Journal d’information de votre commune • Hiver 2014

N° 222infos

En images Animations de Noël

4

Vie à CessonVille fleurie

9

Portrait Aïssata et Zeinabou DEM

17

wwwville-cesson.fr

Résidence le Chemin1er Foyer pour jeunes Alzheimer à Cesson

Attention aux prospectus et aux démarchages frauduleuxDepuis plusieurs mois, les boîtes à lettres des habitants fleurissent à nouveau de tracts de dépannage d’urgence. des pros-pectus qui laissent à penser qu’il s’agit de communication réalisée avec l’aval de la mairie. C’est évidemment faux.D’autre part, nous vous invitons à rester vigilants concernant le démarchage frau-duleux. Des personnes ou des entreprises mal intentionnées se font régulière-ment passer pour un service municipal afin de vous proposer des produits ou des services. Il s’agit d’une manœuvre frauduleuse pour gagner votre confiance. Par précaution, ne laissez pas entrer chez vous le représentant d’une entreprise dont vous n’avez pas sollicité vous-mêmes les services. Dans tous les cas, pensez à demander la carte professionnelle de la personne, ou une lettre accréditive sur papier à en-tête de la mairie et signée par le maire.Si vous rencontrez d’autres abus de ce genre, n’hésitez pas à contacter les ser-vices de la mairie au 01 64 10 51 00. En cas de doute ou de visite suspecte sur la commune, signalez-le immédiatement à la Police municipale au 06 07 05 16 48.

Propreté urbainedans de nombreuses rues de cesson, les conteneurs ne sont pas rangés après les collectes : ils restent à demeure sur les trottoirs. Pour les riverains et usagers, cela entrave la circulation, empêchant pous-settes et personnes à mobilité réduite de circuler correctement.

Stop aux voitures mal stationnéesL’article R 417-10 du code de la route précise qu’est considéré comme gênant la circulation publique, l’arrêt ou le station-nement d’un véhicule sur les trottoirs, les passages piétons ou les accotements réservés à la circulation des piétons. Les stationnements sur la voie publique ne doivent pas excéder plus de 7 jours consé-cutifs en un même lieu.Les propriétaires des voitures se trou-vant dans ces situations, encourent une amende de 35 € (avec mise en fourrière possible dans certains cas).

Lutte contre les violences en milieu scolairela région Île-de-france a créé en 2000 le dispositif « Jeunes Violences Ecoute », aujourd’hui constitué d’un numéro vert anonyme et gratuit, 0 808 807 700 et d’un site internet : www.jeunesviolencesecoute.frCe dispositif permet d’être à l’écoute des jeunes lycéens et apprentis victimes de violences, afin de rompre leur isolement et de les orienter vers des structures spécialisées. Il s’adresse également aux parents et aux professionnels, afin de les aider à aborder les difficultés rencontrées face aux phénomènes de violences. Ce dispositif est animé par une équipe de juristes et de psychologues qualifiés.

Nouveaux à CessonMy Design Agency Julien LAUNOY

est une agence de graphisme publicitaire, au service de votre communication. Elle réalise pour les entreprises, les associa-tions, tous travaux de création (logos, cartes de visite, enseignes, flyers, bande-roles, décoration de véhicules, etc…) ainsi que le design des sites internet.Renseignements et devis : contact@mydesign-agency.com et www.my-design-agency.com

CIGUSTO – Eric VERRIER Ouverture d’une nouvelle boutique de cigarettes électroniques u Centre Com-mercial Bois SénartTél : 01 64 19 96 47 – cesson.boissenart@cigusto.com et www.cigusto.com Ouvert du lundi au samedi de 9h30 à 20h30Initiative Melun Val de Seine & Sud Seine-et-Marne a accordé un prêt d’honneur d’une valeur de 8 000 € à Monsieur Eric Verrier pour la création de son entreprise.

Diététicienne nutritionniste et naturopatheVéronique RAVARY vous accompagne dans l’amélioration de votre santé. A domicile ou sur rendez-vousContact : 06 77 89 00 68

sommaireInfos pratiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Edito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

En images . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 - 5

La vie à Cesson

Foyer d’accueil médicalisé . . . . . . . 6

immobilier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Création d’une ZAC . . . . . . . . . . . . . . . 7

Modification du PLU . . . . . . . . . . . . . . 7

accessibilité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Exercice de simulation d’accident (PcS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

1ère fleur, ville fleurie . . . . . . . . . . . . . 9

taille des haies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Enfouissement des réseaux . . . . 10

Gaspillage alimentaire . . . . . . . . . . 10

Brèves . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Jeunesse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Histoire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Vie sportive . . . . . . . . . . . . . . . . 14 - 15

Culture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Portrait . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Tribune libre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

État-civil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

DirECTEur DE PubLiCaTion Olivier Chaplet

ComiTÉ DE rÉDaCTion S. Chilloux, J-L Duval, M-A Fayat, J. Heestermans, I. Prévot, J-m Belhomme, l. meister, f. réalini, S. naline

rÉDaCTion mairie de cesson

PHoTos / iLLusTraTions mairie de cesson, Fotolia.com - photo couverture : Apollo Drone

ConCEPTion / rÉaLisaTion mairie de cesson

DisTribuTion mairie de cesson

imPrEssion desbouis Gresil imprimeur, 91230 Montgeron, 01 69 83 44 66

Imprimé à 3 800 exemplaires

dépôt légal : 4ème trimestre 2014

10-31-1444

infos • N°222

infos • Hiver 2014 • N°2222

Infos pratiques

2014 est sur le point de s’achever, cette année a été riche en événements : déploiement de la fibre optique pour les habitants de Cesson qui n’avaient jusque-là pas un débit internet digne de ce nom ; obtention de la première fleur qui est venue récompenser notre volonté d’embellir les espaces communs ; début des travaux d’aménagement d’une résidence intergénérationnelle au centre de Cesson, prélude au futur aménagement du centre-ville.

Les élections municipales et intercommunales à l’issue desquelles vous m’avez renouvelé votre confiance, la mise en place des TAP (Temps d’activités périscolaires) à travers la réforme des rythmes scolaires voulue par notre gouvernement ont également fait partie des temps forts de 2014.

2015 sera également une année riche en événements : cette nouvelle année commencera par l’ouverture d’un foyer d’accueil médicalisé pour jeunes malades d’Alzheimer, grande fierté pour notre ville. En effet, cet établissement est le premier du genre en France et en Europe. 8 000 personnes de moins de 60 ans souffrent en France de cette maladie et peinent à trouver des structures pour les accueillir. Souhaitons que ce foyer ouvre la voie à d’autres équipements de ce type.

2015 verra aussi le SAN de Sénart se transformer en Communauté d’Agglomération. Même si ce changement n’aura aucun impact sur la vie quotidienne des Sénartais, je n’en dirai pas autant du futur projet d’intercommunalité allant d’Arpajon à Cesson et regroupant plus de 500 000 habitants. Le conseil municipal de Cesson, le comité syndical du SAN et de nombreuses autres communes concernées par ce projet ont exprimé leur désaccord. Souhaitons qu’ils soient entendus.

