Visa Debit -korttihakemus - Nordea · 2018. 9. 21. · Verified by Visa -palvelussa. Kauppiaan...
Transcript of Visa Debit -korttihakemus - Nordea · 2018. 9. 21. · Verified by Visa -palvelussa. Kauppiaan...
Nor
dea
Ban
k O
yj, S
atam
arad
anka
tu 5
, 000
20 N
OR
DE
A, k
otip
aikk
a H
elsi
nki,
Y-tu
nnus
285
8394
-9
Nor
dea
Ban
k A
bp, H
amnb
aneg
atan
5, F
I-000
20 N
OR
DE
A, F
inla
nd, h
emor
t Hel
sing
fors
, FO
-num
mer
285
8394
-9
MK
VV
012P
L 1
0.18
Verified by Visa Yrityksen Visa -kortin rekisteröiminen -palveluun Registering av företagets Visa -kort i tjänsten
Pankki Banken
Tunnistus IdentifieringPankki täyttää Ifylls av banken
Nimi Namn
Jakeluosoite Utdelningsadress Postinumero Postnummer
Kortin numero Kortets nummer
Puhelinnumero Telefonnummer
Haluttu palvelun kieli Önskat språk för tjänsten
Yrityksen nimi Företagets namn Y-tunnus FO-nummer
Osoitetoimipaikka Adresspostkontor
ajokortti körkort
passi pass
tunnettu känd
kuvallinen KELA-kortti FPA-kort med foto
henkilökortti ID-kort
Päivämäärä Datum Käsittelijän nimi Hanterats av
Päivämäärä Datum
Kortin voimassaoloaika Kortets giltighetstid
Henkilötunnus Personbeteckning
Kortinhaltija Kortinnehavaren
Nettikäytön salasanan 4 ensimmäistä numeroa/merkkiä, yritys/kortinhaltija määrittelee (loput 4 merkkiä toimitetaan rekisteröinnin jälkeen postitse kortinhaltijalle). De 4 första siffrorna/tecknen i lösenordet för nätanvändning, ges av företaget/kortinnehavaren (de återstående 4 tecknen sänds efter registeringen till kortinnehavaren per post).
Yllä mainittua korttia voidaan käyttää maksamiseen Internetissä, kun kortti on rekisteröity Verified by Visa -palveluun ja kortinhaltija on saanut Internet-käytön mahdollistavan salasanan. Kortinhaltija voi kortillaan maksaa ostoksia sellaiselle Internet-kauppiaalle, joka on mukana Verified by Visa -palvelussa. Kauppiaan kuuluminen Verified by Visa -palveluun on todennettavissa kaupan Internet-sivulla olevan Verified by Visa -logon perusteella. Uuden salasanan unohtuneen tai muuten vaihdettavan salasanan tilalle voi tilata Nordea Bank Oyj:n konttorista Suomessa, yritysasiakkaiden Contact Centre 0200 2121 (pmv/mpm) (Business Visa Debit) tai First Card Asiakaspalvelusta 0200 52100 (pmv/mpm) (First Card).Verified by Visa -palvelun voi irtisanoa ilmoittamalla siitä kirjallisesti Nordea Bank Oyj:n Suomessa sijaitsevaan konttoriin. Ovan nämnda kort kan användas för betalning via Internet, när kortet har registrerats i Verified by Visa -tjänsten och kortinnehavaren har fått lösenordet för betalning via Internet. Kortinnehavaren kan betala inköp i sådana internetbutiker som är anslutna till Verified by Visa -tjänsten. Symbolen för Verified by Visa visar när det är fråga om en sådan internetbutik. Via Nordea Bank Abp:s kontor i Finland, ContactCentre 0200 2121 (Ina/msa) (Business Visa Debit) eller First Card Kundtjänst 0200 52100 (Ina/msa) (First Card) beställer man nytt lösenord eller för ett bortglömt lösenord eller för ett som annars bör bytas ut. Du kan säga upp Verified by Visa -tjänsten med en skriftlig anmälan till Nordea Bank Abp:s kontori i Finland.
Sitoudun säilyttämään saamani Internet-käyttöön oikeuttavan salasanani huolellisesti siten, ettei sivullisella ole mahdollista saada sitä tietoonsa. Sitoudun noudattamaan Nordean ja Verified by Visa -palvelun antamia ohjeita maksamisessa. Jag förbinder mig att förvara lösenordet för nätanvändning omsorgsfullt så att ingen obehörig får kännedom om det. Jag förbinder mig också att vid betalning följa de anvisningar som ges av Nordea och Verified by Visa -tjänsten.
Kortti rekisteröity Verified by Visa -palveluun ja salasana toimitettu kortinhaltijalle. Kortet har registrerats i Verified by Visa -tjänsten och lösenordet har sänts till kortinnehavaren.
