Viu Tarragona 8
-
Upload
viu-a-fons -
Category
Documents
-
view
271 -
download
0
description
Transcript of Viu Tarragona 8
PORTADA008VIUTar.qxd:Maquetación 1 19/12/13 11:43 Página 2
008VIUTar.qxd:Maquetación 1 18/12/13 14:29 Página 3
008VIUTar.qxd:Maquetación 1 18/12/13 14:29 Página 4
008VIUTar.qxd:Maquetación 1 18/12/13 14:29 Página 5
VIU TarragonaEDITA: INICIATIVES DE COMUNICACIÓ LOCAL, SL
C/Fra Antoni Cardona i Grau, 3 · bloc B-2, baixos.
43002 Tarragona
Tel. 977 225 299
Editor: Pau Figueras
Gerent: Xavier Costey
Departament comercial: Albert Vidaller i
Antoni Corrales
Redacció: Anna Escolà, Anna Fortuny i Ramon Ortiz
(motor)
Col·laboracions: Raquel Estrada i David Solé
Disseny original: Gemma Barceló
Disseny i maquetació: Gemma Barceló (Cap) i
Gemma Vidal
Fotografia: Rafael Royes i Fotolia
Foto portada: Rafael Royes
Impressió: Rotimpres
Distribució: Unimail
Dipòsit legal: GI.1612-2012
VIU TARRAGONA en cap cas no respon del contingut
dels articles ni comparteix necessàriament les opinions
que hi apareixen signades.Només els seus autors en són
responsables.
Si voleu fer arribar les vostres suggerències, opinions,
imatges, etc. podeu fer-ho a través del correu electrònic
Si desitja anunciar-se a les nostres revistes, pot dirigir-
se al nostre equip comercial per correu electrònic a
[email protected], o bé per telèfon trucant
al 977 225 299.
SumariCIUTAT6 Descobrir la ciutat
Quan el turistaés el ciutadà
ESPORTS48 Anar al gimnàs
Un dels propòsits méscomuns del mes de gener
CULTURA30 La Tabacalera
Exposició commemorativade la fàbrica
GASTRONOMIA110 Temps de calçots
La temporada s’estén finsa l’abril
Edició CIUTAT DE TARRAGONA
Nom o Raó social
D.N.I/C.I.F. Telèfon
Adreça
CP Ciutat
Correu electrònic
Domiciliació bancària
Signatura/segell
VOLS REBRE VIU TARRAGONA A CASA TEVA?
SUBSCRIU-TE per només 18 € a l’any
Omple aquesta butlleta i envia-la per correu a:C/Fra Antoni Cardona i Grau, 3 · bloc B-2, baixos.43002 Tarragona o truqueu al telèfon 977 225 299
Entitat Oficina D.C. Número de compte
6 Editorial
8 Ciutat
30 Cultura
38 Empresa
54 Esports
60 Motor
68 Tendències
74 Interiorisme
80 Salut
110 Gastronomia
132 Restaurants
008VIUTar.qxd:Maquetación 1 20/12/13 10:50 Página 4
De nou, dotze mesos per endavant. Gener acostuma a ser el
mes dels bons propòsits, el de la il·lusió, el de fixar-se objec-
tius, el de ser positius. A Viu Tarragona encetem el nou any
amb una mirada al passat i una altra al futur. La mirada al
passat ens arriba de la mà del fotògraf i periodista Ramon
Segú Chinchilla i del seu patrimoni fotogràfic, el qual il•lustra
la història d’un segle de la ciutat. La mirada al futur la fem a
través d’una visió econòmica i social que ens proporcionen
diferents personalitats de la ciutat.
Ramon Chinchilla, a qui vam tenir el plaer d’entrevistar per
parlar del seu fons fotogràfic i la seva professió, va decidir
cedir aquest testimoni històric a l’Ajuntament. A partir d’ara,
qui vulgui consultar-lo podrà fer-ho a l’arxiu municipal, ubi-
cat a la Tabacalera. Precisament aquest emblemàtic edifici
és el protagonista de la secció de Cultura, on us proposem
que viatgeu noranta anys enrere, quan es va col·locar la pri-
mera pedra de la fàbrica de Tabacs. El magatzem 2 del ma-
teix edifici allotja actualment una exposició sobre la seva
pròpia història i la dels seus treballadors.
I, del passat, una mirada al futur més immediat de la nostra
ciutat. De nou, a Viu Tarragona us oferim una visió econòmi-
ca i social del nou any de la mà de diferents personalitats. No
sabem si el 2014 serà més bo que el 2013 o si haurem de se-
guir estrenyent-nos forats del cinturó. El que sí sabem és que
mirar l’ampolla mig plena ajuda més que veure-la mig buida,
així que us oferim una secció de Salut repleta de propostes
d’exercici físic, bona alimentació i consells d’estètica perquè
inicieu l’any amb projectes, il·lusions i un somriure.
Anna Escolà
Benvingut 2014!
Editorial
008VIUTar.qxd:Maquetación 1 20/12/13 10:50 Página 5
CIUTATCIUTAT_POLÍTICA_SOCIETAT_CULTURA_OCI
Descobrir la ciutatQuan el turista és el ciutadà
008VIUTar.qxp:Maquetación 1 19/12/13 11:36 Página 8
Gener-Febrer 2014 VIU Tarragona I 9
Amb una extensió de més de
12 hectàrees, el parc que voreja
el riu Francolí és un espai que
cada vegada compta amb més
vida. I és que és l’indret escollit
per fer-hi un tomb amb bicicle-
ta, anar-hi a córrer o a caminar,
jugar...darrerament, s’ha con-
vertit en l’escenari de molts
nens i nenes que celebren el
seu aniversari i que han escollit
una zona verda on estar-s’hi
còmodament i àmpliament.
Gràcies a l’atemperat clima
mediterrani, Tarragona és una
ciutat on gran part de l’any es
pot fer vida al carrer. És per
això que les zones verdes es
converteixen en un escenari
més de la ciutat on fer-hi tot ti-
pus d’activitats.
El parc del Francolí compta
amb camins asfaltats i de terrís
i amb molt d’espai lliure. També
amb arbres, arbustos i plantes
d’espècies diferents, gespa i
prat natural.
A banda d’aquest parc - segu-
rament el més gran de la ciutat
- també podem apropar-nos al
Saavedra (a tocar de les Mura-
lles), el del Camp de Mart, el de
l’amfiteatre o el de Sant Antoni,
proper a la Part Alta.
Parc del FrancolíUn espai de la ciutat que cada vegada compta ambmés vida: gent que hi va a córrer, que hi passeja ambbicicleta...
Anna Escolà
ant se val que sigui pri-
mavera, estiu, tardor o
hivern. La ciutat és ple-
na d’encants que val la pena
descobrir en qualsevol mo-
ment i època de l’any.
No estem parlant tan sols de
testimonis històrics que li han
valgut a la ciutat el reconeixe-
ment de Patrimoni de la Hu-
manitat, sinó de llocs propers
a casa nostra que sovint ens
passen desapercebuts i que
podríem redescobrir-los per
gaudir encara més de la rique-
sa de la ciutat.
A vegades tendim a no valorar
o no donar importància a allò
que tenim més a prop , d’al-
tres, no tenim temps a con-
templar-ho degut al ritme
frenètic del dia a dia...però val
la pena treure el temps de sota
les pedres per poder fer un vol
per la ciutat i conèixer-ne tots
els seus racons.
Si no podem fer-ho els dies de
cada dia perquè la rutina labo-
ral o els quèfers diaris no ens
deixen temps, el cap de setma-
na pot esdevenir una bona ex-
cusa per “redescobrir” la ciu-
tat.
No seria la primera vegada que
els habitants d’un indret deci-
deixen utilitzar el b us turístic
per conèixer històries i indrets
de la ciutat que a vegades són
desconeguts pels mateixos
veïns i veïnes i, en canvi, no
són cap misteri pels visitants.
Com a aperitiu, us oferim un
passeig pel Parc Francolí, les
vistes del balcó del Mediterra-
ni, un passeig en temps d’hi-
vern per les platges i camins
de ronda que voregen la ciutat,
fer l’aperitiu en una terrassa o
bé visitar un dels múltiples
museus amb els quals compta
la ciutat.
Indrets de la ciutat per descobrir, llocs quea vegades passen desapercebuts però queamaguen històries de la ciutat
T
INDRETS CIUTAT
008VIUTar.qxp:Maquetación 1 19/12/13 11:36 Página 9
10 I VIU Tarragona Gener-Febrer 2014
Tarragona està farcida de te-
rrassetes on asseure’s i gaudir
de l’entorn, el paisatge, la com-
panyia i l’aperitiu.
Gràcies al bon clima, fins i tot
en un matí fresc i assolellat d’-
hivern ve de gust asseure’s en
una terrasseta. En trobem a
tots els barris de la ciutat, i ca-
da terrasseta ens permet re-
descobrir i gaudir tran-
quil·lament dels diferents esce-
naris de la ciutat: el pescador
del Serrallo, l’escenari romà de
la Part Alta, el cosmopolita de
la Rambla, el proper dels ba-
rris, el mediterrani de les plat-
ges....
L’aperitiu en una terrassetaGràcies al bon clima, fins i tot en un matí assolellatd’hivern ve de gust asserre’s a fer el vermut en unaterrassa.
INDRETS CIUTAT
Quan la Rambla “desemboca”
al mar, allí ens espera el balcó
del Mediterrani. Des d’allí, al
davant, només el mar Medite-
rrani. Quan els tarragonins i ta-
rragonines passegen, s’acos-
ten fins a la barana del balcó
per anar a “tocar ferro”. Ho fan
literalment, ja que es recolzen a
la barana, però també emocio-
nalment, ja que aquesta comu-
na expressió – que per a molts
significa encomanar-se a la bo-
na sort – a Tarragona l’imagi-
nari popular ens diu que és el
que feien molts enamorats de
la ciutat quan feien el seu pas-
seig del diumenge.
El Balcó del MediterraniQuan els tarragonins i tarragonines passegen per laRambla, s’acosten fins a la barana del Balcó per anara “tocar ferro”
008VIUTar.qxp:Maquetación 1 19/12/13 11:36 Página 10
008VIUTar.qxp:Maquetación 1 19/12/13 11:36 Página 11
12 I VIU Tarragona Gener-Febrer 2014
INDRETS CIUTAT
Tarragona és ciutat Patrimoni
de la Humanitat i compta amb
testimonis arquitectònics de
temps passats arreu dels seus
carrers i places, però també és
una ciutat que compta amb
una gran oferta de museus els
quals ens permeten conèixer el
passat de la ciutat d’una altra
manera. Estem parlant de la
Casa Canals, la Casa Museu
Castellarnau, la Casa de la Fes-
ta, Catedral i Museu Diocesà, el
Museu Bíblic Tarraconense, el
Museu Nacional Arqueològic, el
Museu dels Fars, el Museu del
Port de Tarragona, el Museu
d’Art Modern, i el Museu i
Necròpolis Paleocristians. La
majoria d’ells compten amb ac-
tivitats programades per gau-
dir en família o bé ofereixen vi-
sites guiades, la qual cosa per-
met treure “tot el suc” a la visi-
ta. Podríem dir que els museus
són una eina indiscutible per
descobrir el passat i el present
de la ciutat. D’altra banda, Ta-
rragona també és escenari de
molts monuments dels quals
podem gaudir al llarg dels ca-
rrers i indrets de la ciutat, els
quals reflecteixen passatges
històrics, personatges que s’-
han convertit en llegenda o tra-
dicions.
Històries dels museusLa majoria de museus de la ciutat compten ambactivitats programades i visites guiades que enspermeten treure-hi “tot el suc”
Viure les platges i els camins
de ronda a l’hivern: passejar o
córrer a la vora del mar a la tar-
dor i hivern ens permet gaudir
del paisatge ja que no hi ha la
gent que ens podem trobar a
l’estiu. Descobrir les platges del
Miracle, l’Arrabassada o la Sa-
vinosa – les que queden més a
prop del nucli urbà – en temps
de fred pot ser una gran troba-
lla. I és que el nostre clima ens
permet gaudir de les platges
gairebé durant tot l’any, tot i
que és quan arriba el bon
temps que ve de gust banyar-
s’hi.
Les platges de Tarragona són
un ecosistema molt ric amb
una gran biodiversitat. La ciu-
tat compta també amb platges
verges com ara la Cala Jovera,
la Cala Fonda o la de la Roca
Plana, on els boscos de pins
arriben a tocar mar.
Un altre gran atractiu proper a
les platges són els camins de
ronda. Per aquells qui encara
no els coneixen, animar-los a
descobrir les platges i cales de
la ciutat des d’un altre punt de
vista. Per qui ja els sovintegen,
ja han experimentat el gratifi-
cant que pot arribar a ser gau-
dir de la naturalesa des de la
vora del mar.
Viure la platja a l’hivernDescobrir les platges a l’estiu pot ser una grantroballa. El clima mediterrani ens permet gaudir deles platges gairebé tot l’any.
008VIUTar.qxp:Maquetación 1 19/12/13 11:36 Página 12
008VIUTar.qxp:Maquetación 1 19/12/13 11:36 Página 13
14 I VIU Tarragona Gener-Febrer 2014
Ramon Segú, net de Gerard
Chinchilla, ens rep al seu des-
patx de la Rambla Nova. Abans
que se cedís el fons fotogràfic
a la ciutat - el qual es conser-
varà a l’arxiu municipal a la Ta-
bacalera- era aquí era on es
guardava el patrimoni fotogrà-
fic de tres generacions d’una
mateixa família. Aquest espai
que avui dia conserva algunes
fotografies en blanc i negre i
cartells publicitaris de marques
fotogràfiques de fa cinquanta
anys, havia estat la part de dalt
de la botiga Chinchilla, escenari
de reportatges fotogràfics i fo-
tografies d’estudi. Actualment,
Ramon Segú hi treballa a esto-
nes, li agrada ser-hi perquè no
deixa de ser l’espai on ha treba-
llat tota la vida. L’establiment
de fotografia Chinchilla va obrir
les seves portes l’any 1913 de
mà de Gerard Chinchilla – avi
de Ramon Segú – a l’actual ca-
rrer Sant Francesc. Gerard
Chinchilla va conèixer la ciutat i
va decidir quedar-s’hi perquè,
com ens explica Ramon Segú, li
va agradar que era una ciutat
petita i es va enamorar de la
seva llum i la seva gent. L’estudi
però, es va veure afectat pels
bombardejos durant la Guerra
Civil i, un cop acabada, es va
traslladar al número 75 de la
Rambla Nova. Allí s’hi va estar
més de seixanta anys fins que
va tancar les seves portes l’any
2003.
Els fons fotogràfic Chinchilla ha estat cedit a la ciutat. El patrimoni fotogràfic de la nissagade fotògrafs professionals Chinchilla consta de 13.000 imatges, entre les quals hi ha uns5.000 positius i uns 8.000 negatius. La història d’un segle de la ciutat
Ramon Segú ChinchillaFotògraf i periodista
Anna Escolà
“La fotografia és unofici que mai esperd. Sempre ducuna càmera a la
butxaca”
ENTREVISTA CIUTAT
008VIUTar.qxp:Maquetación 1 19/12/13 11:36 Página 14
Gener-Febrer 2014
Encara es dedica a la fotogra-
fia?
És un ofici que mai es perd, de
fet, encara vaig fent treballs... A
la butxaca sempre hi duc una
càmera petita. Ara mateix (Ra-
mon Segú s’apropa a la fines-
tra, des de la qual es pot veure
el mercadet de la Rambla No-
va) baixaria aquí a fer unes fo-
tografies, és un escenari molt
interessant.
Quan i com va iniciar-se a la
fotografia?
Doncs fa gairebé 45 anys que
m’hi dedico, ja que vaig iniciar-
m’hi quan en tenia vint. Va ser
per tradició familiar, tot i que
poc també vaig anar aprenent
l’ofici mitjançant la formació
que vaig fer a Barcelona al Cen-
tre d´Ensenyament de la Imat-
ge (CEI)
Quin tipus de fotografies li
agrada més fer?
M’agraden les fotos d’estudi
però també el fotoperiodisme,
capturar “què passa a l’exte-
rior”. Aquest tipus de fotografia
és la que et permet relacionar-
te amb la gent.
Per quin motiu ha decidit ce-
dir el fons documental a la
ciutat?
La Tabacalera té unes noves
dependències que vaig pensar
que eren el lloc idoni on les fo-
tografies podrien ser conserva-
des en bon estat. Aquí podran
ser digitalitzades i ben conser-
vades, el que per mi suposa un
risc menys.
Més que res, perquè aquí on
estaven, a l’estudi, patia que hi
pogués passar qualsevol in-
cidència que les fes malbé. És
un tema del qual n’ havíem par-
lat amb l’Ajuntament, i ara vam
decidir que havia arribat el mo-
ment.
Des del 1913 – quan es va inau-
gurar l’estudi fotogràfic – fins
al 2013 era una data significati-
va, hem fet coincidir la inaugu-
ració del primer estudi fotogrà-
fic de la família amb la cessió
del patrimoni fotogràfic.
Com és que van tancar la bo-
tiga l’any 2003?
Eren uns temps en els quals te-
nia la sensació que el fotògraf
tradicional s’anava quedant ob-
solet, i vaig decidir reprendre el
meu ofici, el de fotoperiodista
en comptes de quedar-me tan-
cat a l’estudi.
Quin és l’èxit d’haver conser-
vat tot aquest patrimoni do-
cumental durant tants anys?
Ha estat una feina de conserva-
ció, anotació, classificació....
Del primer establiment que
vam tenir al carrer Sant Fran-
cesc, vam perdre el fons fo-
togràfic arran de les 3 bombes
que hi van caure durant la Gue-
rra Civil. El local es trobava pro-
per a centres oficials, i sempre
“rebia”. Arran d’això ens vam
quedar sense res i durant una
època vam haver de treballar a
l’església del Carme i al pati de
l’escola de les “Teresianes”. Ens
hi van deixar condicionar uns
espais que fèiem servir “d’estu-
di” per fer-hi alguns treballs fo-
togràfics.
Què creu que ha canviat més
en aquests cent anys? La ciu-
tat o les persones?
La ciutat ha viscut una gran
transformació. Tret de la Part
Alta, l’escenari ha canviat mol-
tíssim: tots els barris nous que
hi ha crescut, la zona de la
Rambla Nova fins a Joan XXIII –
abans eren només camps i
horts-, la mateixa Rambla Nova
– quan el meu pare va ins-
tal·lar-s’hi encara hi havia la
tracció animal-, l’arribada de la
indústria...de fet, podríem dir
que dels darrers quaranta anys
cap aquí Tarragona ha fet un
canvi brutal.
“La Tabacalera vaigpensar que era ellloc idoni perconservar lesfotografies”
008VIUTar.qxp:Maquetación 1 19/12/13 11:36 Página 15
ENTREVISTA CIUTAT
El principal tret del seu caràcter: la constància
I el principal defecte: la dispersió en alguna decisió
El que més valora de les persones: la senzillesa
I el que menys li agrada... la prepotència
Un dels millors consells que li han donat mai? Ser
fidel al que dicta el teu cor i la teva ment.
Què s’imagina fent quan ja no exerceixi la professió:
És un ofici que mai es deixa. Un foto periodista mai es
jubila
De petit volia ser?En primer lloc, torero, i en un segon
lloc, escriptor.
Un llibre? La casa del Lúculo de Julio Camba
Una cançó? “La vida sigue igual” de Julio Iglesias
Un dels paisatges que més li agrada de Tarragona?
La platja
No pot sortir de casa sense? el bitlleter, les claus i una
càmera petita
D’UNAMICAMÉS A PROP...Què sent quan mira les foto-
grafies?
Moltes coses, un passeig a la
memòria. Recordo a les perso-
nes que hi veig...és un retrocés
per la ment. Amb l’edat (ja en
tinc seixanta – cinc), mires les
imatges i notes el canvi, te n’a-
dones de totes les transforma-
cions que hi ha hagut a la ciu-
tat, no perquè te les hagin ex-
plicat, sinó perquè les has vis-
cut.
Què veu el fotògraf que no ve-
gin les altres persones?
El fotògraf, en un estudi sap in-
terpretar els ulls de la persona
a qui està retratant, la seva mi-
rada, l ’essència que des-
prèn...alhora, li sap donar mati-
sos de llum, trobar-li l’enfoca-
ment...a l’exterior, sap captar el
paisatge.
Com se sent davant d’un ob-
jectiu de la càmera?
Fantàstic, molt còmode
L’han retratat molts fotò-
grafs?
No, la veritat és que no...
A qui s’hagués confiat si algú
li hagués hagut de fer un re-
trat?
Al madrileny Alberto Schom-
mer, n’havia fet molts.
Com veu la professió del fotò-
graf i el món de la fotografia
actualment?
La funció del fotògraf s’ha re-
duït molt, i més, als mitjans de
comunicació.
Avui en dia s’hi dedica qui té
bons recursos (les càmeres i
els instruments actuals facili-
ten molt la feina) i estem vivint
moments difícils...ara bé, m’a-
gradaria recordar que la base
del fotògraf és ell, és el profes-
sional qui sap captar la llum, la
situació, les persones, qui té la
intuïció del moment.... la càme-
ra pot ajudar-te, però “la foto-
grafia és l’autor”.
De tots els canvis que ha vis-
cut pel que fa a la professió
de la fotografia, quins ens
destacaria?
El canvi més important és el
que hem viscut els darrers
anys, quan hem passat de la fo-
tografia analògica a la digital.
Anteriorment hi havia hagut
canvis, és clar, però era en
“La càmerafotogràfica potajudar-te, però lafotografia és de quila fa, de l’autor”
quant a càmeres – quan van
començar a sortir càmeres
menys pesades -, o del flaix...
ara bé, la revolució ha estat
sens dubte el món digital i tot
el que l’envolta. Ara mateix, els
mòbils fan unes fotos que no
haguéssim imaginat mai que
es poguessin fer amb un telè-
fon.
Li va ser estrany, el canvi de
la fotografia analògica a la di-
gital?
Primer molt, després li trobes
molts avantatges, per exemple,
el nombre de fotografies que
es poden arribar a fer, el fet de
poder fer fotografies en condi-
cions de llum mínimes, la rapi-
desa, el fet que amb un bon
zoom arribes arreu...abans
anaves amb les butxaques ple-
nes de rodets. Ara, només hi
duc una càmera petita.
La fotografia en paper ha per-
dut el valor de l’exclusivitat?
El fet de retratar un moment
únic i conservar-lo en una
imatge única?
No té per què, la fotografia és
de qui la fa. Crec que això no
s’ha perdut.
Gener-Febrer 2014
008VIUTar.qxp:Maquetación 1 19/12/13 11:36 Página 16
008VIUTar.qxp:Maquetación 1 19/12/13 11:37 Página 17
18 I VIU Tarragona Gener-Febrer 2014
Establiment fotogràfic Chinchilla al carrer Sant Francesc (1913)
Establiment fotogràfic Chinchilla al húmero 75 de la Rambla Nova
Visita de Salvador Dalí a Tarragona. Autor: Ramon Segú Chinchilla. Any 1973
Antiga Plaça de Braus. Autor: Ramon Segú Chinchilla. Anys 50
Gerard Chinchilla (avi de Ra-
mon Segú Chinchilla) va ubicar
l’any 1913 el seu establiment
fotogràfic al carrer Sant
Francesc.
L’estudi es va veure afectat
pels bombardejos de la Guerra
Cici l i es va trasl ladar al
número 75 de la Rambla Nova, i
la part de dalt de l’establiment
- la qual es feia servir d’estudi -
és el despatx actual de Ramon
Segú Chinchilla. És aquí on
s’havia conservat el fons fo-
togràfic de la família Chinchilla
fins a la seva cessió a la Taba-
calera.
La fotografia superior de la
dreta ens mostra una Avinguda
Catalunya despoblada de la dè-
cada dels anys 30 del segle XX.
A sota hi observem una fo-
tografia de Dalí feta per Ramon
Segú l’any 1973 quan l’artista
va visitar la ciutat. Finalment, a
l’esquerra d’aquest text podem
contemplar una fotografia de
l’antiga plaça de Braus (actual
Tarraco Arena Plaça). La
imatge és dels anys 50.
Tarragona en blanc i negre
Avinguda Catalunya. Autor: Ramon Segú Chinchilla. Anys 30
ENTREVISTA CIUTAT
008VIUTar.qxp:Maquetación 1 19/12/13 11:37 Página 18
008VIUTar.qxp:Maquetación 1 19/12/13 11:37 Página 19
20 I VIU Tarragona Gener-Febrer 2014
Podríem dir que l’avinguda Ca-
talunya comença quan l’Avin-
guda Argentina topa amb l’A-
vinguda Andorra i finalitza a to-
car de les Muralles, quan les
ressegueix convertint-se en ca-
rrer Via de l’Imperi Romà a to-
car de l’escola Saavedra.
Aquest tram, avui en dia replet
d’oferta de restauració – cafe-
teries, bars i restaurants -, boti-
gues, equipaments i tot tipus d’
establiments de serveis, enca-
ra era un descampat a la dèca-
da dels anys 40 quan van co-
mençar a establir-se les prime-
res cases al barri M. Cristina.
De fet, el carrer Maria Cristina
era l’escenari de riuades de
gent que hi desfilaven per anar
al camp del Nàstic el dia que hi
havia partit, el qual es va trobar
ubicat a l’avinguda Catalunya
fins a la dècada dels anys se-
tanta. Segons ens expliquen els
seus veïns, va ser a la dècada
dels seixanta quan l’Avinguda
Catalunya va viure una revolu-
ció, ja que van començar a es-
tablir-s’hi moltes escoles, i això
que va que hi cresqués nota-
blement la població. Actual-
ment, a l’Avinguda Catalunya hi
trobem el Campus Catalunya
de la Universitat Rovira i Virgili,
el qual va néixer amb la volun-
tat d’unificar les infraestructu-
res de la universitat i millorar
l’aprofitament de recursos dels
tres centres que actualment
l’integren: la Facultat de Lle-
tres, la Facultat de Ciències Ju-
rídiques i la Facultat d’Inferme-
ria. Es tracta d’una avinguda
ben comunicada propera al
centre de la ciutat i també al
seu pulmó històric.
Va ser a la dècada dels anys seixanta quan l’Avinguda va viure una revolució, ja que va co-mençar a créixer-hi notablement la població i s’hi van establir algunes escoles. Actualmentés una avinguda ben comunicada propera al centre i també al pulmó històric de la ciutat
Avinguda CatalunyaUn eix neuràlgic al bell mig de la ciutat
Anna Escolà
L’AvingudaCatalunya encaraera un descampat ala dècada dels anys
quaranta
BARRIS CIUTAT
008VIUTar.qxp:Maquetación 1 19/12/13 11:37 Página 20
WWW.LEST ILAMIDA.COM
MASSÍS · Camí de Riudoms, 49 · REUS · 977 332 590
MODERN · Misericòrdia, 31 · REUS · 977 318 801
008VIUTar.qxp:Maquetación 1 19/12/13 11:37 Página 21
22 I VIU Tarragona Gener-Febrer 2014
Campus Catalunyade la URV
Avui dia el Campus aculll més
de 3.500 estudiants i a les ins-
tal·lacions hi conviuen deu de-
partaments, dotze grups de re-
cerca, el CRAI (Centre de Re-
cursos per a l’Auto aprenentat-
ge i la Investigació), el Servei
Lingüístic, l’Aula de Cinema i
l’Observatori de la Igualtat.
A la Facultat de Lletres s’hi im-
parteixen els graus d’ Anglès,
Antropologia i Evolució Huma-
na, Comunicació Audiovisual,
Periodisme i Publicitat i Rela-
cions Públ iques, Història i
Història de l’Art, Llengua i Lite-
ratura Catalanes i Llengua i Li-
teratura Hispàniques. A la d’In-
fermeria, el Grau d’Infermeria i
a la de Jurídiques els Graus de
Dret, Relacions Laborals i Ocu-
pació i Treball Social. En totes
tres s’hi imparteixen màsters i
postgraus.
Sánchez Cervelló, és catedràtic
d’Història Contemporània de la
URV i reconegut especialista
en història de Portugal, l’etapa
del franquisme i la república i la
descolonització. És acadèmic
corresponent de la Real Acadè-
mia de la Història.
En el mandat de Roser Ricomà,
Viu Tarragona entrevista als degans de les tres facultats que allotja el Campus Catalunya:Josep Sánchez - Cervelló, degà de la Facultat de Lletres; Roser Ricomà, degana de la Facul-tat d’Infermeria i Alfons González, degà de la Facultat de Ciències Jurídiques
Roser Ricomà, degana de la Facultat d’Infermeria; Aflons González, degà de la Facultat deCIències Jurídiques i Josep Sánchez-Cervelló, degà de la Facultat de Lletres.
l’Escola Universitària d’Infer-
meria ha passat a ser Facultat
d’Infermeria. Ricomà és diplo-
mada en Infermeria i Màster en
Ciències de la Infermeria i és
professora. González és llicen-
ciat en Dret, Màster en Dret
Comparat per la UAB, Dr en
Dret per la URV, premi extraor-
dinari de Doctorat (2003) i
també és professor.
El curs ha vingut acompanyat
d’alguna novetat al Campus?
D’una banda, d’una retallada
pressupostària i, de l’altra, una
part dels serveis centrals de la
URV - serveis de gestió acadè-
mica i informàtica que fins ara
estaven a Sescelades - s’ins-
tal·laran aquí al Campus als es-
pais del CRAI previstos perquè
s’hi ubiqués la Facultat de Psi-
cologia i Ciències de l’Educació.
Mentrestant, aquests serveis
faran ús d’aquest espai.
Així doncs, el projecte que
aquesta Facultat s’ubiqui al
Campus està totalment atu-
rat?
Completament. Això es finan-
cia a través d’un pla de finança-
ment de la Generalitat, i les re-
tallades han parat tot el projec-
te i s’ha ajornat sine die.
Per fer front a aquestes reta-
llades, quines mesures es
prendran?
Farem el mateix que fem amb
les retallades a casa, ajustar-
nos al més urgent. Pel que fa al
funcionament del Campus, les
retallades s’han notat amb els
tancaments en períodes no lec-
tius. Ara, el Campus tanca per
les vacances de Nadal, Setma-
na Santa i a l’agost. Això ha
comportat que molts estu-
diants que venien a estudiar a
la Biblioteca durant aquests pe-
ríodes ara no puguin fer-ho.
També hem notat les retallades
en la revisió que s’ha fet de la
contractació de diferents ser-
veis – com ara la neteja-.
Quines sinergies ha generat el
fet de que les tres facultats
comparteixin el mateix espai?
Les facultats interactuem en
els grups de recerca, organit-
zem activitats i actes acadè-
mics conjunts, hem millorat la
pluridimensionalitat dels conei-
xements...Per exemple, Infer-
meria té una vessant humanis-
ta importantíssima -la d’acom-
panyament i cuidar-, així que
compartir Campus amb la Fa-
cultat de Lletres i Jurídiques no
fa pas que els estudis estiguin
desubicats, sinó tot al contrari.
El fet de compartir espais fa
que es comparteixin experièn-
cies i bones pràctiques d’altres
centres. Pel que fa als estu-
diants, el fet d’estar envoltats
de companys d’altres estudis
els augmenta la percepció que
“estan a la universitat”.
Segons les últimes dades del
Consell de Govern, l’informe
de matrícula del curs 2013-14
mostra que el nombre d’alum-
nes a la universitat s’ha man-
tingut estable respecte anys
anteriors. S’hi ha mantingut a
les 3 facultats?
A la de Lletres s’ha mantingut
la matrícula de Graus, tot i que
ha baixat la de postgraus. Res-
“Pels joves, launiversitat continuarepresentant unaesperança pel seu
futur”
BARRIS CIUTAT
Anna Escolà
008VIUTar.qxp:Maquetación 1 19/12/13 11:37 Página 22
Gener-Febrer 2014
pecte Jurídiques, s’ha mantin-
gut el nombre de matrícula de
Graus - tot i que s’ha detectat
davallada de matrícula en Rela-
cions Laborals i Ocupació- i els
postgraus han augmentat. Pel
que fa als estudis d’Infermeria ,
la demanda del Grau– tot i que
actualment hi ha unes xifres
d’atur altíssimes al sector –se
segueix mantenint molt alta.
També segueix tenint molta de-
manda el màster oficial “Recer-
ca i investigació en Infermeria”,
i la formació de postgrau ha
baixat.
Quina valoració en feu, tenint
en compte la complicada si-
tuació actual?
La pujada de taxes ha tingut un
efecte negatiu, i és cert que els
alumnes ara han de replante-
jar-se com estudiar, ja que re-
petir assignatures de la carrera
és molt més car. Per ajudar-los,
tots ells compten amb un tutor
acadèmic que els orienta a l’-
hora de matricular-se de les as-
signatures i els ajuda a fer-se
plantejaments més “realistes”.