Je vous souhaite de bonnes fêtes de fin d’année en famille. Sachez profiter de ces joies simples mais tellement importantes et soyez assurés que je serai cette année encore un maire engagé, au quotidien, pour améliorer notre ville.

olivier ChapletMaire de Cesson

Permanence des élusSi vous souhaitez rencontrer

Monsieur le Maire ou un de ses adjoints

coNtActEr lE SEcrétAriAt au

01 64 10 51 04 ou par mail

secretariat-du-maire@ville-cesson.fr

Depuis votre mobileFlashez ce code et retrouvez toutes nos actualités sur www.ville-cesson.fr

3

Edito wwwville-cesson.fr

infos • Hiver 2014 • N°222

1 4 octobre. Cabaret spectacle organisé par Cesson Animation. Nor-bert et sa troupe d’artistes ont transporté le public dans le monde de

l’imaginaire, celui des plumes, des strass, des paillettes et de l’humour. 2 Du 4 au 11 octobre. Salon artistique Figures locales 2014, 19 artistes cessonnais ont présenté leurs œuvres dont Michel Lavie, invité d’honneur pour cette édition. 3 11 octobre. Hugo Pradelle, journaliste littéraire a présenté une sélection de livres parmi les 607 nouveaux ouvrages de la rentrée. 4 17 octobre. Cesson Sans Frontières a présenté tous ses jumelages : l’historique, la signature des chartes, les actions et les futurs projets. 5 Du 25 au 31 octobre. Soirée disco à la MLC pour les jeunes allemands de Buchloe en visite à Cesson. 6 11 novembre. Lors de cette commémoration, la municipalité a rendu hommage au Général Tocanne en présence des membres de la famille et des représen-tants de la FNACA et des Pupilles de la Nation. 7 14 et 15 novembre. Les portes ouvertes du club de l’Amitié, un rendez-vous sous le signe de la bonne humeur. 8 17 novembre. Le travail récompensé par la municipalité.

infos • Hiver 2014 • N°2224

En images

Légendes

1 2

5 6

9 10

26 cessonnais ont été félicités par les élus pour leurs 20, 30, 35 ans de bons et loyaux services. 9 Du 14 au 24 novembre. Dans le cadre de la Semaine de la Solidarité Internationale, Cesson a souhaité

mettre à l’honneur deux jeunes femmes bababoises ; toutes deux cheffes d’entreprises. Leur parcours pro-fessionnel a particulièrement intéressé le public. Une exposition photographique sur les femmes du monde réalisée par Bruno Cottalorda a également été présentée dans la galerie Guy Michel Boix. 10 22 novembre. Salle comble pour ce loto organisé par Cesson Animation et de nombreux lots pour tenter sa chance. 11 6 décembre. Ambiance de fête et de Noël pour cette grande journée d’animations. Petits et grands avaient donné rendez-vous au Père Noël. 12 13 décembre. Honneur aux sportifs et à nos clubs de Cesson et Vert-Saint-Denis, le SIS a récompensé tous ses athlètes et bénévoles.

5

wwwville-cesson.fr

infos • Hiver 2014 • N°2225

3 4

7 8

11 12

infos • Hiver 2014 • N°222

Cette nouvelle structure unique en France ouvrira ses portes en janvier 2015 dans le quartier de la Plaine du Moulin à Vent, après de longues batailles administratives.

urbanismE

Foyer d’accueil médicalisé pour jeunes malades d’Alzheimer

Ce projet novateur résulte de la rencontre de deux associations Espoir Alzheimer et l’AEDE (Association des Etablissements du Domaine Emmanuel). Soutenue par les pouvoirs publics, cette initiative a pour but d’offrir un accompagnement de qualité à des personnes dont les besoins spécifiques sont insuffisamment pris en compte actuellement.

Avec cette implantation dans un quartier en plein développe-ment, les résidents seront pris en charge et encadrés comme il se doit. « Ce foyer de 42 places et 5 places d’accueil de jour a pour vocation d’accueillir des personnes âgées de moins de 60 ans – atteintes de la maladie d’Alzheimer mais aussi des personnes souffrant de lésions cérébrales. Il emploiera à terme 75 équiva-lents temps plein » précise Claude Hege, directeur et gestionnaire de cette structure, la Résidence Le Chemin.

L’établissement sera articulé en 6 unités de vie en rez-de-chaus-sée et 1er étage où seront réparties les chambres, les lieux de vie, les ateliers, les locaux logistiques, les bureaux, les offices et une salle polyvalente de 138 m² réservée aux résidents, aux visiteurs et au personnel. Deux chambres sont également prévues pour les visiteurs de passage.

immobilier : 67 logements seront livrés d’ici la fin 2015Plusieurs programmes immobiliers sont sur le point de s’achever sur la ZAC de la Plaine du Moulin à Vent et le centre bourg.

Marignan Immobilier vient de terminer et d’inaugurer la 1ère tranche de son programme : la résidence Plein Charme située rue de la Plaine, constituée de 57 logements en accession (45 maisons individuelles et 12 appartements). la 2ème tranche dont la 1ère pierre a été posée le 8 octobre dernier, sera quant à elle livrée fin 2015 et comportera 55 logements en accession (43 maisons et 12 appartements).

Rue de la Montgolfière, le promoteur Réside Etudes termine la livraison de 33 maisons indivi-duelles en accession.

Avec la réalisation d’une résidence sociale et d’un immeuble de logements sociaux locatifs par Bouygues Immobilier pour 2017, l’urbanisation de la Plaine du Moulin sera ainsi achevée.

Rue de Paris, en centre bourg, Stradim Immobilier vient de livrer son programme : le Clos des Tilleuls composé de deux petites résidences closes conçues dans le respect des normes BBC et constituées de 22 appartements en T1-T2 et T3 en accession.

RéSideNce ceRTifiée BBc (BâTimeNT BaSSe coNSommaTioN)Associez protection de l’environnement et volonté d’économies !

StRADIM s’engage à mettre en œuvre les exigences thermiques BBC effinergie, soit une consommation en énergie égale ou inférieure à 65KWh/m²/an pour le chauffage, l’eau chaude sanitaire, la ventilation et l’éclairage.

Pour vous c’est la certitude d’investir dans un logement éco-responsable tout en réduisant votre facture énergétique !

Résidence certifiée BBC Isolation extérieure Chauffage au gaz à très haut rendement Hall d’entrée réalisé par un architecte d’intérieur Porte palière renforcée Placards dans le hall d’entrée selon plan Pièces de jour carrelées Parquet stratifié dans les chambres

Salle de bains équipée : meuble vasque, miroir et radiateur sèche-serviettes

Portes-fenêtres et fenêtres oscillo-battantes Possibilité de stationnement couvert privatif Réseau collectif tV équipée du bouquet tnt Résidence arborée et entièrement close logements prolongés de vastes terrasses

ou de jardins privatifs

LeS pRiNcipaLeS pReSTaTioNS :

Résidence Plein Charme

Le Clos des Tilleuls

Photo : Apollo Drone

La vie à Cesson

6

Création d’une zone d’aménagement concerté (ZAC)

Lors du conseil municipal du 5 novembre dernier, Jean-Michel Belhomme, maire adjoint en charge de l’urbanisme a évoqué la mise en œuvre de modifications du PLU portant principalement sur une uniformisation des règles d’urbanisme de ce futur quar-tier. Des terrains éloignés des pavillons existants seront repérés pour y permettre la construction de bâtiments avec un étage sup-plémentaire (RDC + 2 + combles). Cette possibilité a déjà été pré-sentée lors des réunions publiques.

