Vivijesolo 14 di dicembre 2014

Un Natale tutto d’Oro con

vivijesolo.it | XX anno • N.14 • dicembre 2014FREE PRESS

Buone Feste!

G I O I E L L I

JESOLOP.zza Milano

JESOLOVia Bafile 423

JESOLOLaguna Center

CAVALLINOUnion Lido

S. DONÁCentro Piave

MESTRELe Barche

CONEGLIANOVia Marconi

SANDNATIVITY

MERRYBABY CHRISTMAS

MISSIONESHOPPING

TAVOlAD’AuTORE

In piazza Marconiil presepe di sabbia.

Eventi e idee per i veri protagonisti del Natale:i bimbi!

Trenta pagine specialiper gli acquisti di Natale.

Pranzo di Natale,i consigli dello chefMartino Scarpa.

in esclusiva da:

Turetta gioielliPiazza Marconi, 25 t. 0421.380503

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Ichiban Augura a tuttiBuona Natale

e Felice Anno Nuovo


e Felice Anno Nuovo

INAUGURAZIONEDEL PRIMO PUNTO VENDITA

A JESOLOVia Torricelli 5/D, Jesolo (VE)

«Un giorno qualunque di qualche anno fa è nata un'idea che per lungo tempo ha caratterizzato i miei pensieri e progetti e che da allora ho cercato caparbiamente di realizzare. I tempi però non erano ancora maturi per il tipo di progetto che avevo in mente, oltretutto pensando che avrebbe avuto a capo un'imprenditrice al femminile. Per questi motivi, non riuscendo a realizzarlo come un unico progetto, ho deciso di suddividerlo in tanti progetti più piccoli come tanti pezzi di un puzzle e di iniziare a comporlo un piccolo pezzo alla volta: è nata così Ari EcoIdee - la spesa alla spina, una parte piccola ma preziosa di un progetto molto più ambizioso.Ari Ecoidee ha così ideato e realizzato nel 2009 il primo punto vendita di prodotti alimentari e non alimentari di qualità,dove Mangiar bene non è un lusso..Questo progetto vuole ripresentare il passato sistema di vendita sfusa di cereali, legumi, pasta, e altro, ma allo stesso tempo desidera implementarlo con una serie di nuovi e vari prodotti cambiando il sistema di acquistare in modo da dare attenzione alle differenti esigenze del consumatore moderno...» Ira Spataro

A JESOLO È ARRIVATALA PIÙ GRANDETARTARUGA MARINA

®

NEW

Termini e Condizioni: 1. Il presente coupon da diritto ad uno sconto di 5 Euro per l’acquisto di 1 (uno) titolo di ingresso acquistato alla cassa. 2. Il presente coupon non è cumulabile con altre promozioni in corso e non ha valore monetario. 3. La promozione ha validità fino al 31.12.2014. Per maggiori informazioni, orari di apertura e come raggiungere la struttura verifica sul nostro sito web www.sealife-jesolo.it o chiama 0421 381787. Per informazioni ed orari

www.sealife-jesolo.it • 0421 381787

5€DI SCONTO

®

Cod. A4131 – C4132

Lasciati affascinare da un emozionante viaggio che dalla Laguna di Venezia ti porteràfino alle profondità dell’oceano attraverso oltre 35 vasche tematizzate.

Non perdere la splendida vista dal fondo del mare della vasca oceanica con oltre 500.000 litri d’acqua e 50 specie di animali!Scopri gli oceani attraverso il nostro Tunnel Oceanico.

Via Antiche Mura 48 30016 Jesolo (VE) Tel. +39 0421.952950

Tutti i giorni 10:00-20:00 Seguici su

Scopri servizi e promozioni su benesserevillagiulia.com

Regala e regalati il benessere!

Lo staff Villa Giulia ti aspetta per augurarti

un Natale pieno d’amore!

Trasforma il Natale in un’occasione ancora più speciale: Villa Giulia propone mille modi per fare dei doni memorabili a chi ami

e, perchè no, rilassarti e donare anche a te stesso un puro momento di benessere!

COFANETTI DI PREGIATI

TÈ E INFUSI

PRODOTTI IN EDIZIONI SPECIALI

PER LA CURA DEL CORPO

INGRESSI NEL NOSTRO CENTRO BENESSERE

TRATTAMENTI CORPO E VISO

VOUCHER E CARD

PREPAGATE

SCARICA SUBITO LA NOSTRA APP

4 dicembre.indd 2 24/11/14 17:14

6 VIVIJESOLO | maggio 2013

sommario

dicembre 2014

10

11

14

18

19

20

32

62

78

90

94

sand nativityIn piazza Marconi appuntamento con il presepe di sabbia

babbo natale runTorna la corsa dedicata a Santa Claus

capodanno in piazza mazziniLa grande kermesse musicale con il Festival Show

la stagione teatraleElena Santarelli e Massimo Ghini sul palco del Vivaldi

natale e culturaAndrea Vizzini espone ad Artemente Gallery

l’evento: real bodiesA Jesolo la mostra in anteprima mondiale

shopping, vetrine di nataleUno speciale di 30 pagine dedicato ai vostri acquisti

le feste fuoricasaMangiare e divertirsi... da Natale all’Epifania

aziende: gobbetti forniture alberghiereAl servizio delle grandi cucine jesolane

white veniceVenezia a Capodanno si colora di bianco

vacanze sulla neveMontagne venete, le novità per chi ama sciare

mavalànataleèqua

alberto cavazzini dal 1965

Ma vedi un po’pacchi, palle, sbuffi e auguroni

In questi giorni asciutti e sbaciucchiosi che fanno il verso alle bombe d’acqua novembrine, in attesa delle bombe d’aria che seguiranno alle abbondanti libagioni natalizie, cerchiamo conforto nella rou-

tine del vogliamoci tutti bene: fare-albero-Natale, fare-lista-regali, fare-elenco-auguri. Su alberi, palle, decorazioni e regalini vari fate un po’ come volete, ma sull’argomento auguri, constatato il rapporto non proprio idilliaco che mi lega ai suddetti, qualcosi-na da dire ce l’avrei. Retaggio psicologico della mia ormai lontanissima epoca neona-tale? Possibile. Vengo al dunque: vi chiedete mai a cosa pensa una creaturina di pochi mesi quando vede avvicinarsi il faccione di un adulto che con alito caprino le borbot-ta cipicipicipicipi (postura: labbra protese all’inverosimile) e/o bleableablea (postura: lingua patinata bianca allungata ad inter-mittenza e pollici inseriti nelle orecchie con mani aperte e ondulanti)? Proprio tale pra-tica, assai diffusa nel periodo delle Feste, potrebbe essere la causa del mio rapporto problematico con gli auguri: quindi, nel caso vogliate farmeli e non apparteniate alle categorie parenti/amici, mi permetto di sot-toporvi un breve manuale d’uso, da utiliz-zare anche per compleanno e simili.1. Sms e mail sono tuttosommato graditi, ma sappiate che non risponderò mai. 2. Auguri su Facebook: vedi punto 1.3. Nel caso ci conoscessimo appena appe-na, sorriso e vigorosa stretta di mano cre-do bastino, non è che i baci rafforzino il rapporto. Astenersi rigorosamente da baci simil-limonata.4. Evitate se potete parole tipo auguroni e augurissimi : oltre a non significare una bella mazza, un po’ anche mi debilitano.

Cipicipicipicipi e bleableablea a tutti (bimbi fino ai 16 mesi esclusi).

Jesolo - Centro storiCo

8 VIVIJESOLO | dicembre 2014

a cura di maga tiña

OROSCOPO 2015Mutanda rossa, vischio pro bacio, lenticchie in pentola, una cosa nuova comprata e una vecchia buttata ma ancora uva a non finire e dodici desideri da esprimere. Potrebbero mai mancare alla compilation delle superstizioni, i vaticini della Maga Tina per il nuovo anno? Certo che no e quindi... eccovi serviti! Prendetela con sorriso e ottimismo, con ironia e disincanto: sarà un 2015 con i fiocchi per tutti!

amore: successo: forma:

arieteFuoco | dal 21 marzo al 20 aprileSensibili, intuitivi, passionali, tenaci e concreti: siete pronti per il 2015, che si prospetta niente male sin dai primi mesi, seppur tra alti e bassi. La strada sarà in discesa e vi potrete togliere davvero molte soddi-sfazioni: sarete orgogliosi e soddisfatti di voi stessi. L’amore coinvolgente e speciale, vi appagherà su tutti i fronti, famiglia, coppia e amicizie. Le vostre iniziative decolleranno con successo e gratificazioni concrete e morali. Tanti pianeti amici aumenteran-no il benessere materiale e fisico.



canzone dell’anno: Metti in circolo il tuo amore – Ligabue

canzone dell’anno: L’isola che non c’è – Edoardo Bennato

canzone dell’anno: Che vita – Samuele Bersani

canzone dell’anno: Bagnati dal sole – Noemi

canzone dell’anno: Primavera – Marina Rei

canzone dell’anno: Mezzogiorno – Jovanotti




toroTerra | dal 21 aprile al 20 maggioIniziare l’anno con diversi astri a favore non ha prezzo: il 2015 parte decisamente bene e promette anche un seguito abbastanza positivo. Potrete dedi-carvi ai vostri progetti, coltivano quel desiderio di rinnovamento che da tanto covate. Le storie incer-te sono ad un bivio: o miglioreranno o finiranno. Ma di sicuro quest’anno non rimarrete soli a lungo. Coppie solide? Per voi nuovi traguardi e complicità. Nel lavoro potrete darvi da fare con ottimi risultati. Aspirazioni, fortuna e benessere fisico al TOP!

gemelliAria | dal 21 maggio al 21 giugnoObiettivo, il successo. Pronti con il pedale sull’ac-celeratore? Il 2015 sarà un anno stellare. Avrete il sostegno delle circostanze e qualche ripensamento si affaccerà solo verso fine anno. Periodo molto po-sitivo anche per le faccende di cuore: troverete una soluzione ai problemi, se ce ne sono, e progetterete qualcosa di importante. Single? Una razza in via di estinzione tra i gemellini. Insomma è proprio il vostro turno. Fortuna e voglia di espansione favori-ranno lavoro e professione. Benessere e finanze ok.

cancroAcqua | dal 22 giugno al 22 luglioL’inizio di quest’anno potrebbe essere un po’ fatico-so, ma già verso la sua metà sarete i favoriti dei pia-neti. Tanti sacrifici ma che soddisfazione sarà per voi raggiungere tutti gli obiettivi. Il raccolto sarà fruttuoso, specialmente per la professione, ma non andrà male in generale. Aria di rivoluzione in amo-re: non ci sarà spazio per i ripensamenti e le seconde possibilità, o dentro o fuori, o con voi o senza di voi. E gli affetti più veri ci saranno sempre. Non date nulla per scontato ma... godetevela!

leoneFuoco | dal 23 luglio al 22 agostoNonostante i cambiamenti o le novità non sempre ben accette, vivrete con un atteggiamento diverso le situazioni. E sarà questa la carta vincente che vi garantirà un ottimo 2015. Potrete chiarire e rendere stabili amicizie amorose, flirt indecisi e storie tra alti e bassi. Se qualcosa vi piace, tutto bene, altrimenti non farete fatica a girare pagina per trovare di me-glio. Questo anche nel lavoro, dove conquisterete successo... e aumenti delle entrate. Raggiungerete il benessere fisico e spirituale in men che non si dica!

vergineTerra | dal 23 agosto al 22 settembreMaturità, consapevolezza e crescita: ecco i punti chiavi dell’anno che verrà. Nel senso di acquisizio-ne di maggiore senso di responsabilità, esperienza, che farete affrontando impegni e diverse situazio-ni. La vita affettiva spiccherà il volo sia che siate in coppia o meno... idem in famiglia e con gli amici. Sul lavoro invece, se avete aspirazioni importanti, se sperate di stabilizzare la vostra posizione, puntate tutto sui primi mesi del 2015. La fortuna sarà sem-pre sfacciatamente dalla vostra parte! Olè olè!

dicembre 2014 | VIVIJESOLO 9

canzone dell’anno: Primavera – Marina Rei

canzone dell’anno: Cambierà – Neffa

canzone dell’anno: Strada facendo – Claudio Baglioni

canzone dell’anno: Una splendida giornata – Vasco Rossi

canzone dell’anno: Vieni a vedere perché – Cesare Cremonini

canzone dell’anno: Mezzogiorno – Jovanotti

canzone dell’anno: Via con me – Paolo Conte

canzone dell’anno: Lo zingaro felice – Alex Britti







1° Leone2° Vergine3° Scorpione4° Capricorno5° Ariete6° Cancro7° Pesci8° Gemelli9° Sagittario10° Toro11° Acquario12° Bilancia

laclassifica dellestelle

scorpioneAcqua | dal 23 ottobre al 21 novembreOttimismo più fiducia uguale maggior serenità. Questa sarà l’equazione perfetta firmata dagli astri amici per voi scorpioncini. E due anni consecutivi così deliziosi – lasciatevelo dire – sono gran cosa e gran meritati. Certo a volte vi è sembrato girare più storto che dritto, ma la Maga Tina in persona vi assicura che il 2015 sarà strepitoso: progetti, lavo-ro, amore, famiglia, umore, forma fisica e via così. Ecco, a scricchiolare saranno solo le entrate, ma solo verso la fine dell’anno e niente di irreparabile.

bilanciaAria | dal 23 settembre al 22 ottobreÈ il momento di tagliare i rami secchi: cattive abi-tudini, frequentazioni, situazioni che non vi sod-disfano più o che non corrispondono alle persone che siete diventati adesso. Ci vorrà impegno e pa-zienza. In amore ci saranno periodi positivi, ma an-che situazioni meno scorrevoli: chiarezza la parola magica. Sul lavoro farete presto i conti con ottime occasioni, cambiamenti fortunati e ambizioni ben riposte. Insomma un buon 2015, che vi farà gua-dagnare posizione e benessere. Non strapazzatevi.

sagittarioFuoco | dal 22 novembre al 20 dicembreÈ arrivato il vostro momento... ma dovrete coglie-re l’attimo giusto, quello che vi consentirà di rea-lizzare tutti i piani. Tante le situazioni positive e appaganti, ma occhio ad alcune tensioni familiari. Gelosia e possesso o libertà e avventure? Il dilemma si scioglierà quando nella vostra vita si farà strada il bisogno di chiarezza e di stabilità. Le novità sa-ranno in ogni caso tante. La professione, con un po’ di spirito di adattamento, proseguirà scorrevole. Soldini e salute? Super in estate e in autunno.

capricornoTerra | dal 21 dicembre al 19 gennaioTutto cambierà. Il 2015 avrà un cielo leggero, ve-nato da sogni e da un’insolita voglia di rompere gli schemi, di cambiare le regole del gioco al quale siete stati abituati. Le novità saranno visibili (e fortuna-te) specie se sarete voi i primi a crederci. Non ci sarà spazio per le mezze misure, per le sensazioni tiepide: né in amore, né in famiglia, né nelle relazioni, tanto meno sul lavoro. Partirete all’attacco con progetti e idee che aspettano solo di essere realizzati. Tutto vi sorriderà e il premio sarà uno spirito rigenerato.

acquarioAria | dal 20 gennaio al 18 febbraioIl piede è quello giusto anche se questo 2015 po-trebbe richiedere cautela. Dovrete muovervi con prudenza nelle relazioni, nel lavoro, e agire senza esasperare le emozioni. Approfittatene per fare chiarezza, le domande saranno tante! Occhio all’impulsività e alla fretta: non sono da voi e non vi porterebbero nulla di buono. Molti flirt, ma il consiglio precedente vale anche qui! Grande voglia di cambiare, di girare pagina: non vi riuscirà facile ma lo farete! Forma fisica e portafoglio in ripresa.

pesciAcqua | dal 20 febbraio al 20 marzoPreparatevi perché alcune persone non vi renderan-no la vita facile, ma dovranno fare i conti con la vostra determinazione e fortuna, che brillerà quasi tutto l’anno. Il bilancio del 2015 per voi sarà deci-samente positivo. Chi deciderà di ufficializzare una storia potrebbe sentirsi sotto pressione ma andrà tutto bene. Chi è single invece farà incontri rivela-tori. E se vi sembrerà che in generale la situazione vi stia sfuggendo di mano, vedrete che nel corso dei mesi troverete il bandolo della matassa.


attu

alit

à |

eve

nti

Sabato 6 dicembre alle ore 15.00 in piazza Marconi si inaugurerà la 13ª edizione di Jesolo Sand Nativity, il presepe di sabbia scolpito dai migliori artisti del mondo, che sarà possibile visitare da domenica 7 dicembre fino domenica 1 febbraio 2015. Il tema scelto per questa edizione sarà la rappresentazione di alcuni episodi tratti dalla vita di Gesù e verrà inoltre celebrato Don Giovanni Bosco (1815-1888) in concomitanza del bicentenario

della sua nascita. Come nella precedente edizione, le scene del presepe di sabbia saranno arricchite da spettacolari dipinti dell’artista americano Damon Farmer e daranno prospettiva e profondità alle scene rappresentate dagli artisti della sabbia. Alla realizzazione del presepe inoltre hanno partecipato, con uno stage formativo, gli allievi del Liceo Michelangelo Guggenheim di Venezia coordinati dal Professor Marco Lorusso. La mostra è aperta tutti i giorni alle ore 9.30/12.30 – 14.30/19.30, domenica e Festivi con orario conti-nuato 9.30/21.00. Ingresso libero.

sand nativityin piazza marconi c’è il presepe di sabbia

La TelethoNativitySand Nativity dal 2004 è associato al progetto benefico di Telethon e la generosità dei visitatori permette di raccogliere ogni anno risorse che vengono devolute ad associazioni con fini umanitari. La Fondazione Telethon è una delle principali charity italiane ed ha l’obiettivo di realizzare la promessa della cura delle malattie genetiche rare attraverso il finanziamento di ricerca biomedica e il fondamentale contributo dei volontari, aziende partner e donatori che ogni giorno aiutano la ricerca a progredire verso la cura. Grazie a Sand Nativity fino ad oggi sono stati devoluti più di 530mila euro.

in breve

Quando: da domenica 7 dicembre a domenica 1 febbraio 2015dove: piazza Marconiorario: dal lunedì al sabato 9.30-12.30 e 14.30-19.30; domenica e Festivi orario continuato 9.30-21.00Ingresso libero


attualità |

eventiN

on bastasse la sfacchinata del 25, Babbo Natale quest’anno è chiamato a fare gli stra-ordinari nella “maratona” a lui dedicata di domenica 14 dicembre. In realtà si tratta semplicemente di una simpatica corsa ama-

toriale aperta a chiunque abbia voglia di travestir-si come il beniamino dei bambini. Con la quota d’iscrizione, infatti, vi verrà consegnato un costu-me da Babbo Natale che sarà poi la vostra divisa ufficiale di gara. I percorsi tra cui scegliere sono tre: il Family, più abbordabile, è di 2,5 km (piaz-za Marconi, via Bafile, piazza Mazzini) il Runner, un po’ più audace, di 9 km (piazza Marconi, via Bafile, piazzetta Faro, passaggio sulla spiaggia del Faro, poi spiaggia di piazza Aurora, ritorno su via Trentin e arrivo in piazza Mazzini) o il Nordic Walking, di 7 Km. In tutti i casi il ritrovo è fis-sato in piazza Marconi alle 14.00 del 14 dicembre dove per mezzoretta (alle 14.20 partono i Runner, alle 14.30 quelli della Family) i Babbi-atleti ver-ranno riscaldati a suon di musica e animazione. Poi al traguardo in piazza Mazzini verso le 16.00 ci saranno fette di pandoro, panettone, biscotti e cioccolata calda in quantità per tutti i parteci-panti, oltre alla doverosa premiazione dei primi tre Runner. L’evento è organizzato da Club Frecce

babbo natale run torna la corsa dedicata a santa claus

Tricolori e Comune di Jesolo.

le coordinate

Domenica 14 dicembre, dalle 14.00percorso family: 2,5 Kmpercorso runner: 9 Kmpercorso nordic walking: 7 KMiscrizioni: agenzia Infinity (via Verdi, 27 – tel. 0421 382224, info@jesoloeventi), Lavanderia Alensec (via Delle Sirene, 17) oppure la mat-tina del 14 dicembre, dalle 9.30 alle 12.00 in piazza MarconiQuote di iscrizione: bambini 4,00 euro, adulti 8,00 euro


attu

alit

à |

eve

nti

BONIFICA E RISANAMENTO SERBATOI COMBUSTIBILIBONIFICA E RISANAMENTO AUTOCLAVI ACQUA POTABILEBONIFICA COPERTURE IN AMIANTOSMALTIMENTO RIFIUTI SPECIALI ESPURGO POZZI NERIDISINFESTAZIONI/DERATTIZZAZIONI

Buon Natale!

348-800629324 ORE SU 24 PRONTO INTERVENTO

ECOLOGICO

Via B. Cristofori, 10 - JESOLO LIDO (VE) - Tel. 0421 372188 - Fax 0421 372397 - www.ecoflumen.it - [email protected]

JeSOLO SPIRITuaLS 2014 Tre appuntamenti con la musica sacra americana per continuare anche quest’anno la tradizione di Jesolo Spirituals 2014 in programma nelle chiese della nostra città: le serate dedicate al genere gospel vedranno come protagoniste alcune tra le voci più interessanti del panorama internazionale. Il primo appuntamento è venerdì 19 dicembre nella chiesa Sacro Cuore di piazza Trento con Hope Askew & Company, la cantante originaria dalla Virginia che con il suo gruppo proporrà un repertorio che unisce i grandi classici del gospel a composizioni dallo stile contemporaneo aperte ad influenze r&b e soul. Lunedì 22 dicembre la rassegna si sposta nella chiesa San Giuseppe Lavoratore a Cortellazzo: Tony Washington, artista che propone uno stile completamente diverso da quello tradizionale, con la sua voce emozionante e raffinata trasforma l’esibizione al punto da superare in bellezza e seduzione altre forme di canto profano. La rassegna si chiuderà sabato 27 dicembre, ore 21.00, nella chiesa San Giovanni Battista di Jesolo Paese con la performance Joyful Gospel Singers, la dinamica formazione live composta da alcuni fra i migliori cantanti provenienti da gruppi e corali gospel delle chiese di fede battista di New Orleans. La loro musica è un vero excursus nella più genuina tradizione della musica religiosa della popolazione nera americana, esempio di potenza vocale e ispirazione religiosa. Per tutti i concerti l’ingresso è libero.

Venerdì 19 dicembre, ore 21.00Hope Askew & CompanyChiesa Sacro Cuore Piazza Trento

Lunedì 22 dicembre, ore 21.00Tony Washington SingerChiesa San Giuseppe Lavoratore Cortellazzo

Sabato 27 dicembre, ore 21.00Joyful Gospel SingerChiesa San Giovanno Battista Jesolo Paese

concerto dopo concerto

I NOSTRI BRAND

Sede: Jesolo - Via Roma Destra, 133 - 0421 951641 Mestre -Via Poerio, 2 - 041 3969029

www.vidottosport.it - [email protected]

TI ASPETTIAMOPER I REGALI DI NATALECON PREZZI SPECIALI

RIVENDITORE AUTORIZZATO

JES

OL

O -

VE

NE

ZIA

Le feSTe a TuTTa muSICa JAM in concertoQuando: domenica 21 dicembre, ore 17.00Cosa: concerto di NataleDove: Chiesa S. Maria Assunta – Passarella di SottoDa sapere: la Jesolo Arte e Musica insieme a Don A. Bergamin vi aspettano per scambiare gli auguri di Natale con panettoni e vin brulè. Ingresso libero

Orchestra e coro Benedetto MarcelloQuando: venerdì 26 dicembre, ore 17.00Cosa: concerto di Natale con orchestra e coro polifonico Benedetto MarcelloDove: teatro Vivaldi, viale del BersagliereDa sapere: venerdì 26 dicembre il teatro Vivaldi si trasformerà in un vero e proprio tempio della musica con l’orchestra guidata dal Maestro Alessandro Toffolo.

Aurora Wind BandQuando: domenica 28 dicembre, ore 21.00Dove: teatro Vivaldi, viale del BersagliereDa sapere: l’ Aurora Wind Band anche quest’anno vi aspetta per una grande serata di musica.Ingresso libero

Natale in MusicaQuando: domenica 4 gennaio, ore 21.00Cosa: Natale in MusicaDove: Chiesa del Sacro Cuore di Gesù - piazza TentoDa sapere: con la partecipazione della scuola Claudio Monteverdi diretta dal Maestro Silvia Buscato e di solisti d’eccezione. Ospite della serata il Coro di Cavallino diretto dal Maestro Francesco Rossi. La serata sarà dedicata a brani del periodo classico accompagnati dai canti natalizi tradizionali.Ingresso libero.



attu

alit

à |

eve

nti

Aperta tutto il mese di dicembre, lunedì e Festività compresePiazza Mazzini - Lido di Jesolo | tel. 0421 972227 | www.pasticceriaantonella.it

Produzione ArtigiAnALe:

• PAnettone cLAssico con cAnditi e uvettA

• PAnettone AL cioccoLAto

• PAnettone XL (novità per gli extra golosi)

• PAndoro ArtigiAnALe AL cioccoLAto

• tronchetto di nAtALe

... e MoLte ALtre goLosità

Auguri di Buone Feste da

A chi fa colazione il sabato mattina in omaggio nutella B-ready, la cialda farcita alla nutella!

IN PIazza mazzINI aRRIva IL feSTIvaL ShOw Grande musica e tanti artisti per una notte di Capodanno che si preannuncia già imperdibile. Sarà infatti il Festival Show, la collaudata e conosciutissima kermesse organizzata da Radio Birikina e Radio Bellla e Monella, il grande protagonista della festa di Capodanno in piazza Mazzini. Il casting è in fase di definizione, ma possiamo già anticipare che sul palco, a presentare i grandi nomi della musica italiana (e non solo), ci sarà la bellissima Laura Barriales, showgirl e modella spagnola che il grande pubblico ha conosciuto nel 2012 grazie alla sua partecipazione all’Isola dei Famosi. Confermata al momento anche l’esibizione dei Sonohra, gruppo conosciuto anche a livello internazionale, e del giovanissimo Alessandro Casillo. Il format proposto in piazza Mazzini per la notte di Capodanno ricalcherà quello che ha decretato il successo delle scorse edizioni: ingresso libero, spazio ai giovani ma anche alle famiglie, clima di grande festa in attesa del conto alla rovescia che saluterà l’arrivo del nuovo anno. E terminata la festa in piazza Mazzini, se non siete ancora stanchi, saranno moltissimi i locali del litorale pronti ad accompagnarvi fino all’alba del nuovo anno.Per conoscere il programma definitivo della serata, visitate il sito www.festivalshow.it.

laura barriales, i sonohra, alessandro casillo e molti altri artisti per il capodanno nel cuore del litorale. appuntamento dalle 22.00 per una festa che lascerà spazio ai giovani, alle famiglie e a tutti coloro che vorranno essere protagonisti della collaudata kermesse organizzata da radio birikina e radio bellla e monella.