Abans, per exemple, l’abando-
nament dels estudis per no po-
der finançar-los era molt es-
trany, però ara, amb el Real
Decret de Preus, hem perdut
estudiants. A banda, la URV -
com a universitat amb sensibi-
litat social- ha fet un esforç per
poder proporcionar beques
que quedaven fora del sistema
general de beques.
Quina és l’actitud dels estu-
diants? Estan il•lusionats de
cara al futur o desil•lusionats
amb les xifres d’atur juvenil?
Els joves són conscients que
l’atur està relacionat més amb
la no – formació que amb la
formació - hi ha menys gent
aturada amb formació univer-
sitària- , pel qual la universitat
continua sent una esperança
laboral pel futur.
Quins són els graus que tenen
més demanda actualment a
les Facultats de Lletres i Jurí-
diques?
A la de Lletres, Comunicació
Audiovisual, Periodisme i Publi-
citat i RRPP. A la facultat de Ju-
rídiques, els estudis de Dret.
I quins són els que actual-
ment ofereixen millor sortida
laboral als alumnes?
La nostra obligació - en aquest
context de crisi, ara més que
mai - és donar eines als alum-
nes perquè les puguin aplicar a
qualsevol activitat professional.
Ara ens veiem més que mai
obligats en centrar la formació
en què els alumnes no només
tinguin coneixements, sinó en
habilitats pràctiques que els
permetin tenir una actitud po-
sitiva a l’hora de buscar feina i
adaptar-se a les noves necessi-
tats del mercat laboral. A la Fa-
cultat de Lletres els ensenyem
a ser polivalents, intentem que
siguin persones amb una capa-
citat per adaptar-se a situa-
cions diverses.
Pel que fa a Ciències Jurídi-
ques, el nínxol representat per
les administracions públiques
està tancat, fet que obliga als
titulats a accentuar el perfil
emprenedor. Per exemple, amb
el Treball Social, els alumnes s’-
han de reinventar, ja que hi ha
nous nínxols laborals que po-
den ocupar. Respecte a la Infer-
meria, tenim molts convenis
Erasmus amb diferents països
que ajuden a obrir portes a ni-
vell laboral. I per més retallades
que hi hagi, la gent continua
posant-se malalta i necessitant
infermeres.
Quina és la vostra relació amb
el barri on esteu ubicats ?
El Campus dóna vida al barri,
s’ha convertit en un equipa-
ment més de la ciutat - hi tenen
lloc activitats organitzades per
la mateixa universitat i per part
d’altres entitats-. Per exemple,
la plaça de la Concòrdia – cen-
tral del Campus - és una plaça
més del barri, i els veïns hi ve-
nen a passejar, al bar, a jugar, a
la biblioteca a llegir el diari. I és
que la universitat sempre enri-
queix l’entorn on s’ubica.
008VIUTar.qxp:Maquetación 1 19/12/13 11:37 Página 23
24 I VIU Tarragona Gener-Febrer 2014
El Centre de Formació d’Adults
Josepa Massanés funciona so-
ta aquest nom des de l’any
2001. Anteriorment, des dels
anys 80, estava situat a la Part
Alta de la ciutat amb el nom de
“Casc Antic”. Actualment
compta amb 587 alumnes i un
centenar en llista d’espera. El
centre ofereix Anglès, Català i
Castellà com a cursos indepen-
dents a part de ser matèries in-
tegrades a GESO (Graduat d’E-
ducació Secundària Obligatò-
ria), cursos d’accés a cicles
formatius i tallers.
Tenint en compte el context
actual i les dificultats per tro-
bar feina, ha augmentat el
nombre d’alumnes?
Sí que podríem dir que hi ha
una relació de causa – efecte.
A mesura que es perden llocs
de treball, es percep aquesta
necessitat de formació. Tenim
llista d’espera que no podem
donar-hi resposta. Actualment
la demanda supera clarament
l’oferta, i podríem dir que és
des del curs 2006-2007 quan
aquest desequilibri ha sigut
més desproporcionat.
La Formació és clau ara més
que mai?
La formació sempre ha estat
clau, i motor de canvi social. A
vegades però, no hi ha una co-
rrelació entre formació i llocs
de treball o a vegades no es re-
quereix una bona formació per
aconseguir una bona feina.
Però podríem dir que en condi-
cions normals, amb formació
es pot accedir a millors llocs de
treball.
Quin és el perfil majoritari de
l’alumne del centre?
Al centre hi ha dos perfils mar-
cats molt equilibrats: d’una
banda, l’adult jove que té entre
uns 18 i 30 anys el qual es for-
ma dins dels estudis reglats.
Són joves que ara compten
amb una nova oportunitat per
obtenir l’ESO. Una part impor-
tant d’aquest alumnat està in-
teressat en tornar a l’ Institut o
bé quedar-se a l’escola per ac-
cedir als estudis d’accés a ci-
cles formatius. Un altre perfil
són persones majors de 45
anys l’ interès de les quals són
accions formatives - aprendre
una llengua estrangera o in-
formàtica- . També hi ha perso-
nes que utilitzen aquestes ei-
nes com a suport a la recerca
de feina o per mobilitat laboral.
També comptem amb una part
de formació cultural – com els
El centre ofereix la preparació a les proves d’accés a Cicle Formatiude Grau Mig, de Grau Superior, formació instrumental, el Graduatd’Educació Secundària Obligatòria, Informàtica, Llengües i Tallers
Anna Escolà
BARRIS CIUTAT
tallers de Poesia i d’Ha de l’Art
que compten amb molt bona
acollida. Aquests cursos els po-
dem fer gràcies a un Pla Es-
tratègic que vam dissenyar i
desenvolupar el curs 2006-07.
Val a dir que som el 1r centre
de Formació d’Adults de Cata-
lunya que va impulsar un Pla
Estratègic.
Quina és la formació més de-
mandada, actualment?
El curs d’Accés a Grau Supe-
rior. Al país en general hi ha un
estoc de carreres i una man-
cança de perfils tècnics. La
prova d’accés a Grau Superior
ha sigut força exitosa. Després
d’aquesta, el que té més èxit
són els cursos d’anglès i in-
formàtica.
Des que es va obrir l’escola,
quins són els canvis més sig-
nificatius que heu observat?
Als inicis, la formació bàsica
d’adults era instrumental per a
persones que bàsicament no
tenien estudis i la formació
més alta que oferíem era l’EGB
(Educació General Bàsica). Ac-
tualment, aquesta formació ha
desaparegut perquè ja no cal,
no existeix aquesta demanda.
Ara oferim el Grau d’Educació
Secundària (GESO), on cal des-
tacar que el 20% de l’alumnat
són persones estrangeres. (Ha
disminuït l’alumnat d’acolli-
ment lingüístic i cada vegada
n’hi ha més d’ integrades al GE-
SO).
Us agrada el barri?
Un fet curiós és que vam notar
que molta gent del barri desco-
neixia on estàvem ubicats. Una
de les dificultats de la nostra
ubicació és l’accessibilitat al
centre, en part solucionat pel
pàrquing que hi ha a les imme-
diateses del cementiri. Estem a
prop de l’Avda Catalunya, però
gairebé tota la informació del
barri la rebem a través dels
alumnes. Amb qui tenim més
contacte és amb la Universitat,
de la qual acollim alumnes en
pràctiques.
Director de l’escolad’adults Josepa Massanés
Sebastià Poy
La formació actualmés demanada és elcurs d’accés a CicleFormatiu de Grau
Superior
008VIUTar.qxp:Maquetación 1 19/12/13 11:37 Página 24
008VIUTar.qxp:Maquetación 1 19/12/13 11:37 Página 25
26 I VIU Tarragona Gener-Febrer 2014
La Lliga Contra el Càncer de Tarragona i lesTerres de l’Ebre és una organització no go-vernamental constituïda el 1993
Anna Escolà
BARRIS CIUTAT
la desaparició del tabú que la
rodejava. Ens sentim responsa-
bles d’això, ja que la Lliga és
referent de grups d’Ajuda Mú-
tua a Catalunya, que precisa-
ment han ajudat a trencar
aquest tabú. I és que avui dia la
gent reconeix que té un càncer,
abans, era molt complicat. A
banda, el càncer és un dels pro-
blemes de salut pública més
importants.
En què consisteixen els Grups
d’Ajuda Mútua?
Són una experiència que a la
província l’ha implantat la Lliga.
En el seu inici van néixer per a
dones amb càncer de mama,
però a l’actualitat s’hi ha afegit
malalts d’altres patologies. Al
cap i a la fi, els neguits i pors
d’una persona que té càncer
acostumen a ser similars. Ac-
tualment comptem amb deu
grups i estan distribuïts per to-
ta la demarcació. Estan liderats
per una persona que ha supe-
rat un càncer, i tothom qui lide-
ra els grups, així com les perso-
nes voluntàries, han de passar
una entrevista i una formació.
Quin tipus d’activitats orga-
nitza la Lliga?
Xerrades, conferències, im-
pressió i distribució d'opuscles
i difusió en els mitjans de co-
municació. Els temes són ben
diversos i sempre relacionats
amb la prevenció, el diagnòstic,
la investigació i el control de la
malaltia, el seu tractament, etc.
Quines teniu previstes?
El dia 4 de febrer és el Dia Mun-
dial del Càncer, i el mes d’abril
celebrarem la Diada Anual de la
Lliga, una trobada anual de so-
cis i voluntaris que acostuma a
aplegar unes 500 persones.
Degut a la crisi, les vostres ac-
tivitats se’n veuen ressenti-
des?
El nostre finançament prové
bàsicament de les activitats
que organitzem per recaptar
fons, com ara la capta anual i el
sopar solidari. D’altra banda, la
Jove Orquestra intercomarcal
ofereix un concert solidari a fa-
vor de la Lliga de manera anual.
Pel que fa al Camp de Tarrago-
na i Terres de l’Ebre, nosaltres
notem que la gent continua
sent solidària. La resta del fi-
nançament – una minoria –
prové de subvencions d’admi-
nistracions. Hem de dir també
que sempre comptem amb l’a-
juda de tots els ajuntaments
per totes les activitats que or-
ganitzem..
Qui pot ser voluntari ?
Tothom qui ho desitgi però que
superi l’entrevista que fa la psi-
co-oncòloga. I és que per
exemple, no es pot donar as-
sistència a un malalt si encara
s’està passant un dol. Després,
també ha de fer una formació,
uns cursos que organitzem diri-
gits per professionals i que es
fan anualment.
Què pot fer qui vulgui
col·laborar?
Pot donar assistència a ma-
lalts, fer un donatiu o participar
en l’organització d’alguns dels
nostres actes. A la província
som 122 delegacions i cadascu-
na decideix el què vol fer, sem-
pre sota la tutela de la Lliga. Si
ens arriba alguna proposta fora
d’aquestes delegacions la valo-
rem positivament. Si ens ve fe-
ta i el rerefons és correcte, l’ac-
ceptem.
Com veieu el barri?
Sempre hem estat ubicats a Ta-
rragona, però abans estàvem a
Roger de Llúria. Vam arribar a
l’avinguda Catalunya el 2006 i
ens hi sentim molt a gust, es-
tem en una zona privilegiada.
La Lliga compta amb una Junta
Directiva en la qual s'hi troben
representades totes les comar-
ques de la demarcació. Entre
els seus membres s’hi troben
voluntaris, professionals de la
medicina i de l'oncologia. L’ob-
jectiu de la Lliga és realitzar ac-
tivitats que millorin el control i
la prevenció del càncer.
Com neix la Lliga a les Co-
marques de Tarragona i T.E.?
Va néixer ara fa 20 anys a re-
sultes de les inquietuds per
part de professionals, entitats,
associacions i malalts perquè
els recursos que es generaven
al territori es quedessin aquí.
Pensem que llavors només
existia la Asociación Española
Contra el Cáncer. Llavors es va
crear la Lliga amb Carles Car-
colí com a president, qui avui
és el nostre president emèrit.
Heu observat una preocupa-
ció social creixent davant la
malaltia?
Durant aquests 20 anys, hem
observat que continua havent-
hi molta conscienciació, però el
que ha evolucionat és la preo-
cupació per la malaltia, i també
L’objectiu de la Lligaés realitzar activitats
que millorin elcontrol i prevenció
del càncer
Director de laLliga Contra el Càncer
David Ortega
008VIUTar.qxp:Maquetación 1 19/12/13 11:37 Página 26
008VIUTar.qxp:Maquetación 1 19/12/13 11:37 Página 27
28 I VIU Tarragona Gener-Febrer 2014
NOTICIES CIUTAT
La Fundaci treballa amb in-
fants i adolescents en risc so-
cial als barris de Ponent de
Tarragona des del 1983, reno-
va curs i mobiliari al seu Cen-
tre Obert gràcies a l’aportació
del programa IKEA Valls Cola-
bora que impulsa el Centre
Logístic d’IKEA a Valls i que
ha col·laborat amb l’aportació
del nou mobiliari valorat en
15.000 euros. L’entitat ha es-
tat una de les beneficiades
del programa, el qual consis-
teix en ajudes a projectes so-
ciasl i mediambientals. El
centre obert ofereix un servei
socioeducatiu a 40 infants de
4 a 12 anys i a les seves famí-
lies per prevenir el risc social
i, alhora, pal·lia les situacions
de pobresa infantil. La Funda-
ció és una organització no lu-
crativa que té com a objectiu
principal l’acció social i edu-
cativa amb infància, ado-
lescència i joventut situada a
Campclar i que treballa fona-
mentalment a la zona perifè-
rica de Ponent.
Fundació Casal AmicL’entitat tarragonina d’acció social celebra els 30anys renovant el Centre Obert
El nou Pla d’Ordenació Urba-
nística Municipal (POUM)
preveu que el nombre total d’-
habitants se situï en 185.000
fins l’any 2025.
I una de les zones que més
creixement urbanístic i de-
mogràfic experimentarà és
Llevant, amb la urbanització
de la Vall del Llorito i la Buda-
llera. Per aquest motiu, l’Ajun-
tament impulsarà aquest Pla
Estratègic dotat amb 50.000
euros. El document recollirà
oportunitats i necessitats que
aquest creixement generarà
tenint en compte la conjuntu-
ra econòmica. És un pla con-
sensuat amb la Federació
d’Associacions de Veïns de
Llevant que permetrà dispo-
sar d’un document per plani-
ficar el futur d’aquesta zona
de Tarragona.
Pla estratègic de LlevantL’impulsarà l’Ajuntament i estarà dotat amb50.000 euros. Inclou diverses accions
A través del Pla de Mobilitat
Urbana Sostenible de Tarra-
gona (PMUST) s’ha triplicat el
nombre de places per apar-
car-hi de zona taronja amb
l’objectiu de facilitar l’aparca-
ment per un euro al dia en zo-
nes perimetrals.
En total, s’ha passat de les
314 places taronges d’aparca-
ment que hi havia l’1 de gener
a les 1.056 (data 15 d’octubre
del 2013). L’oferta d’aparca-
ment es distribueix en tres
corones: blava i verda a les
àrees més col·lapsades del
perímetre definit pel PMUST;
taronja en l’àrea perimetral de
la zona regulada i Joan XXIII i
blanca en tot l’entorn.
A partir de mitjans d’octubre
de l’any passat es va retornar
a zona blanca el carrer Joan
Fuster del barri de l’Arrabas-
sada i es va posar en marxa el
sector 3 del Pla de Mobilitat.
Aparcament dissuasiuEs tripliquen les places d’un euro al dia dins el plade mobilitat
La 2a edició es va celebrar a
principis de novembre, i la ini-
ciativa va néixer l’any passat
de la mà de l’Open Energy
Institute i amb col·laboració
de l’Ajuntament de Tarragona.
El Congrés és una plataforma
d’informació, debat i oportu-
nitats de negoci pel sector
empresarial, professional i de
les administracions públiques
que gira al voltant dels reptes
que hi ha en l`àmbit de l’efi-
ciència energètica i les ciutats
intel·ligents amb la vocació
d’englobar l’arc mediterrani.
La inauguració la va presidir
l’alcalde, Josep Fèlix Balleste-
ros, i també hi van ser pre-
sents Robert Moragues, presi-
dent de l’Open Energy Institu-
te; Carles Sala, secretari de
Vivenda i Millora Urbana del
Departament de Territori i
Sostenibilitat de la Generali-
tat; Senén Florensa, president
executiu del IEMed; i Francesc
Xavier Grau, rector de la URV.
La trobada anava dirigida a
emprenedors, empresaris,
administracions públiques,
col·legis professionals, la co-
munitat universitària i a inte-
ressats en l’energia, la cons-
trucció sostenible, l’arquitec-
tura, l’habitatge, la rehabilita-
ció, els nous materials o el
sector químic.
Eficiència energètica2n Congrés Mediterrani d’Eficiència Energètica iSmart Green Cities
Roda de premsa de presentació,amb Robert Moragues i Javier Villamayor.Foto: Mauri
008VIUTar.qxp:Maquetación 1 19/12/13 11:38 Página 28
008VIUTar.qxp:Maquetación 1 19/12/13 11:38 Página 29
CULTURAACTIVITATS_EXPOSICIONS_FESTES_MÚSICA
La TabacaleraExposició commemorativa de la fàbrica
008VIUTar.qxd:Maquetación 1 18/12/13 14:51 Página 30
exposició roman oberta
des de mitjans d’octu-
bre i podrà contemplar-
se fins al dia 16 de març d’en-
guany al Magatzem 2 de l’Espai
Tabacalera. L’exposició ofereix
un recorregut dividit en etapes
que ajuden a comprendre la
història de l’emplaçament: la
gènesi; inici i desenvolupament
de la producció; de la màxima
capacitat al tancament i la vida
social dels treballadors.
La gènesi ens situa a l’any
1922, quan Tarragona era una
ciutat d’encara no 30.000 ha-
bitants que concentrava la ca-
pitalitat provincial administrati-
va, militar i eclesiàstica. Arran
d’un Reial Decret del Ministeri
d’Hisenda publicat l’any 1922
on s’autoritzava a la Compañía
Arrendataria de Tabacos cons-
truir una nova fàbrica a Tarra-
gona, es va celebrar l’acte de
col·locació de la primera pedra
l’1 de juliol de 1923.
Després d’anys d’obres, l’obra
s’enllestí l’any 1931. La produc-
ció es va iniciar un any més
tard amb només 32 operàries i
4 mecànics que util itzaven
unes quantes màquines de lli-
gar Rapid que elaboraven 40
cigarrets per minut. Dos anys
més tard, ja hi treballaven 58
dones i 44 homes que manipu-
laven 54 tones de tabac.
La història té alguns episodis a
destacar com ara que arran de
l’amenaça dels bombardeigs
de l’aviació franquista sobre la
ciutat van obligar a traslladar i
repartir tota la maquinària in-
dustrial i bona part dels treba-
lladors entre Vic i Sabadell. De
fet, les dependències de la fà-
brica van patir l’impacte de
més de 30 bombes.
Entre els anys 1947 i 1954, la
fàbrica es va reforçar amb nou
material i maquinària sobrant
d’altres fàbriques i la seva
plantilla va passar de ser de
150 treballadors a 800. Una
dècada més tard, la Fàbrica de
Tabacs esdevé el primer de
tots els centres productors de
Tabacalera SA Espanya.
A conseqüència d’aquest de-
senvolupament, l’any 1966 la
fàbrica serà la primera a comp-
tar amb una planta de batuda
de tabac que elabora la llavor
de la marca Ducados.
Fem un salt en la història i ens
situem a mitjans de la dècada
dels 80. En aquests temps, les
instal· lacions tarragonines
comptaven amb màquines que
lligaven 5.000 cigarrets per mi-
nut. L’any 2003, quan Altadis
SA – fusió de les empreses Ta-
bacalera i Seita – comunica la
decisió de tancar la planta, la
plantilla ja s’havia reduït a 250
treballadors que mantenien el
nivell de producció, principal-
ment de les marques Ducados,
Fortuna i Nobel.
La vida social dels treballa-
dors i treballadores de la Fà-
brica
Una part important de la histò-
ria de l’empresa ve configurada
per la vida social dels treballa-
dors i treballadores de la fàbri-
ca.
L’any 1947 es va constituir el
Grup d’Empresa Tabaquer. En-
tre les activitats més destaca-
des que organitzaven cal es-
mentar les festes de Santa Ro-
sa de Lima, el repartiment de
joguines a càrrec dels Reis
L’Espai Tabacalera acull la història d’una fà-brica quan se celebren 90 anys de la col·lo-cació de la 1a pedra (1923 – 2013)
L’Anna Escolà
EXPOSICIONS CULTURA
Un recorregut peruna part importantde la història de laciutat i les seves
persones
008VIUTar.qxd:Maquetación 1 18/12/13 14:51 Página 31
32 I VIU Tarragona Gener-Febrer 2014
EXPOSICIONS CULTURA
La Biblioteca Hemeroteca tor-
na a obrir les portes a l’Espai
Tabacalera, a les dependències
de l’Arxiu, planta segona del
Magatzem 2.
La Biblioteca havia tancat les
seves portes al mes de juny per
organitzar el trasllat del seu
fons que es calcula que té uns
13.000 llibres, més de 400 tí-
tols de publ icacions per-
iòdiques i un important materi-
al gràfic com cartelleria.
L’Arxiu és l’equipament cultural
que s’encarrega de gestionar,
custodiar, fer accessible a la
ciutadania i difondre el patri-
moni documental de la ciutat
de Tarragona. Compta amb
tres seccions: arxiu històric de
la ciutat de Tarragona, arxiu ad-
ministratiu i de gestió docu-
mental i centre d’imatges de
Tarragona.
Biblioteca HemerotecaReobre les seves portes a l’Espai Tabacalera. Es cal-cula que té uns 13.000 llilbres, més de 400 títols depublicacions periòdiques i important material gràfic
Mags o les representacions ar-
tístiques que es feien a l’antic
camp del Gimnàstic, a la plaça
de toros o al Teatre Metropol.
La pràctica de l’esport també
va ser important, ja que s’or-
ganitzaven “olimpíades” i tor-
neigs.
L’Ajuntament de Tarragona re-
cupera actualment la Fàbrica
de Tabacs per transformar-la
en el gran complex cultural de
la ciutat, un nou espai públic
que pretén donar resposta a les
necessitats d’oci i cultura de la
ciutat de Tarragona del segle
XXI.
L’Espai Tabacalera se situa a la
zona dels antics magatzems de
l’antiga i emblemàtica Fàbrica
de Tabacs.
En l’actualitat, s’han recuperat
els dos primers magatzems, de
2.800 metres quadrats d’espai
útil per mòdul, on s’ubiquen els
següents equipaments de ciu-
tat:
Magatzem 1 (M1): Capsa de
Música i Magatzem 2 (M2):
L’Arxiu
L'Espai es completa a l'exterior
amb l'Smart Parc Tabacalera,
que compta amb el jardí verti-
cal més gran d'Europa. Precisa-
ment l’any passat, el jardí va
gunyar el premi “Territorio &
Márqueting” en la categoria de
desenvoulpament urbà.
L’Espai Tabacalerase situa a la zona
dels anticsmagatzems de laFàbrica de Tabacs
008VIUTar.qxd:Maquetación 1 18/12/13 14:51 Página 32
008VIUTar.qxd:Maquetación 1 18/12/13 14:51 Página 33
34 I VIU Tarragona Gener-Febrer 2014
NOTÍCIES CULTURA
L’últim trimestre de l’any es
va presentar el 1r dossier
didàctic “De l’Arxiu al Museu:
un recorregut per la història
del Port. El barri del Serrallo”,
ideat per l’Arxiu i el Museu del
Port de Tarragona i elaborat
per Auriga Serveis Culturals,
amb l’objectiu de donar a
conèixer als alumnes d’ESO i
Batxillerat la tasca que es fa
en els centres d’arxius i mu-
seus. El dossier pretén apro-
par la metodologia de la in-
vestigació històrica a través
d’una proposta d’investigació
que gira al voltant d’ El Serra-
llo i la pesca a l’entorn de l’any
1930. A través del dossier
s’intenta donar a conèixer el
patrimoni marítim i portuari
de la ciutat i la història del
Port de Tarragona com a eix
vertebrador i dinamitzador
del territori.
A banda de l’activitat, l’Arxiu i
el Museu del Port de Tarrago-
na, ofereixen la possibilitat de
fer una visita guiada als cen-
tres.
Arxiu - Museu del PortPresentació del dossier:”De l’Arxiu al Museu: un re-corregut per la hª del Port. El barri del Serrallo”
D’entre la programació de ge-
ner destaquem la VI Trobada
d’oboès a Tarragona amb
alumnes dels conservatoris
de Reus, Tortosa i Tarragona
el dia 25. Del febrer desta-
quem el “XII Circuit Guitarrís-
tic” que oferirà un concert
d’Anders Clemens. En el marc
del certamen, Carme Plana
dirigirà el taller “Acompanyem
una cançó”. El dia 3 , presen-
tació del llibre La vigencia de
una escuela pianística de Vi-
cente Scarmuzza. El 19, el
pianista Kiev Portella durà a
terme una conferència sobre
Vladimir Horowitz. El dia 26,
“concert de Carnaval” a cà-
rrec dels alumnes d’AB II i
Grup de Trombons de NE .
Aquests mesos de gener i fe-
brer es faran audicions de
vent fusta, guitarra i cant.
Conservatori de MúsicaProgramació pel 1r trimestre de l’any. Uns mesosde gener i febrer carregats d’ofertes musicals
La Catedral de Tarragona va
acollir la nit de Nadal el Cant
de la Sibil·la, obra declarada
com a Patrimoni Cultural Im-
material de la Humanitat per
la UNESCO.
La composició no es repre-
sentava a la capital tarragoni-
na des del segle XVI. Des de fa
uns anys, aquest drama litúr-
gic s'ha recuperat en ciutats
com la Seu d'Urgell, Lleida,
Barcelona i l'Alguer.
Durant anys, recuperar
aquesta composició de l'èpo-
ca medieval havia estat un
propòsit per a diversos mú-
sics de Tarragona. L'Agrupa-
ció musical ZONAGRALLA
s’ha encarregat de produir i
empènyer aquest projecte,
juntament amb la Capella de
Ministrers de la Ciutat de Ta-
rragona, el director Xavier
Pastrana i la soprano tarrago-
nina Marta Mathéu.
Cant de la Sibil·laTarragona recupera el cant de la sibil·la - un dramalitúrgic la nit de Nadal
La programació del CaixaFo-
rum inclou temes com la
ciència o la justícia alimentà-
ria, els quals els podreu tro-
bar en forma d’exposició, ja
sigui amb una conferència o a
través de projeccions. Del 7
de febrer al 27 d’abril Inter-
món Oxfam i la FAO ens por-
ten l’exposició fotogràfica
“Justícia alimentària”on se’ns
mostra el dia a dia de comuni-
tats rurals com Bolívia o
Tanzània. Pel que fa a les con-
ferències, del 19 de febrer al
19 de març, es podrà gaudir
del cicle “SPQR.La societat
romana”. La ciència també hi
prendrà protagonisme de la
mà de “The Big Van Theory”.
El dissabte 1 de març la cièn-
cia es barreja amb l’humor a
través d’una sessió de monò-
legs. A més a més, del 4 de
març a l’1 d’abril es comptarà
amb “De què està fet l’uni-
vers”, un cicle que barreja
cosmologia i els misteris de la
matèria. En quant a cinema i
projeccions, del 20 de març al
16 d’abril es podran veure un
seguit de pel•lícules on es
mostra la relació de grans ci-
neastes amb els seus compo-
sitors. Els més petits podran
divertir-se amb un seguit
d’espectacles familiars i ta-
llers diversos.
CaixaForum TarragonaProgramació per a totes les edats des del mes degener fins a l’abril
Espectacle familiar “El Saltasomnis”.Foto cedida per: CaixaForum.
Espectacle familiar “El Patufet se’n va a la sorra”.Foto cedida per: CaixaForum
008VIUTar.qxd:Maquetación 1 18/12/13 14:52 Página 34
Imatge del Concessionari Nikko Center de Reus Exposició Concessionari Nikko Center Motors de Tarragona
Carrega gratuïtament el teu cotxeal concessionari oficial Nissan de Tarragona
Si ets professional del transport, vine a informar-te de les promocionsi descomptes a qualsevol dels nostres concessionaris
Vehicles elèctricsVehicles elèctrics
NIKKO CENTERconcessionari oficialNissan a Tarragona
NIKKO CENTERAutovia Reus-Tarragona, s/n Mas Abelló
43204 · REUSTel. 977 772 197
NIKKO CENTER MOTORSCtra.València, 206
43006 · TARRAGONATel. 977 549 560
008VIUTar.qxd:Maquetación 1 18/12/13 14:52 Página 35
Raquel Estrada
“Ni un pam de net”AlbertVentura14 relats situats
en entorns
concrets però
plens de misteri
que obren
finestres
indiscretes a la
ment dels
protagonistes
“Cicloturisme tranquilper Catalunya”RafelVallbonaRutes - algunes
per la
demarcació- que
prioritzen la
descoberta del
paisatge i del
patrimoni rural i
històric
“Atac i defensa de larereguarda ”Ramon Arnabat i DavidÍñiguezEl llibre té per
nom complet:
“Atac i defensa
de la
rereguarda: els
bombardeigs
franquistes a
les comarques
de Tarragona i
Terres de
l’Ebre”
Llibres sobreTarragona illibres detarragonins
“Vi bo i altres contes”Vicent Enric Belda i altres 14autorsAquest llibre és
el 16è Premi de
narrativa curta
per Internet
Tinet
(Premis
Literaris Ciutat
de Tarragona
2012-2013)
LLIBRES CULTURA
Literatura com a alimentRaquel Estrada, periodista cultural i poeta, ens acosta a la Tar-dor Literària durant la qual es van organitzar actes al voltant dePompeu Fabra, Vicent Andrés Estellés i Salvador Espriu
Olor de pa al carrer major de
Tarragona. Vicent Andrés Es-
tellés (1924-1993) va créixer
com a poeta pensant sovint
en la flaire que feia tot quan
el seu pare els treia acabats
de fer del forn.
Reunits un matí de novem-
bre amb un plec de poemes
a les mans, pensem que la
primera inspiració del poeta
de Burjassot ve del pa i de
coses petites i diàries que
també alimenten. Seguint un
rastre que demostra el seu
pas per la ciutat, fem cap a la
catedral i altres llocs grandi-
loqüents que formen part
d’una ruta literària organitza-
da per l’APELLC, l’Associació
de Professionals i Estudiosos
en Llengua i Literatura Cata-
lanes: el Pla de la Seu, el Mu-
seu Arquitectònic, l’Amfitea-
tre-Església de Santa Maria
del Miracle, ... tractats amb
una fascinació semblant a la
que sentia per unes engru-
nes d’aquella matèria co-
mestible de color terrós.
Un vespre de tardor, diversos
grups de persones assagen
poemes i altres textos de
Salvador Espriu (1913-1985)
al teatre El Magatzem, a la
Cooperativa Obrera. Més
tard, la veu i la imatge del po-
eta es projecten en una pan-
talla durant un acte en el
qual entitats de Tarragona
vinculades a la cultura repre-
senten una part de l’obra del
de Sinera. Allò que es troba
en els seus orígens, el jardí
de la casa on passava els es-
tius, les llums i les ombres de
la infantesa, són a la base del
món que Espriu exposa.
És un poeta viu qui ha dit que
la poesia no serveix per a res.
De seguida s’entén què expli-
ca amb aquest aparent
menyspreu Màrius Sampere,
nascut a Barcelona l’any 28
del segle XX, que ja ha obtin-
gut algun o altre reconeixe-
ment públic a la seva tra-
jectòria: no dóna per menjar,
la poesia; ni la que es llegeix,
ni la que un mateix pot es-
criure. Però per mantenir viva
alguna altra cosa més intan-
gible sabem que és important
que aquest 2013 hagi estat
l’any Espriu i que s’hagi parlat
també de Vicent Andrés Este-
llés, durant la tardor passada
a Tarragona i a molts altres
municipis catalans, sense ha-
ver-se de plantejar gaire els
motius d’aquestes dedicatò-
ries. Els seus noms propis,
tan pesants, serveixen també
per definir qui som, encara
que a vegades facin que se’n
deixin per homenatjar tants
altres. En la passada Tardor
Literària de Tarragona, amb
una vuitantena d’actes, tam-
bé al voltant de la figura de
Pompeu Fabra, a més de les
d’Estellés i d’Espriu, hi han
participat una quarantena
d’organitzacions. El seu èxit
parteix d’aquí, de la quantitat
de persones que s’han sumat
al caos organitzat i han pro-
mogut activitats al voltant de
tres autors que tant sols són
una mostra representativa,
però que també han inclòs
presentacions de novetats
editorials, lectures, activitats
d’experimentació amb el llen-
guatge i amb altres formes
d’art i comentaris de clàssics
de la literatura universal. Un
espai que els qui són actius
en el món de les lletres ja es-
peren per desplegar possibili-
tats, i que permet fer-se un
lloc a la poesia que tenim en
comú.