Pour obtenir cette modification, différentes étapes seront pro-grammées. La procédure de modification se déroulera jusqu’à l’été 2015. Des informations seront apportées sur le site de la ville et pendant toute la durée de la procédure. Vous serez consultés lors de l’enquête publique qui se déroulera avant l’approbation des modifications prévues par le conseil municipal.

projet centre-VIlle

La ZAC est une « Zone d’Aménagement Concerté » dans laquelle « une collectivité publique ou un établissement public y ayant vocation, décide d’intervenir pour réaliser ou faire réaliser l’aménagement ou l’équipement des terrains (…) Art L.311-1 du code l’urbanisme.

Cette zone sera confiée à l’établissement public d’aménagement de Sénart (EPA) et aura comme objectifs de créer un nouveau quartier s’intégrant à l’ensemble de la commune et des quartiers limitrophes, de favoriser une mobilité apaisée priori-sant les piétons et minimisant l’utilisation de la voiture et les stationnements sur le centre, de requalifier le centre-ville et renforcer son attractivité, d’accueillir de nouveaux habitants et de créer de la mixité sociale en réalisant une résidence inter-générationnelle.

Conformément au code de l’urbanisme, la procédure de création d’une ZAC doit obligatoirement être précédée d’une concertation associant l’ensemble des per-sonnes concernées par le projet sur les objectifs poursuivis et ainsi permettre au public d’accéder aux informations et formuler des observations et des propositions. La commune et l’EPA ont proposé au Préfet les modalités d’organisation de cette concertation qui se déroulera pendant l’année 2015.

Deux réunions publiques seront programmées à l’initiative de l’EPA et de la com-mune, la première lors du lancement de la concertation et la seconde lors de sa clôture.

A l’issue de cette concertation, le dossier de création-réalisation sera soumis à l’ap-probation de la commune. Ce dossier fixera le périmètre définitif de l’opération, le cadre juridique fiscal et technique de l’opération appelée « centre ville » et dési-gnera l’ePa Sénart comme aménageur.

Démarrage des travaux de viabilité de la résidence intergénérationnelle.

Modification du Plan Local d’UrbanismeDans le projet d’aménagement du centre-ville, certains secteurs de règlement du PLU seront modifiés et seront soumis à enquête publique.

urbanismE

7infos • Hiver 2014 • N°222

wwwville-cesson.fr

aCCEssibiLiTÉ

De nouveaux délaisDepuis septembre 2014, tous les établissements recevant du public, non accessibles au 1er janvier 2015, doivent désormais s’engager pour l’accessi-bilité grâce à l’Ad’AP (Agenda d’Accessibilité Pro-grammée) : une démarche simple de program-mation pluriannuelle des travaux à réaliser, pour que chacun s’engage enfin à rendre ses locaux accessibles.

les établissements recevant du public ont jusqu’au 27 sep-tembre 2015 pour construire et déposer leur AD’Ap.

Dominique Ginestière, conseillère municipale déléguée à l’accessibilité se tient à la disposition des professionnels pour les aider dans leurs démarches.

Au préalable, prendre rendez-vous auprès de Marie-Pierre Ghienne au 01 64 10 51 21.

les documents sont disponibles en mairie et également téléchargeables sur le site : www.developpement-durable.gouv.fr/Kit-de-communication

Vous y trouverez les guides pratiques et les fiches personna-lisées présentant les informations demandées pour l’élabora-tion du dossier.

La municipalité, propriétaire de nombreux ERP, est engagée dans ce même processus. Retrouvez toute l’information sur l’accessibilité sur le site de la ville www.ville-cesson.fr/cadre-de-vie/accessibilite

La mise en accessibilité des établissements recevant du publicL’ordonnance présentée le 25 septembre 2014 modifie les dispositions de la loi du 11 février 2005.

Un exercice de simulation d’accident grandeur nature

Cette opération a permis de mettre à l’épreuve le disposi-tif de sécurité civile prévu dans le cadre du Plan Communal de Sauvegarde (PCS), l’objectif étant d’entraîner les équipes d’intervention (Sapeurs-Pompiers du SDIS de Melun), d’im-pliquer concrètement les élus locaux et les services munici-paux et de sensibiliser la population.Dans un périmètre d’environ 300 mètres autour de l’acci-dent, le PCS a été déclenché obligeant les services de la ville à vérifier leur capacité de réaction.

« Cet exercice est obligatoire dans les villes possédant un PCS et présentant des risques divers et variés. Il sert à rôder le dispositif d’alerte et l’organisation de crise afin d’assurer la protection des habitants » précise marie-Pierre Ghienne, coordinatrice des actions communales au sein de la Mairie.

Le jeudi 20 novembre, un exercice a été organisé visant à simuler l’accident d’un camion-citerne trans-portant du dioxyde de souffre et d’une voiture sur la RD 346. Une fuite sur la cuve a entraîné d’impor-tantes fumées toxiques.

sÉCuriTÉ

infos • Hiver 2014 • N°2228

La vie à Cesson

1ère fleur pour la ville EsPaCEs vErTs

Le maire, Olivier Chaplet, François Réalini, maire adjoint en charge des travaux et des espaces verts, Stéphane Lebrun et Dominique Claret, responsables des espaces verts et de la voirie ont inauguré le panneau symbolisant la labellisation de la ville. D’autres panneaux seront égale-ment installés aux entrées de ville.

L’attribution d’une 1ère fleur vient saluer le travail des équipes de la voirie et des espaces verts.Soutenus par l'équipe municipale, nos jardiniers ont démontré leur savoir-faire en la matière malgré un budget et des moyens limités. L'objectif des années à venir est de conserver cette première fleur et de continuer à embellir notre ville dans le respect des règles du fleuris-sement durable.

Comme indiqué dans nos précédentes éditions, la ville a obtenu sa 1ère fleur pour la qualité de ses aménage-ments et de ses espaces fleuris.

Taille des haies en bordure des voiesPour une meilleure visibilité et une plus grande sécuritéLes services techniques municipaux assurent le nettoyage et l’entretien des espaces publics : propreté des rues, binage, désherbage, éla-gage et fauchage en bordure des voies communales.

Néanmoins, il revient aux administrés de participer eux-aussi à l’entretien de la voie publique qui longe leurs maisons et jardins. Nous rappelons que la taille des haies est réglementée : si les branches et feuillages avancent au-dessus des voies publiques et privées ouvertes à la circulation, ils doivent être élagués sur toute leur hauteur et/ou largeur. Les haies doivent être taillées régulièrement afin d’éviter leur débordement sur les trottoirs et ainsi gêner le cheminement des passants.

