Web viewDear Robert, If you want a well-behaved, healthier, happier dog, then you need to read this...

29
Projektas 2012-07-04 Kalba neredaguota Užduočių pavyzdžiai Mokinio lapas 1. Pasisakymas/monologas pagal paveikslėlius. Trukmė 2 – 3 min.

Transcript of Web viewDear Robert, If you want a well-behaved, healthier, happier dog, then you need to read this...

Page 1: Web viewDear Robert, If you want a well-behaved, healthier, happier dog, then you need to read this letter!Do you love spoiling your pooch, respond to his every whimper and

Projektas 2012-07-04

Kalba neredaguota

Užduočių pavyzdžiaiMokinio lapas1. Pasisakymas/monologas pagal paveikslėlius. Trukmė 2 – 3 min.

Page 2: Web viewDear Robert, If you want a well-behaved, healthier, happier dog, then you need to read this letter!Do you love spoiling your pooch, respond to his every whimper and

Projektas 2012-07-04

Kalba neredaguota

Egzaminuotojo lapasPasisakymas/monologas pagal paveikslėlį/paveikslėlius. Trukmė 2 – 3 min.Aplanko A2 lygio aptartis. Gebu paprastai apibūdinti ir palyginti daiktus.Nuotraukose matai laivus. Palygink nuotraukas.Kuris iš šių laivų tau patinka? Kodėl?Ką manai, kur šie laivai plaukia?Ar matei panašių laivų? Papasakok apie tai.

Mokinio lapas2. Pasisakymas/monologas pagal pateiktą temą/situaciją (pateikiamas pasisakymo planas).

Page 3: Web viewDear Robert, If you want a well-behaved, healthier, happier dog, then you need to read this letter!Do you love spoiling your pooch, respond to his every whimper and

Projektas 2012-07-04

Kalba neredaguota

Trukmė 2 – 3 min.Europos kalbų aplanko A2 lygio monologo aptartis:Gebu apibūdinti savo namus ir kur gyvenu.Kaip atrodo tavo namas? Kuo jis tau patinka/nepatinka?Kaip atrodo tavo namo kiemas? Ką veikiate namo kieme?Ką tau labiausiai patinka daryti namuose arba kieme? Papasakok bent tris dalykus.

Mokinio lapas3. Pasisakymas/monologas pagal tekstą/teiginį – stimulą (pateikiamas pasisakymo planas). Trukmė 2 – 3 min. Europos kalbų aplanko B1 lygio monologo aptartis: Gebu vesti trumpą ekskursiją po savo mokyklą.

Perskaityk dvi svarbiausias mokyklos Kolumbijoje taisykles ir pristatyk savo mokyklos taisykles pagal pateiktą planelį.

Mokinių elgesio taisyklės:

1. Visi mokiniai privalo reguliariai lankyti mokyklą.

2. Visi mokiniai turi ateiti į mokyklą nustatytu laiku.

3. ........................................Kokios dvi taisyklės yra svarbiausios tavo mokykloje, klasėje, koridoriuje, bibliotekoje?Pristatyk ir paaiškink dar tris taisykles.Kaip kuriamos mokyklos taisyklės, kas dalyvauja, kaip ir kur jos skelbiamos? Ar visada mokiniai laikosi taisyklių?

4. Interviu. Trukmė –3 - 4 min. atlieka mokytojas ir mokinys.Europos kalbų aplanko B1 lygio pokalbio aptartis:Gebu pateikti detalius praktinius nurodymus, kaip atlikti tai, ką gerai išmanau, pvz., kaip gaminti valgį, prižiūrėti augintinį.Mokinio lapasInterviu metu mokytojas norės sužinoti tavo nuomonę apie augintinio priežiūrą ir maisto gaminimą. Kuo plačiau atsakyk į jo klausimus.

Interviu egzaminuotojo lapas.Norėčiau paklausti keletą klausimų.Ką mėgsti daryti laisvalaikiu.Taip....ačiū.Pakalbėkim apie tavo augintinį. (Arba, jeigu augintinio neturi), Pakalbėkim apie ką nors kitą. Atrodo, kad vis daugiau žmonių laiko augintinius. Ką apie tai manai?Kuo naudinga/nenaudinga laikyti augintinius? Patark, kaip man prižiūrėti mažą kačiuką.Na, užteks apie tai.Geriau pasakyk man, ar moki gaminti maistą.Ką manai apie greitąjį maistą?

Page 4: Web viewDear Robert, If you want a well-behaved, healthier, happier dog, then you need to read this letter!Do you love spoiling your pooch, respond to his every whimper and

Klasės išvyka

Kur? Miestas/Kaimas/Ežeras/UpėKaip nuvykti?

Kada/Kiek laiko?Nakvynė

Vakaro programaKiek kainuos?

