko ste obrtnik, potrebno je odabrati polje pored teksta „Trgovac pojedinac”. Ako ste društvo, potrebno je odabrati polje pored teksta „Trgovačko društvo”. U ostalim slučajevima potrebno je oda-brati polje pored teksta „Ostalo”.

Za bolje i jasnije razumijevanje u nastavku je dan primjer ispunjene kartice „Podaci”.

Korak 6.Nakon što su navedeni svi podaci unutar kartica „Zaglavlje” i „Podaci”, potrebno je provjeriti valjanost obrasca odabirom polja „Provjeri”, navedenog slijeva unutar sustava ePorezna.

Page 10: Vodič za registraciju VIES-a - SIX Payment Services...Vodič za registraciju VIES-a Pored PDV obrasca, kojeg kao porezni obveznik već predajete Poreznoj upravi na mjesečnoj razini,

10 | 12

Ukoliko su svi podaci ispravno navedeni u P-PDV obrascu, iznad kartica „Zaglavlje” i „Podaci”, pojavit će se potvrdna poruka u zelenom okviru.

Ukoliko neki od podataka nije naveden, primjerice šifra djelatnosti društva, iznad kartica „Zaglavlje” i „Podaci” pojavit će se poruka s navedenim greškama u crvenom okviru, kao i crvena ikona pored tekstualnog polja koje je potrebno ispuniti.

Page 11: Vodič za registraciju VIES-a - SIX Payment Services...Vodič za registraciju VIES-a Pored PDV obrasca, kojeg kao porezni obveznik već predajete Poreznoj upravi na mjesečnoj razini,

11 | 12

Korak 7.Nakon što su svi podaci ispravno navedeni (prikazana je potvrdna poruka u zelenom okviru), P-PDV obrazac je potrebno poslati odabirom polja „Pošalji”, koje se nalazi s lijeve strane unutar sustava ePorezna.

Nakon slanja obrasca, na ekranu će se pojaviti potvrda o zaprimanju zahtjeva, kako je prikazano niže.

Page 12: Vodič za registraciju VIES-a - SIX Payment Services...Vodič za registraciju VIES-a Pored PDV obrasca, kojeg kao porezni obveznik već predajete Poreznoj upravi na mjesečnoj razini,

110.

0634

.12

HR

V_H

R/0

9.20

19

C) Ostala dokumentacija:

Hrvatski porezni propisi navode kako se u svrhu izda-vanja PDV broja Poreznoj upravi podnosi samo P-PDV obrazac.

Međutim, u određenim slučajevima i ovisno o vašem poreznom referentu, Porezna uprava može od vas zatra-žiti dodatnu dokumentaciju, kao što je Upitnik za dodjelu PDV identifikacijskog broja. Riječ je o novouve-denoj praksi od strane Porezne uprave, koja od pojedi-nih tuzemnih poreznih obveznika zahtijeva dostavu navedenog upitnika. Upitnik je jednostavan i zahtijeva opće informacije o poreznom obvezniku, a koje se ujedno traže i pri ispunjavanju P-PDV obrasca.

Napominjemo kako Upitnik nije javno dostupan niti ga je obvezno predati zajedno s P-PDV obrascem. Ovaj Upitnik potrebno je predati samo u slučaju da ste zapri-mili zahtjev od Porezne uprave za predajom istog.

Primjerak Upitnika prikazan je u nastavku.

Svoju lokalnu osobu za kontakt možete pronaći na sljedećoj poveznici: www.six-payment-services.com/kontakt

SIX Payment Services LtdHardturmstrasse 2018021 ZurichŠvicarska

SIX Payment Services (Europe) S.A.10, rue Gabriel Lippmann5365 MunsbachLuksemburg

SIX Payment Services (Europe) S.A.Podružnica AustrijaMarxergasse 1BA-1030 Beč

SIX Payment Services (Europe) S.A. Podružnica NjemačkaFranklinstrasse 61-63D-60486 Frankfurt/Main