La primerainspiració del poetade Burjassot ve delpa i de coses que
alimenten
008VIUTar.qxd:Maquetación 1 18/12/13 14:52 Página 36
008VIUTar.qxd:Maquetación 1 18/12/13 14:52 Página 37
Perspectivesper al 2014Una visió econòmica i social pel nou any
INNOVACIÓ_COMERÇ_NOTÍCIES
EMPRESA
008VIUTar.qxd:Maquetación 1 19/12/13 12:51 Página 38
MÀRQUETING EMPRESA
Anna Escolà
’any passat, al 1r núme-
ro del 2013, us vam ofe-
rir una visió econòmica i
social de la mà de diferents
personalitats de la ciutat.
Enguany, just iniciat el 2014, ho
tornem a fer. A Viu Tarragona
volem conèixer què ens depa-
ren els propers 12 mesos en la
nostra realitat més immediata.
Per saber-ho, ho hem fet segu-
int la fórmula que vam fer ser-
vir ara fa un any: hem plantejat
les mateixes preguntes als
nostres interlocutors:
“Què creu que ens depara el
nou any en termes econò-
mics?”; “Quins mecanismes
creuen que s’han d’impulsar
a Tarragona al llarg del 2014
per millorar la situació econò-
mica i social?” i “Quins pro-
jectes tenen previst posar en
marxa per reactivar l’econo-
mia del territori?”.
A continuació s’exposen les re-
flexions del tinent d’alcalde de
Treball, Activació Econòmica,
Projectes i Habitatge de l’Ajun-
tament de Tarragona, Xavier
Tarrés; la consellera de Co-
merç i Turisme de l’Ajunta-
ment, Patrícia Anton; del presi-
dent de la Diputació, Josep Po-
blet, del president de la Confe-
deració Empresarial de la Pro-
víncia de Tarragona (CEPTA)
J.A. Belmonte; del president de
l’Autoritat Portuària, Josep An-
dreu; del president de Petita i
Mitjana Empresa de Catalunya
(PIMEC), J. Sendra; de la direc-
tora general de l’Associació
Empresarial Química de Tarra-
gona (AEQT) Teresa Pallarès i
Albert Abelló, president de la
Cambra de Comerç de Tarra-
gona.
A Viu Tarragona hem tornat a demanar l’opi-nió a diferents personalitats de la ciutat perconèixer la seva visió de cara al nou any.
L
008VIUTar.qxd:Maquetación 1 19/12/13 12:51 Página 39
Què creu que ens depara el
nou any en termes
econòmics?
Tenint en compte el context
dels darrers anys és difícil fer
previsions. Alguns indicadors,
com el volum de les exporta-
cions o el comportament de la
taxa d'atur els darrers mesos
podrien fer pensar que es
comença a albirar una lleugera
millora en termes globals. Hem
d’intentar ser positius i a
Tarragona tenim motius per
ser-ho ja que tenim oportuni-
tats - com ara els Jocs
Mediterranis o l’arribada de
grans superfícies- que segura-
ment contribuiran a la dina-
mització de la ciutat.
Quins mecanismes s’han
d’impulsar a la ciutat al 2014
per millorar la situació
econòmica i social local?
Des de l'Ajuntament s'està
seguint una línia de treball per
generar les condicions que
facin possible la recuperació
econòmica i la cohesió social.
Hem de seguir aquest full de
ruta que comença a donar
resultats. L'acció en els àmbits
de la promoció exterior de la
ciutat, el suport a l'emprenedo-
ria, els programes de formació,
ocupació i orientació laboral o
la dinamització dels polígons
empresarials, entre d'altres,
acaben donant resultats amb
l'obertura de noves empreses i
l'arribada de noves inversions a
la ciutat, cosa que es tradueix
en llocs de treball pels tarrago-
nins/es i, en general, en un una
revitalització econòmica.
Quins projectes tenen previst
posar en marxa per reactivar
l’economia de la ciutat?
La intenció és continuar el full
de ruta fixat intensificant els
programes de dinamització
dels polígons empresarials.
Continuar centrant esforços en
la promoció de la ciutat, en el
suport a l’emprenedoria, cer-
cant solucions alternatives de
finançament per aquells pro-
jectes viables que troben tan-
cades les fonts de crèdit i
posant l’èmfasi en la formació i
orientació laboral de les person-
es que estan a l’atur.
Consellera de Comerçi Turisme de l’Ajuntament
Patrícia Anton
El 2013, Turisme va consolidar
punts forts com són la gas-
tronomia i la cultura. Quins
són els reptes pel 2014?
Continuar amb la consolidació
de productes i d’un model
turístic propi basat en el que
som; volem seduir amb allò que
som, que ens és propi i amb el
que som els millors. Per fer-ho,
potenciarem la col·laboració
amb el Festival Tarraco Viva,
augmentarem la seva presèn-
cia en el temps al producte
Tarragona Història Viva i
crearem una nova línia pel
públic familiar. També volem
destacar Tarragona Ciutat de
Castells que en la 2a edició
augmenta la durada. La gas-
tronomia hi serà present tot
l’any per continuar situant la
ciutat com a referent dins la
cuina mediterrània. Turisme ha
consolidat ja els seus punts
forts però ara cal prioritzar i
concretar, per això hem apos-
tat fort pels Castells i el
Patrimoni Viu. Volemmantenir i
millorar les bones dades d’ocu-
pació turística, i això es fa no
només sent una destinació de
sol i platja, sinó també aportant
al·licients únics, i el millor que
podemoferir són els castells i la
romanitat de Tàrraco.
Quines mecanismes s’han
d’impulsar a la ciutat al 2014
per millorar la situació
econòmica local?
Comerç i Turisme creiem que
són eines molt potents per mil-
lorar l’economia en tots els
àmbits: més turisme dóna més
feina als nostres ciutadans i
promou i incentiva el comerç,
sobretot el de proximitat.
Creure que la Cultura - en el seu
concepte més genèric- és
indústria, genera llocs de tre-
ball, formació i impacte
econòmic a mig i llarg termini i,
alhora fomentar això, és molt
important i una bona eina per
millorar la situació econòmica.
Quins projectes tenen previst
posar en marxa el nou any?
Serà un any de continuïtat, ja
que els últims anys, sobretot en
l’àmbit del Comerç i Turisme, ja
hem innovat i hem incentivat
molts projectes nous.
Tinent d’alcalde de Treball,Acció Econòmica, Projectes i Habitatge
Xavier Tarrés
Foto: Mauri
ENTREVISTA EMPRESA
Gener-Febrer 201440 I VIU Tarragona
Foto: Mauri
008VIUTar.qxd:Maquetación 1 19/12/13 12:51 Página 40
008VIUTar.qxd:Maquetación 1 19/12/13 12:51 Página 41
Gener-Febrer 201442 I VIU Tarragona
Què creu que ens depara el
nou any en termes econò-
mics?
Estem travessant una situació
difícil i més que mai hem de ser
austers i molt més eficients. La
societat té el repte de fer soste-
nible el nivell de vida amb els
recursos disponibles. Les admi-
nistracions i les empreses, hem
d’introduir canvis fonamentals
en els esquemes tradicionals
de funcionament que permetin
compaginar els avenços econò-
mics i socials amb un entorn de
respecte pel medi físic i natural
i incrementar el seu valor com a
motor del nostre futur. A la
Diputació ja fa temps que apli-
quem criteris restrictius basats
en l’eficàcia i l’eficiència i hi
seguirem treballant.
Quins mecanismes s’han
d’impulsar a la demarcació al
2014 per millorar la situació
econòmica i social?
Apostar per aquells instru-
ments que ens diferencien i ens
atorguen valor afegit i treballar
per crear sinergies que ens aju-
din a generar riquesa. La
demarcació gaudeix d’un ampli
ventall de recursos que la fan
especial: el clúster químic i
petroleoquímic, la potència
agroalimentaria, l’energia, el
clima, la situació, el Port, i el fet
Presidentde la Diputació
JosepPoblet
que siguem una de les destina-
cions turístiques més impor-
tants de l’estat són només
alguns dels factors que han fet
de la demarcació un element
clau per a la recuperació
econòmica del país, aportant
innovació i modernització al
sistema productiu.
Quins projectes s’han previst
per reactivar l’economia del
territori?
Somun agent de transformació
de la realitat i treballem per
esdevenir una regió basada en
el coneixement, plena d'oportu-
nitats i amb vocació de ser
emergents.
Presidentde la CEPTA
J.AntoniBelmonte
Què creu que ens depara el
nou any en termes
econòmics?
El pròxim 2014 serà la prova de
foc per comprovar si aquests
brots verds, que diferents sec-
tors apunten que ja comencen
a notar-se, s’evidencien plena-
ment. Des de CEPTA som con-
scients que només quan mil-
lorin alguns indicadors claus
com són l’índex de l’atur o la
creació d’ocupació podrem dir
que hem superat la crisi.
Només veient creació de llocs
de treball tindrem la seguretat
que les empreses tenen
comandes i bones perspectives
de futur.
Quins mecanismes s’han
d’impulsar a la ciutat al 2014
per millorar la situació
econòmica i social local?
Les comarques de Tarragona
tenen una gran riquesa de
recursos i una diversitat impor-
tant d’activitats productives
que s’ha de garantir. Cal preser-
var la petita i mitjana empresa,
el gran motor del nostre teixit
productiu, i no només amb
paraules. És vital eliminar
tràmits burocràtics per dema-
nar llicències d'activitat o qual-
sevol tràmit que generi activitat
econòmica, reduir del cost
energètic elèctric i rebaixar els
impostos directes a l'activitat
empresarial.
Quins projectes tenen previst
posar en marxa per reactivar
l’economia de la ciutat?
La nostra finalitat és propor-
cionar la qualificació profes-
sional per millorar la competi-
tivitat de les nostres empreses:
informar, formar i donar un mil-
lor nivell de serveis i potenciar
les infraestructures del territori
per fomentar l'activitat empre-
sarial. També treballem en la
defensa dels drets dels empre-
saris tant en l'àmbit polític,
empresarial i social. Aquesta és
una via important per reactivar
l'activitat econòmica.
Què creu que ens depara el
nou any en termes
econòmics?
El 2014 es preveu que sigui un
any on es començaran a veure
signes de recuperació
econòmica, i s’evidenciarà en
l’activitat del Port de Tarrago-
na. En aquests últims anys, el
Port ha treballat per establir les
bases estratègiques i estar
preparats per donar resposta a
les necessitats de la recu-
peració econòmica.
Quins mecanismes s’han
d’impulsar a la ciutat al 2014
per mil lorar la situació
econòmica i social local?
Cal prioritzar les inversions en
economia productiva perquè
són les que generen el retorn
econòmic a curt termini i
aporten un major valor afegit.
En aquesta línia, des del Port
treballem especialment per
donar resposta a l’activitat del
teixit empresarial amb un
servei i unes infraestructures
adequades per a garantir la
competitivitat.
Quins projectes tenen previst
posar en marxa per reactivar
l’economia de la ciutat?
Posarem en marxa l’ampliació
del moll de la Química i
seguirem treballant en la pro-
President del’Autoritat Portuària
JosepAndreu
jecció internacional del nostre
port, en la diversificació dels
tràfics, així com continuar tre-
ballant intensament en el pro-
jecte de creuers. Som con-
scients de la importància del
Port de Tarragona al territori, i
per això treballem amb respon-
sabilitat per saber aprofitar les
grans oportunitats que se’ns
presenten i consolidar el Port
com una de les principals
portes d’entrada i sortida de
mercaderies de l’arc mediter-
rani. Tot això, conjuntament
amb la comunitat portuària,
treballant en un marc de cohe-
sió per tal d’afavorir el creixe-
ment econòmic.
ENTREVISTA EMPRESA
008VIUTar.qxd:Maquetación 1 19/12/13 12:52 Página 42
008VIUTar.qxd:Maquetación 1 19/12/13 12:52 Página 43
ENTREVISTA EMPRESA
Gener-Febrer 201444 I VIU Tarragona
Què creu que ens depara el
nou any en termes
econòmics?
Esperança vers les restriccions
d’accés al finançament i el seu
preu, morositat, incertesa
econòmica europea i espanyo-
la, inversió privada, consum,
vendes, innovació i exportació.
Tanmateix, seguiran les dificul-
tats per a les pimes... i potser
més il·lusionats i esperançats.
Quins mecanismes s’han
d’impulsar a la ciutat al 2014
per millorar la situació
econòmica i social local?
Cal entendre la ciutat com un
lloc per a realitzar-hi negocis,
desenvolupar-hi l’activitat
empresarial, sobretot de la
petita i mitjana empresa. Cal
potenciar i dinamitzar el com-
erç, però tot per igual, sense
inversions desorbitades en
obres impossibles ni pensar
únicament en el gran comerç ni
en els immediats beneficis de
les grans superfícies, man-
cades d’ “ingressos” socials en
forma d’ocupació de qualitat. El
petit comerç és el que dóna
vida a la ciutat i l’estructura i li
dóna qualitat de producte, de
feina i servei. Tanmateix, cal
tenir polígons industrials en
condicions. Hi ha un desequilib-
ri en inversions empresarials.
President de PIMEC
JoaquimSendra
Mentre tinguem un mercat de
luxe que pagarem durant lus-
tres, tenim uns polígons man-
cats de condicions mínimes i
que impedeixen a les empreses
poder ser competitives.
Quins projectes tenen previst
posar en marxa per reactivar
l’economia de la ciutat?
Les pimes som l’economia, i per
això PIMEC treballa per a les
seves pimes sòcies i, com a
patronal, per al conjunt de
pimes del país. Treballem per
ajudar-les a accedir al finança-
ment, a internacionalitzar-se, a
accedir a les noves tecnologies,
a trobar socis, etc.
Directora generalAEQT
TeresaPallarès
Què creu que ens depara el
nou any en termes
econòmics?
La majoria d’indicadors apun-
ten la tendència cap a una
lenta però gradual i progressiva
millora, que s’esdevindrà sem-
pre i quan es prenguin deci-
sions en benefici dels ciu-
tadans perquè s’activi el con-
sum, flueixi el crèdit per a les
empreses i es vetll i per les
seves necessitats de cara a
millorar la competitivitat.
Quins mecanismes creu que
s’han d’impulsar a la ciutat a
l’any 2014 per millorar la
situació econòmica i social lo-
cal?
El denominador comú és el lid-
eratge.
Hi ha sectors potents com son
el químic, el port, el turisme, el
comerç i els serveis de l’àmbit
econòmic.
En relació al projecte de
smarts, Tarragona compta
amb aquests sectors que són
potents i, finalment la ciutat té
diferents reptes: Aquest any
2014 tenim els dos mil anys de
la mort d’August, una bona
oportunitat pel qui va convertir
Tarraco en capital d’aquesta
ciutat de l’eterna primavera; i
2017, amb els Jocs Mediterra-
nis .
Quins projectes tenen previst
posar en marxa per reactivar
l’economia de la ciutat?
El més important és el clúster,
per al qual estem treballant
com a eina per garantir la com-
petitivitat del futur, no sola-
ment la del sector químic sinó
també la competitivitat del
conjunt del territori.
La vertebració entre tots els
agents i la complicitat de les
administracions públiques són
un bon punt de partida per em-
prendre aquest repte.
Tot això, a més d’impulsar la
pròpia Associació Empresarial
Química de Tarragona, que lid-
era el sector químic.
Què creu que ens depararà el
nou any en termes
econòmics?
M’agradaria sermés optimista i
apuntar-me als qui creuen que
la recessió s’està acabant. Però
mentre a les Comarques de
Tarragona tinguem més de
100.000 persones a l’atur no
ens en sortirem. El mateix
passa a Catalunya i a la resta de
l’Estat.
Quins mecanismes s’han
d’impulsar a la ciutat al 2014
per millorar la situació
econòmica i social local?
No són diferents a les que s’han
d’emprar al conjunt del país:
impulsar polítiques actives que
veritablement estiguin encami-
nades a posar fre al principal
problema que tenim, l’atur. I
això passa per comptar amb
una administració més activa i
eficient capaç d’aportar solu-
cions. Evidentment, si estem
com estem és per què la feina
no s’ha fet bé. Els treballadors
s’han apretat el cinturó, les
empreses fem mans i
mànigues per mantenir actius
els negocis... qui sembla que no
ha fet la part que li pertoca és
l’administració que no ha estat
capaç d’assumir els reptes que
d’altres portem temps assum-
int i incorporant.
President de laCambra de Comerç
AlbertAbelló
Quins projectes tenen previst
posar en marxa per reactivar
l’economia de la ciutat?
Les grans armes que tenim i
que cada cop els hi posemmés
intensitat és l’impuls a la inter-
nacionalització de les empre-
ses, el foment de l’emprenedo-
ria i lamillorade la formació.Tots
els nostres recursos i energies
van encaminats a donar respos-
ta a aquestes necessitats. Sense
oblidar el decisiu paper que fem
com a interlocutors i lobby per
aconseguir les infraestructures i
inversions necessàries per ser
més competitius, crear riquesa i
garantir la mobilitat i seguretat
de les persones.
008VIUTar.qxd:Maquetación 1 19/12/13 12:52 Página 44
008VIUTar.qxd:Maquetación 1 19/12/13 12:52 Página 45
46 I VIU Tarragona Gener-Febrer 2014
CONGRÉS EMPRESA
Delegació tarragonina al Congrés.Fotografies del Congrés i membres de l’associació de: Carlos Cáceres
Marbella va acollir el I Congrés Internacional de BPW (Business Professional Women) SpainConnecting Plus, una organització de dones empresàries amb presència arreu del món .Tarragona hi va ser representada amb una delegació
I Congrés BPW Connecting PlusCongrés internacional de dones empresàries
Anna Escolà
El passat mes d’octubre es va
celebrar a Marbella el primer
Congrés Internacional de BPW
Spain Connecting Plus. La Bu-
siness Professional Women
(BPW) és una organització de
dones empresàries amb dele-
gacions per tot el món i és l’as-
sociació de Dones Emprenedo-
res i Empresàries més gran del
món. (És l’única agrupació que
té veu i vot a l’ONU i congrega
sòcies del nivell de Michelle
Obama – esposa del president
dels Estats Units Barack Oba-
ma-).
En aquesta ocasió, cinc-centes
dones de més de 17 nacionali-
tats diferents es van trobar al
Palau de Fires i Exposicions de
la ciutat andalusa per compar-
tir vivències personals i expe-
riències laborals de tots els
àmbits.
La BPW Tarragona hi va ser re-
presentada per una delegació
tarragonina integrada per Lau-
ra Roigé, presidenta de la BPW
Tarragona i de l’Associació de
Dones Empresàries de Tarrago-
na – ADEE- ; Sonia Mateo, vice-
presidenta de la BPW Tarrago-
na i directora de comunicació
de Comunicación Vintage; Pa-
trícia Anton, consellera de Co-
merç i Turisme de l’Ajuntament
de Tarragona i Anna Villada,
responsable comercial del Ca-
sino de Tarragona; ambdues
tambémembres de la BPW.
El Congrés va comptar amb
ponents d’alt prestigi nacional i
internacional com són Emilio
Ontiversos (Llicenciat i doctor
en CCEE); Dani García (xef in-
ternacional que compta amb 2
estrelles Michelin); Rosa Tous
(directora de relacions interna-
cionals de Tous) entre d’altres
reconeguts ponents del món
de l’empresa.
El congrés s’estructurava en
blocs : “L’economia que ens
convé”, “cultura, creativitat, co-
neixement en un nou model
productiu: oportunitat empre-
sarial vs repte social”, “liderat-
ge, innovació, equip i xarxa:
claus de l’èxit empresarial” i
“marca i cross-selling: una revi-
sió holística de tot el que ens
han explicat”.
Aquesta organització va per-
metre que els ponents pogues-
sin interactuar entre ells i amb
els assistents. En uns moments
en els quals el lideratge femení
a les cúpules empresarials en-
cara és molt minoritari en com-
paració al masculí, aquest va
ser un dels temes dels quals es
va discutir en el marc del con-
grés, així com també el liderat-
ge femení i el paper que desen-
volupa a l’actual conjuntura so-
cial i econòmica.
El congrés vacomptar ambponents d’alt
prestigi nacional iinternacional
008VIUTar.qxd:Maquetación 1 19/12/13 12:52 Página 46
008VIUTar.qxd:Maquetación 1 19/12/13 12:52 Página 47
48 I VIU Tarragona Gener-Febrer 2014
CONGRÉS EMPRESA
Quin és el mèrit que
Tarragona estigui representa-
da al 1rCongrés BPW Spain
Connecting Plus?
L'Associació d'empresàries de
Tarragona, juntament amb la
de València, vam ser les fun-
dadores fa deu anys de la
Federació BPW Spain. Des
d’aleshores Tarragona ha estat
present en tots els congressos
internacionals que s'han cele-
brat arreu, així que no podíem
faltar-hi. Ens sentim orgulloses
de representar la nostra terra,
intercanviar experiències i fer
negocis amb empresàries d'ar-
reu.
Quina és la salut de les dones
empresàries a Tarragona?
És bona com a tot el país, ja que
les dones som més conser-
vadores. També he de dir que
moltes han aprofitat les oportu-
nitats que van associades a
tota crisi. Les dones d’ADEE-
BPW Tarragona som valentes i
positives, no ens donem per
vençudes fàcilment. Entre nos-
altres ens ajudem, ens donem
suport en els moments difícils.
Actualment, el lideratge
femení a les cúpules empre-
sarials encara és molt minori-
tari. Quan començarà a haver-
hi més representació femeni-
na?
Quan vam fundar ADEE fa vint
anys ens vam posar aquest
tema com a objectiu a llarg ter-
mini. Volíem posar dones als
comités executius de les
Cambres de Comerç, a les
Patronals, etc. És una llàstima
que es perdi tant talent femení.
Potser s'hauria d’obligar per llei
a tenir un percentatge mínim
de dones en els consells d'ad-
ministració de les empreses.
Hem avançat molt aquests
anys i penso que les dones de la
propera generació, que cada
dia estan més preparades, ocu-
paran el lloc que els correspon.
Quin paper té el lideratge
femení a l’actual situació
econòmica?
Molt important. El talent
femení ha estat i serà impre-
scindible en l’economia, en la
política i en el desenvolupa-
ment de la humanitat.
Vicepresidenta de la BPWTarragonai directora de Comunicación Vintage
Sonia Mateo
Quin és el mèrit que
Tarragona estigui representa-
da al 1rCongrés BPW Spain
Connecting Plus?
En aquest Congrés s’han repre-
sentat dones de 17 nacionali-
tats, la qual cosa ens demostra
que la BPW té un poder de con-
vocatòria elevadíssim. La nos-
tra missió era posicionar
Tarragona dins de l’àmbit
empresarial femení mundial i,
de fet, arran del Congrés han
sorgit “agermanaments” amb
ciutats d’Itàlia, Polònia i
Argentina i s’han generat noves
oportunitats de negoci entre
sòcies. L’objectiu s’ha assolit.
Quina és la salut de les dones
empresàries a Tarragona?
Estem passant per moments
difícils, però les dones tenim
una capacitat de reacció i ini-
ciativa impressionants. A la
llarga en sortirem enfortides i
les nostres empreses també.
Com a anècdota, al Congrés no
es va mencionar la paraula
“crisi”. Totes les ponències
miraven cap al futur, i genera un
missatge encoratjador.
Actualment, el lideratge
femení a les cúpules empre-
sarials encara és molt minori-
tari en comparació al masculí.
Quan començarà a haver-hi
més representació femenina?
És un procés lent però sobre
bases segures. També es trac-
ta d’una qüestió d’actitud i això
només depèn de la nostra per-
cepció a l’hora d’encarar un
nou projecte o negoci. De tota
manera, la BPW és una
excel·lent plataforma perquè
les dones emprenedores
puguin interactuar i generar
associacions estratègiques.
Quin paper té el lideratge
femení a l’actual situació
econòmica?
En tots els grans moments de
canvis de la història, alguna
dona n’ha estat la protagonista.
Ara bé, no destacaria un lider-
atge de gènere. Necessitem
líders en general i en tots els
sectors, i aquests sorgeixen de
manera espontània i això és el
que necessita l’actual conjun-
tura: nous líders i treball en
equip.
Presidenta de la BPWTarragona i de l’Asso-ciació de Dones Empresàries de Tarragona
Laura Roigé
008VIUTar.qxd:Maquetación 1 19/12/13 12:52 Página 48
Gener-Febrer 2014
Quin és el mèrit que
Tarragona estigui representa-
da al Congrés ?
Una projecció internacional de
la ciutat de Tarragona.
Quina és la salut de les dones
empresàries a Tarragona?
No sóc empresària, però crec
que és molt important i
necessària. La innovació,
emprenedoria, creativitat i la
visió de negoci són un motor
important de la ciutat.
Actualment, el lideratge
femení a les cúpules empre-
sarials encara és molt minori-
tari. Quan començarà a haver-
hi més representació femeni-
na a les cúpules directives?
No crec que hi hagi dates con-
cretes però l'evolució és positi-
va
Quin paper té el lideratge
femení a l’actual situació
econòmica?
El mateix que el masculí.
L’important és no diferenciar
entre sexes, sinó per aptituds i
habilitats per aconseguir els
objectius empresarials.
Anna VilladaResponsable comercial Casino Tarragonai membre de l’associació BPWTarragona
Quin és el mèrit que
Tarragona estigui representa-
da al Congrés?
La BPW és una organització
d’àmbit mundial, participar-hi
ajuda a visualitzar la ciutat i a
fer contactes i oportunitats de
negoci.
Quina és la salut de les dones
empresàries a Tarragona?
Bona, però hi ha moltes dones
empresàries d’aquí que segura-
ment desconeixen l’associació.
Les animo a formar-ne part i fer
un lobby potent a la província.
Quan començarà a haver-hi
més representació femenina a
les cúpules empresarials?
Encara veiemmolts homes com
a caps directius de grans emp-
reses i el mateix passa en políti-
ca. Gràcies als esforços de les
dones empresàries i lluitadores
des de famolts anys, la situació
va canviant, però poc a poc.
Esperem que en un futur la par-
itat en les empreses privades
sigui més elevada.
Quin paper té el lideratge
femení a l’actual situació
econòmica?
En el moment econòmic que
estem vivint qualsevol lideratge
que millori la situació és bo. És
igual el sexe o l’edat. L’impor-tant
és apostar des de tots els àmbits
en fer accions que reactivin l’e-
conomia en tots els sectors.
Consellera de Comerç i Turismei membre de la BPWTarragona
Patrícia Anton
008VIUTar.qxd:Maquetación 1 19/12/13 12:52 Página 49
50 I VIU Tarragona Gener-Febrer 2014
NOTÍCIES EMPRESA
El Col·legi Oficial de Joiers,
d'Orfebres, de Rellotgers i de
Gemmòlegs, en els guardons i
premis en reconeixement als
millors professionals del sec-
tor durant el 2013, ha premiat
a la Joieria Solanes de Reus a
la feina ben feta i ha atorgat el
Guardó JORGC COMERÇ a
Josep Solanes per la seva tas-
ca al capdavant d’una empre-
sa centenària. Solanes Joier,
compta amb dues genera-
cions de joiers que s’han gua-
nyat el respecte i la confiança
dels clients de Reus. El guar-
dó d'aquest any de la secció
comerç és un homenatge als
valors tradicionals del sector
joier. És també una declaració
d’admiració i un reconeixe-
ment dels valors necessaris al
segle XXI: estètica, espai, ges-
tió, promoció i projecció.
Tots i cadascun d’aquests va-
lors són i han estat superats
tant per Josep Solanes i Maria
com pels fills, la 2a generació.
Solanes Joier aviat farà 50
anys.
Solanes JoiersLa joieria és reconeguda per la seva feina ben feta irep el guardó JORGC COMERÇ
La Fundació ha apadrinat la
mobilitat de 22 estudiants de
la Facultat d'Economia i Em-
presa que el curs 2012-13 van
prosseguir la seva formació
acadèmica a l'estranger. Les
beques sumen 15.000 euros.
Cada estudiant va rebre una
quantitat en funció de la dura-
da de l’estada a una universi-
tat estrangera: 1.000 si l’a-
lumne hi va passar tot un curs
acadèmic, 500 euros si la se-
va estada va ser quadrimes-
tral. Les sol·licituds s’ordenen
d’acord amb la nota mitjana
de l’expedient acadèmic i es
resolen quals els estudiants
han acabat l’estada a l’estran-
ger i entreguen el certificat de
notes. Els alumnes estudien
Administració i Direcció
d’Empreses, Econòmiques i
Finances i Comptabilitat.
Fundació Privada ReddisApadrina la mobilitat de 22 estudiants de la Facul-tat d'Economia i Empresa
El Palau va obternir aquesta
certificació. Els processos de
qualitat que s’hi descriuen re-
gulen els procediments realit-
zats en l’ acollida i coordina-
ció d’esdeveniments cultu-
rals, artístics o congressuals
dins les instal·lacions del Pa-
lau. L’obtenció d’aquesta cer-
tificació conclou que els pro-
cediments realitzats pel Palau
són coherents amb els requi-
sits d’aquesta norma i amb la
política de qualitat. A més, as-
segura que El Palau aplica efi-
caçment el sistema de gestió
de la qualitat i que tots els
seus procediments estan do-
cumentats. La normativa
aporta avantatges en la gestió
diària de l’empresa com són
les millores en la qualitat del
servei, el coneixement de les
necessitats del client, la direc-
ció i planificació, la comunica-
ció i administració, etc.
Palau Firal i de CongressosObté la certificació de qualitat ISO 9001. La norma-tiva aporta avantatges en la gestió diària
Albert Abelló, president de la
Cambra de Tarragona i José
María Crespo, president del
Consell d’administració de
Schwartz-Hautmont van sig-
nar el conveni Premium. Una
iniciativa que es tradueix en el
suport de Schwartz-Haut-
mont als actes i iniciatives
que la Cambra desenvolupa
en àrees estratègiques per la
dinamització del territori com
són el foment de l’emprene-
doria i, sobretot, la imprescin-
dible aposta per la internacio-
nalització de les empreses. La
Cambra té previst signar amb
les principals empreses de la
demarcació i també amb
aquelles amb interessos al
territori els convenis Premi-
um (de fet, anteriorment,
també ho ha fet amb empre-
ses com Repsol).Schwartz-
Hautmont, és una de les prin-
cipals empreses privades es-
panyoles en la fabricació d’es-
tructures metàl·liques, calde-
reria, unitats modulars i offs-
hore.
Amb aquest acord, la Cam-
bra impulsa una línia de tre-
ball en la que cercarà crear
valor per a les seves accions
mitjançant el compromís de
les principals empreses de
les Comarques de Tarragona
o amb interessos al territori.
Schwartz-HautmontEmpresa Premium de la Cambra de Tarragona. Elconveni és una modalitat de col·laboració
Albert Abelló i Jose Maria Crespo
Josep Solanes i M. del Mar Canorecollint el premi.
008VIUTar.qxd:Maquetación 1 19/12/13 12:52 Página 50
UUNN MM IISSSSAATTGGEE DD ’’OOPPTT IIMM IISSMMEE PPEERR AALL NNOOUU AANNYY::
LLEESS CCOOSSEESS PPOODDEENN CCAANNVVIIAARR DDEE DDEEBBÒÒ..
Al setmanari d’informació i anàlisi sobre l’empresa “L’Econòmic”,amb el número 163, hi sortia una crítica al sistema bancari del’Estat espanyol i relatiu al fet que el Banc Central Europeu, que
fa préstecs a un interès gairebé zero a la banca, ha anunciat que ja n’hiha prou que la banca continuï limitant el crèdit a pimes i ha anunciat quepenalitzarà en els tests d’estrès els bancs que només compren deutepúblic.
Paral·lelament, aquesta setmana la vicepresidenta del govern espanyolens ha parlat d’una futura llei que, en ares de la qualitat democràtica del’Estat, impedirà que els bancs condonin deute als partits polítics.
La suma d’aquestes dues notícies ens obliga a reflexionar.
Allò que veritablement és preocupant és que aquesta pràctica existís ique fos tolerada. Hom pot imaginar-se que els bancs, que s’omplen sem-pre la boca amb els seus interessos i l’obligació legal que tenim els ciu-tadans normals de retornar els préstecs i pagar els interessos establertsi pactats, s’han passat anys perdonant els deutes als partits polítics.Se’ns podria dir que això era una pràctica legal i, per tant, només podiamerèixer un retret potser moral.
Ara bé, per altra banda, resulta que la societat es troba amb el fet que eldiner no flueix cap a les empreses i cap als particulars. Això ha provocatel tancament d’una ingent quantitat de petites i mitjanes empreses (itambé de les grans) i que el consum hagi disminuït a nivells extremada-ment preocupants. Aquesta és la realitat tangible que notem al carrer.Per molt que ara s’insisteixi en què les coses comencen a millorar i que,segons el Sr. Botín, a l’Estat espanyol està arribant diner de tot arreu, larealitat és obcecada i ens demostra que aquesta millora no arriba.