Projektas 2012-07-04

Kalba neredaguota

Kodėl egzistuoja greitasis maistas? Juk be jo galima apsieiti.Patark man, kaip pasidaryti sveiko maisto sumuštinį.Užteks. Ačiū.

5. Pokalbis/dialogas siekiant susitarti (pateikiamas pokalbio planas). Atlieka pora mokinių.Trukmė 3 – 4 min.Europos kalbų aplanko A2 lygio pokalbio aptartis:Gebu su pašnekovais aptarti paprastus planus, pvz., ką veikti, kur nueiti, kur ir kada susitikti. Tavo klasė nusprendė organizuoti išvyką. Tačiau dar neaiškus kelionės tikslas. Susitark su draugu, ką pasiūlysite klasei dėl išvykos organizavimo.Tavo užrašų knygutėje pasižymėjai tokias idėjas:

Mokinio A lapas

Page 5: Web viewDear Robert, If you want a well-behaved, healthier, happier dog, then you need to read this letter!Do you love spoiling your pooch, respond to his every whimper and

Klasės išvyka

Kur? Miestas/Kaimas/Ežeras/UpėKaip nuvykti?

Kada/Kiek laiko?Nakvynė

Vakaro programaKiek kainuos?

Projektas 2012-07-04

Kalba neredaguota

Mokinio B lapas

Savaitgalį kartu ketinate išvykti, tačiau vakare turėtumėte grįžti namo. Ką įdomaus galėtumėte nuveikti per dieną? Planuodani išvyką, panaudokite kiek įmanoma daugiau pasiūlymų.

6. Pokalbis/diskusija (pateikiamas pokalbio planas). Atlieka pora mokinių.Trukmė 3 – 4 min.Europos kalbų aplanko B1 lygio pokalbio aptartis:

Page 6: Web viewDear Robert, If you want a well-behaved, healthier, happier dog, then you need to read this letter!Do you love spoiling your pooch, respond to his every whimper and

Projektas 2012-07-04

Kalba neredaguota

Gebu padėti susidoroti su praktiniais sunkumais, aptardamas ką daryti, kur eiti, ką pasirinkti ir pan.

Mokinio A lapasSu draugu aptariate, kaip geriausia praleisti paskutinę vasaros atostogų dieną. Jūsų nuomone, geriausia būtų ją praleisti gamtoje. Pasiūlykite savo draugui:

Iš pat ryto nuvykti prie ežero; Paaiškinkite, kodėl mėgstate leisti laisvalaikį gamtoje; Pasakykite, kodėl draugui būtų naudinga pabūti prie ežero; Kokie privalumai pabūti gamtoje. Pateikite bent tris privalumus, palyginus su draugo

siūlymais.

Mokinio B lapasSu draugu aptariate, kaip geriausia praleisti paskutinę vasaros atostogų dieną. Jūsų nuomone, geriausia būtų ją praleisti sporto aikštelėje. Pasiūlykite savo draugui:

Po pietų eiti į aikštelę žaisti krepšinį; Paaiškinkite, kodėl mėgstate krepšinį; Pasakykite, kodėl draugui būtų naudinga pažaisti krepšinį; Kokie privalumai sportuoti. Pateikite bent tris privalumus, palyginus su draugo siūlymais.

A2 ir B1 lygio kalbėjimo užduotisMokinio lapasPasisakymas/monologas pagal paveikslėlius

UžduotisPasirink 3 – 5 iš pateiktų 5 paveikslelių.

1. Trumpai apibūdink pasirinktus namus, ir aplinką. Palygink juos tarpusavyje arba su namu, kuriame gyveni.

2. Kuris namas (aplinka) labiausiai, kuris mažiausiai patinka? Kodėl? 3. Kuriame name / namuose norėtum pagyventi? Nurodyk priežastis, kodėl. Ką

galėtum veikti?

1. Namelis medyje 2. Namas ant/ prie vandens

3.

Page 7: Web viewDear Robert, If you want a well-behaved, healthier, happier dog, then you need to read this letter!Do you love spoiling your pooch, respond to his every whimper and

Projektas 2012-07-04

Kalba neredaguota

Namelis “burbulas” 4. Namas kaime

5. Igloo / sniego namas

Egzaminuotojo lapasPasisakymas/monologas pagal paveikslėliusEKA A2 lygio aptartis. Gebu paprastai apibūdinti ir palyginti daiktus.

EKA B1 lygio aptartis. Gebu paprastai apibūdinti žinomus dalykus.Gebu trumpai nurodyti aptariamo dalyko priežastis ir paaiškinti nuomones, ketinimus, planus ir veiksmus.