« Butte route de Saint LeuDans le cadre de notre action sur l'embellissement de la commune, l’équipe des espaces verts a créé un parterre de 150m² de fleurissement. Ce parterre se compose de 300 rosiers rouges fuchsia buissonnant et de 85 Perovskia atriplicifolia « Blue Spire », arbuste à émergences estivales.Afin de conserver notre identité visuelle sur la com-mune, ces plantes peu exi-geantes en entretien et en eau, dans l'esprit du fleuris-sement durable, sont déjà présentes sur nos massifs.

Ecole Paul-Émile Victor »Remplacement des Pyracanthas par des Photinias. Cette nouvelle variété

apportera une jolie coloration printanière pourpre.Les Pyracanthas, arbustes épineux, n'avaient pas lieu d'être à proximité d'un

passage piétons.

9infos • Hiver 2014 • N°222

wwwville-cesson.fr

enfouissement des réseauxDes panneaux d’informations sont mis en place

A l’occasion de la Semaine Eu-ropéenne de la Réduction des déchets (du 22 au 30 novembre 2014), le SMITOM-LOMBRIC et ses adhérents ont lancé une campagne de communication sur l’anti gaspillage alimentaire.

le constat est alarmant, au total chaque année, un français jette 20 kg de pro-duits alimentaires (dont 7 kg d’aliments encore emballés auxquels s’ajoutent 13 kg de restes de repas ainsi que des fruits et des légumes abîmés non consommés). cela représente 400 € par famille et par an d’aliments qui au-raient pu être consommés*.

L’objectif de cette campagne est de sensibiliser les habitants à une pro-blématique tant écologique qu’écono-

mique et qui nous touche tous au quo-tidien : le gaspillage alimentaire.

Quelques astuces pour réduire le gas-pillage alimentaire :

› J’achète malin : je regarde dans les placards, fais une liste de courses… grâce à ces réflexes, j’évite les achats superflus.› Je conserve bien les aliments : je mets les aliments dans le réfrigérateur dans des boîtes de conservation.› Je vérifie les dates de péremption : je m’informe sur la différence entre « à consommer jusqu’au » et « à consommer de préférence avant le »› J’accommode mes restes : je cuisine avec des recettes de cuisine anti-gaspi.

+ d’infos www.lombric.com

*Source : Agence De l’Environnement et de la Maîtrise de l’Énergie (ADEME) 2010

Travaux

Les travaux prévus dans le quartier de la gare, entre la rue de Paris, l’avenue Charles Monier et le tunnel ont démarré depuis le 1er décembre et se poursuivront jusque fin avril 2015.

Tous les riverains de ce quartier ont été conviés à une réunion d’information organisée en mairie par le SDESM (Syndicat Départemental des Energies de Seine et Marne et maître d’ouvrage, l’entreprise SOBECA, titulaire du marché et la municipalité). Une présentation des différentes phases du chantier et des recommandations indispensables pour mener à bien ces travaux ont été abordées.Afin d’assurer la sécurité des habitants et des per-sonnels de chantier, un phasage d’intervention a été mis en place par tronçons et des déviations ont été installées.

Vous pouvez retrouver toutes les informations sur cet important chantier sur le site de la ville www.ville-cesson.fr

Gaspillons moins, pour économiser plus

Animations par l’association Les p’tits débrouillards

sur le marché de Cesson

Sensibilisation au restaurant scolaire Jacques Prévert

EnvironnEmEnT

infos • Hiver 2014 • N°222

La vie à Cesson

10

Ouverture du bureau de poste

Le 25 septembre dernier, Olivier Chaplet, accompagné de Nicolas Martin, directeur général des services ont découvert le tout nouveau bureau de poste. Après d’importants travaux de rénovation de près de 3 mois, la Poste de Cesson a rouvert ses portes avec de nouveaux agencements.Les horaires d’ouverture sont inchangés : de 9h à 12h et de 14h à 18h en semaine et de 9h à 12h le samedi.

Le rer D, parlons-en !C’est par ce slogan que l’association SADUR (Soutien Associatif des Usagers Révoltés) a mobilisé les usagers au cours de trois réunions publiques dont une organisée à cesson en septembre dernier.A l’occasion de ces échanges, SADUR n’a pu que valider l’insatis-faction du public sur les temps de parcours rallongés significati-vement, sur les trajets jugés trop longs et sur les contreparties promises et non tenues. La qualité de service est également à revoir, l’information des voyageurs est jugée inadaptée, surtout en situation perturbée et sur la saleté des trains inacceptable. Enfin le sentiment d’insécurité est ressenti pour une majorité des usagers.Face à ces constats, SADUR continue de maintenir une pression auprès des instances (STIF et SNCF) et poursuit ses actions pour répondre aux attentes fortes des usagers.Vous pouvez retrouver toute l’actualité de l’association sur leur site www.sadur.org

Agrandissement du cimetièreUne première tranche de travaux pour l’agrandissement du cimetière a commencé le lundi 8 décembre. Le mur d’enceinte a été déplacé d’une quarantaine de mètres afin de libérer un espace d’environ 5 000 m². Le calvaire a été détouré afin de faciliter l’accès aux véhicules dans les nouvelles allées. Après un bon nettoyage, celui-ci retrouvera son apparence d’origine. Les quatre magnolias seront remplacés par une nouvelle variété persistante, moins contraignante en entretien (Cyprès, sapin…)En janvier 2015, une première allée sera disponible pour rece-voir des tombes dans cette extension. A l’automne 2015, une deuxième tranche de travaux sera lan-cée, avec entre autres, l’enherbement des allées latérales avec un semis de gazon à pousse lente. Le but de cet engazonne-ment est de réaliser un aménagement durable permettant de réduire considérablement l’utilisation de désherbant. Ce projet paysager contribuera aussi à l’embellissement du cimetière.

Travaux

CaDrE DE viE TransPorTs

Collecte des sapins de Noël

Quelques consignes pour recycler votre sapin de Noël :

› votre sapin est dans un «sac à sapin», déposez-le à côté des containers à ordures ménagères

› votre sapin est de grande taille, posez-le à

côté du container à végétaux. Même si celui-ci est vide, sinon le sapin ne sera pas ramassé.

› Votre sapin est de petite taille, découpez-le et jetez-le dans le container à végétaux directement.

11infos • Hiver 2014 • N°222

wwwville-cesson.frwwwville-cesson.fr

Jeunesse

Petit déjeuner à l’école Jacques Prévert

Sensibilisation à la crèche familiale

Gâteau d’Inès la gagnante

La gagnante Inès (à gauche) accompagnée des finalistes

infos • Hiver 2014 • N°2221212

Divers ateliers suscitant curiosité et réflexion, plaisir et éduca-tion ont été proposés aux enfants de CP, CE1 et CE2 de l’école Jacques Prévert.Un petit déjeuner, un atelier de création de rochers coco et truffes au chocolat et un goûter pour clore la semaine ont été organisés par Mmes Cavozzi et Bouillot et M. Orchillers. Des parents sont venus renforcer l’équipe.