Ja fa dies que articles com el que abans he referit, relatiu a la necessi-tat que els bancs tornin a deixar diners a les empreses, comencen aaparèixer als mitjans de comunicació. La conclusió de tots aquests arti-cles és que, fins que aquest flux de diner no vagi cap a la societat (eldiner que va a la borsa no el noten els ciutadans normals), no es recu-perarà l’economia, perquè tampoc no es crearan nous llocs de treball i,ans al contrari, si continuem amb la mateixa dinàmica actual, les empre-ses continuaran tancant, el consum continuarà caient i la nostra societats’anirà empobrint progressivament, més i més, fins a llindars inimagina-bles.
Quan això es planteja, els mitjans oficials argumenten que no es potlegislar de manera que es forci als bancs a deixar diners a empreses iparticulars. Davant d’això, ens hem de plantejar...
ÉÉ
Plaça Prim, 2. Despatx-2 43001 Tarragona Tels. 977 21 28 40 - 977 25 28 48Fax: 977 24 25 73E-mail:[email protected]
Què vol dir que els bancs condonin deute als partits polítics?
La resposta la trobem, en gran part, a la notícia del principi; és a dir a lasubscripció de deute públic. En altres paraules, els bancs estan deixantdiners a l’Estat, que si bé els necessita per a poder fer front a tota la des-pesa pública, també és més cert que molts d’aquests diners s’han bala-fiat en la xarxa de trens d’alta velocitat deficitària, en autopistes inne-cessàries, en aeroports que mai arribaran a funcionar, ... Aquí tenim elproblema, els diners dels bancs que necessita la societat, s’estan sote-rrant en gran mesura en infraestructures estèrils, mentre que l’economiaque hauria d’aprofitar aquestes infraestructures resulta que s’ensorraper moments i a un ritme vertiginós.
Però, tot i això, vull llençar un missatge d’optimisme. Per molt que es cri-tiqui l’àmbit judicial, mai tant com ara s’han processat tants personatgesvinculats al món de la banca i al món dels grans poders financers.Alguna cosa està canviant i la societat civil també hauria de ser cons-cient, no només d’aquests canvis, sinó del seu poder, per a organitzar-se i defensar els seus interessos.
L’altre dia, vaig escoltar uns comentaris que va fer l’anterior presidentdel govern espanyol, el Sr. Rodríguez Zapatero, en relació a l’indult queva atorgar al banquer Sr. Alfredo Sáez. Aquest senyor banquer estavacondemnat pels Tribunals i tot i així el govern espanyol li va atorgaraquest indult. Resulta una paradoxa que la professió de banquer neces-sita d’un requisit d’honorabilitat i, arribats a l’extrem que un banqueracaba sent condemnat, el govern de torn resulta que li concedeix unindult. Decisions d’aquest tipus fan que el ciutadà normal acabi malfiantdels poders públics i de les institucions. No se li pot atorgar cap gràciaa qui, pel lloc que ocupa a la societat, hauria de donar exemple i, encanvi, delinqueix.
Malgrat aquest apunt, continuo sent optimista, perquè els Tribunals, mal-grat la lentitud (hom també ha de pensar en la mancança de mitjans delsnostres Jutjats), les sentències acaben arribant i també les correspo-nents condemnes. La importància de tot això és que una certa classeprivilegiada ha perdut el sentit de la impunitat que fins al moment tenia iaixò és el primer pas per a aconseguir sortir d’aquesta crisi i crear unasocietat millor; però calen més passos i sobretot que els ciutadans pren-guem consciència del món on vivim i de la nostra força i que, davant d’unabús (ja sigui d’un banc, d’una Administració, d’una empresa, d’un par-ticular o de qui sigui), reaccionem i acudim als Tribunals. Això ho dic per-què no ens hem de resignar i com a exemple d’això vull recordar el casd’aquell ciutadà que, en ser desnonat injustament per una entitat finan-cera, va acudir als Tribunals i el seu cas va acabar a les institucions judi-cials europees i a partir d’allí s’ha creat o s’està creant un nou marclegislatiu, en defensa dels consumidors i dels clients bancaris.
Per la resta només em queda desitjar
Bones Festes i Bon Any.
On ha anat a parar tot el diner que els bancshan rebut en concepte d’ajuts públics i totaquell altre que obtenen del Banc Central
Europeu a un interès irrisori?
008VIUTar.qxd:Maquetación 1 19/12/13 12:52 Página 51
52 I VIU Tarragona Gener-Febrer 2014
NOTÍCIES EMPRESA
Josep Fèlix Ballesteros, alcal-
de de Tarragona, i Albert Abe-
lló, president de la Cambra de
Tarragona van signar el con-
veni de col·laboració que dó-
na el tret de sortida al projec-
te Tarragona Welcome Pack,
impulsat pel Consistori i la
Corporació tarragonina. Amb
aquesta iniciativa es pretén
promocionar l’emprenedoria i
afavorir la captació de nego-
cis a Tarragona, tot posant a
l’abast dels qui comencen
serveis necessaris per iniciar
la seva activitat. La Cambra
seleccionarà serveis amb
descomptes i condicions pre-
ferents que oferiran diferents
empreses de la demarcació.
Aquests serveis s’inclouran
dins el Tarragona Welcome
Pack que es lliurarà a totes
aquelles empreses, negocis i
activitats que es creïn o bé
arribin a Tarragona. Per la se-
va banda, l’Ajuntament haurà
d’identificar aquestes noves
empreses que inicien activitat
a la ciutat de Tarragona.
Tarragona Welcome PackAjuntament i Cambra signen un conveni per pro-mocionar l’emprenedoria i la captació de negocis
La campanya va acabar el
passat 31 de desembre i ha
tingut la intenció d’afavorir el
comerç de proximitat mit-
jançant l’oferta de descomp-
tes a botigues a través d’una
apl icació per a telèfons
intel·ligents. Des de l’inici de
la campanya, tots els usuaris
dels autobusos urbans tenien
disponible una aplicació que
es podien descarregar en di-
verses marquesines de la ciu-
tat i que els proporcionava,
dins del propi bus, l’oportuni-
tat d’aconseguir descomptes
en comerços de la ciutat.
Aquesta proposta s’ha im-
plantat com una prova pilot
amb la col·laboració dels co-
merços, però es pretén que a
partir d’aquest gener es pu-
guin adherir més botigues de
la ciutat.
Campanya Codis TarraQRUnió de transport públic i noves tecnologies perafavorir el comerç de proximitat
La Fira ha obtingut aquest
Premi atorgat per la Direcció
General de Comerç de la Ge-
neralitat i que es va lliurar en
el marc del Congrés de Fires
de Catalunya. El Premi reco-
neix les accions realitzades en
el marc de la Fira de Botigues
Online, FIBO, pel que fa a la
venda d’entrades i el control
d’accessos d’aquesta fira. La
iniciativa guardonada consitia
en la implementació d’un sis-
tema informàtic a través del
qual es podia comprar l’entra-
da amb antel·lació, triar les
xerrades i tallers als que es
volia assisitir i els expositors
tamb é podíen pagar el seu
estand i serveis complemen-
taris online. La plataforma
comptava amb un sistema de
gestió de continguts que per-
metia visualitzar el llistat dels
visitants i expositors, i obte-
nir-ne informació.
firaReusObté el 1r Premi a la Innovació de Fires de Catalu-nya atorgada per Comerç de la Generalitat
Les noves sales de cinema es-
tan ubicades a la part alta del
centre comercial al costat de
l’aparcament terrassa i comp-
ta amb 6 sales digitalitzades i
1250 butaques amb grada.
Les sales estan equipades
amb les últimes tecnologies
disponibles al mercat audiovi-
sual. Les sales tenen les buta-
ques en grada per proporcio-
nar millor visibilitat i so 7,1
surround. Yelmo Cines també
comptarà amb les instal·la-
cions necessàries per poder
retransmetre via satèl· l it ,
grans esdeveniments musi-
cals i esportius. Yelmo Cines
posa a disposició dels clients
la targeta Moviyelmo, una tar-
geta de fidelització que es pot
sol·licitar a la taquilla o a la
pàgina web de Yelmo i que
permet gaudir d’un gran nom-
bre de ventatges. Yelmo Cines
també ofereix la possibilitat
d’escollir veure les pel·lícules
en 3D sense pagar suple-
ment. L’ampliació d’aquesta
nova galeria culminarà amb
l’obertura de 26 nous locals
comercials i de restauració.
De moment, s’ha confirmat la
presència de diverses mar-
ques internacionals com ara
Zara, H& H i Desigual. Entre
l’oferta de restauració s’hi tro-
ben Fresco i Coffee & Co.
Yelmo Cines Parc Central obre els nous cinemes i Tarragona tor-na a comptar amb pel·lícules al casc urbà
Xavier Tarrés, Albert Abellói Josep Fèlix Ballesteros
008VIUTar.qxd:Maquetación 1 19/12/13 12:52 Página 52
008VIUTar.qxd:Maquetación 1 19/12/13 12:52 Página 53
ESPORTSEXERCICIS_MANTENIMENT_FITNESS_NOTÍCIES
Anna Escolà
Anar al gimnàs
uantes vegades, just
acabades les vacances
de Nadal, ens hem pro-
mès apuntar-nos al gimnàs? O
bé aconseguir anar-hi amb
més regularitat de la que ho
hem fet l’any anterior? Els ex-
cessos durant els dies Nada-
lencs i els bons propòsits que
tots ens fem quan tenim un any
sencer per endavant fan que
molts de nosaltres pensem en
el gimnàs com una bona solu-
ció per tenir una vida més acti-
va, saludable i sana. També
acostumem a prometre’ns que
intentarem no “llençar”més els
diners pagant cada mes una
quota a unes instal·lacions es-
portives que després no aprofi-
tem com hauríem ja que gaire-
bé no hi anem.
El gimnàs ens ofereix moltes
possibilitats i comoditats que
tots valorem abans d’apuntar-
nos a un o a un altre. Valorem
les activitats que ens ofereix,
les instal·lacions i el lloc on es
troba ubicat – és còmode tenir-
lo a prop del lloc on vivim- tam-
bé si hi va algú que coneguem,
el preu – si s’ adiu a la nostra
butxaca i possibilitats-, i un
llarg etcètera.
ATarragona hi ha una llarga llis-
ta de gimnasos, i el Patronat
Municipal d’Esports de la ciutat
compta amb diferents polies-
portius i pavellons als diferents
barris de la ciutat, on poden
fer-s’hi classes dirigides i acti-
vitats aquàtiques. Pel que fa als
gimnasos, n’hi ha que ofereixen
tot tipus de classes dirigides,
sala de màquines i piscina i n’hi
ha d’altres que estan més es-
pecialitzats en alguna discipli-
na. És qüestió d’escollir aquell
que s’adiu més a nosaltres.
Un dels propòsits més comuns del generAmb l’ inici del nou any ens proposem estar més en forma. Moltes vegades, el gimnàs ésuna bona opció ja que ens brinda l’oportunitat de practicar-hi diferents esports i activitats amés a més de proporcionar-nos un ambient social
Q
008VIUTar.qxd:Maquetación 1 18/12/13 14:55 Página 54
008VIUTar.qxd:Maquetación 1 18/12/13 14:55 Página 55
56 I VIU Tarragona Gener-Febrer 2014
GIMNÀS ESPORTS
Anna Escolà
Com aprofitar més el gimnàs
Anar al gimnàs, no té edat.
Simplement, en funció de qui-
na sigui la nostra practicarem
unes activitats o unes altres. Hi
ha molts gimnasos que oferei-
xen la possibilitat de provar al-
guna de les seves classes de
manera gratuïta per tal que pu-
guem veure si s’adiu al que
nosaltres busquem o no abans
d’apuntar-nos-hi.
També, molts d’ells cada vega-
da més estalvien el fet d’haver
de pagar una matrícula als
seus socis. Així doncs, general-
ment podem apuntar-nos-hi
pagant una quota mensual en
el moment que ens hi iniciem.
Al gimnàs hi ha múltiples acti-
vitats a fer. Gairebé tots comp-
ten amb sala de màquines i
classes dirigides. Cada vegada,
aquestes són més diverses:
classes d’abdominals, de reforç
muscular, d’step, aeròbic, zum-
ba, estiraments, etc. Cada any
arriben noves tendències i mo-
des que fan que els horaris de
les classes dirigides dels gim-
nasos s’omplin d’una variada
oferta que escollirem en funció
dels nostres gustos i possibili-
tats.
Si també volem posar-nos en
forma a la sala de màquines,
convé que abans ens assesso-
rem amb un dels responsables
perquè ens ajudin a confeccio-
nar un itinerari adequat en fun-
ció de la nostra condició física i
possibilitats. És important sa-
ber quines màquines podem
fer servir i quins són els exerci-
cis i sèries més adequats que
podem fer-hi.
Consells a l’hora d’anaral gimnàs
És una bona idea anar-hi acom-
panyat. Així, aquells dies que
ens faci mandra anar-hi, el nos-
tre company o companya ens
animarà perquè hi anem. Tam-
bé podrem compartir amb
aquesta persona la nostra ex-
periència al gimnàs, i l’estada
se’ns farà més amena. Això sí,
anar al gimnàs implica un es-
forç i una constància, això tam-
poc vol dir que estiguem tota
l’estona parlant com si ens tro-
béssim a un local d’oci ja que el
nostre rendiment no serà el
mateix.
Al gimnàs hi anem a posar-nos
en forma i a desconnectar. Així
doncs, evitem pensar en allò
que ens preocupa mentre es-
tem allí. D’aquesta manera, ens
podrem concentrar més i mi-
llor en l’activitat o exercici que
estem fent i el farem millor i en
gaudiremmés.
Si fem activitats dirigides, ens
ajudarà controlar-ne l’horari,
així podrem anar a aquelles
que tenim previst i no ens tro-
barem que arribem al gimnàs i
la que volíem fer ja s’ha acabat
o bé la que fan en aquest mo-
ment no ens motiva tant. Ens
ajudarà fer-nos una rutina i in-
tentar sempre anar-hi els ma-
teixos dies o les mateixes ho-
res.
D’aquesta manera, el dia que
sabem que anem al gimnàs
evitarem quedar amb altres
persones, comprometre’ns
amb d’altres coses, o quedar-
nos a casa estirats al sofà. Tenir
clar quins són els dies esta-
blerts per anar al gimnàs farà
més senzill respectar el nostre
propòsit i ens sentirem bé amb
nosaltres mateixos. Un dels
bons propòsits per aquest any
pot ser intentar fer més activi-
tat física. Es recomana que els
adults en facin cada setmana.
És una bona idea anar-hi acompanyat i, un cop siguem allí, intentar concentrar-nos al mà-xim amb el que estem fent i desconnectar d’allò que ens preocupa. També ens pot anar béfixar-nos uns dies i unes hores per anar-hi per tal d’intentar complir el que ens proposem
Cada vegada elsgimnassos ofereixen
més activitatsdirigides seguint les
tendències
008VIUTar.qxd:Maquetación 1 18/12/13 14:55 Página 56
008VIUTar.qxd:Maquetación 1 18/12/13 14:55 Página 57
58 I VIU Tarragona Gener-Febrer 2014
NOTÍCIES ESPORTS
El passat desembre, Barcelo-
na va celebrar el Campionat
de Catalunya de Menors de
Pàdel “Open Fundación Pe-
queño Deseo”. La trobada va
tenir lloc a les instal·lacions
del R.C. Polo de Barcelona. Els
nens i nenes van poder parti-
cipar en les cinc modalitats
de benjamins, alevins, infan-
tils, cadets i juniors. En la ca-
tegoria benjamí femení, la re-
presentació tarragonina a
mans del Reial Club Nàutic de
Tarragona es va fer amb la 2a
posició. Les jugadores Sofia
Llanos i Ainara Ponzuelo van
aconseguir situar-se com a
subcampiones. A la final, des-
pués de disputar 3 sets, les
jugadores Tarragonines van
acabar perdent per 2/6 6/3
6/3.
“Pequeño Deseo” és una en-
titat d’àmbit nacional que dó-
na suport als infants amb ma-
lalties cròniques o de mal pro-
nòstic, i que a través de l’es-
port busca fer realitat els
somnis d’aquests infants.
Campionat de PàdelEl RCNàutic, subcampió en la categoria de benjamídel Campionat de Menors de Pàdel de Catalunya
Del 21 de febrer al 2 de març
les instal·lacions del LUMINE
Mediterránea Beach & Golf
Community seran l’escenari
del torneig de golf “Nordea
Tour’s Winter Series 2014”.
Per primera vegada, el presti-
giós campionat “Nordea Tour”
celebrarà el seu torneig inau-
gural fora de la regió nòrdica.
L’oferta de LUMINE Golf Club
es veu enriquida pels estàn-
dards de qualitat implantats
Troon Golf i el clima mediter-
rani. El certamen està organit-
zat per l’agència Golf Tours i
es defineix com un circuit sa-
tèl·lit de l’”Europea Tour”. La
competició busca convertir-
se en un punt de trobada de
les futures promeses del golf.
El campionat està dirigit a ho-
mes i dones tan professionals
com amateurs.
Nordea Tour’sLumine Golf Club serà la seu del “Nordea Tour’sWinter Series 2014”
El Reial Club Nàutic, amb la
voluntat de seguir oferint el
millor servei als seus socis i
sòcies, ha adquirit 3 màqui-
nes noves per al seu gimnàs i
també n’ha remodelat les ins-
tal·lacions.
D’altra banda, el club ha in-
corporat una nova activitat di-
rigida, cross fit. Es tracta d’u-
na activitat de màxima inten-
sitat que consisteix en movi-
ments funcionals amb cons-
tant variació d'exercicis de
força i cardiovasculars. És
una sessió molt exigent dirigi-
da a gent amb un bon nivell
físic i muscular. En total, el
Club ofereix catorze activitats
dirigides diferents en horari
de matí, migdia i tarda com
ara Power pilates, multistep,
spinning, tonificació o zumba.
La filosofia del Club és pro-
moure l’activitat de lleure, físi-
ca i esportiva.
Reial Club NàuticEl Club Nàutic amplia el gimnàs de les sevesinstal·lacions i adquireix 3 màquines noves
Els inicis es remunten l’any
1963, quan un grup de ciuda-
tans de Tarragona, amants i
practicants de la natació, van
decidir apostar per aquest es-
port i van construir una pisci-
na, i posteriorment es va for-
malitzar la constitució del
Club Natació Tàrraco.
Al llarg d’aquestes 5 dècades,
el Club ha esdevingut un club
de referència a la ciutat que
ha donat excel·lents esportis-
tes a Tarragona.
En destaca la participació a la
Olimpíada de Montreal de la
Silvia Fontana i la de l’Albert
Duch als campionats del
món.
Tal com diu el Club: “Arribar
als 50 anys no ha sigut feina
fàcil”.
Els seus presidents han estat:
Agustí Martí, Antoni Duran,
Joan Vidiella, Francesc Rubio,
Cesar Meler, Eulalia Veà i Pere
Pau Mallafré.
El dia de la presentació de l’a-
niversari - a finals d’octubre -
el Club va agrair als socis el
seu compromís amb el Club,
als quals va fer veritables res-
ponsables de la celebració.
El club va mostrar la seva vo-
luntat de continuar “fent pis-
cines tots junts, amb el com-
promís, la il·lusió i l’estima al
Club Natació Tàrraco.
Club Natació TàrracoCelebració del 50è aniversari del club que ha esde-vingut un referent esportiu a la ciutat
Foto cedida per Club Natació Tàrraco.D’esquerra a dreta, Francesc Zapater,
conseller de Relacions Ciutadanesi Universitat i Josep Mª Claver,
President del Club
Sofia Llanos i Ainara Ponzuelo
008VIUTar.qxd:Maquetación 1 18/12/13 14:55 Página 58
008VIUTar.qxd:Maquetación 1 18/12/13 14:55 Página 59
MOTORCIRCULACIÓ_VEHICLES_ACCESSORIS_DISSENY
JoséLuis PesadoDirector Talleres Tarragona Autolica S.A.
008VIUTar.qxd:Maquetación 1 18/12/13 14:59 Página 60
Gener-Febrer 2014
ENTREVISTAMOTOR
Ramon Ortiz
allers Tarragona Autoli-
ca S.A. és l’únic Conces-
sionari Oficial i Taller au-
toritzat Mercedes-Benz de la
província de Tarragona. Actual-
ment, la seva seu central es
troba al km. 248 de la Ctra. N-
340, a la ciutat de Tarragona,
tot i que dóna servei també a
les seves instal·lacions del Polí-
gon Industrial de Riu Clar, a la
ciutat de Reus i a l’Aldea.
En tots els casos s’ofereix unes
instal•lacions còmodes i agra-
dables, pensant sempre en el
benestar del client. De fet, du-
rant la seva trajectòria, Autoli-
ca ha portat a terme una feina
constant de millora i evolució
dels seus serveis per millorar
l’atenció al client.
Hem tingut una conversa amb
el seu Director, el Sr. José Luis
Pesado, a la qual ens dóna el
seu punt de vista sobre la mar-
ca, Mercedes-Benz, i sobre la
situació general del sector de
l’automoció.
Què significa per vostès re-
presentar a Tarragona una
marca del prestigi de Merce-
des-Benz des de fa més de 40
anys?
Autolica forma part del potent
grup d’automoció Quadis, em-
presa amb 65 anys d’experièn-
cia al món de l’automòbil, es-
pecialitzada en oferir solucions
intel·ligents per adquirir un
cotxe. Quadis distribueix en rè-
gim de concessionari a 26
marques d’automòbils, és el
primer grup distribuïdor a Es-
panya. A Tarragona vam co-
mençar fa 40 anys amb la dis-
tribució de vehicles de Merce-
des-Benz i des de fa uns anys
treballem també amb la marca
Smart. Per nosaltres és un pri-
vilegi i una gran responsabilitat
representar a una de les mar-
ques més apreciades i presti-
gioses del mercat de l’automo-
ció.
Els models A i CLA han tingut
una resposta comercial extra-
ordinària. 2014 serà un any
amb gran activitat amb les
novetats del GLA, nova Clas-
se C, S o V. També s’espera a
finals d’any l’arribada d’un
nou coupé esportiu per sota
del espectacular SLS. Mar-
quen aquest cotxes una nova
era per Mercedes-Benz?
S’està produint un re posicio-
nament de la marca?
És evident que estan canviant
moltes coses. Models com el
nou Classe A, Classe CLA o el
Classe B han permès a Merce-
des-Benz arribar a clients que
temps enrere només somiaven
amb la possibilitat de conduir
un Mercedes. Ara és possible i
per nosaltres és una satisfac-
ció.
La imminent arribada de mo-
dels como el GLA reforçaran
encara més la nostra posició al
mercat.
També s’anuncien novetats a
Smart...
Efectivament, ens arriba la re-
novació dels models Fortwo i
Four Four. És una marca molt
interessant per nosaltres, amb
un tipus de client molt especí-
fic que aprecia al màxima les
qualitats d’aquests vehicles.
Tornant a Mercedes, la firma
de l’estrella no amaga la seva
ambició i afirma que amb el
nou Classe S vol tenir el mi-
llor automòbil del món...
Mercedes ha dut a terme un
important canvi estratègic,
buscant nous grups de clients,
però mai es por oblidar el signi-
ficat de la marca i l’autoexigèn-
cia és total. Els nostres models
han de ser i són un referents al
seus respectius segments.
Els acabats AMG i els models
sota la mateixa denominació,
què aporten a la gamma?
AMG es la divisió de Mercedes
destinada a donar vida als mo-
dels més esportius de la mar-
ca. Un Mercedes-Benz ha de
ser sempre un cotxe emocio-
nant en la seva conducció i els
AMG són la màxima expressió
d’aquesta exigència.
Quina és la seva opinió sobre
la situació actual del mercat?
Aquest repunt dels darrers
mesos, tindrà continuïtat?
Tindrà continuïtat sempre que
les administracions segueixen
aportant ajudes de compra. No
obstant, les possibilitats de
creixement són realment com-
plicades.
Quina és la seva visió sobre
els cotxes elèctrics, híbrids i
les energies alternatives...
Crec que és un mercat que
evolucionarà, situant-se a un
punt intermedi. Hi haurà una
part del mercat on les motorit-
zacions seran les actuals i un
altre part d’elèctrics, híbrids,
etc. El mercat no es manifes-
tarà de forma contundent cap
a un únic camí
La gamma de Mercedes-Benz
inclou també una important
oferta de vehicles comercials,
furgonetes i camions...
El proper any tenim l’arribada
del models Vito i Classe V.
Aquest últim és un vehicle de
passatgers amb una filosofia
de turisme. Estem recollint a
mes els fruits comercials de la
nova Sprinter, que està sent tot
un èxit.
Finalment, quina és l’estratè-
gia d’Autolica en servei post
venda? Quines són les claus
per oferir la qualitat exigida
pel client?
La nostra empresa està donant
passos molt ferms. Tenim unes
bases molt ben instal·lades a la
província, amb Tarragona, Polí-
gon Riu Clar. També tenim
punts de servei a Reus i l’Aldea.
Donem servei a les empreses
de transport públic tant de Ta-
rragona com de Reus. Els nos-
tres tallers, serveis de recanvis
i accessoris o serveis financers
–ja siguin per particulars o em-
preses-, són una part fonamen-
tal de la nostra relació amb el
client.
Tallers Tarragona Autolica S.A. és l’únic Concessionari Oficial i Taller autoritzat Mercedes-Benz de la província de Tarragona. Pesado ens dóna el seu punt de vista sobre la marca,Mercedes-Benz, i sobre la situació general del sector de l’automoció
T
Satisfer lesnecessitats delsnostres clients haestat sempre el granobjectiu d’Autolica
008VIUTar.qxd:Maquetación 1 18/12/13 14:59 Página 61
Range Rover LWB
Longitud: 5.130 mm
Amplada: 1.983 mm
Alçada: 1.835 mm
Motor: 8 cilindres. Benzina
Cilindrada: 5.000 cc
Potencia màx.: 510 CV a6.000 rpm
Velocitat màx.: 225 km/h
Consum mitjà: No disp.
Pes: 2.330 kg
Maleter: 550 litres
FITXATÈCNICA
NOVETATSMOTOR
Land Rover completa la gam-
ma del seu SUV de luxe Range
Rover, amb la comercialització
d'una nova versió de carrosse-
ria de batalla estesa. D'aquesta
manera, el primer Range Rover
d'aquestes característiques fa-
bricat en 20 anys, oferirà una
alternativa encara més capaç
per als amants de la marca, ai-
xí com per a un creixent grup
de clients que volen una alter-
nativa a les grans berlines de
representació d'aquest seg-
ment. El seu acurat disseny ha
permès augmentar l'espai per
a les cames dels passatgers de
la segona fila de seients en 186
mil·límetres, alhora que, en el
cas d'optar pel conjunt de se-
ients del darrere Executive
Class, augmenta les possibili-
tats de regulació d'inclinació
del respatller posterior fins als
17 graus per proporcionar més
espai i comoditat als seus ocu-
pants.
L'augment d'espai per a les ca-
mes dels passatgers de la se-
gona fila de seients s'ha acon-
seguit gràcies al creixement de
la carrosseria per davant de
l'eix posterior. El seu acurat
disseny assegura la continuïtat
del sostre flotant i la distintiva
silueta del Range Rover manté
Land Rover afegeix atractiu a la seva família demodels SUVde luxe, amb el llançament d’unacarrosseria allargada per al seu mític Range Rover. Ofereix un espai addicional de 185mil·límetres de distància entre les files de seients i estarà disponible sota comanda
Range Rover LWBRecupera una versió de carrosseria llarga de fa 20 anys
Ramon Ortiz
Els Range Rover debatalla estesa
s’identifiquen per unanagrama amb la
lletra “L”
tota la seva personalitat des de
l'exterior.
Disponible tant amb banqueta
tradicional com amb l'opció Ex-
ecutive Class de seients indivi-
duals, el suport de la segona fi-
la de seients pot reclinar fins a
17 graus, afegint vuit graus més
als nou ja disponibles en el mo-
del estàndard equipat amb
aquesta prestació. El desplaça-
ment longitudinal addicional de
la banqueta del seient de l’a-
companyant permet augmen-
tar encara més l'espai i la co-
moditat dels passatgers de les
places posteriors. Per a més
exclusivitat, aquesta versió del
Range Rover incorpora cortines
elèctriques a les finestretes del
darrere i el sostre panoràmic
de sèrie, a més d'oferir major
capacitat de càrrega. La nova
versió de batalla estesa del
Range Rover estarà disponible
amb l'acabat Autobiography.
Els preus d’aquest model, dis-
ponible sota comanda, partei-
xen dels 145.400 euros.
008VIUTar.qxd:Maquetación 1 18/12/13 14:59 Página 62
008VIUTar.qxd:Maquetación 1 18/12/13 14:59 Página 63
64 I VIU Tarragona Gener-Febrer 2014
Volvo V40 CrossCountry
Longitud: 4.370 mm
Amplada: 1.783 mm
Alçada: 1.458 mm
Motor: 5 cilindres. Benzina
Cilindrada: 2.497 cc
Potencia màx.: 254 CV a5.400 rpm
Velocitat màx.: 235 km/h
Consum mitjà: 7,8 litres
Pes: 1.560 kg
Maleter: 335 litres
FITXATÈCNICA
Volvo explora nous camins
amb el llançament del crosso-
ver V40 Cross Country, que ha
estat desenvolupat per a
clients que desitgen incorporar
un component aventurer a la
seva vida diària. Posseeix la ca-
pacitat suficient per endinsar-
se en pistes i camins sense as-
faltar gràcies a característi-
ques camperes específiques.
Per exemple, l'altura lliure al sòl
és 40 mil·límetres més gran
respecte al V40, els pneumà-
tics són de major grandària -
fins a 19 polzades- i incorpora
proteccions plàstiques i
metàl·liques als laterals i bai-
xos del vehicle, incloent un pro-
tector de càrter davanter inte-
grat.
Una altra singularitat estètica
és el color negre brillant al vol-
tant de l'habitacle, les carcas-
ses negres dels retrovisors i les
barres del sostre, així com la
graella de malla hexagonal, fars
aixecables i para-xocs foscos.
Totes les versions tenen tracció
davantera a excepció de la més
potent, el T5 de 254 CV, que
equipa de sèrie tracció total,
control de descens de pen-
dents i canvi automàtic Gear-
tronic de sis velocitats. La gam-
ma de motors proposa tres
versions dièsel (D2 de 115 CV,
D3 de 150 CV i D4 de 177 CV) i
dos de benzina (T4 de 180 CV i
T5 AWD de 254 CV), totes amb
caixa manual de sèrie o au-
tomàtica en opció, exceptuant
el D2.El turbo dièsel 2.0 D4 de
cinc cilindres s'ha optimitzat
per obtenir millors registres
d'eficiència, amb consum de
4,4 l/100 km i emissions de 117
g/km (5,2 l/100 km i 137 g/km
amb el canvi automàtic). La
mecànica D2 ofereix valors lí-
ders: 99 g/km de CO2 i 3,8
l/100 km amb 115 CV.
Totes les versions disposen de
sistema automàtic de parada i
arrencada i regeneració de l'e-
nergia de la frenada. El T4 és
un benzina 1.6 amb 180 CV (5,5
l/100 km i 129 g/km), mentre
el T5 de 254 CV accelera de 0 a
100 km/h en 6,1 segons.
La seguretat és excel·lent i
equipa de sèrie, com a mínim,
vuit coixins de seguretat, inclòs
un per als genolls del conduc-
tor i un altre per protegir als
vianants en cas d'atropella-
ment. Aquest atractiu vehicle
ha estat desenvolupat per als
clients de la marca sueca que
desitgen incorporar un cert
component aventurer a la seva
vida dià
Ramon Ortiz
El vehicle és pels quidesitgen incorporarun component
aventurer a la sevavida
Volvo disposa d’un vehicle de carrosseria compacta que destaca per la seva imatgeaventurera. Es diu V40 Cross Country i permet abandonar l’asfalt amb garanties, al disposard’una notable alçada lliure i de proteccions als baixos del vehicle.
NOVETATSMOTOR
Volvo V40 Cross CountryÉs la variant més versàtil del modelcompacte V40 de la firma nòrdica
008VIUTar.qxd:Maquetación 1 18/12/13 14:59 Página 64
008VIUTar.qxd:Maquetación 1 18/12/13 14:59 Página 65
66 I VIU Tarragona Gener-Febrer 2014
NOTÍCIESMOTOR
La firma coreana Hyundai tor-
na l' any 2014 de manera ofi-
cial al Campionat del Món de
Ral.lis.
Hyundai Motorsport continua
fent progressos al seu progra-
ma de desenvolupament del
cotxe, que serà un i20 conve-
nientment evolucionat d'
acord amb el reglament WRC.