Užduotis mokiniui Pasirink 3 – 5 iš pateiktų 5 paveikslelių. 1. Trumpai apibūdink pasirinktus namus, ir aplinką. Palygink juos tarpusavyje arba su namu,

Page 8: Web viewDear Robert, If you want a well-behaved, healthier, happier dog, then you need to read this letter!Do you love spoiling your pooch, respond to his every whimper and

Projektas 2012-07-04

Kalba neredaguota

kuriame gyveni.2. Kuris namas (aplinka) labiausiai, kuris mažiausiai patinka? Kodėl? 3. Kuriame name / namuose norėtum pagyventi? Nurodyk priežastis, kodėl. Ką galėtum veikti?

Vertinimas turėtų parodyti: Ar mokinio gebėjimai yra tik A2 lygio (užduoties 1 dalis), ar siekia B1 lygį (užduoties 1,2,3 dalys).

Anglų, prancūzų, rusų ir vokiečių kalbų klausymo, skaitymo ir rašymo testo pavyzdys patikrinti pagrindinio ugdymo programos mokinių pasiekimus.

LIETUVOS RESPUBLIKOS ŠVIETIMO IR MOKSLO MINISTERIJA© Ugdymo plėtotės centras, 2012

______________________________________________________________________ Mokinio vardas, pavardė klasė data

U Ž S I E N I O K A L B Ų (anglų, prancūzų, rusų, vokiečių )

Klausymo, skaitymo, rašymo testaiPagrindinio ugdymo pasiekimų patikrinimo testo pavyzdys 10 klasių mokiniams

TRUKMĖKlausymo testas 20 min.Skaitymo testas 40 min.Rašymo testas 60 min.

Iš viso 2 val.

NURODYMAI

Pasitikrinkite, ar testo lapuose nėra aiškiai matomo spausdinimo broko. Pastebėjępraneškite mokytojui. Rašykite aiškiai ir įskaitomai. Galite rašyti pieštuku, tačiau galutiniai atsakymai turibūti parašyti parkeriu ar tušinuku. Jeigu suklydote, aiškiai perbraukite neteisingą atsakymą

ir pažymėkite ar parašykite kitą. Neaiškiai ar pieštuku parašyti atsakymai vertinami 0 taškų.Koregavimo priemonėmis naudotis negalima. Testą sudaro klausymo, skaitymo ir rašymo užduotys. Visas užduotis atlikite eilės tvarka.

Page 9: Web viewDear Robert, If you want a well-behaved, healthier, happier dog, then you need to read this letter!Do you love spoiling your pooch, respond to his every whimper and

Projektas 2012-07-04

Kalba neredaguota

Atlikdami rašymo testo užduotis, naudokitės juodraščiu, kuris yra testo lapuose.Juodraštis nebus vertinamas, todėl pasilikite pakankamai laiko perrašyti savo darbą į švarraštį. Rašykite tik Jums skirtose vietose, nerašykite vertinimo įrašams (vertinimui) skirtosevietose.

I. KLAUSYMO TESTAS. 20 taškų. Trukmė – 20 min.

1 užduotis. Išklausykite pokalbį du kartus ir trumpai atsakykite į klausimus. Už teisingai atliktą užduotį - 4 taškai (vienas taškas už kiekvieną teisingą atsakymą. 0 atvejis – pavyzdys. (0) Who did Ann meet the day before? A young man vertinimui

1. Where did Ann meet the young man? __________ 1

2. What country did the young man come from? 2

3. What school did the young man attend? ___________ 3

4. What did the young man suggest? _____________ 4

Taškai

2 užduotis. Išklausykite skelbimą du kartus ir pažymėkite teisingą atsakymą taip, kaip parodyta pavyzdyje. Už teisingai atliktą užduotį - 4 taškai (vienas taškas- už kiekvieną teisingą atsakymą). 0 atvejis – pavyzdys.

Atsakymai Vertinimui0.On peut entendre ce message:

A. à la gare. B. au magasin. B C. au musée.1.Cette annoce cʼest:

A. le bulletin de météo.B. des consignes de sécurité.C. le mot de bienvenue de lʼhôtesse de lʼair.

Page 10: Web viewDear Robert, If you want a well-behaved, healthier, happier dog, then you need to read this letter!Do you love spoiling your pooch, respond to his every whimper and

Projektas 2012-07-04

Kalba neredaguota

2.Cette annonce concerne:A. le personnel du magasin.B. les parents de la petite fille.C. la petite fille perdue.

3. Cʼest une annonce sur :A. la collection d’été avec la réduction.B. la fermeture du magasin.C. la nouvelle collection.

4.À Monoprix vous pouvez :A. acheter moins cher.B. gagner un sac à dos.C. inviter des amis.