Nos tout-petits de la crèche familiale avec la complicité de l’équipe encadrante et des assistantes maternelles ont, à tra-vers un loto des saveurs, découvert ou redécouvert le goût du cornichon, du citron, du concombre, de la tomate, du choco-lat…etc. L’éducation au goût fait recette. Il suffisait de voir tous ces enfants découvrir, goûter et « grimacer » pour comprendre l’importance de cette opération. Une manière saine et festive de développer l’apprentissage, de promouvoir les comporte-ments alimentaires et mettre le goût « au goût du jour ».

Leçons de goût…La 25ème semaine du goût s’est déroulée au mois d’octobre, l’occasion pour les enfants de la crèche familiale et les élèves de l’école élémentaire Jacques Prévert de s’éduquer et de tester de nou-velles saveurs.

retour sur le Concours des Minis-pâtissiers

Pour cette 1ère édition, nos jeunes élus du CCE peuvent être fiers. L’organisation de ce concours a créé de l’engouement et a révélé bien des talents.

Les jeunes pâtissiers pouvaient participer à 4 rencontres pour avoir la chance d’accéder à la grande finale. 33 petits Cessonnais ont mis la main à la pâte pour confectionner le meilleur gâteau. Les rencontres avaient pour thèmes les minis, le chocolat, les cakes et les fruits. Chacun pouvait se diriger vers son choix de prédilection. « Nombreuses ont été les questions des différents jurys pour départager les candidats. A chaque session, des élus du Conseil Municipal, enfants et adultes se sont retrouvés pour dévo-rer des yeux et pour goûter les magni-

fiques réalisations. La présentation, le respect de la recette et le goût nous ont bluffés. » précise Isabelle Prévot, maire-adjointe déléguée à la jeunesse.

Le 3 décembre, lors de la grande finale en présence d’Olivier Chaplet, maire de Cesson, le stress était à son comble. Les 4 finalistes : Inès, Cléa, Pauline et le duo Fanny et Candice devaient pâtisser sur place. Tout avait été soigneuse-ment préparée par Elodie Pierrat, la coordinatrice du projet. Certains candi-dats avaient tout de même ramené quelques ingrédients secrets. « Tous ont mis beaucoup de coeur à l’ouvrage. Il nous a été difficile de choisir le meilleur mini pâtissier qui, au final est une mini pâtissière. » indique Isabelle Prévot.Toutes nos félicitations à Inès.

infos • Hiver 2014 • N°2221313

wwwville-cesson.frHistoire wwwville-cesson.fr

Comme une réponse posthume à l’avis de recherche de Françoise Anglaret dans « Histoires de Cesson » (p 208) (Lys-Editions-Editions Amatteis – Déc 1999)

« Avis de recherche : Charles-Edmont* semble avoir dis-paru sans laisser de trace … Nous ignorons s’il a survécu, et si oui, s’il est resté quelques années à Verneau avec ses parents… Trop jeune pour faire la guerre de 1870, il était trop âgé pour faire celle de 1914. Son nom n’est pas gravé avec celui de ses parents sur la tombe du cimetière de Vert-Saint-Denis… » [Histoire de Cesson Chap 11 : une famille sans histoires, [la famille Bosquet –page 208]

c’est en ces mots que Françoise Anglaret, récemment dé-cédée concluait ses recherches sur le devenir de Charles- edmont, puisqu’il n’apparaît plus sur l’état civil de cesson et des environs.

En présence des membres de sa famille, la ville de Ces-son a souhaité lui rendre hommage lors de la cérémo-nie du 11 novembre devant le Monument aux Morts. monsieur chaplet a retracé sa biographie :

Charles-Edmont* Tocanne naît à Verneau, hameau indépen-dant* de Cesson le 2 Juillet 1853.Il est le fils unique de François Firmin Tocanne manouvrier-jardinier et d’Henriette Bouvard.Ses grands-parents Tocanne sont illettrés. Son père François sera conseiller municipal de 1878 à 1904.

L’instituteur remarque ses dons, convainc son père de le lais-ser continuer ses études et obtient une bourse qui lui permet de suivre les cours du collège de Melun. Il fera tous les jours, matin et soir, à pied en sabot les six kilomètres qui le séparent de l'école de melun.Après avoir obtenu son baccalauréat, il entre à l'Ecole des Beaux-Arts de Paris qu'il quitte au bout d'un an. Engagé vo-lontaire le 23 août 1873 à Melun, il intègre l’École militaire de Saint Maixent. De 1882 à 1889, il sera chargé d'établir des relevés topogra-phiques en Afrique du Nord afin d'établir les cartes de ce qui était alors l'empire colonial français.En 1893, il est Capitaine Adjudant Major et entre à l’École de Guerre et en sort Capitaine breveté en 1894.Il se marie alors avec Lucie Lefaivre, petite fille de l'Amiral Du-pré, c'est ce qu'il est convenu d'appeler un «beau mariage». Ils auront trois enfants, Andrée en 1893, René en 1896 et maurice en 1902.Il est ensuite affecté à l'Etat-major des armées où éclate l'af-faire Dreyfus. Il se montre « dreyfusard », ce qui nuit certai-nement à son avancement qui est lent. Il est Commandant en

1901, Lieutenant-Colonel en 1904, Colonel en 1908 et Général de Brigade en 1912. Il vit une fin de carrière heureuse dans la villa Caroline à An-tibes quand le 2 août 1914 l’ordre de mobilisation générale est affiché. Le général Tocanne reçoit le commandement de la 57ème brigade d'infanterie du XVème corps d'armée en-gagé dans la bataille de Lorraine dès le 13 Août. En raison du manque de préparation de l'armée française, c'est un échec (4000 morts français au 15ème CA), et la retraite commence le 20 Août.Le 2 septembre, ordre est alors donné à la 57ème brigade, réorganisée, de se diriger vers Bar-le-Duc. Le village straté-gique de Vassincourt fut ainsi libéré le 11 septembre par le général Tocanne, contribuant ainsi à la victoire de la Marne du 12 septembre.

Le 4 Février 1915, le Général est mis dans le cadre de réserve en raison d'une vue devenue très mauvaise. Il se retire à Ver-sailles où il mourra le 9 Janvier 1938 à l’âge de 85 ans.

Il sera nommé Commandeur de la Légion d’honneur, Officier d’Académie, obtiendra la Croix de guerre 1914-1918 (1 cita-tion), la médaille coloniale avec agrafe « Tunisie », la médaille commémorative de la Grande guerre, la médaille interalliée de la Victoire, Officier de l’Ordre du Nichan Iftikar de Tunisie et sera nommé commandeur de l'ordre de Saint-Stanislas (russie).

* Acte de naissance

Hommage au Général Charles-edmont TOCANNe (1853-1938)

De gauche à droite, debout MM. MEURGUE et LEROYassis MM. TOPALOGLU, HEESTERMANS, BRUEL et LECHEIN

Photo : Apollo Drone

Le 4 octobre, une réunion particulière a rassemblé MM. J. Heestermans, président du Syndicat Intercommunal des Sports, le vice-président, I. Topaloglu, J-M. Bruel, directeur des sports, J. Meurgue président du C.O. VSD / CESSON, C. Leroy, président de la section Force Athlétique / Musculation Loisir et J-F Lechein, secrétaire adjoint de la section.