CAPODANNO 2015

JESOLO LIDO - PIAZZA MAZZINIMERCOLEDÍ 31 DICEMBRE 2014

dalle ore 22.00ingresso libero

A mezzanotte spettacolo pirotecnico

Sand Nativity

JesoloPiazza Marconi06 dicembre 201401 febbraio 2015

Lunedì / Sabato09.30 — 12.3014.30 — 19.30

Domenica09.30 — 21.00

Inaugurazione ore 15.00 06 dicembre 2014

ingresso libero

Sculture dedicate a don Bosco nel Bicentenario della nascita

Il presepe di sabbia prodigio della scultura

SandNativityJesolo2014

Evento organizzato da

ISO 5001

OHSAS 18001

www.jesolopatrimonio.it [email protected] [email protected]

ISO 50001OHSAS 18001

In collaborazione coninfo:Presepe di Sabbia (sede) Cel 3292105514

Comune di Jesolo Tel 0421359140Email [email protected] / sultansofsand.com

dbgr

aphi

cs@

dnbo

scol

and.

it

eventi


attualità |

eventi

capodanno al pala arrexC

onto alla rovescia verso il nuovo anno anche al Pala Arrex. Mercoledì 31 dicembre dalle ore 19.30 si festeggia San Silvestro a ritmo della musica di Enrico Marchiante, per una notte all’insegna dello spettacolo e del divertimen-

to. La formazione propone, nelle sue performance, un repertorio molto vasto con brani che spaziano dagli anni Cinquanta ai successi più attuali, fino

alle composizioni dello stesso Marchiante. Nel programma anche il tradizionale cenone di ca-podanno, servito a buffet, con un vastissimo menù a scelta tra carne e pesce, partendo da un ricco aperitivo, antipasti caldi e freddi, primi e secondi piatti, contorni, frutta, dolci, dessert, vino, acqua e caffè. Non mancheranno lo spumante e il classico panet-

tone di mezzanotte per brindare al nuovo anno; e alle 2.00 del mattino ci sarà un intermezzo con pasta e fagioli e cotechino. Ingresso + buffet: 65,00 euro adulti - 30,00 euro bambini (4-8 anni).Per ulteriori informazioni e per prenotare: 0421 1772185 oppure www.enricomarchiante.it


attu

alit

à |

eve

nti SI daNza PeR La LILT

La danza è una passione che accumuna molte persone, se poi è associata ad un evento di beneficenza motivo in più per non mancare sabato 20 dicembre, alle ore 20.15, al Teatro Vivaldi in via del Bersagliere. In programma lo spettacolo di danza a

favore della L.I.L.T (Lega Italiana per la Lotta contro i Tumori), che avrà come protagoniste diverse scuole di danza, sia classica che contemporanea. L’ingresso è di 10,00 euro e l’incasso sarà interamente devoluto alla L.I.L.T. I biglietti si acquistano presso il teatro il giorno stesso della manifestazione dalle

ore 16. 00. Per maggiori informazioni : 347 0125903 (Alida) e 349 2542470 (Stefania).

IL RICICLO Che fa beNe 50mila tappi di sughero. Tanti ne sono stati raccolti grazie a Etico, la campagna ecosostenibile e solidale ideata da Amorim Cork che nei mesi scorsi è approdata anche a Jesolo grazie alla sinergia tra gruppo Mo.Mo Life, imprenditori food&beverage locali (Eurodrink, IBIF, F.lli Marcon, Martellozzo e Pecorelli Group) e associazioni di categoria come Gaja e Ascom.Ora il ricavato dalla vendita di questi tappi di sughero è stato interamente destinato alla jesolana Marafiki Primary School onlus che potrà così contare su un nuovo prezioso partner locale per portare avanti diversi progetti umanitari in Kenya.Dagli organizzatori di Etico – coordinati sul territorio da Amos Romano di Don Claudio e Magazzino delle Scope - arriva quindi un grazie a tutti coloro che hanno reso possibile il raggiungimento di questo traguardo: molto è stato fatto, molto si potrà ancora fare, anche nel 2015. Obiettivo? 200mila tappi. Per saperne di più: www.amorimcorkitalia.com/campagna-etico e Facebook/Marafiki Primary School Onlus.

SaRTORI ReCITa daNTe Giovedì 18 dicembre alle ore 18.00, la biblioteca comunale in piazza I maggio ospiterà Toni Sartori che reciterà a memoria alcuni canti della Divina Commedia. Sartori, grande conoscitore di Dante Alighieri, della sua vita e delle sue opere, con i racconti, i commenti e la recitazione a memoria saprà conquistare tutto il pubblico coinvolgendolo in uno spettacolo intenso ed emozionante. Ingresso libero.

JeSOLONICeAnche quest’anno in piazza Mazzini c’è JesolOnice, la pista di pattinaggio sul ghiaccio che diverte ragazzi, bambini e anche un pubblico più adulto. Fino a domenica 8 febbraio la pista diventa il luogo di ritrovo preferito non solo per pattinare e fare evoluzioni sul ghiaccio ma anche per ascoltare musica e divertirsi con gli amici. La pista sarà aperta tutti i giorni, in quelli feriali dalle 15.00 alle 20.00, durante i Festivi dalle 10.00 alle 23.00.

IL GIROTONdOVenerdì 5 dicembre, alle ore 20.30 al Teatro Vivaldi andrà in scena lo spettacolo Esercizi di Stile, interpretato dai ragazzi de Il Girotondo di Ca’ Fornera. Lo spettacolo nasce dall’inventiva degli stessi ragazzi del Centro e accumuna le varie tecniche intraprese durante i laboratori giornalieri, trasformate per l’occasione in vere e proprie mini storie molto divertenti. Tutte le attività avranno come filo conduttore la musica, che sarà interpretata con modi e stili differenti e diverse proiezioni, e rappresenteranno la tv degli anni ‘50 e ‘60. Il tutto avrà uno sfondo commediale, dove questi fantastici ragazzi faranno divertire ed emozionare. Lo spettacolo sarà seguito da un buffet. Ingresso libero.


festa della stellaAnche quest’anno Jesolo ospiterà il Torneo della Stella. Il tradizionale torneo di minivolley pre-natalizio si svolge domenica 14 dicembre dalle ore 14.30 alle 18.30 sull’amplissimo campo del PalaArrex in piazza Bre-scia. Con ben 12 campi allestiti, alla kermesse, organizzata dal comitato provinciale con il supporto dell’A.S.D. Unionvolley, parteciperanno numero-se società pallavolostiche provenien-ti da tutta la provincia veneziana. Di contorno ci sarà la consueta lotteria con moltissimi premi.

concerto di capodanno al teatro vivaldiGiovedì 1 gennaio 2015 alle ore 18.00, al Teatro Vivaldi di viale del Bersagliere si terrà il tradi-zionale concerto di inizio anno: l ’Orchestra Re-gionale Filarmonica Veneta diretta dal famoso e pluripremiato Maestro Diego Basso vi renderà protagonisti di un meraviglioso viaggio musicale che si snoderà sulle note di Rossini, Haydn, Mo-zart, Strauss e molti altri geni della musica clas-sica. La biglietteria apre alle 16.30 dello stesso giorno, il costo dell’ingresso è di 5,00 euro.

Lunedì 5 gennaio, verso le 17.00, si brucia la vecia! Ecco dove: in Cen-tro Storico, davanti al Municipio, e in piazza I maggio festa con pinza, dol-ci e vin brulé; nel campo sportivo di piazza Torino; in zona Sabbiadoro, di fronte all ’ospedale; in piazza a Ca’ Fornera; zona Marina Alta (area Pi-neta, verso il Cavetta); in Pineta, di fronte al ristorante Al Cigno Bianco.

i pan e vin attualità |

eventi

di Pietro Botter & C.vendita ed assistenza tecnica pneumatici

CENTRO AUTORIZZATO

PER LE REVISIONI AUTO E MOTO

VIAGGIA SEMPRE IN SICUREZZADa noi puoi trovare:

Yokohama, Pirelli, Bridgestone, Michelin, Dunlop, GoodYear, Nokian,

Gt radial e molti altri

FORNIAMO SERVIZI DI MECCANICA LEGGERA: freni, pastiglie, ammortizzatori, sterzo.Deposito assicurato gomme

IL TUO GOMMISTA DI FIDUCIA DAL 1975

è assistenza su vetture, veicoli industriali, moto stradali/custom e scooter

L’OBBLIGO DELLE GOMME INVERNALIÉ DIVENTATO UN PROBLEMA?

PRENOTALE ORA ... SOLO PER TEOFFERTE VANTAGGIOSE

MUSILE DI PIAVE (VE) 30024 Via Triestina, 10Tel. 0421.53311 - Fax 0421.337960

JESOLO LIDO (VE) 30017 Via B. Cristofori, 2Tel. 0421.372147 - Fax 0421.373061

[email protected]


attu

alit

à |

eve

nti

Via delle Nereidi, 12 - Lido di Jesolo - tel. 0421 381972 Via Donizetti, 18/20 - Jesolo Paese - tel. 0421 951494

PiazzaTrieste

PiazzaBrescia

Via

delle

Ner

eidi

Via Aquileia

distributore Esso

MAG

LIA - CAMICIAda

euro2,95 GIAC

CA

- VESTITO DO

NNA

da

euro4,95PANT

ALONE - GONNAda

euro3,95Lavato a secco e stirato+1,00€ lavato ad acqua

CAPP

OTTO - GIACCON

E

da

euro8,95+ 2,00€ piumino

Via Donizzetti

Piazza Kennedy

PROMOZIONE valida nei mesi di dicembre - gennaio - febbraio - marzo

anche nel periodo tra f ine anno e inizio 2015 continua Verso nuove stagioni, la rassegna del teatro Vivaldi (viale del Bersagliere, 1). Sabato 13 dicembre, ore 21.00, c’è in

programma Quando la moglie è in vacanza che vede per protagonisti Elena Santarelli e Massimo Ghini per la regia di Alessandro D’Alatri. Il titolo vi ricorda qualche cosa? Certo che sì: il f ilm del 1965 che ha fatto la storia del cinema con la bionda per eccel-lenza Marylin Monroe e Billy Wilder, ovve-ro uno dei più bravi di Hollywood. La coppia Santarelli-Ghini è bravissima nel reggere il paragone tanto illustre, me-rito anche dell ’ottima regia e dell ’assoluta genialità di un testo intelligente e feroce, ironico e molto divertente. Giovedì 22 gennaio, ore 21.00, va in scena Il prestito con Antonio Catania e Gianluca Ramazzotti, diretti da Giampiero Solari: una pièce paradossale e comica che affon-da il coltello sul vivere quotidiano e la crisi economica che attanaglia le nostre vite. Ma qui si riderà, i pensieri verranno chiusi fuori e ci sarà possibilità di ridere sul rap-porto del tutto sbagliato che abbiamo con

la stagione del teatro vivaldisul palco elena santarelli e massimo ghini

dICembRe aL CINema vIvaLdI È pronta anche la programmazione cinematografica al Vivaldi per il mese di dicembre. Sabato 6 (ore 16.00/21.00), domenica 7 (ore 16.00): Dragon Trainer 2; lunedì 7 (ore 21.15): All is lost- Tutto è perduto; martedì 9 (ore 21.15) e mercoledì 10 (ore 15.30): Storia di una ladra di libri; lunedì 15 (ore 21.15): 12 anni schiavo; martedì 16 (ore 21.15) e mercoledì 17 (ore 15.30): Grace di Monaco; domenica 21 (ore 16.00): The Lego Movie; lunedì 22 (ore 21.15): The monouments man; martedì 23 (ore 21.15) e mercoledì 24 (ore 15.30): Jersey Boys; sabato 27, lunedì 29 e martedì 30: Colpa delle stelle. Biglietti: lunedì 3,00 euro, gli altri giorni 5,00 euro l’intero, 4,00 euro il ridotto.

il denaro. Sabato 7 febbraio (ore 21.00) ci sarà Chiedo scusa al signor Gaber con Enzo Iacchetti, eccezionale protagonista di una serata che permetterà di far conoscere la grandezza di Giorgio Gaber ad un pubblico che ancora non lo conosce e rinnovare le emozioni di chi ha grande dimestichezza con la sua arte. Web: www.comune.jesolo.ve.it.

aLI daNCe auGuRa buON NaTaLe! Il gruppo musicale Ali Dance, che da poco si è rinnovato nella formazione, è pronto per riempiere di allegria e musica le serate natalizie. I nuovi Ali Dance - Ruggero Polo (batteria/percussioni), Massimo Pedronetto (tastiere/pianoforte), Giovanni Pirrota (chitarra/basso), Giulio Tomasella (chitarra), la vocalist Rossella Gobatto con la partecipazione occasionale di Anna Benet – sono pronti per presentare il loro ricchissimo repertorio che si compone di tre diverse tipologia di serata: una di musica dance dagli anni Settanta a oggi, la seconda dalla musica latino americana fino alla tradizione pop/folk, per concludere con la musica italiana e internazionale. A dicembre Ali Dance sarà: venerdì 5, Villa Revedin (Gorgo al Monticano), lunedì 15, Bowling Arhena (Portogruaro), mercoledì 31, Hotel Antares (Piancavallo). Web: alidance.it, [email protected], FB/Rossella&Alidance. Nella foto: Massimo, Giulio, Ruggero e Rossella.

Piazza Milano via Danimarca, 430016 Lido di Jesolo (VE) Tel. 0421 362357

babbO NaTaLe SbaRCa a Sea LIfe Grandi ospiti per un grande acquario: Lido di Jesolo SEA LIFE Aquarium a dicembre accoglierà nientepopodimenoche Babbo Natale in persona, per la gioia di tutti i piccoli che, così, tra una visita e l’altra agli oltre 3000 ospiti del parco marino e alla tartaruga verde arrivata quest’anno dalla Germania, potranno scattare una simpatica foto ricordo con il loro beniamino di rosso vestito. Le giornate da segnare in agenda sono quindi: domenica 7 e lunedì 8, domenica 14 e domenica 21 dicembre.Per il resto, ricordiamo che Lido di Jesolo SEA LIFE Aquarium il mese di dicembre sarà aperto tutti i venerdì (con orario 9.00-15.00), sabato e domenica più il giorno dell’Immacolata (dalle 10.00 alle 18.00) e poi da sabato 20 a mercoledì 31 tutti i giorni con orario 10.00-18.00. Lido di Jesolo SEA LIFE Aquarium si trova in piazza Venezia (area Laguna Shopping). Info e prenotazione biglietti online: www.sealife-jesolo.it

inaugurazione in grande stile per la nuova sede espositiva di ARTEMENTE GALLERY di piazza Drago (proprio sotto le torri) che, in col-laborazione con la prestigiosa GALLERIA RA-VAGNAN di Venezia presenta, da domenica 7

dicembre a mercoledì 7 gennaio, Pittura Teoreti-ca, mostra personale di Andrea Vizzini, artista le cui opere sono presenti in molte collezioni pubbli-che e private.Vizzini, dopo la mostra di Jesolo, sarà impegnato in altri importanti appuntamenti espositivi: dal 20 dicembre sarà a Venezia nella Galleria Ravagnan per una collettiva, dal 13 marzo al 20 aprile 2015 esporrà le sue opere alla Jerry Zhou Gallery di Anshan (Cina), mentre dall’1 giugno 2015 sarà a Santa Maria del Popolo a Roma per un’antologica dal 1969 ad oggi.Nella sua nuova sede espositiva, ampia e lumino-sa, nei prossimi mesi ARTEMENTE GALLERY ospiterà altri artisti di rilievo, italiani e non.

andrea vizzini espone a Jesolomostra personale organizzata da artemente gallery in collaborazione con la galleria ravagnan di venezia

in breve

Andrea VizziniPittura Teoretica, dipinti dal 1984 al 2014Inaugurazione domenica 7 dicembre, ore 11.00

Da domenica 7 dicembre 2014 a mercoledì 7 gennaio 2015presso Artemente Gallery, in piazza Drago 3.Ingresso gratuito, chiuso il mercoledì

La mostra è organizzata in collaborazione con la Galleria Ravagnan di Venezia

Informazioni per il pubblico e prenotazioni visite guidate: 348 1199009, [email protected]


attualità |

eventi

PesaventoFili preziosi intessuti di luce, morbidi e fluttuanti.A partire da € 190,00

Silvia KellyCollana in oro bianco, oro rosa e perle coltivate.€ 3.000,00

TuumBracciale con cordino in argento rosa, bianco e giallo.A partire da € 69,00

Gioielli sotto l’albero

TrazoOgni oggetto è realizzato, dipinto, assemblato e creato interamente a mano.Babbo Natale con slitta € 59,00Babbo Natale portacandele € 130,00


attu

alit

à |

eve

nti

venerdì 26 dicembre aprirà al pubblico Real Bodies, l’importante evento culturale e scientifico dell’inverno jesolano. In arrivo dagli Stati Uniti nella sede espositiva di via Aquileia, 123 (davanti al Pala Arrex, zona

piazza Brescia), rappresenta l’anteprima del più grande tour mondiale di circa 300 organi e 34 corpi trattati con la tecnica della polimerizzazione. I visitatori di Real Bodies saranno conquistati da un allestimento imperioso e spettacolare, oltre 170 vetrine illuminate da più di 1260 fari da teatro di varie misure su una struttura portante lunga 900 metri, resa ancora più imponente da 4 km di sfar-zosi teli scenici. L’impatto per il pubblico sarà an-cora più forte ed istruttivo: i corpi e gli organi poli-merizzati sono la dimostrazione della perfezione e, nello stesso tempo, fragilità dell’anatomia umana che, proprio per questi motivi, va preservata e pro-tetta. La galleria degli atleti con corpi impegnati in posizioni sportive e acrobatiche consentirà di osservare i muscoli e i tendini sollecitati dallo sfor-zo fisico mettendo in luce la bellezza e l’eleganza del corpo umano. Al contrario, nei numerosi padi-glioni che ospiteranno i nostri organi il confronto tra quelli sani e quelli malati sarà davvero impie-toso e non potrà che indurre a preservare – per

real bodies a Jesolo la mostra in anteprima mondiale

quanto possibile – la nostra salute con abitudini alimentari, e non solo, più corrette. Molto inte-ressante dal punto di vista emotivo sarà anche il padiglione dedicato alla procreazione, il più completo mai allestito sul genere e per questo ric-co di spunti di riflessione destinati a lasciare un segno indelebile nella memoria dei visitatori.

le coordinate dell’evento

real bodiesapertura: venerdì 26 dicembredove: via Aquileia, 123 – davanti al Pala Arrexorario: da venerdì 26 dicembre a martedì 6 gennaio 10.00-18.00; dal 9 gennnaio al 3 maggio aperto il ve-nerdì, sabato e domenica con orario 10.00-18.00da sapere: su www.realbodies.it è possibile acquistare i biglietti in pre-vendita per avere diritto all’entrata prioritaria che permette di evitare la coda

fINe aNNO aL TROPICaRIum PaRkPorte aperte a Tropicarium Park (Pala Arrex, piazza Brescia): tutti i giorni, da venerdì 26 dicembre fino a martedì 6 gennaio, sarà possibile vedere da vicino gli ospiti del parco jesolano. Durante i mesi di pausa dopo l’estate, lo staff di Tropicarium ha completato una serie di piccoli lavori di rinnovo e pulizia delle installazioni che ospitano gli animali anche per fare posto ai nuovi arrivi. Poche settimane fa, infatti, hanno accolto due nuovi amici, Tom e Gerry, una coppia di caviette peruviane senza pelo che somigliano a maialini neri in minitura. Tom e Gerry sono molto simpatici, pieni di energia e giocherelloni e pure molto affamati: passano il tempo mangiando paglia, carote, peperoni e rossi e tanti agrumi. Orario: dalle 10.00 alle 18.00. Sconto per i residenti a Jesolo presentando un documento. Per tutti, possibilità di acquistare un biglietto combinato che dà diritto all’ingresso a Tropicarium Park e anche alla nuova mostra Real Bodies. Durante i mesi invernali è possibile concordare visite guidate (per gruppi di almeno 20 persone). Per info: [email protected]

muSeO STORICO mILITaRe, CaSa deL beRSaGLIeReRimane aperto anche durante il periodo delle Festività il Museo Storico Militare – Casa del Bersagliere (via Roma Dx, 131), l’esposizione di cimeli storici appartenuti alle Forze Armate e alle Forze dell’Ordine. La mostra propone la visione di uniformi, armi, equipaggiamenti militari dalla Prima Guerra Mondiale fino alle più recenti missioni di pace. Il museo raccoglie un’esposizione dal forte valore storico, autentica rappresentazione dei capitoli più significativi della nostra storia. Proprio nell’anno del centenario della Grande Guerra, il Museo Storico Militare di Jesolo definisce un tassello centrale di questo tragico evento che proprio nel nostro territorio ha visto svolgersi battaglie cruente e tragiche. Da venerdì a domenica: 10.00-12.30 e 15.00-18.00. Gli altri giorni, su prenotazione: 0421 350898.

PesaventoFili preziosi intessuti di luce, morbidi e fluttuanti.A partire da € 190,00

Silvia KellyCollana in oro bianco, oro rosa e perle coltivate.€ 3.000,00

TuumBracciale con cordino in argento rosa, bianco e giallo.A partire da € 69,00

Gioielli sotto l’albero

TrazoOgni oggetto è realizzato, dipinto, assemblato e creato interamente a mano.Babbo Natale con slitta € 59,00Babbo Natale portacandele € 130,00


attu

alit

à |

eve

nti

pedalata con il campione Si è tenuta domenica 2 novembre Pedalata con il campione Gianni Bugno e sabato 22 novembre Sky–Bike Channel (Canale 214) ha trasmesso la prima replica (delle 20 previste) dedicata alla giornata. Il rapporto tra Jesolo e il ciclismo sta diventan-do sempre più stretto in attesa della grande tappa del Giro d’Italia. Alla pedalata hanno partecipato anche Davide Cas-sani, commissario tecnico della nazionale e Michele Pittacolo, campione del mondo di ciclismo paralimpico e quasi 200 cicli-sti amatoriali protagonisti della pedalata organizzata con la collaborazione di SC Team Jesolo 88 con l’appoggio di Vidotto Sport e Cicli Sperandio. Tra gli ospiti della giornata Stefano Allocchio, direttore del Giro d’Italia e Alfredo Zini, presidente dell’Ente Bilaterale Turismo.

Si rinnova anche a dicembre il ca-lendario di seminari e serate a tema organizzato, presso il complesso Ca’ Silis (in via Ca’ Silis, 29), dall’associa-zione Gli occhi dell ’Anima. Si tratta di un ciclo appuntamenti nati per divulgare, promuovere e condivi-dere quelle discipline e quei metodi di conoscenza che permettono di com-prendere meglio il nostro io più intimo e per andare al di là delle nostre co-noscenze. Gli appuntamenti di dicembre: merco-ledì 10 (20.30), Smart Mind Team – Il successo; giovedì 11 (20.30), Vegan per la salute; sabato 13 (9.30), Per-corso di crescita-Essere consapevoli di se stessi per accettarsi ed evolve-re; giovedì 18 (ore 20.30), Senti la vita che fluisce in te - Stimolo, ritmo e re-azione con la spazzolatura del corpo; lunedì 22,(ore 20.30) Seminario espo-nenziale Alla scoperta di te. Per informazioni e prenotazioni: Lua-na 328 2667675, Laura 348 4403199.

a dicembre con gli occhi dell’anima

basket giovanileGli impianti sportivi di Jesolo ospitano il 7° Tor-neo Wintersea, il grande evento dedicato alla pallacanestro in programma da sabato 6 a do-menica 8 dicembre (categoria Minibasket, Aqui-lotti ed Esordienti) e da sabato 27 a lunedì 29 di-cembre (categoria U14 ed U15). Si tratta di una vera festa dedicata al basket con circa 350 ra-gazzi provenienti da tutta Italia che si sfideran-no sul parquet dei campi da gioco cittadino. L’organizzazione è affidata a Fun’nAction, per in-formazioni: [email protected]

attualità |

eventi

minima moraliastefano momentè

DissonanzeAmare gli animali, mangiare gli animali

dire di amare gli animali e mangiarli rien-tra nell’ambito psicologico di ciò che nel 1957 Leon Festinger definì dissonanza cognitiva. L’esempio più noto è espres-so nella favola di Fedro, La volpe e l’u-

va, nella quale la dissonanza fra il desiderio dell’uva e l’incapacità di arrivarvi, conduce la volpe alla conclusione che «tanto l’uva è acer-ba». Ma è dissonanza cognitiva anche quando qualcuno deplora il furto, ma compra un og-getto a un prezzo troppo basso per non in-tuire che sia di provenienza illecita. Secondo Festinger, per risolvere la contraddizione lo stesso individuo potrà o smettere di disprez-zare i ladri (modificando l’atteggiamento), o non acquistare l’oggetto dubbio (modificando il comportamento).Lo stesso avviene nei confronti degli animali.Ci prendiamo cura di loro, li proteggiamo, li

tuteliamo e tuttavia li mangiamo con altret-tanta veemenza. Sul paradosso della carne ha pubblicato un interessante studio il dottor Steve Loughnan, dell’Università di Melbourne. Nelle sue ricer-che riporta i risultati di alcuni esperimenti realizzati per comprendere le complesse stra-tegie psicologiche che gli individui mettono in atto per mangiare carne, nonostante le pa-radossali affermazioni a favore degli animali.Una contraddizione risolvibile, secondo i ri-cercatori, solo in due modi. Il primo è quello di non consumare carne e di-ventare quindi vegetariani. Il secondo è quel-lo di abbassare il livello dei diritti attribuiti agli animali. I vegetariani attribuiscono una ricca vita emotiva e complessi stati mentali agli animali, rinonoscimenti che li inducono a rigettare l’idea di ucciderli per consumarne

la carne. In alcuni esperimenti descritti da Loughnan, si spiega che i carnivori risolvono la questione facilmente, passando dal dispiacere dell’uc-cisione di milioni di animali al piacere di mangiare la carne cotta, modificando le loro credenze. In un esperimento, soggetti che ave-vano precedentemente mangiato carne, nel test successivo, apparentemente non legato al primo, dichiaravano che gli animali avessero meno diritti degli uomini. In un altro espe-rimento, prima di scegliere se mangiare carne bovina o frullato di banana i soggetti dove-vano rispondere ad un questionario sui diritti morali della mucca. Chi rispondeva negativa-mente alle domande preferiva mangiare carne e sentiva meno sensi di colpa.

Scrivi a: [email protected]


Merry Baby Christmas!Avete già scritto la vostra letterina a Babbo Natale? Non ancora? Allora ricordate che l’importante è il pensiero e la buona volontà: che sia grande o piccola, colorata, scarabocchiata e piena di disegni, Santa Claus sarà felice di leggerle tutte!

Le prossime pagine sono tutte dedicate ai veri, unici e soli super protagonisti del Natale: i bimbi! Consigli, idee, suggerimenti, eventi e shopping in versione mini ma decisamente maxi per contenuto e sostanza.

Circolo Polare Artico96930 NapapiiriFinlandia

La letterina per Babbo Natale


Le vacanze finalmente sono iniziate o poco ci manca. Che ne dite allora di mettervi all’opera con uno dei tantissimi lavoretti fai da te di Natale? Guardate un po’ cosa vi suggeriamo noi di VJ!

Materiale occorrente:- Rotoli di carta (igienica, da cucina, da forno, ecc...)- Cartoncini colorati e/o tessuti e nastrini- Pennarelli- Forbice- Colla, scotch e biadesivo

Procedimento: 1) Scegliete il vostro soggetto. Potrebbe andare bene tutto quello che la fan-tasia vi suggerisce, ma per restare in tema vi suggeriamo ad esempio: renne, pupazzi di neve, pinguini, Babbo Natale, angioletti, la Sacra Famiglia;2) Foderate il rotolo con un cartoncino colorato oppure coloratelo con i pennarelli e all’occorrenza piegate verso l’interno una delle estremità;3) Ritagliate su un altro cartoncino colorato o su un tessuto i dettagli dei personaggi – che eventualmente si possono aggiungere anche con un pen-narello – come: le corna delle renne, la sciarpa del pinguino, il cappello di Babbo Natale e così via;4) Largo alla fantasia: non abbiate paura di sperimentare tutto quello che vi passa per la testa. Più originale, è meglio sarà il risultato finale.