Les darreres proves han tin-
gut lloc a trams de terra, la
superfície amb mes protago-
nisme en aquest Campionat.
Els pilots de proves que por-
ten a terme aquesta feina són
Juho Hänninen, Bryan Bouf-
fier i Chris Atkinson.
Anteriorment, Hyundai Mo-
torsport ja havia iniciat les
proves del cotxe sobre trams
d' asfalt.
De moment, la firma coreana
ha confirmat que uns dels
seus pilots oficials serà el bel-
ga Thierry Neuville.
Un altre dels piliots escollits
per l'equip és el càntabre Da-
ni Sordo, un especialista en
ral.lis d'asfalt.
Hyundai torna als ral·lisDesenvolupa una versió World Rally Car del modeli20 per debutar al 2014
El pilot de Cervera Marc Màr-
quez es va convertir en el
campió més jove de la histò-
ria a la categoria de Moto GP
del Campionat del Món de
Motociclisme.
En l’any del seu debut a la
màxima categoria, Màrquez
va assolir el títol amb 20 anys
i 266 dies, superant d’aquesta
manera al mític Freddie Spen-
cer i sumant així una tercera
corona a les aconseguides a
les categories de 125 cc l’any
2010 i de Moto2 (2012).
Els seus principals rivals van
ser Jorge Lorenzo amb Yama-
ha, Dani Pedrosa amb Repsol-
Honda i Valentino Rossi, amb
Yamaha.
Per la seva banda, l’equip
Repsol-Honda va aconseguir
proclamar-se campió a la ca-
tegoria de marques.
Màrquez i Repsol-HondaMarc Màrquez Fan història al campionat de MotoGP
Amb una extensa història em-
presarial de 110 anys, aquesta
prestigiosa marca de motos
off-road està integrada al
grup KTM i ofereix una com-
pleta gamma de models pen-
sats per gaudir al màxim de la
conducció, ja sigui motocròs
o enduro, amb motors de 2 o
4 temps.La gamma de mo-
tocròs inclou sis motocicle-
tes, començant des de la
TC85 Minicross per als pilots
del futur. Les TC125 i TC250
de dos temps garanteixen
potència per a tots i encaixen
perfectament al costat de les
FC250, FC350 i FC 450 de
quatre temps. Pels qui gau-
deixen de les màximes pres-
tacions, la Husqvarna FC250
es presenta com a líder en
termes de prestacions en la
categoria MX2, mentre que
les potents FC350 i FC450
garantiran la lluita pel podi en
cada carrera d'MXGP.La gam-
ma d'enduro consta de set
models, amb les TE125,
TE250 i TE300 de dos temps,
mentre en 4 les motos dispo-
nibles són la FE250, FE350,
FE450 i FE501. La novetat
més destacada de la gamma
és l'adopció de la forquilla WP
4Cs de 48 mm i cartutx tan-
cat, amb 4 càmeres separa-
des.
Moto Sport BusquetsPresentació a Tarragona de la gamma de motosHusqvarna per l’any 2014
008VIUTar.qxd:Maquetación 1 18/12/13 14:59 Página 66
008VIUTar.qxd:Maquetación 1 18/12/13 14:59 Página 67
TENDÈNCIESMODA_ESTÈTICA_COMPLEMENTS
Estudiada senzillesaÚltimes tendències en perruqueria
008VIUTar.qxd:Maquetación 1 18/12/13 15:01 Página 68
Gener-Febrer 2014 VIU Tarragona I 69
PERRUQUERIA TENDÈNCIES
pesar de vaticinis, pro-
fecies i clarividències,
la moda s’ha tornat
pràctica i amb pocs excesos.
En definitiva, natural. Avui hi ha
una visió minimalista del ca-
bell. I això no vol dir que els
pentinats siguin simplistes, pe-
rò no són complicats visual-
ment. En unes altres paraules:
triomfen els looks aparentment
senzills, però en realitat molt
treballats. Sobretot pel que fa
a Ia tècnica: es mesclen les tex-
tures i els colors, es juga amb
els volums i es fingeix un as-
pecte despentinat treballant
els detalls.
En aquest context, després
d’haver assistit impassibles, la
temporada passada, al regnat
dels rínxols molt marcats, amb
la tardor arriben, per fi, els can-
vis: s’imposen les ondulacions
suaus i texturitzades, els reco-
llits fluixos, les trenes mig des-
fetes, els monyos baixos de ba-
llarina i els volums imperfectes.
Segons Eva López, de la perru-
queria Efectes de Girona, amb
més de 26 anys de trajectòria
professional, les tendències la-
dy i l’estil grunge comparteixen
un escenari en el qual conviuen
tant cabelleres llargues, poli-
des, llises i planxades, com ta-
llats boho, amb ondulacions
subtils de mitjos a puntes.
Pel que fa als curts, continua la
febre pels tallats pixie, frescos i
còmodes, perfectes per a cares
ovalades i faccions suaus, o els
d’estil neo-punk, sofisticats i
desestructurats, amb serrell i
desfilats irregulars, aptes no-
més per a les més atrevides.
Els serrells, per la seva banda,
continuen inamovibles i imper-
tèrrits ocupant la meitat de les
cares. Els seus codis: gràfics,
naturals i llargs, ben adaptats a
l’òval natural del rostre. Pel que
fa als estils que s’han escenifi-
cat sobre la passarel·la, en des-
taquen dos, la influència dels
anys seixanta, vista en les mo-
dels de Marc Jacobs o Louis
Vuitton, lluint cardats, cuetes
baixes i monyos despentinats, i
el minimaliste característic
dels anys noranta, que es tra-
dueix en pentinats molt preci-
sos i sense complicacions, com
els que han mostrat les desfi-
naldes de Loewe i les cabelle-
res extrallises de Diesel Black
Gold.
Pel que fa al color, triomfen els
reflexos que aporten volum,
profunditat i lluminositat.
En qüestió de cabells, la consigna d’aquest hivern és l’aparent naturalitat, el minimalisme iels pentinats, visualment, sense complicacions. Els tallats i els efectes de color són els aliatsper crear un estil personal i tan pràctic que es pugui fer -o desfer- només amb els dits.
AEn curts, triomfenels tallats “pixie”,
dolços i masculins, il’estil “neo-punk”,més agressiu
L’estil “lady”comparteix escenariamb les melenes“boho” i els tallats
“grunge”
Ariadna Ventura Ros
008VIUTar.qxd:Maquetación 1 18/12/13 15:01 Página 69
70 I VIU Tarragona Gener-Febrer 2014
Aquesta temporada, les cabelleres llargues, o més ben dit, infin-
ites, tornen a estar de moda. Naturals o amb extensions, amb les
puntes ondulades o desfilades, es continuen portant soltes i
provocatives, o retirades de la cara amb formes estudiades tot i
que aparentment naturals. En aquest sentit, la febre pels anys
quaranta ha obert la porta a l’obsessió per les ondulacions sensu-
als i brillants, suaus i àmplies, com les que van convertir Rita Hay-
worth o Bette Davis en les icones del glamur de la dècada dels
anys quaranta. S’han pogut veure en les passarel·les de Bottega
Veneta, amb ratlla al costat i a tot volum, o en les desfilades de
Marc by Marc Jacobs o Lela Rose, en cabelleres llises però encres-
pades des de l’arrel i treballades amb planxes.
A l’altre extrem, per a les amants dels recollits sense cap pretensió
de femme fatale, s’imposen les cues, en totes les seves versions.
Alternativa per excel·lència de les working girls, es pentinen baixes
i amb volum com les que ha proposat Moschino, ultrapolides amb
la ratlla a un costat i a la nuca (Galliano o Chloé), o amb efecte
messy i mig desfetes (Lanvin, Oscar de la Renta, Ralph Lauren o
Richard Chai). Pel que fa a les trenes, venen amb aires college, de
costat, amb la ratlla al mig i amb diadema lady, una proposta de
Valentino.
A l’estil Rita Hayworth
Foto: Cebado
Foto: Montibel·lo
PERRUQUERIA TENDÈNCIES
008VIUTar.qxd:Maquetación 1 18/12/13 15:01 Página 70
008VIUTar.qxd:Maquetación 1 18/12/13 15:01 Página 71
72 I VIU Tarragona Gener-Febrer 2014
REBAIXES TENDÈNCIES
Just el dia després de Reis ja és
tradició que comencin les re-
baixes d’hivern. A Catalunya, hi
ha dos períodes de rebaixes
l’any: les d’hivern, que comen-
cen just passat Reis, i les d’es-
tiu, que són durant els mesos
de juliol i agost. Atès a la com-
plicada situació econòmica
que estem vivint els darrers
anys, el gener s’està convertint
en un mes on cada vegada més
gent decideix ajornar les seves
compres nadalenques per tal
d’aprofitar les rebaixes i com-
prar els mateixos articles a
molt millor preu que uns dies
abans. Els sectors que gene-
ralment apliquen més des-
comptes en els seus preus són
el tèxtil, la sabateria i els com-
plements.
Alguns consells que poden aju-
dar-nos a l’hora d’anar de re-
baixes: S’ha de tenir en compte
que les rebaixes són voluntà-
ries, és a dir, els establiments
no estan obligats a realitzar-
les. D’altra banda, els darrers
anys, molts establiments opten
per oferir promocions i des-
comptes en els seus productes
als voltants de Nadal per tal de
facilitar millors preus als con-
sumidors en unes dates tan as-
senyalades. S’ha de tenir en
compte, però, que no són re-
baixes les modalitats de ven-
des a preus inferiors com ara
les ofertes per promocionar un
producte, les vendes en liqui-
dació i els saldos.
Pels comerços, les rebaixes
signifiquen l’oportunitat de po-
der donar sortida als articles
que romanen a l’establiment
un cop ha transcorregut la
temporada.
Si no volem gastar diners d’una
manera descontrolada, abans
d’anar de rebaixes estaria bé
plantejar-nos què necessitem
comprar realment i fer-nos una
llista.
D’aquesta manera, evitarem
“comprar per comprar” pel
simple fet que ara podem tro-
bar-ho millor de preu. Aquest
és un recurs que pot ajudar-
nos a no caure en compres co-
mupulsives que poden fer que
arribem a casa amb productes
que no necessitàvem. A banda
de fer-nos aquesta llista, també
hauríem de conservar els ti-
quets, factures i etiquetes per
si hem de fer qualsevol recla-
mació.
També és recomanable infor-
mar-se sobre la possibilitat de
tornar l’article que hem com-
prat.
Els productes que s’ofereixen
al públic mai poden presentar
defectes o tares, ja que la re-
ducció del preu no ha d’afectar
la qualitat. Els productes han
de recollir el preu rebaixat al
costat del preu de la tempora-
da i les condicions de venda en
època de rebaixes han de ser
les mateixes que durant la res-
ta de l’any.
Atès a la complicada situació econòmica, cada vegada més gent ajorna part de les sevescompres nadalenques per tal de fer-les coincidir amb l’inici de les rebaixes. Abans d’anar acomprar, està bé tenir en compte alguns consells per tal de no fer-ho compulsivament
Rebaixes d’hivernDel 7 de gener al 6 de març
Durant les rebaixes,els productes hande recollir el preu
rebaixat al costat delpreu de temporada
Anna Escolà
008VIUTar.qxd:Maquetación 1 18/12/13 15:01 Página 72
008VIUTar.qxd:Maquetación 1 18/12/13 15:01 Página 73
A punt per alsprimers fredsLes millors solucions per escalfar la llar
Emissor tèrmic determofluid de Ducasa.
INTERIORISMEDECORACIÓ_DISSENY_MOBLES_REFORMES
008VIUTar.qxd:Maquetación 1 18/12/13 15:04 Página 74
Gener-Febrer 2014
Ariadna Ventura Ros
mb l’arribada de la tar-
dor arriben també els
primers freds, i això obli-
ga moltes famílies a posar en
marxa els sistemes de calefac-
ció i a preguntar-se, una vega-
da més, quina és la millor solu-
ció per escalfar la l lar. En
aquest sentit, cal tenir clar, se-
gons dades de l’Institut per a la
Diversificació i Estalvi de l’E-
nergia (IDAE), que la calefacció
representa el 64% del consum
energètic total d’una casa. És a
dir, sis de cada deu euros que
dedica cada hivern una família
a la despesa energètica es cre-
men a la calefacció; un desem-
borsament considerable, i més
ara, amb una recessió econò-
mica que ha deixat de ser ja un
avís.
Una instal·lació i un ús adequat
de la calefacció garanteixen
una factura menys excessiva,
tot i que el clima de la zona
geogràfica en què es viu, els
metres quadrats de l’habitat-
ge, el tipus i qualitat dels tan-
caments i l’aïllament tèrmic
determinen en gran mesura les
necessitats de cada llar. També
l’ús de nous sistemes de cale-
facció més eficients, com ara
els cronotermòstats, i un cor-
recte manteniment dels equips
permeten reduir el consum en-
ergètic entre un 10% i un 40%.
En aquest sentit, els fabricants
no paren d’investigar per ade-
quar l’oferta a les tendències
europees encaminades a millo-
rar les prestacions energèti-
ques dels equips, a reduir la
contaminació i a aplicar d les
energies renovables.
En aquest context, la calefac-
ció individual central, senzilla i
ràpida d’instal·lar, tant de gas
natural o propà com de gasoil,
s’ha convertit sens dubte en
una de les més comunes, ja
que proporciona una escalfor
repartida i uniforme per tota la
casa. I dins aquest grup, la so-
lució integral més universal és
la calefacció de gas natural,
que permet una fàcil regulació
de l’escalfor per les habita-
cions i per tant aconsegueix
mantenir tota la casa a la ma-
La calefacció individual central de gasnatural, neta i senzilla, proporciona unaescalfor repartida i uniforme per tota la casa
A
A partir de 20ºC,cada grau de méssuposa augmentarel consum entre un6% i un 8%
Una variant de la calefacció elèctrica, recomanable només en
habitatges de pocs metres quadrats i on no es pot instal·lar una
caldera de gas o de gasoil, són els emissors termoelèctrics o ecoe-
missors, que es comercialitzen en dues versions: de fluid –són la
majoria dels que es venen al mercat – o de tecnologia seca. En
tots dos casos consten d’un cos d’alumini i una resistència que en
un cas escalfa el fluid i en l’altre, unes plaques d’alta capacitat
calorífica. Són nets, segurs i fàcils d’instal·lar; n’hi ha prou amb
penjar-los a la paret, endollar-los i posar-los en marxa. A més, in-
corporen un sensor i un termòstat de seguretat amb la funció de
controlar la temperatura de l’emissor.
Emissors termoelèctrics
008VIUTar.qxd:Maquetación 1 18/12/13 15:04 Página 75
76 I VIU Tarragona Gener-Febrer 2014
CALEFACCIÓ INTERIORISME
teixa temperatura. A més, el
gas natural és net i no contami-
na. Es tracta d’un circuit de di-
versos radiadors connectats a
una caldera —que també pot
servir per aconseguir aigua ca-
lenta– que s’instal·la gairebé
sense obres –només cal fer pe-
tits forats per conduir els tubs
d’una habitació a una altra i
penjar els radiadors a la paret
amb uns suports específics.
En els sistemes de calefacció
central per aigua, la caldera és
una petita central tèrmica que
distribueix l’aigua calenta per
mitjà d’un sistema bitubular
–el monotubular no ofereix un
rendiment tan eficaç– als ra-
diadors distribuïts a cada habi-
tació. Els combustibles més
utilitzats actualment per al seu
funcionament són el gas metà
–gas natural–, el gas propà o
butà i el gasoil.
Tipus de calderesSegons d’on procedeixi l’aire
que s’utilitza per a la combus-
tió, es poden distingir entre
calderes de gas atmosfèriques
(l’aire ve de la mateixa estança
on està ubicada la caldera) o
estanques (prenen l’aire de
l’exterior). Aquestes últimes
són, sens dubte, les més segu-
res.
Dins del grup de les calderes
de gas mixtes –són mixtes si a
més de calefacció produeixen
aigua calenta sanitària– és
possible escollir entre les de
producció d’aigua calenta ins-
tantània i les d’acumulació.
Mentre que en les primeres l’ai-
gua clenta es comença a gene-
rar quan s’obre l’aixeta, tot i
que amb un cabdal limitat; en
les segones, l’aigua s’escalfa de
forma contínua i s’acumula en
un dipòsit a una temperatura
determinada. L’acumulació
permet disposar d’un major
cabdal d’aigua calenta i sense
variacions de temperatura, pe-
rò, a canvi, la pèrdua d’escalfor
i el cost són més grans.
Segons la seva forma de fun-
cionament, les calderes poden
ser de condensació, de baixa
temperatura o estàndards. Les
primeres són l’aposta més cla-
ra en l’àmbit de la calefacció
actualment ja que, a diferència
de les convencionals, que dei-
xen escapar una gran quantitat
d’energia en forma de vapor
d’aigua, incorporen una sèrie
de components específics que
permeten convertir el vapor en
aigua líquida (els anomenats
condensats).
El canvi d’estat de vapor a lí-
quid implica una important re-
cuperació d’energia que pot
ser aprofitada pel sistema de
calefacció. Aquest procés no
només augmenta l’eficiència
de la combustió, sinó que per-
met combustions molt menys
contaminants.
De fet, les calderes de conden-
sació arriben a la Classe 5 pel
que fa a emissions d’òxids de
nitrogen. És a dir, les emissions
d’aquests òxids es troben entre
les més baixes possibles.
Les emissions de CO2 són difí-
cilment evitables, però es po-
den reduir considerablement si
disminueix el consum de com-
bustible i, en conseqüència,
una menor emissió de diòxid
de carboni, que és el principal
causant de l’efecte hivernacle.
La caldera és elpunt neuràlgic dels
sistemescentralitzats de
calefacció per aigua
El rendiment de lescalderes de
condensació és mésalt que el de lesconvencionals
Caldera mural de condensació ThemaCondens, de Saunier Duval.
008VIUTar.qxd:Maquetación 1 18/12/13 15:04 Página 76
008VIUTar.qxd:Maquetación 1 18/12/13 15:04 Página 77
78 I VIU Tarragona Gener-Febrer 2014
Actualment els radiadors s’han
convertit en una peça clau del
disseny interior de la casa, que
destaca no només per la seva
funcional itat, centrada en
aportar escalfor a l’ambient, si-
nó també pel seu alt valor or-
namental. En aquest sentit, el
sector de la calefacció comer-
cialitza actualment un gran
nombre de radiadors de dis-
sent conotemporani, que ja no
és necessari ocultar, ja que
s’han convertit en un focus d’a-
tenció dins de qualsevol es-
tança.
El disseny tradicional dels ra-
diadors ha experimentat una
revolucionària transformació
en els últims anys. Les formes
es regeixen ara per criteris fun-
cionals, però també estètics, i
els models blancs de línies rec-
tes de tota la vida competeixen
amb dissenys avantguardistes
d’acabats impossibles, curvili-
nis o helicoïdals, que s’arriben
a camuflar a les parets com un
element més de la decoració
de la llar, i el seu valor estètic
els converteix en una autèntica
peça d’exhibició. Aquests mo-
dels, que mantenen les matei-
xes qualitats calorífiques que
els de sempre, són capaços
d’aportar calor, igual que els
radiadors tradicionals de ga-
soil, electricitat o gas, i per
aquest motiu la seva principal
virtut radica en el seu valor de-
coratiu, inusual. Ara ja no es
busca ocultar-los rere una por-
ta o en un lloc dicret; ara es
porta lluir-los, com si fóssin
una autèntica escultura. Són
peces decoratives, signades
per dissenyadors, i que ocupen
un lloc preferent de la paret.
Al mercat es comercialitzen
models dissenyats per inte-
grar-se plenament a l’espai,
que s’adapten a la forma i al
contorn de les parets fins arri-
bar a mimetitzar-se gràcies a
una pintura especial que rema-
ta el radiador del mateix color
que l’entorn. Altres models de-
safien la gravetat amb formes
suspeses a l’aire o permeten
utilitzar aquest element de to-
valloler o de prestatge.
Materials
Pel que fa als materials dels
nous radiadors, l’alumini, l’acer
inoxidable i el ferro fos són els
preferits per als dissenyadors.
Es tracta de materials d’una
gran durabilitat, que resistei-
xen el pas del temps i combi-
nen amb la majoria de colors
de les parets de la casa i del
mobiliari. L’acer s’utilitza en ra-
diadors amb forma de panells
amb dissenys extraplans que
maximitzen l’espai.
Els radiadors de ferro fos, per
la seva banda, són ideals per a
ambients rústics, i els d’alumi-
ni, els més sol·licitats, són els
millors transmissors de l’escal-
for i s’escalfen molt més ràpi-
dament que els de ferro fos. No
obstant, quan s’apaguen es re-
freden molt abans, en tan sols
deu minuts.
Funcionals idecoratiusEls radiadors de disseny es regeixen percriteris pràctics i estètics, i es converteixenen peces centrals de la decoraciómés actual
Els nous radiadorssón peces
decoratives quedestaquen pel seuvalor ornamental
Radiador Quadraqua, de la firma Irsap.
Radiador amb llum Dédalo, de la firma Irsap.
CALEFACCIÓ INTERIORISME
008VIUTar.qxd:Maquetación 1 18/12/13 15:04 Página 78
Gener-Febrer 2014 VIU Tarragona I 79
PUBLIREPORTATGE INTERIORISME
Entrevista a J.F. Polo, Mobles
Parla’ns una mica de la vostra
empresa:
Som la segona generació d'una
empresa familiar d'artesans
ebenistes que va fundar el meu
pare fa 40 anys.
Elaborem mobles a mida d'alta
qualitat als nostres tallers de
Santa Bàrbara, peces exclu-
sives sempre sota comanda.
Quines són les vostres línies
de treball?
Elaborem projectes integrals
de decoració. Podem fer tot
tipus de mobles, des de mobles
de disseny molt actual o mini-
malistes fins a mobles contem-
poranis o clàssics. Estudiem
conjuntament amb els nostres
clients els seus gustos i les
seves necessitats i elaborem un
projecte adaptat a la seva llar o
empresa per aconseguir l’espai
ideal, sempre amb fustes
nobles i els millor acabats:
menjadors, rebedors, dormi-
toris, cuines, juvenils, mobles
d’oficina...
Durant la vostra trajectòria
heu tingut diversos premis.
Quins destacaries?
L’any 1984 van obtenir un 1r
Premi Nacional de Disseny per
una taula de despatx, i també
tenim el Diploma de Mestre
Artesà des de l'any 2001, màxi-
ma distinció que atorga la
Generalitat de Catalunya a
aquells professionals que han
demostrat un saber fer i un
tarannà especial en la execució
del seu ofici.
On podem trobar alguna rep-
resentació vostra?
Tot i que els nostres tallers i
l'exposició principal (2.000 m2)
estan a Santa Bàrbara
(Tarragona), tenim 2 punts de
venda més a Barcelona i a El
Vendrell en un intent d'apropar
el nostre producte al client
final.
Us agrairíem que ens sol·liciteu
cita prèvia per tal de poder-vos
atendre personalment.
Teniu algun lema o màxima?
La nostra màxima és: "El temps
passa..., la qualitat perdura"
J. F. POLO és una empresa familiar d’artesans ebenistes que elabora mobles a mida d’altaqualitat als seus tallers de Santa Bàrbara. Entrevistem a la gerent de l’empresa, M. JoséFernández Ferrer
J. F. Polo Mobles Artesans a mida
C/ Amposta, 5 I Santa Bàrbara I TARRAGONA
Tel. 620 896 097 I www.muebles-jfpolo.com
008VIUTar.qxd:Maquetación 1 18/12/13 15:04 Página 79
SALUTBENESTAR_SANITAT_QUALITAT DE VIDA_CONSELLS
Propòsits de salutpel nou anyFer exercici, alimentar-nos millor i cuidar-nos
008VIUTar.qxp:Maquetación 1 18/12/13 15:07 Página 80
Anna Escolà
uan comencem un
nou any tots ens fem
propòsits, general-
ment, bones intencions que se
centren bàsicament en millorar
la nostra salut i que es repetei-
xen cada mes de gener: aban-
donar la vida sedentària - ja si-
gui apuntant-nos al gimnàs,
anar-hi amb regularitat o bé
practicar algun tipus d’esport o
fer exercici a casa-; posar-nos
a dieta – especialment després
d’uns dies de vacances durant
els quals s’acostuma a menjar
més del compte – o bé aconse-
guir seguir una dieta saludable
i variada; deixar de fumar;
aconseguir tenir cura del nos-
tre cos; reduir el nombre de ca-
fè que bevem al dia; aprendre a
relaxar-nos i a prendre’ns les
coses ambmés calma...
Així doncs, quan s’acaben les
vacances de Nadal i reempre-
nem la rutina - amb l’alicient
que estrenem un nou any-, ens
mirem els dotze mesos que te-
nim per endavant amb il•lusió,
nous projectes i amb el desig
d’acabar d’acomplir el que no
vam poder fer l’any anterior.
És per això que us oferim una
secció de salut centrada en
aquests propòsits i on us reco-
manem algunes qüestions de
salut però també de bellesa i
estètica per començar el 2014
millor que mai. En definitiva,
aconseguir que la situació ac-
tual no ens tregui el mal humor
i tenir temps per assaborir una
mica tot allò que fem cada dia.
Per estar bé amb l’entorn cal
estar bé amb unmateix.
Quan “estrenem un nou any” és el moment idoni per plantejar-nos una sèrie de reptes quefacin que els propers dotze mesos siguin més saludables que els anteriors. Us proposemdiferents consells perquè comenceu a tenir cura del vostre cos des del 1r mes de l’any
Q
PROPÒSITS SALUT
008VIUTar.qxp:Maquetación 1 18/12/13 15:08 Página 81
PUBLIREPORTATGE SALUT
OrtonedaClínica Dental
ituada al cor de Tarra-
gona i reestructurada
des del 2011, quasi cin-
quanta anys de tradició en el
tractament de la salut dental
avalen el treball de Clínica Or-
toneda, fundada l’any 1966 per
Josep Ortoneda, qui en va ser
el seu director mèdic al llarg de
26 anys. En va agafar el relleu
en la direcció el seu fill, Antonio
M. Ortoneda, especialista en
ortodònica i professor del Màs-
ter d’Ortodòncia de la Universi-
tat de Barcelona des del 1998.
La filosofia de la clínica ha es-
tat la mateixa al llarg de les
cinc dècades: estar a l’avant-
guarda de tots els tractaments
que es realitzen a les seves ins-
tal·lacions i el bon tracte amb
el pacient.
S
008VIUTar.qxp:Maquetación 1 18/12/13 15:08 Página 82
VIU Tarragona I 83
ORTONEDA CLÍNICA DENTAL
C/ Rambla Nova, 112 I TARRAGONA I
Tel. 977 212 069 I www.ortoneda.es I [email protected]
Tractaments
La clínica està especialitzada
en tractaments d’implantolo-
gia, odontologia estètica,
odontopediatria, periodòncia i
ortodòncia on, des de l’any
2008, és la primera clínica a
Tarragona especialista en ofe-
rir dues de les tècniques més
innovadores per a la correcció
dental amb ortodòncia invisi-
ble: l’ortodòncia lingual “incog-
nito” i l’ortodòncia invisible “In-
visalign”.
Instal·lacions
Ortoneda Clínica Dental comp-
ta amb sis unitats dentals
completament equipades per a
la realització de tots els tracta-
ments odontològics. També
compta amb la unitat de radio-
logia digital, la qual, entre d’al-
tres coses, redueix en un 80%
la dosi de radiació al pacient,
proporciona millor rapidesa en
els diagnòstics i ofereix millor
definició i resolució en les imat-
ges.
Fa 5 anys, la clínica va incorpo-
rar la firma electrònica en tots
els seus documents (consenti-
ments informats, pressupos-
tos, informes), d’aquesta ma-
nera, es varen poder eliminar
tots els documents de paper i
arxivar-los de manera electrò-
nica, sent així més respectuo-
sos amb el medi ambient.
La desinfecció i esterilització
ha estat una de les majors pre-
ocupacions per Ortoneda Clín-
ca Dental, és per això que sem-
pre que és possible utilitzen
material d’un sol ús. Pel que fa
al material esterilitzable, el seu
protocol de desinfecció i esteri-
lització és exhaustiu i consis-
teix en: neteja de l’instrumen-
tal mitjançant detergents an-
tisèptics; empaquetat i embos-
sament en bosses termosege-
llades de tot l’instrumental; es-
terilització de les bosses d’ins-
trumental en autoclau i, periò-
dicament, es realitzen tests
d’espores per comprovar que
tot el protocol d’esterilització
funciona correctament.
PUBLIREPORTATGE SALUT
008VIUTar.qxp:Maquetación 1 18/12/13 15:08 Página 83
84 I VIU Tarragona
DEPILACIÓ SALUT
Gener-Febrer 2014
Anna Fortuny
Depilar-nos, cada cop més fàcil
Eliminar el pèl s’ha convertit en
un desig de la societat des del
segle XX. Tot i que és preferent
en dones, cada vegada hi ha
més homes que es depilen. En-
cara que la tendència pugui
semblar molt recent, els habi-
tants de l’antic Egipte ja basa-
ven l’estàndard de bellesa en
tenir un cos llis i sense pèl,
marca de joventut i d’ innocèn-
cia.
Avui en dia, el mercat ens ofe-
reix tot tipus de mètodes que
ens faciliten aquesta missió a
vegades tan dolorosa. Els mè-
todes més convencionals són
l’afaitat, la depilació amb cera i
l’ús de cremes depilatòries. El
mètode de depilació en crema
és un mètode químic que ofe-
reix un tractament ràpid i indo-
lor. Es tracta d’una tècnica
menys agressiva que l’afaitat
però, al mateix temps, també
conté substàncies químiques
que cremen la pell i n’afavorei-
xen la deshidratació i l’envelli-
ment.
Darrerament ha guanyat te-
rreny la fotodepilació i la depi-
lació làser, tècniques que elimi-
nen el pèl no desitjat a través
de l’aplicació de feixos de llum.
Aquests mètodes aposten per
uns resultats duradors que
permetran, després de diver-
ses sessions, deixar de banda
la preocupació de perdre pèl.
La seva eficàcia depèn del ti-
pus de pell i del color i el gruix
del pèl. Abans de començar el
tractament làser hauríem con-
sultar l’opinió d’un dermatòleg.
Aquest tipus de tractament
està contraindicat per a la gent
amb una fotosensibilitat eleva-
da, dones embarassades o en
període de lactància i persones
amb taques, pigues o herpes
recurrents.
Amb tot això, alguns sectors de
la població aposten per tècni-
ques de depilació alternatives i
més naturals que potencien la
depilació des de casa. D’aques-
ta manera, s’estan recuperant
tècniques ancestrals del temps
dels egipcis, com és la depila-
ció amb una barreja de mel, ai-
gua de roses i olis essencials.
Els cànons de bellesa del món occidental marquen, sobretot en les dones, la depilació comun dels principals reclams estètics. Amb l’aparició de nous mètodes per eliminar vellositatsi pèls no desitjat, cada vegada tenim tècniques menys doloroses al nostre abast
Abans de començarun tractament dedepilació làser, calconsultar-ho ambun dermatòleg
008VIUTar.qxp:Maquetación 1 18/12/13 15:08 Página 84
Gener-Febrer 2014 VIU Tarragona I 85
SALUT
008VIUTar.qxp:Maquetación 1 18/12/13 15:08 Página 85
86 I VIU Tarragona
DESCANS SALUT
Gener-Febrer 2014
Descansar és bàsic per poder
recarregar les piles. Moltes ve-
gades l’estrès de la feina, el rit-
me accelerat i les preocupa-
cions del dia a dia, impedeixen
que puguem marcar-nos uns
horaris de son i que establim
una rutina per descansar co-
rrectament. Els experts acon-
sellen que les persones en edat
adulta descansin a la nit una
mitja d’entre set i vuit hores. Si
volem millorar el nostre rendi-
ment durant el dia és impres-
cindible apostar per enriquir el
nostre descans. En primer lloc,
ens hauríem de preguntar si el
matalàs sobre el qual descan-
sem, és el més adient i si cal re-
novar-lo. La pressió que exer-
ceix la superfície de descans
sobre el nostre cos pot evitar
tenir un son de qualitat.
Escollir un matalàs. (Font con-
sultada: establiment especialit-
zat La Matalasseria).
La vida d’un matalàs pot variar
en funció del tipus i de la seva
qualitat. De mitja, l’Associació
Espanyol del llit (ASOCAMA)
recomana renovar el matalàs
cada deu anys. Aquests desta-
quen que comptar amb un bon
matalàs és invertir en salut. A
l’hora d’escollir-ne un hem de
tenir en compte que aquest
s’ha d’adaptar al nostre pes i a
la nostra alçada. En funció d’a-
questes necessitats, podem
classificar els productes en
matalassos que ofereixen un
confort suau, ferm o molt ferm.
