VÁLVULAS e INSTRUMENTOS NEUMÁTICOS de CONTROL · TIPO DE CONEXIONES Rosca NPT, según norma ASME...
6
NOTA: INDUSTRIAS EPTA S.R.L. se reserva el derecho de reemplazar los materiales y tratamientos especificados por otros de características iguales o superiores, en concordancia con los avances técnicos. INDUSTRIAS EPTA S.R.L. Calle Río Salado N° 8802 – B1657AWP – Loma Hermosa – Buenos Aires – Argentina Tel. / Fax : 54 -11 - 4769 - 3213 (línea rotativa) – www.epta.com.ar – e-mail: [email protected] VÁLVULAS e INSTRUMENTOS NEUMÁTICOS de CONTROL Código: FTC-D7_11-17 Página 1 de 6 VALVULA de CONTROL COMPACTA diseño 126-D7 y 127-D7 La válvula de control diseño D7 marca EPTA ® es compacta y posee un cuerpo apropiado para altas presiones. Se utiliza como válvula reguladora o de bloqueo en la industria petrolera, para fluidos líquidos y gaseosos. Se proveen normalmente abierta o normalmente cerrada, dependiendo del diseño del actuador. B DATOS DE SERVICIO MÁXIMA PRESIÓN DE ENTRADA Hasta 260 Kg/cm², dependiendo de la temperatura, la serie y los materiales de construcción. RANGO DE LA TEMPERATURA Desde –29ºC a 90ºC, dependiendo de la presión. CARACTERÍSTICA DE CONTROL Igual Porcentaje o Lineal. TIPOS DE INTERNOS Microforma, Tapón Cónico ESTANQUEIDAD Clase IV o VI, según norma FCI 70-2-2003, dependiendo de la aplicación MÁXIMO ∆P Gases: 250 Bar (temperatura máxima: 80ºC) Líquidos: De 5 a 40 Bar Cierre con aporte de Co-Cr Nº6 (temperatura máxima: 90ºC) De 40 a más de 100 Bar Cierre con inserto de Carburo de Tungsteno (temperatura máxima: 90ºC). A MODELOS 126-D7 normalmente cerrada 127-D7 normalmente abierta
Transcript of VÁLVULAS e INSTRUMENTOS NEUMÁTICOS de CONTROL · TIPO DE CONEXIONES Rosca NPT, según norma ASME...
NOTA: INDUSTRIAS EPTA S.R.L. se reserva el derecho de reemplazar los materiales y tratamientos especificados por otros de características iguales o superiores, en concordancia con los avances técnicos.
INDUSTRIAS EPTA S.R.L. Calle Río Salado N° 8802 – B1657AWP – Loma Hermosa – Buenos Aires – Argentina
Tel. / Fax : 54 -11 - 4769 - 3213 (línea rotativa) – www.epta.com.ar – e-mail: [email protected]
VÁLVULAS e INSTRUMENTOS NEUMÁTICOS de CONTROL
Código: FTC-D7_11-17 Página 1 de 6
VALVULA de CONTROL COMPACTA diseño 126-D7 y 127-D7
La válvula de control diseño D7 marca EPTA® es compacta y posee un cuerpo apropiado para altas
presiones. Se utiliza como válvula reguladora o de bloqueo en la industria petrolera, para fluidos líquidos y
gaseosos. Se proveen normalmente abierta o normalmente cerrada, dependiendo del diseño del actuador.
B
DATOS DE SERVICIO
MÁXIMA PRESIÓN DE
ENTRADA Hasta 260 Kg/cm², dependiendo de la temperatura, la serie y los materiales de construcción.
RANGO DE LA TEMPERATURA Desde –29ºC a 90ºC, dependiendo de la presión.
CARACTERÍSTICA DE CONTROL
Igual Porcentaje o Lineal.
TIPOS DE INTERNOS Microforma, Tapón Cónico
ESTANQUEIDAD Clase IV o VI, según norma FCI 70-2-2003, dependiendo de la aplicación
MÁXIMO ∆P Gases: 250 Bar (temperatura máxima: 80ºC)
Líquidos:
De 5 a 40 Bar Cierre con aporte de Co-Cr Nº6 (temperatura máxima: 90ºC)
De 40 a más de 100 Bar Cierre con inserto de Carburo de Tungsteno (temperatura máxima: 90ºC).
A MODELOS 126-D7 normalmente cerrada
127-D7 normalmente abierta
NOTA: INDUSTRIAS EPTA S.R.L. se reserva el derecho de reemplazar los materiales y tratamientos especificados por otros de características iguales o superiores, en concordancia con los avances técnicos.
Código: FTC-D7_11-17 Página 2 de 6
C
DATOS CONSTRUCTIVOS
CARACTERÍSTICAS
COMUNES Cuerpo tipo globo con cuello fijado al cuerpo con tuerca de golpe, jaula y asiento conformando una sola pieza que se enrosca en el cuello, obturador tipo microforma o tapón cónico, cierre metal-metal o cierre blando, vástago guiado. En los casos donde erosiones severas sean posibles, el obturador y el asiento pueden ser provistos con aporte de Stellite (Co-Cr. Nº6/ Co-Cr. Nº1) o con insertos de Carburo de Tungsteno de extrema dureza.