Ovviamente i giocattoli non sono mai troppi, ma è vero anche che pur-troppo non tutti i bimbi hanno le stesse fortune. Ecco perché – ancor più a Natale – è bello regalare qualcosa di nostro a chi non ce l’ha o non lo può avere. Organizzate una raccolta di giochi, nuovi o usati, con gli amichetti o informatevi se in città qualcuno lo sta già facendo; quando sarete soddi-sfatti del risultato, consegnateli a chi più preferite: associazioni, patronati, asili e molto altro.

Giochi e lavoretti per le Feste

Rigiocattolo

Un ambiente a misura di bambino, che piace anche ai grandi e che…

…è aperto tutto l’anno, dal lunedì al venerdì, dalle 7.30 alle 16.30…accoglie bimbi dai 6 mesi ai 3 anni …offre soluzioni personalizzate in base alle esigenze delle famiglie…è dotato di ampi spazi a misura di bambino, con giochi e laboratori pensati per il benessere e lo svago di ogni bimbo…garantisce un’offerta formativa continua per genitori con la consulenza psico pedagogica della dr.ssa Elena Marian

E… ci sono grandi novità in arrivo, come la musicoterapia!

Via Roma Destra, 1, 30016 Jesolo VE | tel. 0421 188 5839 | www.imonelli.eu | [email protected] VIVIJESOLO | dicembre 2014

il n

atal

e d

ei b

ambi

ni

bIbLIObImbI

Sabato 6 e sabato 13 dicembre dalle 10.00 alle 15.00 e martedì 9, 16 e 23 dicembre dalle 17.00, presso la Biblioteca Comunale in piazza I Maggio, si terrà Bibliobimbi, appuntamento dove la passione per la lettura viene coltivata e consigliata ai più piccoli. Qui i bambini avranno l’opportunità di arricchirsi con letture dei volontari, apprezzare il valore per la lettura, e perché no, anche per la scrittura. Stimolare nei bambini la passione per i libri è un regalo che li accompagnerà per tutta la vita. I laboratori e le letture animate sono gratuiti, ma a numero chiuso. Le prenotazioni si effettuano a partire da una settimana prima della data dell’attività prescelta presso la Biblioteca comunale o telefonando ai numeri 0421 359144 oppure 0421 359146.

PIazza mazzINI veRSIONe JuNIOROltre alla pista di pattinaggio su ghiaccio, piazza Mazzini ospita un altro grande classico del divertimento invernale come il Trenino dei Bambini. La divertente attrazione dedicata ai piccoli è aperta fino a domenica 8 febbraio rimarrà in funzione per rallegrare anche le giornate più fredde e grigie. E, tra una corsa e l’altra sui binari di Jesolo, perché non concedersi il piacere di una frittella o di una crêpes? In piazza Mazzini ci sono anche quelle!

TeaTRaNdO dOPO Le feSTe Sabato 31 gennaio alle ore 21.00 al Teatro Vivaldi, la Compagnia Teatrale La Moscheta presenterà Grisù, Giuseppe e Maria. La storia, nata dall’idea di Gianni Clementi, narra in modo ironico la situazione della nostra Italia addentrandosi nelle vicende di Maria e della sorella Teresa le quali, con l’aiuto di politici e sacerdoti, riusciranno a migliorare la situazione del proprio territorio, combattendo analfabetismo e povertà. Il tutto accompagnato da bellissime canzoni. Altro appuntamento domenica 1 febbraio alle ore 16.00, sempre al Teatro Vivaldi, quando il Teatro Gran Guardia si esibirà in Maga Turchina e la porta del tempo. Maga Turchina è impazzita e la vedrete sotto un altro punto di vista attraversando con lei le varie epoche, dalla preistoria fino ai giorni nostri. E, ovviamente, combinerà guai a non finire. Riuscirà Maga Turchina a ritornare la fatina più amata dai bimbi? Non vi resta che scoprirlo di persona…

anche a dicembre il teatro Vivaldi si trasforma in cinema, in questo caso con una program-mazione rivolta ai i più piccoli, con cartoni come The LEGO Movie dove un simpatico personaggio Lego, di nome Emmet, sarà pro-

tagonista di un’impresa epica, anche se apparente-mente impreparato. In programma anche Dragon Trainer 2, dove Hiccup e Sdentato, solcando il cielo per tracciare mappe di territori sconosciuti, scoprono una grotta di ghiaccio al cui interno si trova un misterioso Dragon Trainer. Avete mai sentito parlare del cinecompleanno? Oltre alle varie programmazioni, il teatro offre la possibilità di festeggiare il proprio complean-no, godendosi la programmazione desiderata in compagnia dei propri amici, con l’opportunità di prendere pop corn e bibita a scelta. Inoltre, prima e dopo lo spettacolo, il teatro dà la disponibilità, all’interno della zona relax, di divertirsi con giochi e intrattenimenti vari.

bimbi al cinemadue gli appuntamenti al vivaldi

programmazione cinebimbi

the lego movie domenica 21 dicembre, ore 16.00

dragon trainer 2sabato 6 dicembre ore 16.00 e 21.00 e domenica 7 dicembre ore 16.00

Biglietti: 5,00 euro intero, 4,00 euro ridotto

cinecompleanno

Ogni sabato e domenica di pomeriggio fino alle ore 19.30Minimo 5 bambini

Un ambiente a misura di bambino, che piace anche ai grandi e che…

…è aperto tutto l’anno, dal lunedì al venerdì, dalle 7.30 alle 16.30…accoglie bimbi dai 6 mesi ai 3 anni …offre soluzioni personalizzate in base alle esigenze delle famiglie…è dotato di ampi spazi a misura di bambino, con giochi e laboratori pensati per il benessere e lo svago di ogni bimbo…garantisce un’offerta formativa continua per genitori con la consulenza psico pedagogica della dr.ssa Elena Marian

E… ci sono grandi novità in arrivo, come la musicoterapia!

Via Roma Destra, 1, 30016 Jesolo VE | tel. 0421 188 5839 | www.imonelli.eu | [email protected]

programmazione cinebimbi

the lego movie domenica 21 dicembre, ore 16.00

dragon trainer 2sabato 6 dicembre ore 16.00 e 21.00 e domenica 7 dicembre ore 16.00

Biglietti: 5,00 euro intero, 4,00 euro ridotto

cinecompleanno

Ogni sabato e domenica di pomeriggio fino alle ore 19.30Minimo 5 bambini

Via C. Battisti, 42 - Jesolo Centro - tel. 329 4042125

La novità della Gang del Bosco di questi anni è la riscoperta dei giochi classici, che non passano mai di moda: puzzle, banchetti da lavoro, cucine, trenini, trainabili da costruire e tirare, per far giocare i bambini

e far ricordare la propria infanzia agli adulti.

Per noi infatti giocare è un’attività importante che richiede strumenti in grado di suscitare sogni ed emozioni: i nostri prodotti non sono semplici articoli di consumo, ma creazioni ricche di spirito e calore, che

vivono e si amano a lungo nel tempo.

Con l’augurio che Babbo Natale possa esaudire tutti i desideri dei Vostri piccoli

Buone Feste e Buon Natale a voi tutti!

xyloBa è il

diVertimento musiCale

destinato a grandi e piCColi

la magia delle fiabed

a raccontare, da leggere, da inventare… per un bambino le storie sono regali specia li: momenti di intimità profonda con un adulto che si dedica a lui. E f inestre sulla vita. E a llora perché non approf ittare del Natale e di queste gior-nate tutte coccole e famiglia per (ri)scoprire i l piacere di

viaggiare con la fantasia? D’altronde nessun’a ltra festa dell ’an-no sa creare quell ’ incantesimo capace di riportarci un po’ tutti a ll ’ infanzia. Qualche spunto? Leggete qui…

C’era una volta… e c’è ancora!

Piccoli (dai 9 anni)Canto di NataleCharles Dickens100 ppGarzanti Libri

Nella fredda notte che annuncia il Natale, il vecchio Scrooge, visita-to dal fantasma del suo vecchio socio in affari, si trova a compiere un viaggio nel passato, nel presente e nel futuro della sua miserevole vita. Solo messo di fronte a se stesso Scrooge im-parerà il valore della solidarietà. Un gran-de e intramontabile classico, la storia di Natale più bella e commovente di tutti i tempi.

Più piccoli (dai 4 anni)L’uomo nella luna. I guardiani dell’in-fanzia William Joyce 48 ppRizzoli

Duran-te l’Età dell’O-ro vi-veva un bambino che non aveva mai fatto brutti sogni. Pitch, re degli in-cubi, non riusciva a sopportarlo, e così i geni-tori del bambino, per proteggerlo, decisero di portarlo lontano. Questa è la storia del primo dei cinque guardiani dell’infanzia, L’Uomo nella Luna, a cui spetta il compito di proteg-gere i sogni di tutti i bambini della Terra. Lo aiuteranno nell’impresa i custodi immortali dei bambini: Babbo Natale, Sandman, la fata del dentino, il Coniglietto di Pasqua, un battello magico e un valoroso amico-guida.

Piccolissimi (dai 18 mesi)La casa dei gatti pic-cini, piccini picciòAntonella Abbatiello24 ppLa Coccinella

Nel paese dei gatti, in un mondo dai toni caldi e sfumati, tra colline verdi, punteggiate di fiorellini rosa, e nuvole che sem-brano di zucchero filato, vive anche Zampanò. Il micio protagonista di questa deliziosa e breve filastrocca – con un ritmo adatto ai piccolissimi (da 18 mesi) - decide di invitare gli amici a cena. Tutti accettano e ne arrivano a frotte: riusciran-no a entrare nella casa del simpatico gattino? Dolce finale a sorpresa nell’ulti-ma pagina (che si apre e diventa grande) per questo “quadrotto” cartonato, dalle immagini poe-tiche, perfetto per le manine dei più piccoli.

M’han detto di essere buono...

M’han detto di essere buono e ubbidiente come Gesù quand’era piccolino. Mi ci son messo, ma inutilmente, credetemi, son troppo birichino! Per Natale mi voglio convertire, dispetti e bizze non li farò più e sarete costretti a convenire che un pochino somiglio al buon Gesù.

Filastrocca di Babbo NataleBabbo Natale quest’anno verrà e nel suo sacco che ci sarà? Treni blu, bambole grandi Macchine rosse e telefoni gialli E pennarelli di tutti i colori Per fare un fiore nel cielo là fuori.E adesso è ora di andare a letto E mentre dormo tu scendi dal tetto Per lasciare i doni a tutti i bimbi buoni.


spec

iale

| b

imbi

Via C. Battisti, 42 - Jesolo Centro - tel. 329 4042125

La novità della Gang del Bosco di questi anni è la riscoperta dei giochi classici, che non passano mai di moda: puzzle, banchetti da lavoro, cucine, trenini, trainabili da costruire e tirare, per far giocare i bambini

e far ricordare la propria infanzia agli adulti.

Per noi infatti giocare è un’attività importante che richiede strumenti in grado di suscitare sogni ed emozioni: i nostri prodotti non sono semplici articoli di consumo, ma creazioni ricche di spirito e calore, che

vivono e si amano a lungo nel tempo.

Con l’augurio che Babbo Natale possa esaudire tutti i desideri dei Vostri piccoli

Buone Feste e Buon Natale a voi tutti!

xyloBa è il

diVertimento musiCale

destinato a grandi e piCColi


A guardarla, sembra un polacchino come tanti. Eppure quella scarpa (nella foto in alto a destra), custodita con cura nel negozio Calzature Privie-ro (via Battisti, 13), risale agli anni ’40, frutto del sapiente lavoro di Olivio Girolamo e Giacomo Pri-viero, rispettivamente nonno e padre di Giorgio, attuale proprietario del punto vendita del Centro Storico. Un vero pezzo da collezione che consiglia-mo di andare a vedere, realizzato con la tecnica dei maestri artigiani di un tempo: il cuoio doveva es-sere stagionato per un anno, regola fondamentale per renderlo più forte, e prima di metterlo in lavo-razione veniva bagnato e battuto. La suola, com-posta da tre strati di cuoio, veniva quindi fissata con chiodi di legno, mentre i lacci erano di spago. Una passione che già era valsa alla famiglia Pri-viero nel 1923 la Medaglia d’Oro all’Esposizione Internazionale Arte Commercio e Industria e nel 1939 la Medaglia di Bronzo della Federazione Na-zione Fascista degli Artigiani. A completare la serie di riconoscimenti, la Me-daglia d’Oro ricevuta da Giorgio nel 2007 dalla Camera di Commercio. Una bella storia tutta je-

solana della quale Giacomo, classe 1862 e che nel 1884 fondò l’azienda di famiglia, oggi andrebbe sicuramente fiero.

Quando il lavoro è arte e passione

Via Battisti in una foto degli anni ‘40

attu

alit

à |

eve

nti un istante d’oro

l’intimità dell’eccellenza, tra gusto e bellezza

venerdì 12 e sabato 13 dicembre, dalle 9.00 alle 18.00, l’hair syilist Nicola Rizzo e Mau-ro Pinel della Casa del Pane vi condurranno in una sorprendente due giorni all’insegna del connubio tra bellezza e gusto, tra fascino

e sapori. Un istante d’oro – L’intimità dell’eccellenza è un evento che nasce soprattutto dalla volontà di Nico-la Rizzo e Kérastase di presentare in esclusiva per l’Italia una nuovissima linea di 20 oli basati su 4 profili lipidici. Del resto, si sa, lui non è nuovo a questi colpi… di testa e non è la prima volta che decide di regalare certe preziose anteprime al pub-blico di Jesolo, tant’è che anche questa volta i nuo-vi prodotti verranno svelati solo ed esclusivamente in quei due giorni, attraverso gestualità segrete, e solo negli spazi dell’Atelier Enjoy Hair Spa by Ni-cola (in piazza della Repubblica, 3).Una volta entrati qui, dopo aver accantonato la fre-nesia della città, potrete iniziare il vostro personale percorso lasciandovi conquistare anche dalla bontà dei prodotti preparati da Mauro Pinel. In degusta-zione ci saranno tanti tipi di pane, dolci e oli rino-mati che vi metteranno nella disposizione d’animo giusta per godere appieno dello step sensoriale suc-cessivo: un lussuoso Rituel 24 Carati della durata

di un’ora, con l’impiego dei nuovissimi prodotti Elixir K Ultime Extension by Kérastase, blow dry e styling finale ad opera dei professionisti Enjoy coordinati da Nicola Rizzo.Si tratta davvero di un’occasione unica per scoprire l’innovativa dinastia degli oli essenziali Kérastase in abbinamento a gustosi piaceri per il palato.Non vi resta dunque che prenotare subito il vostro Istante d’oro chiamando il numero 0421 951532 o scrivendo a [email protected] Altre info su: www.enjoybynicola.com

Via Armellina, 3/ALoc. Caposile (San Donà di Piave) - VETel. 0421 230244 - Cell. 347 0843660

[email protected] - SIL RIVER

RISTORANTE - PIZZERIASPECIALITà CARNE ALLA gRIgLIA

AmPIA SALA gIOChI PER bAmbINI - AmPIO PARChEggIOChiuso il martedì

blablabla

romina pilìa

Il Natale che ho in testaChe sa di anni 90… e di mughetto

quando ho urgente bisogno di ferie lo ca-pisco in fretta di solito. Non che ci vo-glia un’aquila, intendiamoci, lo afferra chiunque che se per tre mattine di fila scambi la lacca con Glade deo-bagno al

mughetto, oltre che uno shampoo, ti ci vuole al più presto uno stop.E allora sarà l’idea del Natale, sarà la voglia di rintanarsi tra le mura di casa, ma ce l’abbiamo tutti ben presente quant’è bello a vacanze ap-pena iniziate bivaccare sul divano al pomerig-gio (ma anche al mattino), che in un attimo ti ritrovi dall’essere ancora in pigiama all’essere già in pigiama.Ecco, io oggi prenderei proprio un bel sofà (o ancora meglio un letto), premerei play, e mi fa-rei una maratona completa di filmetti scaccia pensieri. Fino ad avere mal di testa e male agli

occhi. Fino a esserne stufa. E in ordine sparso, guarderei.Dirty Dancing. Perché se maratona deve essere, mi sembra opportuno partire dai fondamentali, dall’abc della cinematografia impegnata. Giusto per non dimenticarmi come si fa a portare un co-comero, salire scalinate sculettando e non far-mi mettere in un angolo. Mamma ho perso l’aereo. Molto poco cool, molto anni ’90, mi rendo conto. Ma sto vegetando sul divano, nella mia immaginazione, giusto? Quindi posso guarda-re quello che voglio. E questo ci sta.Pretty Woman. Sguazziamo ancora nei ‘90, per non distrarci. E chiediamoci perché siamo venute su roman-tiche e innamorate dell’amore. Quanto meno

nel frattempo abbiamo imparato a pettinarci meglio.Notting Hill. Del resto, chi non ha mai sognato di scrivere per Cavalli e Segugi…Poi mangerei pop corn senza sosta. Poi sicu-ramente penserei che sto dimenticando qual-che film importantissimo. Ma guarderei solo i primi che mi vengono in mente e farei slittare il giorno di maratona anche al successivo. Per esser certa di aver preso la forma del divano. E di avere il mal di testa e gli occhi che fanno male, sì. Tutto questo nella mia immaginazio-ne… Nella realtà, già mi basterebbe riuscire a non odorare più di mughetto la mattina… Buon Natale profumato a tutti!


DI.BAGSBORSE E ACCESSORI

10%

SCONTO

CATTO FORNITURE IDROSANITARIECumulabile allo sconto del 25%già praticato dall’azienda 5%

SCONTO

20%

SCONTO

ARTEMENTEGALLERYGALLERIA D’ARTE

10%

SCONTO

AL FAROBOUTIQUE

10%

SCONTO

BALZANELLICALZATURE

CICLISPERANDIO

10%

SCONTO

ESTETICAEGO

SCONTO

15%Utilizzabile per importi superioria 30,00€ e solo sui trattamenti manuali

ENJOY HAIR & SPABY NICOLAUtilizzabile per importi superioria 30,00€ prodotti esclusi 15%

SCONTO

10%

SCONTO

EVERGREENBOUTIQUE

EURO POSA

10%

SCONTO

EASYLANGUAGESui corsi di gruppo e sui corsi Crash 5%

SCONTO

CHARMEUNDERWEAR

10%

SCONTO

12%

SCONTO

ATELIER D’ARGAN PROFUMERIA

Promozione valida su passaggi di proprietà, rinnovo patenti e pratiche varie

10%

SCONTO

AGENZIA MA.GI.DELEGAZIONE ACI

Un Natale tutto d’oro

Se non ce l’hai...non sai che ti perdi!

Usa la VIVIJESOLO GOLD CARD anche per i tuoi acquisti di Natale*

Approfitta dei vantaggi VIVIJESOLO GOLD CARD: solo per te che sei di Jesolo un mondo di sconti, offerte e promozioni speciali nel circuito dei partner aderenti.

CITY CARDCLUB

CITY CARD

CLUB

GOLD

Come fare ad averla?

Vieni a ritirarla nei nostri uffici inVIA LA BASSA NUOVA, 22(zona artigianaledietro la Pista Azzurra)

Sei un’azienda?

Entra anche tua far parte del circuitoVIVIJESOLO CARD!Chiamaci allo 0421 372703

$

È GRATIS!

Promozione valida su: ingressi al centro benessere, abbonamenti Vip Club, massaggi e acquisto di voucher regalo

ALMABLUWELLNESS & SPA

SCONTO

20%

ARCHITETTO LUCA PERISSINOTTOPromozione valida su pratiche edilizie e progetti. Prima consulenza gratuita 10%

SCONTO

Consegna a domicilio gratuita in tutto il territorio di Jesolo.Non cumulabile con la fidelity card dell'azienda

%

SCONTO

ARI ECOIDEESERVIZI

Promozione valida sul servizio colore nel mese di gennaio 2015

SCONTO

ARTE E FOLLIAPARRUCCHIERI

20%

10%

SCONTO

DIPINTUREGIACCHETTO

Promozione valida su servizi fotografici realizzati in studio 50%

SCONTO

DIGITAL PHOTOS

ECOFLUMENSERVIZI

Su ogni servizio di pulizia vasche, in omaggio la disinfestazione della stessa %

SCONTO

via La Bassa Nuova, 22 - Lido di Jesolo (VE) - Tel. 0421 372703 - Fax 0421 370249www.nextitalia.it - [email protected]

*se non diversamente specificato, gli sconti non sono cumulabili con altre promozioni in corso*salvo chiusure invernali

Regolamento e aggiornamenti sul sito www.vivijesolocard.comfViviJesolo CARD*L’elenco delle aziende aderenti viene aggiornato in tempo reale

via La Bassa Nuova, 22 - Lido di Jesolo (VE) - Tel. 0421 372703 - Fax 0421 370249www.nextitalia.it - [email protected]

*salvo chiusure invernali *se non diversamente specificato, gli sconti non sono cumulabili con altre promozioni in corso

Regolamento e aggiornamenti sul sito www.vivijesolocard.comfViviJesolo CARD*L’elenco delle aziende aderenti viene aggiornato in tempo reale

10%

SCONTO

SALONE PROFILO DONNA

10%

SCONTO

PRIVIEROCALZATURE 1884

Su qualsiasi pratica(edilizia, sicurezza, ambiente) 15%

SCONTO

SATECCONSULTING SRL

15%

SCONTO

PRIMAVISIONEABBIGLIAMENTO

HOTEL STORECASALINGHI E FORNITURE ALBERGHIERE

5%

SCONTO

10%

SCONTO

GIUDI SHOPBORSE E ACCESSORI

Esclusi capispalla Woolrich10%

SCONTO

JSTOREBOUTIQUE

10%

SCONTO

GIOIELLERIAPAVANELLO

15%

SCONTO

GREASEPROFUMERIA

SCONTO

GOLDENPOINTUNDERWEAR

10%

SCONTO

INTERNOVENTIBOUTIQUE

12%

Utilizzabile sull’acquistodi accessori

FUSAROTELEFONIA

SCONTO

20%

FARMACIACOSSETTINI

SCONTO

20%Esclusi farmaci

FUORIMODAABBIGLIAMENTO

SCONTO

15%

FIORI & COLORI

SCONTO

10%10% esclusi farmaci con prescrizione. 20% su prodotti Sapò fino al 06.01.2015

SCONTO

FARMACIAMAZZINI

%

Promozione valida su tutta l'innovazione gamma ad infrarossi sugli esclusivi sistemi d'illuminazione in Aircoral

10%

SCONTO

FREE ENERGYSERVIZI

10%

SCONTO

GIOIELLERIAMIGLIARINI

HOTEL GERMANIA

10%

SCONTO

Promozione valida per palestra, piscina, corsi e ingresso giornaliero

10%

SCONTO

JESOLO FITNESS CENTER

Solo su abbigliamento.Promozione valida fino al 31.01.2015

SCONTO

JOSEPHINEABBIGLIAMENTO E ACCESSORI

30%Promozione valida su importi superiori a 20,00€

10%

SCONTO

LA GANGDEL BOSCOKIDS

LU.TI.ANPELLETTERIA

25%

SCONTO

MIGLÓBORSE E ACCESSORI

10%

SCONTO

10%

SCONTO

LADY PAOLAUNDERWEAR

5%

SCONTO

PAUL & SHARK

Promozione valida sulla manodopera e sulla linea accessori in esposizione 20%

SCONTO

PELLEGRINI AUTO

15%

SCONTO

MIA BEACHDRESS&MORE

Per ogni insegna acquistata personalizzazione gratuita dell’automezzo

PERSONAL LITE

SCONTO

%

SCONTO

LA GIOCONDAGALLERIA D’ARTEE ARTICOLI DA REGALO

25%

Promozione valida per montature vista e sole e per lenti oftalmiche

SCONTO

OTTICA BORIN

15%

Solo nel negozio di piazza Marina

SCONTO

MAZZONETTOABBIGLIAMENTO

10%

20%

SCONTO

LINEA TREARREDAMENTI

10%

SCONTO

MURADORLAVASECCOTINTORIA

SCONTO

PASTICCERIA ROGGIO

10%

Promozione valida su importi superiori a 500,00€

SCONTO

R&P MUSICAL INSTRUMENTMARKET 5%

*salvo chiusure invernali

Regolamento e aggiornamenti sul sito www.vivijesolocard.comfViviJesolo CARD

10%

SCONTO

YAMAMAYUNDERWEAR

20% sui servizi10% sui prodotti %

SCONTO

ZOCCARATO PARRUCCHIERI

Promozione valida sulla polizza della tua casa, incendio e furto

20%

SCONTO

VIKTORIA KONSULTINGANITA CORSOINTERMEDIARIO ASSICURATIVOINDIPENDENTE

Esclusi giorchi elettronici

SCONTO

TILDEKIDS

10%

SERENDIPITYKIDS

Esclusa attrezzatura trio e seggiolini auto 50%

SCONTO

TRES CHICABBIGLIAMENTO

15%

SCONTO

ZO et LOBOUTIQUE

10%

SCONTO

VICTORY SHOPBORSE E ACCESSORI

10%

SCONTO

Promozione valida sugli accessori.Per chi usufruisce del servizio igenizzazione tappezzeria auto, in omaggio un lavaggio completo auto interno/esterno da utilizzare entro 30 giorni

20%

SCONTO

STAZIONE DI SERVIZIO IP GIUSEPPE DALLA PRIA

5%

SCONTO

SPLENDORCASA

5,00€ingresso

SEA LIFE

Promozione valida su servizi fotografici per matrimoni.10% su tutti gli altri servizi fotografici

5%

SCONTO

TERREO CRISTINASTUDIO FOTOGRAFICO & GRAFICA

Su tutti gli abbonamenti ingresso completo area wellness 20%

SCONTO

VILLA GIULIA

Promozione valida sulla manodopera. A fronte di una spesa superiore ai 200,00€ sconto di 25,00€

10%

SCONTO

VENETA GOMME

15%

SCONTO

STUDIO TECNICO DIINGEGNERIA CIVILEING. EDOARDOLORENZON

5%

SCONTO

VIDOTTO SPORT

Promozione valida sui serramenti.10% sugli arredamenti 5%

SCONTO

TURCATO BRUNO

Promozione valida per montature vista e sole e per lenti oftalmiche

15%

SCONTO

SOLOSOLESUNGLASSES

Almablu Wellness&Spa c/o Almar Jesolo Resort&Spa - Via Dante Alighieri, 106 - 30016 Lido di Jesolo - Venezia T +39 0421 388103 - [email protected] - www.almarjesolo.com

A NAtAle WellNess ChristmAs Gift e Gift CArd

per reGAlAre uN’esperieNzA di beNessere Ad AlmAblu WellNess&spA

Tante proposte acquistabili su almarjesolo.com/spa o presso il centro benessere.

Il tuo centro benessere a Jesolo aperto tutto l’anno.

La Spa

scelta da

Miss Italia 2014

Clarissa

Marchese

This card entitles its holder to exclusive benefits in shops which adhere to the network and must be shown prior to making a purchase.Info: www.vivijesolo.it/vjcard

Questa tessera dà diritto ad ottenere i vantaggi previsti nei negozi aderenti al circuito e deve essere esibita prima dell’acquisto.Info: www.vivijesolo.it/vjcard

Diese Karte bietet dem Inhaber entsprechende Einkaufsvorteile in den Partnergeschäften und ist vor dem Kauf vorzulegen.Infos: www.vivijesolo.it/vjcard

Эта карта дает право на преимущества, предусмотренные магазинами, участвующими в соглашении, и должна предъявляться перед покупкой. Информация: www.vivijesolo.it/vjcard





ALMABLU WELLNESS&SPA ADERISCE A VIVIJESOLO CARD:

LA SPECIALE tESSERA ChE tI gARANtISCE ESCLUSIVI VANtAggI SUI NOStRI SERVIzI!