Pel que fa als materials, podem
trobar matalassos fet de làtex,
viscoelàstic, molles tradicio-
nals i molles ensacades.
Aquest darrer grup està consi-
derat com el més bo del món,
ja que el fet que les molles esti-
guin ensacades i siguin inde-
pendents l’una de l’altra, pro-
voquen que no hi hagi trans-
missió de moviment i que dues
persones puguin dormir sense
molestar-se. A més, ergonòmi-
cament estan considerats com
els més adaptables ja estan
farcit amb materials naturals
com la llana, el cotó, el lli o el
caixmir.
Els preus del matalassos són
molt variats. Se’n poden trobar
des de 300 euros i fins a mils
d’euros. Els venedors recoma-
nen invertir en matalassos en
funció del temps que es preveu
que durin. A partir de 1.000 eu-
ros es podria considerar que
s’ha obtingut un bon matalàs i
de qualitat. A més, alguns ve-
nedors desmenteixen els ru-
mors que consideren que com
més dur sigui un matalàs més
bo és. A banda de renovar el
matalàs, l’entrada del nou any
també ens pot servir per can-
viar alguns aspectes de la nos-
tra vida que ens permetran
dormir d’una manera més con-
fortable.
Els experts recomanen sopar
almenys 90 minuts abans d’a-
nar a dormir i evitar begudes
estimulants i els sopars copio-
sos.
Descansar béa la nitPer estar actius, tenir energia i rendir durantel dia és essencial dormir bé. És importantescollir un bon matalàs
Un matalàs ques’adapti al nostre
pes i alçada ajudaràa millorar el nostre
descans
Anna Fortuny
008VIUTar.qxp:Maquetación 1 18/12/13 15:08 Página 86
008VIUTar.qxp:Maquetación 1 18/12/13 15:08 Página 87
88 I VIU Tarragona Gener-Febrer 2014
Anna Fortuny
Educar aprevenir lesions
És probable que al llarg de la
nostra vida patim lesions com
l’esquinç, la luxació o la con-
tractura. Aquestes afectacions
es converteixen en el dia a dia
d’un fisioterapeuta qui buscarà
recuperar les nostres capaci-
tats motrius, una vegada ens
haguem fet mal. Ara bé, la feina
d’aquests professionals no es
redueix tan sols a tractar les
afectacions musculars, sinó
que cada vegada més s’orienta
cap a l’assessorament i la pre-
venció de riscos per al nostre
cos. L’evolució de l’espècia hu-
mana ha desembocat en un
augment exponencial de l’es-
perança de vida al llarg de la
història. Aquesta situació ha
propiciat l’aparició d’un elevat
nombre de malalties cròniques
que redueixen la mobilitat de
les persones, la seva tolerància
a l’esforç i la funcionalitat. Per
això, podem considerar que la
figura del fisioterapeuta es fa
cada dia més imprescindible.
Podrem trobar la figura d’un fi-
sioterapeuta en centres espe-
cialitzats, centres de rehabilita-
ció, residències geriàtriques o
en instal·lacions esportives i
balnearis. Les mans són l’eina
principal d’aquest professional,
però també es serveixen de
l’ús d’elements físics com l’ai-
gua, l’aire o d’emissions de fred
o calor, per tractar zones con-
cretes del cos.
Fisioteràpia esportiva. L’ob-
jectiu d’aquesta branca de la fi-
sioteràpia és el de regenerar i
estimular a nivell cel·lular. A
l’hora de diagnosticar una lesió
provocada per la pràctica de
l’activitat física, és important
comptar amb eines de
diagnòstic amb imatge que
permetin conèixer què hi ha
darrere del dolor i poder actuar
de forma acurada. Algunes de
les afectacions més comunes
en el camp de l’esport són pro-
blemes provocats en les articu-
lacions del cos o patologies del
tendó. Així mateix, també hi
abunden problemes de sobre-
esforç com la contractura mus-
cular, les sobrecàrregues, les
contusions, o elongacions. Així
doncs, la feina d’un fisiotera-
peuta ens ajuda a recuperar
l’autonomia d’un mateix.
Una de les funcions de la fisioteràpia és la de reeducar els hàbits musculars per tal demillorar la nostra salut funcional. Adoptar pràctiques saludables ens pot prevenir de lesions,ja sigui en la pràctica de l’esport o en el camp laboral.
El fisioterapeuta esfa cada dia més
imprescindible perl’augment de
l’esperança de vida
FISIOTERÀPIA SALUT
008VIUTar.qxp:Maquetación 1 18/12/13 15:08 Página 88
Març-Abril 2013 VIU Tarragona I 89
SALUT
008VIUTar.qxp:Maquetación 1 18/12/13 15:08 Página 89
90 I VIU Tarragona Gener-Febrer 2014
Beure te s’ha convertit en un
hàbit més dins de la dieta del
món occidental. Ja sigui en
tassa gran o petita, el te verd i
el negre s'han fet un lloc entre
la població dels països euro-
peus. Cada vegada apareixen
més estudis que defensen els
efectes positius del te en la
nostra salut.
El te prové de la planta came-
llia sinensis, i els diferents tipus
de te s’aconsegueixen en fun-
ció del temps durant el qual
s’assequen les ful les de la
planta i els tractaments que se
li apliquen.
Les principals propietats que
se li atribueixen són el reforç
del sistema immunitari, la mi-
llora de la circulació i un alt po-
der antioxidant que el conver-
teix en un antibiòtic natural.
Així mateix, establiments es-
pecialitzats en la distribució i
venda de te apunten que beu-
re’n ajuda a reduir els nivells
de colesterol i relacionen direc-
tament les propietats d’aques-
ta planta amb la prevenció de
malalties com poden ser la dia-
betis.
Els tipus de tes més coneguts
són el verd, el blanc, el vermell i
el negre. Encara que el verd és
el més habitual, cada vegada
més s'està estenent el consum
de te blanc, classe que està
considerada com la més selec-
ta. El te negre és la varietat que
conté major quantitat de teïna
i, per tant, es converteix en la
més estimulant.
És per aquest motiu que diver-
ses dietes recomanen gaudir-
ne d’una bona tassa per es-
morzar. El te vermell era utilit-
zat ancestralment per la medi-
cina xinesa, la qual li atorgava
propietats que permeten re-
duir els nivells de colesterol en
sang i, en conseqüència, el pes
del cos. El te és la beguda del
món més consumida després
de l’aigua. Un te per cada mo-
mento del dia: Al matí, un te
negre; al migdia, un te vermell;
a mitja tarda, un te verd i , a la
nit, un rooibos.
El te,una beguda mil·lenària
El te ha traspassat fronteres i cada vegada és més present a la societat occidental. Algunsexperts defensen els beneficis d’aquesta planta per damunt del consum de cafè, el qualpot ser perjudicial per la nostra salut si en fem un abús
El tipus mésconeguts d’aquestabeguda són el teverd, el blanc, elvermell i el negre
Anna Fortuny
TE SALUT
008VIUTar.qxp:Maquetación 1 18/12/13 15:08 Página 90
008VIUTar.qxp:Maquetación 1 18/12/13 15:08 Página 91
92 I VIU Tarragona Gener-Febrer 2014
Anna Fortuny
Els propòsits d’any nou acostu-
men a centrar-se en millorar
els hàbits alimentaris i, així,
beneficiar la nostra salut. Ara
bé, no hauríem de deixar de
banda la necessitat de preocu-
par-nos per la salut emocional
d’un mateix - la que s’encarre-
ga de vetllar per les nostres
emocions- i de la dels que ens
envolten.
Tenint en compte que amb l’ar-
ribada del fred tendim a que-
dar-nos més a casa -i a fer me-
nys coses a l’aire lliure-, pot ser
que el nostre estat d’ànim se’n
ressenteixi. Si volem evitar sen-
tir-nos decaiguts és primordial
adoptar una actitud positiva i
no deixar-nos arrossegar pels
missatges negatius que sovint
ens arriben. Per això, una bona
manera de posar en ordre la
nostra estabilitat emocional és
la de fer un llistat amb els nos-
tres objectius i prioritzar les
necessitats reals - marcarnos
objectius inassolibles no ens
ajudarà, al contrari, pot gene-
rar-nos angoixa-. També po-
dem apostar per iniciar activi-
tats noves, ja siguin relaciona-
des amb l’esport, l’oci, la cuina,
l’aprenentatge o les arts plàsti-
ques. Malgrat el ritme frenètic
del dia a dia, un bon propòsit
per aquest inici d’any pot ser
aturar-nos i reflexionar sobre
on volem arribar i plantejar-nos
si estem fent allò que ens agra-
da i tot el possible per aconse-
guir-ho.
Demanar ajuda. Per exemple,
situacions quotidianes com ara
no trobar feina, viure una rup-
tura de parella o perdre un és-
ser estimat, són situacions ex-
tremes que ens poden treure la
son, la gana i el que és més im-
portant, el somriure. Si us tro-
beu en aquesta situació o co-
neixeu algú a prop que s’hi tro-
bi, podeu recomanar-li que
consulti un professional o trac-
tar de fer alguna cosa nova
com ara assistir a un taller de
risoteràpia.
Aquesta pot ser una manera
d’obligar-nos a riure i deixar de
banda els problemes perso-
nals.
Alguns estudis estadístics as-
seguren que una de cada qua-
tre persones a Catalunya pre-
sentarà problemes de salut
emocional al llarg de la seva vi-
da. Així doncs, més val tenir-ho
en compte i prevenir-los.
L’arribada del fred propicia que ens quedem a casa i en general és una època on el nostreestat anímic tendeix a ser més aviat baix. Quedar-nos a casa més del compte i aïllar-nos delmón social pot ser contraproduent i no ajudar-nos a millorar l’ànim
A principis d’any ésun bon moment periniciar activitats
noves i marcar-nosobjectius
Apostar per unaactitud positiva
RELACIONS SOCIALS SALUT
008VIUTar.qxp:Maquetación 1 18/12/13 15:08 Página 92
008VIUTar.qxp:Maquetación 1 18/12/13 15:08 Página 93
94 I VIU Tarragona Març-Abril 2013
PUBLIREPORTATGE SALUT
ClinimèdicVisió, estètica i salut
iirruurrggiiaa eenn tteemmppss
ddee ccrriissii
Encara que els temps
són difícils, la gent que busca o
neessita una intervenció o un
tractament estètic no deixa de
fer-s’ho per la stuació econò-
mica.
És cert que han canviat algu-
nes coses i la ISAPS (Interna-
tional Society of Aesthetic
Plastic Surgeons) ja no situa a
Espanya com el primer país eu-
ropeu en aquest tipus d’inter-
vencions, ja que ha caigut a un
dotzè lloc després de països
com Itàlia, França i Alemanya i,
al món, els tres primers països
són E.U.A., Brasil i Xina.
Per tipus d’intervencions, no ha
variat gaire, ja que l’operació
que més es fa són les liposuc-
cions -en les seves diferents
variants-, seguides dels aug-
ments de mames - a l’estat en
són més de 25.000 operacions
l’any- i, en tercer lloc, es situa
la blefaroplastia, la cirugia de
les parpelles.
Cada vegada es fan més trac-
taments no quirúrgics i menys
costosos i des de fa anys lidera
el primer lloc l’atenció de les
arrugues facials mitjançant la
toxina botulínica (Botox, Visat-
bel, Dysport etc), seguida del
relleu amb Àcid Hialurònic i, en
tercer lloc, la depilació làser.
La nostra experiència a Cli-
nimèdic corrabora aquestes xi-
fres però hem constatat que
les dones joves que demana-
ven un préstec per fer-se un
augment de mames ja no ho
fan, ja que els bancs no conce-
deixen crèdit amb la facilitat
que ho feien fa uns anys. A més
a més, veiem que hi ha altres
15 anys d’experiència a Tarragona Clinimèdic compta amb un equip de metges especialistes amb molts anys d’experiènciaque des de fa 15 anys posen els seus coneixements en el camp de la visió, estètica i salut alservei de la ciutat de Tarragona
Malgrat els tempsdifícils, la gent nodeixa de fer-se
tractaments per lasituació econòmica
C cirurgies que poc a poc van
sol·licitant-se més com són la
cirurgia genital, el rejoveniment
vaginal i, per costums la hime-
noplàstia, la recuperació de la
virginitat.
A Clinimèdic, a més a més de la
cirurgia estètica i l’oftalmologia
també comptem amb especia-
listes en medicina estètica, ci-
rurgia general, endocrinologia,
medicina general, cirurgia vas-
cular, urologia i andrologia.
008VIUTar.qxp:Maquetación 1 18/12/13 15:09 Página 94
Març-Abril 2013 VIU Tarragona I 95
PUBLIREPORTATGE SALUT
Com en qualsevol tipus de pa-
tologia, la detecció a temps i
encertada és un avantatge
molt important a l’hora de pre-
scriure un tractament adequat
i precís sense pèrdues de
temps o proves innecessàries.
Per aquesta raó, la tomografia
de coherència òptica (OCT)
s’ha convertit en una eina im-
prescindible a Clinimèdic, ja
que aconsegueix registrar grà-
ficament diferents talls de les
estructures oculars, les dissec-
ciona, les escaneja amb total
definició i aconsegueix mostrar
estructures o defectes que
abans era molt difícil fer-ho fins
que no es trobaven en estadis
molt avançats.
Als països desenvolupats, la
primera causa de ceguesa és la
retinopatia diabètica, i amb
l’OCT es pot observar en tota la
seva extensió fins i tot en els
seus inicis, quan el pacient
només percep una lleugera
pèrdua de nitidesa.
La segona causa de ceguesa és
la degeneració macular associ-
ada a l’edat (DMAE). Respecte
aquesta patologia, diagnostica-
da a temps i amb el tractament
adequat, s’aconsegueix una re-
cuperació progressiva i frenar
la malaltia que, d’altra manera,
acaba causant ceguesa total.
L’OCT suposa una revoluació,
ja que no només detecta la
malaltia en estadis avançats,
sinó molt abans, quan just s’es-
tan produïnt canvis en la col-
oració del pigment de la retina.
També els forats maculars o
despreniments de retina o hu-
mor vítri són molt fàcilment
detectables, així com visual-
itzar el nervi òptic i les seves
anomalies en casos de glauco-
ma, el que és una altra causa
important de ceguesa.
Les revisions periòdiques i un
diagnòstic encertat són les mil-
lors armes per tenir una salut
visual òptima i veure la vida en
tot el seu esplendor durant
molts anys.
OCT La tomografia de coherència òptica (OCT) s’ha con-vertit en una eina imprescindible. Les revisions i undiagnòstic encertat claus per una salut visual òptima
L’ortòptica o entrenament vi-
sual és un procés de reeduca-
ció visual amb el qual s’acon-
segueixen disminuir molèsties i
disfuncions visuals que afecten
a la percepció, la coordinació o
la memòria.
En moltes ocasions, el baix ren-
diment escolar, saltar-se frases
o paraules, la fatiga, visió bo-
rrosa o falta d’atenció ens po-
den portar a la conclusió errò-
nia que un nen és mandrós o
molt mogut.
És molt important, doncs, des-
cartar qualsevol problema vi-
sual i, una vegada solucionat o
descartat, s’ha de tractar mit-
jançant els exercicis adequats,
qualsevol disfunció que ens fa-
ci percebre les imatges d’una
manera distinta a la real.
Amb la teràpia visual i mit-
jançant exercicis específics,
s’ensenya al pacient a treballar
de manera eficaç juntament
amb la resta d’informacions
sensorials, creant nous i millors
hàbits i facilitant l’aprenentat-
ge, el rendiment laboral, la re-
cuperació de l’ull mandrós i
fins i tot millorant problemes
de comportament.
Ortòptica És molt important descartar qualsevol problema vi-sual i, un cop descartat, s’ha de tractar mitjançantels exercicis adequats
CLINIMÈDIC
Rambla Nova, 58-60 I Tarragona
Tel. 977 242 002
008VIUTar.qxp:Maquetación 1 18/12/13 15:09 Página 95
96 I VIU Tarragona
TECNOLOGIA SALUT
Gener-Febrer 2014
Presentació de l’aplicació. El President del Col·legi Oficial de Metges, Dr. Fernando Vizcarroi els membres de Gouptome SL, Xavier Fontanet, Fisioterapeuta i osteòpata i creador de la idea;
Adrià Velardos, Enginyer Multimèdia i Oscar Cabrero, advocat.
Segons l’Organització Mundial
de la Salut (OMS), les malalties
cardiovasculars són la principal
causa de mort al món i causen
prop de 17 milions de morts a
l’any. Davant d’aquest fet, el di-
rector d’UMES (Unitat Mèdica
Esport Supervisat), Javier Fon-
tanet, va idear la possibilitat de
crear una aplicació que ajudés
a les persones que patissin una
aturada cardiopulmonar i oferir
un auxili ràpid com a comple-
ment als serveis sanitaris ofi-
cials d’emergències. L’aplicació
per al mòbil, dissenyada per a
Android i iOs, es va presentar el
al desembre al Col·legi Oficial
de Metges de Tarragona.
El funcionament de l’aplicació
es basa en l’activació d’un alar-
ma quan es doni una aturada
cardíaca, fet que posarà en
contacte la víctima amb un mí-
nim de cinc persones que es
troben a un radi de 300 me-
tres. L’assistència immediata
pot resultar bàsica en situa-
cions específiques, ja que en el
cas de les aturades cardíaques,
el temps màxim d’assistència
vital és de 10 minuts. El temps
que transcorri entre l’aturada i
l’arribada dels serveis sanitaris
oficials és vital, ja que com més
temps passi, les possibles se-
qüeles seran pitjor. Els auxilia-
dors estaran registrats prèvia-
ment, com a coneixedors o no
de les tècniques de reanimació
i, en cas que hagin d’entrar en
acció, rebran l’ubicació exacta
de la persona que necessita
ajuda. L’aplicació té un cost de
1,75 euros i ofereix una cober-
tura a tot el territori nacional.
Una ciutat “cardioresponsa-
ble”. Des de l’organització es
busca fer un mapa de ciutats
cardioresponsables. Per a re-
bre la denominació, les pobla-
cions han de comptar amb un
registre d’ubicació dels desfi-
bril·ladors existent i disposar
de de desfibril·ladors externs
semiautomàtics en els punts
de màxima concurrència de
població, entre d’altres.
Reaccionar davant un atac de cor ara és més fàcil gràcies a una nova aplicació per asmatphones: el GOUPTO.ME. L’aplicació informa dels desfibril·ladors més propers i ajuda alpersonal sanitari a localitzar el pacient amb una disponibilitat de tot el dia
Una aplicació busca salvar videsLluitar contra les aturades cardíaques des del mòbil
Viu Tarragona
L’aplicació vol reduir les
seqüeles finals encas d’atac de cor
008VIUTar.qxp:Maquetación 1 18/12/13 15:09 Página 96
008VIUTar.qxp:Maquetación 1 18/12/13 15:09 Página 97
98 I VIU Tarragona
EXERCICI SALUT
Per tots aquells qui no us agra-
di anar al gimnàs o si sou dels
que preferiu estalviar-vos
aquesta despesa, tingueu pre-
sent que podeu fer exercici des
de casa.
A banda de mantenir-vos en
forma, l’activitat física està
considerada com un dels mi-
llors remeis contra la tristesa i
la depressió. Per esquivar la vi-
da sedentària que molts por-
tem i anar superant petits rep-
tes esportius, anar a córrer o
caminar pot ser un bon comen-
çament.
Els experts recomanen que les
persones adultes facin trenta
minuts d’activitat física mode-
rada almenys cinc dies a la set-
mana - no cal que la mitja hora
sigui seguida, podem fer-la a
intervals en períodes de deu
minuts-.
D’altra banda, per mantenir
una activitat física constant i
sentir-nos en forma no cal
marcar-nos fites allunyades de
les nostres possibilitats. Així
doncs, es recomana fer 150 mi-
nuts d’activitat física modera-
da a la setmana o bé 75 minuts
d’activitat aeròbica d’intensitat
vigorosa.
Pel que fa a la gent gran, es re-
comana que practiquin pro-
gressivament de 3 a 5 dies d’e-
xercici a la setmana entre 20 i
60 minuts diaris. Una bona op-
ció pot ser anar a caminar o els
exercicis a l’aigua.
Reduir costos no vol dir reduir
en seguretat o eficàcia. Per ai-
xò, podem transportar el gim-
nàs a la nostra sala d’estar. Si
decidim seguir un programa
d’exercicis que treballin la re-
sistència aeròbica del nostre
cos, cal preparar un bon pro-
grama d’exercicis físics que
s’adeqüin a la nostra edat i a
les nostres possibilitats. Con-
vindria basar-nos en informa-
cions d’experts per crear el
vostre propi programa. Podeu
buscar a webs i portals espe-
cialitzats en activitat física o bé
seguir les recomanacions de
professionals de l’activitat físi-
ca i l’esport.
També podem fer servir ele-
ments de la vida quotidiana per
utilitzar-los en els nostres exer-
cicis. Així, un paquet d’arròs o
bé omplir una ampolla petita
de plàstic amb llegums o sorra
- es poden convertir en els
aliats perfectes per fer peses i
treballar la musculatura dels
braços.
Fer exercici acasa és possible! Els experts recomanen que els adults facinactivitat física cinc dies a la setmana. Ferexercici a casa, una alternativa al gimnàs
Podem transportarel “gimnàs” a la salad’estar i fer servir
estris casolans coma peses
Anna Fortuny
008VIUTar.qxp:Maquetación 1 18/12/13 15:09 Página 98
VIU Tarragona I 99
SALUT
Gener-Febrer 2014
008VIUTar.qxp:Maquetación 1 18/12/13 15:09 Página 99
PELL SALUT
Gener-Febrer 2014
Anna Fortuny
Tenir cura de la pell tot l’any
La pell és un dels òrgans més
important de l’ésser humà per
què ens aïlla de l’exterior. So-
vint no parem atenció a la pro-
tecció que ens confereix i les
necessitats que aquesta de-
mana. La tendència habitual a
l’hora de protegir la pell es cen-
tra en tenir-ne cura quan arriba
el temps de prendre el sol i
anar a la platja. Hauríem de
prendre consciència que la pell
s’ha de cuidar dia a dia i que
els canvis de temperatura la
fan malbé. Per aquest motiu
cal que siguem conscients de
quin tipus de pell tenim (si és
seca, mixta o grassa i la seva
reacció i major o menor tole-
rància als rajos del sol), els ni-
vell de sensibilitat del nostre
cos i les atencions que li de-
vem.
A l’hora de tenir cura de la nos-
tra aliada és la hidratació con-
tinuada del cutis. En temps de
fred, la pell es pot veure afecta-
da per canvis bruscos de tem-
peratura. Aquestes diferències
provoquen la deshidratació i la
sequedat. Les baixes tempera-
tures ressequen les capes su-
perficials del cutis i, per això,
abans de sortir al carrer, cal
Tenir una pell suau no és tant sols una qüestió estètica sinó que es converteix en una ne-cessitat del nostre cos. Per mantenir una vida sana cal que tinguem cura de la nostra pelldia a dia, i hidratar-la és una de les millors opcions
Convindria queutilitzéssim cremes
hidratantsespecífiques per a la
cara i les mans
que protegim les zones més
sensibles com són les mans, la
cara i el coll amb guants i bu-
fandes. A l’hora d’hidratar-nos,
convindria que utilitzéssim cre-
mes específiques per a la cara i
les mans, sempre ens propor-
cionaran un millor resultat - a
vegades, una crema que pot
anar-nos molt bé pel cos pot
ser massa agressiva per la nos-
tra cara-. També és convenient
protegir els llavis per evitar que
es ressequin D’aquesta mane-
ra, és aconsellable aplicar-se
bàlsam als llavis diverses vega-
des al dia.
En les èpoques de major expo-
sició solar hem de procurar es-
collir el tipus de fotoprotector
adient per a la nostra pell. No
obstant això, cal tenir en
compte que els rajos solars
també són perillosos durant les
estacions de fred.
100 I VIU Tarragona
008VIUTar.qxp:Maquetación 1 18/12/13 15:09 Página 100
008VIUTar.qxp:Maquetación 1 18/12/13 15:09 Página 101
TABAC SALUT
Viu Tarragona
Trencar amb el tabac
Des de l’entrada en vigor de la
Nova llei antitabac l’any 2011, la
preocupació pels efectes no-
cius del tabac sembla que esti-
guin més presents entre els
ciutadans. Si ens plantegem
deixar de fumar hem de ser
conscients que necessitarem
posar-hi els cinc sentits per no
recaure en una addicció que
malmet la nostra salut.
Molta gent tendeix a reproduir
la dependència que li propor-
ciona el fet de fumar en altres
hàbits. Sovint, picar a deshora
o menjar compulsivament es
converteixen en un substitutiu
encarregat de saciar la nostra
necessitat de fumar. Segons el
col•legi de Farmacèutics de
Barcelona, “cada cigarreta fu-
mada són set minuts menys de
vida”.
Les principals malalties provo-
cades pel tabaquisme poden
ser de tipus cardiovascular,
respiratòries o oncològiques. Si
considereu que necessiteu
prendre fàrmacs per superar
l’addicció, adreceu-vos a un
metge que us assessori i us in-
diqui quin és el millor camí per
fer-ho.
Cigarrets electrònics. Un dels
darrers articles que han sortit
al mercat són els cigarrets
electrònics. Aquests aparells
s’han posat de moda i es pre-
senten com una pràctica salu-
dable. Tot i això, metges i ex-
perts posen en dubte l’eficàcia
d’aquest producte a llarg ter-
mini, i adverteixen que el ciga-
rret electrònic conté algunes
substàncies idèntiques a les
que porta el tabac convencio-
nal.
Majoritàriament, aquells que
decideixen usar el cigarret
electrònic són persones que
busquen reduir el seu consum
de tabac i tendeixen a combi-
nar el que podríem anomenar
com “ el cigarret del segle XXI”
amb el de tota la vida.
A més més, sembla ser que la
tendència marca que gran part
dels consumidors prefereixen
deixar de fumar de la mà del ci-
garret electrònic i no contem-
plen altres article com són els
xiclets o els pegats de nicotina.
Deixar de fumar s’ha convertit en un dels propòsits d’any nou més recurrents. Per aconse-guir-ho s’ha posat de moda l’ús del cigarret electrònic, un aparell que ha despertat con-trovèrsies entre metges i consumidors
Metges i expertsposen en dubte
l’eficàcia del cigarretelectrònic a llarg
termini
008VIUTar.qxp:Maquetación 1 18/12/13 15:09 Página 102
008VIUTar.qxp:Maquetación 1 18/12/13 15:09 Página 103
PUBLIREPORTATGE SALUT
NutrimDietètica i bona salut
utrim defensa una vida
sana i natural i una bo-
na alimentació per a
viure millor. Mercè Guasch, la
seva responsable, porta més
de 37 anys dedicada al món de
la dietètica i la nutrició. L'any
1974 va posar en marxa al ca-
rrer Cristòfor Colom una de
les primeres botigues a Tarra-
gona dedicades a la Dietètica i
després una altra a Estanislau
Figueres. Ara fa dos anys, al
mateix local de Cristòfor Co-
lom va iniciar un nou concepte
de negoci en el món de la
dietètica i la nutrició: NUTRIM
– Punt de trobada de la Dietèti-
ca i la Bona Salut. Enguany, a
l’establiment d’Estanislau Fi-
gueres es posa en marxa “ Nu-
trim consulting’ un espai de
consultoria en teràpies natu-
rals i de les últimes tendències
en Biomagnetisme, flors de
Bach, Kinesiologia Holística i
nutrició cel•lular.
L’establiment ofereix una aten-
ció professional i personalitza-
da i els millors complements
dietètics, alimentació ovolacto-
vegetariana amb una selecta
selecció de productes frescos,
com són el tofu, el seitan, el
temphe, begudes vegetals,
pans integrals i sense gluten. A
més a més, a Nutrim es treba-
lla el control de pes, depuratius
naturals, el control diürètic i
complements per als ossos.
També està orientat a perso-
nes celíaques, diabètiques,
amb intoleràncies alimentàries
i a totes les persones que volen
tenir cura del seu cos de mane-
ra natural i ecològica. I és que
Nutrim està preparat per a les
últimes tendències. A més a
més, l’establiment ofereix pro-
ductes tenint en compte la re-
lació qualitat - preu per tal d’a-
judar a les persones a mante-
nir una vida saludable amb
productes naturals. I és que
cada vegada tothom està més
conscienciat que una bona ali-
mentació ajuda a viure millor i
estar més sans. El perfil del
client de Nutrim és molt variat,
l’establiment atén peticions
des de gent gran amb voluntat
de mantenir-se saludable, gent
adulta que ha de superar crisis
de salut, fins a jovent amb vo-
luntat d’introduir-se en el món
de la vida saludable i natural.
En definitiva, gent de totes les
edats que vol tenir cura de la
seva dietètica i salut de mane-
ra natural.
N
008VIUTar.qxp:Maquetación 1 18/12/13 15:09 Página 104
VIU Tarragona I 105
NUTRIM
C/ Cristòfor Colom, 1 B2 I TARRAGONA
Tel/Fax. 977 216 465 I www.nutrim.es I [email protected]
Món de les plantes
Nutrim té com un dels seus
quatre pilars els productes re-
lacionats amb el món de les
plantes, l’herbodietètica i la fi-
toteràpia. Treballa amb una de
les millors marques del mercat
més demandades en plantes
medicinals, “Flor del Pirineu”, la
qual ofereix una gran selecció
de plantes i infusions de filtres.
També disposa de productes
amb principis actius i finalitats
curatives i terapèutiques provi-
nents de les plantes, de mane-
ra que es distribueixen equili-
bradament i eviten l’acumula-
ció de substàncies indesitja-
bles en l’organisme.
En temps del fred, Nutrim
aconsella els alls, la mel, la vi-
tamina C, els pebrots i les pas-
tanagues. Pels més petits, be-
gudes vegetals, cereals variats,
fruites variades i proteïna blan-
ca, tot amb complements per
reforçar les seves defenses.
D’altra banda, a l’hivern és im-
portant prendre complements
dietètics per a reforçar les de-
fenses i augmentar la vitalitat
per mantenir equilibrat el sis-
tema i viure millor l'estació hi-
vernal. Nutrim aconsella que
tothom pot prendre comple-
ments naturals com ara vitami-
nes i minerals tret que tingui
alguna malaltia que estigui me-
dicada, en aquest cas, ha de
consultar-ho amb el metge.
Cosmètica natural
Pel que fa a cosmètica natural
Bio, l’establiment treballa amb
dos grans marques Weleda i
Logona-Santé, les quals oferei-
xen productes biològics prepa-
rats per cuidar i mimar el nos-
tre cos. També ofereix olis es-
sencials naturals sense addi-
tius químics que proporcionen
equilibri i hidratació natural
sense malmetre el PH del cos.
Conferències i Tallers
Nutrim ofereix conferències i
tallers basats en les necessi-
tats de cada estació. Aviat co-
mençarà uns nous cicles de
conferències per controlar el
pes i preparar el cos pel canvi
d'estació, desintoxicant l’orga-
nisme de l'hivern.
Presència a la web
Nutrim està present a la xarxa
amb pàgina web, blog amb in-
formació actualitzada setma-
nalment i xarxes socials. A l’es-
pai “Pregunta-li a la Mercè” es
poden fer consultes gratuïtes
de tot tipus relacionades amb
la salut natural.
PUBLIREPORTATGE SALUT
008VIUTar.qxp:Maquetación 1 18/12/13 15:09 Página 105
106 I VIU Tarragona Gener-Febrer 2014
NOTÍCIES CIUTAT
La Federació MESTRAL-Co-
cemfe Tarragona i la Fundació
Casa Ametller estableixen
una col·laboració per poten-
ciar i enriquir el programa ‘Jo,
vida sana’, el qual es dirigeix a
la comunitat educativa que
desenvolupa hàbits de vida
saludable en diferents àmbits:
alimentació, esport i entorns
sans.
Mitjançant aquest acord de
col·laboració, la Fundació Ca-
sa Ametller aportarà a la Fe-
deració MESTRAL-Cocemfe
Tarragona fruites i materials
per a realitzar les activitats de
‘Jo vida Sana’.
El programa està dirigit a
alumnes de Primària i Se-
cundària i a les associacions
de la Federació MESTRAL-Co-
cemfe Tarragona per tal d’o-
brir un marc de reflexió sobre
les accions que ens aporten
una inversió en salut.
La idea de portar-ho a terme
neix del fet que una part im-
portant de la població manté
hàbits poc saludables.
“Jo, vida sana” Col·laboració entre la Federació MESTRAL - Co-cemfe Tarragona i la Fundació Casa Ametller
L’ activitat es va celebrar a fi-
nals de novembre i estava
adreçada a especialment a
professionals que treballin en
accions de salut dirigides a jo-
ves. La jornada, impulsada
des de l'Oficina Jove del Ta-
rragonès, és servei promogut
en col·laboració per la Direc-
ció General de Joventut de la
Generalitat, el Consell Comar-
cal del Tarragonès i l'Ajunta-
ment de Tarragona.