Taškai

3 užduotis. Išklausykite tekstą du kartus ir Х ženklu pažymėkite teisingus (Да) ir neteisingus (Нет)teiginius. Už teisingai atliktą užduotį 5 taškai (vienas taškas už kiekvieną teisingą atsakymą).0 atvejis – pavyzdys.

Да Нет Vertinimui0. Сначала предлагается обзорная экскурсия по городу. Х1. Во вторник туристы пойдут в Большой театр на дневнойспектакль.2. В Большом театре туристы посмотрят балет.3. В среду после обеда планируется посещение МосковскогоКремля.4. Четверг посвящён знакомству с современным искусством.5. Четверг- последний день в Москве.

Taškai

4 užduotis. Išklausykite interviu 2 kartus ir į teksto tarpus įrašykite tinkamus žodžius. Už teisingai atliktą užduotį - 7 taškai (vienas taškas už kiekvieną teisingą atsakymą). 0 atvejis – pavyzdys.

Nach der Show „ERDE live“

0. Seit fünf Monaten lebt Jascha in London. Vertinimui

1. An der Veranstaltung „Erde live“ haben Musiker teilgenommen, die sich für ........................ engagieren.

2. Das Musik-Festival hat viele, bisher ........................ Leute, zum Nachdenken gebracht.

3. Dieses Thema bewegt auch Jaschas......................... .

Page 11: Web viewDear Robert, If you want a well-behaved, healthier, happier dog, then you need to read this letter!Do you love spoiling your pooch, respond to his every whimper and

Projektas 2012-07-04

Kalba neredaguota

4. Die Engländer, im Unterschied zu den Deutschen, beginnen erst jetzt ........................ zu leben.5. Man kann schon große ...................... sehen, was die ältere und die jüngere Generation von diesem Problem hält.

6. Jascha fühlt sich in England ...................... , wenn er an den Anstieg des Wassers im Meer denkt.

7. Er meint, dass jeder in seinem Alltag etwas ........................ muss, damit die Erde uns erhalten bleibt.

TaškaiKlausymas iš viso: 1+2+3+4

II. SKAITYMO TESTAS. 20 taškų. Trukmė – 40 min. 1 užduotis. 5 taškai. Perskaitykite A-F skelbimus. Parinkite tinkamus skelbimus 1-5 teiginiams ir pažymėkite teisingą atsakymą taip, kaip parodyta pavyzdyje. Skelbimų yra daugiau negu reikia. 0 atvejis – pavyzdys.

Skelbimai

A skelbimasAm Freitag,10. Juni, ab 19 Uhr gibt Grönemeyer auf der Karlswiese vor der Orangerie ein Zusatzkonzert. Die Veranstalter erwarten zu dem Konzert bis zu 30.000 Besucher.Der Kartenvorverkauf (eine Karte kostet 59,13 Euro) läuft. Karten gibt es in allen HNA-Geschäftsstellen und unter der Ticket-Hotline 0561/203-204.

B skelbimasDie Musikschule zu Hause ist nicht nur das Erlernen eines Instruments, sondern eine richtige Musikschule. In dieser Musikschule kann man auf einfachstem Wege ein Instrument spielen lernen: Gitarren aller Art, Klavier, Schlagzeug. Es geht mit Video-Lektionen und über den Internetkontakt mit einem Musiklehrer.

C skelbimasWer Geburtstag feiert, muss Gäste haben. Doch häufig fällt es schwer, eine passende Karte zu finden. Die sind oft sehr stereotyp –warum also nicht mal selbst die Einladungen gestalten?

Di 11.01. Neue Perlenschmuck-Ideen−Peyote-Technik 17.30−19.00 € 15,00 plus MaterialDi 18.01. Karten zu allen Anlässen selbst basteln 18.30−20.00 € 9,00 plus Material

D skelbimasEgal, ob in Wien, Salzburg, Innsbruck oder Graz: Lassen Sie sich von der unvergleichlichen Atmosphäre der Sacher Cafés und der berühmten Torte verzaubern!Wie die Hotels in Wien und Salzburg sind auch die Sacher Cafés ein Stück österreichischer Kultur.

Page 12: Web viewDear Robert, If you want a well-behaved, healthier, happier dog, then you need to read this letter!Do you love spoiling your pooch, respond to his every whimper and

Projektas 2012-07-04

Kalba neredaguota

Wir freuen uns darauf, Sie bei einem Besuch mit Kaffee und Torte verwöhnen zu dürfen!Öffnungszeiten überall : Mo−Fr 11.00−19.00; Sa, So und feiertags 12.00−18.00

E skelbimasDieses Jahr feiert das Hard Rock Café seinen 40. Geburtstag und ruft daher einen Wettbewerb von deutschen Bands aus, der vom 10. bis 17. März stattfindet. Der Gewinnerband winkt ein Auftritt beim Londoner Hard Rock Festival in Hyde Park. Der Eintritt ist frei:Vorrunde: Mittwoch, 16. März, 18.30 UhrFinale: Donnerstag, 17. März, 21 Uhr!