VJ Christmas TestC

i siamo, il countdown è ufficialmente cominciato ma restano ancora un po’ di giorni per finire l’acquisto dei regali di Natale, terribile croce per qualcuno, assoluta delizia per altri! Ma, dietro al profumo per la mamma, il portafoglio al papà, una pianta grassa ai nonni e un paio di ciabatte a fratelli e sorelle, spesso si nascondono messaggi

e emozioni che provengono dal profondo del subconscio. Rispondi alle dieci domande del VJ Test e scopri che rapporto hai con le Feste e soprat-tutto cosa rivelano veramente i tuoi acquisti natalizi. Buon divertimento, e ricorda: l’intento è sempre e solo quello di divertirsi.

Dicci cosa regali, noi ti diremo chi sei

2 – Tu sei una di quelle persone che a

Natale:A) Manda mille biglietti di auguri a tutti

i conoscenti, addobba la casa, il garage

e la cuccia del cane e che prepara il

planning d’azione

B) Sente, più di tutto, l ’atmosfera di fe-

sta che si respira nell’aria, tra le strade

e i negozi

C) Pensa: “che noia, voglio solo stare in

pantofole a guardare la tv fino all’Epi-

fania”

3 – Quando mancano pochissimi giorni

al 25 dicembre....

A) Hai già comprato quasi tutto e quel-

lo che manca sai perfettamente dove,

quando e come reperirlo

B) Beh, coraggio, c’è tempo... non è

ancora la Vigilia!

C) Hai già controllato che sotto l’albero

i regali più ciccioni siano proprio per te

4 – A Natale non può di certo mancare:A) La compilation per tutti i giorni di festa, un menù dettagliato di pranzi e cene varie e l ’outfit perfetto per ogni occasione... B) L’albero con i regali, il presepe, le

lucine, il panettone e il pandoro...C) Almeno qualche giorno di meritato riposo

5 – I regali per te sono:A) La parte più stimolante delle Feste, meglio se da fare più ancora che da ricevereB) Uno sforzo discreto per la fantasia e dispendiosi a livello di tempo ma poi la soddisfazione è sempre tantaC) Una forma di lieve tortura, special-

mente per il portafoglio

1 – Come ti organizzi per trovare i giusti regali di Natale?A) Già a settembre sei con la penna in mano, pronto ad annotare tutte le frasi che cominciano con “mi piacerebbe avere...”, “mi servirebbe...”B) Stressi tutti affinché ti mandino una lista dei regali aggiornata e completaC) Improvvisazione è il tuo secondo nome, il 24 dicembre prenderai qualco-sa... poco importa cosa


7 – In negozio ti dicono che non fanno

pacchetti e confezioni regalo. Come

reagisci?A) Meglio così, vorrà dire che persona-

lizzeraiogni pacchetto. Tessuti, nastri,

nastrini, carta, fiocchi a casa tua non

mancano maiB) Compri al volo un rotolo gigante di

carta regalo e te lo fai bastare. Quel

che conta è pur sempre il contenuto

C) Sale il panico e l’ansia cresce. E ora

come fai?

8 – Durante le feste di Natale ti senti:A) Energico, ricaricato e super feliceB) Felice quanto basta per saperti godere

il periodo al massimoC) Distrutto ancora prima di buttarti nella

mischia

9 – Scartando i regali un tuo amico

rimane visibilmente perplesso

A) Sei ancora più deluso di lui/lei. Ma

com’è possibile?

B) Eviti l ’imbarazzo: eventualmente si

può cambiare, no?

C) Cerchi di convincerlo in tutti i modi

che si sbaglia di grosso

10 – Fuga da Natale: c’è chi sogna di partire per trascorrere le feste lonta-no da tutto e tutti. Cosa ne pensi?A) Assolutamente no. Per me il Natale sono i miei cari, il mio albero e la mia casettaB) Certo, perché no. Già mi ci vedo su qualche spiaggia tropicale ad addobba-re un piccolo albero natalizioC) Non male come idea: quando si parte?

Maggioranza di risposte A ELFO DI BABBO NATALEW le Feste, W il Natale! Per te fare regali non è una sorta di obbligo annuale stres-sante, ma un vero e proprio piacere, quasi più del riceverli. Per ogni persona azzec-chi sempre il regalo giusto, non cadi mai nel banale sei organizzatissimo e quando possibile preferisci dedicarti al fai da te. Il sorriso di chi scarta i tuoi regali ripaga dalle fatiche!

Maggioranza di risposte B COMUNE MORTALEAl Natale e al suo carico di impegni diffi-cilmente ci si può sottrarre, quindi tanto vale godersela. Ecco perché cerchi di fare i regali giusti con equilibrio – senza dram-mi né paranoie – soprattutto a chi ti sta più a cuore. Al vicino di casa può essere cosa normale mandare un cesto natalizio, ok, ma per gli amici e parenti più stretti cerchi davvero di fare del tuo meglio. E se per una volta non piacerà... pazienza!

Maggioranza di risposte C RENNA DA TRAINONoi sei molto portato e c’è da dire che forse poco è l’impegno generale. Ma non è colpa tua se le Feste hanno su di te un effetto urticante e se nello scegliere i regali sei un vero disastro! Infatti spesso e volentieri ti riduci all’ultimo con ancora le idee molto confuse su cosa regalare a chi e ti trovi quasi costretto a ripiegare su regali scontati e un po’ banali. Ma il tuo cuore con il pelo sotto sotto è veramente immenso e stare in tua com-pagnia è sempre spassoso.

6 – Hai mai riciclato un regalo fatto a

te per qualcuno?

A) No, mai! Non si fa

B) Sì, una volta... era proprio brutto

C) Più di una volta

biemmebi s.r.l.Via P. L. Nervi, 27 - Jesolo (VE) - Tel. 0421 953000 - [email protected]

Service


shop

pin

g |

vet

rin

e d

i n

atal

e

Il Salone “dentro i limiti, fuori dalle regole”

da questo momento le coordinate del mi-glior hair beauty coincidono esattamente con quelle della nuova location del Salone Plaiting Hair: via Pordenone, 3 accanto alla centralissima e comoda piazza Tom-

maseo. Ben facile da memorizzare se si aggiun-gono poi quei fattori esclusivi da sempre carat-terizzanti un intreccio equilibrato di sfumature, creatività e passione ma anche di schemi, rigore e precisione. “Dentro i limiti, fuori dalle regole” è infatti la filosofia che ispira l’idea di bellezza del Salone declinata sia per l’uomo che per la donna, con una visione complessiva dello stile unica nel settore. Ecco perché i professionisti di Plaiting Hair – guidati dal team leader Giuseppe Varchetta – sono in grado di proporvi un’ampia scelta di servizi, rituali, consigli e trattamenti

le coordinateVia Pordenone, 3 Piazza Tommaseo(ampio parcheggio)Aperto tutti i giorni escluso il lunedìPer info: 0421 380906

plaiting hair

di alto livello, regalando a voi e ai vostri capelli un’esperienza sensoriale, un momento d’eccezio-ne e di coccola che al tempo stesso soddisferà in modo puntuale ciascuna esigenza. E se oltre a tutto questo aggiungiamo anche un’avan-zata gamma di prodotti specif ici indicati per le diverse tipologie di capello – come ad esempio le linee bio organiche e curati-ve, prive di parabeni, siliconi e nichel nel pieno rispetto della salute e dell ’ambiente – il rinnovato Salone Plaiting Hair rappre-

senta la perfetta e imperdibile soluzione per ogni occasione di bellezza e benessere, a maggior ragione nel periodo delle Feste.


PRImavISIONeO Bag è la camaleontica borsa di Fullspot – nelle versioni Bag, Basket o Pocket - completamente personalizzabile: unica nel suo genere, può essere accessoriata a piacere combinandola con manici e interni di diversi materiali: pelle, pelliccia, lana, alcantara, solo per citarne alcuni. Scoprite O Bag da PrimaVisione (flagship store in piazza Brescia) assieme alle prémiere di tante altre griffe come K-Way, !m?erfect, Kaos, Fracomina, Blauer, Cycle e Roy Rogers.

bRuNO aCCeSSORIGli ingredienti più fashion di questo Natale? Mettete insieme un dolcissimo orsetto, un soffice pon-pon in lapin e tanta fantasia glamour: ecco la decorazione più stilosa che ci sia! Grazie al pratico moschettone può essere usato come porta chiavi ed è facilmente abbinabile alla borsa o, perché no, al vostro albero di Natale. Ecco la vera magia delle Feste... perché non tutti gli accessori sono uguali! Bruno Accessori: via Bafile, 435 – piazza Mazzini. Info 0421 370736


CaLzaTuRe PRIvIeRO 1884Lo shopping di Natale ha bisogno di idee e di una proposta allineata con lo stile più aggiornato. Da Calzature Priviero 1884 (in via C. Battisti 13 – Centro Storico) sanno molto bene come si muove il mondo della moda: dallo loro hanno gusto, esperienza e occhio per l’autentico made in Italy di qualità. Il fashion style per i grandi appuntamenti natalizi si sposa perfettamente con le idee di Calzature Priviero 1884 dedicate alle donne: per uno stile elegante, raffinato e da autentica it girl c’è il decolleté rosso (anche nella versione blu) con tacco 70 mm, oppure nella versione flat shoes, perfetta per look giovane e informale. A dicembre lo show room sarà aperto anche tutte le domeniche.

vILLa GIuLIaSono arrivate le Feste a Villa Giulia (via Antiche Mura, 48) con i preziosi cofanetti di tè e tisane firmati La Via del Tè propone il regalo perfetto per il periodo speciale. La gift box rossa ad esempio contiene le lattine delle tre miscele selezionate: White Christmas, tè nero alla fragranza di biscotti; Racconto di Natale, tè nero indiano assam dal caldo aroma di spezie e Green Christmas, tè verde bancha all’aroma di frutta e agrumi. Per info: 0421 952950.

PavaNeLLOLe luminarie, i colori della festa, la gioia dello stare in famiglia e… perché no, un nuovo bracciale per brindare al Natale e al 2015. Il modello a schiava di Attimi Preziosi – Linea Ottone è l’accessorio perfetto per accompagnare questi momenti speciali, elegante e d’effetto con un raffinato motivo floreale intarsiato (made in Italy e nickel free).Un’idea Pavanello Gioielli (via N. Sauro, 17) a 80,00 euro.

fuORImOdaLe Feste esigono un look assolutamente mozzafiato e per essere davvero trendy bisogna optare per uno stile luminoso e scintillante. Neanche a dirlo, i colori top sono l’oro e l’argento, preferibilmente con aggiunta di paillettes. Detto, fatto, ci pensa Fuorimoda (via C. Battisti, 5) con due outifit del marchio AlanRed: abito (anche in argento, a 119,00 euro) o gonna (129,00 euro) più maglia (77,00 euro).

Lady PaOLaDa Lady Paola, in via Tritone, 30, troverete comfort e seduzione: un binomio che si realizza nelle collezioni che propone. Per le Feste, il negozio presenta un’elegante camicia da notte in pura seta con rifiniture in pizzo che esprime tutto lo charme della prestigiosa linea Paladini. Info: 0421 380052).

shop

pin

g |

vet

rin

e d

i n

atal

e


hOTeL STOReUn piacere per gli occhi e per l’olfatto. Questo moderno nebulizzatore di aromi con tecnologia ad ultrasuoni e con luce a LED è ideale per la diffusione di oli profumati. Con una durata di circa 3,5-4 ore e una capacità di 100ml, bastano pochissime gocce in acqua distillata per avere una efficace vaporizzazione. Lo trovi solo da Hotel Store in via Roma Dx, 117.

SeReNdIPITyLa boutique dedicata alla moda 0-16 presenta uno sconto del 50% su tutta la proposta di abbigliamento F/W 2014/2015 (sono esclusi trio e seggiolini auto). Serendipity rinnova i locali e lancia un’offerta imperdibile per mettere mano al guardaroba dei piccoli di casa con un catalogo moda composta da griffe esclusive. Qualche nome? Miss Grant, CP Company, Happiness, Replay e molte altre ancora. In via Mameli 24/b (piazza Marconi, di fronte alle Torri).

faRmaCIa mILaNODal Laboratorio della Farmacia Milano del dott. De Grandi (via Levantina, 168) arriva Premium, una linea di trattamenti osmotici antietà, veri elisir di giovinezza per la pelle. Si tratta di prodotti basati su una formula rivoluzionaria, con due brevetti depositati (Osmoshield® e Microceramid®), che agisce sui meccanismi di riparazione cellulare globale, agendo in profondità e con una protezione UV 24 ore.

shop

pin

g | vetrin

e di n

atale

Stabilimento Balneare Casa BiancaStabilimento Balneare EurobeachConsorzio AugustusConsorzio AuroraConsorzio BafileStabilimento Balneare Arenile MazziniStabilimento Balneare MarconiConsorzio Arenile MilanoConsorzio VeneziaConsorzio Turistico Jesolo EstConsorzio Lido dei LombardiConsorzio Lido MareStabilimento Balneare ManzoniConsorzio MascagniConsorzio Pineta 2000Stabilimento Balneare Green BeachStabilimento Balneare Oro BeachConsorzio Nuova Pineta 2Stabilimento Balneare Riviera di LevanteConsorzio Pineta 4Consorzio Arenile dei PioppiConsorzio Arenili di Jesolo PonenteStabilimento Balneare Relax BeachConsorzio Lido SolemareConsorzio Stella MarinaConsorzio Torino 1Consorzio Piazza TriesteFondazione MarzottoCamping Malibù Beach

Federconsorzi arenili jesoloaugura Buone Feste a tutti gli ospiti!


shop

pin

g |

vet

rin

e d

i n

atal

e

Cambiano le abitudini delle famiglie jesolane e Minetto – che per tutte queste famiglie è sinonimo di affidabilità e qualità fin dal 1948 – si evolve, entrando a far parte del grande gruppo nazionale Expert e nello stesso tempo ampliando la propria offerta commer-ciale. Che oggi, dunque, non è più legata solo all’elettronica, agli

elettrodomestici e alla ferramenta, ma anche all’arredo casa, con l’aper-tura di uno showroom dedicato a cucine, camere, camerette e soggior-ni. Da Minetto un team di architetti e arredatori è a disposizione per studiare gratuitamente, in maniera personalizzata, qualsiasi ambiente domestico, non limitandosi a suggerire semplicemente uno stile, ma

progettando nel dettaglio – dopo un eventuale sopralluogo e con tanto di render finale in 3D – la soluzione che più si confà alle esigenze di ciascuno. Minetto significa arredamenti su misura per ottimizzare gli spazi e venire incontro alle più diverse richieste di design rispettando il budget fissato in partenza. D’altronde Minetto si distingue da quasi 70 anni proprio perché riesce a svilupparsi in settori sempre diversi, senza però tralasciare mai la promessa di qualità e l’occhio di riguardo nei confronti del cliente. Tradizione e innovazione, passione e profes-sionalità trovano spazio ogni giorno in oltre 2.000 metri quadrati di superficie espositiva. Anche a Natale!

Qualità per la casa al miglior prezzominetto fa rima con… arredamento

Siete sintonizzati? Dove, come e quando: ovviamente sulle fre-quenze della bellezza, del glamour e del fashion beauty firmati dal Salone Arte e Follia. Infatti, da venerdì 5 dicembre, alle ore 20.40, comincerà la nuova stagione di Tacco 12... si nasce! il programma condotto da Cristina De Pin in onda su DeejayTv

(canale 9 del digitale terrestre). Anche quest’anno – il terzo consecuti-

vo – troverete all’opera Veronica, Giulia e Tamara con il loro inconfon-dibile concept style. L’obiettivo? Abbinare un ricercato paio di scarpe al perfetto hair&make up look... e udite, udite proprio la concorrente preparata dalle ragazze ha vinto la sfida di una delle puntate che sarà trasmessa venerdì 19 dicembre! Non che ci fossero tanti dubbi: d’altronde non è la prima volta che il Salone Arte e Follia viene selezionato per partecipare a concorsi e occasioni particolari come questa, basti ricordare ad esempio la colla-borazione con Diego Della Palma per il suo show Mediaset Come si cambia Academy. E se ora anche voi desiderate trasformarvi nelle uniche e indiscusse protagoniste delle Feste, non vi resta che approfittare dei consigli, delle promozioni e dei tanti servizi personalizzati di Arte e Follia. A Natale, ad esempio, potrete regalarvi un trattamento anti-age e ri-strutturante all’ossigeno con uno sconto del 50%, ottenendo una chio-ma sana e un viso luminoso con una sensazione immediata di benesse-re. Un modo delizioso di augurare Buone Feste a tutti voi!

Conciati per le Feste!

Arte e FolliaVia Toscanini, 30/BCentro StoricoChiuso il lunedìPer info e appuntamenti:Tel. 0421 1772930 - Cell. 366 [email protected] - www.parrucchieriartefollia.it

arte e follia

Sede Legale | Corsi: via Ca’ Silis 19, 30016 Jesolo (VE), Italia

Sede Operativa | Palestra: via Antiche Mura 48 c/o Centro Benessere Villa Giulia, 30016 Jesolo (VE), Italia

Tel | Fax: +39 0421 951393 - Cell: +39 347 4772830 E-mail: [email protected] | www.cuerpo.it

Dai CUERPO al tuo benessereSTArT uP

abbonamento trimestrale +

iscrizione +

3 sedute personal training+

kit technogym

199,00€

fino al 24|12|2014

SLIM BELLy

1 mese+

dimagrimento

79,00€

fino al 24|12|2014


shop

pin

g | vetrin

e di n

atale

IL RamO d’OROProdotti nati per esaltare le proprietà naturali degli ingredienti utilizzati. Il Ramo d’Oro è la nuova idea di MTN Group, il progetto che unisce le professionalità di Martino Scarpa, Tommaso Pardo e Nicola Bacciolo e che ha dato vita ad una linea di prodotti che assicurano il piacere del gusto e della freschezza delle delizie naturali offerte dalla terra. Confetture, mostarde e succhi di frutta contraddistinti dalla qualità della coltivazione e dalle capacità nella preparazione artigianale. I biscotti Il Ramo d’Oro – cookies al caramello e noci, frollini di burro alla vaniglia oppure al cacao e nocciola – ripropongono il gusto delle ricette della tradizione. Ottima idea per definire la lista dei regali di Natale, con un packaging esclusivo e raffinato. Per info: Trattoria Laguna, 041 968058, [email protected], [email protected]

Minetto

Elettronica, elettrodomestici, arredamento, casalinghi, ferramenta e bricolage

Via John Lennon, 8 (Rotonda Picchi)Tel. 0421 951429 www.minetto.it


zOCCaRaTO La nuova gamma Suavecito presenta Suavecito-Suavecita original pomade per lui e per lei: il nuovo prodotto – che sostituirà i soliti articoli per capelli – è delicato e profumato, solubile in acqua, elimina il crespo, aggiunge luminosità, definisce onde e ricci, scolpisce e dà tenuta. Suavecito per lui a 17,00 euro - Suavecita per lei a 19,00 euro. Disponibile da Zoccarato Parrucchieri, piazza Milano,26. JOSePhINe

Un’idea regalo originale? Puntate su Josephine (via Dante, 2) e sullo straordinario assortimento di articoli Uashmama: cestini, tovagliette, borse, sacchetti, tutto realizzato in una speciale carta lavabile e resistentissima, con nuovi colori e stampe natalizie davvero irresistibili. Molto spiritoso anche lo scalda pane in terracotta, sempre di Uashmama.E con la VJ Gold Card c’è lo sconto del 30% sull’abbigliamento (fino al 31/01/2015). FB/Josephine.wearshop, Instagram Josephinewearshopwww.josephinewearshop.com

JeSOLO OPTICDa Jesolo Optic (via N. Sauro, 8) sono arrivati gli occhiali Ultra Limited da vista e da sole, solidi, colorati e interamente artigianali. Sono ideati, pensati e prodotti a mano utilizzando polimeri di origine vegetale sintetizzati da cotone e legno e – cosa ancora più interessante - sono completamente personalizzabili, quindi potrete dire di indossare degli esclusivi pezzi unici.Prezzo: 230,00 euro.

shop

pin

g |

vet

rin

e d

i n

atal

e

TuReTTa Breil da decenni garantisce un ottimo rapporto qualità/prezzo. La sua ultima creazione si chiama Edge. Un cronografo al quarzo, cassa in acciaio 47 mm, vetro minerale, lancette luminose, impermeabile fino a 100 metri.Disponibile braccialato o con cinturino in silicone. Costa dai 175,00 ai 195,00 euro.Lo potete trovare da Turetta in piazza Marconi, 25.

deRby CaLzaTuRe Il miglior made in Italy in un unico punto vendita… con promozioni sensazionali! Da Derby Calzature (via N. Sauro, 16 - Centro Storico) è in corso una liquidazione totale con sconti dal 30% al 70% su tutti gli articoli: un vasto assortimento di calzature e abbigliamento Geox e Igi&co uomo/donna.In vetrina spiccano gli stivaletti in bufalo scamosciato o in vitello di Geox, dal look artigianale, con zip e dettagli decorativi in metallo. O anche l’outfit Igi&co: cardigan, leggings e borsa, per uno stile inconfondibile tutto italiano.

FARMACIA MILANO DEL DOTT. DE GRANDIVIA LEVANTINA 168 - TEL. 0421.961692

SUCCURSALE ESTIVA PIAZZA AURORA, 25TEL. 0421.370600

Professionisti della salute e della bellezza

+ Doccia shampoo sportSEMI di POMPELMO 300ml

+ Fisioshampoo delicato xpGLUCOSIDI VEG. e COLLAGENE 200ml

+ GADGET OMAGGIO

+ Confezione regalo

+ Crema ridensificanteA. LATTOBIONICO e PRO-GLICANI 50ml

+ GelA. IALURONICO 40% 25ml OMAGGIO

+ Confezione regalo

+ Crema idratante forteA.IALURONICO 50ml

+ Contorno occhi e labbraA. IALURONICO 15ml OMAGGIO

+ Confezione regalo


+ Contorno occhi e labbraA. IALURONICO 30ml


+ Confezione regalo

+ Crema lifting antirugheCOLLAGENE TRIPLA AZIONE 50ml


+ Confezione regalo

+ Crema osmotica antietàECTOINA e TREALOSIO 50ml

+ Contorno occhi osmotico antietàECTOINA e TREALOSIO 10ml OMAGGIO

+ Confezione regalo

+ Trattamento uomoALOE e A. IALURONICO 50ml


+ Crema per rasaturaALOE e ALLANTOINA 100ml OMAGGIO

+ Confezione regalo

Ricerca e formule dal nostro laboratorio, per darti qualcosa in più di un semplice consiglio

La tua Farmaciati premia!RICHIEDI LA CARD

FARMACISTI PREPARATORI

LA FARMACIA MILANO DEL DOTT. SERGIO DE GRANDI AUGURA A TUTTI UN BUON NATALE E UN FELICE ANNO NUOVO, RICORDANDO ALLA GENTILE CLIENTELA CHE SONO A DISPOSIZIONE, OLTRE AL NUOVO CALENDARIO DELLA SALUTE 2015, OMAGGI NATALIZI DELLA LINEA

COSMETICA NATURALE DAL NOSTRO LABORATORIO DI “FARMACISTI PREPARATORI”

€ 14,20

€ 20,80 € 35,60 € 39,00

€ 17,80 € 18,80 € 20,70

Con la collaborazione scientifica dell’Università di Padova, Ferrara, Trieste e Pavia (Dipartimento di Scienze Farmaceutiche)

Ricerca e sviluppo di nuovi prodotti di cosmesi e nuovi metodi di valutazione e alla formazione.

D A L N O S T R O L A B O R A T O R I O

Questa card è di proprietà di Unifarco S.p.A. L'utilizzo di questa card comporta l'accettazione dei

termini e condizioni d'uso contenute nel regolamento del modulo di sottoscrizione/iscrizione. Questa

card può essere utilizzata esclusivamente presso la Farmacia aderente all'iniziativa e riportata sulla

card stessa, è personale e non cedibile. La presente Card non costituisce mezzo di

pagamento.Conserva questa card ti sarà utile per tutte le iniziative svolte da Unifarco tram

ite la tua Farmacia.

Dermocosmesi e integratori,

per un benessere che è salute e bellezza.


FARMACIA MILANO DEL DOTT. DE GRANDIVIA LEVANTINA 168 - TEL. 0421.961692

SUCCURSALE ESTIVA PIAZZA AURORA, 25TEL. 0421.370600

Professionisti della salute e della bellezza


+ Fisioshampoo delicato xpGLUCOSIDI VEG. e COLLAGENE 200ml

+ GADGET OMAGGIO

+ Confezione regalo

+ Crema ridensificanteA. LATTOBIONICO e PRO-GLICANI 50ml


+ Confezione regalo


+ Contorno occhi e labbraA. IALURONICO 15ml OMAGGIO

+ Confezione regalo


+ Contorno occhi e labbraA. IALURONICO 30ml


+ Confezione regalo

+ Crema lifting antirugheCOLLAGENE TRIPLA AZIONE 50ml


+ Confezione regalo

+ Crema osmotica antietàECTOINA e TREALOSIO 50ml

+ Contorno occhi osmotico antietàECTOINA e TREALOSIO 10ml OMAGGIO

+ Confezione regalo

+ Trattamento uomoALOE e A. IALURONICO 50ml


+ Crema per rasaturaALOE e ALLANTOINA 100ml OMAGGIO

+ Confezione regalo

Ricerca e formule dal nostro laboratorio, per darti qualcosa in più di un semplice consiglio

La tua Farmaciati premia!RICHIEDI LA CARD

FARMACISTI PREPARATORI

LA FARMACIA MILANO DEL DOTT. SERGIO DE GRANDI AUGURA A TUTTI UN BUON NATALE E UN FELICE ANNO NUOVO, RICORDANDO ALLA GENTILE CLIENTELA CHE SONO A DISPOSIZIONE, OLTRE AL NUOVO CALENDARIO DELLA SALUTE 2015, OMAGGI NATALIZI DELLA LINEA

COSMETICA NATURALE DAL NOSTRO LABORATORIO DI “FARMACISTI PREPARATORI”

€ 14,20

€ 20,80 € 35,60 € 39,00

€ 17,80 € 18,80 € 20,70

Con la collaborazione scientifica dell’Università di Padova, Ferrara, Trieste e Pavia (Dipartimento di Scienze Farmaceutiche)

Ricerca e sviluppo di nuovi prodotti di cosmesi e nuovi metodi di valutazione e alla formazione.

D A L N O S T R O L A B O R A T O R I O

Questa card è di proprietà di Unifarco S.p.A. L'utilizzo di questa card comporta l'accettazione dei

termini e condizioni d'uso contenute nel regolamento del modulo di sottoscrizione/iscrizione. Questa

card può essere utilizzata esclusivamente presso la Farmacia aderente all'iniziativa e riportata sulla

card stessa, è personale e non cedibile. La presente Card non costituisce mezzo di

pagamento.Conserva questa card ti sarà utile per tutte le iniziative svolte da Unifarco tram

ite la tua Farmacia.

Dermocosmesi e integratori,

per un benessere che è salute e bellezza.