En el decurs de la jornada es
va fer referència al paper dels
joves com a “empoderats en
salut”, és a dir, que és impres-
cindible comptar amb els jo-
ves que emprenen iniciatives
per a recolzar i informar a al-
tres joves en l’àmbit de la sa-
lut, ja que d’aquesta manera
es trenquen barreres i distàn-
cies entre els interlocutors.
Joves empoderats en salutL’espai Jove Kesse acull la jornada “joves empode-rats en salut”
Al desembre Tarragona es va
sumar al dia mundial contra
la SIDA amb actuacions cultu-
rals que buscaven sensibilit-
zar la població i fer visible una
malaltia que continua sent ta-
bú per a moltes persones.
Una vegada més, el Grup de
Treball de Salut Sexual del
Camp de Tarragona va ser
l’encarregat de tirar endavant
aquesta trobada. També es va
comptar amb la presència
d’un dels ginecòlegs de l’Hos-
pital de Santa Tecla, Jordi
Sentís. La trobada es va tan-
car amb el concert dels Ver-
güenza Ajena. Sensibilitzar i
donar suport a totes les per-
sones amb possibilitats de
patir el VIH és el principal ob-
jectiu del Grup de Treball, for-
mat per entitats i organismes
de tot Tarragona , com ara la
Creu Roja o l’Hospital Univer-
sitari Joan XXIII.
Lluita contra la SIDATarragona se suma al dia mundial contra la SIDAamb un seguit d’actuacions
La Lliga Contra el Càncer de
les Comarques de Tarragona i
de les Terres de l’Ebre, con-
juntament amb la Fundació
Lliga Per a la Investigació i
Prevenció del Càncer (FUN-
CA) han publicat el llibre “El
càncer a Tarragona 2013”
amb motiu del vintè aniversa-
ri de la Lliga.
Aquest presenta una radio-
grafia sobre l’estat del càncer
a la demarcació de Tarragona
i mostra dades sobre els nivell
de mortalitat, els nous casos
oncològics, la incidència i l’e-
volució de les diferents pato-
logies tumorals. Així, el llibre
explica que al llarg del 2013
es preveu la diagnosi de fins a
4.000 nous casos de càncer,
dels quals es calcula que més
d’una quarta part derivarien
en defunció.
Aquest llibre també situa el
càncer de mama i el de pròs-
tata com les patologies més
esteses durant l’any 2013 en
dones i homes, respectiva-
ment.
A més, s'hi exposa quines són
les causes i els tractaments
de cadascuna de les patolo-
gies. Aquesta publicació ha
estat possible gràcies al su-
port de la Diputació de Tarra-
gona i de la Fundació Privada
Reddis.
Llibre sobre el càncerLa Lliga contra el Càncer publica un llibre que mos-tra la situació del càncer a Tarragona
008VIUTar.qxp:Maquetación 1 18/12/13 15:09 Página 106
008VIUTar.qxp:Maquetación 1 18/12/13 15:09 Página 107
108 I VIU Tarragona
NOTÍCIES SALUT
Gener-Febrer 2014
Les Jornades es van celebrar
al novembre i van finalitzar
amb la participació de més de
170 persones, entre professio-
nals, estudiants i altres perso-
nes vinculades al món de la
mediació i la gestió positiva
de conflictes.
El tinent d’alcalde de Serveis
a la Persona, Javier Villama-
yor, va ressaltar la necessitat
de treballar per tal de mante-
nir recursos públics i privats
de mediació al territori que
permetin millorar la salut re-
lacional de la població.
Les jornades les va organitzar
l’Institut Municipal de Serveis
Socials, l’Associació de Pro-
fessionals de la Mediació de
les Comarques Tarragonines,
el Col•legi Oficial de Psicòlegs
de Catalunya, l ’ I l• lustre
Col•legi d’Advocats de Tarra-
gona i el Projecte Educatiu de
Ciutat.
Es van tractar temes com la
situació de la mediació en
l’actualitat i es van analitzar
casos pràctics.
Jornades de Mediació III edició de les Jornades on hi participen més de170 persones
El Dentibús de la Fundación
Dental Española i el Consejo
General de Colegios de Den-
tistas va visitar la ciutat a fi-
nals de novembre. L’autobús
està adaptat com a clínica
dental per a la prevenció i el
diagnòstic odontològic. Du-
rant els dies que va estar a la
ciutat va fer revisions dentals
gratuïtes als ciutadans que ho
desitgen. Un cop realitzada la
revisió, s’informa als pacients
del seu estat de salut buco-
dental i s’ofereix assessora-
ment sobre diferents propos-
tes per solucionar les patolo-
gies que puguin presentar.
L’objectiu és conscienciar la
població de la necessitat d’a-
nar al dentista per fer revi-
sions preventives i de la im-
portància de mantenir una
bona higiene bucodental.
DentibusL’autobús adaptat com a clínica dental fa revisionsbucodentals gratuïtes a Tarragona
Del 30 de novembre al 5 de
desembre es van celebrar di-
versos actes a la ciutat amb
Motiu del Dia Internacional de
les persones amb Discapaci-
tat.
Les més de 25 entitats que
treballen en aquest sector i
que estan incloses en el Con-
sell Municipal del Discapaci-
tat i també a través d’iniciati-
ves ciutadanes de caràcter
benèfic, es van dur a terme di-
ferents propostes - trobades
festives i reivindicatives, tau-
les rodones i xerrades, projec-
cions de vídeos de reflexió,
etc. - .
Les activitats van permetre
que les persones i les entitats
expliquin i promoguin el què
fan, i van ajudar a sensibilit-
zar i trencar molts dels obsta-
cles i dificultats que encara
tenen les persones amb dis-
capacitats.
Programa per sensibilitzar“Setmana amb les persones amb discapacitat”, unprograma pensat per ajudar a trencar obstacles
Informació i consells per pro-
moure la salut visual en la
gent gran és un llibre publicat
per Agrupació Mútua que pre-
tén explicar de manera ente-
nedora el fenomen de la visió,
així com donar els consells
necessaris que cal adoptar
per gaudir de bona salut vi-
sual durant la vellesa. A més,
exposa els canvis fisiològics
que es produeixen en la visió
a mesura que anem envellint i
s'indiquen les patologies ocu-
lars més freqüents que afec-
ten la gent gran.
Per últim, s'enumeren els
símptomes visuals sobre els
quals, en presentar-se i a cau-
sa de la seva transcendència,
caldrà anar a buscar consell
oftalmològic de manera pre-
ferent.
L’acte forma part de la pro-
gramació de Gent Gran Activa
que impulsa l’Ajuntament de
Tarragona, un programa d’ac-
tivitats amb l’objectiu de po-
tenciar el concepte d’envelli-
ment saludable, promoure la
qualitat de vida de la gent
gran tant a nivell físic com
mental.
Els cursos són gratuïts i tenen
com a principals objectius,
entre d’altres, facilitar la con-
vivència i noves relacions so-
cials i potenciar l’autoestima.
Salut visual de la gent granAgrupació Mútua publica un llibre de consells pera la salut visual de la gent gran
008VIUTar.qxp:Maquetación 1 18/12/13 15:09 Página 108
008VIUTar.qxp:Maquetación 1 18/12/13 15:09 Página 109
GASTRONOMIACRÍTICA_RECEPTES_CONSELLS DE CUINA
Anna Escolà
De nou, ja és tempsde calçots
l protagonista gastronò-
mic de la temporada és
el calçot, aquesta ceba
que comporta un any de con-
reu i que l’acompanyem, gene-
ralment, de la salsa romesco
per degustar-la a peu dret.
Des de finals dels segle XIX, la
tradició calçotaire ha anat pas-
sant de generació en genera-
ció. Aquest costum que va néi-
xer a la població veïna de Valls
s’ha estès arreu del territori ca-
talà i, principalment,a la pro-
víncia de Tarragona. Avui en
dia, les calçotades ja són un re-
ferent de la gastronomia nacio-
nal. La temporada de celebrar
calçotades s’inicia el mes de
novembre i perdura fins ben
entrat l’abril . Gaudir d’una
calçotada és molt més que de-
gustar un plat singular i exqui-
sit, perquè la calçotada ager-
mana gastronomia, compan-
yia, paisatge i tradició.
En aquesta secció us oferim un
especial amb pàgines dedica-
des a les calçotades, als prota-
gonistes de la taula – amb es-
pecial atenció al calçot de
Valls,al vi i a la carn-; parlem
dels llocs on celebrar-les; us
oferim la recepta de la salsa
que acompanya els calçots i
una de molt especial que ens
proposa David Solé.
També reflexionem al voltant
del component festiu, tradicio-
nal i familiar de les calçotades.
Tot això sense obl idar que
aquest mes de gener se cele-
bra “La Gran Festa de la Calço-
tada a Valls”, una jornada festi-
va i tradicional que cada any
aplega milers de persones a la
capital de l’Alt Camp. Entrevis-
tem Rafel Castells, un dels seus
organitzadors.
La temporada s’estén de novembre a abrilLa tradició de celebrar calçotades s’ha estès arreu del territori català, principalment, a laprovíncia de Tarragona. Un bon motiu per reunir-nos amb família i amics i gaudir d’aquestcostum tan nostre que agermana gastronomia, paisatge i tradició
E
008VIUTar.qxd:Maquetación 1 19/12/13 11:19 Página 110
008VIUTar.qxd:Maquetación 1 19/12/13 11:19 Página 111
112 I VIU Tarragona Gener-Febrer 2014
TEMPS DE CALÇOTS GASTRONOMIA
Foto cedida per: Cambra de Valls. Foto de: Sònia Vallés
Una festa tradicional
La calçotada és un art culinari
que va més enllà de la gastro-
nomia. És una bona excusa per
gaudir d’un dia amb la família i
amics i assaborir els calçots i
compartir aquesta tradició tan
arrelada. Per qui encara no ho
conegui, la calçotada consis-
teix en una ceba dolça (el
calçot) cuita a foc viu acom-
panyada per una salsa especial
feta a base de fruits secs,
tomàquet i alls escalivats, oli
d’oliva i altres ingredients, un
bon pa de pagès, vi, carn a la
brasa i, per acabar, una crema
cremada, pastes variades o
una taronja.
Segons explica la llegenda,
aquest plat de procedència hu-
mil va ser descobert per un
pagès de Valls, “xat de Benai-
ges”, coent els grills tendres
nascuts de la ceba vella. Poste-
riorment, durant la segona
meitat del segle XX, el seu con-
sum es va fer popular entre les
famílies de Valls i, a partir d’a-
quí, es va estendre arreu de Ca-
talunya. La tradició de celebrar
calçotades ha anat passant de
generació en generació.Val a
dir que el calçot de Valls comp-
ta amb el distintiu de qualitat
IGP. A més de les característi-
ques i condicions establertes
pel consell regulador de la IGP,
el gust especial del calçot de
Valls es deu a la terra argilenca
del camp de Tarragona i el cli-
ma.
Quan arriba el temps de cele-
brar calçotades, forma part del
paisatge hivernal veure masos i
masies amb gent que s’hi reu-
neix per celebrar aquesta cita
gastronòmica. D’altra banda,
els restaurants comencen a
preparar menús a preus tan-
cats i s’ofereixen com una bona
alternativa.
Celebrar una calçotada és alguna cosa més que una trobada gastronòmica. El plat va serdescobert per un pagès de Valls a finals del segle XIX i ha anat prenent força fins a conver-tir-se en un referent durant els mesos de novembre a abril
La tradició decelebrar calçotadesha anat passant de
generació engeneració
008VIUTar.qxd:Maquetación 1 19/12/13 11:19 Página 112
008VIUTar.qxd:Maquetación 1 19/12/13 11:19 Página 113
114 I VIU Tarragona Gener-Febrer 2014
TEMPS DE CALÇOTS GASTRONOMIA
Foto cedida per: Cambra de Valls. Foto de: Sònia Vallés
On celebrar-les?
Depèn de l’ocasió i de qui ens
acompanyi, podem celebrar la
calçotada a casa – ja sigui en
un xalet, una masia o la nostra
llar de ciutat– o en un restau-
rant. Als nostres voltants hi ha
moltes masies i restaurants
que en època de calçotades
ofereixen menús a preu tancat
per celebrar-hi aquesta tradició
gastronòmica. Generalment, si
celebrem una calçotada en un
restaurant, l ’aperit iu i els
calçots es mengen a l’aire lliure
i després, la carn i les postres a
l’interior del recinte.
Si ens decidim per aquesta op-
ció, convé donar un cop d’ull a
l’oferta gastronòmica dels nos-
tres entorns i deixar-nos seduir
per la seva oferta i ins-
tal·lacions. També podem com-
parar-ne els preus, ja que el
ventall és variat.
D’altra banda, hI ha restaurants
que ens ofereixen calçotades
en un entorn més íntim i exclu-
siu, i d’altres estan preparats
per acollir grans grups.
Ara bé, si decidim celebrar-la a
casa nostra, també tenim l’op-
ció d’encarregar els calçots
cuits. HI ha moltes empreses
especialitzades que es dedi-
quen a portar-nos-els a domici-
li gairebé a punt per a ser de-
gustats. També n’hi ha d’altres
que els preparen al buit per fa-
cilitar-nos la feina.
A la nostra província hi ha una gran oferta de masies i restaurants que organitzen calçota-des durant la temporada de calçots. N’hi ha que ens ofereixen un entorn més íntim i exclu-siu i d’altres tenen les instal·lacions preparades per acollir grups.
Hi ha empreses queens porten els
calçots cuits allí oncelebrem lacalçotada
008VIUTar.qxd:Maquetación 1 19/12/13 11:19 Página 114
Gener-Febrer 2014 VIU Tarragona I 115
PUBLIREPORTATGE GASTRONOMIA
Mas d’en RosCalçotades a la carta
Mas d’en Ros
Carretera de Reus a Cambrils, Km 4,400 I RIUDOMS I
Tel i Fax. 977 751 092 www.masdenros.com
ere la imatge d’una to-
rre rogenca, s’alça Mas
d’en Ros. Un espai si-
tuat entre Reus i Cambrils que
permet a tot aquell que el visita
allunyar-se de la ciutat i endin-
sar-se en un ambient rústic i
acollidor rodejat de naturalesa.
Mas d’en Ros es converteix en
l’escenari de tot tipus d’esde-
veniments, ja siguin de caire fa-
miliar - bodes, batejos i comu-
nions - o per a celebracions
d’empreses i institucions. Des
de fa més de vint anys ofereix
un servei personalitzat per a
cada tipus de celebració i té
cura que cada esdeveniment
es converteixi en una festa ino-
blidable.
La seva cuina es basa en una
gastronomia tradicional i de
qualitat, pròpia de la dieta me-
diterrània. Amb l’arribada de la
temporada de calçots, Mas
d’en Ros converteix els seus
jardins en l’ambient perfecte
per celebrar-hi la tradicional
calçotada, un esdeveniment
gastronòmic típic de la cultura
catalana. Durant la temporada,
Mas d’en Ros ofereix gaudir
d’una calçotada a l’aire lliure
on, a banda dels calçots i de la
carn a la llenya, es pot escollir
entre una àmplia gamma de
menús que combinen els sa-
bors més tradicionals envol-
tats d’un toc exclusiu.
Durant tot l’any, Mas d’en Ros
també ofereix la possibilitat de
celebrar sopars i trobades
d’empresa. L’espai compta
amb la possibilitat d’acollir fins
a 600 comensals i disposa de
sala multifuncions on les em-
preses poden treballar-hi i fer-
hi projeccions abans de gaudir
de l ’àpat. I és que les ins-
tal•lacions disposen d’equipa-
ments audiovisuals que per-
meten crear un espai a gust del
client, ja sigui un ambient de
treball o bé d’oci - com ara la
possibilitat de fer-hi discoteca.
El Mas, a més, es distingeix
pels seus jardins. D’una banda
es pot trobar el jardí d’El Torre-
ón, format per una carpa inte-
rior i que compta amb fonts
d’aigua natural que fan possi-
ble submergir-se en un espai
utòpic.
Així mateix, també s’hi troben
diversos jardins exteriors que
fan possible celebrar-hi feste-
jos a l’aire lliure i que ofereixen
espais de ludoteca per als més
petits.
facebook.com/MasdenRosbyChs
R
008VIUTar.qxd:Maquetación 1 19/12/13 11:20 Página 115
116 I VIU Tarragona Gener-Febrer 2014
TEMPS DE CALÇOTS GASTRONOMIA
Ingredients peruna bona calçotada
Quan ens reunim per fer una calço-
tada estem decidits a invertir-hi o bé
tot el dia o gran part d’ell . Com
dèiem abans, una calçotada és una
bona excusa per retrobar-nos amb
amics i familiars. Així doncs, de bon
matí comença tot un ritual: el de pre-
parar l’aperitiu, coure els calçots, fer
la carn, tenir les postres a
punt...Comencem l’inici: l’aperitiu.
Un bon aperitiu té dos ingredients
bàsics: el vermut i els embotits. El
vermut podem acompanyar-lo amb
xips i olives, i l’embotit serà al nostre
gust.
Quan els calçots arriben a la taula, és
tradició acompanyar-los de la salsa i
el vi – també en podem tenir de po-
rró-. Les nostres comarques comp-
ten amb la DO Tarragona, DO Priorat,
DO Montsant, DO Penedès, DO Con-
ca de Barberà, DO Terra Alta i Cata-
lunya. Així doncs, entre totes aques-
tes denominacions d’origen amb les
quals compta la província, de ben se-
gur que trobem el que volem que
ens acompanyi el dia de la calçota-
da.
Un cop s’han acabat els calçots, la
tradició mana que el segon plat sigui
carn a la brasa, principalment, an-
yell. Però això ho deixarem al gust de
cadascú. Per si encara ens queda un
budell buit, arriben les postres. Com
no podia ser d’altra manera, la millor
manera d’acabar una calçotada és
amb una crema catalana i una taron-
ja a rodanxes amb sucre.
El calçot no és l’únic protagonista de la taula. Enuna bona calçotada no poden faltar-hi ingredientscom el vi, la salsa, la carn a la brasa i les postres
008VIUTar.qxd:Maquetación 1 19/12/13 11:20 Página 116
Gener-Febrer 2014 VIU Tarragona I 117
GASTRONOMIA
008VIUTar.qxd:Maquetación 1 19/12/13 11:20 Página 117
118 I VIU Tarragona Gener-Febrer 2014
TEMPS DE CALÇOTS GASTRONOMIA
Fotos cedides per: Cambra de Valls. Fotos de: Sònia Vallés
“La Gran Festa de la calçotada”Com és tradició, l’últim diumenge del mes de gener se celebra la Gran Festa de la Calçota-da a Valls. Enguany, serà el 26 de gener. L’edició d’enguany és la número 33, i es tracta d’u-na diada que destaca pel seu caràcter festiu, popular i tradicional
Valls és una població que se
sent orgullosa de ser la ciutat
origen de la calçotada – fa més
de cent anys que s’hi celebren
calçotades - , i és per això que
a principis dels anys 80 va ce-
lebrar per primer cop la Gran
Festa de la Calçotada al carrer.
A partir d’aquell any, Valls cele-
bra aquesta diada festiva pro-
mocional al voltant del calçot
als seus carrers i places. En-
guany se celebra el dia 26 de
gener i, el dia de la festa, els ca-
rrers són l’escenari d’actes tra-
dicionals i festius i d’un am-
bient ple de tipisme. Cada any,
la festa porta a la ciutat milers
de persones. El calçot d’aques-
ta localitat compta amb el dis-
tintiu de qualitat IGP (Indicació
Geogràfica Protegida).
El programa de la festa també
inclou cada any concursos re-
lacionats amb el calçot a més a
més de cercaviles, demostra-
cions de coure calçots a la gra-
ella, concursos de cultivadors
de calçots, d’elaboració de la
salsa de la calçotada, de men-
jar calçots i d’altres degusta-
cions i un renovat mercat de la
calçotada.
Totes les activitats són gratuï-
tes excepte la degustació de la
calçotada, per la qual es pot
adquirir un tiquet amb el qual
es poden degustar calçots
(acompanyats d’un pitet), una
terrina de salsa, vi de Valls, pa i
una taronja.
La Calçotada de Valls mou ca-
da temporada riuades de gent
entre els mesos de novembre i
abril - els últims anys la festa
ha aplegat entre 30 i 40.000
persones-. A més d’aquesta ce-
lebració popular, la ciutat ofe-
reix tot un seguit de rutes turís-
tiques que permeten combinar
la celebraciçó de la calçotada i
visitar la ciutat. Les rutes per-
meten conèixer, per exemple,
els tresors del Barri Antic.
La Festa incloucercaviles,
demostracions decoure calçots i
concursos
008VIUTar.qxd:Maquetación 1 19/12/13 11:20 Página 118
008VIUTar.qxd:Maquetación 1 19/12/13 11:20 Página 119
120 I VIU Tarragona Gener-Febrer 2014
TEMPS DE CALÇOTS GASTRONOMIA
Fotos cedides per: Cambra de Valls.Rafel Castells a la Festa de la Calçotada de l’any 2013
Enguany celebreu la 33ª edi-
ció de la Festa. On rau l’èxit
de més de tres dècades cele-
brant un dia tan simbòlic?
En el fet que és una festa única
(no es fa enlloc més), que la
calçotada és un fet arrelat i
simpàtic, que hi ha molt de
moviment, ambient i animació.
La “Calçotada” té ganxo...
Quanta gent aplega normal-
ment la festa? I quanta gent
preveieu que vindrà en aques-
ta edició?
La Festa aplega els últims anys,
entre 35.000 a 40.000 perso-
nes, depèn de les circumstàn-
cies del dia, la climatologia, va
oscil·lant...Enguany, si el temps
acompanya, esperem una mica
més de públic que l’última edi-
ció. L’àrea de Barcelona ens
porta molt de públic durant to-
ta la temporada, però també
ve molta gent de les comar-
ques de Girona, Lleida o Tarra-
gona. També d’Andorra, Aragó,
Valencia, Madrid...L’estació de
l’AVE és al costat de la comar-
ca de Valls i permet, en un dia o
en un cap de setmana, venir de
Madrid, Guadalajara o Zarago-
za a fer la Calçotada i visita tu-
rística.
Valls és coneguda com la “ca-
pital del calçot”. Com va néi-
xer la tradició calçotaire?
Valls és la ciutat d’origen de la
calçotada, la qual va néixer a fi-
nals del segle XIX, als voltants
del 1895, quan un ciutadà va-
llenc, conegut amb el sobre-
nom de “Xat de Benaiges” va
descobrir que els grills de la
ceba blanca, posats a foc viu i
amb una salsa improvisada,
eren molt bons.
En anys successius va plantar
la ceba blanca i va fer calçots,
que va anar repetint i expan-
dint amb familiars, amics, veïns
...fins arribar al “boom calçotai-
re” dels nostres dies.
El setmanari vallenc la Crònica
de Valls, en una calçotada que
es va fer a la Masia Saldoni -si-
tuada al camí del Bosc de
Valls- l’any 1923 diu textual-
ment: “Que l’Alcalde va organit-
zar una visita campestre, a la
que foren invitats els inspec-
tors del subsidi industrial que
formen la comissió extraor-
dinària vinguda de Madrid, ar-
quitectes, personal de la co-
missió que revisa el Registre
Fiscal de finques urbanes, el
president de la Cambra de Co-
merç Francesc Blasi i els exal-
caldes Joan Casas i Indaleci
Castells.
En aquesta masia foren obse-
quiats els invitats amb una
“calçotada” perquè poguessin
provar un dels nostres menjars
típics i peculiars (...)”... Això vol
dir que a principis dels anys 20
es feien amb normalitat calço-
tades familiars a Valls amb
convidats distingits.
Castells també és secretari general de laCambra de Comerç de Valls i secretari de Fi-ragost o la Fira-Exposició del Camp Català
Rafel CastellsCoordinador de “La GranFesta de La Calçotada”
Anna Escolà
Quin és l’encant de celebrar
una calçotada a la capital de
l’Alt Camp?
A Valls mirem al cel per con-
templar el campanar de Valls -
el més alt de les esglésies pa-
rroquials de Catalunya- per ad-
mirar els castells, per beure en
porró, menjar calçots... i l’en-
cant d’una autèntica calçotada
a l’àrea de Valls és el de fer-la
en la ciutat d’origen que ha
mantingut la tradició i que té
una excel.lent oferta calçotai-
res.
Com diu la tradició ancestral,
una “calçotada amb àngel” ha
de tenir, com a teló de fons, la
serralada de Miramar; com a
escenari, una masia vallenca, i
com a platea, la ciutat de Valls
amb el seu campanar alterós.
Què no pot faltar a una bona
calçotada?
A Valls, defensem l’autèntica
calçotada, com s’ha fet sem-
pre, un menú que ens ve dels
nostres avantpassats i que és:
calçots ben cuits i menjats a
peu dret, sucats a la típica i ex-
quisida salsa de la calçotada,
acompanyats amb la llesca de
pa de pagès, els porrons de vi
blanc i negre, el pitet, seguit
d’un bon pam de llonganissa
amb mongetes, i les costelles
de xai a la brasa, amb all- i- oli,
taronja, cava, un pastis o crema
catalana, cafè i l icors de la
calçotada, anisats, licor d’ave-
llana... Aquesta és la típica i
autèntica calçotada de Valls, al-
tres barreges que si puguin fer,
surten dels cànons de Valls, o
és cuina de calçot, però no la tí-
pica calçotada de Valls, un s’ha
d’embrutar les mans (després
es renten), hi ha d’haver ale-
gria, companyia, amistat, entre
els comensals, sense que man-
quin les rialles.
La calçotada obre portes i
ponts de diàleg i amistat. La
calçotada és dieta mediterrà-
nia pura.
La calçotada ésarrelada i simpàtica,
té “ganxo” i obreportes i ponts dediàleg i amistat
008VIUTar.qxd:Maquetación 1 19/12/13 11:20 Página 120
008VIUTar.qxd:Maquetación 1 19/12/13 11:20 Página 121
122 I VIU Tarragona Gener-Febrer 2014
TEMPS DE CALÇOTS GASTRONOMIA
El calçot de Valls
Els calçots de Valls es reconei-
xen perquè van lligats amb un
fil blau amb una etiqueta nu-
merada que n’identifica el pro-
ductor.
Aquesta etiqueta amb logotip
de la IGP és el distintiu de qua-
litat amb el qual la Unió Euro-
pea distingeix certs productes
de qualitat. L’àrea de producció
del Calçot de Valls està consti-
tuïda per l’Alt Camp, el Baix
Camp, el Tarragonès i el Baix
Penedès. El calçot és fruit d’un
any de conreu a la terra i s’ha
cultivat seguint la tradició de fa
més de cent anys.
Només poden acollir-se a la
IGP els calçots tendres i fres-
cos que compleixin els requi-
sits de la normativa vigent. Els
calçots identificats amb la IGP
de Valls es troben al mercat en
feixos de 25 o 50 unitats lligats
amb cinta blava. En el moment
de ser venuts hauran de ser
sencers, sans; no hauran de te-
nir humitats exteriors anor-
mals, ni olors, ni gustos es-
tranys; hauran d’estar nets,
però mai rentats.
A més a més de totes aquestes
condicions, hauran de presen-
tar les qualitats que exigeix la
IGP.
Els calçots identificats amb la IGP (Indicació Geogràfica Protegida) del calçot de Valls estroben al mercat amb feixos de 25 o 50 unitats lligats amb cinta blava. Només poden aco-llir-se a aquest distintiu els calçots que compleixin els requisits de la normativa vigent
Fotos cedides per: Cambra de Valls. Fotos de: Sònia Vallés
L’àrea de producciódel calçot de Valls:
Alt Camp, BaixCamp, Tarragonès i
Baix Penedès
008VIUTar.qxd:Maquetación 1 19/12/13 11:20 Página 122
008VIUTar.qxd:Maquetación 1 19/12/13 11:20 Página 123
124 I VIU Tarragona Gener-Febrer 2014
TEMPS DE CALÇOTS GASTRONOMIA
INGREDIENTS
• 2 nyores grans
• 50 gr. d'ametlles torrades i pelades
• 25 gr. d'avellanes torrades i pelades
• 4 tomàquets
• 1 cabeça d'alls
• 4 llesques de pa torrat
• 1/4 de llimona
• 1/2 l. d'oli
• 1 cullereta de vinagre
• un polsim de pebre vermell dolç
• pebre negre i sal.
Salsa de calçots
Per començar, prepararem les
nyores: les obrim, traiem les
llavors i les posem en remull en
un got amb aigua calenta.
Posem a escalivar els tomà-
quets i la cabeça d’alls al forn
fins que s’estovin (uns 25 mi-
nuts a 180º aproximadament).
Quan ho tenim escalivat, pre-
parem un bol gran, on hi ani-
rem posant tots els ingre-
dients: els tomàquets escali-
vats (els pelem i els tirem a
dins juntament amb el suc que
han deixat anar), els alls escali-
vats, les ametlles torrades i pe-
lades, les avellanes torrades i
pelades, les llesques de pa to-
rrat, el quart de llimona (pela-
da i sense pinyols), una mica
de sal, una mica de pebre ne-
gre, un polsim de pebre vermell
dolç, i finalment, la “carn” de
les nyores. Agafem les nyores i
rasquem la carn que està en-
ganxada a la pell i que, després
d’haver estat a l’aigua, està
molt tova i surt fàcilment.
Agafem la batedora i ho tritu-
rem, fins que ens quedi tot ben
barrejat.Seguidament agafem
l’oli i ho anem abocant a poc a
poc dins del bol mentre conti-
nuem barrejant amb la batedo-
ra. La massa s’anirà lligant fins
que tingui la textura desitjada.
Posem una mica de vinagre, ho
barregem una estona més, i fi-
nalment rectifiquem de sal.
Aquesta salsa ha de tenir una
textura més aviat densa, però,
com que n’hi ha moltes varie-
tats, cadascú la pot fer al seu
gust.
És l’ingredient indispensable per acompan-yar els calçots. De varietats n’hi ha moltes icadascú pot fer-la al seu gust
Elaboració:
008VIUTar.qxd:Maquetación 1 19/12/13 11:20 Página 124
Gener-Febrer 2014
008VIUTar.qxd:Maquetación 1 19/12/13 11:20 Página 125
Com ja deveu haver vist, ha
arribat el temps dels calçots.
La febrada popular s’ha reini-
ciat, les flames de sarments
s’enlairen i el porró torna anar
de mà en mà. El cicle es repe-
teix. Tot torna.
Però aquest any, si vols, faré
que ella torni d’una manera re-
novada. Restablida i resolutiva,
estic parlant de la calçotada,
és clar!
En aquest número he decidit
fer una fusió de tres productes
ben nostres. Això és un joc a
tres bandes.
Per un costat els Calçots de
Valls amb IGP, només faltaria.
Vull aprofitar-me de la distinció
que dóna aixopluc a les millors
cebes dolces i tendres, sense
cap mena de dubtes, del món.
El segon ingredient és el ro-
mesco, la picada/salsa/suquet
més internacional i reconegut
que tenim.
I, per a embolcallar-ho tot, en
tercer lloc, com no podia ser
d’una altra manera, el cereal
que fa bocabadar a mig món i
fa i l · lusionar a l ’altre mig,
l’arròs. Un dels ingredients
més especials de la nostra ciu-
tat. Avui no cal parlar del peix
de la llotja de Tarragona ni de
l’oli DOP Siurana.!
La calrossada, que ha estat el
nom resultant d’aquesta singu-
lar unió o, dit d’una altra mane-
ra, arròs amb calçots, cala-
mars i romesco negat, és a dir
la calçotada d’avui. Demà ja en
parlarem
Per a dues persones et caldrà
posar a la paella o cassola un
bon raig d’oli d’oliva verge extra
DOP Siurana, uns 170-200 g.
de cereal i un parell de calçots
nets i tallats en cilindres d’uns
dos centímetres. Aniràs reme-
nant sense defallir fins que
l’arròs obtingui un bonic color
PANTONE 465 C, (veure la fo-
to).
En aquest moment, incorpo-
raràs a la paella uns 200 g. de
calamars nets i tallats a tires i
faràs unes remenadetes. A
continuació, abocaràs una pi-
cadeta feta amb una tomaca
madura sense pell ni llavors i
les fulles d’una branca de juli-
vert. Un cop estigui ben sofre-
gida hi tires uns 70 cl. de brou
crustacis i sal.
Si et falta més brou n’hi poses
una mica més. Al final, l’arròs
ha de restar eixut i duret, al
punt. Un cop acabat només
caldrà posar per sobre una mi-
ca de romesco negat fet amb
un grapadet d’avellanes pica-
des amb un bon raig d’oli doli-
va i la carn d’un pebrot de ro-
mesco.
Bona “Calrossada” a tothom
que s’animi a fer-la!!