F skelbimasHerzlich Willkommen auf dem Flugportal, das alle Flüge mit einem Klick darstellt – egal ob Linienflüge, Billigflüge, Charterflüge oder Restflugplätze.Als unabhängiges Vergleichsportal bieten wir Ihnen Angebote von über 750 Airlines. Mit uns sparen Sie Zeit und Geld!

Kuriame skelbime apie tai kalbama?

Atsakymai Vertinimui

0. Es gibt noch Karten zum Konzert von Grönemeyer. A

1. Man kann kostenlos gute Musik live hören.

2. Süße Spezialität hilft das Land besser kennen lernen.

3. Es gibt viele Möglichkeiten, schnell und preiswert zu reisen.

4. Musizieren lernen kann man ohne richtige Schule und Lehrer.

5. Es ist eine gute Alternative eine Einladungskarte selbst zu basteln.Taškai

2 užduotis. Perskaitykite laišką ir pažymėkite teisingus (T) ir neteisingus (N) teiginius. Už teisingai atliktą užduotį 5 taškai (vienas taškas už kiekvieną teisingą atsakymą). 0 atvejis – pavyzdys.

Dear Robert, If you want a well-behaved, healthier, happier dog, then you need to read this letter!Do you love spoiling your pooch, respond to his every whimper and cry, and spend hundreds of

Page 13: Web viewDear Robert, If you want a well-behaved, healthier, happier dog, then you need to read this letter!Do you love spoiling your pooch, respond to his every whimper and

Projektas 2012-07-04

Kalba neredaguota

dollars on him? But are you frustrated at your dog being generally disobedient?That's where I come in. I learned long ago the dog and puppy training secrets that work. Now I am going to share with you what I know. When I was a kid, my best friend, Brad, lived next door to me. Throughout Brad's house there were pictures of his dad with all kinds of animals, mountain lions, armadillos, all kinds of crazy animals but mostly dogs... dogs of every imaginable size and breed. I wondered about the pictures but it was only after I started to ask questions I found out that Brad's dad had a really cool job. He was an animal trainer for Disney and had personally done dog training for hundreds of dogs! Therefore, it was no surprise to me that his dogs were the most well behaved dogs I have ever seen. Then one day it happened (after I had begged for what seemed like years!) my dad said I could get a puppy. I was so excited. The day we brought him home was the greatest day of my life. I named him "Lobo". He was just a "mutt" but I loved him with all my heart. But I soon found out that puppies can be quite unruly and that I had no clue where to start with puppy training. I tried and tried but I just had no idea what to do. Brad's dad noticed my struggle and he graciously offered his assistance. I was elated!My puppy would get dog obedience training from the greatest dog trainer in the world (at least in my eyes!) Soon, Lobo was doing everything I wanted him to do and more. He was doing tricks I hadn't even thought of before! It was easy when I used the techniques that Brad's dad taught me. What was really great is that Brad's dad showed me what to do but I did all of it. I trained Lobo all by myself with just some easy instructions from Brad's dad. I learned how to train my dog from the best trainer I have ever known and the really great thing is that I can teach you everything I learned.

Love,

Kevin

T N vertinimui0. Everyone wants a well-behaved and obedient dog. √1. The word „pooch“ in the text means „a dog trainer“.2. Brad was Kevin’s friend and neighbour.3.  Brad’s dad had a lot of pictures of dogs at his home.4. Brad’s dad was a professional photographer.5. Brad’s dad helped Kevin to train Lobo.

Taškai

3 užduotis. Perskaitykite pasakojimą ir iš žodžių sąrašo įrašykite į tekstą tinkamus žodžius taip,kaip parodyta pavyzdyje. Žodžių yra daugiau negu reikia įrašyti.Už teisingai atliktą užduotį 10 taškų (vienas taškas už kiekvieną teisingą atsakymą).0 atvejis – pavyzdys.