Quando la professione è passione

attraverso le vie del Centro Storico di Jesolo si giunge proprio al Sa-lone Profilo Donna, considerato da oltre dieci anni fondamentale punto di riferimento per stile e creatività, per passione e professio-nalità. Camilla e il suo prezioso staff – formato da Monica, Stella e Silva – sanno accogliere i propri ospiti in un ambiente confortevole e

soft, dove potersi rilassare affidandosi alle cure di sapienti mani e studiati consigli. La speciale attenzione riservata a tutti – donne, uomini e bimbi – permette di realizzare look personalizzati e trattamenti mirati in grado di riflettere personalità e stile ma soprattutto di interpretare ogni specifi-

co desiderio in perfetta linea con le tendenze e gli standard di settore. Il risultato è un momento di puro benessere e relax, immersi in un mondo ricco di servizi e promozioni (ricordiamo ad esempio che facendo il colo-re in uno dei martedì di gennaio, la piega ve la regalerà Profilo Donna) dedicati all’hair beauty & care dove vengono utilizzati solo prodotti top di gamma con firme leader del calibro di GHD e MedaVita. Insomma, il Salone Profilo Donna è un luogo custodito da vere artiste coiffeur, capaci di trasformare ogni giorno la passione autentica per la professione in una forma d’arte applicata alla realtà e alla bellezza naturale di ciascuno di noi.

salone profilo donna

• TensioHolter(misurazionepressionearteriosanelle24h)

• autoanalisidelsangue• testdelleintolleranzealimentari• pletix:perl’individuazionedei

problemidicircolazione• miniomni(determinazione

densitometriaossea)• analisicompiuterizzatadella

pelleedelcapello• consulenzaconpsicologo• dietaazonaeconsulenzacon

dietista

L’Ossigenodermoinfusioneèunametodicanuova,naturalenoninvasivaerilassante,totalmenteindoloreesicurachepermettedicontrastareglieffettideltempodellostresssullacuteeisuoiannessi.

NOVITÁSERVIZI*

*TuttiiservizisonoadisposizioneaCONDIZIONIPARTICOLARIperipossessoridellanostrafidelitycard

Autotrattamenti Jeunesse O2 viaBafile,9730016LidodiJesolotel.0421380394-fax042193535www.farmaciacossettini.cominfo@farmaciacossettini.comFarmaciaCossettiniFARMACIACOSSETTINI

INFO


shop

pin

g |

vet

rin

e d

i n

atal

e

la schedaSalone Profilo DonnaPiazza Matteotti, 7 – Centro StoricoAperto tutti i giorni (escluso il lunedì) Con orarioMartedì: 9.00-17.00Mercoledì: 9.00-12.00 e 15.00-19.00Giovedì: 9.00-17.00Venerdì: 8.30-18.00Sabato: 8.00-17.00Info e prenotazioni: 0421 350081FB/Salone Profilo Donna


shop

pin

g | vetrin

e di n

atale

CeNTRO TIm JeSOLOTutti lo vogliono, tutti lo cercano… e al Centro TIM di Jesolo c’è! iPhone 6 e iPhone 6 Plus sono gli acquisti-top del momento, due irrinunciabili strumenti di comunicazione e di business per tutti, che con le offerte e i piani TIM diventano ancora più allettanti. Da segnalare, inoltre, la super offerta Passa a TIM con lo smartphone Nokia 635 al prezzo incredibile di 109,90 euro anziché 169,90 euro, e la Promo Accessori con lo sconto del 10% sul prezzo di listino valido per tutti gli accessori Celly. Il Centro TIM di Jesolo vi aspetta: lo staff saprà indirizzarvi verso le soluzioni più adatte alle vostre esigenze, dall’adsl per la casa alla telefonia mobile, dalle offerte per i privati a quelle per le aziende.In via A. Bafile, 265 (piazza Brescia). Infotel. 0421 382301, www.tlc-online.it, [email protected].

fashion stores in jesolo & padovaonline www.prv.it

#wishlist #christmas2015#dearsanta

a/w Collection in stores now.

Passate a trovarci:abbiamo tantissime idee regalo, innovative, belle e a zero impatto ambientale.

Edifici zEroEnErgia - impianti a EnErgia rinnovabilE - sistEmi pEr il bEnEssErE

ZeroEnergia...Mille Auguri!

via E. borsanti, 10 - Jesolo (vE) | tel. 0421 351245 - fax. 0421 953127 | www.zeroenergia.it - [email protected]

.com.comSe avete la ViviJesolo Card il 10% ve lo regaliamo noi!


shop

pin

g |

vet

rin

e d

i n

atal

e

La nuova apertura in Centro Storico

ebbene sì: OkiDoki ha aperto il suo nuovo punto vendita nella via principale del Cen-tro Storico di Jesolo. E regalo più bello per le Feste proprio non poteva esserci. D’al-tronde successo chiama successo e l’ormai

famoso store del Lido – che riaprirà la prossima primavera – da tempo reclamava un fratellino. Parliamo infatti della preziosa boutique che si occupa dello stile dei più piccoli (bambini e ra-

gazzi da 0 a 16 anni) con una strepitosa e accura-ta selezione di capi, accessori e calzature capace di conquistare i mini protagonisti, ma di sedur-re anche le mamme più attente. Ecco allora che qui potrete trovare le più belle collezioni pret-à-porter del settore junior, con firme raffinate e di nicchia insieme ai brand più storici e classici: Twin-Set, Album di famiglia, Babe&Tess, Cucu Lab alcuni dei rappresentanti illustri dell’incon-

fondibile prestigio Made in Italy, con materiali di qualità, lavorazioni certosine e uno stile uni-co; ma non mancano nemmeno i design inter-nazionali di Lili Gaufrette, Scotch&Soda e Ai Riders on the Storm. Linee e colori, dettagli e tendenze, comodità e vestibilità... in una parola sola? OkiDoki!

okidoki... raddoppia!


le coordinateNuovo storeVia C. Battisti, 16 – Centro StoricoAperto tutti i giorni e tutte le domeniche di dicembredalle 9.00 alle 12.30e dalle 15.30 alle 19.30Chiuso il lunedì mattina A marzo 2015 riaprirà lo store in via Bafile, 90www.okidokijesolo.itFB/OkidokiTel. 0421 93578

fIORI e COLORI Il Cereus Peruvianis è una pianta grassa che vive nei deserti dell’America centro meridionale e, secondo recenti studi, es-sendo un ottimo antiradioattivo, protegge da ogni tipo di radiazione (pc, cellulari, tv ecc...). Un regalo sicuramente originale. Lo trovi in esclusiva da Fiori&Colori in Largo Tempini 8, a partire da soli 13.50 euro,

IL ROCCheTTO Alla merceria Il Rocchetto (via Toscani-ni, 30/A – Centro Storico) vi aspetta un mondo magico e colorato fatto di idee e creatività, originalità e personalità. Tanti gli articoli e i servizi offerti con un assor-timento di qualità e una fornitura costan-te per soddisfare ogni ricerca. Il consiglio del Natale? A vostra disposizione i segreti di feltro, lana cardata e tanti altri mate-riali del nuovo campionario per creare piccoli capolavori tra addobbi personaliz-zati e pensierini speciali da regalare! Per info: 0421 951573.

CaTTODall’idrotermosanitario alla ferra-menta, dal fai-da-te allo showroom arredo bagno, dai pavimenti ai rive-stimenti, tutto da Catto (via Pierluigi Nervi, 18/20) parla di qualità e per-sonalità. Il regalo perfetto? Uno dei simpatici set a forma di matrioska, magari abbinato ad un tergivetro di design. C’è di più: oltre alla pro-mozione di base, per tutto dicembre ai clienti che presenteranno la VJ Gold Card ci sarà un porta trucchi in omaggio! Per info: 0421 359662.

PIumINO uOmO ReveRSIbILeIl piumino reversibile Col-mar Originals con cappuccio fisso è realizzato in felpa combinata a tessuto ultra-leggero idrorepellente con imbottitura in 100% piuma naturale. Un capo all’avan-guardia, perfetto come idea regalo di Natale, sinonimo di leggerezza, comfort e versatilità, grazie alla pos-sibilità di indossarlo in due modi differenti. Trapuntato su un lato e liscio sull’altro, rappresenta una delle novità della collezione 2014/2015 ed è disponibile nelle varian-ti grigio-verde e grigio-blu. In vendita da Vidotto Sport (via Roma Dx, 133, Jesolo; via Poerio, 2 - Calle Legrenzi, Mestre). Info: info.vidottosport.it.


Lui – non serve ricordarlo – è Morris Marigo, proget-tista e compositore floreale di fama riconosciuta, talent scout del buongusto, che insieme alla sua fa-miglia gestisce con successo Fioreria Roma e tra gli altri mille impegni creativi è il green tutor della tra-smissione DettoFatto su Rai2. Un concentrato rock di guizzi di genio, lampi di estro, passione, professio-nalità e preparazione che si fondono in composizio-ni, selezioni e progetti moderni ricchi di sensibilità, romanticismo e razionalità... proprio come questi.

una favola di natale

La fonte d’ispirazione di questo progetto tutto nuovo è nientemeno che la realtà stessa, con la sua quotidianità, i suoi imprevisti e soprattutto le tante coincidenze che fanno accendere artistiche lampadine nelle menti ricettive e avide di novità. Ecco come prendono vita le tessere in gesso personalizzabili con l’iniziale e diversi plus di Morris. Sua l’idea e suo il design che hanno conquistato anche il Mastro Profumiere Lorenzo Dante Ferro per una collaborazione d’autore. Tutti i componenti sono infatti racchiusi in un’elegante scatola contenente il profumo al talco creato ad hoc per l’occasione: una fragranza pulita e delicata che regalerà un tocco fresco e prezioso ai diversi spazi di casa. Una preview esclusiva per la città in occasione del Natale che sarà disponibile negli Store Fioreria Roma, e solo a partire dal prossimo anno in tutta Italia, vera e propria bandiera del-la qualità e dell’artigianalità interamente Made in Italy. Un’idea brillante e raffinata per le feste, ma non solo: potete modulare la personalizzazione del vostro box a seconda del regalo da fare e/o del budget d’acquisto, cre-ando la vostra composizione su misura e collezionabile.

Con Morris e Fioreria Roma

talco e gessoQuando personalità e profumo s’incontrano


Un colpo di fulmine a ciel sereno. Frase che da sola potrebbe perfet-tamente riassumere il triangolo tra Morris, i salvadanai Pomme Pidou e Fioreria Roma. Adocchiati per la prima volta in aeroporto durante un viaggio in Belgio e da allora mai più dimenticati, sono l’emblema perfetto di come un amore a prima vista possa essere trasformato in successo se in gioco ci sono occhi lungimiranti sintonizzati sulle fre-quenze dei trend più alti. Ecco perché entrando in uno dei due Store Fioreria Roma sarete immediatamente conquistati dal colore e dalla vivacità dei salvadanai Pomme Pidou non potendone davvero farne a meno. Realizzati in ceramica con stampe e fantasie in edizione limitata, raffigurano tantissimi animali diversi per altrettanti formati e range di prezzo. Tappo-muniti e completi di scatola litografata con logo origina-le, sono l’idea perfetta per un regalo delizioso da fare a sé o agli altri: un modo simpatico di risparmiare che decorerà gli ambienti con eleganza e contagiosa allegria.

Se vero è che per Morris e Fioreria Roma l’anno appena trascorso è stato – ancora una volta – foriero e rivelatore di brillanti progetti, il 2015 non potrà che essere il suo naturale e inevitabile prolungamento. Infatti proprio nei prossimi mesi un altro dei progetti ideati e iniziati nel gennaio 2014 avrà piena vita e sviluppo. Di cosa si tratta? Per ora possiamo solo anticipare che gli esclusivi disegni di oggettistica home design realizzati da Morris saranno prodotti da una prestigiosa azienda belga leader nel settore e suc-cessivamente distribuiti su scala internazionale. Restate sintonizzati: tante splendide novità sono in arrivo!

salvadanai pomme pidouAmore a prima vista

e il prossimo anno...

Fioreria RomaVia Cesare Battisti, 28Centro StoricoTel. 0421 951167

Fioreria RomaVia Mameli, 26Di fronte alle Torri di piazza DragoTel. 0421 93738

[email protected]@fioreriaroma.com

Come continuare a seguire Morris? Morris Marigo Flowerdesign Fioreria Roma Jesolo Fioreria Roma Lido Via Mameli 24www.morrismarigo.it www.fioreriaroma.com

Su Detto Fatto, il programma di Rai2 con Cateri-na Balivo in onda tutti i giorni dal lunedì al ve-nerdì alle ore 14.00 Detto Fattowww.dettofatto.rai.it

fff

f

shop

pin

g |

vet

rin

e d

i n

atal

e


CaRTOLIbReRIa maRTINNon c’è cosa migliore che conservare i propri ricordi. Alla cartolibreria Martin in via C. Battisti 18, sono disponibili le nuovissime chiavette USB touchscreen personalizzate con logo Century, rifinitura in pelle con un packaging in scatola personalizzata dalla Spalding&Bros. Compatibile con tutti i tipi di computer, ha una capacità di 8GB. Prezzo: 50,00 euro.

fuSaROLO G Watch R è il primo smartwatch con design da cronografo: cassa inacciaio inox, resistente all’acqua, consente di controllare l’ora e leggere all’istante nuove informazioni senza toccarlo. È possibile gestire chiamate, sms e appuntamenti anche solo con il comando vocale. Monta sistema operativo Android Wear e si collega allo smartphone via bluetooth. A partire da 4,00 euro al mese con le offerte Wind. Nei negozi Fusaro.

La GIOCONdaDa La Gioconda in via Verdi, 71 potrete trovare tantissime idee per rendere unica e ricca la vostra casa e i vostri regali, a maggior ragione durante le Feste! Perché no, magari con una delle sculture originali del Maestro Pino Siegato, eseguita a mano sul vetro più pregiato. Questo e molto altro ancora di prezioso e raffinato vi aspetta a La Gioconda.Info: 0421 372251 ewww.lagioconda.net.

fabuLOuSDa Fabulous scopri la vendita promozionale su tutta la linea autunno-inverno, tra le eleganti proposte per i bambini da 0 a 16 anni. Inoltre, sono già in arrivo le prime novità per la prossima estate, di Ki6 Neonati, Ki6 Junior, Kenzo, Gusella, Ermanno Scervino Junior, Marni, Frankie Morello e tutti gli altri marchi disponibili. Fabulous, qualità e stile al passo con i tempi, è in Centro Storico (via C. Battisti, 7). Info: 0421 1774689.

muRadORCeNTRO SeRvIzI Un concentrato di piacevolissime note profumate, per dare nuova vita agli abiti, ai tessuti d’arredo e agli ambienti domestici: con i tre spray contenuti nel box-regalo in vendita da Murador Centro Servizi (via Donizetti, 20 e via delle Nereidi, 12), bastano pochi spruzzi per un’immediata sensazione di pulizia e freschezza. Prezzo: 10,00 euro.

faRmaCIa COSSeTTINIAlla Farmacia Cossettini (via Bafile 97), troverete il nuovo profumo Nuxe Kit Prodigieux Le Parfum: fascino parigino associato alla qualità italiana, questo kit contiene un profumo che farà risvegliare la vostra femminilità e svelare la sensualità, insieme ad una candela per i momenti di puro relax con la stessa fragranza a soli 49,00 euro.


SaLONe NeLLaAl Salone Nella - che è anche solarium e centro estetico, aperto dal 1966 - tutto è pensato per creare una piacevole sensazione di benessere diffuso. Anche la classica messa in piega qui viene esaltata dall’uso della speciale piastra a vapore Steampod L’Oréal che, in abbinamento al trattamento lisciante e riparatore alla pro keratina, regala nuova vitalità e lucentezza anche alle chiome più spente.Durante le Feste, Salone Nella vi coccola ancora di più: in omaggio un trattamento per capelli o una seduta di solarium per ogni pacchetto manicure+pedicure o colore+taglio. In via Danimarca, 4 (piazza Milano) – tel. 0421 362357 (orario: martedì-sabato 8.30-17.30).

yamamayÈ un intimo ad alto tasso di seduzione quello firmato Yamamay per le Feste di quest’anno. Il body che spicca dalla Christmas Collection è una vera esplosione di sensualità in pizzo nero, coppe imbottite e riflessi rosso fuoco per aggiungere un pizzico di pepe alle coccole tra un panettone e l’altro… A 39,90 euro nello store Yamamay di via Bafile, 29 – tel. 0421 380055.

shop

pin

g | vetrin

e di n

atale

via Roma Destra, 117 - 30016 Jesolo (VE) - Tel./Fax 0421 951028 - [email protected]

ANTEPRIMA 2015Nuovo showroom espositivoFORNITURE ALBERGHIERE - CASALINGHI


ipacchetti fitness & wellness firmati Cuerpo sono diventati in questi ultimi anni un regalo molto gettonato sia per l’uomo che per la don-na. Vale la pena allora approfittare anche adesso delle imperdibili promozioni studiate apposta

dal team Cuerpo per donare benessere alle persone più care o – perché no – anche a se stessi.Troverete sicuramente il pacchetto che più fa al caso vostro, da personalizzare tenendo conto sia del budget, sia delle necessità di chi riceverà il re-galo.Del resto, Cuerpo è molto più di una semplice pa-lestra. Qui, Stefania, Mascia e i loro collaboratori sanno trasformare la sala fitness in qualcosa che è anche tanto altro: un ambiente confortevole e fa-miliare, soprattutto, dove prendersi cura del corpo e della mente diventa una piacevolissima esperien-za anti-stress.Cuerpo è la soluzione perfetta per la salute di tutta la famiglia, con programmi di allenamento a 360 gradi, per qualsiasi esigenza. Da scoprire… e da regalare!Palestra Cuerpo, via Antiche Mura, 48 (c/o Villa Giulia) – tel. 0421 951393 – www.cuerpo.it.

con cuerpo il natale prende formash

opp

ing

| v

etri

ne

di

nat

ale

3 STORe 3 Store Jesolo di via delle Sirene, 11: è questo l’indirizzo giusto dove trovare le soluzioni più adatte e convenienti per tutte le esigenze di telefonia e Internet mobile. Potendo contare sulla certificazione 3 Store for Business, il negozio offre consulenza a privati e aziende a 360 gradi.I piani My business comprendono - ad un prezzo assolutamente imbattibile - gli smartphone di ultima generazione (iPhone 6, Samsung Note 4, tra i tanti) e l ’assicurazione Kasko, che garantisce una tutela in più in caso di danni accidentali. Inoltre, è sempre attivo anche d’inverno un laboratorio per le riparazioni espresse di qualsiasi cellulare, smartphone o tablet. E se per Natale non sapete cosa regalare, fino a fine anno troverete sconti dal 20% al 50% su tutte le cover e gli accessori disponibili in negozio. Aperto dal lunedì al sabato. Infoline: 393 4646466.

TILdeTrudiland è il primo avvincente gioco 3D Real Time, Cartoon-Style di Trudi. Studiato con il supporto di professionisti nel campo dell’apprendimento e dell’infanzia, Trudiland divertirà i bambini dai 4 anni d’età in maniera divertente e sicura. Il bambino giocherà utilizzando i peluche reali Trudi e li vedrà prendere vita, animarsi e li guiderà nel mondo 3D virtuale di Trudiland. Un’idea regalo per Natale di Tilde (via Bafile, 576, telefono 0421 372443). Starter kit da 39.00 euro.

fOTO CRISTINa TeRReOOggi a portare avanti la professionalità dei Terreo è Cristina, che nello studio di piazza Matteotti, 5 realizza servizi fotografici per bimbi, adulti, oggetti e animali, sia con luce naturale che in studio, ma anche servizi per matrimoni, cerimonie ed eventi speciali, oltre ai classici sviluppo e stampa foto in tutti i formati e materiali, book fotografici e dvd book, album-libro e simpatiche idee regalo con i vostri scatti più belli. Info: 345 5110308.

buRaTOThe Best is Yet to Come, il meglio deve ancora venire: una frase carica di significato, che dà spazio alla speranza e incoraggia a non arrendersi mai. Un augurio molto bello da fare a chi si vuole bene… soprattutto se poi è inciso su un gioiello Burato. Questo bracciale della collezione Female Speciale Natale 2014 è in cordino rosso con paillettes e oro rosè 18 Kt. Nelle gioiellerie Burato di piazza Mazzini (via Bafile, 423) e presso il Centro Piave di S. Donà, a 80,00 euro.

R&P muSICaR&P Musical Instruments Market è l ’esclusivo store tutto dedicato alla musica, affacciato nella zona polifunzionale di Ca’ Silis. Ad aspettarvi ci sono Rudi e Paolo con i loro esperti consigli e soprattutto con tanti servizi e un vasto assortimento di strumenti musicali, accessori e molto altro delle migliori marche del settore, pronti a soddisfare ciascuna precisa esigenza e passione. Queste chitarre (prezzo a partire da 90,00 euro) ne sono il perfetto esempio. Info: 0421 952572 e www.rpmusicalmarket.it


shop

pin

g | vetrin

e di n

atale

via Fornera, 34 - 30016 Jesolo (VE) - Tel. 0421 359765 - Cell. 338 5771138www.trattoriacavazuccherina.com - Trattoria Cavazuccherina ristorante

È gradita la prenotazione

carne e pesce alla bracecucina tradizionalejazz performance


un libro da mettere sotto l’albero

PIeTRO PaLadINITerre rare è l ’ultimo libro di Sandro Veronesi. Il protagonista si chiama Pietro Paladini, lo stesso di Caos Calmo con cui Veronesi ha vinto il Premio Strega nel 2008. In questo romanzo lo si ritrova dopo otto anni, ha cambiato città, lavoro, ha una nuova compagna e la figlia Claudia, diventata maggiorenne, lo mette di fronte ad altri problemi e nuove difficoltà. Le vicende che coinvolgono il Paladini di Terre rare sono completamente diverse da quelle di Caos Calmo, tanto da renderlo più umano, forse perché smette di rincorrere la perfezione nei comportamenti ma anzi si accorge di dover fare i conti con le sue debolezze. Ciò che rimane invariata e inconfondibile è l ’impronta unica che Veronesi dà alla sua prosa e allo stile del romanzo.Sandro Veronesi, Terre rare, Bompiani

La ReGINa deLLa ChICk LITEccola Becky Bloomwood, è tornata e non sta più nella pelle. La regina della chick lit Sophie Kinsella, ha trasportato l’amatissima Becky insieme al marito Luke e alla figlia Minnie, a Hollywood. In I love shopping a Hollywood, mentre il marito lavora con la sua nuova e importante cliente, l ’attrice Sage Seymour, Becky vuole diventare la sua stilista personale ma come sempre viene travolta dai suoi errori, dai malintesi e da complicazioni di vario tipo che sa creare con grande maestria. La mitica protagonista di ben sei romanzi della serie I Love Shopping non tradisce le aspettative tornando a stupire con una storia divertentissima, costellata dalle innumerevoli disavventure dell’ amatissima Becky.Sophie Kinsella, I love shopping a Hollywood, Mondadori

IN PuNTa dI PeNNaSmith & Wesson, il nuovo libro di Alessandro Baricco è come sempre sorprendente. Per stessa ammissione dell’autore, i suoi libri galleggiano da qualche parte e al momento giusto vengono a galla, per questo sono così diversi l ’uno dall’altro e forse anche per questo sono così belli. Con Smith & Wesson Baricco si conferma il più bravo a raccontare le storie con la sua raffinatissima penna, i dialoghi serrati e una venatura di umorismo che raramente manca. Smith & Wesson è una storia per il teatro in due atti ambientata nel 1902 vicino alle cascate del Niagara: i protagonisti sono due squattrinati che credono di poter regalare al mondo una storia memorabile con una prodezza che li trasformerà in eroi. Un libro dentro il quale ci si infila molto volentieri, del resto Baricco sa gestire molto bene la tensione degli eventi tenendo in scacco il lettore fino all ’ultima pagina. Il resto lo fa lo stile della sua prosa: inarrivabile. Alessandro Baricco, Smith & Wesson, Feltrinelli

PRIma deLL’OSCaRIl Capitale Umano è un libro di Stephen Amidon del 2008. Non una novità, ma un’ottima lettura da regalare a chi ha amato la versione cinematografica di Paolo Virzì che proprio da questo bel romanzo si è ispirato per il suo film che a marzo potrebbe vincere l ’Oscar come miglior film straniero. Il Capitale Umano è semplicemente un romanzo imperdibile che lascia addosso un insieme di strane sensazioni. Amidon ha scritto una vera e propria opera di architettura letteraria.Stephen Amidon, Il Capitale Umano, Mondadori

eTICa e GIuSTIzIaIl Collettivo Sabot è il gruppo di giovani scrittori esordienti formato nel 2007 da Massimo Carlotto. Ciro Auriemma, Stefano Cosmo, Michele Ledda, Andrea Melis, Piergiorgio Pulixi e Renato Troffa hanno scritto Padre Nostro, un romanzo noir che denuncia le ingiustizie e i crimini della nostra società. Il libro è ambientato nel mondo del narcotraffico internazionale: Rafael Velasquez è un ricco imprenditore di Madrid, ma la sua facciata di uomo rispettabile nasconde una doppia vita, è il più grande narcotrafficante della Colombia e, grazie ad una collaborazione con la branca scissionista della camorra napoletana degli spagnoli, rifornisce di cocaina tutti i mercati europei. Le indagini della Polizia, tuttavia, in questo romanzo non sempre rispettano i limiti imposti dalla legge e dall’etica. Fino a che punto ci si può spingere per fermare un criminale internazionale?Collettivo Sabot, Padre Nostro, Rizzoli

lett

ure

| v

etri

ne

di

nat

ale

via Fornera, 34 - 30016 Jesolo (VE) - Tel. 0421 359765 - Cell. 338 5771138www.trattoriacavazuccherina.com - Trattoria Cavazuccherina ristorante

È gradita la prenotazione

carne e pesce alla bracecucina tradizionalejazz performance

caldaie a biomassa sistemi ibridi

foto

volt

aico

solare termico

PomPe di calore

idraulica - riscaldamento - solare termico - climatizzazione - arredo bagno - Pavimenti - rivestimenti -

ferramenta - giardinaggio e fai da te

continuano gli ecobonus:fai una scelta eco-logica

40%

Affidati ai nostri consigli e inizia a risparmiare, riqualifica il tuo edificio: chiamaci e scopri i diversi piani di ammortamento disponibili. Prenota subito il tuo appuntamento: per te il sopralluogo e il preventivo sono gratuiti.

via Pierluigi nervi, 18/20 (zona artigianale di Jesolo Paese) | tel. 0421 359662 | [email protected] VIVIJESOLO | dicembre 2014

I maGNIfICI quaTTRO Che SaLvaNO IL mONdOCi sono pinguini e pinguini. E poi ci sono Skipper, Kowalski, Rico e Soldato che non si accontentano di essere carini e coccoli, hanno un’altra missione: salvare la Terra. Il film di animazione di Natale è I pinguini di Madagascar, il gruppo di spie più esilarante, poco ortodosso, simpatico ma anche più elegante del cinema. Questi quattro agenti speciali sono gli artefici indimenticabili di un eroico piano per risolvere un complicato caso, faranno squadra con l’organizzazione segreta Vento del Nord, capitanata da un lupo, e si muoveranno tutti insieme contro il malvagio Octavius Tentacoli, un ex polpo invidioso (ora umanoide geneticamente modificato) che minaccia di trasformare tutti i pinguini del mondo in mostri pericolosissimi. Uno spin off divertentissimo dei tanti Madagascar degli anni passati che non sconfessa minimamente la loro fama: le risate saranno tante. Bambini contenti, adulti molto di più.I pinguini di Madagascar, diretto da Eric Darnell e Simon J.Smith.

wOOdy aLLeN, LuI, SemPRe LuIO lo ami – in genere alla follia – oppure stai lì a sottilizzare sul fatto che negli ultimi anni i suoi film non sempre hanno convinto. E Magic in the moonligh è perfetto per rafforzare questo schieramento di critica nei confronti di Woody Allen. Il fatto che i protagonisti del film siano Emma Stone e Colin Firth, con interpretazioni da autentici numeri uno, fa propendere la bilancia a favore della pellicola. 1928: un famoso illusionista inglese, Stanley, nome d’arte Wei Ling Soo, viene ingaggiato con lo scopo di smascherare Sophie,

giovane sedicente sensitiva sospettata di essere mossa da scopi fraudolenti ai danni di ricchi personaggi della Costa Azzurra. Un film di Woody Allen non va mai preso alla leggera anche se si presenta fresco ed estivo come una promenade in Costa Azzurra: il gusto dopo averne goduto è sempre più complesso di quello percepito all ’inizio.Magic in the moonligh, diretto da Woody Allen.