Elaboració:
En aquest número, Solé, xef del restaurant El Barquet, ens proposa una fusió de tres pro-ductes ben nostres - el calçot de Valls, el romesco i l’arròs - per donar lloc a la “calrossada”,un plat que pren el nom de la calçotada i l’arròs
“Calrossada”Per David Solé
RECEPTES GASTRONOMIA
La calrossada queens proposa DavidSolé és arròs ambcalçots, calamars i
romesco negat
008VIUTar.qxd:Maquetación 1 19/12/13 11:20 Página 126
008VIUTar.qxd:Maquetación 1 19/12/13 11:20 Página 127
128 I VIU Tarragona Gener-Febrer 2014
NOTÍCIES DEL SECTOR GASTRONOMIA
El Komando Nits Q està for-
mat per un grup d’agents ju-
venils de salut que durant les
nits d’oci reparteixen el Kits
dels plaers amb informació
sobre substàncies, alcohol,
conducció, sexe segur i trans-
port públic.
Per avaluar el seu impacte en
l’oci nocturn de la ciutat, en
els darrers mesos es va realit-
zar una enquesta de satisfac-
ció entre les persones que
surten de festa a Tarrago-
na.L’enquesta d’avaluació
després de 2 anys de funcio-
nament del Komando destaca
que un 61% de les persones
reconeix haver millorat els
seus hàbits de salut i reducció
de riscos.
S’ha posat en marxa un con-
curs entre els que surten de
festa “Komanderos”, inspirat
en programes de tv. Els mem-
bres del Komando NitsQ gra-
ven a persones que estan de
festa explicant que és el kit
dels plaers, i el video es pen-
jarà al facebook del grup.
Balanç del Komando NitsQEs compleixen 2 anys de la creació del grup d’a-gents juvenils de salut durant l’oci nocturn
La Guia també ha reconegut
la bona relació qualitat-preu
dels vins que elabora la Facul-
tat d’Enologia de la URV. L’e-
dició del 2014 els atorga altes
notes de tast i els situa entre
els millors vins de l’Estat, en-
tre les quatre i les cinc estre-
lles.
El Criança 2009, el Negre Jo-
ve 2012 i el Blanc Aromàtic
han obtingut 87, 88 i 87 punts
respectivament sobre 100 a
les proves de tast. Les estre-
lles es concedeixen basant-se
en el preu del vi i la puntuació
obtinguda a la guia.
Per fer-nos-en una idea, els
de 5 estrelles són vins entre
85 i 89 punts de nota de tast
que tenen un preu inferior o
igual a 5 euros, i vins amb 90
o més punts i un preu inferior
o igual a 10 euros.
Els vins de la URVEntre els millors de l’Estat segons la Guia Peñín,que n’ha reconegut l’excel·lència
Viticultors i enòlegs especia-
litzats en viticultura ecològica
i indústries vitivinícoles que
ofereixen vins i caves. El celler
conrea en agricultura ecològi-
ca certificat pel Consell Ca-
talà d’Agricultura Ecològica i
les vinyes i vins acollits dins la
DO Tarragona. Actualment te-
nen 8 hectàrees de vinyes, 2
d’oliveres i 6 de garroferes
conreades en agricultura
ecològica. En vinyes conreen
varietats blanques autòcto-
nes com el Macabeu, Cartoixà
i Parellada. En negres tenen
les tradicionals, com la Gar-
natxa, l’Ull de Llebre i la Su-
moll i també varietats inter-
nacionals com Merlot, Syrah i
el Cabernet Sauvignon. Amb
aquestes vinyes i vinificant al
seu celler de la Nou de Gaià,
obtenen la següent gamma
de vins: Snou, Mèdol i Serra
Alta.
Vi ecològic9 + , celler de viticultors i enòlegs de la Nou de Gaiàespecialitzats en viticultura ecològica
El passat novembre va tenir
lloc la presentació de la 23a
edició de la Guia Gourmand
al Mas Folch de Constantí a
càrrec d’Oriol Castro, del res-
taurant Compartir, de Cada-
qués, i mà dreta d’en Ferran
Adrià, a la cuina d’El Bulli. El
mateix dia també es van lliu-
rar les distincions que per
l’any 2014 atorga la direcció
de la Guia. Mas Folch va guan-
yar la distinció de “Restaurant
de les Comarques de Tarrago-
na de l’any 2014”.
La “Guia Elecció Gourmand
de Catalunya i Andorra i d’al-
tres llocs d’interès”, coneguda
com la “Guia Gourmand”, ja es
pot trobar a les llibreries. En
aquesta 23a edició s’hi troben
importats novetats en altes -
més de 40 establiments entre
restaurants i hotels i també
baixes, uns 50. La Guia aporta
una gran informació actualit-
zada d’una àmplia selecció de
restaurants i hotels. Es pre-
senta en català i castellà i
també es pot consultar, ínte-
gra y gratuïtament a la pàgina
web :
www.guiagourmand.com.
La Guia es troba sota la di-
recció i realització dels perio-
distes tarragonins Fèlix Llovell
i Ramon Segú i edició de Aro-
la Editors.
Guia Gourmand 2014Presentacióde la 23a edició de la Guia. Mas Folch,distingit restaurant de les comarques de Tarragona
Imatge de la roda de premsa del resumexecutiu d’avaluació. Foto: Mauri
Presentació de la Guia Gourmand.Lliurament del guardó a Mas Folch
008VIUTar.qxd:Maquetación 1 19/12/13 11:20 Página 128
008VIUTar.qxd:Maquetación 1 19/12/13 11:21 Página 129
130 I VIU Tarragona Gener-Febrer 2014
NOTÍCIES DEL SECTOR GASTRONOMIA
El llibre La cuina de les àvies
del Priorat es tracta d’un re-
cull on s’hi poden trobar re-
ceptes explicades per les ma-
teixes cuineres del Priorat
que, a través de les fondes i
els restaurants de la zona,
han mantingut la tradició de
la cuina de les àvies: plats de
cullera, olles i plats d’hivern; o
plats mes festius amb tall: bo-
tifarres, pilotes i vegetals de
recol•lecció. També coques
de recapte, amb arengades i
rovellons. Menjars del tros:
arros a la cassola, de conill, de
bacallà... I les postres i els
dolços, dels quals el Priorat
n’és una terra privilegiada.
Les canyes, les coques, les lle-
polies fregides: orelletes, ore-
llons amb mostillo i fruites de
tardor.
L’Agrupació per a la Restaura-
ció i el Turisme Rural al Prio-
rat, impulsora d'aquest llibre,
va néixer per respondre a les
necessitats de les nombroses
fondes i els petits restaurants
del Priorat.
Cuina del PrioratLlibre: La cuina de les àvies del Priorat, de l'Agru-pació per a la Restauració i el Turisme Rural
Gaudir de la rebosteria des de
la cuina està a l’ordre del dia.
Una de les últimes tendències
és aprendre a fer cupcakes o
magadalenes decorades. Fa
dos anys que Tarragona tam-
bé compta amb un punt on es
pot demanar un pastís perso-
nalitzat o aprendre a decorar
amb fondant. Es tracta de La
Reina de las tartas. El que va
començar com una petita bo-
tiga amb productes i estris
per elaborar tot tipus de crea-
cions, ha esdevingut una es-
cola on poder aprendre l’art
d’aquesta rebosteria. La Rei-
na de las tartas ofereix cursos
per aprendre a fer galetes de
Nadal, modelar figures de su-
cre i decorar amb tècniques
innovadores. La botiga també
elabora dolces aptes per a ce-
líacs.
“La reina de las tartas”Dos anys de cupcakes i rebosteria decorativa a Ta-rragona a la plaça de la Font
Feel Vermut va participar, el
22 de novembre, a la 1a Night
& Shop de la ciutat, una cam-
panya pensada per dinamit-
zar l'activitat comercial dels
comerços i estimular la parti-
cipació de tots els tarrago-
nins.
Des de les 20h i fins mitjanit,
Feel Vermut va convocar una
festa solidària amb La Mun-
tanyeta a l’espai Feel&Chic,
ubicat a la Plaça Verdaguer,
amb els patrocinadors de
sempre, Vermut Yzaguirre, Frit
Ravich, Coca Cola i Bauhaus.
El vermut va posar la música
a la nit amb el seu DJ habi-
tual. La iniciativa va servir
consumicions de vermut ro-
sat i una bosseta de xips per 1
euro i, la causa solidària, diri-
gida a La Muntanyeta, l'Asso-
ciació Provincial de Paràlisi
Cerebral de Tarragona, va re-
collir 460 euros.
Vermut solidari“Feel vermut” recapta 460€ per La Muntanyeta enun vermut solidari
En el moment del tancament
d’aquest redaccional, el Con-
sell Regulador de la Denomi-
nació d’Origen Qualificada
Priorat es trobava en procés
de tancament de la verema
2013 amb 5.350.000 quilos
collits, cosa que suposava un
11% més que la collita 2012.
El procés de recollida es va
iniciar a principis de setembre
amb les varietats blanques i
negres més primerenques de
la DOQ Priorat, i es va donar
per finalitzada gairebé tres
mesos més tard.
A principis del mes de novem-
bre passat es va organitzar la
5ª Festa del Vin Blanc i 1ª
Mostra de vins dolços i rancis
de la DOQ Priorat, on es van
dispensar més de 500 degus-
tacions. Els assistents a la
festa van poder tastar els vins
presentats pels cellers de La
Morera de Montsant i Scala
Dei i també els vins dolços i
rancis elaborats a la DOQ
Priorat. Entre aquests va des-
tacar el vin blanc, un vi dolç
sense graduació que s’està
recuperant a la zona del Prio-
rat. Va ser la 1a vegada que la
Festa del Vin Blanc de La Mo-
rera i Scala Dei es va realtizar
a la Cartoixa d’Scala Dei, una
proposta que va tenir una
gran acollida de públic.
DOQ PrioratLa DOQ Priorat tanca la verema amb més de 5,3milions de quilos recollits
008VIUTar.qxd:Maquetación 1 19/12/13 11:21 Página 130
008VIUTar.qxd:Maquetación 1 19/12/13 11:21 Página 131
132
MASD’EN ROS
BAR - RESTAURANT
ins la finca de Mas d'en Ros tro-
bem un petit restaurant. Un espai
d'aquí, cent per cent mediterrani,
tant pel seu estil com per la seva oferta
gastronómica : calçotades, peixos i carns
elaborats de manera tradicional, amb els
ingredients de casa nostra. El petit restau-
rant, dins de Mas d'en Ros, és el racó ideal
per un dinar de diumenge amb la família,
per una trobada amb els amics de tota la
vida, ...
Mas d’en Ros, un espai situat entre Reus i
Cambrils que permet endinsar-se en un
ambient rústic i acollidor rodejat de natu-
ralesa. Un espai que es converteix en l’es-
cenari de tot tipus d’esdeveniments, ja si-
guin de caire familiar o per a celebracions
d’empreses i institucions. I és que compta
amb la possibilitat d’acollir-hi fins a 600
comensals, a més a més de gaudir de jar-
dins exteriors que fan possible celebrar-hi
festejos a l’aire lliure i espais ludoteca pen-
sats per als més petits.
CUINA MEDITERRÀNIA CLÀSSICA I ARTESANA
Especialitat: Cuina mediterrània
Preu menú: 18 - 20 €
Preu carta: 25 - 30 €
Horari: Caps de setmana de 13:00 a 17:00 h
Ctra.Reus-Cambrils,Km.4,4Riudoms977 751 092www.masdenros.com
D
008VIUTarFitxes.qxd:Maquetación 1 19/12/13 12:13 Página 132
133
Plaça de l’Església, 16Perafort
977 625 293
CA VIDALBAR - RESTAURANT
estaurant Ca Vidal, antiga masia
que va ser construïda l'any 1777
com s'indica en la pedra de l'arc de
la porta principal. Al restaurant trobem di-
ferents espais, a la planta baixa, el vestíbul
empedrat, l'àmplia cuina amb la llar i la
quadra per les cavalleries. Al primer pis, la
gran sala de respecte i els dormitoris amb
les seves respectives alcoves. I en l'últim
pis, les golfes sota teulada que.disponía de
alambí per a la destil · lació del vi amb la
bassa per refrigerar el serpentí, el molí d'oli
amb la seva premsa i els seus queixals i l'e-
ra per la batuda i el paller.
A Ca Vidal disposen d'un ampli ventall de
plats, repartit en cartes o be menús per a
tot tipus de celebracions, des de batejos a
casaments, passant per menjars d'empre-
sa o sopars de Nadal. Destaquen les calço-
tades de Ca Vidal, on inclouen; degustació
de vermut Yzaguirre, calçots a la brasa
amb salsa romesco, escarola amb olives
arbequines, llonganissa amb mongetes del
ganxet, botifarra negra amb tomàquet al
caliu, xai a la brasa amb patata i carxofa al
caliu, postres, beguda i café. Sigui quina si-
gui l'època de l'any, a Ca Vidal trobarà es-
pecialitats, suggeriments i tot això en un
ambient casolà, còmode i agradable.
R
CUINA CATALANA
Especialitat: Carns a la brasa/Calçotada
Preu menú: Menú del dia 15 € IVA inclòs
Cap de setmana 26,50 IVA inclòs
Preu carta: 17 - 20 €
Horari: Obert tots els dies per dinar i divendres,
dissabte i vigílies obert per sopar
008VIUTarFitxes.qxd:Maquetación 1 19/12/13 12:13 Página 133
134
EL TRULLBAR - RESTAURANT
ituat al costat de la platja llarga, el
Trull era un antic molí d’oli del se-
gle XVIII del qual es conserva gran
part dels seus components originals. El lo-
cal es converteix així en un lloc on es gau-
deix tant de la cuina com de l’entorn. Dis-
possen d’una amplia carta típica catalana
en la que la utilització d’ingredients de la
terra és imprescindible, combinada amb
plats de la nova cuina moderna. El gruix de
la carta es la carn a la brasa ben equilibrada
amb una gran varietat d’entrants, primers
plats i diferents tipus de peix. L’avantatge
de poder menjar una carn damunt d’una
pissarra calenta es infinita i aquesta és la
manera en la que serveixen entrecots, bo-
rrassos, espatlles de cabrit i “coletxons”.
Per acabar no oblidem els postres casolans
on la crema catalana, les trufes, full de na-
ta, tiramisú… fan un final perfecte.
CUINA CATALANA, BRASERIA
Especialitat: Carns a la pissarra
Preu menú: Desde 22 €
Preu carta: 25 € aproximadament
Horari: De 13 a 16 h i de 20 a 23 de dt. a dj.
Dv. i ds., vespre de 20 a 23,30 h
Carretera nacional 340Km. 1168,5Tarragona977 209 756
S
008VIUTarFitxes.qxd:Maquetación 1 19/12/13 12:13 Página 134
135
Ctra Reus a ConstantíKm 5 - Tarragona
977 260 131
MAS FOLCHRESTAURANT
envinguts al restaurant Mas Folch,
un dels racons amb encant de la
comarca. A pocs quilòmetres de
Tarragona i Reus, trobem el restaurant,
ubicat en una masia modernista familiar i
envoltat d'una zona ajardinada amb més
de cent espècies vegetals diferents. El con-
junt forma un entorn exquisit on gaudir
d'una cuina d'autor, barreja de tradició i
creativitat i on el temps s'atura en mans
d'un servei atent i professional. El nostre
servei de cuina és als migdies de dimarts a
diumenge de 13:00 a 16:00 i les nits del di-
vendres i dissabte només per a grups amb
reserva previa, a partir de 20 persones. El
dilluns tenim tancat per descans setmanal.
Durant el mes d'agost el restaurant ro-
mandrà tancat els dilluns, dimarts i dime-
cres.
El restaurant Mas Folch demana als seus
clients que per garantir-li un millor servei
reservin prèviament.
BCUINA D’AUTOR
Especialitat: Cuina tradicional i creativa
Horari: De dimarts a divendres de 13 a 16 h.
Divendres i dissabte només grups..
Reserva prèvia
008VIUTarFitxes.qxd:Maquetación 1 19/12/13 12:13 Página 135
136
LA XARXABAR - RESTAURANT
l bar La Xarxa està situat a l’em-
blemàtic barri mariner del Serra-
llo. Es tracta d’un local familiar
que ens ofereix professionalitat en cadas-
cun dels seus plats i on podem gaudir-hi
de peix fresc de Tarragona, cuina tradicio-
nal marinera, romescos, marisc i tapes va-
riades. A La Xarxa hi trobem esmorzar de
forquilla - el plat típic del pescador- com
ara romesco de tonyina i de rap o la truita
d’escamarlans (podem fer-hi un plat d’es-
morzar complert des de 7,5 euros). A ban-
da, La Xarxa disposa d’una carta del dia on
els clients més atrevits poden degustar-hi
el peix fresc del mateix dia i on no hi falten
els plats típics d’inspiració marinera amb
verdura i tapes artesanes. Per qui ho pre-
fereixi, pot optar per un menú a l’hora de
dinar i degustar la cuina marinera de La
Xarxa des de 9 euros. EL bar també ofereix
la possibilitat de celebrar-hi dinars de
grups i degustar la cuina tradicional mari-
nera (prèvia reserva). I per qui desitgi as-
saborir les delícies del mar a casa, a La
Xarxa també s’hi ofereix menjar per em-
portar.
CUINA TRADICIONAL MARINERA
Especialitat: Romescos, peix del dia, marisc i tapes
Preu menú: Des de 9 €
Preu esmorzar de forquilla: Des de 7,5 €
Horari: De dilluns a divendres de 8 a 19:30 h
Dissabte de 9 a 17:30 h
C/ Sant Pere, 38-4043004 El SerralloTarragona977 214 531
E
LA XARXA
008VIUTarFitxes.qxd:Maquetación 1 19/12/13 12:13 Página 136
137
Trinquet nou 7, baixoscant. C/del portalet
Tarragona977 232 074
TOCAPERONRESTAURANT
’especialitat del restaurant Toca Pe-
rón, el nom del qual prové d’una típi-
ca expressió de les festes locals de
Tarragona, és la cuina mediterrània actua-
litzada a base d’una carta de la qual el
80% dels productes són de la província de
Tarragona. Els plats del restaurant donen
un toc innovador i modern a la tradicional
cuina d’aquí i de sempre. Per encàrrec,
també ofereix carns exòtiques com ara de
nyu, faisà o cangur. El restaurant, a banda
de la carta també ofereix 4 tipus de me-
nús diferents i un variat assortit de tapes i
“montaditos”. El Toca Perón compta amb
un pis superior on hi ha un menjador que
permet celebrar-hi tot tipus de trobades.
Ubicat davant la plaça de la Font, escenari
principal de les festes, n’és un referent
més pels tarragonins i tarragonines de la
ciutat.
LCUINA MEDITERRÀNIA ACTUALITZADA
Especialitat: Cuina tradicional mediterrània
Preu menú: 10,50 € migdia · 14,95 € de dill a dj nitdiss i div nit 16,95 €
Preu carta: 20 - 25 €
Horari: De dill a dg de 8 a 16:30 h / 19 a 01 hDill i dg nit tancat
008VIUTarFitxes.qxd:Maquetación 1 19/12/13 12:13 Página 137
138
CA L’OSCARBAR - RESTAURANT
CUINA DE MERCAT
Especialitat: Paelles
Preu menú: 15 € de dimarts a divendres
Preu carta: 15 - 30 €
Horari: De dimarts a diumenge de 13 a 15:30 h
i de 20:30 a 22:30 h
Plaça del Rei, 4Tarragona977 22 45 79
Cal’Òscara l’Òscar és un restaurant tradicio-
nal que ha provat la seva qualitat al
llarg dels anys. Òscar, el xef, propo-
sa plats mediterranis de tota la vida prepa-
rats amb expèriencia i sinceritat. És un va-
lor segur per menjar bé a l‘estiu, a l’agra-
dable terrassa, o a l’hivern, a la càlida sala
interior. Ca l’Òscar ofereix una bodega se-
lecta amb més de 80 referències.
Recordem als nostres clients que per les
Festes de Nadal, us oferim una selecció de
plats tradicionals per emportar (cochinillo,
canelons, pop a la brasa, etc.).
C
008VIUTarFitxes.qxd:Maquetación 1 19/12/13 12:14 Página 138
139
Ponts d’Icart, 19Tarragona
977 248 485
EL TERRATRESTAURANT
errat Restaurant ens ofereix una
cuina pròpia de la fusió entre la
tradició i la creativitat, sempre lli-
gat al producte de qualitat de la zona i de
l’estacionalitat del mercat, dins d’un am-
bient càlid, tranquil i acollidor.Com a segon
any consecotiu, el restaurant ens ofereix
una nova proposta a la terrassa situada
devant del restaurant i presenta la carta
“terrat & Ginmare” per degustar una com-
binació de tapes, gintònics i cocktails amb
bones vistes al mar. La carta ofereix 3 tipus
de forfaits de tapes a escollir entre croque-
tes, amanides, el racó del foie, llaunes, ous
i tapes fredes i calentes. A més a més els
dissabtes i diumenges al migdia a la te-
rrassa trobem el “menú Mediterrani” 25 €
(IVA inclòs) i dóna l’oportunitat d’escollir
una amanida, dues tapes, arròs o fideus i
beguda – vi i aigua – pa i café.
Decorat amb un estil jove i fresc, el Terrat
Restaurant disposa de dues sales i té ca-
pacitat per a 60 persones, el que li permet
acollir grups de comensals i menjars d’em-
presa.
TCUINA D’AUTOR CREATIVA
Especialitat: Cuina mediterrània d’autor
Preu menú: De dimarts a divendres migdia 18 €.
De dimarts a dijous nit 28 €
Menú mediterrani ds. i dg. migdies 25 €
Horari: De 13,30 a 16 h i de 20,30 23 h
008VIUTarFitxes.qxd:Maquetación 1 19/12/13 12:14 Página 139
140
ELS FOGONSDE L’ISMA
RESTAURANT
ls fogons de l’Isma és un restau-
rant de cuina catalana ubicat a la
Plaça Prim (més coneguda com la
plaça de la “mitja lluna” ) que ens ofereix 3
espais diferenciats: dues terrasses i una
sala interior. La sala té dos nivells, el pri-
mer presenta un ambient chill – out i el se-
gon és una sala menjador. Les terrasses es
troben una ubicada a la mateixa entrada
del local -on es pot gaudir d’un vermut o
un “pica-pica” (tant al migdia com a la nit)-
i, l’altra, a l’àtic, on s’hi pot dinar, sopar o
prendre-hi una copa. El restaurant, que
també organitza nits temàtiques, sessions
de monòlegs i concerts, treballa amb pro-
ductes frescos de la Llotja. Ofereix una
carta variada on podem trobar-hi des d’a-
manida de llagostins i saltejat de faves fins
a carpaccios d’elaboració pròpia i tot tipus
de carn, peix i arrossos. “Els fogons de l’is-
ma” també pot ser la nostra opció si ens
ve de gust un assortit de tapes o degustar-
hi un menú que consta de tres plats i on
els seus productes són del mateix dia.
CUINA CATALANA
Especialitat: Tot tipus de cuina catalana
Preu menú: De dmts a dv 13,90 €
Preu carta: 25 - 30 €
Horari: De dmts a dg de 10 a 16h i de 20 a 02:00 h
Plaça mitja Lluna, 243001 Tarragona687 53 81 05
E
008VIUTarFitxes.qxd:Maquetación 1 19/12/13 12:14 Página 140
141
C/ La Nau, 6, baixos43003 Tarragona
687 842 545
LA CASSOLETAD’ARRÒSRESTAURANT
’especial itat de “La cassoleta
d’arròs” -restaurant ubicat a la
Part Alta de Tarragona- és la cuina
relacionada amb els menjars típics del Del-
ta de l’Ebre i, com el seu mateix nom indi-
ca, els plats estrella són el marisc i l’arròs
de collita pròpia. Ambientat com si fos un
vaixell, l’aire mariner no només el trobem
en els seus plats, sinó també en els detalls
del restaurant. Pel que fa a l’arròs, podem
degustar-hi un arròs a banda; de mar i
muntanya; un arròs mariner; amb llamàn-
tol i suquets de peix. D’altra banda, a la
carta del restaurant hi trobem plats típics
com ara l’anguila amb suc, l’anguila fuma-
da, cuixetes de granota, xapadillo o orti-
gues de mar. “La cassoleta d’arròs” també
ofereix menús amb primer plat, segon i les
postres amb beguda inclosa (el preu és de
14 € de dilluns a divendres). Entre les op-
cions del menú cal destacar-hi musclos a
la marinera, calamars de la casa, arròs
amb galeres, arròs amb bacallà i espinacs.
De postres, crema catalana o menjar
blanc.
L
CUINA TÍPICA DEL DELTA DE L’EBRE
Especialitat: Arrossos i marisc
Preu menú: 14 € de dilluns a divendres
Preu carta: 20 - 25 €
Horari: De dill a dj de 13 a 17h, de div a ds de
13 a 17 h i de 20:30 a 00:00 h
008VIUTarFitxes.qxd:Maquetación 1 19/12/13 12:14 Página 141
142
DA MARIORESTAURANT-PIZZERIA
uina típica italiana de la millor tra-
dició culinària, fusiona innovació
amb el respecte a la tradició, amb
productes italians de la millor qualitat en el
sector, com l'oli extrafí tant per la cuina
com per la taula, així com vins al celler tant
Catalans com diversos "Cru" italians, el
peix i la verdura són de producció local, en
definitiva busquem utilitzar la millor matè-
ria primera per cuinar tots els nostres
plats. Les nostres pizzes, a més de ser pro-
duïdes amb productes amb matèria prima
italiana de primeríssima qualitat, estan
preparades, des de la massa fins a la coc-
ció al nostre forn de llenya d'olivera i amet-
lles sense preparació externa o preconge-
lada. Les pastes tant farcides com fres-
ques, al forn o seques, estan fetes en les
millors fàbriques italianes. A més podràs
degustar rissotos de tot tipus, graellades
de carn o peix, carpaccio de carn o peix i
amanides. Disposem a l'interior del restau-
rant d'una sala amb aforament per a 50
comensals i una terrassa per a 35, que ens
permet acollir diferents tipus d'esdeveni-
ments, casaments, cerimònies o altres tro-
bades socials. De dilluns a divendres tenim
un menú pensat per a treballadors, així
com Aperitiu Italià els dimecres i dijous
amb bufet lliure i ara també plats típics
Russos com el Borsh.
CUINA ITALIANA
Especialitat: Pizza tradicional al forn de llenya
Preu menú: 9,90 - 14,90 €
Preu carta: A partir de 15 €
Horari: Tots els dies de 13 a 16,30 h
i de 19,30 a 24 h.
Mèndez Nuñez, 7Tarragona977 082 132610 468 108
C
008VIUTarFitxes.qxd:Maquetación 1 19/12/13 12:14 Página 142
143
Rambla Nova, 54Tarragona
9777 233 133
OLIVIERGELATERIA
n Gabri Olivier ha vist fer gelat des-
de que va nèixer, en el mateix es-
tabliment on els seus pares van
portar a Tarragona l’any 1962 la tradicional
qualitat de la gelateria italiana.
En Gabri ha estat desenvolupant desde
ben petit una exquisita sensibilitat a l’hora
de combinar les millors matèries primes i
creant sabors molt delicats i originals
adaptant-los a qualsevol situació o tradi-
ció.
El prestigi professional de’n Gabri Olivier el
porta a representar algunes de les mar-
ques líders de la rebosteria i la gelateria,
impartint cursos, seminaris i demostra-
cions gastronòmiques arreu del món.
Cada dia el.labora les fórmules tradicio-
nals i les noves creacions que ha anat in-
corporant any rere any, per tal d’oferir una
carta de gelats original i de qualitat.
Podem gaudir del seu toc màgic amb ca-
dascun dels sabors tradicionals, així com
una constant innovació en la seva col.lec-
ció de tartes gelades i pastissos, adequats
a tota mena de cel.lebracions i aconteixe-
ments.
E
GELATERIA ITALIANA
Especialitat: Gelats i batuts
Ofertes: A partir 1,5 €
Horari: Tots els dies a partir de les 10,30 h
008VIUTarFitxes.qxd:Maquetación 1 19/12/13 12:15 Página 143
144
TXAR3VERDBAR - RESTAURANT
quest restaurant que ha adaptat el
nom del licor més típic de Tarrago-
na ofereix un nou concepte de lo-
cal amb productes frescos i de temporada
en un entorn envejable emmarcat per la
història. A tocar de la Catedral, la terrasse-
ta no podria oferir millors vistes, i els qui
visitin aquest restaurant sustentat amb pi-
lars que van formar part de l’històric Tem-
ple d’August, podran degustar-hi vermuts,
cerveses, còctels i tot tipus d`àpats i cele-
brar-hi tot tipus d’esdeveniments en dife-
rents sales amb personalitzats ambients.
Hi ha la sala “Edat Mitjana”- amb terra i
façana originals de l’època-, la sala “Roma-
na” – decorada amb un collage de pòsters
del conegut licor Chartreuse- i la “Death
Proof”inspirada en la pel·lícula de Quentin
Tarantino i on s’hi fan degustacions de vins
de fora de la terra.
D'altra banda, Txar3verd i l'espai claustre
col.laboren junts en l'elaboració de càte-
rings per als millors esdeveniments.
CUINA DE PROXIMITAT
Especialitat: Arrossos
Preu menú: Diari de dilluns a divendres 13,50 €
Preu carta: A partir de 16 €
Horari: De dilluns a diumenge de 9 a 3 h
Pla de la Seu, 543003 Tarragona977 222 033www.txar3verd.cat
A
008VIUTarFitxes.qxd:Maquetación 1 19/12/13 12:15 Página 144
145
Plaça del Portal Nou, 2243800 Valls977 622 199
www.portal22.cat
PORTAL 22CUINA, COPES & TERRASSA
l Portal 22, ubicat al Portal Nou, la
gran porta d'entrada al barri antic
de Valls, ha arrencat per oferir una
proposta gastronòmica diferent, molt acu-
rada i selecta, amb productes de proximi-
tat i cuina de temporada en un espai acolli-
dor, tranquil i agradable.
S'hi elabora una cuina d'autor d'alta quali-
tat en forma de tapes i platets imaginatius,
a un bon preu, i un ampli assortiment de
gintònics i d'altres còctels, així com una
selecció de vins i cerveses.
Al Portal 22 a més d'oferir una acurada se-
lecció musical, també s'hi pot gaudir de
nombroses propostes culturals de diversa
naturalesa, com concerts, documentals,
monòlegs, etc. Per estar-ne al corrent:
www.facebook.com/portal22.valls
L'establiment compta amb diversos espais
amb possibilitat de fer-hi tot tipus de cele-
bracions tant per a grups reduïts com per
a grups nombrosos. També disposa d'una
espectacular terrassa, un espai encanta-
dor i versàtil que ofereix unes vistes privile-
giades i que disposa de diversos racons
ideals per a prendre copes.
La suma de tot plegat el converteix en un
indret on s'hi reuneixen les condicions ide-
als per viure i compartir moments espe-
cials i experiències
E
CUINA DE TEMPORADA
Especialitat: Tapes amb tocs creatius
Preu menú: Des de 9,50 €
Preu carta: 15 - 30 €
Horari: De dilluns a dissabte, de 12:00 h a 24:00 h.Les nits del div., dis. i vigíles de festius finsles 3:00 de la matinada. Diumenges tancat
008VIUTarFitxes.qxd:Maquetación 1 19/12/13 12:15 Página 145
146
ARENARESTAURANT
ituat al Passeig Jaume I de Salou,
proposa una cuina mediterrània,
catalana i de proximitat. La senzi-
llesa, la picada, els contrasts i la millor
matèria prima de l’hort, el mar i el coral
defineixen una carta de concepció clàssica
però amb un toc personal. Compta amb
una sala oberta al mar amb grans fines-
trals, exquisidament decorada, i amb una
terrassa que envolta tot el restaurant amb
una espectacular panoràmica de la platja i
el passeig marítim.
Inaugura temporada de tardor amb una
complerta proposta de menús per a grups
i celebracions que es poden personalitzar
a mida del pressupost del grup.
Fins el 8 de desembre ofereix un menú de-
gustació per 25€ amb un 50% de des-
compte per la segona persona.
CUINA MEDITERRÀNIA
Especialitat: Cuina mediterrània de proximitat
Preu menú: Diari - 13 €. Menú degustació - 25 €
Preu carta: 25 - 30 €
Horari: De 14 a 16h i de 20,30 a 23h
Tancat dg. nit i dl. Vacances gener i febrer.
Passeig Jaume I, s/nSalou977 384 000www.arenarestaurant.com
S
008VIUTarFitxes.qxd:Maquetación 1 19/12/13 12:15 Página 146
CONTRA008VIUTar.qxd:Maquetación 1 19/12/13 11:49 Página 147
CONTRA008VIUTar.qxd:Maquetación 1 19/12/13 11:49 Página 148