МатрёшкаVertinimui

Матрёшка – русская деревянная (0) ___игрушка_____ в виде расписной куклы,внутри которой находятся подобные ей куклы меньшего размера. Число вложенных

Page 14: Web viewDear Robert, If you want a well-behaved, healthier, happier dog, then you need to read this letter!Do you love spoiling your pooch, respond to his every whimper and

Projektas 2012-07-04

Kalba neredaguota

кукол обычно шесть или более. У них нет рук – они просто нарисованы. Потрадиции матрёшка рисуется как женщина в сарафане.В одном из альбомов, посвящённых творчеству русского художника С.В.Малютина, можно увидеть необычайную (1)___________________- эскиз росписивыточенной из дерева куклы. Именно этот известный художник и стал в своё времясоздателем первой русской матрёшки.Предполагается, что русская матрёшка была сделана по образцу, привезённому изЯпонии. Однако ещё до появления матрёшки русские мастера изготавливалидеревянные пасхальные (2) _________________ , которые разбирались на две частии были пустыми внутри.Чтобы изготовить матрёшку, требуется большое мастерство. Сначала подбираютподходящий вид (3) ___________________. В основном выбирают берёзу, липу илиольху. Самую маленькую куклy делают первой. Когда она готова,мастер начинает следующую, в которую войдёт первая. Готовые куклы (от 2 до 60)покрывают крахмальным клеем. После окончательной сушки и полировки гладкая. поверхность позволяет художнику равномерно нанести (4) __________________.Матрёшки расписывают по-разному. В Сергиевом-Посаде, на родине матрёшки,игрушку расписывают более строго. На ней чётко нарисованы детали (5)________:сарафан, вышитая рубашка под сарафаном, передник, платочек. В СемёновеНижегородской области – другая манера росписи. Там оставляют большеестественного фона дерева, а перед матрёшки украшен яркими букетами(6)________________. В селе Полховский Майдан Нижегородской областиматрёшки по-другому называют «тарарушки». Они похожи на букеты пышныхцветов. Их расписывают крупными, яркими декоративными цветами. Сейчасматрёшку изготавливают в основном из липы, а раньше (7)_____________ из осины.Брали осиновое поленце, распиливали его вдоль и выдалбливали сердцевину.Получались заготовки – баклуши. Эти баклуши и использовались дляприготовления деревянной игрушки. Отсюда пошло выражение «бить баклуши».Деревянная игрушка, задуманная как детская игрушка, оказалась настольковыразительной, так образно воплотила черты русского национального характера,что стала традиционным русским сувенирoм.Спрос на неё растёт с каждым годом. Матрёшка является одним из самых(8) ____________________ сувениров для иностранных туристов в России.В образе матрёшки соединились искусство мастеров и любовь к русскойнародной культype. Сейчас на улицах Санкт-Петербурга,Москвы и других городов России можно (9) ________________ разнообразныесувениры на любой вкус – матрёшек, изображаюших политиков, музыкантов,других известных людей, но всё равно, каждый раз, когда мы говорим «матрёшка»,то сразу представляем себе весёлую русскую девушку в ярком народном костюме.В наши дни в Сергиевом Посаде работает музей игрушки, часть экспозициикоторого посвящена матрёшке. В (10) __________________ музея есть перваяматрёшка, расписанная художником С.В. Малютиным, а также целые наборыматрёшек разных мастеровых школ. А совсем недавно музей, целиком посвящённый этому главному русскому сувениру, был открыт в Москве.

TaškaiSkaitymas iš viso: 1+2+3

Page 15: Web viewDear Robert, If you want a well-behaved, healthier, happier dog, then you need to read this letter!Do you love spoiling your pooch, respond to his every whimper and

Projektas 2012-07-04

Kalba neredaguota

делали / дерева / игрушка / иллюстрацию / клей / книгу / культуре / куклу / купить / коллекции / краску / начали / одежды / популярных /сувениром / цветов / яйца

III. RAŠYMO TESTAS. 20 taškų. Trukmė – 60 min.Atlikite 1 ir 2 užduotis. 1 užduotis. 10 taškų. Jūsų draugas/ė iš Airijos norėtų praleisti atostogas Lietuvoje. Jis/ji prašo patarti, kokią vietovę Lietuvoje geriausia pasirinkti. Parašykite 90-110 žodžių laišką.

parašykite, kad džiaugiatės pasirinkimu; pasiūlykite atostogoms kokią nors vietovę Lietuvoje; paaiškinkite, kuo ta vietovė ypatinga; kur galima apsigyventi ir maitintis; kaip praleisti laisvalaikį.

Nepamirškite perrašyti į švarraštį. Pasirašyti nereikia. Perrašę, suskaičiuokite ir parašykite žodžių skaičių.

Juodraštis

Švarraštisvertinimui

Page 16: Web viewDear Robert, If you want a well-behaved, healthier, happier dog, then you need to read this letter!Do you love spoiling your pooch, respond to his every whimper and

Projektas 2012-07-04

Kalba neredaguota

2 užduotis. 10 taškų . Jūs radote tokį skelbimą internete:

Kviečių savanorius dalyvauti delfinų apsaugos programoje. Prašymą dalyvauti ir CV siųskite paul.grosman @gmail.com

Jūs norite gauti daugiau informacijos. Parašykite 110 – 130 žodžių laišką, kuriame paklauskite: Kur ir kiek laiko vyks programa; Ar reikalingas specialus išsilavinimas; Kaip ir kada ten nuvykti; Kokios bus savanorių pareigos; Kokios bus gyvenimo sąlygos.