Il s’agissait de clôturer les 10 années de fonctionnement de la convention concernant une rente annuelle d’envi-ron 3 000 €, pour le renouvellement du matériel de mus-culation. La mise en route de ce contrat obtenu grâce à l’opiniâtreté du président du C.O.V. aura été une réussite puisque le renouvellement de la quasi-totalité des maté-riels aura été effectué pour un montant global qui avoi-sine les 50 000 €.le changement de salle pour un espace plus approprié, la rénovation du gymnase Alain Bompard avec la mise en conformité des vestiaires et la création d’un local de rangement ont contribué à la réussite de ce partenariat.

Vie sportive

infos • Hiver 2014 • N°22214

C.O.V. Force athlétique-musculation 10 ans de partenariat avec le SiS

Réalisation phare pour les communes de Cesson et Vert Saint Denis, ce tout nouvel équipement va accueillir le siège du Syndicat Intercommunal des Sports et bien sûr nos sportifs.

Situé à proximité du lycée et du gymnase Sonia Delaunay, il regroupera sur 1 400 m², une salle polyvalente de 320 m², des salles dédiées aux associations, un logement de fonction pour le gardien et les bureaux du S.I.S. Deux vestiaires près du terrain synthétique seront également mis à la disposition des scolaires et des associations.

« L’ouverture de ce lieu unique devrait renforcer les synergies, les échanges, l’information et la coordination entre les diffé-rents acteurs sportifs et leur permettre de bénéficier de condi-tions favorables pour exercer leurs activités. Enfin, les agents du Syndicat vont certainement apprécier leurs nouveaux espaces de travail après toute cette période de travaux » précise Jacques Heestermans, Président du S.i.S.

Nouvelle maison intercommunale des Sports | Une ouverture prévue fin janvier

15infos • Hiver 2014 • N°222

wwwville-cesson.fr

Lors des championnats d'Europe de développé couché à HAAM au LUXEMBOURG en octobre, l'équipe de France obtient deux places sur le podium dans la catégorie Masters 2 avec Evelyne HERBIN 2ème, qui réalise 95 KG et Aline LEROY membre du C.O.VERT ST DENIS / CESSON 3ème de cette compétition en réussissant une barre à 92 KG 500.Nous lui souhaitons de continuer dans cette voie en vue des prochains champion-nats du Monde en avril 2015 en Angleterre.

Championnat d’Europe en Force Athlétique

Torann Maizeroi2ème à partir de la gauche

Open Taekwondo*De l’or pour Torann MaizeroiDébut octobre ont eu lieu en Ukraine un open comptant pour la sélection aux prochains Jeux Olympiques de Rio en 2016. Torann est sorti brillamment 1er de sa catégorie SeniorS moins de 74kg. Licencié au sein de notre club sénartais, ce nandéen caracole au niveau mondial. Il est à parier qu’il nous fera la joie d’arborer fièrement sa médaille d’or lors d’un prochain passage à l’occasion d’un stage d’ici à la fin de l’année.Il complète ainsi la moisson de l’équipe nationale lors cette rencontre, glanant au total 8 mé-dailles dont 6 Or. Preuve s’il en était que notre discipline est en pointe au sein de l’hexagone.

SENART TEAKWONDO/HAPKIDO, 1er club communautaire dans sa pratique, poursuit sa progression au sein de l’agglomération, espérant faire naître de nouvelles passions comme Torann : rejoignez-nous !! senarttkd@gmail.com

*Taekwondo : art martial utilisant comme frappe principale le pied.

La Gymnastique Volontaire Un label « Qualité Club »La Fédération Française d’Éducation Physique et de Gymnastique Volontaire, première fédération non compétitive nationale, a attribué le Label Qualité Club EPGV à l’AGV de Cesson/Vert-Saint-Denis en récompense de son bon fonctionnement en matière d’organisation, de participation et de démocratie dans les diffé-rentes disciplines de la vie associative.

La pratique régulière d’une activité physique, même à intensité modérée, a des effets bénéfiques sur la santé, le maintien phy-sique, l’activité cérébrale, le moral, le stress… C’est une séance collective, hommes et femmes, à partir de 16 ans, composée d’échauffements, de cardio (LIA, STEP, chorégraphies…), d’exer-cices de souplesse, de musculation, d’abdos (méthode Pilates) et de stretching (étirements, décontraction…).

Un nouveau cours « GYM Équilibre et GYM Mémoire Séniors » a été créé et mis en place en 2013 afin d’aider à garder son au-tonomie et à bien vieillir. Il s’adresse à des personnes ayant des difficultés à se déplacer, à se mouvoir, à garder l’équilibre…Une animatrice spécialisée encadre ce cours et un matériel approprié est fourni.

Vous pouvez, encore, nous rejoindre dans les diffé-rents cours du lundi (la marche) au vendredi matin. Horaires et lieux dans le guide des sports 2014/2015.

Contacts : Nicole Bertacchini (Présidente) 01 60 63 00 75 ou Yvonne Lafitte (Trésorière) 01 64 41 71 85.

infos • Hiver 2014 • N°222

Culture

16

LivreDans la cour des grands de

Kidi Bebey, Edicef, 2011.

danS la cour deS GrandS est un

livre écrit par Kidi Bebey qui raconte

la vie d’une adolescente ainsi que les

relations qu’elle entretient avec sa fa-

mille, ses amis et «son copain ».

Stella, 17 ans, lycéenne, est une adolescente qui veut

grandir trop vite. Idées, corps, mentalité, regard sur les

autres, tout change. mais on le sait le changement est

synonyme de bouleversements : première dispute avec

ses parents, rébellion, chute des notes…

Elle confie à son journal ses petits secrets, ses premiers

sentiments tout neufs pour son ami d’enfance. Elle doit

faire des choix, prendre des décisions. Stella veut s’affir-

mer : elle va être confrontée à de nouveaux choix.

Fera-t-elle les bons ou les mauvais ?

Cette histoire est une représentation concrète de l’ado-

lescence sous ses bons et ses mauvais angles, même si

elle n’est pas valable pour tout le monde. Le rythme est

fluide. Le récit est adapté aux lecteurs, les adolescents, ce

qui facilite la compréhension et nous plonge dans le récit.

Ce livre nous apporte un message précis : il faut prendre

son temps, ne pas brusquer les choses et ne pas vouloir

grandir trop vite. Ce roman nous fait éprouver de la com-

passion pour Stella car au fur et à mesure que l’histoire

avance, elle s’isole de plus en plus. Personne n’essaye de

la comprendre. D’ailleurs personne ne le veut non plus.

de par ses parents, elle est plongée dans l’ignorance la

plus totale quant au sort d’un des membres de sa famille.

Cependant, elle arrive à se libérer de ses doutes et de ses

peurs. La vie s’ouvre à elle.