RISaTe SCemeVent’anni dopo, Lloyd Christmas e Harry Dunne sono scemi come un tempo. A Natale 2014, fanno la loro ricomparsa sugli schermi Jim Carrey e Jeff Daniles con Scemo & più scemo 2: dopo aver scoperto che l’amico Lloyd che credeva ridotto allo stadio vegetativo ha sempre finto, è ora il momento di Harry di fare una rivelazione. Ha assoluto bisogno di un trapianto di rene e nel momento in cui scopre che Fraida Fletcher, dopo una notte trascorsa con lui, è rimasta incinta decide di mettersi alla ricerca della figlia Penny per chiederle la donazione dell’organo. Lloyd decide di accompagnarlo, anche perché ha visto una foto della ragazza e se ne è innamorato. Sui risultati non proseguiamo, inutile dire che le risate demenziali non mancheranno.Scemo & più scemo 2, diretto da Bobby Farrelly, Peter Farrelly.

STeSSO GIORNO OGNI aNNOIl ritorno della grande commedia all ’italiana. La critica ha accolto così Ogni maledetto Natale, il film che fa superare di molto i limiti di tutti i cinepanettoni degli ultimi vent’anni. La squadra di Boris si è messa all ’opera e il risultato è una commedia esilarante e sarcastica che gira attorno al tema dell’amore ma anche sulle frequenze della potenza distruttiva del Natale che qui assume i toni del più grande incubo sociale e antropologico della società moderna. Il cast è composto dai primi della classe del cinema di casa nostra: c’è Francesco Pannofino, ma anche Valerio Mastandrea e Corrado Guzzanti, Laura Morante e il debutto riuscitissimo di Alessandro Cattelan. La trama è presto detta: Massimo e Giulia si innamorano con il più classico dei colpi di fulmine. C’è solo un problema: il Natale si avvicina minaccioso e la decisione di trascorrere le Feste con le rispettive famiglie si rivelerà un’insospettabile catastrofe dai risvolti tragicomici.Ogni maledetto Natale, diretto da Giacomo Ciarrapico, Mattia Torre, Luca Vendruscolo.

a natale vado al cinemaal

cin

ema

| v

etri

ne

di

nat

ale

caldaie a biomassa sistemi ibridi

foto

volt

aico

solare termico

PomPe di calore

idraulica - riscaldamento - solare termico - climatizzazione - arredo bagno - Pavimenti - rivestimenti -

ferramenta - giardinaggio e fai da te

continuano gli ecobonus:fai una scelta eco-logica

40%

Affidati ai nostri consigli e inizia a risparmiare, riqualifica il tuo edificio: chiamaci e scopri i diversi piani di ammortamento disponibili. Prenota subito il tuo appuntamento: per te il sopralluogo e il preventivo sono gratuiti.

via Pierluigi nervi, 18/20 (zona artigianale di Jesolo Paese) | tel. 0421 359662 | [email protected]


casa roggioParte dalla tradizione il futuro in pasticceria


Potremmo cominciare parlando di arte pasticcera divenuta tenden-za: se ne parla tantissimo in tv e sui giornali, se ne discute, tutti sembrano conoscerne i segreti, esagerano il proprio sapere quasi a far credere che in fondo sia facile. E invece no, soprattutto quan-do l’intenzione è quella di raccontare la Pasticceria e Cioccolateria

Casa Roggio con i suoi 50 anni di esperienza in questo settore. Sono tutt’altro che pochi e devono indurre ad abbandonare il termine tendenza del momento – o peggio ancora moda – perché in questo caso è necessario parlare in modo doveroso e corretto di storia, tradizione e impegno asso-ciati al continuo aggiornamento.

La differenza è tutta qui, ma non si tratta di un dettaglio secondario, perché la pasticceria è davvero un’arte e necessita dei suoi tempi, di una profonda conoscenza di materie prime e di qualità dei prodotti, di ricerca e spirito di iniziativa. E passione, che porta a conoscere, accende la creati-vità, muove alla scoperta di qualcosa di sempre nuovo senza mai fermarsi.

Le vetrine di Pasticceria e Cioccolateria Casa Roggio ne sono un’evidente dimostrazione. Un’esposizione pasticcera che si accende ogni giorno di meraviglia: sono invitanti, golose, sempre nuove e colorate. Ci sono novità

e grandi classici, macarons e bigné, ci sono cup cakes decorati, ciambelle e biscotteria di ogni forma, piccole bavaresi e cioccolato in tante forme e dimensioni, dolci, crostate e molto, molto altro…

Una proposta che si rinnova come quella di Casa Roggio tiene conto di ogni esigenza, soprattutto quando si parla di salute e delle legittime ri-chieste di chi vuole concedersi un momento dolce ma ha la necessità di rispettare un regime alimentare più controllato. La carrellata di dolci sa-lutistici e a basso contenuto calorico di Casa Roggio sono il risultato di un aggiornamento meticoloso per raggiungere gli scopi prefissati.

E per Natale la meraviglia di Casa Roggio è amplificata da idee, proposte e creazioni da regalare e regalarsi perché niente è meglio di una preliba-tezza da mettere sotto l’albero, soprattutto quando è contenuta nei tratti raffinati di un packaging inedito e mai banale. Perché anche l’occhio vuo-le la sua parte.

Laboratorio e Pasticceria e Cioccolateria Casa Roggio, prossima apertura via Ca’Silis, 28. Per informazioni: 331 2368229, [email protected]

Una dolce tentazione persona-lizzata nella forma, nel gusto e nella decorazione. È la nuova idea Comunicare con Gusto di Casa Roggio, una proposta innovativa per la realizzazione di biscottini, cookies, semplici frolle decorate a piacere che assumoo la forma prescelta: il logo aziendale, un’im-magine personalizzata, il messag-gio che si vuole dare di sé. Meglio di un biglietto da visita, più gradito di un gadget aziendale, romantico come il migliore dei cadeaux de mariage, Comunicare con Gu-sto è una linea personalizzata di piccoli dolci preparati sulla base delle indicazioni del cliente. Per saperne di più: 331 2368229, [email protected]

Comunicare con Gusto


fuor

icas

a |

man

giar

e e

ber

e

volete un consiglio per le Feste? Only Fish a Cortellazzo (via Oriente, 168) presenta un programma molto interessante sia per il pranzo di Natale che per San Silvestro. Only Fish Restaurant a Natale presenta il menù a

base di pesce per il pranzo con 4 antipasti, 2 primi, 2 secondi, contorni, bevande, caffè e dolce (50,00 euro). Per San Silvestro, grande cenone a base di pesce: 4 antipasti, 2 primi, 2 secondi, contorni, be-vande, caffè e dolce (55,00 euro). Grande idea per le Feste di Only Fish Restaurant con un menù a base di carne molto ricco e invitante. Anche Only Fish Fast Food si veste per la serata di fine anno con un menù a base di pesce molto interessante che prevede antipasto a buffet, quindi il risotto ai frutti di mare, per passare al fritto misto con con-torno di insalata e patatine, acqua/vino, poi caffè e dolce, dopo mezzanotte pasta e fagioli, cotechino e lenticchie. Per continuare: lo spazio per i bambi-ni è pieno di giochi e divertimento. Volete la chic-ca della serata? Max Pianta e la festa non potrà che prender quota grazie alla sua verve, alla simpatia e un gran talento musicale ma anche la capacità di intrattenitore. Il ristorante Only Fish rimane aper-to per tutto il periodo invernale (eccetto martedì), il fast food Only Fish solo durante le serate incluse nel calendario eventi. Per info: www.onlyfish.it

le feste sotto il segno di only fish e a san silvestro l’imperdibile live di max pianta

La CINGhIaLaTa aLLa daRSeNa Martedì 16 dicembre, dalle 20.00, il ristorante Alla Darsena di Cortellazzo (via Oriente, 166) presenta La Cinghialata, serata a tema a base di cinghiale con menù abbinato ad una selezione di Rossi del Piave e vino Novello. Sarà una cena placée con intrattenimento musicale e degustazione di piatti a base di cinghiale che faranno scoprire il piacere di una carne molto saporita, dal gusto deciso e di carattere. Ottimi i vini scelti: una combinazione dei migliori Rossi della zona del Piave e gli interessanti piaceri del Novello 2014 che ben si sposano con la carne di cinghiale. Prezzo: 30,00 euro. Sono aperte anche le prenotazioni per il pranzo di Natale con menù a base di pesce per festeggiare insieme alla famiglia. Prezzo: 55,00 euro. Per informazioni e prenotazioni: 0421 980081.

Le feSTe aL CaNTONRimane aperta anche per le Feste la trattoria Al Canton da Arianna (via Levantina 64/a). Aperto da pochissimi mesi, Al Canton si presenta come l’opportunità in più per decidere dove trascorrere le Feste: per la cena della Vigilia c’è un menù a base di pesce composto da 3 antipasti, un primo e un secondo, dolce e caffè (30,00 euro, bevande escluse); il pranzo di Natale prevede un menù di carne con 2 antipasti, 2 primi, 2 secondi, contorni, dolce e caffè (40,00 euro bevande escluse). Aperto anche per il cenone di San Silvestro con menù libero: tra proposte consigliate dallo chef ci sono le straordinarie costate di chianina di Al Canton. Aperto tutte le sere dalle 18.00 alle 23.00, domenica anche a pranzo dalle 11.30 alle 14.00. Chiuso il lunedì. Info: 0421 382048 /340 4623722. Web: www.alcanton-jesolo.it


fuoricasa|

man

giare e bere

ecco a voi la grande idea Ichiban Sushi Re-staurant per festeggiare la fine del 2014. Mer-coledì 31 dicembre, scatta l’appuntamento dedicato a San Silvestro: menù All You Can Eat, una formula vincente per un’ottima cena

giapponese, ma non solo, perché da queste parti, in attesa della mezzanotte le sorprese non manche-ranno. In realtà il clima di festa si respira già al momento della prenotazione – preferibile e con-sigliata – perché è in quel preciso momento che comincia il grande party Ichiban. Infatti, è previsto un gadget in omaggio per ogni due persone comprese in una prenotazione... Che cosa? Per ora bocche cucite ma è il caso di tenere gli occhi aperti, gli indizi per scoprirlo infatti non mancano. La foto di questa pagina può aiutare, i suggerimenti ci sono, ma se non ce la fate vi aiutia-mo noi proponendo quattro opzioni possibili: a) una maglietta griffata Ichiban; b) un piatto a scelta tra California e Philadelphia; c) set per selfie con telecomando bluetooth; d) 1 uscita con un ragazzo di nome Yiyi. Continuando con le belle idee di Ichiban, a mez-zanotte comincerà anche un piccolo spettacolo di fuochi d’artificio, tutto il resto del programma è da scoprire.

san silvestro in japanese styleda ichiban con la formula all you can eat

Basta una telefonata per le informazioni, il prezzo della serata di San Silvestro e per prenotare.

Per saperne di più

Ichiban Sushi Restaurantvie dei Mille, 96 – Zona Farotel: 333 3686866www.ichibanjesolo.com

Mercoledì tutte le pizze da menu più bibita o birra piccola più dessert e caffè € 12.00 adulti,

per i bimbi: baby pizza, bibita e dessert € 8.00

Giovedì Girofritto fritto di pesce a km 0 “all you can eat” con con-torno, 1/4 di vino e acqua € 15.00 a persona

venerdì Paella mixta alla valenciana con sangria € 16.00 a persona

Piazza del Granatiere, 20 - Cortellazzo | Tel. 0421 378014 | FB/ Al Granatiere

kinderkorner


NaTaLe aL mIRavaLLeAppuntamento con il tradizionale pranzo di Natale al ristorante Miravalle (via Piave Vecchio, 10) con un menù a base di pesce. Dopo l’aperitivo di benvenuto verranno serviti due antipasti (Insalatina di astice con melagrana e dadolata di arance rosse e dentice, cannocchia, gamberi, cappelunghe e capasanta) due primi piatti (Zuppa di scarpena e Lucerna al profumo di timo e Conchiglioni ripieni di ricotta e crostacei gratinati), dopo lo sgroppino verrà servito il secondo (Grigliata di volpina, sogliola, scampo e mazzancolla). Il pranzo chiuderà con panettone e pandoro al mascarpone, Bavarese alla vaniglia con coulisse di fragole, clementine e frutta secca e caffè. Per San Silvestro cena à la carte. Per info e prenotazioni: 0421 350331.

SIL RIveR, Idee PeR Le feSTeUn locale di Caposile che recentemente ha riaperto conquistando subito i favori della clientela. Si chiama Sil River Risto Grill & Pizzeria (via Armellina, 3) ed è un’ottima soluzione per mangiare bene, trascorrere bei momenti con gli amici oppure con la famiglia (il baby corner mette a disposizione giochi e spazio dedicato ai bambini). Il programma per le Feste presenta il menù per il pranzo di Natale (30,00 euro) con 2 antipasti, 2 primi, 1 secondo, contorni e dolce con bevande comprese. Grande Cenone di Fine Anno (50,00 euro, 10,00 euro per i bambini) con 2 antipasti, 2 primi, 3 secondi, contorni e dolce, con bevande comprese e brindisi di mezzanotte e in più cotechino, lenticchie e uva bianca, intrattenimento per grandi e piccoli (c’è uno spettacolo di magia tutto per loro) e musica con dj Paolino. Info: 0421 230244.

CavazuCCheRINa, uN NuOvO CICLOVenerdì 12 dicembre inizia un nuovo ciclo per Cavazuccherina, la trattoria di Ca’ Fornera (via Posteselle) che in questi mesi ha saputo rinnovarsi con stile, e ora punta a diventare anche un Jazz Club di riferimento per tutto il territorio con la straordinaria opportunità di esibizioni “ jam session” (sotto la direzione artistica di Alfredo Ranieri). Tanto per cominciare, dicevamo, il 12 dicembre Cavazuccherina offrirà ai propri ospiti una performance-jazz di altissimo livello: Luca Campaner alla chitarra acustica e Lele Rodighiero al pianoforte.Sabato 20 dicembre, invece, ci sarà la performance dei Trio Santi Bailor - Claudio Zulian (organo Hammond e voce), Marco Carlesso (batteria) e Gabriele Neck Collin (chitarra) – introdotta dalla stupenda voce e dal piano di Carolina Cury. Per il resto, vale la pena ricordare che questa trattoria si distingue sia per la proposta di pesce sempre freschissimo – con ricette della tradizione veneziana elegantemente presentate – sia per quella dell’ampia scelta di carni (di provenienza nazionale, neozelandese, argentina e australiana) cotte sulla brace e di notevole qualità.Contatti, prenotazioni e programmazione musicale: FB/Trattoria Cavazuccherina – tel. 0421 359765 - 3385771138 (Davide Lazzarini).

fuNky TRaTTORIa TRa CIbO e muSICaDopo un mese di rodaggio Funky Trattoria, presso gli Ingordi XXL di Doriano Battistel, conferma il successo della brillante idea degli SmallBigBrothers Luca Fizzo e Fabrizio Bicio Fabbro. Ecco il ricco calendario di dicembre: tutti i mercoledì c’è Intalent, il format dedicato a chi sente di avere un talento: una gara musicale e canora, i vincitori di ogni tappa parteciperanno alla finale in programma a marzo. Il venerdì sarà Funky Town, viaggio culinario e musicale per le città del mondo per miscelare i gusti del cibo e le sonorità funk con altri generi musicali. Il sabato sera dopo cena in consolle saliranno i migliori dj impegnati in un repertorio funky e frizzante, easy e divertente. Ingordi XXL è aperto anche nelle serate più attese del periodo per scambiarsi gli auguri e i regali con gli amici: lunedì 22 dicembre, Cena dei Babbi Natale, mercoledì 24, Ultima Cena e poi appuntamento dopo la Messa di Natale, giovedì 25, dopo cena in consolle c’è Gibo Rosin. A San Silvestro, grande cena di Fine Anno e festa in stile Funky Trattoria. Info: Ingordi XXL, viale Arno, 4 - tel. 0421 370308.

via Petrarca, 7 - jesolo Paese - tel. 0421 952209

via Petrarca, 7 - jesolo Paese - tel. 0421 952209


dOLCe PauSaUn pomeriggio libero, un’amica che non si vedeva da tempo, una fetta di torta con un buon caffè, e poi tante chiacchiere. Il posto giusto lo suggeriamo noi: la nuovissima pasticceria Dolce Pausa di piazza Kennedy, e mai nome è sembrato più indovinato. Perché ci troviamo in un locale dall’anima davvero nuova che mescola atmosfere rilassate eppure perfettamente in linea con i tempi moderni. L’arredo è stato studiato per creare angoli più intimi che invitano alle confidenze così come spazi aperti, per soste veloci, anche solo per un caffè. Non va trascurata la proposta della pasticceria, davvero golosa, per scelta, qualità, assortimento e soprattutto idee che scrivono i contorni di un locale che a Jesolo ancora mancava. La proposta dei dolci è firmata dalla celebre pasticceria Calaluna di Musile di Piave.

TORTOLeTTO fOR ChRISTmaSSi respira profumo di novità e… di Feste al Tortoletto! Lo storico ristorante-pizzeria di Eraclea ha da poco cambiato look - modernizzando completamente gli interni e dando nuova linfa alla carta che però mantiene intatti i legami con la tradizione veneta - ed è pronto a stupire tutti anche con il menù di Natale.Giovedì 25 dicembre, dunque, si pranzerà con: Aperitivo della casa e Contrasto di diverse consistenze di salmone (cotto a 40°C a freddo) con bastoncino di pasta filo e coulis di sedano rapa; Bollito del nostro mare (canocia, folpetto, dentice, tagliatelle di seppia, insalata di polipo, gambero reale al vapore); Risotto con gamberi e radicchio, Panciotti con capesante e gamberi; Sgroppino; Trancio di ombrina alla mediterranea con sformato di patate, Carrellata di fritto misto; Panettone farcito con semifreddo al mascarpone, croccante nocciola, crema zabaione e frutti rossi; caffè (costo: 55,00 euro).In via Tortoletto, 1 – Eraclea. Tel. 0421 232189.

Il borgo di Cortellazzo sa offrire delle punte mol-to alte di eccellenza gastronomica e parte del merito di questa fama va sicuramente al risto-rante pizzeria Al Granatiere, dove per le Feste i menù svolteranno in maniera ancora più decisa

sull’esaltazione del pesce, con un tocco in più di inconfondibile fantasia e amore.Qui il classico pranzo di Natale diventerà l’apo-teosi della tradizione creativa, con: Aperitivo di benvenuto con bruschette della casa, Cannolo di baccalà mantecato e mousse di branzino su cesti-no gourmet, Gamebroni in gabbia di kataifi su vellutata di zucca, Moscardini in umido alla livor-nese con polentina filante; Paccheri con gamberi e pistacchio al profumo di menta e Risotto con scampi e radicchio di Treviso; Sorbetto; Meda-glioni di pescatrice con porcini e patate al forno, Calamaretti dorati con verdurine; Dolce natalizio con crema ai frutti di bosco (45,00 euro a perso-na).Lo stesso estro si ritroverà anche nel Cenone del 31: Aperitivo di benvenuto con bruschette della casa, Insalatina tiepida di calamaretti, moscar-dini e gamberi, Capasanta con trifola di funghi porcini, Cannolo di dentice mantecato e mousse di salmone su cestino gourmet, Totani ripieni su

natale e capodanno al granatieredue menù di grande tradizione creativa

vellutata di patate e porri con radicchio di Treviso; Risotto al granchio e zafferano, Gnocchetti di pe-sto e scampi; Sorbetto; Filetto di scorfano in guaz-zetto di datterini e capperi, Baccalà dorato con carciofini croccanti; Dolce di fine anno, panettone e fantasia di frutta, più immancabile brindisi di buon anno con spumante e… all’1.00, Cotechino e lenticchie portafortuna! Costo: 60,00 euro a persona. I prezzi del menù comprendono vino, acqua, caffè

e liquore.

informazioni utili

Ristorante pizzeria Al GranatierePiazza del Granatiere, 20 - CortellazzoTel. 0421 378014FB/Al Granatiere

Buone FesteSiamo aperti anche per il pranzo di natale ela cena di capodanno

Via levantina, 64/a - 30016 lido di Jesolo (Ve)inFo e prenotazioni: 0421 382048 - 340 4623722www.alcanton-jesolo.it - f trattoria al canton da arianna


fuoricasa|

man

giare e bere

Non sarebbe veramente festa senza la tradizio-nale apertura invernale di Marina Club! Ec-covi serviti allora – tra un pandoro e l’altro – la magica line up di questa winter edition per il mese di dicembre. Si inizia alla gran-

de sabato 6 con l’Opening Party, an-pendant con l’Aperitivo in Vasca di domenica 7, dj’s Andrea Donadello e Giacomo Moras. Dallasettimana successiva l’apertura ufficiale di tutti i venerdì e i sabato: il 12 con il Live di Jerry Calà prima e dj Giacomo Moras poi e il 13 con la consolle firmata da dj Daniele Danieli, custode del sabato notte. Celebrazioni illustri invece venerdì 19 per soffia-re le 14 candeline di Marina Club insieme ai dj’s Ravin (direttamente dal Buddha Bar di Parigi ) e Luciano Gaggia, ma anche insieme allo staff e a tutti gli altri protagonisti che hanno reso speciale la stagione trascorsa. Ed è già Natale. Extra Dates infatti giovedì 25 per l’obbligatorio scambio d’au-guri – con dj Luciano Gaggia – da bissare a Santo Stefano con il secondo appuntamento di Aperitivo in Vasca, dj’s Donadello e Moras in formazione. E a Capodanno che si fa? Domanda di rito che trova risposta perfetta con la New Year’s Eve di merco-ledì 31 dicembre: dalle 21.30 il prelibato Cenone firmato Marina Restaurant solo su prenotazione e

marina club winter edition una line up con i fiocchi

dalla mezzanotte l’apertura al pubblico per i super festeggiamenti in compagnia di dj Danieli. E se il 2015 incomincia così, provate solo ad immaginare il resto!

la scheda

Marina Club

Via Roma Destra, 120/b

Opening Party sabato 6 dicembreAperto tutti i venerdì e i sabatoe domenica 7 dicembreExtra Dates: Natale, Santo Stefano, Capo-danno

Tel. 0421 370645Mail: [email protected]: www.marinaclubjesolo.comFB/Marina ClubPrenotazioni Ristorante: 335 6613033Prenotazioni Discobar: 335 5273555


casa del paneA Natale tutti i più buoni

Se Mauro Pinel della Casa del Pane voleva stupire con effetti speciali ebbene, ha fatto centro anche stavolta: con le sue ricette per la tavola delle Feste, è riuscito a tradurre in materia un pensiero creativo sempre pronto a esplorare nuovi orizzonti del gusto. E così sono nati: il pa-nettone artigianale classico, il panettone Paradiso, il Nadalin e il pandoro artigianale classico. Quattro singolari variazioni sul tema, ma allo stesso tempo quattro prodotti classici della tra-

dizione natalizia, pur personalizzati con tocco moderno e occhio fantasioso. In tutto questo non c’è improvvisazione: vi sarà subito chiaro, fin dal primo assaggio, che il Mauro-pensiero non ha lasciato spazio alle stravaganze, che die-tro a ogni creazione c’è un progetto a lungo meditato, e basato come sempre sulla qualità delle materie prime.

Su tutte, la Pasta Madre in Purezza MP bre-vettata da Mauro Pinel, che viene aggiunta al resto degli ingredienti a giusta maturazione, ovvero dopo tre giorni di rispettosa lievitazio-ne, e che conferisce a tutte le preparazioni un gusto inimitabile, una leggerezza e una digeri-bilità senza paragoni.

Quella di queste Festività sarà una tavola felice, addobbata di pa-nettoni, ma anche pandori, Nadalin e altre dolcezze d’alta pasticceria firmate Mauro Pinel della Casa del Pane.

Il panettone artigianale classicoNel panettone della Casa del Pane ci sono farina selezionata e burro di latteria (senza grassi idro-genati, né oli vegetali, molto più economici).Preparato con questa cura e con questi ingre-dienti, il panettone non ha quindi bisogno di conservanti. Per quanto riguarda la frutta can-dita, Mauro Pinel utilizza agrumi di Sicilia Doc e uva sultanina australiana, ovvero l’eccellenza della frutta candita, che non ha subito tratta-menti con anidride solforosa, per profumi asso-lutamente naturali.

Il panettone Paradiso Per chi invece non ama i canditi e l’uvetta, Casa del Pane offre delle buonissime varianti, come il panettone Paradiso, ottenuto con aggiunta di miele all’arancia e aromi agrumati che Mauro Pinel produce personalmente tutto l’anno nel suo laboratorio con frutta bio. La golosa glas-satura è preparata con zucchero, albume, man-dorle e amaretto: una vera delizia per il palato.


Il NadalinUna delle più piacevoli rinconferme è il Nadalin, il precursore del pando-ro, che si presenta sempre a forma di stella a sei punte, però è più basso e viene preparato in modo leggermente diverso rispetto al suo parente più famoso. La ricetta l’ha scovata Mauro Pinel in un antico libro di panifica-zione veronese che prevede l’impiego di burro di cacao, glassa di mandorle e pinoli, tutto rigorosamente bio.

Il pandoro artigianale classicoFin dall’800 il pandoro è l’espressione più tipica della produzione dolciaria di Verona. Il nome (originariamente pan de oro) descrive perfettamente il colore che ne caratterizza la pasta, il giallo oro, dato dalle uova freschissi-me. La consistenza di quello artigianale preparato da Mauro Pinel è parti-colarmente soffice e leggera. Il sapore è delicato e leggermente profumato di vaniglia e del Nadalin il pandoro conserva ancora oggi la forma di stella.

Ognuna di queste quattro preparazioni-base può essere personalizzata: su richie-sta è possibile che vengano aggiunti a ltri ingredienti, dal cioccolato a lle pere, dalle creme al mascarpone a lle esclusive perle di cioccolato purissimo, e se ne può scegliere anche il peso. Il panettone, per esempio, è da 1, 3 o anche 5 Kg.

Conciati per le FesteAlla Casa del Pane, da sempre, si possono richiedere confezioni regalo personaliz-zate, eleganti, curate e piene di tutte le bontà proposte dal negozio: mieli, pasta, confetture, conserve, sa lse di pomodo-ro, biscotteria e vini, oltre ovviamente ai quattro dolci nata lizi della casa. Di nuo-vo, c’è che quest’anno potete scegliere come confezione una delle scatole in tes-suto realizzate interamente a mano da un ta lentuoso artigiano toscano.

Il pane, bontà tutto l ’annoCavallo di battaglia di Mauro Pinel e della sua attività resta il pane, fragrante, profumato, buo-no, semplicemente insuperabile. Ce ne sono di diversi tipi, tutti preparati con Pasta Madre in Purezza MP da farine macinate a pietra di origi-ne biologica: al kamut, al farro, alle segale, alla semola di grano duro. Imperdibili, in particola-re, i dolci e il pane realizzati con Integralbianco®, un’innovativa farina bianca, la cui crusca è sot-toposta ad esclusivo processo brevettato, e che ha biodisponibilità di fibra solubile superiore del 20% rispetto ad una classica farina integrale. Inoltre si mantiene fresca più a lungo ed è adat-ta a tutti perché non gonfia, e non appesantisce.