Vastaanottaja Mottagare
Nimi, konttori ja puhelinnumero Namn, kontor och telefonnummer
Paikka Ort Päivämäärä Datum
Kortinhaltijan allekirjoitus Kortinnehavarens underskrift
Palautusosoite Nordea Bank Oyj Kortit PU112 00020 NORDEA
Palautusosoite Nordea Bank Abp Kortit PU112 00020 NORDEA
Asiakirjan yksilöintitieto Dokumentets specifikationsuppgifter
Nor
dea
Ban
k O
yj, S
atam
arad
anka
tu 5
, 000
20 N
OR
DE
A, k
otip
aikk
a H
elsi
nki,
Y-tu
nnus
285
8394
-9
Nor
dea
Ban
k A
bp, H
amnb
aneg
atan
5, F
I-000
20 N
OR
DE
A, F
inla
nd, h
emor
t Hel
sing
fors
, FO
-num
mer
285
8394
-9
MK
VV
012P
L 1
0.18
Verified by Visa Yrityksen Visa -kortin rekisteröiminen -palveluun Registering av företagets Visa -kort i tjänsten
Asiakas Kunden
Nimi Namn
Jakeluosoite Utdelningsadress Postinumero Postnummer
Kortin numero Kortets nummer
Puhelinnumero Telefonnummer
Haluttu palvelun kieli Önskat språk för tjänsten
Yrityksen nimi Företagets namn Y-tunnus FO-nummer
Osoitetoimipaikka Adresspostkontor
Kortin voimassaoloaika Kortets giltighetstid
Henkilötunnus Personbeteckning
Kortinhaltija Kortinnehavaren
Nettikäytön salasanan 4 ensimmäistä numeroa/merkkiä, yritys/kortinhaltija määrittelee (loput 4 merkkiä toimitetaan rekisteröinnin jälkeen postitse kortinhaltijalle). De 4 första siffrorna/tecknen i lösenordet för nätanvändning, ges av företaget/kortinnehavaren (de återstående 4 tecknen sänds efter registeringen till kortinnehavaren per post).
Paikka Ort Päivämäärä Datum
Kortinhaltijan allekirjoitus Kortinnehavarens underskrift
Palautusosoite Nordea Bank Oyj Kortit PU112 00020 NORDEA
Palautusosoite Nordea Bank ABbp Kortit PU112 00020 NORDEA
Yllä mainittua korttia voidaan käyttää maksamiseen Internetissä, kun kortti on rekisteröity Verified by Visa -palveluun ja kortinhaltija on saanut Internet-käytön mahdollistavan salasanan. Kortinhaltija voi kortillaan maksaa ostoksia sellaiselle Internet-kauppiaalle, joka on mukana Verified by Visa -palvelussa. Kauppiaan kuuluminen Verified by Visa -palveluun on todennettavissa kaupan Internet-sivulla olevan Verified by Visa -logon perusteella. Uuden salasanan unohtuneen tai muuten vaihdettavan salasanan tilalle voi tilata Nordea Bank Oyj:n konttorista Suomessa, yritysasiakkaiden Contact Centre 0200 2121 (pmv/mpm) (Business Visa Debit) tai First Card Asiakaspalvelusta 0200 52100 (pmv/mpm) (First Card).Verified by Visa -palvelun voi irtisanoa ilmoittamalla siitä kirjallisesti Nordea Bank Oyj:n Suomessa sijaitsevaan konttoriin. Ovan nämnda kort kan användas för betalning via Internet, när kortet har registrerats i Verified by Visa -tjänsten och kortinnehavaren har fått lösenordet för betalning via Internet. Kortinnehavaren kan betala inköp i sådana internetbutiker som är anslutna till Verified by Visa -tjänsten. Symbolen för Verified by Visa visar när det är fråga om en sådan internetbutik. Via Nordea Bank Abp:s kontor i Finland, ContactCentre 0200 2121 (Ina/msa) (Business Visa Debit) eller First Card Kundtjänst 0200 52100 (Ina/msa) (First Card) beställer man nytt lösenord eller för ett bortglömt lösenord eller för ett som annars bör bytas ut. Du kan säga upp Verified by Visa -tjänsten med en skriftlig anmälan till Nordea Bank Abp:s kontori i Finland.
Sitoudun säilyttämään saamani Internet-käyttöön oikeuttavan salasanani huolellisesti siten, ettei sivullisella ole mahdollista saada sitä tietoonsa. Sitoudun noudattamaan Nordean ja Verified by Visa -palvelun antamia ohjeita maksamisessa. Jag förbinder mig att förvara lösenordet för nätanvändning omsorgsfullt så att ingen obehörig får kännedom om det. Jag förbinder mig också att vid betalning följa de anvisningar som ges av Nordea och Verified by Visa -tjänsten.