Entre les lignes : la rentrée littéraire 2014

Les Coups de Coeur de la médiathèque

LivreWonder de R.J. Palacio Gallimard jeunesse, 2013August est un garçon américain de 10 ans. Il n’est jamais allé à l’école et aujourd’hui, pour la première fois, ses parents l’envoient au collège. Il semble mener une vie ordinaire, mais celui que tout le monde surnomme auggie est loin d’être comme les autres : les enfants s’enfuient en criant quand il entre dans un square et les gens le dévi-

sagent en permanence. August appréhende cette rentrée car il est né avec une malformation faciale. Pourrait-il convaincre les autres élèves qu’il est comme eux ?« Wonder » est le premier roman de l’américaine R.J. Pala-

cio. Graphiste d’origine, c’est un évènement personnel qui l’a poussée à écrire « Wonder ». Un jour, un enfant souffrant de la même malformation que son héros est entré chez le marchand de glaces où elle se trouvait avec ses enfants. Prise de panique, elle a fui pour éviter que ses enfants fassent des remarques désagréables, gênantes pour elle et l’enfant en question. Au-delà du handicap d’August, c’est le droit à la différence que défend l’auteur.Un roman magnifique qui met du baume au cœur, qui illu-

mine la vie et nous invite à réfléchir sur nos attitudes par rapport aux différences.

Retrouvez tous les coups de cœur de la médiathèque sur mediatheque.ville-cesson.fr

Exposition d’Elodie Nouhen

Monstres et Héros

wwwville-cesson.fr

du 20 janvierau 13 février 2015Médiathèque municipale George Sand

Médiathèque municipaleGeorge Sand1 rue du Châtelet77240 Cesson01 60 63 57 14m

edia

theq

ue.

vil

le-c

esso

n.f

r

A la découverte des mythes

Exposition prêtée par la Médiathèque Départementale de Seine et Marne

illustration : Elodie Nouhen

Exposition d’Elodie Nouhen «A la découverte des Mythes : monstres et héros»Du 20 janvier au 13 février 2015 à la médiathèque Municipale, plongez dans les mythes grecs, fondateurs, fascinants, fabuleux, transmis dans toutes les civilisations, à travers ces histoires peuplées de héros courageux, de créatures légendaires et de dieux colériques.Élodie Nouhen, formée à l’Ecole supérieure d’arts graphiques de Penninghen, a choisi d’explo-rer des domaines très différents dans son atelier de Montreuil, où elle réside : illustration d’un journal de sans-abris, décors, tentures, affiches, livres pour enfants, cédéroms… Elle aime varier les techniques à l’intérieur d’un même album : peinture, collage, grattage, travail de matières comme le tissu, le métal, donnant naissance à des univers colorés et d’une grande finesse. En marge de son travail en atelier, elle propose des expositions de ses livres et rencontre régulière-ment les enfants et les professionnels.

» Kidi Bebey, journaliste, éditrice et auteure a animé des ateliers avec des élèves du lycée Sonia Delaunay lors de la Semaine de la Solidarité Internationale.

1717infos • Hiver 2014 • N°222

wwwville-cesson.frPortrait wwwville-cesson.fr

A l’occasion de la Semaine de la Solidarité In-ternationale du 14 au 24 novembre, Cesson a accueilli deux jeunes bababoises (de notre ville jumelle de Mauritanie) Aïssata et Zeinabou DEM. Ses deux cheffes d’entreprise au parcours très atypique, sont venues animer une conférence sur « L’évolution de la situation de la femme à Ba-babé ». Portrait de ces deux femmes qui à force de travail et de volonté sont devenues de grandes entrepreneuses dans leur région.

Aïssata, 42 ans, chef d’entreprise

Avec simplement un brevet en poche, Aïssata se retrouve aujourd’hui à la tête de plusieurs coopératives.Après avoir obtenu son brevet des collèges, Aïssata échouera aux épreuves du baccalauréat. Elle se lance alors le défi de réussir le concours d’institutrice puis celui de la santé, qui se solderont par un nouvel échec. Aïssata est une battante et n’abandonne pas. Son but est de réussir une carrière profes-sionnelle. Elle suivra plusieurs formations, une première sur la mise en place de projet avec une ONG, puis celle de pho-tographe (1ère femme de Bababé a suivre cette formation) et enfin une troisième avec l’UNICEF qui lui apprendra à fabri-quer de l’eau de javel et à fortifier les céréales.En 2008, son objectif est atteint. Elle prend la tête de l’union des coopératives et dirige ainsi entre 30 et 50 femmes. L’eau de javel est distribuée aux 22 coopératives du territoire qui travaillent aussi bien dans le maraîchage que dans l’élevage de poulet ou encore dans la fabrication de savon. Ces coopé-ratives s’occupent de la redistribution et de la sensibilisation à l’utilisation de cette eau auprès de la population des villages aux alentours de Bababé.L’idée motrice d’Aïssata est de rendre l’eau potable toute l’an-née et surtout pendant la période des pluies.

Zeinabou, 46 ans, Gérante de la Nissa Banque de Bababé

Son parcours scolaire ressemble beaucoup à celui d’Aïssata. Zeinabou poursuit une scolarité dans le primaire puis le se-condaire avec l’obtention de son brevet puis à la suite d’un mariage précoce avec une première naissance, elle échouera aux épreuves du baccalauréat. Elle consacrera alors une pre-mière partie de sa vie à ses enfants avant de postuler en 2002 pour occuper un poste à la nissa banque.Implantée en Mauritanie, la Nissa Banque est une institution créée par l’UNICEF en 1997 avec la collaboration du MASEF. Cette organisation a pour but de soutenir des femmes re-groupées en coopératives, associations ou en individuelles en leur accordant une ligne de crédit utilisée pour financer des activités génératrices de revenus.Retenue pour le poste de gérante, Zeinabou suivra une for-mation sur les prêts et les épargnes dispensée par l’UNICEF. L’organisation s’est retirée en jugeant Zeinabou assez auto-nome pour gérer seule la banque. « Je requiers une grande satisfaction de ma réussite professionnelle et j’encourage vivement les femmes, ayant des projets et venant faire des crédits, à s’émanciper financièrement de leur mari » nous confie Zeinabou.

Suite à leurs réussites, elles souhaitent encourager et entraî-ner d’autres femmes dans leurs sillages. « Des sociétés de couture, de teinture, de tresse pourraient être créées. Ce sont des activités de femmes qui pourraient être rentables à Baba-bé et rendre ces femmes vraiment indépendantes. »

Aïssata et Zeinabou Dembababoises et entrepreneuses

perspectives pour 2015

En ce mois de décembre, nous vous souhaitons d’excellentes fêtes. Nous vous présentons égale-ment tous nos vœux pour 2015. Nous espérons que cette nouvelle année vous apportera accom-plissement et épanouissement pour vous et vos proches.