Casa del PaneDa Monica e Mauro PinelVia G. Giusti, 6 – Centro StoricoTel. e fax 0421 951185www.casadelpanejesolo.it

fuor

icas

a |

man

giar

e e

ber

e i consigli di martino scarpa per il pranzo di natale a casa

avere davanti Martino Scarpa, uno degli chef più bravi e noti delle nostre zone, e chiedergli consigli per il pranzo di Natale da passare a casa propria sembra un paradosso, ma volendo guardarla sotto un punto di vista diverso è anche una grande occasione per rubargli un’idea nuova, approf ittare della sua

gentilezza e del suo talento - che va comunque assolutamente pro-vato in uno dei suoi locali - per fare bella f igura davanti a tutti i parenti.

Tradizione o innovazione, cosa è meglio per un Natale in fa-miglia?La tradizione non va certo abbandonata, ma qualcosa di nuovo possiamo concedercelo, anche perché in realtà basta saper far bene la spesa, scegliere prodotti di qualità per scoprire che è suff iciente per introdurre gusti nuovi anche nella cucina di tutti i giorni.

È credibile un menù veloce e con poche portate per un Natale con i parenti? Natale viene una volta all ’anno e va festeggiato come si deve anche rimanendo a tavola un po’ di più. Il menù perfetto deve avere 3 antipasti, 2 assaggi di primo piatto, va bene solo 1 secondo ma in realtà sono meglio 2, un dolce oltre a panettone o pandoro.

Come facciamo ad abbinare il vino per il nostro pranzo?Dimentichiamo che con la carne ci vuole il vino rosso e con il pesce il vino bianco, ormai certe regole sono completamente passate. Non potrà mancare lo spuman-te comunque, davvero necessario.

È troppo chiederti una ricetta al volo?Ne propongo una che si può fare a casa senza problemi e la bel-la f igura è assicurata. Ravioli con ripieno di mascarpone, patate e una grattugiata di limone conditi con gam-berone senza carapace scottato in padella a cui aggiungiamo la sua riduzione e guanciale croccante per f inire.


Via Argine S. Marco, 3530027 Passarella di Sopra (VE)

Tel. 0421 235482www.osteriaostinati.it

f osteriaostinati

EVENTI IN PROGRAMMAVENERDÍ 5|12 SERATA kARAOkEInizio ore 19.00 con menù pizza 15,00 €

VENERDÍ 19|12 DJ IN GRIGLIAInzio ore 19.00 con aperitivo, seguito da cena conmenù pizza 11,00 € e menù tagliata 15,00 €

GIOVEDÍ 25|12 Pranzo di Natale• Antipasto di Crema di dentice e Sformatino di

canestrelli al radicchio e gamberi saltati con verdurine

• Risotto ai frutti di mare e Gnocchetti al granchio• Filetto di branzino in crosta di patate al forno con

pomodorini e olive • Pandoro con crema al mascarpone• Vino, acqua, sgroppino e caffè

MERCOLEDÍ 31|01Cena à la carte

GIOVEDÍ 01|01aperti solo alla sera

A GENNAIOGRANDE EVENTO con festa brasiliana e chicchetti tipiciTieniti aggiornato su f osteriaostinati

Nel periodo delle festività natalizie non ci saranno giorni di riposo


fuoricasa|

man

giare e bere

basta provare la generosa cucina del ri-storante pizzeria Drago Jesolo per com-prendere le ragioni di un successo in costante crescita: ingredienti freschis-simi, cordialità e proposte invitanti,

come quelle del pranzo di Natale e del ceno-ne di San Silvestro. Per il 25 dicembre, il menù si apre con un trionfo di antipasti composto da Canocia gratinata, Piovra, pomodorini e sedano, Tartare di tonno, Gamberone bollito, Cap-pasanta e canestrelli. I primi piatti saranno invece due - Pasta fresca con crema di zuc-ca e vongole e Gnocchetti con cappesante e chiodini – così come i secondi: Crostacei misti (astice, scampi e gamberoni) e Ta-gliata di tonno. Come contorni, radicchio di Treviso gratinato, insalata mista e patate fritte. A chiudere, una Crema Chantilly con frutti di bosco. Costo: 38,00 euro a perso-na, bevande incluse.Altro capitolo gustoso, il menù del 31 di-cembre, così strutturato: Nido di polenti-na saracena e schie di laguna, Pannocchia dell ’Alto Adriatico a vapore, Medaglioni d’aragosta e salsa bernese, Cappasanta ar-

rostita e Canestrelli grigliati (antipasti); Chicche di zucca e ricotta fresca agli scampi istriani, e Risottino alla francese con ostri-che e champagne (primi); Filetto di San Pietro con funghi pioppini e Roselline di salmone fresco al pepe rosa (secondi); Spu-

melle di patate gratinate e Spinaci al burro di malga (contorni) e… dulcis in fundo, il Dessert del Nuovo Anno. Prezzo a persona, bevande incluse: 45,00 euro.In via Drago Jesolo, 2 – Centro Storico. Info e prenotazioni: tel. 0421 951117.

ristorante pizzeria drago Jesolopiù sapore sulla tavola delle feste

a d ogni festività, si sa, corrisponde un dol-ce tipico, che allieti il palato e porti avanti la tradizione, com’è il caso dei panettoni e dei pandori a Natale. Ma la capacità di sorpren-dere ed emozionare ce l’hanno solo i prodotti

più autentici, quelli fatti con il cuore da chi porta avanti l’arte pasticcera mettendo sempre davanti a tutto la qualità. Ecco perché chi ama l’eccellen-za sceglie la Pasticceria Antonella, dove in questo periodo la bontà si declina in dolci artigianali di produzione propria che sono uno più delizio-so dell’altro. Dal Panettone Classico con canditi e uvetta, a quello senza canditi, dal Panettone al Cioccolato al nuovissimo Panettone XL per gli extra golosi, dal Pandoro tradizionale a quello al cioccolato, passando per l’altrettanto tipico Tron-chetto di Natale. Tutto rigorosamente sfornato artigianalmente dal laboratorio interno con ingredienti genuini, una lievitazione naturale e senza l’aggiunta di conser-vanti, per un risultato in perfetto equilibrio tra sapore e bellezza (perché alla fine ogni prodotto viene confezionato con cura a mano).La Pasticceria Antonella rimarrà aperta tutto il mese di dicembre, lunedì e Festività comprese, anche con le altre specialità artigianali della casa

pasticceria antonellatutta la bontà dei dolci artigianali

– le mitiche brioche farcite, i brustolini di sfoglia fresca, le pastine di riso e i krapfen – e con la no-vità dell’inverno, ovvero Nutella B-Ready (#nutel-labready), una cialda farcita alla Nutella in regalo a chi fa colazione il sabato mattina alla Pasticceria Antonella.

la scheda

Pasticceria AntonellaVia I. Nievo, 25 – angolo piazza MazziniTel. 0421 972227 Infoweb: www.pasticceriaantonella.it

* Piatti particolari di pesce* Speciali pizze cotte su forno rotante* Ampia sala climatizzata per i Vostri incontri conviviali

Via Piave Vecchio, 10JESOLO CENTRO (VE) Tel 0421 350331 - Fax: 0421 [email protected]

APERTI TUTTO L’ANNO

CHIUSO IL MERCOLEDÍ

Sono apertele prenotazioni

per il pranzo di Natale.Capodanno menù libero.

RISTORANTE - PIZZERIA


COCCOLe da LOvaTa NaTaLe e... TuTTO L’aNNOPer sfuggire alle fredde giornate invernali non c’è niente di meglio che rifugiarsi alla Gelateria Lovat e farsi coccolare dalle sue calde novità: ricercati infusi e tisane dai delicati aromi, ricchi di sapore. In più, ci sono molte golose varianti di cioccolate calde di produzione propria, caffè speciali e naturalmente le sfiziose coppe di gelato, tra cui spicca per gusto e colore quella con i lamponi caldi. In vista del Natale, o di qualsiasi altra speciale ricorrenza, è possibile acquistare originali caffettiere, pressofiltro, orziere e bicchierini firmati Bialetti, da accompagnare alle insolite miscele di caffè arabica, che potrete trovare sempre da Lovat. In piazza I Maggio, 15 - tel. 0421 951243.

Che bella l’atmosfera natalizia di Alletorri Cafè! Questo locale di via Mameli, 39 (proprio sotto le torri di piazza Drago) ha i ca-ratteri per confermarsi il punto di incontro ideale per i momen-ti più belli delle vacanze di Natale ce li ha proprio tutti. Ogni giorno, dalle 7.00 del mattino fino all’1.00 di notte, Alletorri Café presenta un volto diverso e adattissimo ai vari momenti. Parte presto la giornata di Alletorri: la mattina appuntamen-to per le colazioni con brioche, cookies e dolci vari, prodotti di caffetteria e una scelta più che invitante di centrifughe e spremute. Si prosegue: c’è la pausa pranzo con una scelta di sfiziosità salate, si arriva al pomeriggio e ci sono le cioccolate e i nuovi infusi, tè, tisane varie per arrivare allo spritz hour, im-

perdibile e gettonatissimo. Da segnalare le serate dell’aperitivo del week-end con dj live a rotazione. Qualche nome? Electro-boogo, Michael Salamon, Giacomo Moras, Marco Valery, Robi B… e non finisce qui. Tutte le novità in tempo reale su FB/Alletorri Cafè.

aRIa dI NaTaLe aLLeTORRI Cafe

,

fuor

icas

a |

man

giar

e e

ber

e


Il ristorante pizzeria Milano anche quest’anno riconferma la formula preferita dai clienti: menù alla carta sia a Natale che a San Silvestro. Si tratta di un principio di grande libertà, che non pone vincoli ai desideri di gusto e permette di scegliere in modo del tutto autonomo il proprio menù delle Feste. Per giunta, la scelta sia dei piatti della cucina che della pizzeria è molto ampia, gli ingredienti, inoltre, non hanno bisogno di molte presentazioni: ottima qualità, materia prima sempre fresca e di giornata, esperienza negli acquisti. Il pesce è innegabilmente uno dei migliori protagonisti di questa cucina, il piatto più rappresentativo è l’antipasto Arcobaleno: un trionfo di pesce crudo composto da gamberi siciliani, scampi, tartare di tonno, ostrica, capasanta, noce di mare e frutta esotica. Altro piatto per intenditori è Profondo blu, una grigliata di pesce cotta sulla brace, servita su un’al-zata scenografica invitante.

Ristorante pizzeria MilanoPiazza Milano, 1Telefono: 0421 363436Orario: 12.00-15.00, 17.30-24.00Aperto tutto l’anno

le feste al ristorante pizzeria milano feIJOada e Samba ShOw

Straordinario appuntamento con atmosfere e sapori brasiliani agli Ingordi XXl di via Arno, il locale alle spalle di piazza Internazionale. È venerdì 19 dicembre la data da fissare in agenda. Qualche anticipazione? Dalle 20.30 samba show e spettacolo di Capoeira con la bravissima (e bellissima) Juliana Pereira e un menù che comprende la Feijoada completa (quella originale!) accompagnata dall’immancabile Caipirinha. Consigliata la prenotazione. Per ulteriori informazioni: Bicio (335 5246777) o Karen (345 9186874).

APERTO ANCHE PER IL PRANZO DI NATALE E CENONE DI CAPODANNO CON UN MENÙ SPECIALE

Angolo giochi per i bimbiall’interno del locale

via Drago Jesolo, 2 - Centro storicoTel. 0421 951117


via Vizzotto, 75 | San Donà di Piave (VE)

PER INFO E PRENOTAZIONI:cell. 331 3261973 o su Facebook

ORARI:dalle 8.00 alle 14.30 e dalle 16.30 alle 23.30

chIuSO lA DOmENIcA

LocaLe brasiLiano

con cucina tipica

Pranzo menu fisso

a 10,00€ (cucina italiana)

aPeritivo e cena aLLa

brasiLiana

Punto fermo nella ristorazione dell ’entroterra tra Jesolo e San Donà di Piave, OSTInati è uff icialmente pronto per dare il via alla programmazione di dicembre, dove tutti gli eventi ruota-no principalmente attorno al weekend. E il bello è che questi appuntamenti non riguardano solo la cucina, ma anche e so-

prattutto l ’aspetto goliardico: ne sono un esempio il karaoke di ve-nerdì 5 dicembre e DJ in Griglia di venerdì 19 dicembre con la mu-sica degli MPA e la scelta tra il menù-pizza e il menù-tagliata. Oltre a questi, sono molti altri gli happening musical-gastronomici in calendario, per conoscerli basta rimanere sintonizzati sulla pagina Facebook del locale (FB/OSTERIA OstiNATI). Giusto sul pranzo di Natale è il caso di soffermarsi qualche riga in più, perché il menù del 25 merita una certa attenzione: antipasto di Crema di dentice e Sformatino di canestrelli al radicchio e gamberi saltati con verdu-rine; due primi che sono Risotto ai frutti di mare e Gnocchetti al granchio; come secondo un Filetto di branzino in crosta di patate al forno con pomodorini e olive e per dessert un grande classico: pandoro con crema al mascarpone (oltre a vino, acqua, sgroppino e caffè). A San Silvestro, invece, si cena à la carte: ottima occasione, perché no, di provare l ’inimitabile pizza di Rudi “Bomber”!

natale chez ostinaticucina, pizza, musica e… divertimento!

fuor

icas

a |

man

giar

e e

ber

e

Le coordinate

Osteria OSTInatiCucina & pizza, da Rudi e GianlucaVia Argine San Marco, 35 Passarella di Sopra Tel. 0421 235482 - www.osteriaostinati.it

f OSTERIA OstiNATI

Piazza Kennedy, Jesolo Paese | tel. +39 328 0527003

APERTO ANCHE IL GIORNO DI NATALE E L A SER A DI SAN SILVESTRO CON MENÙ ALL A CARTA J e s o l o L i d o , P i a z z a M i l a n o , 1 | T e l . + 3 9 0 4 2 1 3 6 3 4 3 6


fuoricasa|

man

giare e berea l nuovo ristorante Do Brasil di San

Donà la cultura brasiliana è di casa. Dalla cucina all ’atmosfera, dalla musi-ca all ’ospitalità, tutto è curato da uno staff brasiliano – capitanato dall ’eclet-

tico Ualas Greco e da sua mamma – che quindi sa fare molto bene del cibo un’occa-sione di socializzazione e condivisione.Ne volete un assaggio? Non fatevi sfuggire le cene a tema del martedì, che a dicembre riserveranno un sacco di sorprese.Si comincia il 9 con la serata Picanha e Pa-stel (con picanha classica, all ’aglio, al forno e pastel di tutti i tipi, di carne, di pollo, al formaggio, con gamberi e altri ancora) e si prosegue il 16 con l ’appuntamento dedica-to a Feijoada e Capirinha, due must della cucina brasiliana più tipica. Conclude il trittico l ’Apericena di Natale f issata per il 23 dicembre, con cocktail e specialità varie del menù verdeoro. Tutte le cene hanno un prezzo f isso ed è necessaria la prenotazione al numero 331 3261973.Do Brasil resterà chiuso dal giorno di Nata-le f ino a domenica 4 gennaio 2015.

i martedì sera del do brasilchurrasco, picanha e pastel… aspettando le feste

la scheda

Do Brasil Risto BarVia Vizzotto, 75 - San Donà di PiaveInfo e prenotazioni: 331 3261973FB/Do Brasil Risto Bar


raccontanoaziende

Rudi

Francesco

Daniele

Andrea

Matteo

IreneGianfranco

Florio

L’Azienda al servizio delle grandi cucine jesolane.Una squadra affiatata e dinamica, esperta e appassionata... Ma cosa fanno?Noi gliel’abbiamo chiesto, leggete un po’ qua!

Le coordinate

Via B. Cristofori, 9Zona artigianale di Jesolo Lido

Tel. 0421 971535Fax. 0421 972291

[email protected]


nelle foto alcuni lavori realizzati nel 2014

matteo, dicci un po’, di cosa si occupa il Team Gobbetti?La nostra ditta si occupa della fornitu-ra e dell’assistenza tecnica di attrezza-ture professionali per la ristorazione,

la lavanderia e il bar. Dalla singola macchina all’impianto completo di qualsiasi dimensio-ne. Per noi non si tratta di semplici apparec-chiature ma di veri e propri sistemi che – se ben studiati – semplificano il lavoro aumen-tandone la qualità, l’efficienza e il risparmio.

E quindi il vostro pubblico di riferimento...Hotel, ristoranti, gastronomie, bar e studi di progettazione: ci rivolgiamo a chi cerca le attrezzature fatte come una volta ma con le opportunità della moderna tecnologia del set-tore.

Quali sono i vostri punti di forza?La progettazione, la selezione delle migliori attrezzature e l’assistenza tecnica. Cerchiamo di sfruttare le competenze maturate in tanti anni di lavoro mettendole al servizio dei clien-ti, con consigli attenti sull’attrezzatura e sui

sistemi più adatti a seconda di ogni esigenza.Ecco perché seguiamo tutte le fasi di progetta-zione – da quella preliminare a quella esecuti-va – cercando di ridurre al massimo gli impre-visti, rispettando preventivi, date di consegna e offrendo un puntuale servizio di assistenza.

Secondo te, perché un cliente dovrebbe sce-gliere Gobbetti per le sue esigenze?Perché per noi la soddisfazione del cliente vie-ne prima di ogni altra cosa: cerchiamo sempre di ascoltare e interpretare ciascuna necessità traducendola in soluzioni razionali e persona-lizzate. L’obiettivo è instaurare con il cliente un rapporto di fiducia duraturo.

Qual è il valore aggiunto delle vostre at-trezzature?Le attrezzature che selezioniamo per i nostri clienti rispettano caratteristiche ben defini-te: oltre che prestazionali le soluzioni devono essere affidabili, efficienti e facilmente ripa-rabili. Per questo rappresentiamo le migliori aziende del settore e siamo attenti alle novità del mercato.

Per voi una buona assistenza è sinonimo di...: Per offrire una buona assistenza tecnica abbia-mo iniziato molti anni fa un percorso che ci ha portato oggi a offrire l’esperienza pluriennale e la professionalità dei nostri cinque tecnici specializzati. Tutti dotati di strumenti e mezzi perfettamente attrezzati, sono pronti a risol-vere tempestivamente ogni evenienza. Non mancano poi le ore di formazione e aggiorna-mento direttamente presso le case costruttrici.

Cosa direbbe ad un potenziale cliente per convincerlo a provare i vostri servizi?Gli direi che siamo sicuri di poter essere all’al-tezza di qualsiasi incarico perché facciamo questo mestiere con passione, impegno e pro-fessionalità. Siamo una squadra dinamica e preparata che punta a soddisfare il cliente.

E a chi è già vostro cliente?Che lavoriamo ogni giorno per migliorare e che stiamo investendo per essere sempre un passo avanti ai tempi. Ma prima ancora li vo-gliamo ringraziare per averci dato fiducia.


con Jesoloveniceci prepariamoad un grande 2015

Jesolo worldci trovi su: www.jesolo.it www.radiojesoloweb.it


e stato un anno di straordinaria intensità, questo 2014 che stiamo per mettere in archivio. Lo è stato per la località che, grazie alla qua-lità della sua offerta e al suo saper fare squadra, ha chiuso con un bilancio sostanzialmente positivo la “stagione balneare”, nonostan-te possa essere catalogata come una delle più piovose degli ultimi

anni. D’altra parte Jesolo sta dimostrando di non essere “solo” spiaggia e mare: scegliere la nostra città significa contare su una moltitudine di eventi, su mostre ed attrazioni, su momenti diversi per trascorrere la giornata, tra relax e benessere e shopping grandi firme. Senza dimenti-care la possibilità di vivere momenti unici tuffandosi nel fascino della città più romantica e bella al mondo, Venezia, facilmente raggiungibile da Jesolo. O di godersi un entroterra ricco di storia, tradizione e natura, magari scegliendo uno dei tanti percorsi cicloturistici. Ed è stato un anno intenso anche per il Consorzio che, proprio poco più di un mese fa, ha cambiato volto per essere ancora più operativo, al servizio della città.È nato, infatti, JesoloVenice, il nuovo Consorzio di Imprese. Una vera e propria svolta epocale in fatto di commercializzazione del “prodotto turistico”. Per essere ancora più presenti, per aiutare ancora di più e ancora meglio questa città a essere ai vertici del turismo internazionale.

IL CONSORZIO IN NUMERI. Da ricordare, ad esempio, che il Con-sorzio di Promozione Turistica è il primo in termini di numero di soci in riferimento al tematismo mare con 498 società per complessive 583 attività produttive rappresentate. Il primo in Veneto a dotarsi di una web radio. Il primo in Italia a dotarsi di una Guida iPhone per una località turistica. Primo a dotarsi di un portale turistico per la promo-commercializzazione. Dalla sua nascita ad oggi, il Consorzio ha creato e gestito progetti per un volume d’affari complessivi pari a 15 milioni di euro circa, di cui 10 milioni per progetti di nicchia. Il Consorzio ha garantito la gestione della logistica e dell’ospitalità alberghiera per un numero complessivo di presenze gestite pari a circa 75.800 ed un fat-turato complessivo di circa 4,2 milioni di euro a favore delle strutture ricettive della città. Ha coordinato grandi eventi come Alessandro Del Piero 2013 o partner di altri come Miss Italia 2014 e Qualificazioni Europee di Beach Soccer.

UNO SGUARDO AL 2015. Le linee di sviluppo strategico 2015 ri-guardano in particolare l’aspetto multimediale: jesolo.it, attraverso lo sviluppo di nuove funzionalità e nuova tecnologia booking engine; piat-taforma web per la gestione integrata dei contenuti per l’ospite; poten-ziamento social network con redazione dedicata; attività di promozione online e rinnovo archivio video/fotografico. Quindi puntare al raffor-zamento di Radio Jesolo Web, la presenza a Fiere, workshop e gestione logistica eventi.

www.radiojesoloweb.it

www.radio Jesolo web.it, la radio che ti segue anche nel 2015Radio Jesolo Web è la web radio ufficiale della città. Per ascoltare è semplice: collegandosi a www.radiojesoloweb.it, oppure scaricando, gratuitamente, l ’applicazione per iPhone, Smartphone e Tablet. Passate parola: perché Radio Jesolo Web è l ’unica radio che può seguire il turista in ogni parte del mondo!

Keep in touch con Jesolo worldJesolo su Facebook con Jesolo World, progetto coordinato dal Consorzio di Promozione Turistica, che lo segue e lo sviluppa in tutto e per tutto. All’interno si possono trovare tutte le informazioni sulle iniziative, ma anche sulla città, sulle sue eccellenze. Condividendo pensieri e immagini dei suoi ospiti. E siete già in tanti a dire “mi piace” Jesolo World!

Jesolo.it: news,eventi e booKing onlineJesolo.it, ovvero il sito ufficiale della città, un vero e proprio amico che ti accompagna per mano alla scoperta di Jesolo e che ti tiene informato su ogni iniziativa.

club di prodotto per vacanze al top“Club di Prodotto” è stato uno dei progetti vincenti dell ’estate 2014, destinati a dare ancora maggiore qualità alla vacanza dei nostri ospiti. Una vacanza su misura. Si tratta di strutture con servizi dedicati e con convenzioni, sconti, omaggi, promozioni per rendere ancora più piacevole la permanenza a Jesolo. Ci sono i “Family Hotel” per le famiglie, i “Walk Hotel” per chi ama questo tipo di sport e non vuole rinunciarci neppure in vacanza; ma anche i “Bike Hotel”, per gli appassionati della bicicletta. A proposito di sport, come non ricordare la “Babbo Natale Run”, la corsa non competitiva dei Babbo Natale che si terrà domenica 14 dicembre. Tre i percorsi: la Family run (2,5 chilometri), la Runners (9 chilometri) e la Nordic Walking (7 chilometri). Per info: jesolo.it.E poi ci sono i “Pet Hotel”, per avere sempre la compagnia del nostro amico a quattro zampe. Ed è su quest’ultimo “club” che ci vogliamo soffermare, perché è stata organizzata una grande iniziativa per questo mese di dicembre. Si tratta del “Pet hotel in show”: due giorni, 6 e 7 dicembre, al Pala Arrex di piazza Brescia, organizzati dal Club di Prodotto Pet e sostenuti dall’Aja, fatti di spettacolo, divertimento, incontro e presentazione delle novità del settore, promuovendo i nove “Pet Hotel” della città e presentando Jesolo come esempio all ’avanguardia di città “pet friendly”.

`

attu

alit

à |

vj

pet

s

Atleti, ballerini e celebri testimonial, tutti rigorosamente a quattro zampe! I protagonisti del Pet Hotel in Show saranno i cani, di tutte le razze e dimensioni: la manifestazione, in programma sabato 6 e domenica 7 dicembre, presso il Pala Arrex di piazza Brescia, è organizzata dall’Associazione Jesolana Albergatori e dal Club di Prodotto Pet, e ideata da Claudia Ferronato e Nicola Reccanello (Special Pet Agency), in partnership con Trainer, Trixie, Maxi Zoo e Cubik Tv. Dalle 10.00 alle 17.00 il Pala Arrex si animerà grazie agli spettacoli, alle esibizioni e alle mille altre occasioni di divertimento, aggiungendo una serie di incontri di approfondimento, tenuti da esperti del settore. Nell’area espositiva verranno presentate alcune interessanti novità e il ricco programma prevede varie discipline e interazione con animali da compagnia non convenzionali (volatili, roditori ecc.). Confermata la presenza di ospiti a

livello nazionale come Riccardo Vignali (trainer, disc dog, Nazionale Italiana Agility Csen) e Luigi Canzoneri (Nazionale Italiana Agility Csen): Riccardo porterà la Border Collie Winona e Igor, il Jack Russell Terrier che avete sicuramente visto nella pubblicità dei Fonzies, mentre

con Luigi ci saranno Bob, di recente ricevuto in udienza da Papa Francesco, e la piccola Marley. Ingresso: 3.00 euro (gratis i bambini fino a 10 anni). Entrata libera a tutti i cani tenuti a guinzaglio. Informazioni: Special Pet Agency, 339 1370000, FB/Pet Hotel in Show.

Pet hotel in Showal Pala arrex atleti, ballerini e musi celebri

84 VIVIJESOLO | dicembre 201484 VIVIJESOLO | dicembre 2014

vJ Celebrity PetsIL CeRCamICO

COOKIE

BIRBOCICCIA E KASCITATI

PLUTO FUSCO BRUNO ATTENDE SEMPRE VJBRICIOLA

Questi buffi cagnolini cercano casa... ora più che mai, visto che è Natale. Vi piacciono? Mettetevi in contatto con il Canile San Guliano di Mestre. Volendo, è possibile andare a vedere i cani di persona

tutti i pomeriggi dalle 15.00 alle 17.00 tranne la domenica e i festivi. Canile San Giuliano di Mestre: tel. 041 5313013, email:[email protected]

caro vivijesolo...

tu scrivi, noi pubblichiamo

Un pensiero da comunicare al mondo, una dedica d’amore, dichiarazioni pubbliche, compleanni speciali da ricordare e anniversari importanti da festeggiare. Ci avete mandato questo e molto altro ancora e siete stati veramente tantissimi, ciascuno con le proprie emozioni. Noi di VJ torniamo, quindi continuate a mandarci i vostri messaggi... presto li pubblicheremo! Quello che ti salta per la mente – purché in formula educata e senza offese – lo puoi mandare via sms o whatsapp al numero 393 0636303.

Ormai due mesi sono passati da quel 10 ottobre in cui ti sei laureata, e nonostante l’agitazione e l ’ansia che potevi avere, alla fine hai saputo fare un’ottima impressione; è stato un percorso costellato di laboratori ed esami, alcuni piuttosto impegnativi (mica scienze delle merendine), ma hai portato a casa un risultato degno di nota. Sono fiero della persona che sei diventata, e’ proprio vero che l’unione fa la forza e anche se non sei la migliore in tutto, sono convinto che saprai ottenere il meglio ed enormi successi, sei la persona più speciale della mia vita, ti amo!Geremia C.