TAMAÑO DE CUERPOS Ø1” y Ø2”
TIPO DE CONEXIONES Rosca NPT, según norma ASME B16.11/2005; Bridas RF o RTJ #150, #300, #600 o #1500, según norma ASME B16.5/2003; para soldar SW, según norma ASME B16.11/2005
DIÁMETRO DE LAS
CONEXIONES DE CONTROL Ø ¼” NPT Hembra
MATERIALES ESTÁNDAR DE CONSTRUCCIÓN
Cuerpo , Cuello y tuerca de golpe : Acero Fundido, Jaula, Asiento , Obturador y Vástago : Acero inoxidable u otros materiales dependiendo de las condiciones de servicio, Buje guía : Acero inoxidable, Empaquetadura : aros sellos de Vitón. Actuador : Campanas : Aluminio Fundido, Diafragma : Nitrilo, Aros sellos : Vitón.
MONTAJE En cualquier posición
ACTUADOR NEUMÁTICO
Acción : 126 Normal cerrada / 127 Normal abierta. Tamaños: 40 – 50 – 60 Campanas : Aluminio fundido. Diafragma : Nitrilo y tela. Aros Sellos : Nitrilo. Montaje : En cualquier posición
D COEFICIENTE DE CAPACIDAD
GAS - Fórmula del Cv (aproximada):
G Cv = 0,044 x Q x ∆p x P2
VAPOR - Fórmula del Cv (aproximada):
Cv = 0,037 x W ∆p (w)
AGUA - Fórmula del Cv (aproximada):
Cv = 0,07 x V x G ∆p
V = Cv x ∆p 0,07
donde : Q = Caudal en Nm³/hora G = Gravedad específica del gas referida al aire P1 = Presión de Entrada en ATA P2 = Presión de Salida o Regulada en ATA ∆p = Presión Diferencial (P1 - P2) Para P2 < P1; se debe tomar ∆p = P2 = P1 2 2
donde : W = Caudal en Kg/hora w = Peso específico o P2 o 0,5 P1 en Kg/cm3
donde : V = Caudal en litros/minuto G = Peso específico (H2O = 1)
Clases de Cierre : A partir del caudal máximo de la válvula, las clases de cierre se establecen según el porcentaje correspondiente que indica la norma FCI
NOTA: INDUSTRIAS EPTA S.R.L. se reserva el derecho de reemplazar los materiales y tratamientos especificados por otros de características iguales o superiores, en concordancia con los avances técnicos.
Código: FTC-D7_11-17 Página 3 de 6
NOTA: INDUSTRIAS EPTA S.R.L. se reserva el derecho de reemplazar los materiales y tratamientos especificados por otros de características iguales o superiores, en concordancia con los avances técnicos.
Código: FTC-D7_11-17 Página 4 de 6
E DIMENSIONES GENERALES
Ø Cuerpo Serie A
ACTUADORES AN40 AN50 AN60
B C B C B C
Ø1”
NPT 159
600 340 730 410 750 480 # 150 184
# 300 197
# 600 210
Ø2”
NPT 191
600 340 730 410 750 480 # 150 254
# 300 267
# 600 286
NOTA: INDUSTRIAS EPTA S.R.L. se reserva el derecho de reemplazar los materiales y tratamientos especificados por otros de características iguales o superiores, en concordancia con los avances técnicos.
Código: FTC-D7_11-17 Página 5 de 6
F DIMENSIONES PARA TRANSPORTE
PESOS Y DIMENSIONES EMBALAJE
ACTUADOR 40 50 60
1" Dimensiones Packaging (M)
d: 0,70 0,90 0,90
h: 0,55 0,65 0,75
w: 0,45 0,55 0,65
Peso (Kg) 40 50 56
2" Dimensiones Packaging (M)
d: 0,75 0,95 0,95
h: 0,55 0,65 0,75
w: 0,45 0,55 0,65
Peso (Kg) 50 60 66
NOTA 1: Estos pesos y medidas no tienen en cuenta accesorios e instrumentos. En caso de tratarse de válvulas con accesorios y/o instrumentos montados adicionar el peso de los mismos y considerar que las dimensiones del embalaje pueden ser levemente superiores a las indicadas.
G CORTES
Nota 2: indicación “XX” varía según cuerpo de Ø1” ó Ø2”.
NOTA: INDUSTRIAS EPTA S.R.L. se reserva el derecho de reemplazar los materiales y tratamientos especificados por otros de características iguales o superiores, en concordancia con los avances técnicos.
Código: FTC-D7_11-17 Página 6 de 6
Importante: Datos necesarios a suministrar para una buena selección de su válvula: 1- Presión de entrada. 2- Presión de salida 3- Caudal 4- Fluido 5- Temperatura 6- Tipo de conexiones del cuerpo 7- Características de control
Nota 3: Rogamos consultarnos para ayudar en la selección de válvulas para servicios específicos (fluido corrosivos, alta temperatura, etc.)
Nota 4: Consultar por características y accesorios especiales (posicionador, transductor I/P, solenoides, etc.)