Pour Cesson, nous ne savons pas à quoi ressemblera l’année 2015. Le maire, comme à son habi-tude, n’a communiqué aucun de ses projets pour l’année qui commence. Il présentera le débat d’orientation budgétaire et le vote du budget le plus tardivement possible. Pourtant, de nombreux conseils municipaux de France, ou de Sénart, ont déjà examiné ces étapes structurantes de la vie d’une commune. Par ailleurs, le conseil municipal va, à nouveau devoir se prononcer sur une autorisation d’avance sur environ 25% du budget 2015, sans savoir ce qu’il contient. Et la majorité votera l’autorisation !!

De plus, les Cessonnais savent seulement que les tarifs périscolaires vont augmenter. Pour le reste, aucune réunion de concertation et d’échange n’a permis d’aborder les priorités communales pour 2015 avec les Cessonnais. Tout se décidera loin d’eux, entre quelques personnes. Lors de la campagne de nombreuses promesses ont été faites par le Maire, pourquoi n’informe-t-il pas les Cessonnais sur l’avancement des projets et leurs financements ? Par exemple, le Maire s’est engagé à avoir fini pour la fin de l’année 2015 l’ensemble des travaux d’aménagement de la ville en terme d’accessibilité. Avec quel budget et quelles conséquences sur les autres dossiers ?

Face à cette absence volontaire d’informations, nous vous invitons à participer nombreux au prochain débat d’orientation budgétaire et au vote du budget. Dans un même souci d’informations des Cessonnais, après des années de bataille, nous avons obtenu, par le vote du conseil municipal, la mise en ligne des procès-verbaux des conseils municipaux sur le site de la ville dès leur approba-tion. Vous pouvez dorénavant vous informer et participer à la vie de Cesson. (rubrique vie munici-pale puis conseil municipal)

Contact : rassemblerpourcesson@yahoo.fr

GrOUPE « rAssEMbLEr POUr CEssON »

Philippe Stévance

Odile Mazeron

Michel Bertrand

Catherine Benoit

La Maison des Loisirs et de la Culture a lancé, le 5 septembre dernier, sa propre Webradio. Pour vous offrir un programme d’écoute et de qualité, une animatrice a rejoint l’équipe de la mlc.Diplômée d’une licence de musique et métiers du son, Laure Babilotte dispose de nombreuses compétences en matière de radiophonie. Arrivée le 7 octobre au sein de l’association, Laure s’investit avec toute l’équipe de bénévoles pour proposer un pro-gramme d’émissions variées : chroniques rap, vieux vinyles, scène métal du 77, webradio découverte… Tout autant de thèmes qu’il faut préparer, réaliser, enregistrer, monter et programmer. Le travail de Laure intervient sur toutes les facettes de la création d’une émission. Elle est également constamment à la recherche de nouveaux projets et sollicite

de nombreuses associations ou services publics. Suite au reportage réalisé pendant le concours des minis-pâtissiers, le service jeunesse de Cesson l’a récemment contacté pour lui proposer un reportage sur le séjour ski organisé pour les jeunes de la commune.Actuellement en service civique, son objectif est de trouver des financements afin de consolider son poste et de pouvoir continuer cette belle histoire au travers du Webradio 240 ! Ecoutez radio 240 sur : www.radio240.comVous souhaitez proposer des sujets d’émissions, contactez la MLC au 01 60 63 32 93

Laure, animatrice à la Web radio de la MLC

18

Tribune libre / Brève

infos • Hiver 2014 • N°222

NaissancesMyriam Fatima APEY MBO BADAOUI, le 1er septembreemmie, marie fromentin, le 9 septembreSalomé Jenny Huguette GROS-DÉSORMEAUX, le 10 septembreYassir HaddacH, le 11 septembrelouane PlancHe, le 16 septembrenoélie BrocHot rodriGueS, le 19 septembreMila, Danielle, Léonie MULLER, le 27 septembreYaël, Nino, Jean ROUX SÉNÉCLAUZE, le 7 octobreThomas, Philippe FAUGERAS, le 8 octobreming cai, le 10 octobreSamuel-Tiago Isâ Xavier BENONY, le 16 octobreJulie manon eléna leScouBlet, le 19 octobrethéa, malicia leBreton, le 21 octobreléana dilia Yolaine auGuStin, le 24 octobreLorenzo, Julien, Yann CHERON, le 27 octobreAshley Mai Lan LEROY, le 28 octobreNéo, Léo, Liam, Al MARLIN, le 4 novembreLéonie, Marie TIERCEAU, le 14 novembreErwan, Didier, Alan SOLER-PENA, le 22 novembreNoham, Bocar, Haïdrame DIALLO, le 26 novembre

DécèsChristian Michel René LOISEAU, le 12 septembreGeorges Gabriel Billet, le 21 septembreXavier Philippe BARBOTIN, le 24 septembreFrançois Simon Marie DAVOUT, le 26 septembreYvonne, Françoise CARIOU veuve LABOUYRIE, le 27 septembreflorin-viorel PrecuP, le 6 octobreléa alice cHauvin, le 9 octobreFrançois PISKOR, le 22 octobreSonia dridi, le 31 octobre Daniel, René, Paul VIALARD, le 6 novembre Michel, Jacques CHAMPENOIS, le 17 novembreMonique, Gabrielle PHELOUZAT veuve VILAIN, le 18 novembreChristine Bernadette Henriette RIERA, le 26 novembreClaude, André BADINI, le 27 novembreMichèle Marie THÉVENIN née GILLET, le 29 novembre

Bienvenue à Cesson

(pour une installation du 1er janvier 2014

au 28 février 2015)

Vous venez de vous installer à Cesson

ou vous y emménagez bientôt.

Vous pouvez vous faire connaître en

remplissant et retournant ce bulletin

en mairie ou en téléphonant au

01 64 10 51 00

nom :

Prénom :

adresse :

courriel :

Date d’arrivée sur la commune :

nombre d’adulte(s) :

Nombre d’enfant(s) :

Une matinée d’accueil sera propo-

sée en mars 2015 aux nouveaux

habitants, en mairie. Pendant cet

évènement, vous pourrez rencon-

trer les élus, les services munici-

paux, découvrir votre commune

et le territoire de Sénart, recevoir

vos cadeaux de bienvenue et

partager le verre de l’amitié.

Recensement militaire La Journée d’Appel à la Préparation à la DéfenseInscription à la Mairie de votre domicile dans les trois mois qui suivent votre sei-zième anniversaire. Apporter le livret de famille des parents et une pièce d’iden-tité ainsi qu’un justificatif de domicile si l’adresse figurant sur la pièce d’identité n’est pas à cesson.

Dernière minute : Résultats Téléthonmerci aux acteurs et donateurs.

› Ecole St Paul : 192,76€› timbrologie : 223,52€› Patchwork : 452,95€› CCE/CCJ – Service Jeunesse : 191€› Cesson animation : 100€› Club de Bridge : 1 227€

› Club de l’amitié : 325€› Leroy Merlin : 197,30€› micheline rollet : 2 241€› Scouts : 112,57€» ToTaL : 5 263,10€

Etat-Civil / Brèves

19infos • Hiver 2014 • N°222

Olivier Chaplet

et l’équipe muniCipale

vOus sOuhaitent une

très belle

Année 2015