Un grosso abbraccio alle colleghe migliori di sempre, che hanno rallegrato il mio compleanno con una sorpresa inaspettata e un regalo mooooolto ben accetto e azzeccatissimo!! Peccato che starò solo per altri 2 mesetti.. grazie grazie grazie!!!

Ciao VJ! Anche quest’anno mi hai accompagnato lungo tutto il 2014, volevo augurarti buon Natale e un felice anno nuovo! Speriamo che la prossima estate sia migliore!

Per Antonio: buon viaggio e mi raccomando torna presto che avanzo ancora uno spritz!

Mandacii tuoi sms al...

393 0636303noi li pubblicheremo


Via Tortoletto, 1 - 30020 Eraclea (VE) - Tel. 0421 232189 - Cell. 335 [email protected] - www.tortoletto.it - Tortoletto Ristorante - PizzeriaCHIUSO IL LUNEDÍ


nasce Quando amicizia e passione per la qualità a tavola diventano un progetto vincente

Ci sono tre amici, si conoscono da quando sono ragazzini, condivido-no una passione, studiano, si informano, fanno esperienza, viaggia-no e crescendo diventano tre professionisti del campo enogastrono-mico. Gli anni passano ma loro non si perdono di vista, anzi sono sempre più amici, la comune passione è diventata un vero lavoro,

ciascuno con proprie competenze, ognuno con differenti talenti ed espe-rienze professionali. Proprio per questo si trovano bene quando lavorano insieme, si capiscono al volo, hanno gli stessi obiettivi, l’intesa è perfetta perché sanno fin troppo bene che giocando nella stessa squadra possono andare molto lontano.

Parte da qui un’idea coraggiosa e brillante, ma soprattutto piena di ottime premesse: unire tre professionalità diverse eppure contigue per costruire un progetto vincente che punta a cambiare e a far evolvere il concetto di ristorazione ed enogastronomia. Ecco a voi MTN Group.

M: come Martino Scarpa, chef talentuoso noto per il suo rispetto verso la tradizione gastronomica veneziana – che conosce del resto molto bene – e per l’occhio spalancato verso le sollecitazioni di una cucina cosmopolita. Il risultato? Piatti di grande carattere ispirati alle tipicità del territorio e toc-cati da felici intuizioni creative che introducono accenni innovativi nella sua proposta.T: ovvero Tommaso Pardo, non solo chef ma anche esperto conoscitore di cibo e di tecniche agroalimentari è stato consulente per molte aziende internazionali. Energico, attento, molto curioso è pronto a cogliere tutti gli stimoli del settore e oggi, dopo alcuni anni passati lavorando in giro per il mondo, mette la sua esperienza dentro un nuovo progetto tornando al lavoro con gli amici di sempre.N: sta per Nicola Bacciolo, maître di sala ed esperto sommelier, nulla sfugge al suo occhio sempre vigile, né l’attenzione meticolosa per il cliente seduto in sala, tantomeno il piacere nella definizione di una carta dei vini che sa sorprendere, entusiasmare e deliziare anche i palati più f ini.


Quando c’è una buona idea di partenza e una brillante intesa di professionisti come Martino Scarpa, Tommaso Pardo e Nicola Bacciolo il più

è fatto. Il risultato si esprime nei ristoranti che gestiscono e nelle avventure imprenditoriali che hanno deciso di intraprendere.

mtn group: chi, dove e cosa

Osteria ai Do CampaniliA Treporti MTN Group sta reinventando la cu-cina del veneziano con l’Osteria ai Do Campanili che apre lo sguardo sul mondo, un po’ come se attraverso la proposta ristorativa stesse rinnovan-do il mito della Serenissima Repubblica: Marti-no Scarpa in cucina, a quattro mani con Andrea Rossetti, e Nicola Bacciolo in cantina e in sala – coadiuvato da Marzia Scarpa e Laura Pado-van - si muovono con la sicurezza di chi conosce i piaceri della tavola e del buon bere, di chi ha il talento e gli strumenti per proporre nuove idee enogastronomiche ad una clientela molto atten-ta e desiderosa di scoprire i risultati sorprendenti della tradizione che si mescola all’innovazione, senza sbavature e nell’assoluto rispetto per la qua-lità della materia prima utilizzata. Non è casuale che l’Osteria ai Do Campanili sia entrata, quasi d’imperio, nella Guida l’Espresso 2015, guada-gnando 15 punti di valutazione.

Coordinate: Osteria ai Do Campanili, piazza SS. Trinità, Treporti. Prenotazioni: 041 5301716, www.aidocampanili.it

Trattoria LagunaCome un rientro a casa. Martino Scarpa e Tom-maso Pardo sono nati professionalmente alla Trattoria Laguna di Cavallino, sotto l’ala protet-tiva – e molto generosa - di Olindo Ballarin lo chef che ha creato questo piccolo gioiello della ri-storazione lagunare e che ha creduto in loro con-tribuendone alla crescita. Oggi, insieme a Nicola Bacciolo, che sceglie e compone personalmente la cantina, curano questo patrimonio preziosissi-mo marcando con la loro impronta tutta la pro-posta. In cucina lo chef Nicola Zaramella dà un contributo eccellente, mentre in sala la direttrice Alessia Rossi con Maria Augusta Scolaro, insie-me a tutto lo staff Laguna, rappresentano la base su cui poggia il valore del ristorante.

Trattoria Laguna, via Pordelio, 444. Per preno-tare: 041 968058, [email protected]

E inoltre…C’è Gusto in Abbazia, temporary restaurant di Venezia e l’assoluta novità di Treviso, il ristoran-te Antica Torre (ex Reis). MTN Group cresce e porta i propri talenti ol-tre i confini di Cavallino Treporti: a Venezia, di fronte all’ingresso del Canal Grande, seguendo i tempi della Biennale e a Treviso, poco lontano dal Duomo. Creando ambienti unici e confer-mando il valore di una proposta enogastrono-mica che dà valore alla qualità e alla ricerca, MTN Group continua a crescere e non smette di stupire.

Coordinate: Gusto in Abbazia, San Gregorio, VeneziaAntica Torre (ex Reis), via Inferiore, Treviso. Per prenotare: tel: 0422 583694.

Il Ramo d’OroUna linea di confetture, biscotti e succhi di frut-ta, nata sotto il segno di MTN Group, creata nel laboratorio attiguo al ristorante Laguna. Il Ramo d’Oro è un’idea che porta il piacere di gusto e qualità con un ventaglio di prodotti attentamente selezionati, dosati in modo equi-

librato dal punto di vista degli ingredienti per assicurare sapori genuini e naturali. I prodotti che nascono sotto il segno Il Ramo d’Oro inten-dono proteggere il valore del ricco patrimonio naturale degli orti, delle campagne di Cavallino Treporti e del territorio circostante per sentire i profumi e i sapori delle buone cose di un tempo.

Info: Trattoria Laguna 041 968058, [email protected], [email protected]


ven

ezia

| t

ra c

alli

e c

amp

iell

i

a nche per quest’anno la magia del Natale si posa su Venezia con moltissimi eventi. Si comincia con i tradizionali mercatini dell’antiquariato di Campo San Maurizio da venerdì 19 a domeni-ca 21 dicembre dalle 9.00 alle 20.00, un’occa-

sione speciale per incontrare gli oltre 50 espositori del settore provenienti da tutta Italia e dall’estero.Tra i caratteristici banchi in legno, si possono tro-vare oggetti e curiosità del passato ma soprattutto pezzi pregiati dal ‘600 al ‘900, vi consiglio di pren-dere la palla al balzo poiché gli appassionati ed i col-lezionisti approfittano sempre del primo giorno per non perdere occasioni e novità. Inoltre per imme-desimarsi completamente nell’atmosfera natalizia a Venezia, non vi è metodo migliore che visitare i mer-catini di piazza San Bortolo e Strada Nova da sabato 20 a mercoledì 24 dicembre. In Campo San Polo, invece, fino a martedì 17 febbraio sarà possibile di-vertirsi sulla pista di pattinaggio sul ghiaccio aperta tutti i giorni con possibilità di noleggio pattini. Non mancheranno, poi, i concerti dell’avvento presso la chiesa di San Trovaso ogni domenica di dicembre dalle ore 16.00. E per chiudere, non si può non cita-re l’imperdibile spettacolo di luci che fa da cornice a piazza San Marco.

natale a venezia

COSa vedeRe Fino a domenica 4 gennaio 2015Da Rauschenberg a Jeff Koons - Lo sguardo di Ileana Sonnabend Ca’ Pesaro, Santa Croce, 2076

Fino a domenica 11 gennaio 2015Hiroshige. Da Edo a Kyoto. Vedute celebri del GiapponePalazzo Grimani Ramo Grimani Castello, 4858

Fino a domenica 11 gennaio 2015Tommaso Buzzi alla VeniniLe Stanze del Vetro, Isola di San Giorgio Maggiore

Fino a domenica 11 gennaio 2015 C’era una volta la Russia. Lo sguardo di Ivan Glazunov Fondazione Querini Stampalia Campo Santa Maria Formosa Venezia

Fino a domenica 11 gennaio 2015Divine. Splendori di scena. Gioielli Fantasia dalla Collezione di Patrizia Sandretto Re RebaudengoGalleria G. Franchetti alla Ca’ d’Oro, Cannaregio, 3932

Fino a lunedì 19 gennaio 2015 Peggy Guggenheim Collection Palazzo Venier dei Leoni Dorsoduro 701

Fino a domenica 25 gennaio 2015 Glass + A Vitraria museum Dorsoduro 960 Venezia

Fino a domenica 1 febbraio 2015Fare Disfare Rifare ArchitetturaFondaco degli Angeli, Cannaregio

vOICeS@ChRISTmaSPer chi associa il Natale alla musica, la Big Vocal Orchestra presenta, al teatro Goldoni – San Marco, 4650/b - sabato 20 alle ore 21.00 e domenica 21 dicembre alle ore 17.00 e alle 21.00, il Voices@Christmas: oltre 200 voci, che trasportano con magiche vibrazioni all’interno dell’affascinante atmosfera natalizia.Un enorme coro che sorprende per l’effetto imponente della quantità di voci, coinvolge il pubblico per la scelta del repertorio, con brani di grande impatto emotivo, dal pop al gospel, dalle colonne sonore di film ai celebri brani di musical, tutti rivisitati con arrangiamenti vocali originali.Inoltre, le coreografie accompagneranno con continui effetti creando un’onda gigantesca di sorpresa ed energia.


ven

ezia

| t

ra c

alli

e c

amp

iell

i

a San Silvestro Venezia si colora di bianco! In piazza San Marco, mercole-dì 31 dicembre dalle ore 22.30, si daranno appuntamento le migliaia di persone che sceglieranno la città lagunare per celebrare l’inizio del nuovo anno. Quest’anno si chiamerà White Venice 2015 lo spettacolo che accompa-

gnerà le persone che si riuniranno in piazza San Marco, dove sarà allestito un palco per gli spettacoli previsti in programma durante tutta la notte. Una piazza trasformata con speciali scenografie ispirate al gelo e alla neve, con mil-le luci che dialogheranno tra le coreografie degli eventi che si avvicenderanno sul palco con vari dj, vocalist ed altri artisti che intratterranno il pubblico fino al classico brindisi, e quindi fino all’arrivo del conto alla rovescia di mezza-notte. Per consentire il ritorno a casa dei tanti visitatori che non pernotteranno in città, il Comune di Venezia e Trenitalia hanno previsto corse speciali fino a tarda notte che collegheranno Venezia, Mestre e le città del circondario e del Veneto.Per ulteriori informazioni: www.velaspa.com

in breve

Ore 22.30: lo show ha inizio con performance e intrattenimento musicale Ore 23.15: brindisi collettivoA ridosso della mezzanotte: conto alla rovescia e fuochi d’artificio in bacino di San Marco per salutare il nuovo annoA seguire dalle 00.30: dj-set

white venice

31 DICEMBRE 2014cena con menu di pescesu prenotazione o libero alla carta

Snack bar

Via Bafile, 29030016 Jesolo Lido (VE)tel. 0421 382115


venezia |

tra calli e camp

ielli

La POeSIa deLLa LuCeIl Museo Correr presenta, fino a domenica 15 marzo, La Poesia della Luce, una delle più importanti collezioni del mondo di disegni veneziani, in arrivo dalla National Gallery of Art di Washington: una straordinaria raccolta, composta tra oltre 130 opere, realizzate tra il XVI e il XVIII secolo. Si tratta dell’epoca in cui Venezia e la terraferma rappresentavano la culla dei più raffinati artisti italiani: in esposizione, infatti, ci sono i disegni di importanti maestri come Andrea Mantegna, Giovanni Bellini e Vittore Carpaccio, proseguendo con le opere di Giorgione, Domenico Campagnola, Lorenzo Lotto e Tiziano. Disegni preparatori, schizzi rapidi a fermare l’idea, modelli e studi per la bottega, ma anche composizioni finite, opere autonome capaci di proporre una poetica diversa, fatta di linee, ombre, chiaroscuri, lumeggiature, definizione di forme e movimenti, traduzione di sentimenti e visioni, esplorazione delle infinite possibilità della luce. Un percorso affascinante che attraversa quattro secoli dell’arte veneziana, dal Cinquecento all’Ottocento, rivelando la capacità grafica di autori dal talento straordinario che nel loro lavoro hanno posto Venezia sullo sfondo: non solo centro di produzione artistica ma anche soggetto vero e proprio, fonte d’ispirazione, mito perenne.

La Poesia della LuceMuseo Correr, piazza San MarcoDisegni veneziani della National Gallery of Art di WashingtonDa sabato 6 dicembre a domenica 15 marzoOrari: tutti i giorni 10.00–17.00 (ultimo ingresso ore 16.00)Chiuso: 25 dicembre e 1 gennaioInfoweb: www.correr.visitmuve.it

“L’Epifania tutte le feste porta via”. A Ve-nezia le festività terminano con la tradi-zionale regata delle Befane di martedì 6 gennaio. Si tratta di una simpatica regata tra i gondolieri over 55, travestiti da befa-ne che si sfidano, a colpi di remi, nel tratto centrale del Canal Grande da San Tomà fino al Ponte di Rialto. Il traguardo è rap-presentato da una calza gigante, appesa per l ’occasione, all ’omonimo ponte.

la regata delle befane

PER NATALE REGALA A TE E AI TUOI CARIUN CORSO DI LINGUA

Richiedi gli speciali buoni regalo natalizi

MERRY X-MAS

Via Ca’ Silis, 2 - 30016 - Jesolo (VE)Tel. e Fax [email protected] - www.easylanguage.it

Lingue E Dintorni

ENGLISHCINESE

RUSSOFRANCAISDEUTSCH

ESPAÑOLConsulenza e Posa di

CERAMICHE - MOSAICO - KERLITE

Via Aquileia, 182 - 30016 JESOLO (VE)Devis cell. 340 2772438 - [email protected]

€ URO POSA s.r.l.di F.LLI DE STEFANI


ven

eto

| e

ven

ti i

n r

egio

ne

quattro tappe in Veneto e la speranza di riportare a bordo strada tanti appassionati di ciclismo. È con questi presupposti che è sta-to presentato il passaggio in regione del prossimo Giro d’Italia: la 98esima edizione inizierà sabato 9 maggio a Sanremo e approderà domenica 31 maggio a Milano, per un totale di 3500 Km e 21

giorni di gara di cui quattro in Veneto tra le province di Vicenza, Tre-viso, Belluno e Venezia.Nel dettaglio, le tappe di casa nostra saranno così articolate: giovedì 21 maggio, Imola-Vicenza, 190 Km, arrivo in salita sul monte Beri-co appena fuori Vicenza (1 km con pendenze del 10%); venerdì 22, Montecchio Maggiore-Jesolo, 153 Km, per velocisti; sabato 23, la maxi

crono Treviso-Valdobbiadene, 59,2 Km, e domenica 24, anniversario dei 100 anni dell’ingresso dell’Italia nella Grande Guerra, Marostica-Madonna di Campiglio, 165 Km, con un altro arrivo in salita. Il fiore all’occhiello sarà la cronometro del Prosecco, la wine-stage del 2015, dopo Montalcino nel 2010 e la Barbaresco-Barolo di quest’anno. Mancano ancora diversi mesi alla Rosa del 2015, ma già si parla addi-rittura di quella del 2016 (e oltre): da qui al 2018, ogni anno ci sarà un omaggio alla Grande Guerra. Per il 2016 si sta già lavorando a una tap-pa tra Jesolo e Sappada, in modo da risalire al contrario tutto il corso del Piave e a una presenza forte dell’Altopiano di Asiago. Altre info su: www.gazzetta.it

dal 21 al 24 maggio, la rosa attraverserà ben cinque province giro d’italia 2015, quattro tappe venete

il giro d’italia torna a JesoloAppuntamento il 22 maggio con l’arrivo della 13ª tappaDopo sei anni il Giro d’Italia ritorna a Jesolo. L’arrivo della 13esima tappa – da 153 Km con partenza da Montecchio - è previsto per venerdì 22 maggio. Non essendo una delle tappe più lunghe del giro, questa tratta sarà terreno di prova per i velocisti. Ci sarà inoltre un percorso cittadino che prevede l’ingresso a Jesolo dei partecipanti alla Rosa dalla città di Eraclea attraverso Cortellazzo, per via Colombo. Poi verrà percorsa la zona della Pineta, lungo via Oriente. I corridori inizieranno la fase conclusiva di avvicinamento all’arrivo passando per via Albino Luciani e via Martin Luter King dirigendosi quindi verso la rotonda Picchi. Da qui, la preparazione alla volata in via del Bersagliere, per gli ultimi 300 metri al cardiopalma.

La vacanza in un clic:dormire, mangiare, divertirsi

a Jesolo

Ottimizzato per dispositivi mobili, smartphone e tablet

Alloggi | Cosa fare | Natura | Sport | Spiaggia | Info | Come arrivare | Venezia

vegan daysETICA, CULTURA, SALUTE, SAPORI

JESOLO

MAGGIO 2015


ven

eto

| e

ven

ti i

n r

egio

ne

Le vacanze di Natale – ma anche le domeniche o le Festività in genere – sono perfette da pas-sare in montagna. Gli impianti sono aperti su tutti i comprensori veneti con molte novità per la stagione 2014/2015. A Cortina d’Ampezzo

(BL) quest’anno sarà possibile partecipare anche ad uno ski tour dedicato ai 5 sensi o al freeride di disce-sa libera tra le forcelle e i pendii dolomitici o, ancora, ad un tour gourmand accompagnati nei rifugi da gastronomi e sommelier. Gli over 60 potranno dedicarsi ad un tour di tre giorni tra rifugi e merende tipiche oppure, per i più coraggiosi, passeggiate adrenaliniche e arrampi-cate sul ghiaccio oppure corse su kart con gomme chiodate nell’arena Snow Ice. I più esperti potranno ciaspolare sui sentieri della Grande Guerra oppure provare il Super8 Ski Tour tra le otto diverse cime dolomitiche. I più pigri o semplicemente i meno allenati possono provare La scia del benessere, tra sciate e spa. Nell’area Auronzo-Misurina (BL) sabato 20 di-cembre aprirà la nuova pista nera Fedo sul Monte Agudo. Nell’area della Marmolada (BL) è tornata operativa la seggiovia Padon 2, che l’anno scorso era rimasta chiusa, quella di Arabba e Sellaronda, del

le festività sciando sulle montagne venete

Monte Avena e quella dell’Alto Cadore. Infoweb: http//dolomiti.cortina.org, www.dolomiti.org, www.dolimitisuperki.com/it


I meRCaTINI dI NaTaLe IN mONTaGNaTRa ReGaLI, Neve e La maGIa deLLe feSTeAnche quest’anno i tanti e diversi Mercatini di Natale arrivano a colorare le piazze montane del Veneto. La soluzione perfetta per gustare a tutto tondo l’atmosfera delle Feste visitando al tempo stesso alcune tra le località più belle del Veneto. Ad aspettarvi bancarelle e luci scintillanti per un percorso alla scoperta di prodotti e sapori tipici, circondati da prodotti artigianali, idee regalo, specialità gastronomiche, eventi e intrattenimenti per grandi e piccini. Ecco allora che ad Asiago (VI) troverete I Giardini di Natale: il sabato e la domenica e tutti i giorni da venerdì 21 dicembre a martedì 6 gennaio. Proseguiranno invece fino a mercoledì 24 dicembre quelli di Belluno. Da non perdere nemmeno i Mercatini di Cortina d’Ampezzo (BL) – da venerdì 5 dicembre a lunedì 5 gennaio – e quelli di Pedavena (BL), in programma domenica 7 e lunedì 8 dicembre e poi per le successive due domeniche, il 14 e il 21 dicembre. Insomma, mancate solo voi! Per ulteriori informazioni e aggiornamenti: www.veneto.to


ven

eto

| e

ven

ti i

n r

egio

ne

f ino a domenica 31 maggio 2015, è aperta al pubblico, presso Ca’ dei Carraresi – via Palestro 33, a Treviso, la mostra Giappone a Treviso: dai Samurai a Mazinga, con Hokusai, Hiroshige e Utamaro. In un paese dove tutto era concesso ma allo stesso tempo tutto era negato, dai samurai alle geisha, il Giappone resta per molti un mistero tutto da scoprire. Non solo storia, ma anche tradizioni, religio-

ne, innovazioni e molto altro. La mostra illustra alcuni aspetti più affascinanti della cultura del Sol Levante, esponendo reperti artistici come armi, ceramiche, maschere, marionette Bunraku, utensili per la cerimonia del tè, bonsai, l’ikebana, la calligrafia, il kabuki e molto altro, fino ai primi stralci di anime, film e fotografia. Durante i secoli la religione e la filosofia giapponese hanno dato un notevole contributo per la realizzazione di uno stile di vita più spirituale, basato sull’immaterialità e verso una tolleranza più aperta rispetto a religioni come Shintoismo, Cristianesimo e Buddismo, senza dimenticare le correnti come Taoismo e Confucianesimo. Orari: dalla domenica al mercoledì dalle 9.00 alle 22.00; giovedì e venerdì dalle 9.00 alle 19.00; sabato dalle 9.00 alle 20.00. Aperture straordinarie: mercoledì 24 dicembre dalle 9.00 alle 18.00; giovedì 25 e venerdì 26 dicembre dalle 9.00 alle 20.00; merco-ledì 31 dicembre dalle 9.00 alle 18.00; giovedì 1 gennaio dalle 14.00 alle 20.00.

in breve

cosa: Giappone a Treviso: dai Samurai a Mazinga, con Hokusai, Hiroshige e UtamaroQuando: fino a domenica 31 maggio 2015dove: Ca’ dei Carraresi, via Palestro, 33 - Trevisoingresso: interi 12,00 euro, ridotti 9,00 euro, gratis sotto i 5 anni info e prenotazioni: 0422 513150web: www.giapponedaisamuraiamazinga.com

il giappone a treviso


veneto |

eventi in

regione

meRCaTINI dI NaTaLe a veRONaFino a domenica 28 dicembre Verona ospita per il sesto anno consecutivo le caratteristiche casette in legno del Christkindlmarkt: circa 60 espositori propongono prodotti tipici tradizionali artigianali: addobbi in vetro, legno e ceramica, tante idee regalo nonché specialità gastronomiche e deliziosi dolci natalizi. Visitare il Mercatino di Natale di Verona significa tuffarsi nella magica tradizione del Natale veronese; immergersi quindi in un’atmosfera fiabesca, dove Giulietta e Romeo, in questa città dell’Amore, possono baciarsi sotto il vischio. I vari mercatini si possono trovare in piazza dei Signori, piazza Indipendenza, nel cortile del Tribunale e nel cortile Mercato Vecchio. Sono aperti tutti i giorni escluso il 25 dicembre.

La STeLLa COmeTa e 400 PReSePINella città resa immortale da Shakespeare, incorniciati dalla celebre Arena di Verona, fino domenica 25 gennaio, dalle ore 9.00 alle 22.00, sono in esposizione oltre 400 presepi, provenienti dai più importanti musei internazionali ma anche da collezioni private. L’allestimento è realizzato con suggestivi effetti speciali che permettono di dare il giusto rilievo ai singoli pezzi, presentati in assenza del loro contesto originario. Inoltre, come ogni anno, c’è l’affascinante Stella Cometa che nasce dall’Arena come simbolo della manifestazione. Ingresso: intero 7,00 euro, ridotto 6,00 euro.

numeri utili | useful numbers farmacie | pharmacies

radio taxi radio taxiVia Equilio, 15/A(c/o nuova Autostazione ATVO) e piazza Mazzini tel. 0421 372301

ff.ss - ferrovie dello statoff.ss - italian railway networkCall Center 892021

iat - azienda di promozione turistica iat - tourist boardPiazza Bresciatel. 0421 370601 - 0421 370602

Jtaca - gestione parcheggi a pagamento, bike sharing, gondolino Jtaca - management of paid carparks, bike sharing, gondolino

Via Equilio, 15/A (c/o nuova Autostazione ATVO)tel. 0421 381738

alisea - raccolta e smaltimento rifiutialisea - waste collection and disposal serviceVia Ca’ Silis, 18-20

tel. 0421 372708

officina rampon natalepronto interventoapertura porte e blindati Via Passarella di Sotto, 53tel. 338 8642402

da venerdì 5 a venerdì 12 dicembreFrom Friday 5th to Friday 12nd December

Farmacia dr. De GrandiVia Levantina, 168 (piazza Milano)Tel. 0421 961692

da venerdì 12 a venerdì 19 dicembreFrom Friday 12nd to Friday 19th December

Farmacia dr. BorinVia Bafile, 445 (piazza Mazzini)Tel. 0421 972840

da venerdì 19 a venerdì 26 dicembreFrom Friday 19th to Friday 26th December

Farmacia Internazionaledr. ZorzettoVia Nazario Sauro, 25Tel. 0421 350377

da venerdì 26 dicembre a venerdì 2 gennaio 2015From Friday 26th December to Friday 2nd January 2015

Farmacia dr. Mario CossettiniVia Bafile, 97Tel. 0421 380394

Anno 20 - n. 14 - dicembre 2014Reg. Trib. di Venezia n. 1178 del 14.02.1995n. iscrizione ROC 10882

fotoJorge WiegandDigital PhotoLa foto de La pedalata con il campione di pagina 22 è di Bettini Photo

ha collaboratoAndrea Fiorindo

editore e proprietarionext italia sncVia la Bassa Nuova, 22Lido di Jesolo (VE)tel. 0421 372703fax 0421 [email protected]

stampaGrafiche NardinCavallino Treporti (VE)

Distribuzione gratuitaa cura di N. Diffusiontel. 0421 372703La sigla P.R. contrassegnagli articoli pubbliredazionali

Ci trovi anche su:

Questo giornale è associato all'Unione Stampa Periodica Italiana

Alberto Cavazzinidirettore responsabile [email protected]

Stefano Momentèdirettore [email protected]

Luisa Cicutto

segreteria di redazione

[email protected]

Elettra Biancosegreteria di [email protected] Battistetti

pubblicità

[email protected]

Federico Biondo

redazione

[email protected]

Sergio Stocco

direttore marketing

[email protected]

Fabiana Pilia

redazione

[email protected]

Valentina Maltecca

redazione grafica

[email protected]

Bojan Vidanovicredazione [email protected] Pasqual

redazione [email protected]

Cinzia [email protected]

Lara Celeghinredazione [email protected] Romina [email protected]

Jorge Wiegand

[email protected]

in esclusiva da:

Turetta gioielliPiazza Marconi, 25 t. 0421.380503

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K


e Felice Anno Nuovo


e Felice Anno Nuovo

Vivijesolo 14 di dicembre 2014

Documents

Transcript of Vivijesolo 14 di dicembre 2014