Nepamirškite perrašyti į švarraštį. Pasirašyti nereikia. Perrašę, suskaičiuokite ir parašykite žodžių skaičių.Juodraštis

Page 17: Web viewDear Robert, If you want a well-behaved, healthier, happier dog, then you need to read this letter!Do you love spoiling your pooch, respond to his every whimper and

Projektas 2012-07-04

Kalba neredaguota

Švarraštis vertinimui

Page 18: Web viewDear Robert, If you want a well-behaved, healthier, happier dog, then you need to read this letter!Do you love spoiling your pooch, respond to his every whimper and

Projektas 2012-07-04

Kalba neredaguota

Anglų, prancūzų, rusų ir vokiečių kalbų klausymo, skaitymo ir rašymo testo pavyzdys patikrinti pagrindinio ugdymo programos mokinių pasiekimus.

Testo vertinimo instrukcija.

I. KLAUSYMO TESTAS. 20 taškų.1 užduotis. 4 taškai.

Galimi atsakymai1. On the train / the train / train2. Thailand (misspelling is not penalized)3. High school4. Chatting / chatting while sitting on the train / talking (grammar is not penalized)

2 užduotis. 4 taškai. 3 užduotis. 5 taškai.

1. C2. B3. A

Teisingas Neteisingas1. Х2. Х3. Х4. Х5. Х

Page 19: Web viewDear Robert, If you want a well-behaved, healthier, happier dog, then you need to read this letter!Do you love spoiling your pooch, respond to his every whimper and

Projektas 2012-07-04

Kalba neredaguota

4. A

4 užduotis. 7 taškai.

Galimi atsakymai1. Umweltschutz / Naturschutz / Umwelt / Klimathema

2. Skeptische / passive / nicht interessierte

3. Freunde / Freundeskreis

4. umweltbewusst

5. Unterschiede

6. unsicher / ängstlich

7. unternehmen / machen / tun

II. SKAITYMO TESTAS. 25 taškai.

1 užduotis. 5 taškai. 2 užduotis. 5 taškai.

3 užduotis. 10 taškų.

1. иллюстрацию2. яйца3. дерева4. краску5. одежды6. цветов7. делали8. популярных9. купить10. коллекции

KLAUSYMO TEKSTAI

Teisingas Neteisingas1. √2. √

3. √

4. √

5. √

Page 20: Web viewDear Robert, If you want a well-behaved, healthier, happier dog, then you need to read this letter!Do you love spoiling your pooch, respond to his every whimper and

Projektas 2012-07-04

Kalba neredaguota

1 užduotis. 4 taškai. Robert: I talked to someone interesting yesterday.Bill: Who did you talk to?Robert: I can't remember his name, but I was sitting on the train...Bill: Yeah...Robert: ...and this young man started talking to me.Bill: What did he say?Robert: He said that he was from Thailand and he was studying here in Japan.Bill: You mean he was a university student.Robert: No, he was a high school student. He had a uniform on.Bill: I see, so what did you talk about?Robert: Well, he said that he enjoyed living in Japan, but he did not have much chance to speak in English.Bill: How was his English?Robert: Pretty good. So, he asked me if we could chat while sitting on the train.Bill: That's interesting. It's not everyday that you meet a Thai student in Japan.Robert: That's right.

2 užduotis. 4 taškai.

0. Il est 21h45. Nous informons notre aimable clientèle que nous allons fermer les portes dans quinze minutes. Nous invitons toutes les personnes à se rapprocher des caisses et des portes de sortie.

1. Mesdames, Messieurs, nous arrivons à Paris, destination finale de notre voyage. La température au sol est de 19 degrès, il fait beau mais il y a du vent. Le commandant de bord et tout léquipage vous souhaite un bon séjour en France.

2. Nous demandons monsieur et madame Legrand, les parents de la petite Julie, de venir la chercher auprès de nos hôtesses à lʼaccueil. Lʼaccueil se trouve à droite de lʼentrée du magasin.

3. Le magasin Pantamag a le plaisir de vous annoncer que les soldes commenceront demain pour nos clients. Nous ouvrons à partir de 9H00 et nous fermerons nos portes à 20H00. Toute la collection dʼété – 50%. N’oubliez pas vos cartes de fidélité pour augmenter vos points !

4. Cʼest la rentrée au Monoprix! Pour les petits vous trouverez des sacs à dos, des trousses, des cahiers et des stylos bien jolis et à petits prix. Et pour les plus grands – toutes les fournitures de classe nécessaires à des prix dʼun demi. Pour une rentrée sans soucis, venez à Monoprix! Monoprix sʼoccupe aussi de vos économies!

3 užduotis. 5 taškai. Уважаемые дамы и господа!

Page 21: Web viewDear Robert, If you want a well-behaved, healthier, happier dog, then you need to read this letter!Do you love spoiling your pooch, respond to his every whimper and

Projektas 2012-07-04

Kalba neredaguota

Я хочу рассказать вам о том, куда мы поедем, что увидим в столице России. Итак, вот наш план. Завтра утром у вас будет автобусная экскурсия по городу. Вы познакомитесь с улицами и площадями Москвы, с её старинными и современными зданиями. На следующий день, во вторник вечером, я предлагаю вам посмотреть балет в Большом театре. Спектакль начинается в 7 часов вечера, поэтому мы встречаемся в гостинице в 6 часов, а потом едем в Большой театр.На экскурсию в Кремль мы поедем в среду утром, в 10 часов. Вы сможете погулять по Кремлю и увидеть старинные здания, которые там находятся. На этой экскурсии вы сможете узнать много нового и интересного о московском Кремле.В Москве вы сможете познакомиться не только с историей, но и с современным искусством. В четверг мы отправимся в музей современного искусства, где вы увидите картины молодых художников. В пятницу экскурсии не будет. Мы пойдём в цирк.

4 užduotis. 7 taškai.

REPORTER: In unser Studio haben wir Jascha Goss eingeladen. Seit 5 Monaten ist Jascha Austauschschüler in London. Der Anlass für unser Gespräch ist die Weltpremiere ERDE live, die Millionen Fernsehzuschauer verfolgt hatten. Hast du dir Erde live angesehen?

JASCHA: Leider nicht, wir waren damals gerade auf Klassenfahrt. Sonst hätte ich aber großes Interesse. Ich finde das toll: Bekannte Musiker, die sich für den Umweltschutz einsetzen. Dazu eine Stimmung wie auf einem Musik-Festival, das ist sicher eine tolle Sache.Was gefällt dir an der Erde live -Idee?

JASCHA: Ich finde es toll, dass damit die Aufmerksamkeit auf das Klima-Thema gelenkt wird. Dass in den Medien auch Menschen etwas vom Thema Umweltschutz mitbekommen, die sich sonst nicht unbedingt dafür interessieren.

Denkst du, dass es klappt? Dass gerade die jungen Leute aufmerksamer werden?

JASCHA: Mehr und mehr, denke ich. Vor ein paar Jahren, als ich 12 Jahre alt war, war das noch überhaupt kein Thema. Jetzt habe ich das Gefühl, dass die Leute aufmerksamer werden. In meinem Freundeskreis ist das ein absolut wichtiges Thema.

Welche Unterschiede gibt es beim Umweltschutz zwischen Deutschland und England?

JASCHA: Da gibt es viele Unterschiede. In England denkt fast niemand über Mülltrennung nach, es gibt kein Flaschenpfand. Es gibt in London aber schon einige, die umweltbewusst sind. Die fahren nicht so viel Auto, sondern benutzen die U-Bahn oder Busse oder gehen öfter mal zu Fuß. Außerdem versucht man schon, weniger Plastikverpackungen zu benutzen und Energie und Wasser zu sparen.

Was macht ihr besser als eure Eltern in Sachen Umweltschutz?

Page 22: Web viewDear Robert, If you want a well-behaved, healthier, happier dog, then you need to read this letter!Do you love spoiling your pooch, respond to his every whimper and

Projektas 2012-07-04

Kalba neredaguota

JASCHA: Ich denke, dass wir Vieles besser machen. Weil wir einfach den Kopf mehr einschalten. Zum Beispiel das Autofahren: Ich fahre jetzt auch seit einem Jahr Auto, aber ich versuche, keine kurzen Strecken zu fahren und wenn es geht, immer die U-Bahn zu benutzen. Ich denke, wir können es in Zukunft wirklich besser machen.

Wovor hast du am meisten Angst, wenn du dir die Klimakatastrophe vor Augen führst?

JASCHA: Manche Horrorszenarien, die jetzt aufgebaut werden, sind etwas unrealistisch, denke ich. Andererseits: Wir hatten solch starke Stürme und Regen in Nordengland, da wird man schon etwas unsicher. Wir sind hier ja umgeben von Wasser, das ist wie eine Tasse. Wenn wirklich die Meere ansteigen, wer weiß, was dann mit England passiert.

Was denkst du, was müsste man noch machen?

JASCHA: Ich finde zwar die großen Projekte immer toll, um Aufmerksamkeit zu erregen. Aber im Prinzip denke ich, dass jeder bei sich selber anfangen muss. Wenn jeder ein bisschen mehr im Alltag aufpasst, dann kann sich wirklich etwas ändern.